Automatic translation import
Change-Id: Ifac48acc5f333311ddc6bbd18433af2ff0a6042c
This commit is contained in:
@@ -41,6 +41,8 @@
|
||||
<string name="permdesc_protectedApp">Permite qu\'una aplicación conseñe a otres como protexíes y blóquiales.</string>
|
||||
<!-- Profiles -->
|
||||
<!-- Names of default profiles. -->
|
||||
<string name="profileNameWork">Trabayu</string>
|
||||
<string name="profileNameHome">Home</string>
|
||||
<string name="profileNameNight">Nueche</string>
|
||||
<string name="profileNameAutomobile">Automóvil</string>
|
||||
<!-- Names of application groups. -->
|
||||
@@ -57,30 +59,39 @@
|
||||
<string name="perf_profile_bias_power">Eficiencia</string>
|
||||
<!-- Performance profiles -->
|
||||
<string name="perf_profile_pwrsv_summary">Aforros máximos d\'enerxía. Amenorga\'l rindimientu\'l preséu, deshabilita xeres de fondu, datos y animaciones, amás d\'amenorgar la tasa de cuadros de la pantalla</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bal_summary">Equilibriu de rindimientu óptimu y carauterístiques d\'enerxía</string>
|
||||
<string name="perf_profile_perf_summary">Mou de rindimientu altu. Útil p\'aplicaciones que rican llatencia baxa y el meyor rindimientu cuando\'l consumu d\'enerxía nun seya un esmolecimientu</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_power_summary">Favorez los aforros d\'enerxía. Llenda la potencia máximo de la CPU y optimízala pa un aforru d\'enerxía empara d\'una llatencia mayor</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_perf_summary">Favorez el rindimientu. Amenorga la llatencia con un consumu d\'enerxía llixeramente aumentáu</string>
|
||||
<!-- LiveDisplay strings -->
|
||||
<string name="live_display_day">Día</string>
|
||||
<string name="live_display_night">Nueche</string>
|
||||
<!-- Third party keyguard permission label -->
|
||||
<string name="permlab_thirdPartyKeyguard">pantalla de bloquéu de terceros</string>
|
||||
<!-- Third party keyguard permission description -->
|
||||
<!-- Theme installation error notification -->
|
||||
<string name="theme_install_error_title">Fallu al instalase\'l tema</string>
|
||||
<!-- Theme reset notification -->
|
||||
<string name="theme_reset_notification_message">Restauróse\'l tema\'l sistema pola mor de casques múltiples d\'aplicaciones.</string>
|
||||
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||||
<string name="permlab_accessThemeService">acceder al serviciu de temes</string>
|
||||
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||||
<string name="permdesc_accessThemeService">Permite qu\'una aplicación acceda al serviciu de temes. Enxamás debería precisase p\'aplicaciones normales.</string>
|
||||
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||||
<string name="permlab_readThemes">lleer la información del to tema</string>
|
||||
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||||
<string name="permdesc_readThemesDesc">Permite que l\'aplicación llea los tos temes y
|
||||
determine\'l que tienes aplicáu.</string>
|
||||
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||||
<string name="permlab_writeThemes">modificar los tos temes</string>
|
||||
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||||
<string name="permdesc_writeThemesDesc">Permite que l\'aplicación inxerte temes nuevos y modifique\'l que tienes aplicáu.</string>
|
||||
<!-- Performance manager permission title -->
|
||||
<string name="permlab_perfAccess">acceder al xestor de rindimientu</string>
|
||||
<!-- Performance manager permission description -->
|
||||
<string name="permdesc_perfAccessDesc">Permite qu\'una aplicación acceda al serviciu de rindimientu. Enxamás debería precisase p\'aplicaciones normales.</string>
|
||||
<!-- Access live lock screen manager service permission label -->
|
||||
<string name="permlab_accessLiveLockScreenService">acceder al serviciu de pantalles de bloquéu animaes</string>
|
||||
<!-- Access live lock screen manager service permission description -->
|
||||
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission label -->
|
||||
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission description -->
|
||||
|
||||
@@ -22,9 +22,9 @@
|
||||
<string name="permlab_publishCustomTile">crea una cel·la personalitzada al panell d\'ajustos ràpids</string>
|
||||
<string name="permdesc_publishCustomTile">Permet a una aplicació publicar una cel·la d\'ajustos ràpids.</string>
|
||||
<string name="permlab_modifyNetworkSettings">canvia la configuració de xarxa de sistema</string>
|
||||
<string name="permdesc_modifyNetworkSettings">Permet a una aplicació fer canvis als ajustaments de xarxa del mode avió i de les dades mòbils.</string>
|
||||
<string name="permdesc_modifyNetworkSettings">Permet a una aplicació fer canvis en el mode avió i a la configuració de la xarxa de dades mòbils.</string>
|
||||
<string name="permlab_modifySoundSettings">canvia la configuració de so del sistema</string>
|
||||
<string name="permdesc_modifySoundSettings">Permet a una aplicació fer canvis als ajustaments de so del mode sense interrupcions.</string>
|
||||
<string name="permdesc_modifySoundSettings">Permet a una aplicació realitzar canvis a la configuració de so del mode d\'interrupció.</string>
|
||||
<string name="permlab_bindCustomTileListenerService">uneix-te a un servei d\'escolta de cel·les personalitzades</string>
|
||||
<string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Permet a l\'aplicació unir-se a una interfície d\'alt nivell d\'un servei d\'escolta de cel·les personalitzades.</string>
|
||||
<!-- Labels for the READ_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
<string name="permdesc_writeSecureSettings">Permet a una aplicació modificar la configuració segura del sistema CM. No utilitzar en aplicacions normals.</string>
|
||||
<!-- Labels for the MANAGE_PERSISTENT_STORAGE permission. -->
|
||||
<string name="permlab_managePersistentStorage">gestiona l\'emmagatzematge persistent</string>
|
||||
<string name="permdesc_managePersistentStorage">Permet a una aplicació llegir o escriure propietats que poden persistir després d\'un reinici als ajustaments de fàbrica.</string>
|
||||
<string name="permdesc_managePersistentStorage">Permet a una aplicació llegir o escriure propietats que poden persistir després d\'un reinici a la configuració de fàbrica.</string>
|
||||
<!-- Labels for the ACCESS_APP_SUGGESTIONS permission -->
|
||||
<string name="permlab_accessAppSuggestions">accés als suggeriments d\'aplicacions</string>
|
||||
<string name="permdesc_accessAppSuggestions">Permet a una aplicació accedir als suggeriments d\'aplicacions.</string>
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
<string name="live_display_auto">Automàtic</string>
|
||||
<string name="live_display_auto_summary">Ajusta automàticament la temperatura de color de la pantalla després de la posta de sol i de l\'alba</string>
|
||||
<string name="live_display_off">Desactivat</string>
|
||||
<string name="live_display_off_summary">Deshabilita tots els ajustaments</string>
|
||||
<string name="live_display_off_summary">Deshabilita totes les configuracions</string>
|
||||
<string name="live_display_day">Dia</string>
|
||||
<string name="live_display_day_summary">Utilitza només la configuració de dia</string>
|
||||
<string name="live_display_night">Nit</string>
|
||||
|
||||
@@ -58,11 +58,24 @@
|
||||
<string name="permlab_managePersistentStorage">manage persistent storage</string>
|
||||
<string name="permdesc_managePersistentStorage">Allows an app to read or write properties which may persist thrοugh a factory reset.</string>
|
||||
<!-- Labels for the ACCESS_APP_SUGGESTIONS permission -->
|
||||
<string name="permlab_accessAppSuggestions">access app suggestions</string>
|
||||
<string name="permdesc_accessAppSuggestions">Allows an app to access app suggestions.</string>
|
||||
<!-- Label to show for a service that is running because it is observing the user's custom tiles. -->
|
||||
<string name="custom_tile_listener_binding_label">Custom tile listener</string>
|
||||
<!-- Labels for the PROTECTED_APP permission. -->
|
||||
<string name="permlab_protectedApp">add and remove apps to protected apps</string>
|
||||
<string name="permdesc_protectedApp">Allows an app to mark other apps as protected and lock them.</string>
|
||||
<!-- Profiles -->
|
||||
<!-- Names of default profiles. -->
|
||||
<string name="profileNameDefault">Default</string>
|
||||
<string name="profileNameWork">Work</string>
|
||||
<string name="profileNameNight">Night</string>
|
||||
<string name="profileNameAutomobile">Vehicle</string>
|
||||
<!-- Names of application groups. -->
|
||||
<string name="profileGroupPhone">Phone</string>
|
||||
<string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
|
||||
<string name="profileGroupEmail">Email</string>
|
||||
<string name="profileGroupSMS">SMS</string>
|
||||
<!-- Name of wildcard profile. -->
|
||||
<!-- Performance profiles -->
|
||||
<!-- Performance profiles -->
|
||||
|
||||
@@ -88,6 +88,11 @@
|
||||
<string name="perf_profile_bias_power">Hatékonyság</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_perf">Gyors</string>
|
||||
<!-- Performance profiles -->
|
||||
<string name="perf_profile_pwrsv_summary">Maximális energiatakarékosság. Csökkenti a készülék teljesítményét, kikapcsolja a háttérfeladatokat és -adatokat, letiltja az animációkat, és csökkenti a kijelző képfrissítését</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bal_summary">Egyensúly az optimális teljesítmény és az energiafogyasztás között</string>
|
||||
<string name="perf_profile_perf_summary">Nagy teljesítményű üzemmód. Hasznos az alacsony késleltetést és nagy teljesítményt igénylő alkalmazásokhoz, amikor a fogyasztás nem számít</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_power_summary">Energiatakarékosság előnyben részesítése. Korlátozza a maximális CPU teljesítményt és optimalizálja az energiatakarékosságot a nagyobb késleltetés árán</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_perf_summary">Teljesítmény előnyben részesítése. Enyhén megnövekedett energiafogyatással csökkenti a késleltetést</string>
|
||||
<!-- LiveDisplay strings -->
|
||||
<string name="live_display_auto">Automatikus</string>
|
||||
<string name="live_display_auto_summary">Automatikusan beállítja a képernyő színhőmérsékletét napnyugta és napkelte után</string>
|
||||
|
||||
@@ -19,14 +19,14 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<!-- Label for the LineageOS system components when they are shown to the user. -->
|
||||
<string name="cyanogenmod_system_label">Sistem LineageOS</string>
|
||||
<string name="permlab_publishCustomTile">buat ubin khusus di panel pengaturan cepat</string>
|
||||
<string name="permdesc_publishCustomTile">Mengizinkan aplikasi untuk membuat ubin pengaturan cepat.</string>
|
||||
<string name="permlab_publishCustomTile">membuat ikon kustom dalam panel setelan cepat</string>
|
||||
<string name="permdesc_publishCustomTile">Izinkan aplikasi untuk mempublikasikan ikon pengaturan cepat.</string>
|
||||
<string name="permlab_modifyNetworkSettings">ubah pengaturan jaringan sistem</string>
|
||||
<string name="permdesc_modifyNetworkSettings">Mengizinkan sebuah aplikasi untuk membuat perubahan ke modus pesawat dan pengaturan jaringan data seluler.</string>
|
||||
<string name="permlab_modifySoundSettings">ubah pengaturan suara sistem</string>
|
||||
<string name="permdesc_modifySoundSettings">Mengizinkan sebuah aplikasi untuk membuat perubahan pada pengaturan suara modus gangguan.</string>
|
||||
<string name="permlab_bindCustomTileListenerService">menautkan ke layanan pendengar ubin khusus</string>
|
||||
<string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Mengizinkan aplikasi untuk menautkan pada antarmuka level atas dari layanan pendengar ubin khusus.</string>
|
||||
<string name="permlab_bindCustomTileListenerService">menautkan ke layanan pendengar ikon khusus</string>
|
||||
<string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Mengizinkan aplikasi untuk menautkan pada antarmuka level atas dari layanan pendengar ikon khusus.</string>
|
||||
<!-- Labels for the READ_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
|
||||
<string name="permlab_readMSPhoneState">lihat status ponsel dan koneksi data dengan dukungan untuk beberapa SIM</string>
|
||||
<string name="permdesc_readMSPhoneState">Mengizinkan aplikasi untuk melihat status ponsel dan koneksi data dengan dukungan untuk beberapa SIM.</string>
|
||||
@@ -60,7 +60,7 @@
|
||||
<string name="permlab_accessAppSuggestions">akses saran aplikasi</string>
|
||||
<string name="permdesc_accessAppSuggestions">Mengizinkan aplikasi untuk mengakses saran aplikasi.</string>
|
||||
<!-- Label to show for a service that is running because it is observing the user's custom tiles. -->
|
||||
<string name="custom_tile_listener_binding_label">Pendengar ubin khusus</string>
|
||||
<string name="custom_tile_listener_binding_label">Daftar ikon kustom</string>
|
||||
<!-- Labels for the PROTECTED_APP permission. -->
|
||||
<string name="permlab_protectedApp">tambahkan dan hapus aplikasi untuk aplikasi yang dilindungi</string>
|
||||
<string name="permdesc_protectedApp">Mengizinkan aplikasi untuk menandai aplikasi lain sebagai aplikasi yang dilindungi dan menguncinya.</string>
|
||||
@@ -87,7 +87,7 @@
|
||||
<string name="perf_profile_bias_power">Efisiensi</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_perf">Cepat</string>
|
||||
<!-- Performance profiles -->
|
||||
<string name="perf_profile_pwrsv_summary">Penghematan daya maksimal. Mengurangi kinerja perangkat, menonaktifkan tugas latar belakang dan data, menonaktifkan animasi, dan mengurangi laju bingkai tampilan</string>
|
||||
<string name="perf_profile_pwrsv_summary">Maksimal penghematan daya. Mengurangi kinerja perangkat, mematikan latar belakang tugas dan data, mematikan animasi, dan mengurangi laju bingkai tampilan</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bal_summary">Seimbang antara kinerja yang optimal dan karakteristik kekuatan</string>
|
||||
<string name="perf_profile_perf_summary">Mode kinerja tinggi. Berguna untuk aplikasi yang memerlukan latency rendah dan tertinggi throughput ketika konsumsi daya tidak perhatian</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_power_summary">Mendukung penghematan daya. Batas maksimum power CPU dan mengoptimalkan untuk penghematan biaya latensi lebih tinggi daya</string>
|
||||
@@ -100,7 +100,6 @@
|
||||
<string name="live_display_day">Siang</string>
|
||||
<string name="live_display_day_summary">Gunakan pengaturan hanya pada siang hari</string>
|
||||
<string name="live_display_night">Malam</string>
|
||||
<string name="live_display_night_summary">Gunakan pengaturan hanya pada malam hari</string>
|
||||
<string name="live_display_outdoor">Luar ruangan (matahari cerah)</string>
|
||||
<string name="live_display_outdoor_summary">Hanya menggunakan pengaturan luar ruangan</string>
|
||||
<string name="live_display_hint">LiveDisplay dapat membantu mengurangi kelelahan mata dan membantu Anda tidur di malam hari. Klik di sini untuk mencobanya!</string>
|
||||
|
||||
@@ -88,10 +88,10 @@
|
||||
<string name="perf_profile_bias_power">יעילות</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_perf">מהיר</string>
|
||||
<!-- Performance profiles -->
|
||||
<string name="perf_profile_pwrsv_summary">חסכון חשמל מרבי. מפחית את ביצועי התקן, מבטל משימות רקע ואינטרנט סלולרי, מבטל הנפשות ומפחית את קצב רענון התצוגה</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bal_summary">אזן בין ביצועים לצריכת חשמל</string>
|
||||
<string name="perf_profile_perf_summary">מצב ביצועים גבוהים. שימושי ליישומים שדורשים הרבה כוח עיבוד ותגובה מהירה וכשצריכת החשמל אינה משנה</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_power_summary">חיסכון בצריכת חשמל. מגביל את עוצמת המעבד ומשפר את צריכת החשמל בתמורה למהירות תגובה נמוכה</string>
|
||||
<string name="perf_profile_pwrsv_summary">חסכון חשמל מרבי. מפחית את ביצועי המכשיר, מבטל משימות רקע, אינטרנט סלולרי והנפשות, ומפחית את קצב רענון התצוגה</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bal_summary">אזן בין ביצועים מיטביים לצריכת חשמל</string>
|
||||
<string name="perf_profile_perf_summary">מצב ביצועים גבוהים. שימושי ליישומים שדורשים הרבה כוח עיבוד ותגובה מהירה, כאשר צריכת החשמל לא מהווה מדד</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_power_summary">חיסכון בצריכת החשמל. מגביל את עוצמת המעבד ומשפר את צריכת החשמל בתמורה למהירות תגובה נמוכה יותר</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_perf_summary">ביצועים טובים. משפר את זמן התגובה עם עליה קלה בצריכת החשמל</string>
|
||||
<!-- LiveDisplay strings -->
|
||||
<string name="live_display_auto">אוטומטי</string>
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
<!-- Label for the LineageOS system components when they are shown to the user. -->
|
||||
<string name="cyanogenmod_system_label">LineageOS-systeem</string>
|
||||
<string name="permlab_publishCustomTile">een aangepaste tegel aanmaken in het snelle instellingenpaneel</string>
|
||||
<string name="permdesc_publishCustomTile">Hiermee kan een app een tegel toevoegen aan Snelle instellingen.</string>
|
||||
<string name="permdesc_publishCustomTile">Hiermee kan een app een tegel toevoegen aan snelle instellingen.</string>
|
||||
<string name="permlab_modifyNetworkSettings">systeemnetwerkinstellingen wijzigen</string>
|
||||
<string name="permdesc_modifyNetworkSettings">Hiermee kan de app wijzigingen aanbrengen in de vliegtuigmodus en de mobiele netwerkinstellingen.</string>
|
||||
<string name="permlab_modifySoundSettings">systeemgeluidinstellingen wijzigen</string>
|
||||
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
<string name="permlab_modifySoundSettings">змінювати звукові налаштування системи</string>
|
||||
<string name="permdesc_modifySoundSettings">Дозволяє додатку вносити зміни налаштувань звуку в режимі сповіщень.</string>
|
||||
<string name="permlab_bindCustomTileListenerService">прив’язати до власної служби</string>
|
||||
<string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Дозволяє власникові прив\'язувати плитки до інтерфесу високого рівня служб.</string>
|
||||
<string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Дозволяє власникові прив\'язувати плитки до інтерфейсу високого рівня служб.</string>
|
||||
<!-- Labels for the READ_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
|
||||
<string name="permlab_readMSPhoneState">переглядати стан телефону і з\'єднання даних з підтримкою до декількох SIM</string>
|
||||
<string name="permdesc_readMSPhoneState">Дозволяє програмі переглядати стану телефону і з\'єднання даних з підтримкою до декількох SIM.</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user