Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into stage-aosp-master
This commit is contained in:
committed by
Android (Google) Code Review
commit
366d5ca87d
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"Verbindungsanfrage"</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> möchte eine VPN-Verbindung herstellen, über die der Netzwerkverkehr überwacht werden kann. Lass die Verbindung nur zu, wenn die App vertrauenswürdig ist. Wenn VPN aktiv ist, wird oben im Display <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> angezeigt."</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> möchte eine VPN-Verbindung herstellen, über die der Netzwerkverkehr überwacht werden kann. Lass die Verbindung nur zu, wenn die App vertrauenswürdig ist. <br /> <br /> Wenn das VPN aktiv ist, wird oben im Display <img src=vpn_icon /> angezeigt."</string>
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> möchte eine VPN-Verbindung herstellen, über die der Netzwerkverkehr überwacht werden kann. Lass die Verbindung nur zu, wenn die App vertrauenswürdig ist. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> wird auf dem Display angezeigt, wenn VPN aktiv ist."</string>
|
||||
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN ist verbunden"</string>
|
||||
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"Sitzung:"</string>
|
||||
|
||||
@@ -26,8 +26,8 @@
|
||||
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Received:"</string>
|
||||
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bytes / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> packets"</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Can\'t connect to always-on VPN"</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> is set up to stay connected all the time, but it can\'t connect at the moment. Your phone will use a public network until it can reconnect to <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> is set up to stay connected all the time, but it can\'t connect at the moment. You won\'t have a connection until the VPN can reconnect."</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> is set up to stay connected all the time, but it can\'t connect right now. Your phone will use a public network until it can reconnect to <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> is set up to stay connected all the time, but it can\'t connect right now. You won\'t have a connection until the VPN can reconnect."</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Change VPN settings"</string>
|
||||
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configure"</string>
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"Solicitud de conexión"</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> quiere configurar una conexión VPN capaz de controlar el tráfico de la red. Acéptala solo si confías en la fuente. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> aparece en la parte superior de la pantalla cuando se activa la VPN."</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> quiere configurar una conexión VPN capaz de supervisar el tráfico de la red. Acéptala solo si confías en la fuente. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> aparece en la parte superior de la pantalla cuando se activa la VPN."</string>
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> quiere configurar una conexión VPN que le permita supervisar el tráfico de red. Solo acéptala si confías en la fuente. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> aparecerá en tu pantalla cuando se active la VPN."</string>
|
||||
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"La VPN está conectada."</string>
|
||||
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"Sesión:"</string>
|
||||
|
||||
@@ -17,9 +17,9 @@
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"Solicitud de conexión"</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> quiere configurar una conexión VPN para controlar el tráfico de red. Solo debes aceptarla si confías en la fuente. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> aparece en la parte superior de la pantalla cuando se active la conexión VPN."</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> quiere configurar una conexión VPN para controlar el tráfico de red. Solo debes aceptarla si confías en la fuente. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> aparece en la parte superior de la pantalla cuando la conexión VPN está activa."</string>
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> quiere configurar una conexión VPN que le permita monitorizar el tráfico de red. Acéptalo solo si confías en la fuente. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> aparecerá en la pantalla cuando la VPN esté activa."</string>
|
||||
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN conectada"</string>
|
||||
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"La VPN está conectada"</string>
|
||||
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"Sesión:"</string>
|
||||
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Duración:"</string>
|
||||
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Enviado:"</string>
|
||||
|
||||
@@ -33,5 +33,5 @@
|
||||
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configurar"</string>
|
||||
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Desconectar"</string>
|
||||
<string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Abrir aplicación"</string>
|
||||
<string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Ignorar"</string>
|
||||
<string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Pechar"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"Richiesta di connessione"</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> vuole impostare una connessione VPN che le consenta di monitorare il traffico di rete. Accetta soltanto se ritieni la fonte attendibile. Quando la connessione VPN è attiva, nella parte superiore dello schermo viene visualizzata l\'icona <br /> <br /> <img src=vpn_icon />."</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> vuole impostare una connessione VPN per monitorare il traffico di rete. Accetta soltanto se ritieni la fonte attendibile. Quando la connessione VPN è attiva, in alto sullo schermo appare l\'icona <br /> <br /> <img src=vpn_icon />."</string>
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> vuole configurare una connessione VPN che le consenta di monitorare il traffico di rete. Accetta soltanto se ritieni la fonte attendibile. Quando la connessione VPN è attiva, sullo schermo viene visualizzata l\'icona <br /> <br /> <img src=vpn_icon />."</string>
|
||||
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN connessa"</string>
|
||||
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"Sessione:"</string>
|
||||
|
||||
@@ -32,6 +32,6 @@
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"לשינוי של הגדרות ה-VPN"</string>
|
||||
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"הגדרה"</string>
|
||||
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"נתק"</string>
|
||||
<string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"לאפליקציה"</string>
|
||||
<string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"פתיחת האפליקציה"</string>
|
||||
<string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"סגירה"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -33,5 +33,5 @@
|
||||
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ"</string>
|
||||
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"ផ្ដាច់"</string>
|
||||
<string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"បើកកម្មវិធី"</string>
|
||||
<string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"បដិសេធ"</string>
|
||||
<string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"ច្រានចោល"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> тармагына ар дайым туташып турсун деп жөндөлгөн, бирок учурда телефонуңуз ага туташа албай жатат. <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> тармагына кайра туташканга чейин телефонуңуз жалпыга ачык тармакты пайдаланып турат."</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> тармагына ар дайым туташып турсун деп жөндөлгөн, бирок учурда телефонуңуз ага туташа албай жатат. VPN тармагына кайра туташмайынча, Интернет жок болот."</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN жөндөөлөрүн өзгөртүү"</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN параметрлерин өзгөртүү"</string>
|
||||
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Конфигурациялоо"</string>
|
||||
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Ажыратуу"</string>
|
||||
<string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Колдонмону ачуу"</string>
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"Verbindingsverzoek"</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> wil een VPN-verbinding opzetten om netwerkverkeer te controleren. Accepteer het verzoek alleen als je de bron vertrouwt. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> wordt boven aan je scherm weergegeven wanneer VPN actief is."</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> wil een VPN-verbinding instellen waarmee de app het netwerkverkeer kan bijhouden. Accepteer dit alleen als je de bron vertrouwt. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> verschijnt op je scherm als het VPN actief is."</string>
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> wil een VPN-verbinding instellen waarmee de app het netwerkverkeer kan bijhouden. Accepteer dit alleen als je de bron vertrouwt. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> verschijnt op je scherm als het VPN actief is."</string>
|
||||
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"Verbinding met VPN"</string>
|
||||
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"Sessie:"</string>
|
||||
|
||||
@@ -17,21 +17,21 @@
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"Solicitare de conexiune"</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> dorește să configureze o conexiune VPN care să îi permită să monitorizeze traficul în rețea. Acceptați numai dacă aveți încredere în sursă. Atunci când conexiunea VPN este activă, <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> se afișează în partea de sus a ecranului."</string>
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> solicită permisiunea de a configura o conexiune VPN care să îi permită să monitorizeze traficul de rețea. Acceptați numai dacă aveți încredere în sursă. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> va apărea pe ecran atunci când conexiunea VPN este activă."</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> dorește să configureze o conexiune VPN care să îi permită să monitorizeze traficul în rețea. Acceptă numai dacă ai încredere în sursă. Când conexiunea VPN e activă, <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> se afișează în partea de sus a ecranului."</string>
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> solicită permisiunea de a configura o conexiune VPN care să îi permită să monitorizeze traficul de rețea. Acceptă numai dacă ai încredere în sursă. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> va apărea pe ecran când conexiunea VPN e activă."</string>
|
||||
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN este conectat"</string>
|
||||
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"Sesiune:"</string>
|
||||
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Durată:"</string>
|
||||
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Trimise:"</string>
|
||||
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Primite:"</string>
|
||||
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> octeți/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> pachete"</string>
|
||||
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> byți/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> pachete"</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Nu se poate conecta la rețeaua VPN activată permanent"</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> este setată să rămână conectată permanent, dar momentan nu se poate conecta. Telefonul dvs. va folosi o rețea publică până când se va putea reconecta la <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> este setată să rămână conectată permanent, dar momentan nu se poate conecta. Nu veți avea conexiune până când se va putea reconecta rețeaua VPN."</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> este setată să rămână conectată permanent, dar momentan nu se poate conecta. Telefonul va folosi o rețea publică până când se va putea reconecta la <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> este setată să rămână conectată permanent, dar momentan nu se poate conecta. Nu vei avea conexiune până când se va putea reconecta rețeaua VPN."</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Modificați setările VPN"</string>
|
||||
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configurați"</string>
|
||||
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Deconectați"</string>
|
||||
<string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Deschideți aplicația"</string>
|
||||
<string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Închideți"</string>
|
||||
<string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Modifică setările VPN"</string>
|
||||
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configurează"</string>
|
||||
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Deconectează"</string>
|
||||
<string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Deschide aplicația"</string>
|
||||
<string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Închide"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -33,5 +33,5 @@
|
||||
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfiguro"</string>
|
||||
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Shkëputu"</string>
|
||||
<string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Hap aplikacionin"</string>
|
||||
<string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Largoje"</string>
|
||||
<string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Hiq"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"కనెక్షన్ రిక్వెస్ట్"</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> నెట్వర్క్ ట్రాఫిక్ని పర్యవేక్షించగలగడానికి VPN కనెక్షన్ను సెటప్ చేయాలనుకుంటోంది. మీరు మూలాన్ని విశ్వసిస్తే మాత్రమే ఆమోదించండి. VPN సక్రియంగా ఉన్నప్పుడు మీ స్క్రీన్ ఎగువన <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> కనిపిస్తుంది."</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> నెట్వర్క్ ట్రాఫిక్ని పర్యవేక్షించగలగడానికి VPN కనెక్షన్ను సెటప్ చేయాలనుకుంటోంది. మీరు మూలాన్ని విశ్వసిస్తే మాత్రమే ఆమోదించండి. VPN యాక్టివ్గా ఉన్నప్పుడు మీ స్క్రీన్ ఎగువన <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> కనిపిస్తుంది."</string>
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"నెట్వర్క్ ట్రాఫిక్ను పర్యవేక్షించగలగడానికి, <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> VPN కనెక్షన్ను సెటప్ చేయాలనుకుంటోంది. మీరు సోర్స్ను విశ్వసిస్తే మాత్రమే ఆమోదించండి. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> VPN యాక్టివ్గా ఉన్నప్పుడు మీ స్క్రీన్ పై కనిపిస్తుంది."</string>
|
||||
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"సెషన్:"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user