Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ideae955ce1ddea3d17038235c4ed55127d7b7541 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
@@ -319,7 +319,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Eginbidea esperimentala da eta eragina izan dezake funtzionamenduan."</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> hobespena gainjarri zaio"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> inguru gelditzen dira"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> gelditzen dira guztiz kargatu arte"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> falta dira guztiz kargatu arte"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> inguru gelditzen dira"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
|
||||
@@ -327,7 +327,7 @@
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Ezezaguna"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Kargatzea"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Kargatzen"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"kargatzen"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Ez da kargatzen ari"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Ez da kargatzen ari"</string>
|
||||
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - encore environ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Temps restant : <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> avant une charge complète"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> jusqu\'à la charge complète"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Inconnu"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Batterie en charge"</string>
|
||||
|
||||
@@ -349,7 +349,7 @@
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"Máis grande"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"O máis grande"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"Personalizado (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"Axuda e suxestións"</string>
|
||||
<string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"Axuda e comentarios"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"Menú"</string>
|
||||
<string name="time_zone_gmt" msgid="2587097992671450782">"GMT"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"Insire contrasinal para restablec. en demostración"</string>
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Tidak dapat memindai jaringan"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Tidak Ada"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Tidak ada"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Disimpan"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Nonaktif"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Kegagalan Konfigurasi IP"</string>
|
||||
@@ -229,7 +229,7 @@
|
||||
<string name="telephony_monitor_switch_summary" msgid="7695552966547975635">"Monitor Telefoni akan mengumpulkan log jika mendeteksi masalah pada fungsi telefoni/modem dan mengirimkan notifikasi ke pengguna untuk melaporkan bug"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Masukan"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Gambar"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Render yang dipercepat perangkat keras"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Render yang dipercepat hardware"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Media"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Memantau"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Mode ketat diaktifkan"</string>
|
||||
|
||||
@@ -205,10 +205,10 @@
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Харах тохируулгын шалгалтыг идэвхжүүлэх"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Wi‑Fi идэвхтэй байхад ч гэсэн гар утасны датаг идэвхтэй байлгадаг (сүлжээг түргэн солихын тулд)."</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB дебаг хийхийг зөвшөөрөх үү?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB дебаг нь зөвхөн хөгжүүлэлтийн зорилготой. Үүнийг өөрийн компьютер болон төхөөрөмжийн хооронд өгөгдөл хуулах, өөрийн төхөөрөмж дээр мэдэгдэлгүйгээр аппликешн суулгах, лог датаг унших зэрэгт ашиглаж болно."</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB дебаг нь зөвхөн хөгжүүлэлтийн зорилготой. Үүнийг өөрийн компьютер болон төхөөрөмжийн хооронд өгөгдөл хуулах, өөрийн төхөөрөмж дээр мэдэгдэлгүйгээр аппликейшн суулгах, лог датаг унших зэрэгт ашиглаж болно."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Таны өмнө нь зөвшөөрөл өгсөн бүх компьютерээс USB дебаг хандалтыг нь хураах уу?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Хөгжлийн тохиргоог зөвшөөрөх үү?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Эдгээр тохиргоо нь зөвхөн хөгжүүлэлтэд ашиглах зорилготой. Эдгээр нь таны төхөөрөмж буюу түүн дээрх аппликешнүүдийг эвдрэх, буруу ажиллах шалтгаан нь болж болно."</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Эдгээр тохиргоо нь зөвхөн хөгжүүлэлтэд ашиглах зорилготой. Эдгээр нь таны төхөөрөмж буюу түүн дээрх аппликейшнүүдийг эвдрэх, буруу ажиллах шалтгаан нь болж болно."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Апп-г USB-р тулгах"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT-р суулгасан апп-уудыг хорлонтой авиртай эсэхийг шалгах."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Хэт чанга дуугаралт эсвэл муу тохиргоо зэрэг алсын зайн төхөөрөмжийн дуугаралттай холбоотой асуудлын үед Bluetooth-ийн үнэмлэхүй дууны түвшинг идэвхгүй болго."</string>
|
||||
@@ -219,12 +219,12 @@
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCP шалгах авирыг тохируулах"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Согог хайх"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Согог засах апп сонгоно уу"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Дебаг аппликешн тохируулаагүй"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Согог засах аппликешн: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Аппликешн сонгох"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Дебаг аппликейшн тохируулаагүй"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Согог засах аппликейшн: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Аппликейшн сонгох"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Юуг ч биш"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Согог засагчийг хүлээх"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Согог засагдсан аппликешн ажиллахын өмнө согог засагчийг хавсаргагдахыг хүлээнэ"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Согог засагдсан аппликейшн ажиллахын өмнө согог засагчийг хавсаргагдахыг хүлээнэ"</string>
|
||||
<string name="telephony_monitor_switch" msgid="1764958220062121194">"Утасны хяналт"</string>
|
||||
<string name="telephony_monitor_switch_summary" msgid="7695552966547975635">"Утасны хяналт нь утас/модемын ажиллагаанд асуудал илрүүлсэн тохиолдолд лог цуглуулж, хэрэглэгчид алдааг засах мэдэгдэл илгээнэ"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Оруулах"</string>
|
||||
|
||||
@@ -102,8 +102,8 @@
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Mtumiaji: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Baadhi ya chaguo-msingi zimewekwa"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Hakuna chaguo-misingi zilizowekwa"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Mipangilio ya maandishi kwa hotuba"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Kubadilisha maandishi hadi usemi"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Mipangilio ya kusoma maandishi kwa sauti"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Kipengele cha kusoma maandishi kwa sauti"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Kasi ya kutamka"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Kasi ya kutamkwa kwa maneno"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Uzito wa sauti"</string>
|
||||
@@ -117,7 +117,7 @@
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Sakinisha data ya sauti"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Sakinisha data ya sauti inayohitajika kuunganisha usemi"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Hotuba hii inawezesha injini huenda ikaweza kukusanya maandishi ambayo yatazungumziwa, ikijumlisha data ya kibinafsi ya nenosiri na namba ya kaddi ya mkopo. Inatoka kwa injini ya <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> Wezesha matumizi ya hotuba hii iliyowezeshwa ya injini?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Lugha hii inahitaji muunganisho wa mtandao unaofanya kazi kwa towe ya maandishi hadi sauti."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Lugha hii inahitaji muunganisho wa mtandao unaofanya kazi ili kipengele cha kusoma maandishi kwa sauti kifanye kazi."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Huu ni mfano wa usanisi usemaji"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Hali ya lugha chaguo-msingi"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> inaweza kutumiwa kikamilifu"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user