Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-dev

This commit is contained in:
TreeHugger Robot
2022-10-10 21:54:41 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
31 changed files with 327 additions and 327 deletions

View File

@@ -514,7 +514,7 @@
<string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="2491273043569751867">"للسماح للتطبيق بالحصول على قائمة بالحسابات التي يعرفها الهاتف. وقد يتضمن ذلك أي حسابات تم إنشاؤها بواسطة التطبيقات التي ثبتها."</string>
<string name="permlab_accessNetworkState" msgid="2349126720783633918">"عرض اتصالات الشبكة"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="4394564702881662849">"للسماح للتطبيق بعرض معلومات حول اتصالات الشبكة كعرض معلومات عن الشبكات المتوفرة والشبكات المتصلة."</string>
<string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="3224420491603590541">"حق الوصول الكامل إلى الشبكة"</string>
<string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="3224420491603590541">"الإذن بالوصول الكامل إلى الشبكة"</string>
<string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="7722020828749535988">"للسماح للتطبيق بإنشاء مقابس شبكات واستخدام بروتوكولات شبكات مخصصة. ويوفر المتصفح وتطبيقات أخرى طرقًا لإرسال البيانات إلى الإنترنت، ولذلك لا يعد هذا الإذن مطلوبًا لإرسال البيانات إلى الإنترنت."</string>
<string name="permlab_changeNetworkState" msgid="8945711637530425586">"تغيير اتصال الشبكة"</string>
<string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="649341947816898736">"للسماح للتطبيق بتغيير حالة اتصال الشبكة."</string>
@@ -1264,7 +1264,7 @@
<string name="dump_heap_ready_notification" msgid="2302452262927390268">"نَسْخ الذاكرة <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> جاهز"</string>
<string name="dump_heap_notification_detail" msgid="8431586843001054050">"تم جمع مقدار كبير من بيانات الذاكرة. انقر للمشاركة."</string>
<string name="dump_heap_title" msgid="4367128917229233901">"هل تريد مشاركة نَسْخ الذاكرة؟"</string>
<string name="dump_heap_text" msgid="1692649033835719336">"تجاوزت عملية <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> حد الذاكرة المخصص لها وقدره <xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>، ويتوفر نَسْخ للذاكرة لمشاركته مع مطور برامج العملية ولكن توخ الحذر حيث قد يحتوي نَسْخ الذاكرة هذا على معلومات شخصية يملك التطبيق حق الوصول إليها."</string>
<string name="dump_heap_text" msgid="1692649033835719336">"تجاوزت عملية <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> حد الذاكرة المخصص لها وقدره <xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>، ويتوفر نَسْخ للذاكرة لمشاركته مع مطور برامج العملية ولكن توخ الحذر حيث قد يحتوي نَسْخ الذاكرة هذا على معلومات شخصية يملك التطبيق الإذن بالوصول إليها."</string>
<string name="dump_heap_system_text" msgid="6805155514925350849">"تجاوزت عملية <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> القيد المفروض على الذاكرة الذي يبلغ <xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>. ويتوفّر نَسْخ ذاكرة يمكنك مشاركته. تحذير: قد يحتوي نَسْخ الذاكرة هذا على معلومات شخصية حسّاسة يمكن للعملية الوصول إليها، وقد يتضمن معلومات سبق لك كتابتها."</string>
<string name="dump_heap_ready_text" msgid="5849618132123045516">"يتوفّر نَسْخ ذاكرة من عملية <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> حتى تتمكّن من مشاركته. تحذير: قد يحتوي نَسْخ الذاكرة هذا على معلومات شخصية حسّاسة يمكن للعملية الوصول إليها، وقد يتضمن معلومات سبق لك كتابتها."</string>
<string name="sendText" msgid="493003724401350724">"اختيار إجراء للنص"</string>

View File

@@ -437,8 +437,8 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="8722230940717092850">"এই এপটোৱে আপোনাৰ টেবলেটত কেলেণ্ডাৰ কাৰ্যক্ৰম যোগ কৰিব, আঁতৰাব বা সলনি কৰিব পাৰে। ই এনে বাৰ্তা পঠিয়াব পাৰে যিবোৰ কেলেণ্ডাৰৰ গৰাকীৰ পৰা অহা যেন লাগিব বা ই গৰাকীক নজনোৱাকৈ কাৰ্যক্ৰম সলনি কৰিব পাৰে৷"</string>
<string name="permdesc_writeCalendar" product="tv" msgid="951246749004952706">"এই এপ্‌টোৱে আপোনাৰ Android TV ডিভাইচত কেলেণ্ডাৰ অনুষ্ঠানবোৰ যোগ দিব, আঁতৰাব অথবা সলনি কৰিব পাৰে। এই এপ্‌টোৱে এনে বাৰ্তা পঠিয়াব পাৰে যিবোৰ কেলেণ্ডাৰৰ গৰাকীৰ পৰা অহা বুলি প্ৰদর্শিত হ’ব পাৰে অথবা এইটোৱে গৰাকীসকলক নজনোৱাকৈ অনুষ্ঠানবোৰ সলনি কৰিব পাৰে।"</string>
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="5416380074475634233">"এই এপে আপোনাৰ ফ\'নৰ কেলেণ্ডাৰত কার্যক্ৰম যোগ দিব, আঁতৰাব বা সলনি কৰিব পাৰে। ই এনে বাৰ্তা পঠিয়াব পাৰে যিবোৰ কেলেণ্ডাৰৰ গৰাকীৰ পৰা অহা যেন লাগে বা ই গৰাকীক নজনোৱাকৈ কাৰ্যক্ৰম সলনি কৰিব পাৰে৷"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="5162339812057983988">"অতিৰিক্ত অৱস্থান দেখুওৱা নির্দেশত প্ৰৱেশ কৰক"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="355369611979907967">"অৱস্থানৰ অতিৰিক্ত নির্দেশনাসমূহত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। ইয়ে এপটোক জিপিএছ বা অন্য অৱস্থান উৎসসমূহৰ কাৰ্যকলাপত হস্তক্ষেপ কৰাৰ সুযোগ দিব পাৰে।"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="5162339812057983988">"অতিৰিক্ত অৱস্থান প্ৰদানকাৰী নির্দেশসমূহ এক্সেছ কৰে"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="355369611979907967">"অৱস্থানৰ অতিৰিক্ত নির্দেশনাসমূহ এক্সেছ কৰিবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। ই এপ্‌টোক জিপিএছ বা অন্য অৱস্থান উৎসসমূহৰ কাৰ্যকলাপত হস্তক্ষেপ কৰাৰ সুযোগ দিব পাৰে।"</string>
<string name="permlab_accessFineLocation" msgid="6426318438195622966">"কেৱল অগ্ৰভূমিত অৱস্থানৰ সঠিক তথ্য পাওক"</string>
<string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="6732174080240016335">"এই এপ্‌টো ব্যৱহাৰ হৈ থকা অৱস্থাত ই অৱস্থান সেৱাসমূহৰ পৰা আপোনাৰ সঠিক অৱস্থান লাভ কৰিব পাৰে। এপ্‌টোৱে অৱস্থান লাভ কৰিবলৈ হ’লে আপোনাৰ ডিভাইচৰ অৱস্থান সেৱাসমূহ অন কৰি ৰাখিবই লাগিব। ইয়াৰ ফলত বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ বাঢ়িব পাৰে।"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="1561042925407799741">"কেৱল অগ্ৰভূমিত আনুমানিক অৱস্থান এক্সেছ কৰক"</string>
@@ -713,7 +713,7 @@
<string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="1865663268764673296">"এপটোক নেটৱৰ্ক সংযোগৰ নীতিসমূহ পৰিচালনা কৰিবলৈ আৰু এপ্-বিশেষ নিয়ম সংজ্ঞাবদ্ধ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে।"</string>
<string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="7448790834938749041">"নেটৱর্ক ব্যৱহাৰৰ হিচাপ সলনি কৰক"</string>
<string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5076042642247205390">"এপ অনুসুৰি নেটৱর্কৰ ব্যৱহাৰৰ হিচাপ সংশোধন কৰিবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। এয়া সাধাৰণ এপবোৰৰ ব্যৱহাৰৰ বাবে নহয়।"</string>
<string name="permlab_accessNotifications" msgid="7130360248191984741">"প্ৰৱেশ জাননীসমূহ"</string>
<string name="permlab_accessNotifications" msgid="7130360248191984741">"জাননীসমূহ এক্সেছ কৰে"</string>
<string name="permdesc_accessNotifications" msgid="761730149268789668">"অন্য এপসমূহৰদ্বাৰা প\'ষ্ট কৰা জাননীসমূহকে ধৰি জাননী বিচাৰি উলিয়াবলৈ, পৰীক্ষা কৰিবলৈ আৰু মচিবলৈ অনুমতি দিয়ে।"</string>
<string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="5848096702733262458">"এটা জাননী শুনা সেৱাৰ লগত সংযুক্ত হ\'ব পাৰে"</string>
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="4970553694467137126">"এটা জাননী শ্ৰৱণ সেৱা প্ৰদানকাৰীৰ শীৰ্ষ স্তৰৰ ইণ্টাৰফেইচৰ লগত সংযুক্ত হ\'বলৈ ধাৰকক অনুমতি দিয়ে। সাধাৰণ এপসমূহৰ বাবে সাধাৰণতে প্ৰয়োজন নহয়।"</string>
@@ -727,7 +727,7 @@
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="2959269186741956109">"এটা এপ্লিকেশ্বনক নেটৱৰ্ক অৱস্থাসমূহত নিৰীক্ষণৰ বাবে শুনিবলৈ অনুমতি দিয়ে। সাধাৰণ এপসমূহৰ বাবে সাধাৰণতে প্ৰয়োজন নহয়।"</string>
<string name="permlab_setInputCalibration" msgid="932069700285223434">"ইনপুট ডিভাইচ কেলিব্ৰেশ্বন সলনি কৰিব পাৰে"</string>
<string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="2937872391426631726">"টাচ্চ স্ক্ৰীনৰ কেলিব্ৰেশ্বন পেৰামিটাৰ সংশোধন কৰিবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। সাধাৰণ এপসমূহৰ বাবে কেতিয়াও প্ৰয়োজন হোৱা উচিত নহয়।"</string>
<string name="permlab_accessDrmCertificates" msgid="6473765454472436597">"DRM প্ৰমাণপত্ৰসমূহলৈ প্ৰৱেশ"</string>
<string name="permlab_accessDrmCertificates" msgid="6473765454472436597">"DRM প্ৰমাণপত্ৰসমূহ এক্সেছ কৰে"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="6983139753493781941">"এটা এপ্লিকেশ্বনক DRM প্ৰমাণপত্ৰ গোটাবলৈ আৰু ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। সাধাৰণ এপসমূহৰ বাবে সাধাৰণতে প্ৰয়োজন নহয়।"</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="7620438488137057281">"Android বীম স্থানান্তৰণৰ স্থিতি লাভ কৰিব পাৰে"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="3842269451732571070">"বৰ্তমানৰ Android Beam স্থানান্তৰণসমূহৰ বিষয়ে তথ্য পাবলৈ এই এপ্লিকেশ্বনক অনুমতি দিয়ে"</string>
@@ -1462,7 +1462,7 @@
<string name="ime_action_default" msgid="8265027027659800121">"কার্য কৰক"</string>
<string name="dial_number_using" msgid="6060769078933953531">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ব্যৱহাৰ কৰি \n নম্বৰটো ডায়েল কৰক"</string>
<string name="create_contact_using" msgid="6200708808003692594">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ব্যৱহাৰ কৰি সম্পৰ্ক \n সৃষ্টি কৰক"</string>
<string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="5365733888842570481">"বৰ্তমান আৰু ভৱিষ্যতে আপোনাৰ একাউণ্টত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ তলৰ এটা বা অধিক এপে অনুমতি লাভৰ বাবে অনুৰোধ কৰিছে৷"</string>
<string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="5365733888842570481">"তলৰ এটা বা একাধিক এপে বৰ্তমান আৰু ভৱিষ্যতে আপোনাৰ একাউণ্ট এক্সেছ কৰিবলৈ অনুমতি বিচাৰি অনুৰোধ কৰিছে৷"</string>
<string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="1886710210516246461">"আপুনি এই অনুৰোধক সন্মতি দিব বিচাৰেনে?"</string>
<string name="grant_permissions_header_text" msgid="3420736827804657201">"ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি বিচাৰি কৰা অনুৰোধ"</string>
<string name="allow" msgid="6195617008611933762">"অনুমতি দিয়ক"</string>

View File

@@ -195,7 +195,7 @@
<string name="network_logging_notification_text" msgid="1327373071132562512">"Ваша арганізацыя кіруе гэтай прыладай і можа сачыць за сеткавым трафікам. Дакраніцеся для атрымання дадатковай інфармацыі."</string>
<string name="location_changed_notification_title" msgid="3620158742816699316">"Праграмы могуць атрымліваць даныя пра ваша месцазнаходжанне"</string>
<string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"Каб даведацца больш, звярніцеся да ІТ-адміністратара"</string>
<string name="geofencing_service" msgid="3826902410740315456">"Служба вызначэння геаперыметра"</string>
<string name="geofencing_service" msgid="3826902410740315456">"Сэрвіс геазаніравання"</string>
<string name="country_detector" msgid="7023275114706088854">"Дэтэктар краіны"</string>
<string name="location_service" msgid="2439187616018455546">"Служба геалакацыі"</string>
<string name="gnss_service" msgid="8907781262179951385">"Служба GNSS"</string>

View File

@@ -1938,13 +1938,13 @@
<string name="app_streaming_blocked_title_for_microphone_dialog" msgid="544822455127171206">"El micròfon no està disponible"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="tv" msgid="196994247017450357">"La configuració d\'Android TV no està disponible"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="tablet" msgid="8222710146267948647">"La configuració de la tauleta no està disponible"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="default" msgid="6895719984375299791">"La configuració del telèfon no està disponible"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"No es pot accedir a aquesta aplicació al dispositiu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prova-ho al dispositiu Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"No es pot accedir a aquesta aplicació al dispositiu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prova-ho a la tauleta."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"No es pot accedir a aquesta aplicació al dispositiu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prova-ho al telèfon."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"En aquests moments, no es pot accedir a aquesta aplicació al dispositiu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prova-ho al dispositiu Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"En aquests moments, no es pot accedir a aquesta aplicació al dispositiu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prova-ho a la tauleta."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"En aquests moments, no es pot accedir a aquesta aplicació al dispositiu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prova-ho al telèfon."</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="default" msgid="6895719984375299791">"Configuració del telèfon no disponible"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"No s\'hi pot accedir des del teu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prova-ho al dispositiu Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"No s\'hi pot accedir des del teu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prova-ho a la tauleta."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"No es pot accedir a aquesta aplicació al teu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prova-ho al telèfon."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"En aquests moments, no s\'hi pot accedir des del teu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prova-ho al dispositiu Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"En aquests moments, no s\'hi pot accedir des del teu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prova-ho a la tauleta."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"No s\'hi pot accedir des del teu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prova-ho al telèfon."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tv" msgid="3470977315395784567">"Aquesta aplicació sol·licita seguretat addicional. Prova-ho al dispositiu Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"Aquesta aplicació sol·licita seguretat addicional. Prova-ho a la tauleta."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"Aquesta aplicació sol·licita seguretat addicional. Prova-ho al telèfon."</string>

View File

@@ -1940,11 +1940,11 @@
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="tablet" msgid="8222710146267948647">"Tabletindstillingerne er ikke tilgængelige"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="default" msgid="6895719984375299791">"Telefonindstillingerne er ikke tilgængelige"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"Du har ikke adgang til denne app på din <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prøv på din Android TV-enhed i stedet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"Du har ikke adgang til denne app på din <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prøv på din tablet i stedet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"Du har ikke adgang til denne app på din <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prøv på din telefon i stedet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"Du har ikke adgang til denne app på din <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> på nuværende tidspunkt. Prøv på din Android TV-enhed i stedet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"Dette er ikke tilgængeligt på din <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prøv på din tablet i stedet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"Dette er ikke tilgængeligt på din <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prøv på din telefon i stedet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"Dette er ikke tilgængeligt på din <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> på nuværende tidspunkt. Prøv på din Android TV-enhed i stedet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"Du har ikke adgang til denne app på din <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> på nuværende tidspunkt. Prøv på din tablet i stedet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"Du har ikke adgang til denne app på din <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> på nuværende tidspunkt. Prøv på din telefon i stedet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"Dette er ikke tilgængeligt på din <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> på nuværende tidspunkt. Prøv på din telefon i stedet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tv" msgid="3470977315395784567">"Denne app anmoder om yderligere sikkerhed. Prøv på din Android TV-enhed i stedet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"Denne app anmoder om yderligere sikkerhed. Prøv på din tablet i stedet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"Denne app anmoder om yderligere sikkerhed. Prøv på din telefon i stedet."</string>

View File

@@ -2279,7 +2279,7 @@
<string name="notification_content_abusive_bg_apps" msgid="5296898075922695259">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> εκτελείται στο παρασκήνιο. Πατήστε για διαχείριση της χρήσης της μπαταρίας."</string>
<string name="notification_content_long_running_fgs" msgid="8258193410039977101">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> μπορεί να επηρεάσει τη διάρκεια ζωής μπαταρίας. Πατήστε για έλεγχο των ενεργών εφαρμογών."</string>
<string name="notification_action_check_bg_apps" msgid="4758877443365362532">"Έλεγχος ενεργών εφαρμογών"</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στην κάμερα του τηλεφώνου από τη συσκευή <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στην κάμερα τηλεφώνου από το <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="tablet" msgid="6895968310395249076">"Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στην κάμερα του tablet από τη συσκευή <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_locale_title" msgid="711882686834677268">"Προεπιλογή συστήματος"</string>
</resources>

View File

@@ -1942,10 +1942,10 @@
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="default" msgid="6895719984375299791">"La configuración del teléfono no está disponible"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"Por el momento, no se puede acceder a esto en tu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Inténtalo en tu dispositivo Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"Por el momento, no se puede acceder a esto en tu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Inténtalo en tu tablet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"Por el momento, no se puede acceder a esto en tu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Inténtalo en tu teléfono."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"Por el momento no se puede acceder a este contenido en tu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Inténtalo en el teléfono."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"Por el momento, no se puede acceder a esto en tu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Inténtalo en tu dispositivo Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"Por el momento, no se puede acceder a esto en tu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Inténtalo en tu tablet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"Por el momento, no se puede acceder a esto en tu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Inténtalo en tu teléfono."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"Por el momento no se puede acceder a este contenido en tu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Inténtalo en el teléfono."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tv" msgid="3470977315395784567">"Esta app solicita seguridad adicional. Inténtalo en tu dispositivo Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"Esta app solicita seguridad adicional. Inténtalo en tu tablet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"Esta app solicita seguridad adicional. Inténtalo en tu teléfono."</string>

View File

@@ -1940,8 +1940,8 @@
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="tv" msgid="196994247017450357">"Ajustes de Android TV no disponibles"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="tablet" msgid="8222710146267948647">"Ajustes del tablet no disponibles"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="default" msgid="6895719984375299791">"Ajustes del teléfono no disponibles"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"No se puede acceder a este contenido en tu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prueba en tu dispositivo Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"No se puede acceder a este contenido en tu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prueba en tu tablet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"No se puede acceder desde tu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prueba en tu dispositivo Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"No se puede acceder desde tu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prueba en tu tablet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"No se puede acceder a este contenido en tu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prueba en tu teléfono."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"En estos momentos, no se puede acceder a este contenido en tu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prueba en tu dispositivo Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"En estos momentos, no se puede acceder a este contenido en tu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Prueba en tu tablet."</string>

View File

@@ -2279,7 +2279,7 @@
<string name="notification_content_abusive_bg_apps" msgid="5296898075922695259">"Rakendus <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> töötab taustal. Puudutage akukasutuse haldamiseks."</string>
<string name="notification_content_long_running_fgs" msgid="8258193410039977101">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> võib aku tööiga mõjutada. Puudutage aktiivsete rakenduste ülevaatamiseks."</string>
<string name="notification_action_check_bg_apps" msgid="4758877443365362532">"Vaadake aktiivseid rakendusi"</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"Teie seadmest <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> ei pääse telefoni kaamerale juurde"</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"Teie seadmest <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> ei pääse telefoni kaamerale juurde."</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="tablet" msgid="6895968310395249076">"Teie seadmest <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> ei pääse tahvelarvuti kaamerale juurde"</string>
<string name="system_locale_title" msgid="711882686834677268">"Süsteemi vaikeseade"</string>
</resources>

View File

@@ -56,7 +56,7 @@
</plurals>
<string name="imei" msgid="2157082351232630390">"IMEIa"</string>
<string name="meid" msgid="3291227361605924674">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="4110549342447630629">"Sarrerako deien identifikazio-zerbitzua"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="4110549342447630629">"Deitzailearen identitatea (jasotako deiak)"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="6752346475055446417">"Ezkutatu irteerako deitzailearen identitatea"</string>
<string name="ColpMmi" msgid="4736462893284419302">"Konektatutako linearen IDa"</string>
<string name="ColrMmi" msgid="5889782479745764278">"Konektatutako linearen ID murriztapena"</string>
@@ -71,12 +71,12 @@
<string name="RuacMmi" msgid="1876047385848991110">"Nahigabeko dei gogaikarriak ukatzea"</string>
<string name="CndMmi" msgid="185136449405618437">"Deitzailearen zenbakia ematea"</string>
<string name="DndMmi" msgid="8797375819689129800">"Ez molestatzeko modua"</string>
<string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="4511621022859867988">"Deien identifikazio-zerbitzuaren balio lehenetsiak murriztapenak ezartzen ditu. Hurrengo deia: murriztapenekin"</string>
<string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="5036749051007098105">"Deien identifikazio-zerbitzuaren balio lehenetsiak murriztapenak ezartzen ditu. Hurrengo deia: murriztapenik gabe"</string>
<string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="1022781126694885017">"Deien identifikazio-zerbitzuaren balio lehenetsiak ez du murriztapenik ezartzen. Hurrengo deia: murriztapenekin"</string>
<string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2491576172356463443">"Deien identifikazio-zerbitzuaren balio lehenetsiak ez du murriztapenik ezartzen. Hurrengo deia: murriztapenik gabe"</string>
<string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="4511621022859867988">"Deitzailearen identitatea zerbitzuaren balio lehenetsiak murriztapenak ezartzen ditu. Hurrengo deia: murriztapenekin"</string>
<string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="5036749051007098105">"Deitzailearen identitatea adierazteko zerbitzuaren balio lehenetsiak murriztapenak ezartzen ditu. Hurrengo deia: murriztapenik gabe."</string>
<string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="1022781126694885017">"Deitzailearen identitatea zerbitzuaren balio lehenetsiak ez du murriztapenik ezartzen. Hurrengo deia: murriztapenekin."</string>
<string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2491576172356463443">"Deitzailearen identitatea zerbitzuaren balio lehenetsiak ez du murriztapenik ezartzen. Hurrengo deia: murriztapenik gabe."</string>
<string name="serviceNotProvisioned" msgid="8289333510236766193">"Zerbitzua ez da hornitu."</string>
<string name="CLIRPermanent" msgid="166443681876381118">"Ezin duzu deien identifikazio-zerbitzuaren ezarpena aldatu."</string>
<string name="CLIRPermanent" msgid="166443681876381118">"Ezin duzu aldatu deitzailearen identitatearen ezarpena."</string>
<string name="RestrictedOnDataTitle" msgid="1500576417268169774">"Ez dago mugikorreko datu-zerbitzurik"</string>
<string name="RestrictedOnEmergencyTitle" msgid="2852916906106191866">"Ezin da egin larrialdi-deirik"</string>
<string name="RestrictedOnNormalTitle" msgid="7009474589746551737">"Ez dago ahots-deien zerbitzurik"</string>
@@ -524,9 +524,9 @@
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="191079868596433554">"Wi-Fi sarearen bidez gailu guztiei bidalitako paketeak jasotzeko baimena ematen die aplikazioei multidifusio-helbideak erabilita, ez tableta soilik. Multidifusiokoa ez den moduak baino bateria gehiago erabiltzen du."</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tv" msgid="1336952358450652595">"Multidifusio-helbideak erabiliz wifi-sare bateko gailu guztiei (ez bakarrik Android TV gailuari) bidalitako paketeak jasotzeko baimena ematen die aplikazioei. Multidifusiokoa ez den moduak baino bateria gehiago erabiltzen du."</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="8296627590220222740">"Wi-Fi sarearen bidez gailu guztiei bidalitako paketeak jasotzeko baimena ematen die aplikazioei multidifusio-helbideak erabilita, ez telefonoa soilik. Multidifusiokoa ez den moduak baino bateria gehiago erabiltzen du."</string>
<string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6490373569441946064">"atzitu Bluetooth-aren ezarpenak"</string>
<string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6490373569441946064">"atzitu Bluetootharen ezarpenak"</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="5370837055438574863">"Tokiko Bluetooth tableta konfiguratzea eta urruneko gailuak detektatzea eta haiekin parekatzea baimentzen die aplikazioei."</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tv" msgid="1623992984547014588">"Android TV gailuan Bluetooth-a konfiguratzeko eta urruneko gailuak hautemateko eta haiekin parekatzeko baimena ematen die aplikazioei."</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tv" msgid="1623992984547014588">"Android TV gailuan Bluetootha konfiguratzeko eta urruneko gailuak hautemateko eta haiekin parekatzeko baimena ematen die aplikazioei."</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="7381341743021234863">"Tokiko Bluetooth telefonoa konfiguratzea eta urruneko gailuak detektatzea eta haiekin parekatzea baimentzen die aplikazioei."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="7029563339012437434">"WiMAX sarera konektatzea eta deskonektatzea"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="5372734776802067708">"WiMAX gaituta dagoen zehazteko eta konektatutako WiMAX sareei buruzko informazioa ikusteko baimena ematen die aplikazioei."</string>
@@ -1302,7 +1302,7 @@
<string-array name="network_switch_type_name">
<item msgid="2255670471736226365">"datu-konexioa"</item>
<item msgid="5520925862115353992">"Wifia"</item>
<item msgid="1055487873974272842">"Bluetooth-a"</item>
<item msgid="1055487873974272842">"Bluetootha"</item>
<item msgid="1616528372438698248">"Ethernet"</item>
<item msgid="9177085807664964627">"VPNa"</item>
</string-array>
@@ -2098,7 +2098,7 @@
<string name="mime_type_spreadsheet_ext" msgid="8720173181137254414">"<xliff:g id="EXTENSION">%1$s</xliff:g> kalkulu-orria"</string>
<string name="mime_type_presentation" msgid="1145384236788242075">"Aurkezpena"</string>
<string name="mime_type_presentation_ext" msgid="8761049335564371468">"<xliff:g id="EXTENSION">%1$s</xliff:g> aurkezpena"</string>
<string name="bluetooth_airplane_mode_toast" msgid="2066399056595768554">"Bluetooth-ak aktibatuta jarraituko du hegaldi moduan"</string>
<string name="bluetooth_airplane_mode_toast" msgid="2066399056595768554">"Bluetoothak aktibatuta jarraituko du hegaldi moduan"</string>
<string name="car_loading_profile" msgid="8219978381196748070">"Kargatzen"</string>
<string name="file_count" msgid="3220018595056126969">"{count,plural, =1{{file_name} eta beste # fitxategi}other{{file_name} eta beste # fitxategi}}"</string>
<string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Ez dago edukia partekatzeko pertsona gomendaturik"</string>

View File

@@ -1941,10 +1941,10 @@
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="default" msgid="6895719984375299791">"تنظیمات تلفن دردسترس نیست"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"‏نمی‌توان در <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> به این برنامه دسترسی داشت. دسترسی به آن را در دستگاه Android TV امتحان کنید."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"نمی‌توان در <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> به این برنامه دسترسی داشت. دسترسی به آن را در رایانه لوحی‌تان امتحان کنید."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"نمی‌توان در <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> به این برنامه دسترسی داشت. دسترسی به آن را در تلفنتان امتحان کنید."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"در <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> نمی‌توان به آن دسترسی داشت. باید در تلفنتان امتحان کنید."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"‏درحال‌حاضر نمی‌توانید در <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> به این برنامه دسترسی داشت. دسترسی به آن را در دستگاه Android TV امتحان کنید."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"درحال‌حاضر نمی‌توانید در <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> به این برنامه دسترسی داشت. دسترسی به آن را در رایانه لوحی‌تان امتحان کنید."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"درحال‌حاضر نمی‌توانید در <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> به این برنامه دسترسی داشت. دسترسی به آن را در تلفنتان امتحان کنید."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"اکنون نمی‌توانید از <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> به آن دسترسی داشته باشید. ازطریق تلفن امتحان کنید."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tv" msgid="3470977315395784567">"‏این برنامه درخواست امنیت اضافی دارد. دسترسی به آن را در دستگاه Android TV امتحان کنید."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"این برنامه درخواست امنیت اضافی دارد. دسترسی به آن را در رایانه لوحی‌تان امتحان کنید."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"این برنامه درخواست امنیت اضافی دارد. دسترسی به آن را در تلفنتان امتحان کنید."</string>
@@ -2279,7 +2279,7 @@
<string name="notification_content_abusive_bg_apps" msgid="5296898075922695259">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> در پس‌زمینه درحال اجرا است. برای مدیریت مصرف باتری ضربه بزنید."</string>
<string name="notification_content_long_running_fgs" msgid="8258193410039977101">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ممکن است بر عمر باتری تأثیر بگذارد. برای مرور برنامه‌های فعال، ضربه بزنید."</string>
<string name="notification_action_check_bg_apps" msgid="4758877443365362532">"بررسی برنامه‌های فعال"</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"نمی‌توان از <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> شما به دوربین تلفن دسترسی داشت"</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"از <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> به دوربین تلفن دسترسی ندارید"</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="tablet" msgid="6895968310395249076">"نمی‌توان از <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> شما به دوربین رایانه لوحی دسترسی داشت"</string>
<string name="system_locale_title" msgid="711882686834677268">"پیش‌فرض سیستم"</string>
</resources>

View File

@@ -1395,7 +1395,7 @@
<string name="ext_media_checking_notification_message" product="tv" msgid="7986154434946021415">"Analyse de l\'espace de stockage sur le support en cours…"</string>
<string name="ext_media_new_notification_title" msgid="3517407571407687677">"Nouveau périphérique <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="ext_media_new_notification_title" product="automotive" msgid="9085349544984742727">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ne fonctionne pas"</string>
<string name="ext_media_new_notification_message" msgid="6095403121990786986">"Toucher pour configurer"</string>
<string name="ext_media_new_notification_message" msgid="6095403121990786986">"Touchez pour configurer"</string>
<string name="ext_media_new_notification_message" product="tv" msgid="216863352100263668">"Sélectionnez pour configurer"</string>
<string name="ext_media_new_notification_message" product="automotive" msgid="5140127881613227162">"Vous devrez peut-être reformater l\'appareil. Touchez pour l\'éjecter."</string>
<string name="ext_media_ready_notification_message" msgid="777258143284919261">"Pour transférer des photos et d\'autres fichiers"</string>
@@ -1940,12 +1940,12 @@
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="tv" msgid="196994247017450357">"Paramètres Android TV non accessibles"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="tablet" msgid="8222710146267948647">"Paramètres de la tablette non accessibles"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="default" msgid="6895719984375299791">"Paramètres du téléphone non accessibles"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"Impossible d\'accéder à ce contenu sur votre appareil <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Essayez sur votre appareil Android TV à la place."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"Impossible d\'accéder à ce contenu sur votre appareil <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Essayez sur votre tablette à la place."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"Impossible d\'accéder à ce contenu sur votre appareil <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Essayez sur votre téléphone à la place."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"Impossible d\'accéder à ce contenu sur votre appareil <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> pour le moment. Essayez sur votre appareil Android TV à la place."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"Impossible d\'accéder à ce contenu sur votre appareil <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> pour le moment. Essayez sur votre tablette à la place."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"Impossible d\'accéder à ce contenu sur votre appareil <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> pour le moment. Essayez sur votre téléphone à la place."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"Impossible d\'accéder à ce contenu sur votre <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Essayez sur votre appareil Android TV à la place."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"Impossible d\'accéder à ce contenu sur votre <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Essayez sur votre tablette à la place."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"Impossible d\'accéder à ce contenu sur votre <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Essayez sur votre téléphone à la place."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"Impossible d\'accéder à ce contenu sur votre <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> pour le moment. Essayez sur votre appareil Android TV à la place."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"Impossible d\'accéder à ce contenu sur votre <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> pour le moment. Essayez sur votre tablette à la place."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"Impossible d\'accéder à ce contenu sur votre <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> pour le moment. Essayez sur votre téléphone à la place."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tv" msgid="3470977315395784567">"Cette application demande une sécurité supplémentaire. Essayez sur votre appareil Android TV à la place."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"Cette application demande une sécurité supplémentaire. Essayez sur votre tablette à la place."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"Cette application demande une sécurité supplémentaire. Essayez sur votre téléphone à la place."</string>

View File

@@ -580,7 +580,7 @@
<string name="biometric_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="159539678371552009">"Utilisez la biométrie ou le verrouillage de l\'écran pour continuer"</string>
<string name="biometric_error_hw_unavailable" msgid="2494077380540615216">"Matériel biométrique indisponible"</string>
<string name="biometric_error_user_canceled" msgid="6732303949695293730">"Authentification annulée"</string>
<string name="biometric_not_recognized" msgid="5106687642694635888">"Non reconnu"</string>
<string name="biometric_not_recognized" msgid="5106687642694635888">"Non reconnue"</string>
<string name="biometric_error_canceled" msgid="8266582404844179778">"Authentification annulée"</string>
<string name="biometric_error_device_not_secured" msgid="3129845065043995924">"Aucun code, schéma ni mot de passe n\'est défini"</string>
<string name="biometric_error_generic" msgid="6784371929985434439">"Erreur d\'authentification"</string>
@@ -1941,7 +1941,7 @@
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="tablet" msgid="8222710146267948647">"Paramètres de la tablette indisponibles"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="default" msgid="6895719984375299791">"Paramètres du téléphone indisponibles"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"Impossible d\'accéder à cette application sur votre <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Essayez plutôt d\'y accéder sur votre appareil Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"Impossible d\'accéder à cette application sur votre <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Essayez plutôt d\'y accéder sur votre tablette."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"Impossible sur votre <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Essayez plutôt sur votre tablette."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"Impossible d\'accéder à cette application sur votre <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Essayez plutôt d\'y accéder sur votre téléphone."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"Vous ne pouvez pas accéder à cette appli sur votre <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> pour le moment. Essayez plutôt d\'y accéder sur votre appareil Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"Vous ne pouvez pas accéder à cette appli sur votre <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> pour le moment. Essayez plutôt d\'y accéder sur votre tablette."</string>

View File

@@ -213,7 +213,7 @@
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"Opcións da tableta"</string>
<string name="power_dialog" product="tv" msgid="7792839006640933763">"Opcións de Android TV"</string>
<string name="power_dialog" product="default" msgid="1107775420270203046">"Opcións do teléfono"</string>
<string name="silent_mode" msgid="8796112363642579333">"Modo de silencio"</string>
<string name="silent_mode" msgid="8796112363642579333">"Modo silencioso"</string>
<string name="turn_on_radio" msgid="2961717788170634233">"Activar a conexión sen fíos"</string>
<string name="turn_off_radio" msgid="7222573978109933360">"Desactivar a conexión sen fíos"</string>
<string name="screen_lock" msgid="2072642720826409809">"Bloqueo de pantalla"</string>
@@ -257,7 +257,7 @@
<string name="bugreport_countdown" msgid="6418620521782120755">"{count,plural, =1{Vaise facer unha captura de pantalla para o informe de erro dentro de # segundo.}other{Vaise facer unha captura de pantalla para o informe de erro dentro de # segundos.}}"</string>
<string name="bugreport_screenshot_success_toast" msgid="7986095104151473745">"Realizouse a captura de pantalla co informe de erros"</string>
<string name="bugreport_screenshot_failure_toast" msgid="6736320861311294294">"Produciuse un erro ao realizar a captura de pantalla co informe de erros"</string>
<string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8464352592860372188">"Modo de silencio"</string>
<string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8464352592860372188">"Modo silencioso"</string>
<string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="2371892537738632013">"O son está desactivado"</string>
<string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="6608006545950920042">"O son está activado"</string>
<string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="6911684460146916206">"Modo avión"</string>

View File

@@ -1938,13 +1938,13 @@
<string name="app_streaming_blocked_title_for_microphone_dialog" msgid="544822455127171206">"माइक्रोफ़ोन उपलब्ध नहीं है"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="tv" msgid="196994247017450357">"Android TV की सेटिंग उपलब्ध नहीं हैं"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="tablet" msgid="8222710146267948647">"टैबलेट की सेटिंग उपलब्ध नहीं हैं"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="default" msgid="6895719984375299791">"फ़ोन की सेटिंग उपलब्ध नहीं हैं"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="default" msgid="6895719984375299791">"फ़ोन की सेटिंग उपलब्ध नहीं है"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"आपके <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> पर इसे ऐक्सेस नहीं किया जा सकता. इसके बजाय, अपने Android TV डिवाइस पर ऐक्सेस करने की कोशिश करें."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"आपके <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> पर इसे ऐक्सेस नहीं किया जा सकता. इसके बजाय, अपने टैबलेट पर ऐक्सेस करने की कोशिश करें."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"आपके <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> पर इसे ऐक्सेस नहीं किया जा सकता. इसके बजाय, अपने फ़ोन पर ऐक्सेस करने की कोशिश करें."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"आपके <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> पर इसे ऐक्सेस नहीं किया जा सकता. अपने फ़ोन पर ऐक्सेस करने की कोशिश करें."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"इस समय, आपके <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> पर इसे ऐक्सेस नहीं किया जा सकता. इसके बजाय, अपने Android TV डिवाइस पर ऐक्सेस करने की कोशिश करें."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"इस समय, आपके <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> पर इसे ऐक्सेस नहीं किया जा सकता. इसके बजाय, अपने टैबलेट पर ऐक्सेस करने की कोशिश करें."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"इस समय, आपके <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> पर इसे ऐक्सेस नहीं किया जा सकता. इसके बजाय, अपने फ़ोन पर ऐक्सेस करने की कोशिश करें."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"इस समय, आपके <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> पर इसे ऐक्सेस नहीं किया जा सकता. अपने फ़ोन पर ऐक्सेस करने की कोशिश करें."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tv" msgid="3470977315395784567">"यह ऐप्लिकेशन ज़्यादा सुरक्षा का अनुरोध कर रहा है. इसके बजाय, अपने Android TV डिवाइस पर ऐक्सेस करने की कोशिश करें."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"यह ऐप्लिकेशन ज़्यादा सुरक्षा का अनुरोध कर रहा है. इसके बजाय, अपने टैबलेट पर ऐक्सेस करने की कोशिश करें."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"यह ऐप्लिकेशन ज़्यादा सुरक्षा का अनुरोध कर रहा है. इसके बजाय, अपने फ़ोन पर ऐक्सेस करने की कोशिश करें."</string>

View File

@@ -1933,7 +1933,7 @@
<string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"L\'app non è disponibile"</string>
<string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"L\'app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> non è al momento disponibile."</string>
<string name="app_streaming_blocked_title" msgid="6090945835898766139">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> non disponibile"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_permission_dialog" msgid="4483161748582966785">"È necessaria l\'autorizzazione"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_permission_dialog" msgid="4483161748582966785">"Autorizzazione necessaria"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_camera_dialog" msgid="3935701653713853065">"Fotocamera non disponibile"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_fingerprint_dialog" msgid="3516853717714141951">"Continua sul telefono"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_microphone_dialog" msgid="544822455127171206">"Microfono non disponibile"</string>

View File

@@ -1946,7 +1946,7 @@
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"אי אפשר לגשת לאפליקציה הזו במכשיר <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. במקום זאת, יש לנסות בטלפון."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"‏אי אפשר לגשת לאפליקציה הזו במכשיר <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> כרגע. במקום זאת, יש לנסות במכשיר Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"אי אפשר לגשת לאפליקציה הזו במכשיר <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> כרגע. במקום זאת, יש לנסות בטאבלט."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"אי אפשר לגשת לאפליקציה הזו במכשיר <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> כרגע. במקום זאת, יש לנסות בטלפון."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"אי אפשר לגשת לאפליקציה הזו במכשיר <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> כרגע. במקום זאת, אפשר לנסות בטלפון."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tv" msgid="3470977315395784567">"‏האפליקציה הזו מבקשת אמצעי אבטחה נוסף. במקום זאת, יש לנסות במכשיר Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"האפליקציה הזו מבקשת אמצעי אבטחה נוסף. במקום זאת, יש לנסות בטאבלט."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"האפליקציה הזו מבקשת אמצעי אבטחה נוסף. במקום זאת, יש לנסות בטלפון."</string>

View File

@@ -1156,8 +1156,8 @@
<string name="no" msgid="5122037903299899715">"취소"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="651856561974090712">"주의"</string>
<string name="loading" msgid="3138021523725055037">"로드 중.."</string>
<string name="capital_on" msgid="2770685323900821829">"ON"</string>
<string name="capital_off" msgid="7443704171014626777">"OFF"</string>
<string name="capital_on" msgid="2770685323900821829">"사용 설정"</string>
<string name="capital_off" msgid="7443704171014626777">"사용 안함"</string>
<string name="checked" msgid="9179896827054513119">"선택함"</string>
<string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"선택 안함"</string>
<string name="selected" msgid="6614607926197755875">"선택됨"</string>

View File

@@ -1942,7 +1942,7 @@
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="default" msgid="6895719984375299791">"Tālruņa iestatījumi nav pieejami"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"Šajā ierīcē (<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>) nevar piekļūt šai lietotnei. Mēģiniet tai piekļūt savā Android TV ierīcē."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"Šajā ierīcē (<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>) nevar piekļūt šai lietotnei. Mēģiniet tai piekļūt savā planšetdatorā."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"Šajā ierīcē (<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>) nevar piekļūt šai lietotnei. Mēģiniet tai piekļūt savā tālrunī."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"Ierīcē <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> nevar piekļūt šai funkcijai. Mēģiniet tai piekļūt tālrunī."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"Šajā ierīcē (<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>) pašlaik nevar piekļūt šai lietotnei. Mēģiniet tai piekļūt savā Android TV ierīcē."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"Šajā ierīcē (<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>) pašlaik nevar piekļūt šai lietotnei. Mēģiniet tai piekļūt savā planšetdatorā."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"Šajā ierīcē (<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>) pašlaik nevar piekļūt šai lietotnei. Mēģiniet tai piekļūt savā tālrunī."</string>

View File

@@ -124,7 +124,7 @@
<string name="roamingTextSearching" msgid="5323235489657753486">"Leter etter tjeneste"</string>
<string name="wfcRegErrorTitle" msgid="3193072971584858020">"Kunne ikke konfigurere wifi-anrop"</string>
<string-array name="wfcOperatorErrorAlertMessages">
<item msgid="468830943567116703">"For å ringe og sende meldinger over Wi-Fi, må du først be operatøren om å konfigurere denne tjenesten. Deretter slår du på wifi-anrop igjen fra Innstillinger. (Feilkode: <xliff:g id="CODE">%1$s</xliff:g>)"</item>
<item msgid="468830943567116703">"For å ringe og sende meldinger over Wifi, må du først be operatøren om å konfigurere denne tjenesten. Deretter slår du på wifi-anrop igjen fra Innstillinger. (Feilkode: <xliff:g id="CODE">%1$s</xliff:g>)"</item>
</string-array>
<string-array name="wfcOperatorErrorNotificationMessages">
<item msgid="4795145070505729156">"Problem med å registrere wifi-anrop med operatøren din: <xliff:g id="CODE">%1$s</xliff:g>"</item>
@@ -135,7 +135,7 @@
<string name="wfcSpnFormat_spn_wifi_calling_vo_hyphen" msgid="3836827895369365298">"<xliff:g id="SPN">%s</xliff:g>-Wifi-anrop"</string>
<string name="wfcSpnFormat_wlan_call" msgid="4895315549916165700">"WLAN-anrop"</string>
<string name="wfcSpnFormat_spn_wlan_call" msgid="255919245825481510">"<xliff:g id="SPN">%s</xliff:g> WLAN-anrop"</string>
<string name="wfcSpnFormat_spn_wifi" msgid="7232899594327126970">"<xliff:g id="SPN">%s</xliff:g> Wi-Fi"</string>
<string name="wfcSpnFormat_spn_wifi" msgid="7232899594327126970">"<xliff:g id="SPN">%s</xliff:g> Wifi"</string>
<string name="wfcSpnFormat_wifi_calling_bar_spn" msgid="8383917598312067365">"Wifi-anrop | <xliff:g id="SPN">%s</xliff:g>"</string>
<string name="wfcSpnFormat_spn_vowifi" msgid="6865214948822061486">"<xliff:g id="SPN">%s</xliff:g> VoWifi"</string>
<string name="wfcSpnFormat_wifi_calling" msgid="6178935388378661755">"Wifi-anrop"</string>
@@ -143,9 +143,9 @@
<string name="wfcSpnFormat_wifi_calling_wo_hyphen" msgid="7178561009225028264">"Wifi-anrop"</string>
<string name="wfcSpnFormat_vowifi" msgid="8371335230890725606">"VoWifi"</string>
<string name="wifi_calling_off_summary" msgid="5626710010766902560">"Av"</string>
<string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="1035175836270943089">"Ring via Wi-Fi"</string>
<string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="1035175836270943089">"Ring via Wifi"</string>
<string name="wfc_mode_cellular_preferred_summary" msgid="4958965609212575619">"Ring over mobilnettverk"</string>
<string name="wfc_mode_wifi_only_summary" msgid="104951993894678665">"Bare Wi-Fi"</string>
<string name="wfc_mode_wifi_only_summary" msgid="104951993894678665">"Bare Wifi"</string>
<!-- no translation found for crossSimFormat_spn (9125246077491634262) -->
<skip />
<string name="crossSimFormat_spn_cross_sim_calling" msgid="5620807020002879057">"<xliff:g id="SPN">%s</xliff:g>-reserve for anrop"</string>
@@ -516,14 +516,14 @@
<string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="649341947816898736">"Lar appen endre innstillingene for nettverkstilknytning."</string>
<string name="permlab_changeTetherState" msgid="9079611809931863861">"endre tilknytningsoppsett"</string>
<string name="permdesc_changeTetherState" msgid="3025129606422533085">"Lar appen endre innstillingene for delt nettforbindelse."</string>
<string name="permlab_accessWifiState" msgid="5552488500317911052">"se Wi-Fi-tilkoblinger"</string>
<string name="permdesc_accessWifiState" msgid="6913641669259483363">"Lar appen se informasjon om Wi-Fi-nettverk, f.eks. hvorvidt Wi-Fi er aktivert og navn på tilkoblede Wi-Fi-enheter."</string>
<string name="permlab_changeWifiState" msgid="7947824109713181554">"koble til og fra Wi-Fi"</string>
<string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7170350070554505384">"Lar appen koble til og fra Wi-Fi-tilgangspunkter, og å gjøre endringer i enhetens konfigurasjon for Wi-Fi-nettverk."</string>
<string name="permlab_accessWifiState" msgid="5552488500317911052">"se Wifi-tilkoblinger"</string>
<string name="permdesc_accessWifiState" msgid="6913641669259483363">"Lar appen se informasjon om Wifi-nettverk, f.eks. hvorvidt Wifi er aktivert og navn på tilkoblede Wifi-enheter."</string>
<string name="permlab_changeWifiState" msgid="7947824109713181554">"koble til og fra wifi"</string>
<string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7170350070554505384">"Lar appen koble til og fra wifi-tilgangspunkter, og å gjøre endringer i enhetens konfigurasjon for wifi-nettverk."</string>
<string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="285626875870754696">"tillate multicast for trådløse nettverk"</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="191079868596433554">"Lar appen motta pakker som sendes til alle enhetene på et Wi-Fi-nettverk ved hjelp av multikastingsadresser, Dette bruker mer strøm enn modusen uten multikasting."</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tv" msgid="1336952358450652595">"Lar appen motta pakker som sendes til alle enhetene på et Wi-Fi-nettverk ved hjelp av multikastingsadresser, ikke bare Android TV-enheten din. Dette bruker mer strøm enn modus uten multikasting."</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="8296627590220222740">"Lar appen motta pakker som sendes til alle enhetene på et Wi-Fi-nettverk ved hjelp av multikastingsadresser, Dette bruker mer strøm enn modusen uten multikasting."</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="191079868596433554">"Lar appen motta pakker som sendes til alle enhetene på et Wifi-nettverk ved hjelp av multikastingsadresser, Dette bruker mer strøm enn modusen uten multikasting."</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tv" msgid="1336952358450652595">"Lar appen motta pakker som sendes til alle enhetene på et Wifi-nettverk ved hjelp av multikastingsadresser, ikke bare Android TV-enheten din. Dette bruker mer strøm enn modus uten multikasting."</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="8296627590220222740">"Lar appen motta pakker som sendes til alle enhetene på et Wifi-nettverk ved hjelp av multikastingsadresser, Dette bruker mer strøm enn modusen uten multikasting."</string>
<string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6490373569441946064">"endre Bluetooth-innstillinger"</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="5370837055438574863">"Lar appen konfigurere det lokale Bluetooth-nettbrettet, samt oppdage og koble sammen med eksterne enheter."</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tv" msgid="1623992984547014588">"Lar appen konfigurere Bluetooth på Android TV-enheten din samt oppdage og koble sammen med eksterne enheter."</string>
@@ -546,8 +546,8 @@
<string name="permdesc_bluetooth_advertise" product="default" msgid="6085174451034210183">"Lar appen vise annonser til Bluetooth-enheter i nærheten"</string>
<string name="permlab_uwb_ranging" msgid="8141915781475770665">"fastslå relativ posisjon mellom enheter som bruker ultrabredbånd"</string>
<string name="permdesc_uwb_ranging" msgid="2519723069604307055">"tillate at appen fastslår den relative posisjonen mellom enheter i nærheten som bruker ultrabredbånd"</string>
<string name="permlab_nearby_wifi_devices" msgid="392774237063608500">"samhandle med Wi-Fi-enheter i nærheten"</string>
<string name="permdesc_nearby_wifi_devices" msgid="3054307728646332906">"Lar appen annonsere, koble til og fastslå den relative posisjonen til Wi-Fi-enheter i nærheten"</string>
<string name="permlab_nearby_wifi_devices" msgid="392774237063608500">"samhandle med wifi-enheter i nærheten"</string>
<string name="permdesc_nearby_wifi_devices" msgid="3054307728646332906">"Lar appen annonsere, koble til og fastslå den relative posisjonen til wifi-enheter i nærheten"</string>
<string name="permlab_preferredPaymentInfo" msgid="5274423844767445054">"Informasjon om prioritert NFC-betalingstjeneste"</string>
<string name="permdesc_preferredPaymentInfo" msgid="8583552469807294967">"Gir appen tilgang til informasjon om prioritert NFC-betalingstjeneste, for eksempel registrerte hjelpemidler og destinasjon."</string>
<string name="permlab_nfc" msgid="1904455246837674977">"kontroller overføring av data med NFC-teknologi"</string>
@@ -1285,7 +1285,7 @@
<string name="ringtone_picker_title_alarm" msgid="7438934548339024767">"Alarmlyder"</string>
<string name="ringtone_picker_title_notification" msgid="6387191794719608122">"Varsellyder"</string>
<string name="ringtone_unknown" msgid="5059495249862816475">"Ukjent"</string>
<string name="wifi_available_sign_in" msgid="381054692557675237">"Logg på Wi-Fi-nettverket"</string>
<string name="wifi_available_sign_in" msgid="381054692557675237">"Logg på Wifi-nettverket"</string>
<string name="network_available_sign_in" msgid="1520342291829283114">"Logg på nettverk"</string>
<!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (7520423801613396556) -->
<skip />
@@ -1568,10 +1568,10 @@
<string name="data_usage_warning_title" msgid="9034893717078325845">"Varsel om databruk"</string>
<string name="data_usage_warning_body" msgid="1669325367188029454">"Du har brukt <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> med data"</string>
<string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="3911447354393775241">"Grensen for mobildata er nådd"</string>
<string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="2069698056520812232">"Datagrensen for Wi-Fi er nådd"</string>
<string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="2069698056520812232">"Datagrensen for wifi er nådd"</string>
<string name="data_usage_limit_body" msgid="3567699582000085710">"Data er på pause i resten av syklusen"</string>
<string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="101888478915677895">"Over grensen for mobildata"</string>
<string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="1622359254521960508">"Over grensen din for Wi-Fi-data"</string>
<string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="1622359254521960508">"Over grensen din for wifi-data"</string>
<string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="545146591766765678">"Du er <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> over den angitte grensen din"</string>
<string name="data_usage_restricted_title" msgid="126711424380051268">"Bakgrunnsdata er begrenset"</string>
<string name="data_usage_restricted_body" msgid="5338694433686077733">"Trykk for å fjerne begrensningen."</string>

View File

@@ -296,7 +296,7 @@
<string name="foreground_service_multiple_separator" msgid="5002287361849863168">"<xliff:g id="LEFT_SIDE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="RIGHT_SIDE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="safeMode" msgid="8974401416068943888">"Modo de segurança"</string>
<string name="android_system_label" msgid="5974767339591067210">"Sistema Android"</string>
<string name="user_owner_label" msgid="8628726904184471211">"Deslize até o perfil pessoal"</string>
<string name="user_owner_label" msgid="8628726904184471211">"Mudar para o perfil pessoal"</string>
<string name="managed_profile_label" msgid="7316778766973512382">"Perfil de trabalho"</string>
<string name="permgrouplab_contacts" msgid="4254143639307316920">"Contatos"</string>
<string name="permgroupdesc_contacts" msgid="9163927941244182567">"acesse seus contatos"</string>
@@ -740,7 +740,7 @@
<string name="permdesc_bindCarrierServices" msgid="9185614481967262900">"Permite que o proprietário use serviços da operadora. Não deve ser necessário para apps comuns."</string>
<string name="permlab_access_notification_policy" msgid="5524112842876975537">"acessar \"Não perturbe\""</string>
<string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"Permitir que o app leia e grave a configuração \"Não perturbe\"."</string>
<string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"iniciar uso da permissão para visualização"</string>
<string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"começar a usar a permissão para ver"</string>
<string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"Permite que o sistema inicie o uso de permissão para um app. Não deve ser necessário para apps comuns."</string>
<string name="permlab_startReviewPermissionDecisions" msgid="8690578688476599284">"decisões de permissão da visualização inicial"</string>
<string name="permdesc_startReviewPermissionDecisions" msgid="2775556853503004236">"Autoriza o detentor a iniciar a tela para revisar as decisões de permissão. Não deve ser necessário para apps normais."</string>

View File

@@ -164,7 +164,7 @@
<string name="httpErrorAuth" msgid="469553140922938968">"Não foi possível autenticar."</string>
<string name="httpErrorProxyAuth" msgid="7229662162030113406">"A autenticação através do servidor proxy falhou."</string>
<string name="httpErrorConnect" msgid="3295081579893205617">"Não foi possível ligar ao servidor."</string>
<string name="httpErrorIO" msgid="3860318696166314490">"Não foi possível comunicar com o servidor. Tente novamente mais tarde."</string>
<string name="httpErrorIO" msgid="3860318696166314490">"Não foi possível comunicar com o servidor. Tente mais tarde."</string>
<string name="httpErrorTimeout" msgid="7446272815190334204">"Esgotou o tempo limite da ligação ao servidor."</string>
<string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8455757777509512098">"A página contém demasiados redireccionamentos do servidor."</string>
<string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="2664108769858966374">"O protocolo não é suportado."</string>
@@ -172,7 +172,7 @@
<string name="httpErrorBadUrl" msgid="754447723314832538">"Não foi possível abrir a página porque o URL é inválido."</string>
<string name="httpErrorFile" msgid="3400658466057744084">"Não foi possível aceder ao ficheiro."</string>
<string name="httpErrorFileNotFound" msgid="5191433324871147386">"Não foi possível localizar o ficheiro solicitado."</string>
<string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="2149677715552037198">"Existem demasiados pedidos em processamento. Tente novamente mais tarde."</string>
<string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="2149677715552037198">"Existem demasiados pedidos em processamento. Tente mais tarde."</string>
<string name="notification_title" msgid="5783748077084481121">"Erro de início de sessão de <xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="contentServiceSync" msgid="2341041749565687871">"Sincronização"</string>
<string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="5766411446676388623">"Não é possível sincronizar"</string>
@@ -186,7 +186,7 @@
<string name="ssl_ca_cert_noti_by_administrator" msgid="4564941950768783879">"Pelo gestor do seu perfil de trabalho"</string>
<string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="217337232273211674">"Por <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
<string name="work_profile_deleted" msgid="5891181538182009328">"Perfil de trabalho eliminado"</string>
<string name="work_profile_deleted_details" msgid="3773706828364418016">"A app de administração do perfil de trabalho está em falta ou danificada. Consequentemente, o seu perfil de trabalho e os dados relacionados foram eliminados. Contacte o gestor para obter assistência."</string>
<string name="work_profile_deleted_details" msgid="3773706828364418016">"A app de administração do perfil de trabalho está em falta ou danificada. Por isso, o seu perfil de trabalho e os dados relacionados foram eliminados. Contacte o gestor para obter assistência."</string>
<string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="2477244968924647232">"O seu perfil de trabalho já não está disponível neste dispositivo"</string>
<string name="work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure" msgid="1080323158315663167">"Demasiadas tentativas de introdução da palavra-passe"</string>
<string name="device_ownership_relinquished" msgid="4080886992183195724">"O administrador anulou o dispositivo para utilização pessoal."</string>
@@ -608,7 +608,7 @@
<string name="fingerprint_error_timeout" msgid="2946635815726054226">"Foi atingido o limite de tempo da impressão digital. Tente novamente."</string>
<string name="fingerprint_error_canceled" msgid="540026881380070750">"Operação de impressão digital cancelada."</string>
<string name="fingerprint_error_user_canceled" msgid="7685676229281231614">"Operação de impressão digital cancelada pelo utilizador."</string>
<string name="fingerprint_error_lockout" msgid="7853461265604738671">"Demasiadas tentativas. Tente novamente mais tarde."</string>
<string name="fingerprint_error_lockout" msgid="7853461265604738671">"Demasiadas tentativas. Tente mais tarde."</string>
<string name="fingerprint_error_lockout_permanent" msgid="3895478283943513746">"Demasiadas tentativas. Sensor de impressões digitais desativado."</string>
<string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="1148553603490048742">"Tente novamente."</string>
<string name="fingerprint_error_no_fingerprints" msgid="8671811719699072411">"Nenhuma impressão digital registada."</string>
@@ -662,7 +662,7 @@
<string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"Não pode guardar novos dados de rostos. Elimine um antigo."</string>
<string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Operação de rosto cancelada."</string>
<string name="face_error_user_canceled" msgid="5766472033202928373">"Desbloqueio facial cancelado pelo utilizador"</string>
<string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Demasiadas tentativas. Tente novamente mais tarde."</string>
<string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Demasiadas tentativas. Tente mais tarde."</string>
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="3277134834042995260">"Demasiadas tentativas. O Desbloqueio facial foi desativado."</string>
<string name="face_error_lockout_screen_lock" msgid="5062609811636860928">"Demasiadas tentativas. Em alternativa, introduza o bloqueio de ecrã."</string>
<string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"Não é possível validar o rosto. Tente novamente."</string>
@@ -1828,7 +1828,7 @@
<string name="restr_pin_create_pin" msgid="917067613896366033">"Crie um PIN para modificar as restrições"</string>
<string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="7063392698489280556">"Os PINs não correspondem. Tente novamente."</string>
<string name="restr_pin_error_too_short" msgid="1547007808237941065">"O PIN é demasiado pequeno. Deve ter, no mínimo, 4 dígitos."</string>
<string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"Tente novamente mais tarde"</string>
<string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"Tente mais tarde"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="2307034298721541791">"Visualização de ecrã inteiro"</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="7092737175345204832">"Para sair, deslize rapidamente para baixo a partir da parte superior."</string>
<string name="immersive_cling_positive" msgid="7047498036346489883">"OK"</string>

View File

@@ -296,7 +296,7 @@
<string name="foreground_service_multiple_separator" msgid="5002287361849863168">"<xliff:g id="LEFT_SIDE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="RIGHT_SIDE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="safeMode" msgid="8974401416068943888">"Modo de segurança"</string>
<string name="android_system_label" msgid="5974767339591067210">"Sistema Android"</string>
<string name="user_owner_label" msgid="8628726904184471211">"Deslize até o perfil pessoal"</string>
<string name="user_owner_label" msgid="8628726904184471211">"Mudar para o perfil pessoal"</string>
<string name="managed_profile_label" msgid="7316778766973512382">"Perfil de trabalho"</string>
<string name="permgrouplab_contacts" msgid="4254143639307316920">"Contatos"</string>
<string name="permgroupdesc_contacts" msgid="9163927941244182567">"acesse seus contatos"</string>
@@ -740,7 +740,7 @@
<string name="permdesc_bindCarrierServices" msgid="9185614481967262900">"Permite que o proprietário use serviços da operadora. Não deve ser necessário para apps comuns."</string>
<string name="permlab_access_notification_policy" msgid="5524112842876975537">"acessar \"Não perturbe\""</string>
<string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"Permitir que o app leia e grave a configuração \"Não perturbe\"."</string>
<string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"iniciar uso da permissão para visualização"</string>
<string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"começar a usar a permissão para ver"</string>
<string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"Permite que o sistema inicie o uso de permissão para um app. Não deve ser necessário para apps comuns."</string>
<string name="permlab_startReviewPermissionDecisions" msgid="8690578688476599284">"decisões de permissão da visualização inicial"</string>
<string name="permdesc_startReviewPermissionDecisions" msgid="2775556853503004236">"Autoriza o detentor a iniciar a tela para revisar as decisões de permissão. Não deve ser necessário para apps normais."</string>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -1943,10 +1943,10 @@
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="default" msgid="6895719984375299791">"Настройки телефона недоступны"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"Эта функция недоступна на устройстве <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Используйте Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"Эта функция недоступна на устройстве <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Используйте планшет."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"Эта функция недоступна на устройстве <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Используйте телефон."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"На устройстве <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> эта функция недоступна. Используйте телефон."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"Эта функция пока недоступна на устройстве <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Используйте Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"Эта функция пока недоступна на устройстве <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Используйте планшет."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"Эта функция пока недоступна на устройстве <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Используйте телефон."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"На устройстве <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> эта функция пока недоступна. Используйте телефон."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tv" msgid="3470977315395784567">"Это приложение запрашивает дополнительные меры защиты. Используйте Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"Это приложение запрашивает дополнительные меры защиты. Используйте планшет."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"Это приложение запрашивает дополнительные меры защиты. Используйте телефон."</string>
@@ -2281,7 +2281,7 @@
<string name="notification_content_abusive_bg_apps" msgid="5296898075922695259">"\"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>\" работает в фоновом режиме. Нажмите, чтобы изменить настройки, связанные с расходом заряда батареи."</string>
<string name="notification_content_long_running_fgs" msgid="8258193410039977101">"Приложение \"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>\" может влиять на время работы батареи. Нажмите, чтобы увидеть активные приложения."</string>
<string name="notification_action_check_bg_apps" msgid="4758877443365362532">"Проверить активные приложения"</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"У устройства \"<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>\" нет доступа к камере телефона."</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"У устройства <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> нет доступа к камере телефона."</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="tablet" msgid="6895968310395249076">"У устройства \"<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>\" нет доступа к камере планшета."</string>
<string name="system_locale_title" msgid="711882686834677268">"Системные настройки по умолчанию"</string>
</resources>

View File

@@ -1943,13 +1943,13 @@
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="default" msgid="6895719984375299791">"Nastavenia telefónu nie sú k dispozícii"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"V zariadení <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> momentálne nemáte prístup k tomuto obsahu. Skúste namiesto toho použiť zariadenie Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"V zariadení <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> momentálne nemáte prístup k tomuto obsahu. Skúste namiesto toho použiť tablet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"V zariadení <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> momentálne nemáte prístup k tomuto obsahu. Skúste namiesto toho použiť telefón."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"V zariadení <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> momentálne nemáte prístup k tomuto obsahu. Skúste použiť telefón."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"V zariadení <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> momentálne nemáte prístup k tomuto obsahu. Skúste namiesto toho použiť zariadenie Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"V zariadení <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> momentálne nemáte prístup k tomuto obsahu. Skúste namiesto toho použiť tablet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"V zariadení <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> momentálne nemáte prístup k tomuto obsahu. Skúste namiesto toho použiť telefón."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"V zariadení <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> momentálne nemáte prístup k tomuto obsahu. Skúste použiť telefón."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tv" msgid="3470977315395784567">"Táto aplikácia požaduje dodatočné zabezpečenie. Skúste namiesto toho použiť zariadenie Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"Táto aplikácia požaduje dodatočné zabezpečenie. Skúste namiesto toho použiť tablet."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"Táto aplikácia požaduje dodatočné zabezpečenie. Skúste namiesto toho použiť telefón."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"Táto aplikácia požaduje dodatočné zabezpečenie. Skúste použiť telefón."</string>
<string name="deprecated_target_sdk_message" msgid="5203207875657579953">"Táto aplikácia bola zostavená pre staršiu verziu Androidu a nemusí správne fungovať. Skúste skontrolovať dostupnosť aktualizácií alebo kontaktovať vývojára."</string>
<string name="deprecated_target_sdk_app_store" msgid="8456784048558808909">"Skontrolovať dostupnosť aktualizácie"</string>
<string name="new_sms_notification_title" msgid="6528758221319927107">"Máte nové správy."</string>

View File

@@ -1939,12 +1939,12 @@
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="tv" msgid="196994247017450357">"Mipangilio ya Android TV haipatikani"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="tablet" msgid="8222710146267948647">"Mipangilio ya kompyuta kibao haipatikani"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="default" msgid="6895719984375299791">"Mipangilio ya simu haipatikani"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"Huwezi kufikia programu hii kwenye <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> chako. Badala yake jaribu kwenye kifaa chako cha Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"Huwezi kuifikia kwenye <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Ijaribu kwenye kifaa chako cha Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"Huwezi kufikia programu hii kwenye <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> chako. Badala yake jaribu kwenye kompyuta yako kibao."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"Huwezi kufikia programu hii kwenye <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> chako. Badala yake jaribu kwenye simu yako."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"Huwezi kufikia programu hii kwenye <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> chako kwa muda huu. Badala yake jaribu kwenye kifaa chako cha Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"Huwezi kufikia programu hii kwenye <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> chako kwa muda huu. Badala yake jaribu kwenye kompyuta yako kibao."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"Huwezi kufikia programu hii kwenye <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> chako kwa muda huu. Badala yake jaribu kwenye simu yako."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"Huwezi kuifikia kwenye <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Ijaribu kwenye simu yako."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"Huwezi kufikia programu hii kwenye kifaa chako cha <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> kwa wakati huu. Badala yake jaribu kwenye kifaa chako cha Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"Huwezi kufikia programu hii kwenye kifaa chako cha <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> kwa wakati huu. Badala yake jaribu kwenye kompyuta yako kibao."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"Huwezi kuifikia kwenye <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> kwa wakati huu. Ijaribu kwenye simu yako."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tv" msgid="3470977315395784567">"Programu hii inaomba usalama wa ziada. Badala yake jaribu kwenye kifaa chako cha Android TV."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"Programu hii inaomba usalama wa ziada. Badala yake jaribu kwenye kompyuta yako kibao."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"Programu hii inaomba usalama wa ziada. Badala yake jaribu kwenye simu yako."</string>
@@ -2279,7 +2279,7 @@
<string name="notification_content_abusive_bg_apps" msgid="5296898075922695259">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> inatumika chinichini. Gusa ili udhibiti matumizi ya betri."</string>
<string name="notification_content_long_running_fgs" msgid="8258193410039977101">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> inaweza kuathiri muda wa matumizi ya betri. Gusa ili ukague programu zinazotumika."</string>
<string name="notification_action_check_bg_apps" msgid="4758877443365362532">"Angalia programu zinazotumika"</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"Haiwezi kufikia kamera ya simu kutoka kwenye <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> yako"</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"Huwezi kufikia kamera ya simu kutoka kwenye <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> yako"</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="tablet" msgid="6895968310395249076">"Haiwezi kufikia kamera ya kompyuta kibao kutoka kwenye <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> yako"</string>
<string name="system_locale_title" msgid="711882686834677268">"Chaguomsingi la mfumo"</string>
</resources>

View File

@@ -499,7 +499,7 @@
<string name="permlab_setWallpaper" msgid="6959514622698794511">"వాల్‌పేపర్‌ను సెట్ చేయడం"</string>
<string name="permdesc_setWallpaper" msgid="2973996714129021397">"సిస్టమ్ వాల్‌పేపర్‌ను సెట్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="1153485176642032714">"మీ వాల్‌పేపర్ పరిమాణాన్ని సర్దుబాటు చేయడం"</string>
<string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="6257053376990044668">"సిస్టమ్ వాల్‌పేపర్ పరిమాణం సూచనలను సెట్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="6257053376990044668">"సిస్టమ్ వాల్‌పేపర్ సైజ్‌ సూచనలను సెట్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_setTimeZone" msgid="7922618798611542432">"సమయ మండలిని సెట్ చేయడం"</string>
<string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="1788868809638682503">"టాబ్లెట్ యొక్క సమయ మండలిని మార్చడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permdesc_setTimeZone" product="tv" msgid="9069045914174455938">"మీ Android TV పరికరం సమయ మండలిని మార్చడానికి యాప్‌ని అనుమతిస్తుంది."</string>
@@ -1438,7 +1438,7 @@
<string name="ext_media_status_ejecting" msgid="7532403368044013797">"తొలగిస్తోంది…"</string>
<string name="ext_media_status_formatting" msgid="774148701503179906">"ఫార్మాట్ చేస్తోంది..."</string>
<string name="ext_media_status_missing" msgid="6520746443048867314">"చొప్పించబడలేదు"</string>
<string name="activity_list_empty" msgid="4219430010716034252">"సరిపోలే కార్యాచరణలు కనుగొనబడలేదు."</string>
<string name="activity_list_empty" msgid="4219430010716034252">"మ్యాచ్ అయ్యే కార్యాచరణలు కనుగొనబడలేదు."</string>
<string name="permlab_route_media_output" msgid="8048124531439513118">"మీడియా అవుట్‌పుట్‌ను మళ్లించడం"</string>
<string name="permdesc_route_media_output" msgid="1759683269387729675">"మీడియా అవుట్‌పుట్‌ను ఇతర బాహ్య పరికరాలకు మళ్లించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_readInstallSessions" msgid="7279049337895583621">"ఇన్‌స్టాల్ సెషన్‌లను చదవడం"</string>

View File

@@ -1224,7 +1224,7 @@
<string name="unsupported_display_size_show" msgid="980129850974919375">"Luôn hiển thị"</string>
<string name="unsupported_compile_sdk_message" msgid="7326293500707890537">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> được xây dựng cho phiên bản không tương thích của hệ điều hành Android và có thể hoạt động không như mong đợi. Bạn có thể sử dụng phiên bản cập nhật của ứng dụng."</string>
<string name="unsupported_compile_sdk_show" msgid="1601210057960312248">"Luôn hiển thị"</string>
<string name="unsupported_compile_sdk_check_update" msgid="1103639989147664456">"Kiểm tra bản cập nhật"</string>
<string name="unsupported_compile_sdk_check_update" msgid="1103639989147664456">"Kiểm tra để tìm bản cập nhật"</string>
<string name="smv_application" msgid="3775183542777792638">"Ứng dụng <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (quá trình <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) đã vi phạm chính sách StrictMode tự thi hành của mình."</string>
<string name="smv_process" msgid="1398801497130695446">"Quá trình <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> đã vi phạm chính sách StrictMode tự thi hành của mình."</string>
<string name="android_upgrading_title" product="default" msgid="7279077384220829683">"Điện thoại đang cập nhật…"</string>
@@ -1949,7 +1949,7 @@
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"Ứng dụng này đang yêu cầu tính năng bảo mật bổ sung. Hãy thử trên máy tính bảng."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"Ứng dụng này đang yêu cầu tính năng bảo mật bổ sung. Hãy thử trên điện thoại."</string>
<string name="deprecated_target_sdk_message" msgid="5203207875657579953">"Ứng dụng này được xây dựng cho một phiên bản Android cũ hơn và có thể hoạt động không bình thường. Hãy thử kiểm tra các bản cập nhật hoặc liên hệ với nhà phát triển."</string>
<string name="deprecated_target_sdk_app_store" msgid="8456784048558808909">"Kiểm tra bản cập nhật"</string>
<string name="deprecated_target_sdk_app_store" msgid="8456784048558808909">"Kiểm tra để tìm bản cập nhật"</string>
<string name="new_sms_notification_title" msgid="6528758221319927107">"Bạn có tin nhắn mới"</string>
<string name="new_sms_notification_content" msgid="3197949934153460639">"Mở ứng dụng SMS để xem"</string>
<string name="profile_encrypted_title" msgid="9001208667521266472">"Một số chức năng có thể bị hạn chế"</string>

View File

@@ -1554,7 +1554,7 @@
<string name="content_description_sliding_handle" msgid="982510275422590757">"滑动手柄。触摸并按住。"</string>
<string name="description_target_unlock_tablet" msgid="7431571180065859551">"滑动解锁。"</string>
<string name="action_bar_home_description" msgid="1501655419158631974">"导航首页"</string>
<string name="action_bar_up_description" msgid="6611579697195026932">"向上导航"</string>
<string name="action_bar_up_description" msgid="6611579697195026932">"返回"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="4579536843510088170">"更多选项"</string>
<string name="action_bar_home_description_format" msgid="5087107531331621803">"%1$s:%2$s"</string>
<string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="4346835454749569826">"%1$s - %2$s:%3$s"</string>

View File

@@ -1940,10 +1940,10 @@
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="tablet" msgid="8222710146267948647">"無法使用平板電腦設定"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="default" msgid="6895719984375299791">"無法使用手機設定"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"無法在 <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> 上存取這個應用程式,請改用 Android TV 裝置。"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"無法在 <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> 上存取這個應用程式,請改用平板電腦。"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"無法在 <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> 上存取這個項目,請改用平板電腦。"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"無法在 <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> 上存取這個應用程式,請改用手機。"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"目前無法在 <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> 上存取這個應用程式,請改用 Android TV 裝置。"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"目前無法在 <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> 上存取這個應用程式,請改用平板電腦。"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"目前無法在 <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> 上存取這個項目,請改用平板電腦。"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"目前無法在 <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> 上存取這個應用程式,請改用手機。"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tv" msgid="3470977315395784567">"這個應用程式要求進行額外的安全性驗證,請改用 Android TV 裝置。"</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"這個應用程式要求進行額外的安全性驗證,請改用平板電腦。"</string>