Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I1134a8f7e59620c1a4920004e090254fa5803073
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-03-14 16:16:08 -07:00
parent b4f24809eb
commit a48bdbdee2
85 changed files with 3467 additions and 2245 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

69
res/values-af/strings.xml
View File

@@ -73,10 +73,10 @@
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_message" msgid="631521133525979967">"Jou regtergehoortoestel is gekoppel.\n\nMaak seker dat jou linkergehoortoestel aangeskakel en gereed is om saam te bind wanneer jy dit wil saambind."</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"Bind regteroor saam"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"Bind linkeroor saam"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_general" msgid="1399214835599665488">"Vir alle beskikbare gehoortoestelle"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="659009912978022189">"Meer gehoortoestelinstellings"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="5387400497394163925">"Verander kruistoestelinstellings soos kortpad- en teledraadkontroles"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"Vir hierdie toestel"</string>
<string name="bluetooth_hearing_device_settings_title" msgid="6060072560486755057">"Gehoortoestelinstellings"</string>
<string name="bluetooth_hearing_device_settings_summary" msgid="3822646075744075158">"Kortpad, gehoortoestel-versoenbaarheid"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aids_presets" msgid="5429761844739722885">"Voorafstellings"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aids_presets_error" msgid="2095249829735188484">"Kon nie voorafstelling opdateer nie"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Oudio-uitvoer"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"Meer oor oudio-uitvoer"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"Roeteer klanke na jou gehoortoestel of foon se luidspreker"</string>
@@ -569,6 +569,12 @@
<string name="privatespace_unlock_description" msgid="3177710543121916413">"Ontsluit jou privaat ruimte"</string>
<string name="privatespace_hide_off_summary" msgid="7227778747159633671">"Af"</string>
<string name="privatespace_hide_on_summary" msgid="6136704537527640183">"Aan"</string>
<!-- no translation found for private_space_hide_dialog_title (3192253150765516720) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_hide_dialog_message (2006421821648157211) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_hide_dialog_button (4157191429310035457) -->
<skip />
<string name="private_space_category_system" msgid="1286843321867285700">"Stelsel"</string>
<string name="private_space_delete_title" msgid="636873505724100006">"Vee privaat ruimte uit"</string>
<string name="private_space_delete_header" msgid="4594429153176776184">"Wil jy privaat ruimte uitvee?"</string>
@@ -828,8 +834,6 @@
<string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"Ontkoppel program"</string>
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_string" msgid="3114156958598821615">"Maks. gekoppelde Bluetooth-oudiotoestelle"</string>
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_dialog_title" msgid="4056811727247312473">"Kies maksimum aantal gekoppelde Bluetooth-oudiotoestelle"</string>
<string name="nfc_stack_debuglog_title" msgid="2926748386805740609">"NFC-stapelontfoutingloglêer"</string>
<string name="nfc_stack_debuglog_summary" msgid="7333205107551132121">"Verhoog NFC-stapelloglêervlak"</string>
<string name="nfc_verbose_vendor_log_title" msgid="5554505631122964628">"NFC- woordryke verkoperontfoutingloglêer"</string>
<string name="nfc_verbose_vendor_log_summary" msgid="3049128322855928507">"Sluit bykomende toestelspesifieke verkoperloglêers by foutverslae in, wat privaat inligting kan bevat."</string>
<string name="nfc_snoop_log_title" msgid="1576197495976952388">"NFC NCI-loglêer sonder filters"</string>
@@ -1540,8 +1544,7 @@
<string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="680685773455072321">"Gebruik <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> om jou netwerkverbindings te bestuur?"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="2205900488782832082">"Onlangse liggingversoeke"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"Ligging vir werkprofiel"</string>
<!-- no translation found for private_profile_location_switch_title (4127119143109855789) -->
<skip />
<string name="private_profile_location_switch_title" msgid="4127119143109855789">"Ligging vir privaat ruimte"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="907206607664629759">"Programliggingtoestemmings"</string>
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Ligging is af"</string>
<string name="location_app_permission_summary_location_on" msgid="7552095451731948984">"{count,plural, =1{# van {total} apps het toegang tot ligging}other{# van {total} apps het toegang tot ligging}}"</string>
@@ -1933,13 +1936,10 @@
<string name="modifier_keys_reset" msgid="551170906710422041">"Stel terug"</string>
<string name="modifier_keys_picker_title" msgid="244545904150587851">"Kies wysigersleutel"</string>
<string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"Kies ’n nuwe sleutel vir <xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>
<!-- no translation found for ime_label_title (8994569521516807168) -->
<skip />
<string name="ime_label_title" msgid="8994569521516807168">"<xliff:g id="IME_LABEL">%s</xliff:g>-uitleg"</string>
<string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"Verstek"</string>
<!-- no translation found for automatic_keyboard_layout_label (9138088156046198913) -->
<skip />
<!-- no translation found for user_selected_keyboard_layout_label (154742505924555156) -->
<skip />
<string name="automatic_keyboard_layout_label" msgid="9138088156046198913">"Outomaties: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="user_selected_keyboard_layout_label" msgid="154742505924555156">"Gebruikergekose: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="speech_category_title" msgid="5995161659186229742">"Spraak"</string>
<string name="pointer_speed" msgid="7398649279282675718">"Wyserspoed"</string>
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"Speletjiekontroleerder"</string>
@@ -2019,6 +2019,8 @@
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Afgelaaide program"</string>
<string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Eksperimenteel"</string>
<string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"Kenmerkvlae"</string>
<string name="bt_stack_log_level" msgid="6527899271926969296">"Aktiveer Bluetooth-stapelloglêer"</string>
<string name="bt_stack_log_level_summary" msgid="3769107713334448285">"Verander loglêervlak van Bluetooth-stapelloglêer (wissel Bluetooth ná verandering van hierdie instelling)"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_title" msgid="401330708633716596">"Bluetooth HCI-oorsendingloglêerfiltrering"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary" msgid="1319792184194176235">"Stel filters"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_footer" msgid="4158945851818483666">"Deaktiveer en aktiveer Bluetooth sodat die veranderinge in werking kan tree"</string>
@@ -2061,12 +2063,9 @@
<string name="accessibility_magnification_triple_tap_warning_positive_button" msgid="8712304035901450010">"Gaan in elk geval voort"</string>
<string name="accessibility_magnification_triple_tap_warning_negative_button" msgid="2028849736366584733">"Kanselleer"</string>
<string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="3531350704632316017">"Vergrotinginstellings"</string>
<!-- no translation found for accessibility_magnification_one_finger_panning_title (4503949739883092989) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_on (9133125894310777539) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_off (8979146350396559805) -->
<skip />
<string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_title" msgid="4503949739883092989">"Beeldrol met een vinger"</string>
<string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_on" msgid="9133125894310777539">"Skuif die vergrotingarea deur een vinger te sleep."</string>
<string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_off" msgid="8979146350396559805">"Skuif die vergrotingarea deur twee vingers te sleep."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Vergroot met kortpad"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"Vergroot met kortpad en trippeltik"</string>
<string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"Meer oor <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2093,6 +2092,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"Hou volumesleutels om oop te maak"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Tripeltik op skerm om oop te maak"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_two_finger_double" msgid="3912970760484557646">"Tweevinger-dubbeltik op skerm om oop te maak"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_quick_setting" msgid="2905083277641794558">"Kortpad vir Kitsinstellings"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Gebruik gebaar om oop te maak"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"Gebruik toeganklikheidsgebaar"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"Tik op die toeganklikheidknoppie <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> onderaan jou skerm om hierdie kenmerk te gebruik.\n\nRaak en hou die toeganklikheidknoppie om tussen kenmerke te wissel."</string>
@@ -2100,6 +2100,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"Druk en hou albei volumesleutels om hierdie kenmerk te gebruik."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Tripeltik enige plek op jou skerm om vergroting te begin en te stop."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_two_finger_triple" msgid="860548190334486449">"Dubbeltik met twee vingers enige plek op jou skerm om vergroting te begin en te stop."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_quick_setting" msgid="2272748015553891860">"Swiep van die bokant van jou skerm af ondertoe om hierdie kenmerk te gebruik."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"Swiep met 2 vingers van die onderkant van die skerm af op om hierdie kenmerk te gebruik.\n\nSwiep met 2 vingers op en hou om tussen kenmerke te wissel."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="8142847782708562793">"Swiep met 3 vingers van die onderkant van die skerm af op om hierdie kenmerk te gebruik.\n\nSwiep met 3 vingers op en hou om tussen kenmerke te wissel."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"Swiep met 2 vingers van die onderkant van die skerm af op om \'n toeganklikheidkenmerk te gebruik.\n\nSwiep met 2 vingers op en hou om tussen kenmerke te wissel."</string>
@@ -2107,8 +2108,8 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"Het dit"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_link_button" msgid="6797349445794031781">"Knoppie-instellings"</string>
<string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-kortpad"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="6405629977940618205">"Toeganklikheidknoppie"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software_gesture" msgid="5489284264414421286">"Toeganklikheidsgebaar"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="48978719406821294">"toeganklikheidknoppie"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software_gesture" msgid="7346399253904683940">"toeganklikheidsgebaar"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"Swiep op met 2 vingers"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"Swiep op met 3 vingers"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Tik op toeganklikheidknoppie"</string>
@@ -2118,6 +2119,9 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Swiep met 3 vingers van die onderkant van die skerm af op.\n\nSwiep op met 3 vingers en hou om tussen kenmerke te wissel."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"Meer opsies"</annotation></string>
<string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"Kom meer te wete oor <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_quick_settings" msgid="140959604014177304">"Kitsinstellings"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_quick_settings" msgid="8726678553797015432">"Swiep van die bokant van jou skerm af ondertoe"</string>
<string name="accessibility_feature_shortcut_setting_summary_quick_settings" msgid="7006526933552889373">"Kitsinstellings"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Hou volumesleutels in"</string>
<string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"hou volumesleutels"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Druk en hou albei volumesleutels"</string>
@@ -2155,7 +2159,8 @@
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Hoëkontrasteks"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"Verander tekskleur na swart of wit. Vergroot kontras met die agtergrond."</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"Maksimeer tekskontras"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="5493999083693403489">"Verander tekskleur na swart of wit om kontras met die agtergrond te verskerp."</string>
<!-- no translation found for accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary (8200408691846666900) -->
<skip />
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Dateer outomaties skermvergroting op"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"Dateer skermvergroting op tydens programverwisseling"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="8187306131979612144">"Kragknoppie beëindig oproep"</string>
@@ -4200,6 +4205,8 @@
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Swiep op van die onderkant van die skerm af om na die tuisskerm toe te gaan. Swiep op van die onderkant af, hou, en los dan om apps te wissel. Swiep van óf die linker- óf die regterrand af om terug te gaan."</string>
<string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"3-knoppienavigasie"</string>
<string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Gaan terug, Tuis, en wissel apps met knoppies onderaan jou skerm."</string>
<!-- no translation found for nav_tutorial_button_description (5791791794770463386) -->
<skip />
<string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"stelselnavigasie, 2-knoppienavigasie, 3-knoppienavigasie, gebaarnavigasie, swiep"</string>
<string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"Digitale assistent"</string>
<string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"Swiep om assistent op te roep"</string>
@@ -4644,12 +4651,9 @@
<string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"SMS’e"</string>
<string name="primary_sim_automatic_data_title" msgid="1265528923229642480">"Outomatiese datawisseling"</string>
<string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"Gebruik data vanaf enige SIM na gelang van dekking en beskikbaarheid"</string>
<!-- no translation found for sim_action_restart_dialog_title (3507413479633430120) -->
<skip />
<!-- no translation found for sim_action_restart_dialog_msg (4737611046767629774) -->
<skip />
<!-- no translation found for sim_action_restart_dialog_cancel (665560106686565624) -->
<skip />
<string name="sim_action_restart_dialog_title" msgid="3507413479633430120">"Herbegin om 2 SIM-kaarte te gebruik"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_msg" msgid="4737611046767629774">"Herbegin jou toestel en skakel dan beide SIM-kaarte aan om 2 SIM-kaarte op dieselfde tyd te gebruik"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_cancel" msgid="665560106686565624">"Gebruik slegs <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sim_onboarding_phoneNumber_data_only" msgid="8158409121949373662">"Net data"</string>
<string name="sim_onboarding_setup" msgid="5750393553605388463">"Stel op"</string>
<string name="sim_onboarding_next" msgid="6415025179929475355">"Volgende"</string>
@@ -4764,6 +4768,13 @@
<string name="confirm_enable_4k_pages_text" msgid="6168921566226074524">"Toestel sal ná bevestiging herlaai."</string>
<string name="toast_16k_update_failed_text" msgid="8888858987184345567">"Kon nie kern opdateer na 16KB-bladsy versoenbare kern nie."</string>
<string name="progress_16k_ota_title" msgid="2117218313875523741">"Pas tans verandering toe"</string>
<string name="confirm_format_ext4_title" msgid="4453684705528818873">"Herformateer toestel na ext4?"</string>
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="8164677342487500794">"16K-ontwikkelaaropsie word met ext4-lêerstelsel gesteun. Toestel sal uitgevee word en die lêerstelsel sal ná bevestiging na ext4 verander word."</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="6904611547290793885">"Kon nie herformateer en die dataverdeling na ext4 skoonvee nie."</string>
<!-- no translation found for confirm_oem_unlock_for_16k_title (6338135847153690912) -->
<skip />
<!-- no translation found for confirm_oem_unlock_for_16k_text (236718973897424382) -->
<skip />
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Foutverslaghanteerder"</string>
<string name="bug_report_handler_picker_footer_text" msgid="4935758328366585673">"Bepaal watter program die Foutverslag-kortpad op jou toestel hanteer."</string>
<string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"Persoonlik"</string>