Automatic translation import
Change-Id: Ib76aa6e73a5786299512104c45b0ece6d71d1a7a
This commit is contained in:
Michael W
committed by
Abhisek Devkota
Abhisek Devkota
parent
a72790f7b0
commit
2298aad316
@@ -18,13 +18,9 @@
|
||||
-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<!-- Label for the LineageOS system components when they are shown to the user. -->
|
||||
<string name="cyanogenmod_system_label">Sistema LineageOS</string>
|
||||
<!-- Labels for the READ_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
|
||||
<string name="permdesc_readMSPhoneState">Permite a una aplicación ver l\'estáu del teléfonu y la conexón de datos con sofitu pa múltiples SIMs.</string>
|
||||
<!-- Labels for the MODIFY_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
|
||||
<string name="permdesc_modifyMSPhoneState">Permite a una aplicación modificar l\'estáu del teléfonu y la conexón de datos con sofitu pa múltiples SIMs.</string>
|
||||
<!-- Labels for the MODIFY_PROFILES permission. -->
|
||||
<string name="permdesc_modifyProfiles">Permite a una aplicación modificar los perfiles del sistema.</string>
|
||||
<!-- Labels for the HARDWARE_ABSTRACTION_ACCESS permission. -->
|
||||
<!-- Labels for the WRITE_ALARMS permission. -->
|
||||
<!-- Labels for the MANAGE_ALARMS permission. -->
|
||||
@@ -33,19 +29,11 @@
|
||||
<!-- Labels for the WRITE_SECURE_SETTINGS permission -->
|
||||
<!-- Labels for the MANAGE_PERSISTENT_STORAGE permission. -->
|
||||
<!-- Labels for the ACCESS_APP_SUGGESTIONS permission -->
|
||||
<string name="permlab_accessAppSuggestions">accesu a suxerencies d\'aplicaciones</string>
|
||||
<string name="permdesc_accessAppSuggestions">Permite a una aplicación acceder a suxerencies d\'aplicaciones.</string>
|
||||
<!-- Label to show for a service that is running because it is observing the user's custom tiles. -->
|
||||
<!-- Labels for the PROTECTED_APP permission. -->
|
||||
<string name="permlab_protectedApp">amiestu y desaniciu d\'aplicaciones p\'aplicaciones protexíes</string>
|
||||
<string name="permdesc_protectedApp">Permite a una aplicación conseñar otres como protexíes y bloquiales.</string>
|
||||
<!-- Profiles -->
|
||||
<!-- Names of default profiles. -->
|
||||
<string name="profileNameWork">Trabayu</string>
|
||||
<string name="profileNameHome">Home</string>
|
||||
<string name="profileNameSilent">Silenciu</string>
|
||||
<string name="profileNameNight">Nueche</string>
|
||||
<string name="profileNameAutomobile">Automóvil</string>
|
||||
<!-- Names of application groups. -->
|
||||
<string name="profileGroupPhone">Teléfonu</string>
|
||||
<string name="profileGroupCalendar">Calendariu</string>
|
||||
@@ -53,102 +41,40 @@
|
||||
<string name="profileGroupEmail">Corréu</string>
|
||||
<string name="profileGroupSMS">SMS</string>
|
||||
<!-- Name of wildcard profile. -->
|
||||
<string name="wildcardProfile">Otru</string>
|
||||
<!-- Performance profiles -->
|
||||
<string name="perf_profile_pwrsv">Aforru d\'enerxía</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bal">Balanceáu</string>
|
||||
<string name="perf_profile_perf">Rindimientu</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_power">Eficiencia</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_perf">Rápidu</string>
|
||||
<!-- Performance profiles -->
|
||||
<!-- LiveDisplay strings -->
|
||||
<string name="live_display_auto">Automáticu</string>
|
||||
<string name="live_display_auto_summary">Axusta automáticamente la temperatura de color de la pantalla dempués del tapecer y l\'aséu</string>
|
||||
<string name="live_display_off">Desactiváu</string>
|
||||
<string name="live_display_off_summary">Deshabilitar tolos axustes</string>
|
||||
<string name="live_display_day">Día</string>
|
||||
<string name="live_display_day_summary">Usar namái los axustes de día</string>
|
||||
<string name="live_display_night">Nueche</string>
|
||||
<string name="live_display_night_summary">Usar namái los axustes de nueche</string>
|
||||
<string name="live_display_outdoor">Esterior (lluz del sol)</string>
|
||||
<string name="live_display_outdoor_summary">Usar namái axustes del esterior</string>
|
||||
<string name="live_display_hint">LiveDisplay pue ayudar a amenorgar el cansanciu de güeyos y ayudate a dormir pela nueche. ¡Toca equí pa probalu!</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay desactiváu.</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: mou auto.</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: mou diurnu.</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: mou nocherniegu.</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: mou esterior.</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay desactiváu.</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay camudó al mou auto.</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay camudó al mou diurnu.</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay camudó al mou nocherniegu.</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay camudó al mou esterior.</string>
|
||||
<!-- Third party keyguard permission label -->
|
||||
<string name="permlab_thirdPartyKeyguard">pantalla de bloquéu de terceres partes</string>
|
||||
<!-- Third party keyguard permission description -->
|
||||
<string name="permdesc_thirdPartyKeyguard">Permite qu\'una aplicación s\'use como una pantalla de bloquéu insegura.</string>
|
||||
<!-- Theme installation error notification -->
|
||||
<string name="theme_install_error_title">Fallu al instalase\'l tema</string>
|
||||
<string name="theme_install_error_message"><xliff:g id="theme">%1$s</xliff:g> falló al instalase</string>
|
||||
<!-- Theme reset notification -->
|
||||
<string name="theme_reset_notification_title">Tema reafitáu</string>
|
||||
<string name="theme_reset_notification_message">Restauróse\'l tema\'l sistema pola mor de casques d\'aplicación múltiples.</string>
|
||||
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||||
<string name="permlab_accessThemeService">acceder al serviciu de temes</string>
|
||||
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||||
<string name="permdesc_accessThemeService">Permite qu\'una aplicación acceda al serviciu de temes. Enxamás debería precisase p\'aplicaciones normales.</string>
|
||||
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||||
<string name="permlab_readThemes">lleer la información del to tema</string>
|
||||
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||||
<string name="permdesc_readThemesDesc">Permite que l\'aplicación llea los to temes y
|
||||
determine que tema tienes aplicáu.</string>
|
||||
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||||
<string name="permlab_writeThemes">modificar los tos temes</string>
|
||||
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||||
<string name="permdesc_writeThemesDesc">Permite que l\'aplicación inxerte temes nuevos y modifique que tema tienes aplicáu.</string>
|
||||
<!-- Performance manager permission title -->
|
||||
<string name="permlab_perfAccess">acceder al xestor de rindimientu</string>
|
||||
<!-- Performance manager permission description -->
|
||||
<string name="permdesc_perfAccessDesc">Permite qu\'una aplicación acceda al serviciu de rindimientu. Enxamás debería precisase p\'aplicaciones normales.</string>
|
||||
<!-- Access live lock screen manager service permission label -->
|
||||
<string name="permlab_accessLiveLockScreenService">acceder al serviciu de pantalles de bloquéu animaes</string>
|
||||
<!-- Access live lock screen manager service permission description -->
|
||||
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenService">Permite qu\'una aplicación acceda al serviciu xestor de pantalles de bloquéu animaes.</string>
|
||||
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission label -->
|
||||
<string name="permlab_accessLiveLockScreenServicePrivate">acceder al serviciu xestor de pantalles de bloquéu animaes</string>
|
||||
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission description -->
|
||||
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenServicePrivate">Permiten que les aplicaciones del sistema accedan al serviciu xestor de pantalles de bloquéu animaes.</string>
|
||||
<!-- Live lock screen manager service provider permission label -->
|
||||
<string name="permlab_accessLiveLockScreenServiceProvider">fornir al serviciu xestor de pantalles de bloquéu animaes</string>
|
||||
<!-- Live lock screen manager service provider permission description -->
|
||||
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenServiceProvider">Permite qu\'un serviciu forna al serviciu xestor de pantalles de bloquéu animaes.</string>
|
||||
<!-- Weather Service strings -->
|
||||
<string name="permlab_weather_read">lleer la metereoloxía</string>
|
||||
<string name="permdesc_weather_read">Permite qu\'una aplicación llea\'l conteníu del fornidor meteorolóxicu.</string>
|
||||
<string name="permlab_weather_write">anovar el fornidor meteorolóxicu</string>
|
||||
<string name="permdesc_weather_write">Permite qu\'una aplicación anueve\'l conteníu del fornidor meteorolóxicu.</string>
|
||||
<string name="permlab_weather_bind">arreyar como serviciu fornidor de metereoloxía</string>
|
||||
<string name="permdesc_weather_bind">Permite qu\'una aplicación s\'identifique como un serviciu fornidor de meteoroloxía.</string>
|
||||
<string name="permlab_weather_access_mgr">acceder al serviciu metereoloxía</string>
|
||||
<string name="permdesc_weather_access_mgr">Permite qu\'una aplicación acceda al serviciu meteorolóxicu nel sistema. Enxamás debería precisase p\'aplicaciones normales.</string>
|
||||
<!-- DataUsageProvider write permission title -->
|
||||
<string name="permlab_dataUsageWrite">modificar base de datos d\'usu de datos</string>
|
||||
<!-- DataUsageProvider write permission description -->
|
||||
<string name="permdesc_dataUsageWrite">Permite qu\'una aplicación anueve\'l conteníu de la base de datos d\'usu de datos.</string>
|
||||
<!-- DataUsageProvider read permission title -->
|
||||
<string name="permlab_dataUsageRead">lleer base de datos d\'usu de datos</string>
|
||||
<!-- DataUsageProvider read permission description -->
|
||||
<string name="permdesc_dataUsageRead">Permite qu\'una aplicación llea\'l conteníu de la base de datos d\'usu de datos.</string>
|
||||
<!-- LiveDisplay manager permission -->
|
||||
<string name="permlab_manageLiveDisplay">xestionar axustes de LiveDisplay</string>
|
||||
<string name="permdesc_manageLiveDisplay">Permite qu\'una aplicación configure los axustes avanzaos de pantalla.</string>
|
||||
<!-- CMAudioService - observe session changes permission -->
|
||||
<string name="permlab_observe_audio_sessions">mirar camudancies de sesiones d\'audiu</string>
|
||||
<string name="permdesc_observe_audio_sessions">Permite qu\'una aplicación mire los fluxos d\'audiu que se creen y destrúin.</string>
|
||||
<!-- CMAudioService - observe session changes permission -->
|
||||
<!-- QuickSettings: Themes tile -->
|
||||
<string name="qs_themes_label">Temes</string>
|
||||
<string name="qs_themes_content_description">Personaliza\'l to tema</string>
|
||||
<!-- Privacy Guard -->
|
||||
<!-- Permissions used by remote preferences -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -41,7 +41,7 @@
|
||||
<string name="permdesc_useHardwareFramework">Permite que la aplicación acceda al framework de hardware de CM.</string>
|
||||
<!-- Labels for the WRITE_ALARMS permission. -->
|
||||
<string name="permlab_write_alarms">cambiar las alarmas directamente</string>
|
||||
<string name="permdesc_write_alarms">Permite a una aplicación añadir, modificar o eliminar todas tus alarmas.</string>
|
||||
<string name="permdesc_write_alarms">Permite a una aplicación añadir, modificar o borrar todas las alarmas.</string>
|
||||
<!-- Labels for the MANAGE_ALARMS permission. -->
|
||||
<string name="permlab_manage_alarms">alternar alarmas programadas</string>
|
||||
<string name="permdesc_manage_alarms">Permite que una aplicación active o desactive tus alarmas programadas.</string>
|
||||
|
||||
@@ -28,17 +28,17 @@
|
||||
<string name="permlab_bindCustomTileListenerService">カスタムタイルリスナーサービスのバインド</string>
|
||||
<string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">カスタムタイルリスナーサービスのトップレベルインターフェースへのバインドをアプリに許可します</string>
|
||||
<!-- Labels for the READ_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
|
||||
<string name="permlab_readMSPhoneState">マルチSIMをサポートする携帯電話の状態とデータ接続の表示</string>
|
||||
<string name="permdesc_readMSPhoneState">マルチSIMをサポートする携帯電話の状態とデータ接続の表示をアプリに許可します。</string>
|
||||
<string name="permlab_readMSPhoneState">マルチSIMをサポートする端末の状態とデータ接続の表示</string>
|
||||
<string name="permdesc_readMSPhoneState">マルチSIMをサポートする端末の状態とデータ接続の表示をアプリに許可します。</string>
|
||||
<!-- Labels for the MODIFY_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
|
||||
<string name="permlab_modifyMSPhoneState">マルチSIMをサポートする携帯電話の状態とデータ接続の変更</string>
|
||||
<string name="permdesc_modifyMSPhoneState">マルチSIMをサポートする携帯電話の状態とデータ接続の変更をアプリに許可します。</string>
|
||||
<string name="permlab_modifyMSPhoneState">マルチSIMをサポートする端末の状態とデータ接続の変更</string>
|
||||
<string name="permdesc_modifyMSPhoneState">マルチSIMをサポートする端末の状態とデータ接続の変更をアプリに許可します。</string>
|
||||
<!-- Labels for the MODIFY_PROFILES permission. -->
|
||||
<string name="permlab_modifyProfiles">システムプロファイルの変更</string>
|
||||
<string name="permdesc_modifyProfiles">システムプロファイルの変更をアプリに許可します。</string>
|
||||
<!-- Labels for the HARDWARE_ABSTRACTION_ACCESS permission. -->
|
||||
<string name="permlab_useHardwareFramework">ハードウェアフレームワークの使用</string>
|
||||
<string name="permdesc_useHardwareFramework">CMハードウェアフレームワークへのアクセスをアプリに許可します。</string>
|
||||
<string name="permdesc_useHardwareFramework">LineageOS ハードウェアフレームワークへのアクセスをアプリに許可します。</string>
|
||||
<!-- Labels for the WRITE_ALARMS permission. -->
|
||||
<string name="permlab_write_alarms">アラームの直接変更</string>
|
||||
<string name="permdesc_write_alarms">アラームの追加やすべてのアラームの変更および削除をアプリに許可します。</string>
|
||||
@@ -49,11 +49,11 @@
|
||||
<string name="permlab_read_alarms">予定されているアラームへのアクセス</string>
|
||||
<string name="permdesc_read_alarms">予定されているアラームの読み取りをアプリに許可します。</string>
|
||||
<!-- Labels for the WRITE_SETTINGS permission -->
|
||||
<string name="permlab_writeSettings">CMシステム設定の変更</string>
|
||||
<string name="permdesc_writeSettings">CMシステム設定の変更をアプリに許可します。</string>
|
||||
<string name="permlab_writeSettings">LineageOS システム設定の変更</string>
|
||||
<string name="permdesc_writeSettings">LineageOS システム設定の変更をアプリに許可します。</string>
|
||||
<!-- Labels for the WRITE_SECURE_SETTINGS permission -->
|
||||
<string name="permlab_writeSecureSettings">CMセキュアシステム設定の変更</string>
|
||||
<string name="permdesc_writeSecureSettings">CMセキュアシステム設定の変更をアプリに許可します。通常のアプリ用ではありません。</string>
|
||||
<string name="permlab_writeSecureSettings">LineageOS セキュアシステム設定の変更</string>
|
||||
<string name="permdesc_writeSecureSettings">LineageOS セキュアシステム設定の変更をアプリに許可します。通常のアプリ用ではありません。</string>
|
||||
<!-- Labels for the MANAGE_PERSISTENT_STORAGE permission. -->
|
||||
<string name="permlab_managePersistentStorage">永続ストレージの管理</string>
|
||||
<string name="permdesc_managePersistentStorage">工場出荷時の状態に戻しても永続する可能性のあるプロパティの読み取りまたは書き込みをアプリに許可します。</string>
|
||||
|
||||
@@ -88,6 +88,11 @@
|
||||
<string name="perf_profile_bias_power">효율</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_perf">성능</string>
|
||||
<!-- Performance profiles -->
|
||||
<string name="perf_profile_pwrsv_summary">최대 전원 절약 모드입니다. 기기 성능을 감소시키고 백그라운드 작업 및 데이터, 애니메이션 효과를 비활성화하며 화면 프레임을 감소시킵니다</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bal_summary">최적 성능 및 전력 특성 사이에서 균형을 맞춥니다</string>
|
||||
<string name="perf_profile_perf_summary">고성능 모드입니다. 높은 전력 소모량을 고려하지 않아도 되는 상황에서 낮은 지연 시간 및 많은 처리량을 요구하는 애플리케이션에 유용합니다</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_power_summary">전원 절약 우위 모드입니다. 최대 CPU 성능을 제한하며 지연 시간이 늘어나는 대신 전원을 절약하는 쪽으로 최적화합니다</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_perf_summary">성능 우위 모드입니다. 지연 시간이 줄어들고 전력 소모량이 약간 늘어납니다</string>
|
||||
<!-- LiveDisplay strings -->
|
||||
<string name="live_display_auto">자동</string>
|
||||
<string name="live_display_auto_summary">일출 및 일몰 후 화면의 색 온도를 자동으로 조정</string>
|
||||
@@ -172,8 +177,11 @@
|
||||
<string name="permlab_observe_audio_sessions">오디오 세션 변화 관찰</string>
|
||||
<string name="permdesc_observe_audio_sessions">앱이 오디오 스트림이 생성되고 제거되는 것을 관찰할 수 있도록 허용합니다.</string>
|
||||
<!-- CMAudioService - observe session changes permission -->
|
||||
<string name="permlab_manage_audio_sessions">오디오 세션 변경 관리</string>
|
||||
<string name="permdesc_manage_audio_sessions">앱을 통해 오디오 스트림 업데이트를 보내도록 합니다.</string>
|
||||
<!-- QuickSettings: Themes tile -->
|
||||
<string name="qs_themes_label">테마</string>
|
||||
<string name="qs_themes_content_description">테마 사용자 정의</string>
|
||||
<!-- Privacy Guard -->
|
||||
<string name="privacy_guard_manager_title">프라이버시 가드</string>
|
||||
<!-- Permissions used by remote preferences -->
|
||||
|
||||
@@ -88,6 +88,7 @@
|
||||
<string name="perf_profile_bias_power">Oszczędny</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_perf">Szybki</string>
|
||||
<!-- Performance profiles -->
|
||||
<string name="perf_profile_pwrsv_summary">Maksymalna oszczędność energii. Zmniejsza wydajność urządzenia, wyłącza zadania w tle i transfer danych, wyłącza animacje i zmniejsza ilość wyświetlanych klatek na sekundę</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bal_summary">Równowaga optymalnej wydajności i zużycia energii</string>
|
||||
<string name="perf_profile_perf_summary">Tryb wysokiej wydajności. Przydatne dla aplikacji wymagających minimalnych opóźnień i najwyższej wydajności bez względu na zużycie energii</string>
|
||||
<string name="perf_profile_bias_power_summary">Sprzyja oszczędzaniu energii. Ogranicza moc procesora i optymalizuje pod kątem zużycia energii, kosztem większych opóźnień</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user