Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I819dd252bf312c67da96bb27b401350762973d31
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-adres en -poort"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skandeer QR-kode"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Bind toestel oor Wi-Fi saam deur \'n QR-kode te skandeer"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Koppel asseblief aan \'n Wi-Fi-netwerk"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Kortpad na foutverslag"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Wys \'n knoppie in die kragkieslys om \'n foutverslag te doen"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalie (rooi-groen)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalie (blou-geel)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Kleurregstelling"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Kleurregstelling stel jou in staat om te verstel hoe kleure op jou toestel vertoon word"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Geneutraliseer deur <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Sal waarskynlik hou tot omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Sal waarskynlik hou tot omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Tot <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Battery kan teen <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> afloop"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Minder as <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> oor"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Minder as <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> oor (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Meer as <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Foonluidspreker"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Kan nie koppel nie. Skakel toestel af en weer aan"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Bedrade oudiotoestel"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Hulp en terugvoer"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Berging"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Gedeelde data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Bekyk en wysig gedeelde data"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Gedeelde data-ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Verval op <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Programme wat data deel"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Geen beskrywing is deur die program voorsien nie."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Huurkontrak verval op <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Vee gedeelde data uit?"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Is jy seker jy wil hierdie gedeelde data uitvee?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Gebruikers het hul eie programme en inhoud"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Jy kan toegang tot programme en inhoud op jou rekening beperk"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Gebruiker"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Beperkte profiel"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Voeg nuwe gebruiker by?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Jy kan hierdie toestel met ander mense deel deur bykomende gebruikers te skep. Elke gebruiker het sy eie spasie wat hulle kan pasmaak met programme, muurpapier en so meer. Gebruikers kan ook toestelinstellings wat almal raak, soos Wi-Fi, aanpas.\n\nWanneer jy \'n nuwe gebruiker byvoeg, moet daardie persoon hul eie spasie opstel.\n\nEnige gebruiker kan programme vir alle ander gebruikers opdateer. Toeganklikheidinstellings en -dienste sal dalk nie na die nuwe gebruiker oorgedra word nie."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Wanneer jy \'n nuwe gebruiker byvoeg, moet daardie persoon hul spasie opstel.\n\nEnige gebruiker kan programme vir al die ander gebruikers opdateer."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Moet die gebruiker nou opgestel word?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Maak seker die persoon is beskikbaar om die toestel te vat en hul spasie op te stel"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Stel profiel nou op?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Stel nou op"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Nie nou nie"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Voeg by"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Nuwe gebruiker"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Nuwe profiel"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Gebruikerinligting"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profiel-inligting"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Voordat jy \'n beperkte profiel kan skep, moet jy \'n skermslot opstel om jou programme en persoonlike data te beskerm."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Stel slot op"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"የአይፒ አድራሻ እና ወደብ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR ኮድን ይቃኙ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"የQR ኮድ በመጠቀም መሣሪያን በመቃኘት በWi-Fi ላይ ያጣምሩ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"እባክዎ ከWi-Fi አውታረ መረብ ጋር ያገናኙ"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb፣ ማረም፣ ግንባታ"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"የሳንካ ሪፖርት አቋራጭ"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"የሳንካ ሪፖርት ለመውሰድ በሃይል ምናሌ ውስጥ አዝራር አሳይ"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"ፕሮታኖማሊ (ቀይ-አረንጓዴ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ትራይታኖማሊ (ሰማያዊ-ቢጫ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"የቀለም ማስተካከያ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"ቀለም ማስተካከያ ቀለሞች በመሣሪያዎ ላይ እንዴት እንደሚታዩ እንዲያስተካክሉ ያስችሉዎታል"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"በ<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ተሽሯል"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ገደማ ድረስ መቆየት አለበት"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ገደማ መቆየት አለበት"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"ባትሪ እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ድረስ ሊያልቅ ይችላል"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"ከ<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ያነሰ ይቀራል"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"ከ<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ያነሰ ይቀራል (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"ከ<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> በላይ ይቀራል (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"የስልክ ድምጽ ማጉያ"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"መገናኘት ላይ ችግር። መሳሪያውን ያጥፉት እና እንደገና ያብሩት"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ባለገመድ የኦዲዮ መሣሪያ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"እገዛ እና ግብረመልስ"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ማከማቻ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"የተጋራ ውሂብ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"የተጋራ ውሂብን ይመልከቱ እና ያሻሽሉ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"የተጋራ ውሂብ መታወቂያ፦ <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"በ<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ላይ የአገልግሎት ጊዜው ያበቃል"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ውሂብ የሚጋሩ መተግበሪያዎች"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"በመተግበሪያው ምንም ዝርዝር መረጃ አልተሰጠም።"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"ኪራይ በ<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ላይ አገልግሎት ጊዜው ያበቃል"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"የተጋራ ውሂብን ሰርዝ"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"ይህን የተጋራ ውሂብ ለመሰረዝ እንደሚፈልጉ እርግጠኛ ነዎት?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ተጠቃሚዎች የራሳቸው መተግበሪያዎች እና ይዘት አሏቸው"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"ከመለያዎ ላይ የመተግበሪያዎች መዳረሻን እና ይዘትን መገደብ ይችላሉ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ተጠቃሚ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"የተገደበ መገለጫ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"አዲስ ተጠቃሚ ይታከል?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"ተጨማሪ ተጠቃሚዎችን በመፍጠር ይህን መሣሪያ ለሌሎች ሰዎች ማጋራት ይችላሉ። እያንዳንዱ ተጠቃሚ በራሱ መተግበሪያዎች፣ ልጣፍ እና በመሳሰሉ ነገሮች ሊያበጀው የሚችል የራሱ ቦታ አለው። ተጠቃሚዎችም እንዲሁ እንደ Wi‑Fi ያሉ በሁሉም ሰው ላይ ተጽዕኖ ሊኖራቸው የሚችሉ የመሣሪያ ቅንብሮችን ማስተካከል ይችላሉ። \n\nእርስዎ አንድ አዲስ ተጠቃሚ ሲያክሉ ያ ሰው የራሱ ቦታ ማዘጋጀት አለበት።\n\nማንኛውም ተጠቃሚ መተግበሪያዎችን ለሌሎች ተጠቃሚዎች ሁሉ ሊያዘምኑ ይችላሉ።"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"እርስዎ አንድ አዲስ ተጠቃሚ ሲያክሉ ያ ሰው የራሱ ቦታ ማዘጋጀት አለበት።\n\nማንኛውም ተጠቃሚ መተግበሪያዎችን ለሌሎች ተጠቃሚዎች ሁሉ ሊያዘምን ይችላል።"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ተጠቃሚ አሁን ይዋቀር?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ግለሰቡ መሣሪያውን ወስደው ቦታቸውን ለማዋቀር እንደሚገኙ ያረጋግጡ"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"መገለጫ አሁን ይዋቀር?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"አሁን ያዋቅሩ"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"አሁን አይደለም"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"አክል"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"አዲስ ተጠቃሚ"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"አዲስ መገለጫ"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"የተጠቃሚ መረጃ"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"የመገለጫ መረጃ"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"የተገደበ መገለጫ መፍጠር ከመቻልዎ በፊት መተግበሪያዎችዎን እና የግል ውሂብዎን ለመጠበቅ ቁልፍ ማያ ገጽ ማዋቀር አለብዎት።"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ቁልፍ አዘጋጅ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -418,8 +418,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"غطش الأحمر (الأحمر والأخضر)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"غمش الأزرق (الأزرق والأصفر)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"تصحيح الألوان"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"تسمح لك ميزة تصحيح الألوان بتعديل كيفية عرض الألوان على جهازك."</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"تم الاستبدال بـ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا"</string>
|
||||
@@ -524,10 +523,18 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
@@ -538,4 +545,23 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"المستخدمون لديهم تطبيقات ومحتوى خاص بهم"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"يمكنك تقييد الدخول إلى التطبيقات والمحتوى من حسابك"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"المستخدم"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"ملف شخصي محظور"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"هل تريد إضافة مستخدم جديد؟"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"يمكنك مشاركة هذا الجهاز مع أشخاص آخرين من خلال إنشاء حسابات لمستخدمين إضافيين. وسيحصل كل مستخدم على مساحته الخاصة التي يمكنه تخصيصها بتطبيقاته وخلفياته التي يريدها وغيرها. كما يمكن للمستخدمين أيضًا ضبط إعدادات الجهاز مثل Wi-Fi والتي تؤثر في جميع المستخدمين.\n\nعند إضافة مستخدم جديد، عليه إعداد مساحته.\n\nيمكن لأي مستخدم تحديث التطبيقات لجميع المستخدمين الآخرين. وقد لا يتم نقل إعدادات وخدمات \"سهولة الاستخدام\" إلى المستخدم الجديد."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"عند إضافة مستخدم جديد، عليه إعداد مساحته.\n\nويمكن لأي مستخدم تحديث التطبيقات لجميع المستخدمين الآخرين."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"هل تريد إعداد المستخدم الآن؟"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"يُرجى التأكّد من أن الشخص يمكنه استخدام الجهاز الآن وإعداد مساحته."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"هل ترغب في إعداد ملف شخصي الآن؟"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"الإعداد الآن"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"ليس الآن"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"إضافة"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"مستخدم جديد"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"ملف شخصي جديد"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"معلومات المستخدم"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"معلومات الملف الشخصي"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"قبل أن تتمكن من إنشاء ملف شخصي مقيد، يلزمك إعداد تأمين للشاشة لحماية تطبيقاتك وبياناتك الشخصية."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"تعيين التأمين"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"আইপি ঠিকনা & প’ৰ্ট"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"এটা কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰি ৱাই-ফাইৰে ডিভাইচ পেয়াৰ কৰক"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"অনুগ্ৰহ কৰি এটা ৱাই-ফাই নেটৱর্কলৈ সংযোগ কৰক"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ডিবাগ, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"বাগ ৰিপৰ্টৰ শ্ৱৰ্টকাট"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"পাৱাৰ মেনুত বাগ প্ৰতিবেদন গ্ৰহণ কৰিবলৈ এটা বুটাম দেখুৱাওক"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"প্ৰ’টানোমালি (ৰঙা-সেউজীয়া)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ট্ৰাইটান\'মেলী (নীলা-হালধীয়া)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ৰং শুধৰণী"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"ৰং শুধৰণি সুবিধাটোৰে আপোনাক আপোনাৰ ডিভাইচত ৰংবোৰ কেনেকৈ প্ৰদর্শন কৰা হয় সেয়া মিলাবলৈ দিয়ে"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>ৰ দ্বাৰা অগ্ৰাহ্য কৰা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"প্রায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পৰ্যন্ত"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>ৰ ভিতৰত বেটাৰী শেষ হ\'ব পাৰে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>তকৈও কম সময় বাকী আছে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>তকৈও কম সময় বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>তকৈও বেছি সময় বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ফ’নৰ স্পীকাৰ"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"সংযোগ হোৱাত সমস্যা হৈছে। ডিভাইচটো অফ কৰি পুনৰ অন কৰক"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"তাঁৰযুক্ত অডিঅ’ ডিভাইচ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"সহায় আৰু মতামত"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ষ্ট’ৰেজ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"শ্বেয়াৰ কৰা ডেটা"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"শ্বেয়াৰ কৰা ডেটা চাওক আৰু সংশোধন কৰক"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"শ্বেয়াৰ কৰা ডেটাৰ আইডি: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>ত ম্যাদ উকলিব"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ডেটা শ্বেয়াৰ কৰা এপ্সমূহ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"এপ্টোৱে কোনো বিৱৰণ দিয়া নাই।"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>ত লীজৰ ম্যাদ উকলিব"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"শ্বেয়াৰ কৰা ডেটা মচক"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"আপুনি এই শ্বেয়াৰ কৰা ডেটাখিনি মচিব বিচৰাটো নিশ্চিতনে?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ নিজৰ এপ্ আৰু সমল থাকে"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"আপুনি নিজৰ একাউণ্টৰ পৰা এপ্ আৰু সমল চোৱা সুবিধাটো সীমাবদ্ধ কৰিব পাৰে"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ব্যৱহাৰকাৰী"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"সীমিত প্ৰ\'ফাইল"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"নতুন ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰিবনে?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"আপুনি অতিৰিক্ত ব্য়ৱহাৰকাৰীক যোগ কৰি এই ডিভাইচটো অন্য় ব্য়ক্তিৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰিব পাৰে। প্ৰতিজন ব্য়ৱহাৰকাৰীৰ বাবে নিজাকৈ ঠাই আছে যাক তেওঁলোকে এপ্, ৱালপেপাৰ আৰু অন্য়ান্য় বস্তুৰ বাবে নিজৰ উপযোগিতা অনুযায়ী ব্য়ৱহাৰ কৰিব পাৰে। ব্য়ৱহাৰকাৰীসকলে সকলোকে প্ৰভাৱান্বিত কৰা ৱাই-ফাইৰ নিচিনা ডিভাইচৰ ছেটিংসমূহ সাল-সলনি কৰিবও পাৰে।\n\nআপুনি যেতিয়া কোনো নতুন ব্য়ৱহাৰকাৰীক যোগ কৰে সেই ব্য়ক্তিজনে নিজেই নিজৰ বাবে ঠাই ছেট আপ কৰিব লাগিব।\n\nসকলো ব্য়ৱহাৰকাৰীএ অন্য় ব্য়ৱহাৰকাৰীৰ বাবে এপসমূহ আপডে’ট কৰিব পাৰে। সাধ্য় সুবিধাসমূহৰ ছেটিং আৰু সেৱাসমূহ নতুন ব্য়ৱহাৰকাৰীলৈ স্থানান্তৰ নহ\'বও পাৰে।"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"আপুনি যেতিয়া এজন নতুন ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰে, তেওঁ নিজৰ ঠাই ছেট আপ কৰা প্ৰয়োজন।\n\nযিকোনো ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সকলো ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে এপ্ আপডেইট কৰিব পাৰে।"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ব্যৱহাৰকাৰী এতিয়া ছেট আপ কৰিবনে?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ডিভাইচটো লৈ নিজৰ ঠাই ছেটআপ কৰিবলৈ নতুন ব্যৱহাৰকাৰী উপলব্ধ থকাটো নিশ্চিত কৰক"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"এতিয়া প্ৰ\'ফাইল ছেট আপ কৰিবনে?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"এতিয়াই ছেট আপ কৰক"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"এতিয়া নহয়"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"যোগ কৰক"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"নতুন ব্যৱহাৰকাৰী"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"নতুন প্ৰ\'ফাইল"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"ব্যৱহাৰকাৰীৰ তথ্য"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"প্ৰ\'ফাইলৰ তথ্য"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"আপুনি সীমিত প্ৰ\'ফাইল এটা সৃষ্টি কৰাৰ আগেয়ে, আপোনাৰ ব্যক্তিগত ডেটা আৰু এপবিলাকক সুৰক্ষিত কৰিবলৈ স্ক্ৰীণ লক এটা নিৰ্ধাৰণ কৰিব লাগিব।"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"লক ছেট কৰক"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP ünvanı və Port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR kodu skanlayın"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR Kodu skanlamaqla cihazı Wi‑Fi vasitəsilə cütləşdirin"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi şəbəkəsinə qoşulun"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Baq raportu qısa yolu"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Baq raportunu götürmək üçün qidalanma menyusunda düyməni göstərin"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaliya (qırmızı-yaşıl)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaliya (göy-sarı)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Rəng düzəlişi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Rəng korreksiyası sizə rənglərin cihazınızda necə göstərilməsini tənzimləmək imkanı verir"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> tərəfindən qəbul edilmir"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər davam edəcək (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər davam edəcək"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Batareya <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> radələrinə qədər boşala bilər"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Qalan vaxt <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> və daha azdır"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Qalan vaxt <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> və daha azdır (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Qalan vaxt <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> və daha çoxdur (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Telefon dinamiki"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Qoşulmaqla bağlı problem. Cihazı deaktiv edin, sonra yenidən aktiv edin"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Simli audio cihaz"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Yardım və rəy"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Yaddaş"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Paylaşılan data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Paylaşılan dataya baxın və ona dəyişiklik edin"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Paylaşılan data ID\'si: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> tarixində müddəti bitir"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Data paylaşan tətbiqlər"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Tətbiq tərəfindən heç bir təsvir təmin edilməyib."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"İcarə müddəti <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> tarixində bitir"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Paylaşılan datanı silin"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Bu paylaşılan datanı silmək istədiyinizə əminsiniz?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"İstifadəçilərin öz tətbiqləri və məzmunları var"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Siz hesabınızdan tətbiq və kontentə girişi məhdudlaşdıra bilərsiniz."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"İstifadəçi"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Məhdudlaşdırılmış profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Yeni istifadəçi əlavə edilsin?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Əlavə istifadəçilər yaratmaqla bu cihazı digərləri ilə paylaşa bilərsiniz. Hər bir istifadəçinin tətbiq, divar kağızı və daha çoxu ilə fərdiləşdirə biləcəyi fərdi məkanları olacaq. İstifadəçilər hər kəsə təsir edən Wi‑Fi kimi cihaz ayarlarını da tənzimləyə biləcək.\n\nYeni istifadəçi əlavə etdiyiniz zaman həmin istifadəçi öz məkanını ayarlamalıdır.\n\nİstənilən istifadəçi tətbiqləri digər bütün istifadəçilər üçün güncəlləyə bilər. Əlçatımlılıq ayarları və xidmətlər yeni istifadəçiyə transfer edilməyə bilər."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Yeni istifadəçi əlavə etdiyiniz zaman həmin şəxs öz yerini quraşdırmalıdır.\n\nİstənilən istifadəçi bütün digər istifadəçilərdən olan tətbiqləri güncəlləşdirə bilər."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"İstifadəçi indi ayarlansın?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Şəxsin cihazı götürə bilməsinə və yerini quraşdıra bilməsinə əmin olun"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Profil indi quraşdırılsın?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"İndi ayarla"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"İndi yox"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Əlavə edin"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Yeni istifadəçi"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Yeni profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"İstifadəçi infosu"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profil info"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Məhdudlaşdırılmış profil yaratmadan öncə, Siz tətbiqlərinizi və şəxsi datanızı qorumaq üçün ekran kilidi quraşdırmalısınız."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Kilid ayarlayın"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adresa i port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skeniraj QR kôd"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Uparite uređaj pomoću Wi‑Fi mreže ili tako što ćete skenirati QR kôd"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Povežite se na Wi-Fi mrežu"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, otklanjanje grešaka, programer"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Prečica za izveštaj o greškama"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Prikaži dugme u meniju napajanja za pravljenje izveštaja o greškama"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalija (crveno-zeleno)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalija (plavo-žuto)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Korekcija boja"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Korekcija boja vam omogućava da prilagodite način na koji se boje prikazuju na uređaju"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Zamenjuje ga <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>–<xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Preostalo je oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Trajaće približno do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Trajaće približno do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Baterija će se možda isprazniti do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Preostalo je manje od <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Preostalo je manje od <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Preostalo je više od <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -513,26 +510,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Zvučnik telefona"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem pri povezivanju. Isključite uređaj, pa ga ponovo uključite"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Žičani audio uređaj"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Pomoć i povratne informacije"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Memorijski prostor"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Deljeni podaci"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Pregledajte i izmenite deljene podatke"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID deljenih podataka: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Ističe: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikacije koje dele podatke"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"U aplikaciji nije naveden nijedan opis."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Iznajmljivanje ističe: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Izbriši deljene podatke"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Želite li stvarno da izbrišete ove deljene podatke?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Korisnici imaju sopstvene aplikacije i sadržaj"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Možete da ograničite pristup na aplikacije i sadržaj sa naloga"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Korisnik"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Ograničeni profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Dodajete novog korisnika?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Ovaj uređaj možete da delite sa drugim ljudima ako napravite još korisnika. Svaki korisnik ima sopstveni prostor, koji može da prilagođava pomoću aplikacija, pozadine i slično. Korisnici mogu da prilagođavaju i podešavanja uređaja koja utiču na svakoga, poput Wi‑Fi-ja.\n\nKada dodate novog korisnika, ta osoba treba da podesi sopstveni prostor.\n\nSvaki korisnik može da ažurira aplikacije za sve ostale korisnike. Podešavanja i usluge pristupačnosti ne mogu da se prenose na novog korisnika."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Kada dodate novog korisnika, ta osoba treba da podesi sopstveni prostor.\n\nSvaki korisnik može da ažurira aplikacije za sve ostale korisnike."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Podešavate korisnika?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Ta osoba treba da uzme uređaj i podesi svoj prostor"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Želite li da odmah podesite profil?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Podesi"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Ne sada"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Dodavanje"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Novi korisnik"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Novi profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Podaci o korisniku"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Podaci o profilu"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Da biste mogli da napravite ograničeni profil, treba da podesite zaključavanje ekrana da biste zaštitili aplikacije i lične podatke."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Podesi zaključavanje"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-адрас і порт"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Сканіраваць QR-код"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Спалучыць прыладу праз Wi‑Fi шляхам сканіравання QR-кода"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Падключыцеся да сеткі Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, адладка, распрацоўшчык"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Ярлык для справаздачы пра памылкі"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Паказаць кнопку для прыняцця справаздачы пра памылку ў меню сілкавання"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Пратанамалія (чырвоны-зялёны)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Трытанамалія (сіні-жоўты)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Карэкцыя колеру"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Карэкцыя колеру дазволіць вам наладзіць адлюстраванне колераў на экране прылады"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Перавызначаны <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Зараду хопіць прыблізна на <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Зараду (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) хопіць прыблізна да <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Зараду хопіць прыблізна да <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Да <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Акумулятар разрадзіцца ў <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Засталося менш за <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Узровень зараду батарэі: <xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g> (хопіць менш чым на <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Узровень зараду батарэі: <xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g> (хопіць больш чым на <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -514,26 +511,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Дынамік тэлефона"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Праблема з падключэннем. Выключыце і зноў уключыце прыладу"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Правадная аўдыяпрылада"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Даведка і водгукі"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Сховішча"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Абагуленыя даныя"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Прагляд і змяненне абагуленых даных"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Ідэнтыфікатар абагуленых даных: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Тэрмін дзеяння заканчваецца <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Праграмы, якія абагульваюць даныя"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"У праграмы адсутнічае апісанне."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Тэрмін дзеяння арэнды завяршаецца <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Выдаліць абагуленыя даныя"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Сапраўды выдаліць гэтыя абагуленыя даныя?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Карыстальнікі маюць свае ўласныя прыкладанні і змесцiва"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Вы можаце абмяжоўваць доступ да прыкладанняў і змесціва са свайго ўліковага запісу"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Карыстальнік"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Абмежаваны профiль"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Дадаць новага карыстальніка?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Вы можаце адкрыць доступ да гэтай прылады іншым людзям шляхам стварэння дадатковых карыстальнікаў. Кожны карыстальнік мае свой уласны раздзел, на якім ён можа наладзіць свае праграмы, шпалеры і іншае. Карыстальнікі таксама могуць наладжваць параметры прылады, напрыклад Wi-Fi, якія ўплываюць на ўсіх.\n\nКалі вы дадаяце новага карыстальніка, ён павінен наладзіць свой раздзел.\n\nЛюбы карыстальнік можа абнаўляць праграмы для ўсіх астатніх карыстальнікаў. Спецыяльныя магчымасці наладжваюцца асабіста кожным карыстальнікам."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Пасля стварэння профіля яго трэба наладзіць.\n\nЛюбы карыстальнік прылады можа абнаўляць праграмы ўсіх іншых карыстальнікаў."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Наладзіць профіль?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Пераканайцеся, што чалавек мае магчымасць узяць прыладу і наладзіць свой раздзел"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Наладзiць профiль?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Наладзіць"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Не зараз"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Дадаць"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Новы карыстальнік"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Новы профiль"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Інфармацыя карыстальніка"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Звесткi профiлю"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Перш чым вы зможаце стварыць профіль з абмежаваннямi, вам трэба наладзіць блакiроўку экрана для абароны сваiх дадаткаў і асабістай інфармацыі."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Усталёўка блакiроўкi"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP адрес и порт"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Сканиране на QR код"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Сдвояване на устройството през Wi‑Fi чрез сканиране на QR код"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Моля, свържете се с Wi-Fi мрежа"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, отстраняване на грешки, програмиране"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Пряк път за сигнал за програмна грешка"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"В менюто за захранване да се показва бутон за подаване на сигнал за програмна грешка"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалия (червено – зелено)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалия (синьо – жълто)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Корекция на цветове"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Корекцията на цветове ви позволява да коригирате това, как цветовете се показват на устройството ви"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Заменено от „<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>“"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Още около <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Следва да издържи приблизително до <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Следва да издържи до около <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"До <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Батерията може да се изтощи до <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Остава/т по-малко от <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Остава/т по-малко от <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Остава/т повече от <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Високоговорител на телефона"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"При свързването възникна проблем. Изключете устройството и го включете отново"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Аудиоустройство с кабел"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Помощ и отзиви"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Хранилище"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Споделени данни"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Преглед и промяна на споделените данни"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Идентификатор на споделените данни: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Изтича на <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Приложения, споделящи данни"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Няма описание, предоставено от приложението."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Споделянето приключва на <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Изтриване на споделените данни"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Наистина ли искате да изтриете тези споделени данни?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Потребителите имат свои собствени приложения и съдържание"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Можете да ограничите достъпа до приложенията и съдържанието от профила си"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Потребител"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Ограничен потр. профил"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Да се добави ли нов потреб.?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Можете да споделите това устройство с други хора, като създадете допълнителни потребители. Всеки от тях има собствено работно пространство, което може да персонализира с приложения, тапет и др. Потребителите могат също да коригират настройки на устройството, които засягат всички – например за Wi‑Fi.\n\nКогато добавите нов потребител, той трябва да настрои работното си пространство.\n\nВсеки потребител може да актуализира приложенията за всички останали потребители. Настройките и услугите за достъпност може да не се прехвърлят за новия потребител."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Когато добавите нов потребител, той трябва да настрои работното си пространство.\n\nВсеки потребител може да актуализира приложенията за всички останали потребители."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Настройване на потребителя?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Уверете се, че човекът има възможност да вземе устройството и да настрои работното си пространство."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Ще настроите ли потребителския профил сега?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Настройване сега"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Не сега"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Добавяне"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Нов потребител"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Нов потребителски профил"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Данни за потребителя"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Инф. за потр. профил"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Преди да можете да създадете потребителски профил с ограничена функционалност, трябва да настроите заключения екран, за да защитите приложенията и личните си данни."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Задаване на заключване"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -418,8 +418,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"প্রোটানোম্যালি (লাল-সবুজ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ট্রিট্যানোম্যালি (নীল-হলুদ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"রঙ সংশোধন"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"ডিভাইসে রঙগুলি কেমনভাবে দেখানো হবে তা অ্যাডজাস্ট করতে \'রঙ সংশোধন করুন\' বিকল্প ব্যবহার করা যেতে পারে"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> এর দ্বারা ওভাররাইড করা হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"আর আনুমানিক <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> চলবে"</string>
|
||||
@@ -520,10 +519,18 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
@@ -534,4 +541,23 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ব্যবহারকারীদের তাঁদের নিজস্ব অ্যাপ্লিকেশন এবং কন্টেন্ট আছে"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে অ্যাপ্লিকেশন এবং কন্টেন্ট অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধ করতে পারেন"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ব্যবহারকারী"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"সীমাবদ্ধ প্রোফাইল"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"নতুন ব্যবহারকারী জুড়বেন?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"আপনি একাধিক ব্যবহারকারীর আইডি তৈরি করে অন্যদের সাথে এই ডিভাইসটি শেয়ার করতে পারেন। ডিভাইসের স্টোরেজে প্রত্যেক ব্যবহারকারী তার নিজস্ব জায়গা পাবেন যা তিনি অ্যাপ, ওয়ালপেপার এবং আরও অনেক কিছু দিয়ে কাস্টমাইজ করতে পারেন। ওয়াই-ফাই এর মতো ডিভাইস সেটিংস, যেগুলি সকলের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হয়, সেগুলি ব্যবহারকারীরা পরিবর্তন করতে পারবেন।\n\nনতুন ব্যবহারকারীর আইডি যোগ করলে সেই ব্যক্তিকে স্টোরেজে তার নিজের জায়গা সেট-আপ করতে হবে।\n\nঅন্যান্য ব্যবহারকারীদের হয়ে যে কোনও ব্যবহারকারী অ্যাপ আপডেট করতে পারবেন। তবে ব্যবহারযোগ্যতার সেটিংস এবং পরিষেবা নতুন ব্যবহারকারীর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নাও হতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"আপনি একজন নতুন ব্যবহারকারী জুড়লে তাকে তার জায়গা সেট-আপ করে নিতে হবে।\n\nযেকোনো ব্যবহারকারী অন্য সব ব্যবহারকারীর জন্য অ্যাপ্লিকেশান আপডেট করতে পারবেন।"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"এখন ব্যবহারকারী সেট-আপ করবেন?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"নিশ্চিত করুন, যে ব্যক্তিটি ডিভাইসটি নেওয়ার জন্য এবং তার জায়গা সেট-আপ করার জন্য উপলব্ধ আছেন"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"এখনই প্রোফাইল সেট-আপ করবেন?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"এখনই সেট-আপ করুন"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"এখনই নয়"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"যোগ করুন"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"নতুন ব্যবহারকারী"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"নতুন প্রোফাইল"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"ব্যবহারকারী তথ্য"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"প্রোফাইল তথ্য"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"আপনি একটি সীমাবদ্ধযুক্ত প্রোফাইল তৈরি করার আগে, আপনাকে আপনার অ্যাপ্লিকেশন এবং ব্যক্তিগত ডেটা সুরক্ষিত করার জন্য একটি স্ক্রিন লক সেট-আপ করতে হবে।"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"লক সেট করুন"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adresa i priključak"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skenirajte QR kôd"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Uparite uređaj putem WiFi-ja skeniranjem QR koda"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Povežite se na WiFi mrežu"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, otklanjanje grešaka, programer"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Prečica za izvještaj o greškama"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Prikaz dugmeta za prijavu grešaka u meniju napajanja"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalija (crveno-zeleno)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalija (plavo-žuto)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Ispravka boje"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Korekcija boje vam dozvoljava da prilagodite način prikazivanja boja na uređaju"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Zamjenjuje <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Preostalo je još oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Trebala bi trajati do otprilike <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Trebala bi trajati otprilike do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Baterija bi se mogla isprazniti do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Preostalo je manje od <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Preostalo je manje od <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Preostalo je više od <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -513,26 +510,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Zvučnik telefona"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Došlo je do problema prilikom povezivanja. Isključite, pa ponovo uključite uređaj"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Žičani audio uređaj"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Pomoć i povratne informacije"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Pohrana"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dijeljeni podaci"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Prikaz i izmjena dijeljenih podataka"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID dijeljenih podataka: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Ističe dana <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikacije koje dijele podatke"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"U aplikaciji nije naveden opis."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Najam ističe dana <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Izbriši dijeljene podatke"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Jeste li sigurni da želite izbrisati ove dijeljene podatke?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Korisnici imaju sopstvene aplikacije i sadržaj"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Možete ograničiti pristup aplikacijama i sadržaju sa svog računa"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Korisnik"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Ograničeni profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Dodati novog korisnika?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Za dijeljenje ovog uređaja s drugima možete napraviti dodatne korisnike. Svaki korisnik ima svoj prostor koji može prilagoditi pomoću aplikacija, pozadinske slike i slično. Korisnici također mogu prilagoditi postavke uređaja koje utiču na sve ostale korisnike, kao što je WiFi.\n\nKada dodate novog korisnika, ta osoba treba postaviti svoj prostor.\n\nSvaki korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike. Postavke i usluge pristupačnosti možda se neće prenijeti na novog korisnika."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Kada dodate novog korisnika, ta osoba treba postaviti svoj prostor. \n\n Svaki korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Postaviti korisnika sada?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Provjerite može li osoba uzeti uređaj i postaviti svoj prostor"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Postaviti profil sada?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Postavi"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Ne sada"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Dodaj"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Novi korisnik"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Novi profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Podaci o korisniku"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Podaci o profilu"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Prije nego vam se omogući kreiranje ograničenog profila, morate postaviti zaključavanje ekrana da biste zaštitili svoje aplikacije i lične podatke."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Postaviti zaključavanje"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -169,11 +169,11 @@
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Instal·la dades de veu"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Instal·la les dades de veu necessàries per a la síntesi de veu"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Pot ser que aquest motor de síntesi de parla pugui recopilar tot el text que s\'enunciarà, incloses les dades personals, com ara les contrasenyes i els números de les targetes de crèdit. Ve del motor <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Vols activar l\'ús d\'aquest motor de síntesi de parla?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Aquest idioma requereix una connexió de xarxa activa per a la sortida de text a parla."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Aquest idioma requereix una connexió a la xarxa activa per a la sortida de text a parla."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"Això és un exemple de síntesi de veu"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Estat de l\'idioma predeterminat"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> és totalment compatible"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"Es necessita una connexió de xarxa per a <xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"Es necessita una connexió a la xarxa per a <xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> no és compatible"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"S\'està comprovant…"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"Configuració de: <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Adreça IP i port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Escaneja un codi QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Vincula el dispositiu per Wi‑Fi escanejant un codi QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Connecta\'t a una xarxa Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, depurar, desenvolupador"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Drecera per a informe d\'errors"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Mostra un botó al menú d\'engegada per crear un informe d\'errors"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalia (vermell-verd)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalia (blau-groc)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Correcció del color"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"La correcció del color permet ajustar com es mostren els colors al teu dispositiu"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"S\'ha substituït per <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Temps restant aproximat: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Hauria de durar aproximadament fins a les <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Hauria de durar aproximadament fins a les <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Fins a les <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"És possible que la bateria s\'esgoti a les <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Temps restant inferior a <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Temps restant inferior a <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Temps restant superior a <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Altaveu del telèfon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Hi ha hagut un problema amb la connexió. Desactiva el dispositiu i torna\'l a activar."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositiu d\'àudio amb cable"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Ajuda i suggeriments"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Emmagatzematge"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dades compartides"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Mostra i modifica les dades compartides"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Identificador de dades compartides: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Caduca el dia <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplicacions que comparteixen dades"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"L\'aplicació no ha proporcionat cap descripció."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"La concessió caduca el dia <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Suprimeix dades compartides"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Confirmes que vols suprimir aquestes dades compartides?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Els usuaris tenen les seves aplicacions i el seu contingut"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Pots restringir l\'accés a les aplicacions i al contingut del teu compte."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Usuari"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Perfil restringit"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Vols afegir un usuari nou?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Pots compartir aquest dispositiu amb altres usuaris creant usuaris addicionals. Cada usuari té el seu propi espai, que pot personalitzar amb aplicacions i fons de pantalla, entre d\'altres. Els usuaris també poden ajustar opcions de configuració del dispositiu, com ara la Wi-Fi, que afecten els altres usuaris.\n\nQuan afegeixis un usuari nou, haurà de configurar el seu espai.\n\nTots els usuaris poden actualitzar les aplicacions de la resta. És possible que la configuració i els serveis d\'accessibilitat no es transfereixin a l\'usuari nou."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Quan s\'afegeix un usuari nou, aquest usuari ha de configurar el seu espai.\n\nQualsevol usuari pot actualitzar les aplicacions dels altres usuaris."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Vols configurar l\'usuari ara?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Comprova que l\'usuari pugui accedir al dispositiu i configurar el seu espai."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Vols configurar el perfil ara?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Configura ara"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Ara no"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Afegeix"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Usuari nou"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Perfil nou"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Info. de l\'usuari"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informació de perfil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Per crear un perfil restringit, has de configurar una pantalla de bloqueig per protegir les aplicacions i les dades personals."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Defineix un bloqueig"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adresa a port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Naskenování QR kódu"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Párovat zařízení přes Wi-Fi naskenováním QR kódu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Připojte se k síti Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ladění, vývoj"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Zástupce hlášení chyb"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Zobrazit v hlavní nabídce tlačítko k vygenerování chybového hlášení"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomálie (červená a zelená)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomálie (modrá a žlutá)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Korekce barev"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Korekce barev umožňuje upravit zobrazování barev na zařízení"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Přepsáno nastavením <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Zbývá asi <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Vydrží asi do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Vydrží asi do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Baterie se může vybít do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Zbývá méně než <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Zbývá méně než <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Zbývá více než <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -514,26 +511,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Reproduktor telefonu"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problém s připojením. Vypněte zařízení a znovu jej zapněte"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Kabelové audiozařízení"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Nápověda a zpětná vazba"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Úložiště"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Sdílená data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Zobrazit a upravit sdílená data"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID sdílených dat: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Platnost vyprší <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikace, které sdílejí data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Aplikace neposkytuje žádný popis."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Pronájem vyprší <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Vymazat sdílená data"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Opravdu tato sdílená data chcete vymazat?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Uživatelé mají své vlastní aplikace a obsah."</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Můžete omezit přístup k aplikacím a obsahu ze svého účtu"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Uživatel"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Omezený profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Přidat nového uživatele?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Vytvořením dalších uživatelů můžete toto zařízení sdílet s jinými lidmi. Každý uživatel má svůj prostor, který si může přizpůsobit instalací aplikací, přidáním tapety apod. Uživatelé také mohou upravit nastavení zařízení (např. Wi-Fi), která ovlivní všechny uživatele.\n\nKaždý nově přidaný uživatel si musí nastavit vlastní prostor.\n\nKaždý uživatel může aktualizovat aplikace všech ostatních uživatelů."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Když přidáte nového uživatele, musí si nastavit vlastní prostor.\n\nJakýkoli uživatel může aktualizovat aplikace všech ostatních uživatelů."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Nastavit uživatele?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Ujistěte se, že je uživatel k dispozici a může si v zařízení nastavit svůj prostor"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Nastavit profil?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Nastavit"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Teď ne"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Přidat"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Nový uživatel"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Nový profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Info o uživateli"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informace o profilu"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Před vytvořením omezeného profilu je nutné nejprve nastavit zámek obrazovky k ochraně aplikací a dat."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Nastavit zámek"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-adresse og port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scan QR-kode"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Dan par med en enhed via Wi-Fi ved at scanne en QR-kode"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Opret forbindelse til et Wi-Fi-netværk"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, fejlfinding, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Genvej til fejlrapportering"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Vis en knap til oprettelse af fejlrapporter i afbrydermenuen"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanopi (rød-grøn)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanopi (blå-gul)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Korriger farver"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Ved hjælp af farvekorrigering kan du justere, hvordan farver ser ud på din enhed"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Tilsidesat af <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ca. <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> tilbage"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Bør holde indtil ca. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Bør holde indtil ca. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Indtil <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Enheden løber muligvis tør for batteri inden <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Der er mindre end <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> tilbage"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Der er mindre end <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> tilbage (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Der er mere end <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> tilbage (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Telefonens højttaler"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Der kunne ikke oprettes forbindelse. Sluk og tænd enheden"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Lydenhed med ledning"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Hjælp og feedback"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Lager"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Delte data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Se og rediger delte data"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Id for delte data: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Udløber <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps, der deler data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Der er ikke angivet nogen beskrivelse af appen."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Leasingen udløber <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Slet delte data"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Er du sikker på, at du vil slette disse delte data?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Brugere har egne apps og eget indhold"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Du kan begrænse adgangen til apps og indhold fra din konto"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Bruger"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Begrænset profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Vil du tilføje en ny bruger?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Du kan dele denne enhed med andre ved at oprette ekstra brugere. Hver bruger har sit eget rum, som kan tilpasses med apps, baggrund osv. Brugerne kan også justere enhedsindstillinger, som for eksempel Wi-Fi, som påvirker alle.\n\nNår du tilføjer en ny bruger, skal vedkommende konfigurere sit rum.\n\nAlle brugere kan opdatere apps for alle andre brugere. Indstillinger og tjenester for hjælpefunktioner overføres muligvis ikke til den nye bruger."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Når du tilføjer en ny bruger, skal personen konfigurere sit rum.\n\nEnhver bruger kan opdatere apps for alle andre brugere."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Vil du konfigurere brugeren nu?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Sørg for, at brugeren har mulighed for at tage enheden og konfigurere sit eget rum"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Vil du oprette en profil nu?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Konfigurer nu"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Ikke nu"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Tilføj"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Ny bruger"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Ny profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Brugeroplysninger"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profiloplysninger"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Før du kan oprette en begrænset profil, skal du oprette en skærmlås for at beskytte dine apps og personlige data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Konfigurer låseskærmen"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-Adresse & Port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR-Code scannen"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Scanne einen QR-Code, um ein Gerät über WLAN zu koppeln"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Bitte stell eine WLAN-Verbindung her"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"ADB, Debug, Dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Verknüpfung zu Fehlerbericht"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Im Menü \"Ein/Aus\" wird eine Option zum Erstellen eines Fehlerberichts angezeigt"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalie (Rot-Grün-Sehschwäche)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalie (Blau-Gelb-Sehschwäche)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Farbkorrektur"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Mit der Farbkorrektur kannst du anpassen, wie Farben auf deinem Display angezeigt werden"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Außer Kraft gesetzt von \"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>\""</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Noch etwa <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Sollte etwa bis <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> reichen (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Sollte etwa bis <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> reichen"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Bis <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Der Akku ist voraussichtlich um <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> leer"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Weniger als <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> verbleibend"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Weniger als <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> verbleibend (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Mehr als <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> verbleibend (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Smartphone-Lautsprecher"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Verbindung kann nicht hergestellt werden. Schalte das Gerät aus & und wieder ein."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Netzbetriebenes Audiogerät"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Hilfe und Feedback"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Speicher"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Geteilte Daten"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Geteilte Daten anzeigen und ändern"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID für geteilte Daten: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Läuft am <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ab"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps, die Daten teilen"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Keine Beschreibung der App verfügbar."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Freigabe läuft am <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ab"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Geteilte Daten löschen"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Bist du sicher, dass du diese geteilten Daten löschen möchtest?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Die Nutzer haben eigene Apps und Inhalte."</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Du kannst den Zugriff auf Apps und Inhalte aus deinem Konto beschränken."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Nutzer"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Eingeschränkte Profile"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Neuen Nutzer hinzufügen?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Du kannst dieses Gerät zusammen mit anderen nutzen, indem du weitere Nutzer erstellst. Jeder erhält einen eigenen Bereich, in dem er Apps, den Hintergrund usw. personalisieren kann. Außerdem lassen sich Geräteeinstellungen wie WLAN ändern, die sich auf alle Nutzer auswirken.\n\nWenn du einen neuen Nutzer hinzufügst, muss dieser seinen Bereich einrichten.\n\nJeder Nutzer kann Apps für alle anderen Nutzer aktualisieren. Bedienungshilfen-Einstellungen und -Dienste werden möglicherweise nicht auf den neuen Nutzer übertragen."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Wenn du einen neuen Nutzer hinzufügst, muss dieser seinen Bereich einrichten.\n\nJeder Nutzer kann Apps für alle anderen Nutzer aktualisieren."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Nutzer jetzt einrichten?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Die Person muss Zugang zum Gerät haben und bereit sein, ihren Bereich einzurichten."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Profil jetzt einrichten?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Jetzt einrichten"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Nicht jetzt"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Hinzufügen"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Neuer Nutzer"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Neues Profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Nutzerinformationen"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profilinformationen"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Vor dem Erstellen eines eingeschränkten Profils musst du eine Displaysperre einrichten, um deine Apps und personenbezogenen Daten zu schützen."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Sperre einrichten"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Διεύθυνση IP και θύρα"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Σάρωση κωδικού QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Σύζευξη συσκευής μέσω Wi‑Fi με τη σάρωση ενός κωδικού QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Συνδεθείτε σε ένα δίκτυο Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, εντοπισμός σφαλμάτων, προγραμματιστής"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Συντόμευση αναφοράς σφαλμάτων"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Εμφάνιση κουμπιού στο μενού ενεργοποίησης για τη λήψη αναφοράς σφαλμάτων"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Πρωτανοπία (κόκκινο-πράσινο)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Τριτανοπία (μπλε-κίτρινο)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Διόρθωση χρωμάτων"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Η διόρθωση χρωμάτων σάς επιτρέπει να ρυθμίσετε τον τρόπο εμφάνισης των χρωμάτων στη συσκευή σας"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Αντικαταστάθηκε από <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Απομένει/ουν περίπου <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Θα διαρκέσει μέχρι τις <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> περίπου (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Θα διαρκέσει μέχρι τις <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> περίπου"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Έως τις <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Η μπαταρία μπορεί να εξαντληθεί έως τις <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Απομένει/ουν λιγότερo/α από <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Απομένει/ουν λιγότερo/α από <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Απομένουν περισσότερα/ες από <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Ηχείο τηλεφώνου"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Πρόβλημα κατά τη σύνδεση. Απενεργοποιήστε τη συσκευή και ενεργοποιήστε την ξανά"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Ενσύρματη συσκευή ήχου"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Βοήθεια και σχόλια"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Αποθηκευτικός χώρος"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Κοινόχρηστα δεδομένα"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Προβολή και τροποποίηση κοινόχρηστων δεδομένων"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Αναγνωριστικό κοινόχρηστων δεδομένων: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Λήγει στις <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Εφαρμογές που κάνουν κοινή χρήση δεδομένων"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Δεν παρέχεται περιγραφή από την εφαρμογή."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Λήξη άδειας στις <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Διαγραφή κοινόχρηστων δεδομένων"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτά τα κοινόχρηστα δεδομένα;"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Οι χρήστες διαθέτουν τις δικές τους εφαρμογές και περιεχόμενο"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Μπορείτε να περιορίσετε την πρόσβαση σε εφαρμογές και περιεχόμενο από το λογαριασμό σας"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Χρήστης"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Προφίλ περιορ. πρόσβασης"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Προσθήκη νέου χρήστη;"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Μπορείτε να μοιραστείτε αυτήν τη συσκευή με άλλα άτομα, δημιουργώντας επιπλέον χρήστες. Κάθε χρήστης θα έχει το δικό του χώρο, τον οποίο μπορεί να προσαρμόσει με τις δικές του εφαρμογές, ταπετσαρία κ.λπ. Οι χρήστες μπορούν επίσης να προσαρμόσουν ρυθμίσεις της συσκευής, όπως το Wi‑Fi, που επηρεάζουν τους πάντες.\n\nΚατά την προσθήκη ενός νέου χρήστη, αυτός θα πρέπει να ρυθμίσει τον χώρο του.\n\nΟποιοσδήποτε χρήστης μπορεί να ενημερώσει τις εφαρμογές για όλους τους άλλους χρήστες. Οι ρυθμίσεις και οι υπηρεσίες προσβασιμότητας ενδέχεται να μην μεταφερθούν στον νέο χρήστη"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Κατά την προσθήκη ενός νέου χρήστη, αυτός θα πρέπει να ρυθμίσει το χώρο του.\n\nΟποιοσδήποτε χρήστης μπορεί να ενημερώσει τις εφαρμογές για όλους τους άλλους χρήστες."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Να γίνει ρύθμιση χρήστη τώρα;"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Βεβαιωθείτε ότι ο χρήστης μπορεί να πάρει τη συσκευή και ρυθμίστε το χώρο του"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Να γίνει ρύθμιση προφίλ τώρα;"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Ρύθμιση τώρα"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Όχι τώρα"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Προσθήκη"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Νέος χρήστης"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Νέο προφίλ"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Πληροφορίες χρήστη"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Πληροφορίες προφίλ"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Προκειμένου να μπορέσετε να δημιουργήσετε ένα περιορισμένο προφίλ, θα πρέπει να δημιουργήσετε ένα κλείδωμα οθόνης για την προστασία των εφαρμογών και των προσωπικών δεδομένων σας."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Ορισμός κλειδώματος"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP address & port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scan QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Pair device over Wi‑Fi by scanning a QR code"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Please connect to a Wi‑Fi network"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Bug report shortcut"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Show a button in the power menu for taking a bug report"</string>
|
||||
@@ -432,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Until <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Battery may run out by <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> remaining"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> remaining (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"More than <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> remaining (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Phone speaker"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem connecting. Turn device off and back on"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Wired audio device"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Help and feedback"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"View and modify shared data"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Shared data ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps sharing data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"No description provided by the app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lease expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Delete shared data"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Are you sure that you want to delete this shared data?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Users have their own apps and content"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"You can restrict access to apps and content from your account"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"User"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Restricted profile"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Add new user?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"You can share this device with other people by creating additional users. Each user has their own space, which they can customise with apps, wallpaper and so on. Users can also adjust device settings such as Wi‑Fi that affect everyone.\n\nWhen you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users. Accessibility settings and services may not transfer to the new user."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"When you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Set up user now?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Make sure that the person is available to take the device and set up their space."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Set up profile now?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Set up now"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Not now"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Add"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"New user"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"New profile"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"User info"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profile info"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Before you can create a restricted profile, you\'ll need to set up a screen lock to protect your apps and personal data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP address & port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scan QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Pair device over Wi‑Fi by scanning a QR code"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Please connect to a Wi‑Fi network"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Bug report shortcut"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Show a button in the power menu for taking a bug report"</string>
|
||||
@@ -432,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Until <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Battery may run out by <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> remaining"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> remaining (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"More than <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> remaining (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Phone speaker"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem connecting. Turn device off and back on"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Wired audio device"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Help and feedback"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"View and modify shared data"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Shared data ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps sharing data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"No description provided by the app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lease expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Delete shared data"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Are you sure that you want to delete this shared data?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Users have their own apps and content"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"You can restrict access to apps and content from your account"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"User"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Restricted profile"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Add new user?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"You can share this device with other people by creating additional users. Each user has their own space, which they can customise with apps, wallpaper and so on. Users can also adjust device settings such as Wi‑Fi that affect everyone.\n\nWhen you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users. Accessibility settings and services may not transfer to the new user."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"When you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Set up user now?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Make sure that the person is available to take the device and set up their space."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Set up profile now?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Set up now"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Not now"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Add"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"New user"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"New profile"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"User info"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profile info"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Before you can create a restricted profile, you\'ll need to set up a screen lock to protect your apps and personal data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP address & port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scan QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Pair device over Wi‑Fi by scanning a QR code"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Please connect to a Wi‑Fi network"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Bug report shortcut"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Show a button in the power menu for taking a bug report"</string>
|
||||
@@ -432,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Until <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Battery may run out by <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> remaining"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> remaining (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"More than <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> remaining (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Phone speaker"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem connecting. Turn device off and back on"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Wired audio device"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Help and feedback"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"View and modify shared data"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Shared data ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps sharing data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"No description provided by the app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lease expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Delete shared data"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Are you sure that you want to delete this shared data?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Users have their own apps and content"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"You can restrict access to apps and content from your account"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"User"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Restricted profile"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Add new user?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"You can share this device with other people by creating additional users. Each user has their own space, which they can customise with apps, wallpaper and so on. Users can also adjust device settings such as Wi‑Fi that affect everyone.\n\nWhen you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users. Accessibility settings and services may not transfer to the new user."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"When you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Set up user now?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Make sure that the person is available to take the device and set up their space."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Set up profile now?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Set up now"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Not now"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Add"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"New user"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"New profile"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"User info"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profile info"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Before you can create a restricted profile, you\'ll need to set up a screen lock to protect your apps and personal data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP address & port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scan QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Pair device over Wi‑Fi by scanning a QR code"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Please connect to a Wi‑Fi network"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Bug report shortcut"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Show a button in the power menu for taking a bug report"</string>
|
||||
@@ -432,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Until <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Battery may run out by <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> remaining"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> remaining (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"More than <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> remaining (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Phone speaker"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem connecting. Turn device off and back on"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Wired audio device"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Help and feedback"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"View and modify shared data"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Shared data ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps sharing data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"No description provided by the app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lease expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Delete shared data"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Are you sure that you want to delete this shared data?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Users have their own apps and content"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"You can restrict access to apps and content from your account"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"User"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Restricted profile"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Add new user?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"You can share this device with other people by creating additional users. Each user has their own space, which they can customise with apps, wallpaper and so on. Users can also adjust device settings such as Wi‑Fi that affect everyone.\n\nWhen you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users. Accessibility settings and services may not transfer to the new user."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"When you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Set up user now?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Make sure that the person is available to take the device and set up their space."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Set up profile now?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Set up now"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Not now"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Add"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"New user"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"New profile"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"User info"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profile info"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Before you can create a restricted profile, you\'ll need to set up a screen lock to protect your apps and personal data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -513,11 +513,38 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"View and modify shared data"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Shared data ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expires at <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps sharing data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"No description provided by the app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lease expires at <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Delete shared data"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Are you sure you want to delete this shared data?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Users have their own apps and content"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"You can restrict access to apps and content from your account"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"User"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Restricted profile"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Add new user?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"You can share this device with other people by creating additional users. Each user has their own space, which they can customize with apps, wallpaper, and so on. Users can also adjust device settings like Wi‑Fi that affect everyone.\n\nWhen you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users. Accessibility settings and services may not transfer to the new user."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"When you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Set up user now?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Make sure the person is available to take the device and set up their space"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Set up profile now?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Set up now"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Not now"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Add"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"New user"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"New profile"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"User info"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profile info"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Before you can create a restricted profile, you’ll need to set up a screen lock to protect your apps and personal data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Dirección IP y puerto"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Escanear código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Escanea un código QR para vincular el dispositivo mediante Wi‑Fi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Conéctate a una red Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Acceso directo para informes de errores"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Mostrar un botón en el menú de encendido para realizar un informe de errores"</string>
|
||||
@@ -432,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Duración aproximada hasta: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Debería durar aproximadamente hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Es posible que la batería se agote para las <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Tiempo restante: menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Tiempo restante: menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Tiempo restante: más de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Altavoz del teléfono"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Error al establecer la conexión. Apaga el dispositivo y vuelve a encenderlo."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de audio con cable"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Ayuda y comentarios"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Datos compartidos"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ver y modificar los datos compartidos"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID de datos compartidos: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Vence el <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps que comparten datos"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"La app no proporcionó una descripción."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"La asignación de tiempo vence el <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Borrar datos compartidos"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"¿Seguro que quieres borrar estos datos compartidos?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Los usuarios tienen sus propias aplicaciones y contenidos."</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Desde tu cuenta, puedes restringir el acceso a las aplicaciones y al contenido."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Usuario"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Perfil restringido"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"¿Agregar usuario nuevo?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Para compartir este dispositivo, crea más usuarios. Cada uno tendrá su propio espacio y podrá personalizarlo con apps, un fondo de pantalla y mucho más. Los usuarios también podrán ajustar algunas opciones del dispositivo, como la conexión Wi‑Fi, que afectan a todos los usuarios.\n\nCuando agregues un nuevo usuario, esa persona deberá configurar su espacio.\n\nCualquier usuario podrá actualizar las apps de otras personas. Es posible que no se transfieran los servicios ni las opciones de accesibilidad al nuevo usuario."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Cuando agregas un nuevo usuario, esa persona debe configurar su espacio.\n\nCualquier usuario puede actualizar las aplicaciones del resto de los usuarios."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"¿Configurar el usuario ahora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Asegúrate de que la persona pueda acceder al dispositivo y configurar su espacio."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"¿Quieres configurar tu perfil ahora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Configurar ahora"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Ahora no"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Agregar"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Usuario nuevo"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Perfil nuevo"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Datos de usuario"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Datos del perfil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Para poder crear un perfil restringido, debes configurar un bloqueo de pantalla que proteja tus aplicaciones y datos personales."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Configurar bloqueo"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Dirección IP y puerto"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Escanear código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Vincula un dispositivo a través de Wi‑Fi con un código QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Conéctate a una red Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, depuración, desarrollo"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Atajo a informe de errores"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Mostrar un botón en el menú de encendido para crear un informe de errores"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalía (rojo-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalía (azul-amarillo)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Corrección de color"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"La corrección de color te permite ajustar cómo se muestran los colores en tu dispositivo"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Anulado por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Tiempo restante aproximado: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Debería durar aproximadamente hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Duración aproximada hasta: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Hasta: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Es probable que te quedes sin batería sobre las <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Tiempo restante: menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Queda menos del <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Queda más del <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Altavoz del teléfono"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"No se ha podido conectar; reinicia el dispositivo"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de audio con cable"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Ayuda y sugerencias"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Memoria"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Datos compartidos"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ver y modificar los datos compartidos"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID de datos compartidos: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Caduca el <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplicaciones que comparten datos"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"La aplicación no ofrece ninguna descripción."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"La concesión caduca el <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Eliminar datos compartidos"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"¿Seguro que quieres eliminar estos datos compartidos?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Los usuarios tienen contenido y aplicaciones propios"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Desde tu cuenta, puedes restringir el acceso a las aplicaciones y al contenido"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Usuario"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Perfil restringido"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"¿Añadir nuevo usuario?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Puedes compartir este dispositivo si creas más usuarios. Cada uno tendrá su propio espacio y podrá personalizarlo con aplicaciones, un fondo de pantalla y mucho más. Los usuarios también pueden ajustar opciones del dispositivo, como la conexión Wi‑Fi, que afectan a todos los usuarios.\n\nCuando añadas un usuario, tendrá que configurar su espacio.\n\nCualquier usuario puede actualizar aplicaciones de todos los usuarios. Es posible que no se transfieran los servicios y opciones de accesibilidad al nuevo usuario."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Al añadir un usuario nuevo, este debe configurar su espacio.\n\nCualquier usuario puede actualizar las aplicaciones del resto de usuarios."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"¿Configurar usuario ahora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Asegúrate de que la persona pueda acceder al dispositivo y configurar su espacio."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"¿Quieres configurar un perfil ahora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Configurar ahora"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Ahora no"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Añadir"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Nuevo usuario"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Perfil nuevo"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Información del usuario"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Información del perfil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Para poder crear un perfil restringido, debes configurar una pantalla de bloqueo que proteja tus aplicaciones y datos personales."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Establecer bloqueo"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-aadress ja port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR-koodi skannimine"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Siduge seade WiFi kaudu, skannides QR-koodi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Looge ühendus WiFi-võrguga"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, silumine, arendus"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Veaaruande otsetee"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Kuva toitemenüüs veaaruande jäädvustamise nupp"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaalia (punane-roheline)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaalia (sinine-kollane)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Värvide korrigeerimine"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Värviparandus võimaldab kohandada seadmes kuvatavaid värve"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Alistas <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ligikaudu <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> jäänud"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Peaks kestma kuni <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Peaks kestma kuni <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Kuni <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Aku võib tühjaks saada kell <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Jäänud on alla <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Jäänud on alla <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Jäänud on üle <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Telefoni kõlar"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Probleem ühendamisel. Lülitage seade välja ja uuesti sisse"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Juhtmega heliseade"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Abi ja tagasiside"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Salvestusruum"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Jagatud andmed"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Vaadake ja muutke jagatud andmeid"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Jagatud andmete ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Aegub <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Andmeid jagavad rakendused"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Rakendus ei esita kirjeldust."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Rendiperiood lõpeb <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Kustuta jagatud andmed"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Kas soovite kindlasti need jagatud andmed kustutada?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Kasutajatel on oma rakendused ja sisu"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Oma kontol saate piirata juurdepääsu rakendustele ja sisule"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Kasutaja"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Piiratud profiil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Kas lisada uus kasutaja?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Võite jagada seda seadet teiste inimestega, luues uusi kasutajaid. Igal kasutajal on oma ruum, mida saab kohandada rakenduste, taustapildi ja muuga. Kasutajad saavad kohandada ka seadme seadeid, näiteks WiFi-valikuid, mis mõjutavad kõiki kasutajaid.\n\nKui lisate uue kasutaja, siis peab ta seadistama oma ruumi.\n\nIga kasutaja saab rakendusi kõigi kasutajate jaoks värskendada. Juurdepääsetavuse seadeid ja teenuseid ei pruugita uuele kasutajale üle kanda."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Kui lisate uue kasutaja, siis peab ta seadistama oma ruumi.\n\nIga kasutaja saab värskendada rakendusi kõigi kasutajate jaoks."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Kas seadistada kasutaja kohe?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Veenduge, et isik saaks seadet kasutada ja oma ruumi seadistada"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Kas soovite kohe profiili seadistada?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Seadista kohe"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Mitte praegu"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Lisamine"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Uus kasutaja"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Uus profiil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Kasutajateave"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profiili teave"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Enne piiratud profiili loomist peate seadistama lukustusekraani, et oma rakendusi ja isiklikke andmeid kaitsta."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Määra lukk"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP helbidea eta ataka"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Eskaneatu QR kodea"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Parekatu gailua wifi-sare baten bidez QR kode bat eskaneatuta"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Konektatu wifi-sare batera"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, araztu, gailua"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Akatsen txostenerako lasterbidea"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Bateriaren menuan, erakutsi akatsen txostena sortzeko botoia"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanopia (gorri-berdeak)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanopia (urdin-horia)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Koloreen zuzenketa"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Koloreen zuzenketaren bidez, gailuan koloreak bistaratzen diren modua doi dezakezu"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> hobespena gainjarri zaio"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> inguru gelditzen dira"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Ordu honetara arte iraungo du, gutxi gorabehera: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Ordu honetara arte iraungo du, gutxi gorabehera: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> arte"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Baliteke bateria ordu honetan agortzea: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> baino gutxiago gelditzen dira"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> baino gutxiago gelditzen da (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> baino gehiago gelditzen da (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Telefonoaren bozgorailua"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Arazoren bat izan da konektatzean. Itzali gailua eta pitz ezazu berriro."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Audio-gailu kableduna"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Laguntza eta iritzia"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Memoria"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Partekatutako datuak"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ikusi eta aldatu partekatutako datuak"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Partekatutako datuen IDa: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Iraungitze-data: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Datuak partekatzen dituzten aplikazioak"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Aplikazioak ez du azalpenik eman."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Alokatzearen iraungitze-data: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Ezabatu partekatutako datuak"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Ziur partekatutako datuak ezabatu nahi dituzula?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Erabiltzaileek euren aplikazioak eta edukia dituzte."</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Aplikazioetarako eta edukirako sarbidea muga dezakezu zure kontutik."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Erabiltzailea"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Profil murriztua"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Beste erabiltzaile bat gehitu nahi duzu?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Gailu hau beste pertsona batzuekin partekatzeko, sortu erabiltzaile gehiago. Erabiltzaile bakoitzak bere eremua izango du eta, bertan, aplikazioak, horma-papera eta antzekoak pertsonalizatu ahal izango ditu. Horrez gain, erabiltzaile guztiei eragin diezaieketen ezarpen batzuk ere doi daitezke; adibidez, wifi-konexioarena.\n\nErabiltzaile bat gehitzen duzunean, pertsona horrek berak konfiguratu beharko du bere eremua.\n\nEdozein erabiltzailek egunera ditzake beste erabiltzaile guztien aplikazioak. Baliteke erabilerraztasun-ezarpenak eta -zerbitzuak ez transferitzea erabiltzaile berriei."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Erabiltzaile bat gehitzen duzunean, erabiltzaile horrek bere eremua konfiguratu beharko du.\n\nEdozein erabiltzailek egunera ditzake beste erabiltzaile guztien aplikazioak."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Erabiltzailea konfiguratu?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Ziurtatu pertsona horrek gailua hartu eta bere eremua konfigura dezakeela"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Profila konfiguratu?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Konfiguratu"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Orain ez"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Gehitu"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Erabiltzaile berria"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Profil berria"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Erabiltzaile-info."</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profileko informazioa"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Profil murriztua sortu aurretik, aplikazioak eta datu pertsonalak babesteko, pantaila blokeatzeko metodo bat konfiguratu beharko duzu."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Ezarri blokeoa"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"نشانی IP و درگاه"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"اسکن کد QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"دستگاه را ازطریق Wi‑Fi و با اسکن کردن کد QR مرتبط کنید"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"لطفاً به شبکه Wi-Fi متصل شوید"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"ADB (پل اشکالزدایی Android)، اشکالزدایی کردن، برنامهنویس"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"میانبر گزارش مشکل"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"نمایش دکمهای در منوی روشن/خاموش برای گرفتن گزارش اشکال"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"قرمزدشواربینی (قرمز-سبز)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"آبیدشواربینی (آبی-زرد)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"تصحیح رنگ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"تصحیح رنگ به شما امکان میدهد نحوه نمایش رنگها را در دستگاهتان تنظیم کنید"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"توسط <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> لغو شد"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"تقریباً <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> شارژ باقی مانده است"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"باید حدوداً تا <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) شارژ داشته باشید"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"باید حدوداً تا <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> شارژ داشته باشید"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"تا <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"ممکن است باتری در <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تمام شود"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"کمتر از <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> باقی مانده"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"کمتر از <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> شارژ باقی مانده است (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"بیش از <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> شارژ باقی مانده است (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"بلندگوی تلفن"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"مشکل در اتصال. دستگاه را خاموش و دوباره روشن کنید"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"دستگاه صوتی سیمی"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"راهنما و بازخورد"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"فضای ذخیرهسازی"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"دادههای همرسانیشده"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"مشاهده و تغییر دادههای همرسانیشده"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"شناسه دادههای همرسانیشده: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"تاریخ انقضا <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"دادههای همرسانی برنامهها"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"برنامه هیچ توضیحی ارائه نکرده است."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"تاریخ انقضای کرایه <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"حذف دادههای همرسانیشده"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"مطمئن هستید میخواهید این دادههای همرسانیشده را حذف کنید؟"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"کاربران دارای برنامهها و محتوای متعلق به خود هستند"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"میتوانید از حساب خود دسترسی به برنامهها و محتوا را محدود کنید"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"کاربر"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"نمایه محدود شده"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"کاربر جدیدی اضافه میکنید؟"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"با ایجاد کاربران بیشتر، میتوانید این دستگاه را با دیگران بهاشتراک بگذارید. هر کاربر فضای مخصوص به خودش را دارد که میتواند آن را با برنامهها، کاغذدیواری و موارد دیگر سفارشی کند. همچنین کاربران میتوانند تنظیماتی در دستگاه ایجاد کنند، مانند تنظیمات Wi-Fi، که بر تنظیمات بقیه اثر دارد.\n\nوقتی کاربر جدیدی اضافه میکنید، آن شخص باید فضای خودش را تنظیم کند.\n\nهر کاربر میتواند برنامهها را برای سایر کاربران بهروزرسانی کند. دسترسپذیری، تنظیمات، و سرویسها قابلانتقال به کاربر جدید نیستند."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"وقتی کاربر جدیدی اضافه میکنید آن فرد باید فضای خودش را تنظیم کند.\n\nهر کاربری میتواند برنامهها را برای همه کاربران دیگر بهروزرسانی کند."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"هم اکنون کاربر تنظیم شود؟"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"مطمئن شوید شخص در دسترس است تا دستگاه را بگیرد و فضایش را تنظیم کند"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"اکنون نمایه را تنظیم میکنید؟"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"اکنون تنظیم شود"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"اکنون نه"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"افزودن"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"کاربر جدید"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"نمایه جدید"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"اطلاعات کاربر"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"اطلاعات نمایه"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"قبل از ایجاد یک نمایه محدود، باید یک قفل صفحه را برای محافظت از برنامهها و دادههای شخصی خود تنظیم کنید."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"تنظیم قفل"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-osoite & portti"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skannaa QR-koodi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Muodosta laitepari Wi-Fi-yhteyden kautta skannaamalla QR-koodi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Yhdistä langattomaan verkkoon"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, virheenkorjaus, kehittäminen"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Virheraportin pikakuvake"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Näytä virheraporttipainike virtavalikossa."</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalia (puna-vihersokeus)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalia (sini-keltasokeus)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Värikorjaus"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Värinkorjauksella voit muuttaa värien näkymistä laitteellasi"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Tämän ohittaa <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Noin <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> jäljellä"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Varaus loppuu noin <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Varaus loppuu noin <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> saakka"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Akku voi loppua <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> mennessä"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Alle <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> jäljellä"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Alle <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> jäljellä (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Yli <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> jäljellä (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Puhelimen kaiutin"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Yhteysvirhe. Sammuta laite ja käynnistä se uudelleen."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Langallinen äänilaite"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Ohje ja palaute"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Tallennustila"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Jaettu data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Katso ja muokkaa jaettua dataa"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Jaetun datan tunnus: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Vanhenee <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Dataa jakavat sovellukset"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Sovelluksella ei ole kuvausta."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Vuokra-aika päättyy <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Poista jaettu data"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Haluatko varmasti poistaa tämän jaetun datan?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Tavallisilla käyttäjillä on omia sovelluksia ja sisältöä."</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Voit rajoittaa tilisi sovelluksien ja sisällön käyttöä"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Käyttäjä"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Rajoitettu profiili"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Lisätäänkö uusi käyttäjä?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Voit jakaa tämän laitteen muiden kanssa luomalla lisää käyttäjiä. Kullakin käyttäjällä on oma tilansa, jota he voivat muokata esimerkiksi omilla sovelluksilla ja taustakuvilla. Käyttäjät voivat myös muokata laiteasetuksia, kuten Wi‑Fi-asetuksia, jotka vaikuttavat laitteen kaikkiin käyttäjiin.\n\nKun lisäät uuden käyttäjän, hänen tulee määrittää oman tilansa asetukset.\n\nKaikki käyttäjät voivat päivittää muiden käyttäjien sovelluksia. Esteettömyysominaisuuksia tai ‑palveluita ei välttämättä siirretä uudelle käyttäjälle."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Kun lisäät uuden käyttäjän, hänen tulee määrittää oman tilansa asetukset.\n\nKaikki käyttäjät voivat päivittää sovelluksia muille käyttäjille."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Määritetäänkö käyttäjän asetukset nyt?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Varmista, että käyttäjä voi vastaanottaa laitteen ja määrittää oman tilansa."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Määritetäänkö profiilin asetukset nyt?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Määritä nyt"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Ei nyt"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Lisää"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Uusi käyttäjä"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Uusi profiili"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Käyttäjätiedot"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profiilin tiedot"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Ennen kuin voit luoda rajoitetun profiilin, määritä näytön lukitus, joka suojelee sovelluksiasi ja henkilökohtaisia tietojasi."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Aseta lukitus"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Adresse IP et port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Numériser le code QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Associer un appareil par Wi-Fi en numérisant un code QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Veuillez vous connecter à un réseau Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, débogage, concepteur"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Raccourci de rapport de bogue"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Afficher un bouton permettant d\'établir un rapport de bogue dans le menu de démarrage"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalie (rouge/vert)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalie (bleu/jaune)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Correction des couleurs"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"La correction des couleurs vous permet d\'ajuster la manière dont les couleurs s\'affichent sur votre appareil"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Remplacé par <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Il reste environ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Jusqu\'à <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"La pile risque d\'être épuisée à <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Il reste moins de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Il reste moins de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Il reste plus de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Haut-parleur du téléphone"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problème de connexion. Éteingez et rallumez l\'appareil"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Appareil audio à câble"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Aide et commentaires"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Stockage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Données partagées"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Afficher et modifier les données partagées"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Identifiant de données partagées : <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expirent le <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Applications qui partagent des données"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Aucune description fournie par l\'application."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Le bail expire le <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Supprimer les données partagées"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Voulez-vous vraiment supprimer ces données partagées?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Les utilisateurs disposent de leurs propres applications et de leur propre contenu."</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Vous pouvez limiter l\'accès aux applications et au contenu depuis votre compte."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Utilisateur"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Profil limité"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Ajouter un utilisateur?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Vous pouvez partager cet appareil avec d\'autres personnes en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose de son propre espace, où il peut personnaliser, entre autres, ses applications et son fond d\'écran. Chacun peut également modifier les paramètres de l\'appareil, comme les réseaux Wi-Fi, qui touchent tous les utilisateurs.\n\nLorsque vous ajoutez un utilisateur, celui-ci doit configurer son propre espace.\n\nTout utilisateur peut mettre à jour les applications pour les autres utilisateurs. Il se peut que les paramètres et les services d\'accessibilité ne soient pas transférés aux nouveaux utilisateurs."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Lorsque vous ajoutez un utilisateur, celui-ci doit configurer son espace.\n\nTout utilisateur peut mettre à jour les applications pour tous les autres utilisateurs."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Configurer l\'utilisateur?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Assurez-vous que la personne est disponible et qu\'elle peut utiliser l\'appareil pour configurer son espace."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Configurer le profil maintenant?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Configurer maintenant"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Pas maintenant"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Ajouter"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Nouvel utilisateur"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Nouveau profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Informations sur l\'utilisateur"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informations de profil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Avant de créer un profil limité, vous devez définir un écran de verrouillage pour protéger vos applications et vos données personnelles."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Définir verrouillage écran"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Adresse IP et port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scanner un code QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Associer l\'appareil via le Wi‑Fi à l\'aide d\'un code QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Connectez-vous à un réseau Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, débogage, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Raccourci vers rapport de bug"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Afficher un bouton dans le menu de démarrage permettant de créer un rapport de bug"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalie (rouge/vert)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalie (bleu-jaune)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Correction couleur"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"La correction des couleurs vous permet d\'ajuster l\'affichage des couleurs sur votre appareil"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Remplacé par <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Temps restant : environ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Jusqu\'à <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"La batterie risque d\'être épuisée à <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Il reste moins de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Il reste moins de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Il reste plus de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Haut-parleur du téléphone"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problème de connexion. Éteignez l\'appareil, puis rallumez-le"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Appareil audio filaire"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Aide et commentaires"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Stockage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Données partagées"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Afficher et modifier les données partagées"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID de données partagées : <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Date d\'expiration : <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Applications qui partagent des données"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Aucune description fournie par l\'application."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Date d\'expiration des données partagées : <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Supprimer les données partagées"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Voulez-vous vraiment supprimer ces données partagées ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Les utilisateurs disposent de leurs propres applications et de leur propre contenu."</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Vous pouvez limiter l\'accès aux applications et au contenu depuis votre compte."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Utilisateur"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Profil limité"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Ajouter un utilisateur ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Vous pouvez partager cet appareil avec d\'autres personnes en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose de son propre espace où il peut personnaliser ses applications et son fond d\'écran, entre autres. Chaque utilisateur peut également modifier les paramètres de l\'appareil qui s\'appliquent à tous, tels que le Wi-Fi.\n\nLorsque vous ajoutez un utilisateur, celui-ci doit configurer son espace.\n\nN\'importe quel utilisateur peut mettre à jour les applications pour tous les autres. Toutefois, il est possible que les services et les paramètres d\'accessibilité ne soient pas transférés vers le nouvel utilisateur."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Lorsque vous ajoutez un utilisateur, celui-ci doit configurer son espace.\n\nN\'importe quel utilisateur peut mettre à jour les applications pour tous les autres utilisateurs."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Configurer l\'utilisateur ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Assurez-vous que la personne est prête à utiliser l\'appareil et à configurer son espace."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Configurer le profil maintenant ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Configurer"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Pas maintenant"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Ajouter"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Nouvel utilisateur"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Nouveau profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Infos utilisateur"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informations de profil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Avant de créer un profil limité, vous devez définir un écran de verrouillage pour protéger vos applications et vos données personnelles."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Définir verrouillage écran"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Enderezo IP e porto"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Escanear o código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Vincula o dispositivo a través da wifi escaneando un código QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Conéctate a unha rede wifi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, depuración, programador"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Atallo do informe de erros"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Mostra un botón no menú de acendido para crear un informe de erros"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalía (vermello-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalía (azul-amarelo)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Corrección da cor"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"A corrección da cor permíteche axustar como se mostran as cores no dispositivo"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Anulado por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Tempo restante aproximado: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Debería durar aproximadamente ata a seguinte hora: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Debería durar aproximadamente ata a seguinte hora: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Ata: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"A batería pode esgotarse á seguinte hora: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Tempo restante inferior a <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Tempo restante: menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Tempo restante: máis de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Altofalante do teléfono"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Produciuse un problema coa conexión. Apaga e acende o dispositivo."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de audio con cable"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Axuda e comentarios"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Almacenamento"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Datos compartidos"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Consulta e modifica os datos compartidos"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Código de identificación dos datos compartidos: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Caduca o <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplicacións que comparten datos"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"A aplicación non forneceu ningunha descrición."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"O alugueiro caduca o <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Eliminar datos compartidos"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Seguro que queres eliminar estes datos compartidos?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Os usuarios teñen as súas propias aplicacións e contidos"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Podes restrinxir o acceso a aplicacións e contido da túa conta"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Usuario"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Perfil restrinxido"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Engadir un usuario novo?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Podes compartir este dispositivo con outras persoas a través da creación de usuarios adicionais. Cada usuario ten o seu propio espazo que pode personalizar coas súas propias aplicacións, fondos de pantalla etc. Os usuarios tamén poden modificar as opcións de configuración do dispositivo, como a rede wifi, que afectan a todo o mundo.\n\nCando engadas un usuario novo, este deberá configurar o seu espazo.\n\nCalquera usuario pode actualizar as aplicacións para todos os demais usuarios. Non se poden transferir ao novo usuario os servizos nin a configuración de accesibilidade."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Cando engadas un usuario novo, este deberá configurar o seu espazo.\n\nCalquera usuario pode actualizar as aplicacións para todos os demais usuarios."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Configurar o usuario agora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Asegúrate de que a persoa está dispoñible para acceder ao dispositivo e configurar o seu espazo"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Configurar o perfil agora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Configurar agora"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Agora non"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Engadir"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Novo usuario"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Novo perfil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Información usuario"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Información do perfil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Para poder crear un perfil restrinxido, precisarás configurar un bloqueo da pantalla para protexer as túas aplicacións e datos persoais."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Establecer bloqueo"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -519,10 +519,18 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
@@ -533,4 +541,23 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"વપરાશકર્તાઓ પાસે તેઓની પોતાની ઍપ્લિકેશનો અને કન્ટેન્ટ છે"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"તમે તમારા એકાઉન્ટથી ઍપ્લિકેશનો અને સામગ્રીની અૅક્સેસને નિયંત્રિત કરી શકો છો"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"વપરાશકર્તા"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"પ્રતિબંધિત પ્રોફાઇલ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરીએ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"તમે વધારાના વપરાશકર્તાઓ બનાવીને અન્ય લોકો સાથે આ ઉપકરણને શેર કરી શકો છો. દરેક વપરાશકર્તા પાસે તેમની પોતાની સ્પેસ છે, જેને તેઓ ઍપ, વૉલપેપર, વગેરે સાથે કસ્ટમાઇઝ કરી શકે છે. વપરાશકર્તાઓ પ્રત્યેક વ્યક્તિને અસર કરતી હોય તેવી ઉપકરણ સેટિંગ જેમ કે વાઇ-ફાઇને પણ સમાયોજિત કરી શકે છે.\n\nજ્યારે તમે કોઈ નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરો છો, ત્યારે તે વ્યક્તિને તેમની સ્પેસ સેટ કરવાની જરૂર પડે છે.\n\nકોઈપણ વપરાશકર્તા અન્ય બધા વપરાશકર્તાઓ માટે ઍપને અપડેટ કરી શકે છે. નવા વપરાશકર્તાને ઍક્સેસિબિલિટી સેટિંગ અને સેવાઓ ટ્રાન્સફર ન પણ થાય."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"જ્યારે તમે કોઈ નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરો છો, ત્યારે તે વ્યક્તિને તેમનું સ્થાન સેટ અપ કરવાની જરૂર પડે છે.\n\nકોઈપણ વપરાશકર્તા બધા અન્ય વપરાશકર્તાઓ માટે એપ્લિકેશન્સને અપડેટ કરી શકે છે."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"અત્યારે જ વપરાશકર્તાને સેટ અપ કરીએ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ખાતરી કરો કે વ્યક્તિ ઉપકરણ લેવા અને તેમના સ્થાનનું સેટ અપ કરવા માટે ઉપલબ્ધ છે"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"હવે પ્રોફાઇલ સેટ કરીએ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"હવે સેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"હમણાં નહીં"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"ઉમેરો"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"નવો વપરાશકર્તા"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"નવી પ્રોફાઇલ"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"વપરાશકર્તા માહિતી"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"પ્રોફાઇલ માહિતી"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"તમે પ્રતિબંધિત પ્રોફાઇલ બનાવી શકો તે પહેલાં, તમારે તમારી ઍપ્લિકેશનો અને વ્યક્તિગત ડેટાની સુરક્ષા માટે એક લૉક સ્ક્રીન સેટ કરવાની જરૂર પડશે."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"લૉક સેટ કરો"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"आईपी पता और पोर्ट"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"क्यूआर कोड स्कैन करें"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"क्यूआर कोड स्कैन करके, वाई-फ़ाई से डिवाइस को जोड़ें"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"कृपया किसी वाई-फ़ाई नेटवर्क से कनेक्ट करें"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"गड़बड़ी की रिपोर्ट का शॉर्टकट"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"गड़बड़ी की रिपोर्ट लेने के लिए पावर मेन्यू में कोई बटन दिखाएं"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"लाल रंग पहचान न पाना (लाल-हरा)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"नीला रंग पहचान न पाना (नीला-पीला)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"रंग सुधार"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"रंग में सुधार करने की सुविधा, आपके डिवाइस पर दिखने वाले रंगों में बदलाव करने में मदद करती है"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> के द्वारा ओवरराइड किया गया"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"बैटरी करीब <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"बैटरी करीब <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> चलेगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"बैटरी करीब <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> चलेगी"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> तक"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"बैटरी <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> तक खत्म हो जाएगी"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> से कम समय बचा है"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> से कम बैटरी बची है (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> से ज़्यादा चलने लायक बैटरी बची है (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"फ़ोन का स्पीकर"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"कनेक्ट करने में समस्या हो रही है. डिवाइस को बंद करके चालू करें"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"वायर वाला ऑडियो डिवाइस"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"सहायता और सुझाव"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"डिवाइस की मेमोरी"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"शेयर किया गया डेटा"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"शेयर किए गए डेटा को देखे और उसमें बदलाव करें"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"शेयर किए गए डेटा का आईडी: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"डेटा का ऐक्सेस <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> को खत्म हो जाएगा"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ऐप्लिकेशन का शेयर किया गया डेटा"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"ऐप्लिकेशन से कोई जानकारी नहीं मिली."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"लीज़ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> को खत्म होगी"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"शेयर किया गया डेटा मिटाएं"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"क्या आप वाकई शेयर किया गया यह डेटा मिटाना चाहते हैं?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"उपयोगकर्ताओं के उनके स्वयं के ऐप्लिकेशन और सामग्री होती है"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"आप अपने खाते से ऐप और सामग्री की पहुंच को रोक सकते हैं"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"उपयोगकर्ता"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"प्रतिबंधित प्रोफ़ाइल"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"नया उपयोगकर्ता जोड़ें?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"आप और ज़्यादा उपयोगकर्ता बनाकर इस डिवाइस को दूसरे लोगों के साथ शेयर कर सकते हैं. हर उपयोगकर्ता के पास अपनी जगह होती है, जिसमें वह मनपसंद तरीके से ऐप्लिकेशन, वॉलपेपर और दूसरी चीज़ों में बदलाव कर सकते हैं. उपयोगकर्ता वाई-फ़ाई जैसी डिवाइस सेटिंग में भी बदलाव कर सकते हैं, जिसका असर हर किसी पर पड़ेगा.\n\nजब आप कोई नया उपयोगकर्ता जोड़ते हैं तो उन्हें अपनी जगह सेट करनी होगी.\n\nकोई भी उपयोगकर्ता दूसरे सभी उपयोगकर्ताओं के लिए ऐप्लिकेशन अपडेट कर सकते हैं. हो सकता है कि सुलभता सेटिंग और सेवाएं नए उपयोगकर्ता को ट्रांसफ़र न हो पाएं."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"जब आप कोई नया उपयोगकर्ता जोड़ते हैं तो उसे अपनी जगह सेट करनी होती है.\n\nकोई भी उपयोगकर्ता बाकी सभी उपयोगकर्ताओं के लिए ऐप अपडेट कर सकता है."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"उपयोगकर्ता को अभी सेट करें?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"पक्का करें कि व्यक्ति डिवाइस का इस्तेमाल करने और अपनी जगह सेट करने के लिए मौजूद है"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"प्रोफ़ाइल अभी सेट करें?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"अभी सेट करें"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"रद्द करें"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"जोड़ें"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"नया उपयोगकर्ता"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"नई प्रोफ़ाइल"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"उपयोगकर्ता की जानकारी"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"प्रोफ़ाइल की जानकारी"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"इससे पहले कि आप कोई प्रतिबंधित प्रोफ़ाइल बनाएं, आपको अपने ऐप्लिकेशन और व्यक्तिगत डेटा की सुरक्षा करने के लिए एक स्क्रीन लॉक सेट करना होगा."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"लॉक सेट करें"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adresa i priključak"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skeniraj QR kôd"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Uparivanje uređaja putem Wi-Fija skeniranjem QR koda"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Povežite se s Wifi mrežom"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, otklanjanje pogrešaka, razvoj"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Prečac izvješća o pogreškama"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Prikaži gumb u izborniku napajanja za izradu izvješća o programskim pogreškama"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalija (crveno – zeleno)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalija (plavo – žuto)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Korekcija boje"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Korekcija boje omogućuje vam prilagodbu načina prikazivanja boja na vašem uređaju"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Premošćeno postavkom <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Još otprilike <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Otprilike bi trebalo trajati do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Otprilike bi trebalo trajati do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Baterija bi se mogla isprazniti do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Preostalo je manje od <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Preostalo je manje od <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Preostalo je više od <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -513,26 +510,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Zvučnik telefona"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem s povezivanjem. Isključite i ponovo uključite uređaj"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Žičani audiouređaj"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Pomoć i povratne informacije"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Pohrana"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dijeljeni podaci"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Prikaz i izmjena dijeljenih podataka"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID dijeljenih podataka: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Istječe <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikacije koje dijele podatke"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"U aplikaciji nije naveden opis."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Najam istječe <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Izbriši dijeljene podatke"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Jeste li sigurni da želite izbrisati te dijeljene podatke?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Korisnici imaju vlastite aplikacije i sadržaj"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Možete ograničiti pristup aplikacijama i sadržaju sa svojeg računa"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Korisnik"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Ograničeni profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Dodati novog korisnika?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Da biste ovaj uređaj dijelili s drugima, možete napraviti dodatne korisnike. Svaki korisnik ima svoj prostor koji može prilagoditi pomoću vlastitih aplikacija, pozadine i tako dalje. Korisnici mogu prilagoditi i postavke uređaja koje utječu na sve ostale korisnike, na primjer Wi‑Fi.\n\nKada dodate novog korisnika, ta osoba mora postaviti svoj prostor.\n\nBilo koji korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike. Postavke i usluge pristupačnosti možda se neće prenijeti na novog korisnika."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Kada dodate novog korisnika, ta osoba mora postaviti vlastiti prostor.\n\nBilo koji korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Postaviti korisnika sada?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Provjerite može li osoba uzeti uređaj i postaviti svoj prostor"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Želite li sada postaviti profil?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Postavi sada"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Ne sad"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Dodavanje"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Novi korisnik"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Novi profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Podaci o korisniku"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profilni podaci"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Prije izrade ograničenog profila trebate postaviti zaključavanje zaslona radi zaštite svojih aplikacija i osobnih podataka."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Postavi zaključavanje"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-cím és port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR-kód beolvasása"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Párosítsa az eszközt Wi-Fi-n keresztül QR-kód beolvasásával"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Csatlakozzon Wi-Fi-hálózathoz"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Hibabejelentési gomb"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Gomb megjelenítése a bekapcsolási menüben hibajelentés készítéséhez"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomália (piros– zöld)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomália (kék–sárga)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Színkorrekció"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"A színkorrekcióval módosíthatja a színek megjelenítésének módját az eszközön"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Felülírva erre: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Körülbelül <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> maradt hátra"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Nagyjából még ennyit bír: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Nagyjából még ennyit bír: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Eddig: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Az akkumulátor lemerülhet a következő időpontig: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Kevesebb mint <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> van hátra"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Kevesebb mint <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> van hátra (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Kevesebb mint <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> van hátra (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Telefon hangszórója"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Sikertelen csatlakozás. Kapcsolja ki az eszközt, majd kapcsolja be újra."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Vezetékes audioeszköz"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Súgó és visszajelzés"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Tárhely"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Megosztott adatok"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Megosztott adatok megtekintése és módosítása"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Megosztott adat azonosítója: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Lejárat időpontja: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Adatokat megosztó alkalmazások"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Nincs megadva leírás az alkalmazásnál."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"A bérlet a következő időpontban jár le: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Megosztott adat törlése"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Biztosan törli ezt a megosztott adatot?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"A felhasználóknak saját alkalmazásaik és tartalmaik vannak"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Korlátozhatja az alkalmazásokhoz és tartalmakhoz való hozzáférést a fiókjából"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Felhasználó"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Korlátozott profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Hozzáad új felhasználót?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"További felhasználók létrehozásával megoszthatja ezt az eszközt másokkal. Minden felhasználó saját felülettel rendelkezik, amelyet személyre szabhat saját alkalmazásaival, háttérképével stb. A felhasználók módosíthatják az eszköz beállításait is, például a Wi‑Fi használatát, amely mindenkit érint.\n\nHa új felhasználót ad hozzá, az illetőnek be kell állítania saját felületét.\n\nBármely felhasználó frissítheti az alkalmazásokat valamennyi felhasználó számára. Előfordulhat, hogy a kisegítő lehetőségekkel kapcsolatos beállításokat és szolgáltatásokat nem viszi át a rendszer az új felhasználóhoz."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Ha új felhasználót ad hozzá, az illetőnek be kell állítania saját tárterületét.\n\nBármely felhasználó frissítheti az alkalmazásokat valamennyi felhasználó számára."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Beállít most egy felhasználót?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Győződjön meg arról, hogy a személy hozzá tud férni az eszközhöz, hogy beállíthassa a területét"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Létrehoz most egy profilt?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Beállítás most"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Most nem"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Hozzáadás"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Új felhasználó"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Új profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Felhasználói adatok"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profiladatok"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Mielőtt létrehozhatna egy korlátozott profilt, be kell állítania egy képernyőzárat, hogy megvédje alkalmazásait és személyes adatait."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Képernyőzár beállítása"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP հասցե և միացք"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR կոդի սկանավորում"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Զուգակցեք սարքը՝ Wi‑Fi-ի օգնությամբ սկանավորելով QR կոդը"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Միացեք Wi-Fi ցանցի"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, վրիպազերծում, ծրագրավորող"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Սխալի հաղորդման դյուրանցում"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Գործարկման ցանկում ցույց տալ կոճակը՝ վրիպակների հաղորդման համար"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Պրոտանոմալիա (կարմիր-կանաչ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Տրիտանոմալիա (կապույտ-դեղին)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Գունաշտկում"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Գունաշտկումը թույլ է տալիս կարգավորել գույների ցուցադրումն այս սարքում"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Գերազանցված է <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>-ից"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Լիցքը կբավարարի մոտ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Լիցքը (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) պետք է որ բավականացնի մինչև <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Լիցքը պետք է որ բավականացնի մինչև <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Մինչև <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Մարտկոցի լիցքը կարող է սպառվել մինչև <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Մնացել է <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-ից պակաս"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Մնացել է <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-ից պակաս (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Մնացել է ավելի քան <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Հեռախոսի բարձրախոս"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Կապի խնդիր կա: Սարքն անջատեք և նորից միացրեք:"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Լարով աուդիո սարք"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Օգնություն և հետադարձ կապ"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Տարածք"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Հասանելի դարձված տվյալներ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Դիտեք և փոփոխեք հասանելի դարձված տվյալները"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Հասանելի դարձված տվյալների ID՝ <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Ժամկետը լրանում է՝ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Տվյալներով կիսվող հավելվածներ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Հավելվածի կողմից տրամադրված նկարագրություն չկա։"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Վարձակալության ժակետն ավարտվում է՝ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Ջնջել հասանելի դարձված տվյալները"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Իսկապե՞ս ուզում եք ջնջել հասանելի դարձված այս տվյալները։"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Օգտվողներն իրենց անձնական հավելվածներն ու բովանդակությունն ունեն"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Դուք կարող եք սահմանափակել մուտքի իրավունքը ծրագրեր և ձեր հաշվի բովանդակություն:"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Օգտատեր"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Սահմանափակված պրոֆիլ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Ավելացնե՞լ նոր օգտատեր"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Այս սարքից կարող եք օգտվել մի քանի հոգով: Դրա համար անհրաժեշտ է ստեղծել լրացուցիչ պրոֆիլներ: Յուրաքանչյուր օգտատեր կարող է կարգավորել իր պրոֆիլը ըստ իր հայեցողության և ճաշակի (օր.՝ ընտրել իր ուզած պաստառը, տեղադրել անհրաժեշտ հավելվածները և այլն): Բացի այդ, օգտատերերը կարող են կարգավորել սարքի որոշ պարամետրեր (օր.՝ Wi-Fi-ը), որոնք կգործեն նաև մյուս պրոֆիլների համար:\n\nԵրբ նոր պրոֆիլ ավելացնեք, տվյալ օգտատերը պետք է կարգավորի այն:\n\nՅուրաքանչյուր օգտատեր կարող է թարմացնել մյուս օգտատերերի հավելվածները: Հատուկ գործառույթների և ծառայությունների կարգավորումները կարող են չփոխանցվել նոր օգտատերերին:"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Երբ նոր օգտատեր եք ավելացնում, նա պետք է կարգավորի իր պրոֆիլը:\n\nՑանկացած օգտատեր կարող է թարմացնել հավելվածները մյուս բոլոր հաշիվների համար:"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Կարգավորե՞լ պրոֆիլը"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Համոզվեք, որ անձը կարող է վերցնել սարքը և կարգավորել իր տարածքը"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Կարգավորե՞լ պրոֆիլը հիմա:"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Կարգավորել"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Ոչ հիմա"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Ավելացնել"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Նոր օգտատեր"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Նոր պրոֆիլ"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Օգտատիրոջ տեղեկություններ"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Պրոֆիլի տեղեկություններ"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Նախքան դուք կկարողանաք ստեղծել սահմանափակ պրոֆիլ, դուք պետք է կարգավորեք էկրանի կողպումը` ձեր ծրագրերը և անձնական տվյալները պաշտպանելու համար:"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Կարգավորել կողպումը"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Alamat IP & Port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Memindai kode QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Menyambungkan perangkat melalui Wi‑Fi dengan memindai Kode QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Harap sambungkan ke jaringan Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Pintasan laporan bug"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Tampilkan tombol di menu daya untuk mengambil laporan bug"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomali (merah-hijau)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomali (biru-kuning)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Koreksi warna"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Koreksi warna memungkinkan Anda untuk menyesuaikan cara warna ditampilkan pada perangkat Anda"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Digantikan oleh <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Sekitar <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> lagi"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Akan bertahan kira-kira sampai pukul <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Akan bertahan kira-kira sampai pukul <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Hingga <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Baterai mungkin habis pada <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Tersisa kurang dari <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Tersisa kurang dari <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Tersisa lebih dari <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Speaker ponsel"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Ada masalah saat menghubungkan. Nonaktifkan perangkat & aktifkan kembali"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Perangkat audio berkabel"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Bantuan & masukan"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Penyimpanan"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Data bersama"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Lihat dan ubah data bersama"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID data bersama: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Berlaku sampai <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikasi yang berbagi data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Tidak ada deskripsi yang disediakan oleh aplikasi."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lease akan berakhir pada <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Hapus data bersama"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Yakin ingin menghapus data bersama ini?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Pengguna memiliki aplikasi dan konten mereka sendiri"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Anda dapat membatasi akses ke aplikasi dan konten dari akun Anda"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Pengguna"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Profil dibatasi"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Tambahkan pengguna baru?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Anda dapat berbagi penggunaan perangkat ini dengan orang lain dengan membuat pengguna tambahan. Setiap pengguna memiliki ruang sendiri, yang dapat disesuaikan dengan aplikasi, wallpaper, dan lainnya.\n\nSaat Anda menambahkan pengguna baru, pengguna tersebut perlu menyiapkan ruangnya.\n\nPengguna mana pun dapat mengupdate aplikasi untuk semua pengguna lainnya. Layanan dan setelan aksesibilitas mungkin tidak ditransfer ke pengguna baru."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Saat Anda menambahkan pengguna baru, orang tersebut perlu menyiapkan ruang mereka sendiri.\n\nPengguna mana pun dapat memperbarui aplikasi untuk semua pengguna lain."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Siapkan pengguna sekarang?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Pastikan orang tersebut ada untuk mengambil perangkat dan menyiapkan ruangnya"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Siapkan profil sekarang?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Siapkan sekarang"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Nanti saja"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Tambahkan"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Pengguna baru"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Profil baru"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Info pengguna"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Info profil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Sebelum dapat membuat profil yang dibatasi, Anda perlu menyiapkan kunci layar untuk melindungi aplikasi dan data pribadi Anda."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Setel kunci"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-tala og gátt"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skanna QR-kóða"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Tengja tæki með Wi-Fi með því að skanna QR-kóða"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Tengstu Wi-Fi neti"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, villuleit, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Flýtileið í villutilkynningu"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Sýna hnapp til að skrá villutilkynningu í valmynd aflrofans"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Litblinda (rauðgræn)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Litblinda (blágul)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Litaleiðrétting"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Litaleiðrétting gerir þér kleift að stilla hvernig litir birtast í tækinu þínu"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Hnekkt af <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Um það bil <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> eftir"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Ætti að endast til u.þ.b. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Ætti að endast til u.þ.b. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Til klukkan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Rafhlaðan gæti tæmst kl. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Minna en <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> eftir"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Minna en <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> eftir (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Meira en <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> eftir (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Símahátalari"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Vandamál í tengingu. Slökktu og kveiktu á tækinu"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Snúrutengt hljómtæki"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Hjálp og ábendingar"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Geymsla"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Deild gögn"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Skoða og breyta deildum gögnum"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Deilt gagnaauðkenni: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Rennur út hinn <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Forrit sem deila gögnum"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Forritið er ekki með neina lýsingu."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Leiga rennur út <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Eyða deildum gögnum"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Ertu viss um að þú viljir eyða þessum deildu gögnum?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Notendur hafa sín eigin forrit og efni"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Hægt er að takmarka aðgang að forritum og efni á reikningnum þínum"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Notandi"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Takmarkað snið"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Bæta nýjum notanda við?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Þú getur búið til fleiri notendur til að deila þessu tæki með öðrum. Hver notandi hefur sitt eigið svæði sem viðkomandi getur sérsniðið með forritum, veggfóðri o.s.frv. Notendur geta einnig breytt þeim stillingum tækisins sem hafa áhrif á alla notendur, t.d. Wi-Fi.\n\nÞegar þú bætir nýjum notanda við þarf sá notandi að setja upp svæðið sitt.\n\nHvaða notandi sem er getur uppfært forrit fyrir alla aðra notendur. Ekki er tryggt að stillingar á aðgengi og þjónustu flytjist yfir á nýja notandann."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Þegar þú bætir nýjum notanda við þarf sá notandi að setja upp svæðið sitt.\n\nHvaða notandi sem er getur uppfært forrit fyrir alla aðra notendur."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Setja notanda upp núna?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Gakktu úr skugga um að notandinn geti tekið tækið og sett upp sitt svæði"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Setja upp snið núna?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Setja upp núna"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Ekki núna"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Bæta við"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Nýr notandi"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Nýtt snið"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Notandaupplýsingar"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Upplýsingar um snið"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Áður en þú getur búið til takmarkað snið þarftu að setja upp skjálás til að vernda forritin þín og persónuleg gögn."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Velja lás"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Indirizzo IP e porta"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scansiona codice QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Accoppia il dispositivo tramite Wi-Fi eseguendo la scansione di un codice QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Collegati a una rete Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"ADB, debug, sviluppatori"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Scorciatoia segnalazione bug"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Mostra un pulsante per segnalare i bug nel menu di accensione"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalìa (rosso-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalìa (blu-giallo)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Correzione del colore"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"La correzione del colore ti consente di regolare la visualizzazione dei colori sul tuo dispositivo"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Valore sostituito da <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Tempo rimanente: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> circa"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Tempo stimato rimanente: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> circa (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Tempo stimato rimanente: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> circa"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Fino alle ore <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"La batteria potrebbe esaurirsi entro <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Tempo rimanente: meno di <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Tempo rimanente: meno di <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Tempo rimanente: più di <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Altoparlante telefono"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problema di connessione. Spegni e riaccendi il dispositivo"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo audio cablato"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Guida e feedback"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Archiviazione"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dati condivisi"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Visualizza e modifica i dati condivisi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID dati condivisi: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Scadenza: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Dati delle app condivisi"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Nessuna descrizione fornita dall\'app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Scadenza lease: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Elimina dati condivisi"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Eliminare dati condivisi?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Gli utenti hanno applicazioni e contenuti personali"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Puoi limitare l\'accesso alle applicazioni e ai contenuti dal tuo account"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Utente"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Profilo con limitazioni"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Aggiungere un nuovo utente?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Puoi condividere il dispositivo con altre persone creando altri utenti. Ogni utente ha un proprio spazio personalizzabile con app, sfondo e così via. Gli utenti possono anche regolare le impostazioni del dispositivo, come il Wi‑Fi, che riguardano tutti.\n\nQuando crei un nuovo utente, la persona in questione deve configurare il proprio spazio.\n\nQualsiasi utente può aggiornare le app per tutti gli altri utenti. I servizi e le impostazioni di accessibilità non potranno essere trasferiti al nuovo utente."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Il nuovo utente, una volta aggiunto, deve impostare il proprio spazio.\n\nQualsiasi utente può aggiornare le app per tutti gli altri."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Configurare l\'utente ora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Assicurati che la persona sia disponibile a prendere il dispositivo e configurare il suo spazio"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Configurare il profilo ora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Configura ora"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Non ora"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Aggiungi"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Nuovo utente"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Nuovo profilo"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Dati utente"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informazioni profilo"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Prima di poter creare un profilo con limitazioni, devi impostare un blocco schermo per proteggere le tue app e i tuoi dati personali."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Imposta blocco"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"יציאה וכתובת IP"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"סריקת קוד QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"יש לסרוק קוד QR כדי להתאים מכשיר באמצעות Wi‑Fi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"יש להתחבר לרשת Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ניפוי באגים, פיתוח"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"קיצור של דוח באגים"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"כדי ליצור דוח באגים, הצג לחצן בתפריט לניהול צריכת החשמל"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"פרוטנומליה (אדום-ירוק)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"טריטנומליה (כחול-צהוב)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"תיקון צבע"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"תיקון צבעים מאפשר לשנות את האופן שבו צבעים מוצגים במכשיר שלך"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"נעקף על ידי <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"הזמן הנותר: בערך <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"אמורה להחזיק מעמד בערך עד <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"אמורה להחזיק מעמד בערך עד <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"עד <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"ייתכן שהסוללה תתרוקן עד <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"נותרו פחות מ-<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"נותרו פחות מ-<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"נותרו יותר מ-<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -514,26 +511,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"רמקול של טלפון"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"יש בעיה בחיבור. עליך לכבות את המכשיר ולהפעיל אותו מחדש"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"התקן אודיו חוטי"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"עזרה ומשוב"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"אחסון"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"נתונים משותפים"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"הצגה ושינוי של נתונים משותפים"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"מזהה נתונים משותפים: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"התוקף יפוג ב-<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"אפליקציות שמשתפות נתונים"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"האפליקציה לא סיפקה תיאור."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"תוקף החכירה (lease) יפוג ב-<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"מחיקת הנתונים המשותפים"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"הנתונים המשותפים יימחקו. להמשיך?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"למשתמשים יש אפליקציות ותוכן משלהם"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"ניתן להגביל את הגישה לאפליקציות ולתוכן מהחשבון שלך"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"משתמש"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"פרופיל מוגבל"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"האם להוסיף משתמש חדש?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"ניתן לשתף מכשיר זה עם אנשים אחרים על ידי יצירת משתמשים נוספים. לכל משתמש מרחב משלו, שאותו אפשר להתאים אישית בעזרת אפליקציות, טפט ופריטים נוספים. המשתמשים יכולים גם להתאים הגדרות של המכשיר כגון Wi‑Fi, שמשפיעות על כולם.\n\nכשמוסיפים משתמש חדש, על משתמש זה להגדיר את המרחב שלו.\n\nכל אחד מהמשתמשים יכול לעדכן אפליקציות לכל שאר המשתמשים. ייתכן שהגדרות ושירותים של נגישות לא יועברו למשתמש החדש."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"בעת הוספת משתמש חדש, על משתמש זה להגדיר את השטח שלו.\n\nכל משתמש יכול לעדכן אפליקציות עבור כל המשתמשים האחרים."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"האם להגדיר משתמש עכשיו?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"כדאי לוודא שהמשתמש זמין ויכול לקחת את המכשיר ולהגדיר את המרחב שלו"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"האם להגדיר פרופיל עכשיו?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"הגדרה"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"לא עכשיו"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"הוספה"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"משתמש חדש"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"פרופיל חדש"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"פרטי משתמש"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"פרטי פרופיל"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"לפני שתוכל ליצור פרופיל מוגבל, תצטרך להגדיר נעילת מסך כדי להגן על האפליקציות ועל הנתונים האישיים שלך."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"הגדרת נעילה"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP アドレスとポート"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR コードのスキャン"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR コードをスキャンして Wi-Fi 経由でデバイスをペア設定します"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi ネットワークに接続してください"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, デバッグ, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"バグレポートのショートカット"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"電源メニューにバグレポートを取得するボタンを表示する"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"第一色弱（赤緑）"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"第三色弱（青黄）"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"色補正"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"色補正機能を使用して、デバイスで色をどのように表示するかを調整できます"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>によって上書き済み"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"残り時間: 約 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"電池切れの推定時刻: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>（<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>）"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"電池切れの推定時刻: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> まで"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> 頃に電池がなくなります"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"残り時間: <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>未満"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"残り時間: <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>未満（<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>）"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"残り時間: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>以上（<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>）"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"スマートフォンのスピーカー"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"接続エラーです。デバイスを OFF にしてから ON に戻してください"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"有線オーディオ デバイス"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"ヘルプとフィードバック"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ストレージ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"共有データ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"共有データの表示と変更"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"共有データ ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"有効期限: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"データ共有アプリ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"アプリで説明は提供されていません。"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"リースの有効期限: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"共有データを削除"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"この共有データを削除してもよろしいですか？"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ユーザーは自分のアプリとコンテンツを持っています"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"あなたのアカウントからアプリやコンテンツへのアクセスを制限できます"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ユーザー"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"制限付きプロファイル"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"新しいユーザーを追加しますか？"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"追加ユーザーを作成して、このデバイスを他のユーザーと共有できます。各ユーザーは各自のスペースを所有して、アプリや壁紙などのカスタマイズを行うことができます。Wi-Fi など、すべてのユーザーに影響するデバイス設定を変更することもできます。\n\n新しいユーザーを追加したら、そのユーザーは自分のスペースをセットアップする必要があります。\n\nすべてのユーザーは他のユーザーに代わってアプリを更新できます。ユーザー補助機能の設定とサービスは新しいユーザーに適用されないことがあります。"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"新しいユーザーを追加したら、そのユーザーは自分のスペースをセットアップする必要があります。\n\nすべてのユーザーは他のユーザーに代わってアプリを更新できます。"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ユーザーを今すぐセットアップ"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ユーザーがデバイスを使って各自のスペースをセットアップできるようにします"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"プロファイルを今すぐセットアップしますか？"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"今すぐセットアップ"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"後で行う"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"追加"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"新しいユーザー"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"新しいプロファイル"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"ユーザー情報"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"プロファイル情報"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"制限付きプロファイルを作成する場合は、アプリや個人データを保護するように画面ロックを設定しておく必要があります。"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ロックを設定"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP მისამართი და პორტი"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR კოდის სკანირება"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"მოწყობილობის დაწყვილება Wi-Fi-ის მეშვეობით QR კოდის სკანირებით"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"დაუკავშირდით Wi-Fi ქსელს"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, შეცდომების გამართვა, დეველოპერული"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ხარვეზის შეტყობინების მალსახმობი"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"ელკვების პარამეტრებში ხარვეზის შეტყობინების ღილაკის ჩვენება"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"პროტოანომალია (წითელი-მწვანე)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ტრიტანომალია (ლურჯი-ყვითელი)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ფერის კორექცია"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"ფერთა კორექცია საშუალებას გაძლევთ დაარეგულიროთ, თუ როგორ გამოჩნდება ფერები თქვენს მოწყობილობაზე"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"უკუგებულია <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>-ის მიერ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"დარჩა დაახლოებით <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"უნდა იმუშაოს დაახლოებით <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"უნდა იმუშაოს დაახლოებით <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>-მდე"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"ბატარეა შესაძლოა ამოიწუროს <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>-ისთვის"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"დარჩენილია <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-ზე ნაკლები"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"დარჩენილია <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-ზე ნაკლები დრო (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"დარჩენილია <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>-ზე მეტი დრო (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ტელეფონის დინამიკი"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"დაკავშირებისას წარმოიქმნა პრობლემა. გამორთეთ და კვლავ ჩართეთ მოწყობილობა"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"სადენიანი აუდიო მოწყობილობა"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"დახმარება და გამოხმაურება"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"საცავი"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"გაზიარებული მონაცემები"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"გაზიარებული მონაცემების ნახვა და შეცვლა"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"გაზიარებულ მონაცემთა ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"ვადა ეწურება <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>-ში"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"აპები, რომლებიც მონაცემებს აზიარებენ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"აპის მიერ აწერილობა არ არის მოწოდებული."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"დაქირავების ამოწურვის თარიღი: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"გაზიარებული მონაცემების წაშლა"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"ნამდვილად გსურთ ამ გაზიარებული მონაცემების წაშლა?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"მომხმარებლებს აქვთ მათი კუთვნილი აპები და შინაარსი"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"თქვენი ანგარიშიდან შეგიძლიათ შეზღუდოთ აპებზე და კონტენტზე წვდომა"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"მომხმარებელი"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"შეზღუდული პროფილი"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"დაემატოს ახალი მომხმარებელი?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"დამატებითი მომხმარებლების შექმნით, შეგიძლიათ ეს მოწყობილობა სხვებს გაუზიაროთ. ყოველ მომხმარებელს თავისი სივრცე აქვს, რომლის პერსონალიზება შეუძლია საკუთარი აპებით, ფონით და ა.შ. მომხმარებლებს აგრეთვე შეუძლიათ ისეთი პარამეტრების მორგება, როგორიცაა Wi‑Fi, რაც ყველაზე გავრცელდება.\n\nახალი მომხმარებლის დამატების შემდეგ, მომხმარებელმა საკუთარი სივრცე უნდა დააყენოს.\n\nყველა მომხმარებელი შეძლებს აპების ყველა სხვა მომხმარებლისთვის განახლებას. მარტივი წვდომის პარამეტრები/სერვისები შესაძლოა ახალ მომხმარებლებზე არ გავრცელდეს."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"ახალი მომხმარებლის დამატებისას, ამ მომხმარებელს საკუთარი სივრცის შექმნა მოუწევს.\n\nნებისმიერ მომხმარებელს შეუძლია აპები ყველა სხვა მომხმარებლისათვის განაახლოს."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"გსურთ მომხმარებლის პარამეტრების დაყენება?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"დარწმუნდით, რომ პირს შეუძლია მოწყობილობის აღება და საკუთარი სივრცის დაყენება"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"გსურთ დავაყენო პროფილი ახლა?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"დაყენება ახლა"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"ახლა არა"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"დამატება"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"ახალი მომხმარებელი"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"ახალი პროფილი"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"მომხმარებლის ინფორმაცია"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ინფორმაცია პროფილზე"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"შეზღუდული პროფილის შექმნამდე, საკუთარი აპლიკაციებისა და პირადი მონაცემების დასაცავად, უნდა დაბლოკოთ ეკრანი."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"საკეტის დაყენება"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP мекенжайы және порт"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR кодын сканерлеу"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR кодын сканерлеп, құрылғыны Wi‑Fi арқылы жұптау"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi желісіне қосылыңыз."</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, түзету, әзірлеуші"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Қате туралы хабарлау"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Қуат мәзірінде қате туралы хабарлауға арналған түймені көрсету"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалия (қызыл-жасыл)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалия (көк-сары)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Түсті түзету"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Түсті түзету функциясының көмегімен құрылғыңызда көрсетілетін түстерді реттеуге болады."</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> үстінен басқан"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Шамамен <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> қалды"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Шамамен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) уақытқа жетеді"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Шамамен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> уақытқа жетеді"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> дейін"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Батарея заряды <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> сағатқа қарай бітуі мүмкін."</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> шамасынан аз қалды"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> шамасынан аз қалды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> шамасынан көп уақыт қалды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Телефон динамигі"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Байланыс орнату қатесі шығуып жатыр. Құрылғыны өшіріп, қайта қосыңыз."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Сымды аудио құрылғысы"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Анықтама және пікір"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Жад"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Ортақ деректер"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Жалпы деректерді көру және өзгерту"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Жалпы деректер идентификаторы: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Аяқталу мерзімі: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Жалпы деректері бар қолданба"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Қолданба ешқандай сипаттама бермеді."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Рұқсаттың аяқталу мерзімі: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Жалпы деректерді жою"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Осы жалпы деректерді шынымен жойғыңыз келе ме?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Пайдаланушылардың өздерінің қолданбалары мен мазмұны болады"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Өз есептік жазбаңыздан қолданбалар мен мазмұнға қол жетімділікті шектеуіңізге болады"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Пайдаланушы"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Шектелген профайл"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Жаңа пайдаланушы қосылсын ба?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Қосымша профильдер жасай отырып, бұл құрылғыны басқалармен ортақ пайдалануға болады. Әр пайдаланушы қолданбаларды, тұсқағаздарды орнатып, профилін өз қалауынша реттей алады. Сондай-ақ барлығы ортақ қолданатын Wi‑Fi сияқты параметрлерді де реттеуге болады.\n\nЖаңа пайдаланушы енгізілгенде, ол өз профилін реттеуі керек болады.\n\nКез келген пайдаланушы барлық басқа пайдаланушылар үшін қолданбаларды жаңарта алады. Арнайы мүмкіндіктерге қатысты параметрлер мен қызметтер жаңа пайдаланушыға өтпейді."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Жаңа пайдаланушыны қосқанда сол адам өз кеңістігін реттеуі керек.\n\nКез келген пайдаланушы барлық басқа пайдаланушылар үшін қолданбаларды жаңарта алады."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Профиль құру керек пе?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Пайдаланушы құрылығыны алып, өз профилін реттеуі керек."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Профайл қазір жасақталсын ба?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Қазір құру"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Қазір емес"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Қосу"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Жаңа пайдаланушы"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Жаңа профайл"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Пайдаланушы туралы ақпарат"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Профильдік ақпарат"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Шектелген профайл жасақтауға дейін қолданбалар мен жеке деректерді қорғау үшін экран бекітпесін тағайындау қажет."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Бекітпе тағайындау"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"អាសយដ្ឋាន IP និងច្រក"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"ស្កេនកូដ QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"ផ្គូផ្គងឧបករណ៍តាមរយៈ Wi‑Fi ដោយស្កេនកូដ QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"សូមភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ជួសជុល, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ផ្លូវកាត់រាយការណ៍កំហុស"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"បង្ហាញប៊ូតុងក្នុងម៉ឺនុយប៊ូតុងថាមពលសម្រាប់ការទទួលយករបាយការណ៍កំហុស"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (ក្រហមពណ៌បៃតង)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (ពណ៌ខៀវ-លឿង)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ការកែពណ៌"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"ការកែតម្រូវពណ៌អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកែតម្រូវរបៀបបង្ហាញពណ៌នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"បដិសេធដោយ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"នៅសល់ប្រហែល <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ទៀត"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"គួរតែអាចប្រើបានរហូតដល់ម៉ោងប្រហែល <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"គួរតែអាចប្រើបានរហូតដល់ម៉ោងប្រហែល <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"រហូតដល់ម៉ោង <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"អាចនឹងអស់ថ្មត្រឹមម៉ោង <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"នៅសល់តិចជាង <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"នៅសល់តិចជាង <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"នៅសល់ច្រើនជាង <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ឧបករណ៍បំពងសំឡេងទូរសព្ទ"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"មានបញ្ហាក្នុងការភ្ជាប់។ បិទ រួចបើកឧបករណ៍វិញ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ឧបករណ៍សំឡេងប្រើខ្សែ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"ជំនួយ និងមតិកែលម្អ"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ទំហំផ្ទុក"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"ទិន្នន័យដែលបានចែករំលែក"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"មើល និងកែទិន្នន័យដែលបានចែករំលែក"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"លេខសម្គាល់ទិន្នន័យដែលបានចែករំលែក៖ <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"ផុតកំណត់នៅថ្ងៃទី <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"កម្មវិធីដែលកំពុងចែករំលែកទិន្នន័យ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"គ្មានការពណ៌នាដែលផ្ដល់ដោយកម្មវិធីទេ។"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"ការជួលផុតកំណត់នៅថ្ងៃទី <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"លុបទិន្នន័យដែលបានចែករំលែក"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុបទិន្នន័យដែលបានចែករំលែកនេះដែរទេ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"អ្នកប្រើមានកម្មវិធី និងមាតិកាផ្ទាល់របស់ពួកគេ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"អ្នកអាចដាក់កម្រិតចូលដំណើរការកម្មវិធី និងមាតិកាពីគណនីរបស់អ្នក"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"អ្នកប្រើ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"ប្រវត្តិបានដាក់កម្រិត"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"បញ្ចូលអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"អ្នកអាចចែករំលែកឧបករណ៍នេះជាមួយមនុស្សផ្សេងទៀតបានដោយបង្កើតអ្នកប្រើប្រាស់បន្ថែម។ អ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់ៗមានទំហំផ្ទុកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គេ ដែលពួកគេអាចប្ដូរតាមបំណងសម្រាប់កម្មវិធី ផ្ទាំងរូបភាព និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ អ្នកប្រើប្រាស់ក៏អាចកែសម្រួលការកំណត់ឧបករណ៍ដូចជា Wi‑Fi ដែលប៉ះពាល់ដល់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតផងដែរ។\n\nនៅពេលដែលអ្នកបញ្ចូលអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី បុគ្គលនោះត្រូវតែរៀបចំទំហំផ្ទុករបស់គេ។\n\nអ្នកប្រើប្រាស់ណាក៏អាចដំឡើងកំណែកម្មវិធីសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ទាំងអស់ផ្សេងទៀតបានដែរ។ ការកំណត់ភាពងាយស្រួល និងសេវាកម្មមិនអាចផ្ទេរទៅកាន់អ្នកប្រើប្រាស់ថ្មីបានទេ។"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"ពេលអ្នកបញ្ចូលអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី អ្នកប្រើប្រាស់នោះត្រូវកំណត់ទំហំផ្ទាល់របស់គេ។\n\nអ្នកប្រើប្រាស់ណាក៏អាចដំឡើងជំនាន់កម្មវិធីសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទាំងអស់បានដែរ។"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"រៀបចំអ្នកប្រើប្រាស់ឥឡូវនេះ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"សូមប្រាកដថាអ្នកប្រើប្រាស់នេះអាចយកឧបករណ៍ និងរៀបចំទំហំផ្ទុករបស់គេបាន"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"រៀបចំប្រវត្តិរូបឥឡូវ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"រៀបចំឥឡូវ"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"កុំអាល"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"បន្ថែម"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"អ្នកប្រើថ្មី"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"ប្រវត្តិរូបថ្មី"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"ព័ត៌មានអ្នកប្រើ"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ព័ត៌មានប្រវត្តិរូប"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"មុនពេលអ្នកអាចបង្កើតប្រវត្តិរូបបានដាក់កម្រិត អ្នកត្រូវរៀបចំការចាក់សោអេក្រង់ ដើម្បីការពារកម្មវិធី និងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"កំណត់ការចាក់សោ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -418,8 +418,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"ಪ್ರೊಟನೋಮಲಿ (ಕೆಂಪು-ಹಸಿರು)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ಟ್ರಿಟನೋಮಲಿ (ನೀಲಿ-ಹಳದಿ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ಬಣ್ಣದ ತಿದ್ದುಪಡಿ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಲು ಬಣ್ಣ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ಮೂಲಕ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಸಮಯ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ"</string>
|
||||
@@ -520,10 +519,18 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
@@ -534,4 +541,23 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀವು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದು"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ಬಳಕೆದಾರ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರೊಫೈಲ್"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದೇ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"ನೀವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇತರ ಜನರ ಜೊತೆಗೆ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಪ್ರತಿ ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮದೇ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಮೂಲಕ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಎಲ್ಲರ ಮೇಲೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವಂತೆ ವೈ-ಫೈ ರೀತಿಯ ಸಾಧನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು.\n\nನೀವು ಒಬ್ಬ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರರು ಎಲ್ಲಾ ಇತರೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಆಗದಿರಬಹುದು."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"ನೀವು ಒಬ್ಬ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರರು ಎಲ್ಲಾ ಇತರೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ಈಗ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ಸಾಧನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಲಭ್ಯವಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"ಇದೀಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದೇ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"ಇದೀಗ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"ಈಗಲೇ ಬೇಡ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"ಸೇರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರು"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"ಬಳಕೆದಾರರ ಮಾಹಿತಿ"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿ"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ನೀವು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದಾದರ ಮೊದಲು, ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಪರದೆಯ ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP 주소 및 포트"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR 코드 스캔"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR 코드를 스캔하여 Wi‑Fi를 통해 기기 페어링"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi 네트워크에 연결하세요."</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, 디버그, 개발자"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"버그 신고 바로가기"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"전원 메뉴에 버그 신고 버튼 표시"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"적색약(적녹)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"청색약(청황)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"색보정"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"색상 보정을 사용하면 기기에 표시되는 색상을 조절할 수 있습니다."</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> 우선 적용됨"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"남은 시간 약 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"약 <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>까지 사용 가능(<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"약 <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>까지 사용 가능"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>까지"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"예상 배터리 종료 시간: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> 미만 남음"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> 미만 남음(<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> 이상 남음(<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"휴대전화 스피커"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"연결 중에 문제가 발생했습니다. 기기를 껐다가 다시 켜 보세요."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"유선 오디오 기기"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"고객센터"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"저장용량"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"공유 데이터"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"공유 데이터 보기 및 수정"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"공유 데이터 ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"만료일: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"데이터 공유 앱"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"앱에서 제공한 설명이 없습니다."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"권한 만료일: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"공유 데이터 삭제"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"공유 데이터를 삭제하시겠습니까?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"사용자는 자신의 앱과 콘텐츠를 보유합니다."</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"내 계정의 앱 및 콘텐츠에 대한 액세스를 제한할 수 있습니다."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"사용자"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"제한된 프로필"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"새 사용자를 추가할까요?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"추가 사용자를 만들어 다른 사용자와 기기를 공유할 수 있습니다. 각 사용자는 앱, 배경화면 등으로 맞춤설정할 수 있는 자신만의 공간을 갖게 됩니다. 또한 모든 사용자에게 영향을 미치는 Wi‑Fi와 같은 기기 설정도 조정할 수 있습니다.\n\n추가된 신규 사용자는 자신의 공간을 설정해야 합니다.\n\n모든 사용자가 앱을 업데이트할 수 있으며, 업데이트는 다른 사용자에게도 적용됩니다. 접근성 설정 및 서비스는 신규 사용자에게 이전되지 않을 수도 있습니다."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"추가된 새로운 사용자는 자신의 공간을 설정해야 합니다.\n\n모든 사용자는 다른 사용자들을 위하여 앱을 업데이트할 수 있습니다."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"지금 사용자를 설정하시겠습니까?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"사용자가 기기에서 자신의 공간을 설정하도록 하세요."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"지금 프로필을 설정하시겠습니까?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"지금 설정"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"나중에"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"추가"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"새 사용자"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"새 프로필"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"사용자 정보"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"프로필 정보"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"제한된 프로필을 만들기 전에 화면 잠금을 설정하여 앱과 개인 데이터를 보호해야 합니다."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"잠금 설정"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP дареги жана Оюкча"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR кодун скандоо"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR кодун скандап, түзмөктү Wi‑Fi аркылуу жупташтырыңыз"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi тармагына туташыңыз"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, мүчүлүштүктөрдү оңдоо, иштеп чыгуу"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Ката жөнүндө кабарлоо"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Менюда ката жөнүндө кабарлоо баскычы көрүнүп турат"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалия (кызыл-жашыл)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалия (көк-сары)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Түсүн тууралоо"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Түстөрдү тууралоо менен, түзмөгүңүздүн экранынын түстөрүн өзгөртө аласыз"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> менен алмаштырылган"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Болжол менен <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> калды"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Болжол менен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) кийин өчөт"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Болжол менен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> кийин өчөт"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> чейин"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Батарея <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> отуруп калышы мүмкүн"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> жетпеген убакыт калды"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> жетпеген убакыт калды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ашыгыраак убакыт калды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Телефондун динамиги"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Туташууда маселе келип чыкты. Түзмөктү өчүрүп, кайра күйгүзүп көрүңүз"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Зымдуу аудио түзмөк"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Жардам/Пикир билдирүү"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Сактагыч"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Бөлүшүлгөн маалымат"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Бөлүшүлгөн маалыматты көрүп, өзгөртүү"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Бөлүшүлгөн маалыматты идентификатору: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Мөөнөтү <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> бүтөт"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Маалыматты бөлүшкөн колдонмолор"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Колдонмодо эч кандай сүрөттөмө берилген жок."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Ижаранын мөөнөтү <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> бүтөт"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Бөлүшүлгөн маалыматты жок кылуу"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Бул бөлүшүлгөн маалыматты чын эле жок кыласызбы?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Колдонуучулардын өз колдонмолору жана мазмундары болот"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Аккаунтуңуздан колдонмолорго жана мазмундарга кирүүнү чектеп койсоңуз болот"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Колдонуучу"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Чектелген профайл"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Жаңы колдонуучу кошосузбу?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Эгер түзмөгүңүздү дагы бир адам колдонуп жаткан болсо, кошумча профилдерди түзүп коюңуз. Профилдин ээси аны өзү каалагандай жөндөп, тушкагаздарды коюп, керектүү колдонмолорду орнотуп алат. Мындан тышкары, колдонуучулар түзмөктүн Wi‑Fi´ды өчүрүү/күйгүзүү сыяктуу жалпы жөндөөлөрүн өзгөртө алат.\n\nПрофиль түзүлгөндөн кийин, аны жөндөп алуу керек.\n\nЖалпы колдонмолорду баары жаңырта алат, бирок атайын мүмкүнчүлүктөр өз-өзүнчө жөндөлөт."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Жаңы колдонуучу кошулганда, ал өз мейкиндигин түзүп алышы керек.\n\nКолдонмолорду бир колдонуучу жаңыртканда, ал калган бардык колдонуучулар үчүн да жаңырат."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Профилди жөндөйсүзбү?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Өз мейкиндигин жөндөп алышы үчүн түзмөктү колдонуучуга беришиңиз керек."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Профайл азыр түзүлсүнбү?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Азыр түзүү"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Азыр эмес"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Кошуу"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Жаңы колдонуучу"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Жаңы профайл"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Колдонуучу тууралуу"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Профилдин чоо-жайы"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Чектелген профайл түзөөрдөн мурун, сиз өзүңүздүн колдонмолоруңузду жана жеке маалыматтарыңызды коргош үчүн, бөгөттөө көшөгөсүн орнотушуңуз керек болот."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Бөгөт коюу"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -418,8 +418,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (ສີແດງ-ສີຂຽວ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (ສີຟ້າ-ສີເຫຼືອງ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ການປັບແຕ່ງສີ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"ການແກ້ໄຂສີຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງການສະແດງຜົນຂອງສີຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານໄດ້"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"ຖືກແທນໂດຍ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"ເຫຼືອອີກປະມານ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -520,10 +519,18 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
@@ -534,4 +541,23 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ຜູ່ໃຊ້ມີແອັບຯ ແລະເນື້ອຫາຂອງຕົນເອງ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"ທ່ານສາມາດຈໍາກັດການເຂົ້າເຖິງແອັບຯ ແລະເນື້ອຫາຈາກບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ຜູ້ໃຊ້"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"ໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"ເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃໝ່ບໍ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"ທ່ານສາມາດໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ຮ່ວມກັບຄົນອື່ນໄດ້ໂດຍການສ້າງຜູ້ໃຊ້ເພີ່ມເຕີມ. ຜູ້ໃຊ້ແຕ່ລະຄົນຈະມີພື້ນທີ່ຂອງຕົວເອງ, ເຊິ່ງເຂົາເຈົ້າສາມາດປັບແຕ່ງແອັບ, ຮູບພື້ນຫຼັງ ແລະ ອື່ນໆໄດ້. ຜູ້ໃຊ້ຕ່າງໆ ສາມາດປັບແຕ່ງການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນໄດ້ ເຊັ່ນ: Wi‑Fi ທີ່ມີຜົນກະທົບທຸກຄົນ.\n\nເມື່ອທ່ານເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃໝ່, ບຸກຄົນນັ້ນຈະຕ້ອງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ອນ.\n\nຜູ້ໃຊ້ໃດກໍຕາມສາມາດອັບເດດແອັບສຳລັບຜູ້ໃຊ້ຄົນອື່ນທັງໝົດໄດ້. ການຕັ້ງຄ່າການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງອາດບໍ່ຖືກໂອນຍ້າຍໄປໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ໃໝ່."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"ເມື່ອທ່ານເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃໝ່, ຜູ້ໃຊ້ນັ້ນຈະຕ້ອງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຂອງລາວ.\n\nຜູ້ໃຊ້ທຸກຄົນສາມາດອັບເດດແອັບຯສຳລັບຜູ້ໃຊ້ຄົນອື່ນທັງໝົດໄດ້."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ຕັ້ງຄ່າຜູ້ໃຊ້ຕອນນີ້ບໍ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບຸກຄົນດັ່ງກ່າວສາມາດຮັບອຸປະກອນ ແລະ ຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ຂອງພວກເຂົາໄດ້"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"ຕັ້ງຄ່າໂປຣໄຟລ໌ດຽວນີ້?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"ຕັ້ງຄ່າດຽວນີ້"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"ບໍ່ແມ່ນຕອນນີ້"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"ເພີ່ມ"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"ຜູ້ໃຊ້ໃໝ່"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"ໂປຣໄຟລ໌ໃໝ່"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"ຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ກ່ອນທ່ານຈະສ້າງໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດນັ້ນ, ທ່ານຈະຕ້ອງຕັ້ງຄ່າການລັອກໜ້າຈໍ ເພື່ອປ້ອງກັນແອັບຯ ແລະຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕຂອງທ່ານກ່ອນ."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ຕັ້ງການລັອກ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adresas ir prievadas"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR kodo nuskaitymas"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Susiekite įrenginį „Wi‑Fi“ ryšiu nuskaitydami QR kodą"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Prisijunkite prie „Wi-Fi“ tinklo"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"ADB, derinti, kūrėjas"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Pranešimo apie riktą spartusis klavišas"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Rodyti pranešimo apie riktą mygtuką maitinimo meniu"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalija (raudona, žalia)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalija (mėlyna, geltona)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Spalvų taisymas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Spalvų taisymo funkcija padės koreguoti, kaip spalvos rodomos jūsų įrenginyje"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Nepaisyta naudojant nuostatą „<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>“"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Liko maždaug <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Turėtų išsikrauti maždaug po <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Turėtų išsikrauti maždaug po <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Iki <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Akumuliatoriaus energija gali išsekti <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Liko mažiau nei <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Liko mažiau nei <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Liko daugiau nei <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -514,26 +511,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Telefono garsiakalbis"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Prisijungiant kilo problema. Išjunkite įrenginį ir vėl jį įjunkite"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Laidinis garso įrenginys"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Pagalba ir atsiliepimai"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Saugykla"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Bendrinami duomenys"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Peržiūrėti ir keisti bendrinamus duomenis"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Bendrinamų duomenų ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Galiojimas baigiasi <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Duomenis bendrinančios programos"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Programa nepateikė jokio aprašo."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Nuomos laikas baigiasi <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Ištrinti bendrinamus duomenis"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Ar tikrai norite ištrinti šiuos bendrinamus duomenis?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Naudotojai turi savo programas ir turinį"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Galite apriboti prieigą prie paskyros programų ir turinio"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Naudotojas"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Ribotas profilis"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Pridėti naują naudotoją?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Galite bendrinti šį įrenginį su kitais žmonėmis sukūrę papildomų naudotojų. Kiekvienam naudotojui suteikiama atskira erdvė, kurią jie gali tinkinti naudodami programas, ekrano foną ir kt. Be to, naudotojai gali koreguoti įrenginio nustatymus, pvz., „Wi‑Fi“, kurie taikomi visiems.\n\nKai pridedate naują naudotoją, šis asmuo turi nusistatyti savo erdvę.\n\nBet kuris naudotojas gali atnaujinti visų kitų naudotojų programas. Pasiekiamumo nustatymai ir paslaugos gali nebūti perkeltos naujam naudotojui."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Kai pridedate naują naudotoją, šis asmuo turi nustatyti savo vietą.\n\nBet kuris naudotojas gali atnaujinti visų kitų naudotojų programas."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Nustatyti naudotoją dabar?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Įsitikinkite, kad asmuo gali paimti įrenginį ir nustatyti savo vietą"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Nustatyti profilį dabar?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Nustatyti dabar"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Ne dabar"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Pridėti"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Naujas naudotojas"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Naujas profilis"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Naudotojo inform."</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profilio informacija"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Prieš kuriant apribotą profilį reikės nustatyti ekrano užraktą, kad apsaugotumėte programas ir asmeninius duomenis."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Nustatyti užraktą"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adrese un ports"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR koda skenēšana"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Izveidojiet savienojumu pārī ar ierīci Wi‑Fi tīklā, skenējot QR kodu."</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Lūdzu, izveidojiet savienojumu ar Wi-Fi tīklu"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, atkļūdošana, izstrādātājiem"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Kļūdu pārskata saīsne"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Izslēgšanas izvēlnē rādīt kļūdu pārskata veidošanas pogu"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomālija (sarkans/zaļš)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomālija (zils/dzeltens)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Krāsu korekcija"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Izmantojot krāsu korekciju, varat koriģēt krāsu attēlojumu savā ierīcē"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Jaunā preference: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Aptuvenais atlikušais laiks: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Darbosies aptuveni līdz <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Darbosies aptuveni līdz <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Līdz <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Iespējams, akumulators izlādēsies līdz <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Atlikušais laiks — mazāk nekā <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Atlicis mazāk nekā <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Atlicis vairāk nekā <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -513,26 +510,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Tālruņa skaļrunis"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Radās problēma ar savienojuma izveidi. Izslēdziet un atkal ieslēdziet ierīci."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Vadu audioierīce"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Palīdzība un atsauksmes"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Krātuve"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Koplietotie dati"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Koplietoto datu skatīšana un modificēšana"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Koplietotu datu ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Termiņš beigsies: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Lietotņu koplietošanas dati"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Lietotne nav sniegusi aprakstu."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Nomas termiņš beigsies: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Dzēst koplietotos datus"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Vai tiešām vēlaties dzēst šos koplietotos datus?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Lietotājiem ir savas lietotnes un saturs."</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Varat ierobežot piekļuvi lietotnēm un saturam no sava konta."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Lietotājs"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Ierobežots profils"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Vai pievienot jaunu lietotāju?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Varat koplietot šo ierīci ar citām personām, izveidojot papildu lietotājus. Katram lietotājam ir sava vide, kas ir pielāgojama, izmantojot lietotnes, fona tapetes u.c. Lietotāji var pielāgot arī ierīces iestatījumus, kas attiecas uz visiem lietotājiem, piemēram, Wi‑Fi.\n\nKad pievienosiet jaunu lietotāju, viņam būs jāizveido sava vide.\n\nIkviens lietotājs var atjaunināt lietotnes citu lietotāju vietā. Pieejamības iestatījumi un pakalpojumi var netikt pārsūtīti jaunajam lietotājam."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Kad pievienosiet jaunu lietotāju, viņam būs jāizveido sava vide.\n\nIkviens lietotājs var atjaunināt lietotnes citu lietotāju vietā."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Iestatīt kontu tūlīt?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Pārliecinieties, ka persona var izmantot ierīci un iestatīt savu vidi."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Vai iestatīt profilu tūlīt?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Iestatīt tūlīt"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Vēlāk"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Pievienošana"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Jauns lietotājs"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Jauns profils"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Lietot. informācija"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profila informācija"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Lai varētu izveidot ierobežotu profilu, jums jāiestata ekrāna bloķēšana, kas aizsargās jūsu lietotni un personas datus."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Iestatīt bloķēšanu"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-адреса и порта"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Скенирајте QR-код"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Спарете го уредот преку Wi‑Fi со скенирање QR-код"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Поврзете се на Wi-Fi-мрежа"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, отстранува грешка, програмер"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Кратенка за извештај за грешка"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Прикажи копче во менито за вклучување за да се направи извештај за грешка"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалија (слепило за црвена и зелена)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалија (слепило за сина и жолта)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Корекција на бои"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Корекцијата на боите ви овозможува да го приспособите начинот на прикажување на боите на вашиот уред"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Прескокнато според <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Уште околу <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Треба да трае до околу <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Треба да трае до околу <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"До <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Може да снема батерија до <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Уште помалку од <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Уште помалку од <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Уште повеќе од <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Телефонски звучник"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Проблем со поврзување. Исклучете го уредот и повторно вклучете го"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Жичен аудиоуред"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Помош и повратни информации"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Капацитет"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Споделени податоци"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Прегледајте и изменете ги споделените податоци"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID на споделените податоци: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Истекуваат на <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Апликации што споделуваат податоци"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Апликацијата не дала опис."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Закупот истекува на <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Избриши ги споделените податоци"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Дали сигурно сакате да ги избришете споделениве податоци?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Корисниците имаат свои апликации и содржина"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Може да го ограничите пристапот кон апликациите и содржината од вашата сметка"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Корисник"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Ограничен профил"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Да се додаде нов корисник?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Уредов може да го споделувате со други лица преку создавање дополнителни корисници. Секој корисник има сопствен простор што може да го приспособува со апликации, тапети и слично. Корисниците може да приспособуваат и поставки на уредот, како на пр., Wi‑Fi, што се однесуваат на сите.\n\nКога додавате нов корисник, тоа лице треба да го постави својот простор.\n\nСекој корисник може да ажурира апликации за сите други корисници. Поставките и услугите за пристапност не може да се префрлат на новиот корисник."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Кога додавате нов корисник, тоа лице треба да го постави својот простор.\n\nСекој корисник може да ажурира апликации за сите други корисници."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Ќе поставите корисник сега?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Проверете дали лицето е достапно да го земе уредот и да го постави својот простор"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Постави профил сега?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Постави сега"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Не сега"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Додај"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Нов корисник"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Нов профил"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Информации за корисникот"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Информации за профил"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Пред да може да создадете ограничен профил, треба да поставите заклучување на екранот за да ги заштити вашите апликации и лични податоци."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Постави заклучување"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -418,8 +418,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"പ്രോട്ടാനോമലി (ചുവപ്പ്-പച്ച)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ട്രിട്ടാനോമലി (നീല-മഞ്ഞ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"വർണ്ണം ക്രമീകരിക്കൽ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിറങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു എന്നത് ക്രമീകരിക്കാൻ നിറം തിരുത്തൽ അനുവദിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിച്ച് അസാധുവാക്കി"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"ഏതാണ്ട് <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||
@@ -520,10 +519,18 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
@@ -534,4 +541,23 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ഉപയോക്താക്കൾക്ക് സ്വന്തമായ അപ്ലിക്കേഷനുകളും ഉള്ളടക്കവും ഉണ്ടായിരിക്കും"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്നും അപ്ലിക്കേഷനുകളിലേക്കും ഉള്ളടക്കത്തിലേക്കുമുള്ള ആക്സസ്സ് നിയന്ത്രിക്കാനാകും"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ഉപയോക്താവ്"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"നിയന്ത്രിത പ്രൊഫൈൽ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"കൂടുതൽ ഉപയോക്താക്കളെ സൃഷ്ടിച്ചുകൊണ്ട് ഈ ഉപകരണം മറ്റുള്ളവരുമായി നിങ്ങൾക്ക് പങ്കിടാം. ആപ്പുകളും വാൾപേപ്പറുകളും മറ്റും ഉപയോഗിച്ച് ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാൻ ഓരോ ഉപയോക്താവിനും സാധിക്കും. വൈഫൈ പോലെ എല്ലാവരെയും ബാധിക്കുന്ന ഉപകരണ ക്രമീകരണവും ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ക്രമീകരിക്കാം.\n\nനിങ്ങളൊരു പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുമ്പോൾ, ആ വ്യക്തിക്ക് സ്വന്തമായ ഇടം സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\n എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കുമായി ആപ്പുകൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ ഏതൊരു ഉപയോക്താവിനുമാവും. ഉപയോഗസഹായി ക്രമീകരണവും സേവനങ്ങളും പുതിയ ഉപയോക്താവിന് കൈമാറിയേക്കില്ല."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുമ്പോൾ, ആ വ്യക്തിയ്ക്ക് അവരുടെ ഇടം സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nമറ്റ് എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കുമായി ഏതൊരു ഉപയോക്താവിനും അപ്ലിക്കേഷനുകൾ അപ്ഡേറ്റുചെയ്യാനാവും."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ഉപയോക്താവിനെ ഇപ്പോൾ സജ്ജീകരിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ഉപകരണം എടുത്ത് ഇടം സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് വ്യക്തി ലഭ്യമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"ഇപ്പോൾ പ്രൊഫൈൽ സജ്ജീകരിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"ഇപ്പോൾ സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"ഇപ്പോൾ വേണ്ട"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"ചേര്ക്കുക"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"പുതിയ ഉപയോക്താവ്"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"പുതിയ പ്രൊഫൈൽ"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"ഉപയോക്തൃവിവരം"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"പ്രൊഫൈൽ വിവരം"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ഒരു നിയന്ത്രിത പ്രൊഫൈൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, നിങ്ങളുടെ അപ്ലിക്കേഷനുകളും വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയും പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഒരു സ്ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP хаяг ба порт"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Хурдан хариу үйлдлийн кодыг скан хийх"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Хурдан хариу үйлдлийн кодыг скан хийж Wi-Fi-р төхөөрөмжийг хослуулна уу"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi сүлжээнд холбогдоно уу"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, дебаг хийх, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Алдаа мэдээлэх товчлол"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Цэсэнд алдааны мэдэгдэл авахад зориулсан товчийг харуулах"</string>
|
||||
@@ -432,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Ойролцоогоор <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> хүртэл барих ёстой (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Ойролцоогоор <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> хүртэл барих ёстой"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> хүртэл"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Батерейн цэнэг <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> гээд дуусаж болзошгүй"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-с бага хугацаа үлдсэн"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-с бага хугацаа үлдсэн (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>-с их хугацаа үлдсэн (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Утасны чанга яригч"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Холбогдоход асуудал гарлаа. Төхөөрөмжийг унтраагаад дахин асаана уу"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Утастай аудио төхөөрөмж"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Тусламж, санал хүсэлт"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Хадгалах сан"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Хуваалцсан өгөгдөл"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Хуваалцсан өгөгдлийг харах, өөрчлөх"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Хуваалцсан өгөгдлийн ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Хугацаа нь <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>-д дуусна"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Аппуудын хуваалцсан өгөгдөл"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Аппаас ямар ч тайлбар өгөөгүй."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Түрээсийн хугацаа <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>-д дуусна"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Хуваалцсан өгөгдлийг устгах уу?"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Та хуваалцсан энэ өгөгдлийг устгахдаа итгэлтэй байна уу?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Хэрэглэгчид өөрийн апп-ууд болон контенттэй"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Та өөрийн бүртгэлийн апп-ууд болон контентэд хандалт хийхийг хязгаарлаж болно"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Хэрэглэгч"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Хязгаарлагдсан профайл"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Шинэ хэрэглэгч нэмэх үү?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Та нэмэлт хэрэглэгч үүсгэх замаар бусад хүмүүстэй энэ төхөөрөмжийг хуваалцаж болно. Хэрэглэгч тус бүр апп, ханын цаас болон бусад зүйлээ өөрчлөх боломжтой хувийн орон зайтай байдаг. Түүнчлэн хэрэглэгч нь бүх хэрэглэгчид нөлөөлөх боломжтой Wi-Fi зэрэг төхөөрөмжийн тохиргоог өөрчлөх боломжтой.\n\nХэрэв та шинэ хэрэглэгч нэмэх бол тухайн хүн хувийн орон зайгаа бүрдүүлэх ёстой.\n\nХэрэглэгч бүр бусад бүх хэрэглэгчийн өмнөөс апп шинэчилж болно. Хүртээмжийн тохиргоо болон үйлчилгээг шинэ хэрэглэгчид шилжүүлэх боломжгүй байж болзошгүй."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Та шинэ хэрэглэгч нэмбэл тухайн хүн өөрийн профайлыг тохируулах шаардлагатай.\n\nАль ч хэрэглэгч бүх хэрэглэгчийн апп-уудыг шинэчлэх боломжтой."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Хэрэглэгчийг одоо тохируулах уу?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Хэрэглэгч төхөөрөмжийг авч өөрийн профайлыг тохируулах боломжтой эсэхийг шалгана уу"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Профайлыг одоо тохируулах уу?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Одоо тохируулах"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Одоо биш"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Нэмэх"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Шинэ хэрэглэгч"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Шинэ профайл"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Хэрэглэгчийн мэдээлэл"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Профайлын мэдээлэл"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Та хязгаарлагдсан профайл үүсгэхийн өмнө өөрийн апп-ууд болон хувийн өгөгдлийг хамгаалахын тулд дэлгэцийн түгжээг тохируулах шаардлагатай."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Түгжээг тохируулах"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"आयपी अॅड्रेस आणि पोर्ट"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR कोड स्कॅन करा"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR कोड स्कॅन करून वाय-फाय वापरून डिव्हाइस पेअर करा"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"कृपया एका वाय-फाय नेटवर्कशी कनेक्ट करा"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"ADB, डीबग, डेव्हलपर"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"बग रिपोर्ट शॉर्टकट"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"बग रिपोर्ट घेण्यासाठी पॉवर मेनूमध्ये एक बटण दर्शवा"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"क्षीण रक्तवर्णांधता (लाल-हिरवा)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"रंग दृष्टी कमतरता (निळा-पिवळा)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"रंग सुधारणा"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"कलर इन्व्हर्जन तुमच्या डिव्हाइसवर रंग कसे प्रदर्शित केले जातात ते अॅडजस्ट करू देते"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> द्वारे अधिलिखित"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"अंदाजे <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> बाकी आहे"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"सुमारे <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> पर्यंत टिकेल (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"सुमारे <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> पर्यंत टिकावी"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> पर्यंत"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> वाजेपर्यंत बॅटरी संपू शकते"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> पेक्षा कमी शिल्लक आहे"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> पेक्षा कमी वेळ शिल्लक आहे (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> पेक्षा जास्त वेळ शिल्लक आहे (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"फोनचा स्पीकर"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"कनेक्ट करण्यात समस्या आली. डिव्हाइस बंद करा आणि नंतर सुरू करा"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"वायर असलेले ऑडिओ डिव्हाइस"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"मदत आणि फीडबॅक"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"स्टोरेज"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"शेअर केलेला डेटा"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"शेअर केलेला डेटा पहा आणि सुधारित करा"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"शेअर केलेल्या डेटाचा आयडी: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> रोजी एक्स्पायर होईल"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"डेटा शेअर करणारी ॲप्स"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"अॅपद्वारे कोणतेही वर्णन पुरवलेले नाही."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"भाडेपट्टी <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> रोजी एक्स्पायर होईल"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"शेअर केलेला डेटा हटवा"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"तुम्हाला नक्की हा शेअर केलेला डेटा हटवायचा आहे का?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"वापरकर्त्यांकडे त्यांचे स्वत:चे अॅप्स आणि सामग्री आहे"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"तुम्ही आपल्या खात्यावरुन अॅप्स आणि सामग्रीमध्ये प्रवेश करण्यास प्रतिबंध करु शकता"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"वापरकर्ता"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"प्रतिबंधित प्रोफाईल"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"नवीन वापरकर्ता जोडायचा?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"अतिरिक्त वापरकर्ते तयार करून तुम्ही इतर लोकांसोबत हे डिव्हाइस शेअर करू शकता. प्रत्येक वापरकर्त्यास त्यांची स्वतःची स्पेस असते, जी ते अॅप्स, वॉलपेपर आणि यासारख्या गोष्टींनी कस्टमाइझ करू शकतात. वापरकर्ते प्रत्येकाला प्रभावित करणाऱ्या वाय-फाय सारख्या डिव्हाइस सेटिंग्ज अॅडजस्ट देखील करू शकतात.\n\nतुम्ही एक नवीन वापरकर्ता जोडता, तेव्हा त्या व्यक्तीला त्याची स्पेस सेट अप करण्याची आवश्यकता असते.\n\nकोणताही वापरकर्ता इतर सर्व वापरकर्त्यांसाठी अॅप अपडेट करू शकतो. अॅक्सेसिबिलिटी सेटिंग्ज आणि सेवा नवीन वापरकर्त्याला कदाचित ट्रान्सफर होणार नाहीत."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"तुम्ही एक नवीन वापरकर्ता जोडता तेव्हा, त्या व्यक्तीस त्यांचे स्थान सेट करण्याची आवश्यकता असते.\n\nकोणताही वापरकर्ता इतर सर्व वापरकर्त्यांसाठी अॅप्स अपडेट करू शकतो."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"आता वापरकर्ता सेट करायचा?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"डिव्हाइस घेण्यासाठी आणि त्यांचे स्थान सेट करण्यासाठी व्यक्ती उपलब्ध असल्याची खात्री करा"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"आता प्रोफाईल सेट करायचा?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"आता सेट करा"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"आत्ता नाही"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"जोडा"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"नवीन वापरकर्ता"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"नवीन प्रोफाईल"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"वापरकर्ता माहिती"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"प्रोफाइल माहिती"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"तुम्ही एक प्रतिबंधित प्रोफाईल तयार करु शकण्यापूर्वी तुम्हाला तुमचे अॅप्स आणि वैयक्तिक डेटा संरक्षित करण्यासाठी एक स्क्रीन लॉक सेट करण्याची आवश्यकता राहील."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"लॉक सेट करा"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Alamat IP & Port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Imbas kod QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Gandingkan peranti melalui Wi-Fi dengan mengimbas Kod QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Sila sambungkan kepada rangkaian Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Pintasan laporan pepijat"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Tunjukkan butang dalam menu kuasa untuk mengambil laporan pepijat"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomali (merah-hijau)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomali (biru-kuning)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Pembetulan warna"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Pembetulan warna membolehkan anda melaraskan cara warna dipaparkan pada peranti anda"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Diatasi oleh <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Kira-kira <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> lagi"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Seharusnya boleh digunakan hingga kira-kira <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Seharusnya boleh digunakan hingga kira-kira <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Hingga <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Bateri mungkin kehabisan selewat-lewatnya <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Tinggal kurang daripada <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Kurang daripada <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> lagi (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Lebih daripada <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> lagi (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Pembesar suara telefon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Masalah penyambungan. Matikan & hidupkan kembali peranti"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Peranti audio berwayar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Bantuan & maklum balas"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storan"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Data dikongsi"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Lihat dan ubah suai data dikongsi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID data dikongsi: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Tamat tempoh pada <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Data perkongsian apl"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Tiada perihalan yang diberikan oleh apl."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Pajak tamat tempoh pada <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Padamkan data dikongsi"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Adakah anda pasti mahu memadamkan data dikongsi ini?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Pengguna mempunyai apl dan kandungan mereka sendiri"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Anda boleh menyekat akses kepada apl dan kandungan dari akaun anda"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Pengguna"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Profil terhad"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Tambah pengguna baharu?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Anda boleh berkongsi peranti ini dengan orang lain dengan membuat pengguna tambahan. Setiap pengguna mempunyai ruang mereka sendiri, yang boleh diperibadikan dengan apl, kertas dinding dan sebagainya. Pengguna juga boleh melaraskan tetapan peranti seperti Wi-Fi yang akan memberi kesan kepada semua orang.\n\nApabila anda menambah pengguna baharu, orang itu perlu menyediakan ruang mereka.\n\nMana-mana pengguna boleh mengemas kini apl untuk semua pengguna lain. Tetapan dan perkhidmatan kebolehaksesan tidak boleh dipindahkan kepada pengguna baharu."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Apabila anda menambah pengguna baharu, orang itu perlu menyediakan ruang mereka.\n\nMana-mana pengguna boleh mengemas kini apl untuk semua pengguna lain."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Sediakan pengguna sekarang?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Pastikan orang itu tersedia untuk mengambil peranti dan menyediakan ruangan"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Sediakan profil sekarang?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Sediakan sekarang"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Bukan sekarang"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Tambah"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Pengguna baharu"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Profil baharu"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Maklumat pengguna"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Maklumat profil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Sebelum anda boleh membuat profil yang terhad, anda perlu menyediakan kunci skrin untuk melindungi apl dan data peribadi anda."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Tetapkan kunci"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"အိုင်ပီ (IP) လိပ်စာနှင့် ပို့တ်"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ပါ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR ကုဒ် စကင်ဖတ်ခြင်းဖြင့် Wi-Fi ပေါ်တွင် စက်ပစ္စည်းကို အတူတွဲပါ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi ကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ချွတ်ယွင်းမှု အစီရင်ခံရန် ဖြတ်လမ်း"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"ချွတ်ယွင်းမှု အစီရင်ခံစာကို တင်ရန် ပါဝါမီနူးမှ ခလုတ်ကို ပြပါ"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (အနီ-အစိမ်း)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (အပြာ-အဝါ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"အရောင်ပြင်ဆင်မှု"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"အရောင်အမှန်ပြင်ခြင်းက သင့်စက်ပေါ်တွင် အရောင်များပြနေပုံကို ချိန်ညှိခွင့်ပြုသည်"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> မှ ကျော်၍ လုပ်ထားသည်။"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ခန့် ကျန်သည်"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ခန့်အထိ သုံးနိုင်သည် (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ခန့်အထိ သုံးနိုင်သည်"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> အထိ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> တွင် ဘက်ထရီကုန်သွားနိုင်သည်"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ခန့်သာ ကျန်တော့သည်"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> အောက်သာ ကျန်သည် (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ကျော် ကျန်သည် (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ဖုန်းစပီကာ"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"ချိတ်ဆက်ရာတွင် ပြဿနာရှိပါသည်။ စက်ကိုပိတ်ပြီး ပြန်ဖွင့်ပါ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ကြိုးတပ် အသံစက်ပစ္စည်း"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"အကူအညီနှင့် အကြံပြုချက်"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"သိုလှောင်ခန်း"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"မျှဝေထားသော ဒေတာ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"မျှဝေထားသောဒေတာကို ကြည့်ပြီး မွမ်းမံရန်"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"မျှဝေထားသော ဒေတာ ID- <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> တွင် သက်တမ်းကုန်ပါမည်"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"အက်ပ်များ မျှဝေသောဒေတာ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"အက်ပ်ကပေးထားသော အကြောင်းအရာ မရှိပါ။"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"ငှားရမ်းမှု <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> သက်တမ်းကုန်မည်"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"မျှဝေထားသော ဒေတာကို ဖျက်ရန်"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"ဤမျှဝေထားသောဒေတာကို ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာသလား။"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"သုံးစွဲသူများတွင် ၎င်းတို့ ကိုယ်ပိုင်အပလီကေးရှင်းများနှင့် မာတိကာရှိသည်။"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"သင့်အကောင့်မှ အပလီကေးရှင်းများ နှင့် ပါရှိချက်များ ရယူသုံးစွဲခွင့်ကို သင်ကန့်သတ်ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"အသုံးပြုသူ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"ကန့်သတ်ထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"အသုံးပြုသူအသစ် ထည့်မလား။"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"နောက်ထပ် အသုံးပြုသူများ ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် ဤစက်ပစ္စည်းကို အခြားသူများနှင့် မျှဝေအသုံးပြုနိုင်သည်။ အသုံးပြုသူတိုင်းသည် မိမိတို့ကိုယ်ပိုင်နေရာ ရရှိမည်ဖြစ်ပြီး အက်ပ်၊ နောက်ခံပုံနှင့် အခြားအရာတို့ဖြင့် စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်နိုင်ပါမည်။ အားလုံးကို အကျိုးသက်ရောက်မှု ရှိစေနိုင်သည့် Wi-Fi ကဲ့သို့ ဆက်တင်များကိုလည်း ချိန်ညှိနိုင်ပါမည်။\n\nအသုံးပြုသူအသစ် ထည့်သည့်အခါ ထိုသူသည် မိမိ၏ကိုယ်ပိုင်နေရာကို သတ်မှတ်ရပါမည်။\n\nအသုံးပြုသူ မည်သူမဆို အခြားအသုံးပြုသူများအတွက် အက်ပ်များကို အပ်ဒိတ်လုပ်နိုင်သည်။ အများသုံးစွဲနိုင်မှုဆက်တင်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုသူအသစ်ထံသို့ လွှဲပြောင်းပေးမည် မဟုတ်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"သင်က အသုံးပြုသူ အသစ် တစ်ဦးကို ထည့်ပေးလိုက်လျှင်၊ ထိုသူသည် ၎င်း၏ နေရာကို သတ်မှတ်စီစဉ်ရန် လိုအပ်မည်။\n\n အသုံးပြုသူ မည်သူမဆို ကျန်အသုံးပြုသူ အားလုံးတို့အတွက် အက်ပ်များကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပေးနိုင်သည်။"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"အသုံးပြုသူကို ယခုသတ်မှတ်မလား။"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ထိုသူသည် ကိရိယာကိုယူ၍ ၎င်းတို့၏နေရာများကို ယခုသတ်မှတ်နိုင်ရမည်"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"ယခု ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အစီအမံလုပ်မည်လား?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"ယခု သတ်မှတ်ပါမည်"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"ယခုမလုပ်ပါ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"ထပ်ထည့်ရန်"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"အသုံးပြုသူအသစ်"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"ကိုယ်ရေးအချက်အလက်အသစ်"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"သုံးစွဲသူအကြောင်း"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ကိုယ်ရေးအချက်အလက်"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ကန့်သတ်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်တစ်ခုကို မပြုလုပ်မီ သင်၏ အပလီကေးရှင်းများနှင့် ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရန် မျက်နှာပြင်သော့ချခြင်းကို စီမံရန် လိုအပ်လိမ့်မည်"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"သော့ချရန် သတ်မှတ်ပါ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-adresse og port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skann QR-koden"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Koble til enheten via Wi-Fi ved å skanne en QR-kode"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Koble til et Wi-Fi-nettverk"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, feilsøking, utvikler"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Snarvei til feilrapport"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Vis en knapp for generering av feilrapport i batterimenyen"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomali (rød-grønn)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomali (blå-gul)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Fargekorrigering"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Med fargekorrigering kan du justere hvordan farger vises på enheten din"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Overstyres av <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Omtrent <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> gjenstår"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Skal vare til omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Skal vare til omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Til <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Batteriet kan gå tomt <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Mindre enn <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> gjenstår"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Mindre enn <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> gjenstår (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Mer enn <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> gjenstår (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Telefonhøyttaler"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Tilkoblingsproblemer. Slå enheten av og på igjen"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Lydenhet med kabel"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Hjelp og tilbakemelding"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Lagring"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Delte data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Se og endre delte data"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Delte data-ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Utløper <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apper deler data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Apper gir ingen beskrivelse."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Leieperioden utløper <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Slett delte data"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Er du sikker på at du vil slette disse delte dataene?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Brukere har sine egne apper og eget innhold"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Du kan begrense tilgangen til apper og innhold fra kontoen din"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Bruker"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Begrenset profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Vil du legge til en ny bruker?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Du kan dele denne enheten med andre folk ved å opprette flere brukere. Hver bruker har sin egen plass de kan tilpasse med apper, bakgrunner og annet. Brukere kan også justere enhetsinnstillinger, for eksempel Wi-Fi, som påvirker alle.\n\nNår du legger til en ny bruker, må vedkommende angi innstillinger for plassen sin.\n\nAlle brukere kan oppdatere apper for alle andre brukere. Innstillinger og tjenester for tilgjengelighet overføres kanskje ikke til den nye brukeren."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Når du legger til en ny bruker, må vedkommende konfigurere sitt eget område.\n\nAlle brukere kan oppdatere apper for alle andre brukere."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Konfigurere brukeren nå?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Sørg for at brukeren er tilgjengelig for å konfigurere området sitt på enheten"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Vil du konfigurere profilen nå?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Konfigurer nå"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Ikke nå"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Legg til"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Ny bruker"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Ny profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Brukerinformasjon"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profilinformasjon"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Før du kan opprette en begrenset profil, må du konfigurere skjermlåsen for å beskytte appene og de personlige dataene dine."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Angi lås"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -418,8 +418,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"प्रोटानेमली (रातो, हरियो)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ट्रिटानोमेली (निलो-पंहेलो)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"रङ्ग सुधार"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"रङ सच्याउने सुविधाले तपाईंलाई आफ्नो यन्त्रमा रङहरू कस्ता देखिन्छन् भन्ने कुरा समायोजन गर्न दिन्छ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> द्वारा अधिरोहित"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"लगभग <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> बाँकी छ"</string>
|
||||
@@ -520,10 +519,18 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
@@ -534,4 +541,23 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"प्रयोगकर्ताहरूसँग आफ्नै अनुप्रयोगहरू र सामग्री हुन्छ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"तपाईं आफ्नो खाताबाट अनुप्रयोगहरू र सामग्रीहरूको पहुँचलाई प्रतिबन्ध गर्न सक्नुहुन्छ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"प्रयोगकर्ता"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"प्रतिबन्धित प्रोफाइल"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"नयाँ प्रयोगकर्ता थप्ने हो?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"तपाईं थप प्रयोगकर्ताहरू सिर्जना गरेर यो यन्त्र अन्य मान्छेहरूसँग साझा रूपमा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। हरेक प्रयोगकर्ताको आफ्नै ठाउँ हुन्छ, जसलाई उनीहरू अनुप्रयोग, वालपेपर इत्यादिमार्फत आफू अनुकूल पार्न सक्छन्। प्रयोगकर्ताहरू सबैजनालाई असर पार्ने Wi-Fi जस्ता यन्त्रका सेटिङहरू पनि समायोजन गर्न सक्छन्।\n\nतपाईंले नयाँ प्रयोगकर्ता थप्दा उक्त व्यक्तिले आफ्नो ठाउँ सेटअप गर्नु पर्ने हुन्छ।\n\nकुनै पनि प्रयोगकर्ताले अन्य सबै प्रयोगकर्ताहरूका लागि अनुप्रयोगहरू अद्यावधिक गर्न सक्छन्। पहुँचसम्बन्धी सेटिङ तथा सेवाहरू नयाँ प्रयोगकर्तामा स्थानान्तरण नहुन सक्छन्।"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"जब तपाईंले नयाँ प्रयोगकर्ता थप्नुहुन्छ, त्यो व्यक्तिले आफ्नो ठाउँ सेट गर्न आवश्यक छ।\n\nकुनै पनि प्रयोगकर्ताले सबै अन्य प्रयोगकर्ताहरूका लागि अनुप्रयोगहरू अद्यावधिक गर्न सक्छन्।"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"अहिले प्रयोगकर्ता सेटअप गर्ने हो?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"यन्त्र लिन र आफ्नो ठाउँ बनाउन व्यक्ति उपलब्ध छ भन्ने कुराको निश्चित गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"अहिले प्रोफाइल सेटअप गर्ने हो?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"अब सेटअप गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"अहिले होइन"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"थप्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"नयाँ प्रयोगकर्ता"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"नयाँ प्रोफाइल"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"प्रयोगकर्ता जानकारी"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"प्रोफाइल जानकारी"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"निषेधयुक्त प्रोफाइल बनाउनु अघि तपाईँको अनुप्रयोग र व्यक्तिगत डेटा सुरक्षा गर्नाका लागि तपाईँले स्क्रिन लक सेटअप गर्नु पर्दछ ।"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"लक सेट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-adres en poort"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR-code scannen"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Apparaat koppelen via wifi door een QR-code te scannen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Maak verbinding met een wifi-netwerk"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, foutopsporing, ontwikkeling"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Snelle link naar bugrapport"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Een knop in het voedingsmenu weergeven om een bugrapport te maken"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalie (rood-groen)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalie (blauw-geel)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Kleurcorrectie"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Met kleurcorrectie kun je aanpassen hoe kleuren op je apparaat worden weergegeven"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Overschreven door <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Nog ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Is nog genoeg tot ongeveer <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Is nog genoeg tot ongeveer <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Tot <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Batterij is waarschijnlijk leeg om <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Nog minder dan <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Nog minder dan <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Nog meer dan <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Telefoonspeaker"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Probleem bij verbinding maken. Schakel het apparaat uit en weer in."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Bedraad audioapparaat"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Hulp en feedback"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Opslag"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Gedeelde gegevens"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Gedeelde gegevens bekijken en aanpassen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID gedeelde gegevens: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Vervalt op <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps die gegevens delen"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Geen beschrijving geleverd door de app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Toegangsperiode vervalt op <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Gedeelde gegevens verwijderen"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Weet je zeker dat je deze gedeelde gegevens wilt verwijderen?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Gebruikers hebben hun eigen apps en content"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Je kunt toegang tot apps en content vanuit je account beperken"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Gebruiker"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Beperkt profiel"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Nieuwe gebruiker toevoegen?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Je kunt dit apparaat met anderen delen door extra gebruikers te maken. Elke gebruiker heeft een eigen profiel met zelf gekozen apps, achtergrond, enzovoort. Gebruikers kunnen ook apparaatinstellingen aanpassen die van invloed zijn op alle gebruikers, zoals wifi.\n\nWanneer je een nieuwe gebruiker toevoegt, moet die persoon een eigen profiel instellen.\n\nElke gebruiker kan apps updaten voor alle andere gebruikers. Toegankelijkheidsinstellingen en -services worden mogelijk niet overgezet naar de nieuwe gebruiker."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Wanneer je een nieuwe gebruiker toevoegt, moet die persoon zijn eigen profiel instellen.\n\nElke gebruiker kan apps updaten voor alle andere gebruikers."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Gebruiker nu instellen?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Zorg ervoor dat de persoon het apparaat kan overnemen om een profiel in te stellen"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Profiel nu instellen?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Nu instellen"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Niet nu"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Toevoegen"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Nieuwe gebruiker"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Nieuw profiel"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Gebruikersgegevens"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profielinfo"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Voordat je een beperkt profiel kunt maken, moet je een schermvergrendeling instellen om je apps en persoonsgegevens te beschermen."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Vergrendeling instellen"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -418,8 +418,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"ପ୍ରୋଟାନୋମାଲି (ଲାଲ୍-ସବୁଜ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (ନୀଳ-ହଳଦିଆ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ରଙ୍ଗ ସଠିକତା"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ କିପରି ଡିସପ୍ଲେ ହୁଏ ତାହା ଆଡଜଷ୍ଟ କରିବାକୁ ’କଲର୍ କରେକ୍ସନ୍’ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦିଏ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ଦ୍ୱାରା ଓଭର୍ରାଇଡ୍ କରାଯାଇଛି"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"ପାଖାପାଖି <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ବଳକା ଅଛି"</string>
|
||||
@@ -520,10 +519,18 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
@@ -534,4 +541,23 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନଙ୍କ ପାଖରେ ନିଜର ଆପ୍ ଓ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ଅଛି"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"ନିଜ ଆକାଉଣ୍ଟରୁ ଆପ୍ ତଥା କଣ୍ଟେଣ୍ଟକୁ ଆପଣ ଆକ୍ସେସ୍ ରୋକିପାରିବେ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"ସୀମିତ ସୁବିଧା ଥିବା ପ୍ରୋଫାଇଲ୍"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"ନୂତନ ୟୁଜର୍ ଯୋଡ଼ିବେ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"ଅତିରିକ୍ତ ୟୁଜର୍ ତିଆରିକରି ଆପଣ ଏହି ଡିଭାଇସ୍କୁ ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ସେୟାର୍ କରିପାରିବେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ୟୁଜର୍ଙ୍କର ନିଜର ସ୍ପେସ୍ ଅଛି ଯାହାକୁ ସେମାନେ ଆପ୍, ୱାଲପେପର୍ ଓ ଏପରି ଅନେକ ସହିତ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରିପାରିବେ। ୟୁଜର୍ ୱାଇ-ଫାଇ ଭଳି ଡିଭାଇସ୍ ସେଟିଙ୍ଗକୁ ମଧ୍ୟ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିପାରିବେ ଯାହା ସମସ୍ତଙ୍କୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିଥାଏ। \n\nଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ନୂଆ ୟୁଜର୍ଙ୍କୁ ଯୋଡ଼ିବେ ସେତେବେଳେ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ଜଣଙ୍କୁ ନିଜର ସ୍ପେସ୍କୁ ସେଟଅପ୍ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ। \n\nଅନ୍ୟ ୟୁଜରଙ୍କ ପାଇଁ ଯେକୌଣସି ୟୁଜର୍ ଆପ୍କୁ ଅପଡେଟ୍ କରିପାରିବେ। ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ସେଟିଙ୍ଗ ଏବଂ ସେବା ନୂଆ ୟୁଜର୍ଙ୍କୁ ଟ୍ରନ୍ସଫର୍ ନହୋଇପାରେ।"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"ଜଣେ ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଡ଼ିବାବେଳେ, ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ସ୍ଥାନ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ।\n\nଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଯେକୌଣସି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଅପ୍ଡେଟ୍ କରିପାରିବେ।"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ଏବେ ୟୁଜର୍ଙ୍କୁ ସେଟ୍ କରିବେ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ, ବ୍ୟକ୍ତି ଜଣକ ଡିଭାଇସ୍ ଓ ନିଜର ସ୍ଥାନ ସେଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛନ୍ତି।"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"ପ୍ରୋଫାଇଲ୍କୁ ଏବେ ସେଟ୍ କରିବେ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"ଏବେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"ଏବେ ନୁହେଁଁ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"ଯୋଡନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"ନୂଆ ୟୁଜର୍"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"ନୂଆ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସୂଚନା"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସୂଚନା"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ତିଆରି କରିବାବେଳେ, ନିଜ ଆପ୍ ଓ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟର ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଏକ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ଲକ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -418,8 +418,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (ਲਾਲ-ਹਰਾ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (ਨੀਲਾ-ਪੀਲਾ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ਰੰਗ ਸੁਧਾਈ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"ਰੰਗ ਸੁਧਾਈ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਰੰਗਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੋਣ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ਦੁਆਰਾ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"ਲਗਭਗ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ਬਾਕੀ"</string>
|
||||
@@ -520,10 +519,18 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
@@ -534,4 +541,23 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਕੋਲ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ਵਰਤੋਂਕਾਰ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"ਕੀ ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"ਤੁਸੀਂ ਵਾਧੂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਬਣਾ ਕੇ ਹੋਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹਰੇਕ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੀ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਵਾਲਪੇਪਰ ਆਦਿ ਨਾਲ ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡੀਵਾਈਸ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵੀ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਜੋ ਹਰੇਕ \'ਤੇ ਅਸਰ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ।\n\nਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।\n\nਕੋਈ ਵੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਾਇਦ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।\n\nਕੋਈ ਵੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ਕੀ ਹੁਣ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ਇਹ ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਡੀਵਾਈਸ ਵਰਤਣ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦੇ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"ਕੀ ਹੁਣ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਨੀ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"ਹੁਣੇ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"ਅਜੇ ਨਹੀਂ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"ਨਵੀਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"ਉਪਭੋਗਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜਾਣਕਾਰੀ"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਣਾ ਸਕੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">" ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Adres IP i port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Zeskanuj kod QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Sparuj urządzenia przez Wi-Fi, skanując kod QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Połącz się z siecią Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Skrót do zgłoszenia błędu"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Pokaż w menu zasilania przycisk zgłaszania błędu"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalia (czerwony-zielony)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalia (niebieski-żółty)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Korekcja kolorów"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Korekcja kolorów pozwala na dostosowanie sposobu wyświetlania kolorów na urządzeniu"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Nadpisana przez <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Jeszcze około <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Powinno wystarczyć do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Powinno wystarczyć do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Bateria może się wyczerpać do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Pozostało mniej niż <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Pozostało mniej niż <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Pozostało ponad: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -514,26 +511,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Głośnik telefonu"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem z połączeniem. Wyłącz i ponownie włącz urządzenie"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Przewodowe urządzenie audio"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Pomoc i opinie"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Pamięć"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Udostępniane dane"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Wyświetl i zmień udostępniane dane"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Identyfikator udostępnianych danych: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Wygasają: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikacje, które udostępniają dane"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Aplikacja nie zapewnia opisu."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Dzierżawa wygasa: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Usuń udostępniane dane"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Czy na pewno chcesz usunąć te udostępniane dane?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Użytkownicy mają własne aplikacje i treści"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Możesz ograniczyć dostęp do aplikacji i zawartości z poziomu swojego konta"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Użytkownik"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Profil ograniczony"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Dodać nowego użytkownika?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Z tego urządzenia możesz korzystać wraz z innymi osobami, dodając na nim konta użytkowników. Każdy użytkownik ma własne miejsce na swoje aplikacje, tapety i inne dane. Może też zmieniać ustawienia, które wpływają na wszystkich użytkowników urządzenia (np. Wi‑Fi).\n\nGdy dodasz nowego użytkownika, musi on skonfigurować swoje miejsce na dane.\n\nKażdy użytkownik może aktualizować aplikacje w imieniu wszystkich pozostałych użytkowników. Ułatwienia dostępu i usługi mogą nie zostać przeniesione na konto nowego użytkownika."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Gdy dodasz nowego użytkownika, musi on skonfigurować swoją przestrzeń.\n\nKażdy użytkownik może aktualizować aplikacje wszystkich innych użytkowników."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Skonfigurować ustawienia dla użytkownika?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Upewnij się, że ta osoba jest w pobliżu i może skonfigurować swój profil."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Skonfigurować teraz profil?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Skonfiguruj"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Nie teraz"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Dodaj"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Nowy użytkownik"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Nowy profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Użytkownik – informacje"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informacje o profilu"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Zanim utworzysz profil z ograniczeniami, musisz skonfigurować ekran blokady, by chronić aplikacje i osobiste dane."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Ustaw blokadę"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Endereço IP e porta"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Ler código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Parear dispositivo na rede Wi‑Fi fazendo a leitura do código QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Conecte-se a uma rede Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Atalho para relatório de bugs"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Mostrar um botão para gerar relatórios de bugs no menu do botão liga/desliga"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalia (vermelho-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalia (azul-amarelo)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Correção de cor"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"A correção de cor permite ajustar como as cores são exibidas no dispositivo"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Substituído por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Tempo restante aproximado: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Deve durar até cerca de <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Deve durar até cerca de <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Até <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"A bateria pode acabar neste horário: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> restante(s)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> restante(s) (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Mais de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> restante(s) (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Alto-falante do smartphone"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Ocorreu um problema na conexão. Desligue o dispositivo e ligue-o novamente"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de áudio com fio"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Ajuda e feedback"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Armazenamento"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dados compartilhados"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ver e modificar dados compartilhados"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Código dos dados compartilhados: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expira em <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps que compartilham dados"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Nenhuma descrição fornecida pelo app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"O lease expira em <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Excluir dados compartilhados"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Você quer mesmo excluir esses dados compartilhados?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Usuários padrão têm seus próprios apps e conteúdo"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"É possível restringir o acesso a apps e conteúdo a partir de sua conta"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Usuário"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Perfil restrito"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Adicionar novo usuário?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Você pode compartilhar este dispositivo com outras pessoas, adicionando usuários. Cada usuário tem o próprio espaço, que pode ser personalizado com apps, planos de fundo, etc. Os usuários também podem ajustar as configurações do dispositivo, como o Wi‑Fi, que afetam a todos.\n\nQuando você adiciona um novo usuário, essa pessoa precisa configurar o próprio espaço.\n\nQualquer usuário pode atualizar apps para todos os outros. Serviços e configurações de acessibilidade podem não ser transferidos para novos usuários."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Quando você adiciona um novo usuário, essa pessoa precisa configurar o próprio espaço.\n\nQualquer usuário pode atualizar apps para os demais usuários."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Configurar o usuário agora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Certifique-se de que a pessoa está disponível para acessar o dispositivo e fazer as próprias configurações"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Configurar perfil agora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Configurar agora"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Agora não"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Adicionar"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Novo usuário"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Novo perfil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Dados do usuário"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informações do perfil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Antes de criar um perfil restrito, configure um bloqueio de tela para proteger seus apps e seus dados pessoais."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Definir bloqueio"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Porta e endereço IP"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Leia o código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Sincronize o dispositivo através de Wi-Fi ao ler um código QR."</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Estabeleça ligação a uma rede Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, depurar, programador"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Atalho para relatório de erro"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Mostrar um botão no menu ligar/desligar para criar um relatório de erro"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalia (vermelho-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalia (azul-amarelo)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Correção da cor"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"A correção da cor permite-lhe ajustar a forma como as cores são apresentadas no seu dispositivo."</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Substituído por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Resta(m) cerca de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Deve durar até cerca da(s) <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Deve durar até cerca da(s) <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Até à(s) <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Poderá ficar sem bateria à(s) <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Resta(m) menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Resta(m) menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Resta(m) mais de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Altifalante do telemóvel"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problema ao ligar. Desligue e volte a ligar o dispositivo."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de áudio com fios"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Ajuda e comentários"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Armazenamento"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dados partilhados"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ver e modificar dados partilhados"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID de dados partilhados: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expira a <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps a partilhar dados"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Nenhuma descrição fornecida pela app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"A alocação expira a <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Eliminar dados partilhados"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Tem a certeza de que pretende eliminar estes dados partilhados?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Os utilizadores têm as suas próprias aplicações e conteúdos"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Pode restringir o acesso às aplicações e conteúdos da sua conta"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Utilizador"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Perfil restrito"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Adicionar novo utilizador?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Pode partilhar este dispositivo com outras pessoas ao criar utilizadores adicionais. Cada utilizador possui o seu próprio espaço, que pode ser personalizado com aplicações, imagens de fundo, etc. Os utilizadores também podem ajustar as definições do dispositivo, como o Wi‑Fi, que afetam os restantes utilizadores.\n\nAo adicionar um novo utilizador, essa pessoa tem de configurar o respetivo espaço.\n\nQualquer utilizador pode atualizar aplicações para todos os outros utilizadores. Os serviços e as definições de acessibilidade podem não ser transferidos para o novo utilizador."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Ao adicionar um novo utilizador, essa pessoa tem de configurar o respetivo espaço.\n\nQualquer utilizador pode atualizar aplicações para todos os outros utilizadores."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Configurar o utilizador agora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Certifique-se de que a pessoa está disponível para levar o dispositivo e configurar o seu espaço"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Configurar perfil agora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Configurar agora"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Agora não"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Adicionar"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Novo utilizador"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Novo perfil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Info. utilizador"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informação do perfil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Antes de poder criar um perfil restrito, tem de configurar um bloqueio de ecrã para proteger as suas aplicações e dados pessoais."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Definir bloqueio"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Endereço IP e porta"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Ler código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Parear dispositivo na rede Wi‑Fi fazendo a leitura do código QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Conecte-se a uma rede Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Atalho para relatório de bugs"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Mostrar um botão para gerar relatórios de bugs no menu do botão liga/desliga"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalia (vermelho-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalia (azul-amarelo)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Correção de cor"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"A correção de cor permite ajustar como as cores são exibidas no dispositivo"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Substituído por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Tempo restante aproximado: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Deve durar até cerca de <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Deve durar até cerca de <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Até <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"A bateria pode acabar neste horário: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> restante(s)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> restante(s) (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Mais de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> restante(s) (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Alto-falante do smartphone"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Ocorreu um problema na conexão. Desligue o dispositivo e ligue-o novamente"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de áudio com fio"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Ajuda e feedback"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Armazenamento"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dados compartilhados"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ver e modificar dados compartilhados"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Código dos dados compartilhados: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expira em <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps que compartilham dados"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Nenhuma descrição fornecida pelo app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"O lease expira em <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Excluir dados compartilhados"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Você quer mesmo excluir esses dados compartilhados?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Usuários padrão têm seus próprios apps e conteúdo"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"É possível restringir o acesso a apps e conteúdo a partir de sua conta"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Usuário"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Perfil restrito"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Adicionar novo usuário?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Você pode compartilhar este dispositivo com outras pessoas, adicionando usuários. Cada usuário tem o próprio espaço, que pode ser personalizado com apps, planos de fundo, etc. Os usuários também podem ajustar as configurações do dispositivo, como o Wi‑Fi, que afetam a todos.\n\nQuando você adiciona um novo usuário, essa pessoa precisa configurar o próprio espaço.\n\nQualquer usuário pode atualizar apps para todos os outros. Serviços e configurações de acessibilidade podem não ser transferidos para novos usuários."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Quando você adiciona um novo usuário, essa pessoa precisa configurar o próprio espaço.\n\nQualquer usuário pode atualizar apps para os demais usuários."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Configurar o usuário agora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Certifique-se de que a pessoa está disponível para acessar o dispositivo e fazer as próprias configurações"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Configurar perfil agora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Configurar agora"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Agora não"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Adicionar"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Novo usuário"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Novo perfil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Dados do usuário"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informações do perfil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Antes de criar um perfil restrito, configure um bloqueio de tela para proteger seus apps e seus dados pessoais."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Definir bloqueio"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Adresa IP și portul"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scanați codul QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Asociați dispozitivul prin Wi-Fi scanând un cod QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Conectați-vă la o rețea Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, remedierea erorilor, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Comandă rapidă pentru raportul de erori"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Afișați un buton în meniul de pornire pentru a realiza un raport de erori"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalie (roșu-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalie (albastru-galben)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Corecția culorii"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Folosind corecția culorii, puteți ajusta modul în care se afișează culorile pe dispozitiv"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Valoare înlocuită de <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Timp aproximativ rămas: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Ar trebui să reziste până la <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Ar trebui să reziste până la <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Până la <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Bateria se poate descărca până la <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"a mai rămas mai puțin de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"A mai rămas mai puțin de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"A mai rămas mai mult de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -513,26 +510,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Difuzorul telefonului"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problemă la conectare. Opriți și reporniți dispozitivul."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispozitiv audio cu fir"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Ajutor și feedback"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Stocare"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Date la care se permite accesul"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Vedeți și modificați datele la care se permite accesul"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID-ul datelor la care se permite accesul: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expiră pe <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplicații care permit accesul la date"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Aplicația nu oferă nicio descriere."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Închirierea expiră pe <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Ștergeți datele la care se permite accesul"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Sigur ștergeți aceste date la care se permite accesul?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Utilizatorii dețin aplicații și materiale proprii"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Puteți restricționa accesul la aplicații și la conținut din contul dvs."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Utilizator"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Profil limitat"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Adăugați un utilizator nou?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Puteți să permiteți accesul la acest dispozitiv altor persoane creând utilizatori suplimentari. Fiecare utilizator are propriul spațiu, pe care îl poate personaliza cu aplicații, imagini de fundal etc. De asemenea, utilizatorii pot ajusta setările dispozitivului, cum ar fi setările pentru Wi-Fi, care îi afectează pe toți ceilalți utilizatori.\n\nDupă ce adăugați un utilizator nou, acesta trebuie să-și configureze spațiul.\n\nOricare dintre utilizatori poate actualiza aplicațiile pentru toți ceilalți utilizatori. Este posibil ca setările de accesibilitate și serviciile să nu se transfere la noul utilizator."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Când adăugați un utilizator nou, acesta trebuie să-și configureze spațiul.\n\nOrice utilizator poate actualiza aplicațiile pentru toți ceilalți utilizatori."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Configurați utilizatorul acum?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Asigurați-vă că utilizatorul are posibilitatea de a prelua dispozitivul și de a-și configura spațiul"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Configurați profilul acum?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Configurați acum"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Nu acum"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Adăugați"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Utilizator nou"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Profil nou"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Info. utilizator"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informații de profil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Înainte de a putea crea un profil cu permisiuni limitate, va trebui să configurați blocarea ecranului pentru a vă proteja aplicațiile și datele personale."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Configurați blocarea"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-адрес и порт"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Сканировать QR-код"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Подключение устройства через Wi‑Fi с использованием QR-кода"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Подключите устройство к сети Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, отладка, разработчик"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Отчет об ошибке"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Показывать в меню кнопки питания пункт для отправки отчета об ошибке"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалия (красный/зеленый)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалия (синий/желтый)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Коррекция цвета"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Коррекция цвета позволяет изменить настройки цветопередачи на экране устройства."</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Новая настройка: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"Уровень заряда – <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Заряда хватит примерно на <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Заряда (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) хватит примерно до <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Заряда хватит примерно до <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"До <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Батарея может разрядиться к <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Осталось менее <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Уровень заряда батареи: <xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g> (хватит менее чем на <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Уровень заряда батареи: <xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g> (хватит более чем на <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -514,26 +511,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Встроенный динамик"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Ошибка подключения. Выключите и снова включите устройство."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Проводное аудиоустройство"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Справка/отзыв"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Хранилище"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Общие данные"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Просмотр и изменение общих данных"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Идентификатор общих данных: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Срок действия истекает <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Приложения с общими данными"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Описание не предоставлено приложением."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Разрешение истекает <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Удалить общие данные"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Удалить общие данные?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"У пользователей есть свои приложения и контент"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Вы можете ограничить доступ к приложениям и контенту из вашего аккаунта"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Добавить пользователя"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Профиль с огр. доступом"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Добавить пользователя?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Если этим устройством пользуются сразу несколько человек, для каждого из них можно создать отдельный профиль – практически собственное пространство со своими приложениями, обоями и т. д. При этом из профиля можно поменять и настройки устройства, общие для всех, например выбрать сеть Wi-Fi.\n\nКогда вы добавляете нового пользователя, ему нужно настроить свой профиль.\n\nОбновлять общие приложения может любой пользователь, однако специальные возможности настраиваются индивидуально."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"После создания профиля его потребуется настроить.\n\nЛюбой пользователь устройства может обновлять приложения для всех аккаунтов."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Настроить профиль?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Вам потребуется передать устройство пользователю, чтобы он мог настроить свое личное пространство."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Настроить профиль?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Настроить"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Не сейчас"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Добавление"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Новый пользователь"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Новый профиль"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Сведения о пользователе"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Информация о профиле"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Чтобы создать профиль с ограниченным доступом, необходимо предварительно настроить блокировку экрана для защиты приложений и личных данных"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Включить блокировку"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP ලිපිනය & තොට"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR කේතය ස්කෑන් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR කේතය ස්කෑන් කිරීමෙන් Wi‑Fi හරහා උපාංගය යුගල කරන්න"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"කරුණාකර Wi-Fi ජාලයකට සම්බන්ධ වන්න"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, දෝෂාවෙක්ෂණ, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"දෝෂය වාර්තා කිරීමේ කෙටිමඟ"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"දෝෂ වාර්තාවක් ගැනීම සඳහා බල මෙනුව තුළ බොත්තම පෙන්වන"</string>
|
||||
@@ -432,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) පමණ වන තෙක් තිබිය යුතුය"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> පමණ වන තෙක් තිබිය යුතුය"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> දක්වා"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"බැටරි බලය <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> වන විට අවසන් විය හැකිය"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>ට වඩා අඩුවෙන් ඉතිරිව ඇත"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>ට වඩා අඩුවෙන් ඉතිරිය (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>ට වඩා වැඩියෙන් ඉතිරිය (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"දුරකථන ස්පීකරය"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"සම්බන්ධ කිරීමේ ගැටලුවකි උපාංගය ක්රියාවිරහිත කර & ආපසු ක්රියාත්මක කරන්න"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"රැහැන්ගත කළ ඕඩියෝ උපාංගය"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"උදවු & ප්රතිපෝෂණ"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ගබඩාව"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"බෙදා ගත් දත්ත"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"බෙදා ගත් දත්ත බලා වෙනස් කරන්න"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"බෙදා ගත් දත්ත ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> දින කල් ඉකුත් වේ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"යෙදුම් බෙදා ගැනීමේ දත්ත"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"යෙදුම මගින් විස්තර කිසිවක් ලබා දී නැත."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"කල් බද්ද <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> දින කල් ඉකුත් වේ"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"බෙදා ගත් දත්ත මකන්න"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"ඔබට මෙම බෙදා ගත් දත්ත මැකීමට අවශ්ය බව විශ්වාසද?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"පරිශීලකයින්ට ඔවුන්ගේ යෙදුම් සහ අන්තර්ගත ඇත"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"ඔබගේ ගිණුමෙන් යෙදුම් සහ අන්තර්ගත වෙත පිවිසීම ඔබට සීමා කළ හැක"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"පරිශීලක"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"සීමිත පැතිකඩ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"අලුත් පරිශීලකයෙක් එක් කරන්නද?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"අමතර පරිශීලකයින් නිර්මාණය කිරීම මඟින් වෙනත් පුද්ගලයන් සමඟ මෙම උපාංගය ඔබට බෙදා ගත හැකිය. සෑම පරිශීලකයෙක්ටම ඔවුන්ගේම යෙදුම්, වෝල්පේපර, සහ වෙනත් ඒවා අභිරුචි කළ හැකි තමන්ට අයිති ඉඩක් ඇත. පරිශීලකයින්ට Wi‑Fi වැනි සෑම දෙනාටම බලපාන උපාංග සැකසීම්ද සීරුමාරු කළ හැක.\n\nඔබ නව පරිශීලකයෙකු එක් කළ විට ඔවුන්ගේ ඉඩ එම පුද්ගලයා සකසා ගත යුතු වේ.\n\nඕනෑම පරිශීලකයෙකුට අනෙක් සියලු පරිශීලකයන් සඳහා යෙදුම් යාවත්කාලීන කළ හැකිය. ප්රවේශයතා සැකසීම් සහ සේවා නව පරිශීලකයා වෙත මාරු නොකරනු ඇත."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"ඔබ අලුත් පරිශීලකයෙක් එකතු කරන විට, එම පුද්ගලයා ඔහුගේ වැඩ කරන ඉඩ සකසා ගත යුතුය.\n\nසියළුම අනෙක් පරිශීලකයින් සඳහා ඕනෑම පරිශීලකයෙකුට යාවත්කාලීන කළ හැක."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"දැන් පරිශීලකයා සකසන්නද?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"උපාංගය ලබාගෙන තමන්ගේ ඉඩ සකසා ගැනීමට අදාළ පුද්ගලයා සිටින බව තහවුරු කරගන්න"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"දැන් පැතිකඩ සකසන්නද?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"දැන් සකසන්න"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"දැන් නොවේ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"එක් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"නව පරිශීලකයා"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"නව පැතිකඩ"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"පරිශීලක තොරතුරු"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"පැතිකඩ තොරතුරු"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"සීමිත පැතිකඩක් නිර්මාණය කිරීමට කලින්. ඔබගේ යෙදුම් සහ පෞද්ගලික දත්ත ආරක්ෂා කිරීමට තිර අගුලක් සැකසිය යුතුයි."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"අගුල සකසන්න"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Adresa IP a port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Naskenujte QR kód"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Spárujte zariadenie cez sieť Wi-Fi naskenovaním QR kódu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Pripojte sa k sieti Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ladenie, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Skratka hlásenia chyby"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Zobraziť v hlavnej ponuke tlačidlo na vytvorenie hlásenia chyby"</string>
|
||||
@@ -432,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Vydrží asi do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Vydrží asi do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Batéria sa môže do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> minúť"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Zostáva menej ako <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Zostáva menej ako <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Zostáva viac ako <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -513,26 +511,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Reproduktor telefónu"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Pri pripájaní sa vyskytol problém. Zariadenie vypnite a znova zapnite."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Audio zariadenie s káblom"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Pomocník a spätná väzba"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Priestor"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Zdieľané údaje"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Zobrazenie a úprava zdieľaných údajov"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Identifikátor zdieľaných údajov: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Platnosť vyprší <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikácie zdieľajúce údaje"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Aplikácia neposkytla žiadny popis."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Platnosť prenájmu vyprší <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Odstrániť zdieľané údaje"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Naozaj chcete odstrániť tieto zdieľané údaje?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Používatelia majú svoje vlastné aplikácie a obsah"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Môžete obmedziť prístup k aplikáciám a obsahu z vášho účtu"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Používateľ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Obmedzený profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Pridať nového používateľa?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Vytvorením ďalších používateľov môžete toto zariadenie zdieľať s inými ľuďmi. Každý používateľ má svoje prostredie, ktoré si môže prispôsobiť vlastnými aplikáciami, tapetou atď. Používatelia tiež môžu upraviť nastavenia zariadenia (napr. Wi-Fi), ktoré ovplyvnia všetkých používateľov.\n\nKeď pridáte nového používateľa, musí si nastaviť vlastný priestor.\n\nAkýkoľvek používateľ môže aktualizovať aplikácie všetkých používateľov. Nastavenia dostupnosti a služby sa nemusia preniesť novému používateľovi."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Keď pridáte nového používateľa, musí si nastaviť vlastný priestor.\n\nAkýkoľvek používateľ môže aktualizovať aplikácie všetkých ostatných používateľov."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Chcete teraz nastaviť používateľa?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Uistite sa, že je daná osoba k dispozícii a môže si na zariadení nastaviť svoj priestor."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Nastaviť profil?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Nastaviť teraz"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Teraz nie"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Pridať"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Nový používateľ"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Nový profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Inf. o používateľovi"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informácie o profile"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Pred vytvorením obmedzeného profilu je nutné najprv nastaviť zámku obrazovky na ochranu aplikácií a osobných údajov."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Nastaviť uzamknutie"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Naslov IP in vrata"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Optično branje kode QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Seznanitev naprave prek Wi‑Fi-ja z optičnim branjem kode QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Vzpostavite povezavo z omrežjem Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, odpravljanje napak, razvoj"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Bližnjica za poročanje o napakah"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Prikaz gumba za ustvarjanje poročila o napakah v meniju za vklop/izklop"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalija (rdeča – zelena)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalija (modra – rumena)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Popravljanje barv"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Popravljanje barv vam omogoča prilagajanje prikaza barv v napravi"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Preglasila nastavitev: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Še približno <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Naprava bi morala delovati do približno <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Moralo bi zadostovati do približno <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Energije baterije lahko zmanjka do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Preostalo manj kot <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Preostanek: manj kot <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Preostali čas delovanja: manj kot <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -514,26 +511,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Zvočnik telefona"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Težava pri povezovanju. Napravo izklopite in znova vklopite."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Žična zvočna naprava"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Pomoč in povratne informacije"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Shramba"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Deljeni podatki"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ogled in sprememba deljenih podatkov"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID deljenih podatkov: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Poteče dne <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikacije, ki si delijo podatke"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Aplikacija ni posredovala opisa."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Zakup poteče dne <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Izbriši deljene podatke"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Ali ste prepričani, da želite odstraniti te deljene podatke?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Uporabniki imajo svoje aplikacije in vsebino"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Dostop do aplikacij in vsebine iz vašega računa lahko omejite"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Uporabnik"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Omejen profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Dodajanje novega uporabnika?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"To napravo lahko daste v skupno rabo z drugimi tako, da ustvarite dodatne uporabnike. Vsak ima svoj prostor, ki ga lahko prilagodi z aplikacijami, ozadji in drugim. Uporabniki lahko tudi prilagodijo nastavitve naprave, ki vplivajo na vse, na primer nastavitve omrežja Wi-Fi.\n\nKo dodate novega uporabnika, mora ta nastaviti svoj prostor.\n\nVsak uporabnik lahko posodobi aplikacije za vse druge uporabnike. Nastavitve in storitve funkcij za ljudi s posebnimi potrebami morda ne bodo prenesene v prostor novega uporabnika."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Ko dodate novega uporabnika, mora ta nastaviti svoj prostor.\n\nVsak uporabnik lahko posodobi aplikacije za vse druge uporabnike."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Želite uporabnika nastaviti zdaj?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Prepričajte se, da ima oseba čas za nastavitev svojega prostora."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Želite zdaj nastaviti profil?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Želim nastaviti zdaj"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Ne zdaj"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Dodaj"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Nov uporabnik"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Nov profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Podatki o uporabniku"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Podatki za profil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Preden lahko ustvarite profil z omejitvami, morate nastaviti zaklepanje zaslona, da zaščitite aplikacije in osebne podatke."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Nastavi zaklepanje"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Adresa e IP-së dhe porta"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skano kodin QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Çifto pajisjen përmes Wi‑Fi duke skanuar një kod QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Lidhu me një rrjet Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, korrigjimi, zhvilluesi"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Shkurtorja e raportit të defektit në kod"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Shfaq një buton në menynë e fikjes për marrjen e raportit të defekteve"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomali (e kuqe - e gjelbër)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomali (e kaltër - e verdhë)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Korrigjimi i ngjyrës"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Korrigjimi i ngjyrave të lejon të rregullosh mënyrën se si shfaqen ngjyrat në pajisjen tënde"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Mbivendosur nga <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Rreth <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> të mbetura"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Duhet të zgjasë deri në rreth <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Duhet të zgjasë deri në rreth <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Deri në <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Bateria mund të mbarojë deri në <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Më pak se <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> të mbetura"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Mbeten më pak se <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Mbeten më shumë se <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Altoparlanti i telefonit"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem me lidhjen. Fike dhe ndize përsëri pajisjen"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Pajisja audio me tel"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Ndihma dhe komentet"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Hapësira ruajtëse"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Të dhënat e ndara"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Shiko dhe modifiko të dhënat e ndara"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID-ja e të dhënave të ndara: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Skadon më <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikacionet që ndajnë të dhënat"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Nuk jepet asnjë përshkrim nga aplikacioni."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Qiraja skadon në <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Fshi të dhënat e ndara"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Je i sigurt që dëshiron ta fshish këto të dhëna të ndara?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Përdoruesit kanë aplikacionet dhe përmbajtjet e tyre"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Mund të kufizosh qasjen në aplikacione dhe përmbajtje nga llogaria jote"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Përdoruesi"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Profil i kufizuar"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Të shtohet përdorues i ri?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Mund ta ndash këtë pajisje me persona të tjerë duke krijuar përdorues shtesë. Çdo përdorues ka hapësirën e vet, të cilën mund ta personalizojë me aplikacione, me imazhin e sfondit etj. Përdoruesit mund të rregullojnë po ashtu cilësimet e pajisjes, si Wi‑Fi, të cilat ndikojnë te të gjithë.\n\nKur shton një përdorues të ri, ai person duhet të konfigurojë hapësirën e vet.\n\nÇdo përdorues mund t\'i përditësojë aplikacionet për të gjithë përdoruesit e tjerë. Cilësimet e qasshmërisë dhe shërbimet mund të mos transferohen te përdoruesi i ri."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Kur shton një përdorues të ri, ai person duhet të konfigurojë hapësirën e vet.\n\nÇdo përdorues mund t\'i përditësojë aplikacionet për të gjithë përdoruesit e tjerë."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Të konfig. përdoruesi tani?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Sigurohu që personi të jetë i gatshëm të marrë pajisjen dhe të caktojë hapësirën e vet"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Të konfigurohet tani profili?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Konfiguro tani"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Jo tani"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Shto"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Përdorues i ri"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Profili i ri"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Informacioni i përdoruesit"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Inform. i profilit"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Para se të mund të krijosh një profil të kufizuar, duhet të konfigurosh një kyçje të ekranit për të mbrojtur aplikacionet dhe të dhënat e tua personale."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Cakto kyçjen"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP адреса и порт"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Скенирај QR кôд"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Упарите уређај помоћу Wi‑Fi мреже или тако што ћете скенирати QR кôд"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Повежите се на Wi-Fi мрежу"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, отклањање грешака, програмер"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Пречица за извештај о грешкама"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Прикажи дугме у менију напајања за прављење извештаја о грешкама"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалија (црвено-зелено)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалија (плаво-жуто)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Корекција боја"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Корекција боја вам омогућава да прилагодите начин на који се боје приказују на уређају"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Замењује га <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>–<xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Преостало је око <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Трајаће приближно до <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Трајаће приближно до <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"До <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Батерија ће се можда испразнити до <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Преостало је мање од <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Преостало је мање од <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Преостало је више од <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -513,26 +510,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Звучник телефона"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Проблем при повезивању. Искључите уређај, па га поново укључите"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Жичани аудио уређај"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Помоћ и повратне информације"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Меморијски простор"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Дељени подаци"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Прегледајте и измените дељене податке"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ИД дељених података: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Истиче: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Апликације које деле податке"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"У апликацији није наведен ниједан опис."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Изнајмљивање истиче: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Избриши дељене податке"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Желите ли стварно да избришете ове дељене податке?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Корисници имају сопствене апликације и садржај"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Можете да ограничите приступ на апликације и садржај са налога"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Корисник"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Ограничени профил"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Додајете новог корисника?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Овај уређај можете да делите са другим људима ако направите још корисника. Сваки корисник има сопствени простор, који може да прилагођава помоћу апликација, позадине и слично. Корисници могу да прилагођавају и подешавања уређаја која утичу на свакога, попут Wi‑Fi-ја.\n\nКада додате новог корисника, та особа треба да подеси сопствени простор.\n\nСваки корисник може да ажурира апликације за све остале кориснике. Подешавања и услуге приступачности не могу да се преносе на новог корисника."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Када додате новог корисника, та особа треба да подеси сопствени простор.\n\nСваки корисник може да ажурира апликације за све остале кориснике."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Подешавате корисника?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Та особа треба да узме уређај и подеси свој простор"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Желите ли да одмах подесите профил?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Подеси"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Не сада"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Додавање"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Нови корисник"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Нови профил"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Подаци о кориснику"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Подаци о профилу"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Да бисте могли да направите ограничени профил, треба да подесите закључавање екрана да бисте заштитили апликације и личне податке."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Подеси закључавање"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-adress och port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skanna QR-kod"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Parkoppla enheten via Wi-Fi genom att skanna en QR-kod"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Anslut till ett Wi-Fi-nätverk"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev, felsöka, felsökning"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Genväg till felrapport"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Visa en knapp för felrapportering i extramenyn"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomali (rött-grönt)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomali (blått-gult)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Färgkorrigering"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Med färgkorrigering kan du ändra hur färger visas på enheten"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Har åsidosatts av <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Cirka <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> kvar"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Bör räcka ungefär till klockan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Bör räcka ungefär till klockan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Till kl. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Batteriet kan ta slut klockan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Mindre än <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> återstår"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Mindre än <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> återstår (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Mer än <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> återstår (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Telefonens högtalare"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Det gick inte att ansluta. Stäng av enheten och slå på den igen"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Ljudenhet med kabelanslutning"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Hjälp och feedback"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Lagring"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Delad data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Visa och ändra delad data"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Id för delad data: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Upphör den <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Appar som delar data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Ingen beskrivning har tillhandahållits av appen."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lånetiden upphör den <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Radera delad data"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Vill du radera denna delade data?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Användare har egna appar och eget innehåll"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Du kan begränsa åtkomsten till appar och innehåll i ditt konto"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Användare"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Begränsad profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Lägga till ny användare?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Du kan dela enheten med andra om du skapar flera användare. Alla användare får sitt eget utrymme som de kan anpassa som de vill med appar, bakgrund och så vidare. Användarna kan även ändra enhetsinställningar som påverkar alla, till exempel Wi‑Fi.\n\nNär du lägger till en ny användare måste han eller hon konfigurera sitt utrymme.\n\nAlla användare kan uppdatera appar för samtliga användares räkning. Tillgänglighetsinställningar och tjänster kanske inte överförs till den nya användaren."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"När du lägger till en ny användare måste den personen konfigurera sitt utrymme.\n\nAlla användare kan uppdatera appar för samtliga användares räkning."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Konfigurera användare nu?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Kontrollera att personen finns tillgänglig för att konfigurera sitt utrymme på enheten"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Vill du konfigurera en profil nu?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Konfigurera nu"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Inte nu"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Lägg till"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Ny användare"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Ny profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Användarinfo"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profilinfo"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Innan du skapar en begränsad profil måste du konfigurera ett skärmlås för att skydda dina appar och personliga data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Konfigurera lås"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Anwani ya IP na Mlango"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Changanua msimbo wa QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Oanisha kifaa kupitia Wi-Fi kwa kuchanganua Msimbo wa QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Tafadhali unganisha kwenye mtandao wa Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, tatua, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Njia ya mkato ya kuripoti hitilafu"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Onyesha kitufe cha kuripoti hitilafu katika menyu ya kuzima/kuwasha kifaa"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (nyekundu-kijani)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (samawati-manjano)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Usahihishaji wa rangi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Urekebishaji rangi hukuruhusu ubadilishe jinsi rangi zinavyoonyeshwa kwenye kifaa chako"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Imetanguliwa na <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Zimesalia takribani <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Inapaswa kudumu kwa takribani <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Inapaswa kudumu hadi <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Hadi <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Huenda chaji ikaisha kufikia <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Zimesalia chini ya <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Zimesalia chini ya <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Zimesalia zaidi ya <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Spika ya simu"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Kuna tatizo la kuunganisha kwenye Intaneti. Zima kisha uwashe kifaa"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Kifaa cha sauti kinachotumia waya"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Usaidizi na maoni"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Hifadhi"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Data iliyoshirikiwa"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Angalia na ubadilishe data iliyoshirikiwa"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Kitambulisho cha data iliyoshirikiwa: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Muda wake utaisha<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Programu zinazoshiriki data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Hakuna maelezo yaliyotolewa na programu."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Muda wa kukodisha utaisha <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Futa data iliyoshirikiwa"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Una uhakika unataka kufuta data hii iliyoshirikiwa?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Watumiaji wana programu na maudhui yao binafsi"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Unaweza kudhibiti ufikiaji kwa programu na maudhui kutoka kwenye akaunti yako"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Mtumiaji"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Wasifu uliozuiwa"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Ungependa kuongeza mtumiaji?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Unaweza kutumia kifaa hiki pamoja na watu wengine kwa kuongeza watumiaji wa ziada. Kila mtumiaji ana nafasi yake mwenyewe, ambayo anaweza kuweka programu, mandhari na vipengee vingine anavyopenda. Watumiaji pia wanaweza kurekebisha mipangilio ya kifaa inayoathiri kila mtu kama vile Wi-Fi.\n\nUnapomwongeza mtumiaji mpya, mtu huyo anahitaji kujitayarishia nafasi yake.\n\nMtumiaji yeyote anaweza kuwasasishia watumiaji wengine wote programu. Huenda mipangilio na huduma za walio na matatizo ya kuona na kusikia zisihamishiwe mtumiaji mgeni."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Mtumiaji mpya utakayemwongeza atahitaji kuongeza akaunti yake.\n\nMtumiaji yoyote anaweza kusasisha programu kwa niaba ya wengine wote."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Mtumiaji aongezwe sasa?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Hakikisha kuwa mtu huyu anaweza kuchukua kifaa na kuweka mapendeleo yake"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Ungependa kuweka wasifu sasa?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Mwongeze sasa"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Si sasa"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Ongeza"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Mtumiaji mpya"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Wasifu mpya"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Maelezo ya mtumiaji"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Maelezo ya wasifu"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Kabla uunde wasifu uliowekekwa vikwazo, utahitajika kuweka skrini iliyofungwa ili kulinda programu zako na data binafsi."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Weka ufunguo"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -520,10 +520,18 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
@@ -534,4 +542,23 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"பயனர்கள் தங்களுக்குச் சொந்தமான ஆப்ஸ் மற்றும் உள்ளடக்கத்தை வைத்திருக்க வேண்டும்"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"உங்கள் கணக்கிலிருந்து ஆப்ஸ் மற்றும் உள்ளடக்கத்திற்கான அணுகலை நீங்கள் வரையறுக்கலாம்"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"பயனர்"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"கட்டுப்படுத்தப்பட்ட சுயவிவரம்"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"புதியவரைச் சேர்க்கவா?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"கூடுதல் பயனர்களை உருவாக்குவதன் மூலம், பிறருடன் இந்தச் சாதனத்தைப் பகிர்ந்துகொள்ளலாம். ஒவ்வொரு பயனருக்கும் அவர்களுக்கென ஒரு இடம் இருக்கும், அதில் அவர்கள் ஆப்ஸ், வால்பேப்பர் மற்றும் பலவற்றைப் பயன்படுத்திப் பிரத்தியேகப்படுத்தலாம். வைஃபை போன்ற மற்ற சாதன அமைப்புகளைப் பயனர்கள் மாற்றலாம், இந்த மாற்றம் அனைவருக்கும் பொருந்தும்.\n\nநீங்கள் புதிய பயனரைச் சேர்க்கும்போது, அவர் தனக்கான இடத்தை அமைக்க வேண்டும்.\n\nஎந்தவொரு பயனரும், பிற எல்லாப் பயனர்களுக்குமான ஆப்ஸைப் புதுப்பிக்கலாம். அணுகல்தன்மை அமைப்புகளையும் சேவைகளையும், புதிய பயனருக்கு இடமாற்ற முடியாமல் போகலாம்."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"புதியவரைச் சேர்க்கும் போது, அவர் தனக்கான இடத்தை அமைக்க வேண்டும்.\n\nஇருக்கும் ஆப்ஸை எவரும் புதுப்பிக்கலாம்."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"இப்போது பயனரை அமைக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"இந்தச் சாதனத்தை இவர் பயன்படுத்தும் நிலையிலும், அவருக்கான அமைப்புகளை அவரே செய்து கொள்பவராகவும் இருக்க வேண்டும்."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"இப்போது சுயவிவரத்தை அமைக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"இப்போது அமை"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"இப்போது இல்லை"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"சேர்"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"புதியவர்"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"புதிய சுயவிவரம்"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"பயனர் தகவல்"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"சுயவிவரத் தகவல்"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"நீங்கள் வரையறுக்கப்பட்டச் சுயவிவரத்தை உருவாக்குவதற்கு முன்பு, உங்கள் ஆப்ஸ் மற்றும் தனிப்பட்ட தரவைப் பாதுகாக்கும் வகையில் நீங்கள் திரைப் பூட்டை அமைக்க வேண்டும்."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"பூட்டை அமை"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -520,10 +520,18 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
@@ -534,4 +542,23 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"వినియోగదారులు వారి స్వంత అనువర్తనాలను మరియు కంటెంట్ను కలిగి ఉన్నారు"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"మీరు మీ ఖాతా నుండి అనువర్తనాలకు మరియు కంటెంట్కు ప్రాప్యతను పరిమితం చేయవచ్చు"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"వినియోగదారు"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"కొత్త వినియోగదారుని జోడించాలా?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"అదనపు వినియోగదారులను సృష్టించడం ద్వారా మీరు ఈ పరికరాన్ని ఇతరులతో షేర్ చేయవచ్చు. ప్రతి వినియోగదారుకు వారికంటూ ప్రత్యేక స్థలం ఉంటుంది, వారు ఆ స్థలాన్ని యాప్లు, వాల్పేపర్ మొదలైనవాటితో అనుకూలీకరించవచ్చు. వినియోగదారులు ప్రతి ఒక్కరిపై ప్రభావం చూపే Wi‑Fi వంటి పరికర సెట్టింగ్లను కూడా సర్దుబాటు చేయవచ్చు.\n\nమీరు కొత్త వినియోగదారును జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి వారికంటూ స్వంత స్థలం సెట్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగిలిన అందరు వినియోగదారుల కోసం యాప్లను అప్డేట్ చేయవచ్చు. యాక్సెస్ సామర్ధ్యం సెట్టింగ్లు మరియు సేవలు కొత్త వినియోగదారుకి బదిలీ కాకపోవచ్చు."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"మీరు కొత్త వినియోగదారుని జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి తన స్థలాన్ని సెటప్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగతా అందరు వినియోగదారుల కోసం యాప్లను అప్డేట్ చేయగలరు."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ఇప్పుడు వినియోగదారుని సెటప్ చేయాలా?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"పరికరాన్ని తీసుకోవడానికి వ్యక్తి అందుబాటులో ఉన్నారని నిర్ధారించుకొని, ఆపై వారికి నిల్వ స్థలాన్ని సెటప్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"ఇప్పుడు ప్రొఫైల్ను సెటప్ చేయాలా?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"ఇప్పుడే సెటప్ చేయి"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"ఇప్పుడు కాదు"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"జోడించండి"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"కొత్త వినియోగదారు"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"కొత్త ప్రొఫైల్"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"వినియోగదారు సమాచారం"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ప్రొఫైల్ సమాచారం"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"మీరు పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్ను సృష్టించడానికి ముందు, మీ అనువర్తనాలు మరియు వ్యక్తిగత డేటాను రక్షించడానికి స్క్రీన్ లాక్ను సెటప్ చేయాల్సి ఉంటుంది."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"లాక్ను సెట్ చేయి"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"ที่อยู่ IP และพอร์ต"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"สแกนคิวอาร์โค้ด"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"จับคู่อุปกรณ์ผ่าน Wi‑Fi ด้วยการสแกนคิวอาร์โค้ด"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"โปรดเชื่อมต่อเครือข่าย Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, แก้ไขข้อบกพร่อง, พัฒนา"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ทางลัดรายงานข้อบกพร่อง"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"แสดงปุ่มในเมนูเปิด/ปิดสำหรับการใช้รายงานข้อบกพร่อง"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"ตาบอดจางสีแดง (สีแดง/เขียว)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ตาบอดจางสีน้ำเงิน (สีน้ำเงิน/เหลือง)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"การแก้สี"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"การแก้สีช่วยให้คุณปรับการแสดงสีในอุปกรณ์ได้"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"แทนที่โดย <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"เหลืออีกประมาณ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"น่าจะใช้งานได้ถึงเวลาประมาณ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"น่าจะใช้งานได้ถึงเวลาประมาณ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"จนถึง <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"แบตเตอรี่อาจหมดภายใน <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"เหลืออีกไม่ถึง <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"เหลือเวลาอีกไม่ถึง <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"เหลือเวลามากกว่า <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ลำโพงโทรศัพท์"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"เกิดปัญหาในการเชื่อมต่อ ปิดอุปกรณ์แล้วเปิดใหม่อีกครั้ง"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"อุปกรณ์เสียงแบบมีสาย"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"ความช่วยเหลือและความคิดเห็น"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"พื้นที่เก็บข้อมูล"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"ข้อมูลที่แชร์"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"ดูและแก้ไขข้อมูลที่แชร์"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"รหัสข้อมูลที่แชร์: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"จะหมดอายุในวันที่ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"แอปที่แชร์ข้อมูล"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"แอปไม่ได้ให้คำอธิบายไว้"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"เวลาได้รับสิทธิ์จะสิ้นสุดในวันที่ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"ลบข้อมูลที่แชร์"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"คุณแน่ใจไหมว่าต้องการลบข้อมูลที่แชร์นี้"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ผู้ใช้มีแอปและเนื้อหาของตัวเอง"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"คุณสามารถจำกัดการเข้าถึงแอปและเนื้อหาจากบัญชีของคุณได้"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ผู้ใช้"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"โปรไฟล์ที่ถูกจำกัด"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"ต้องการเพิ่มผู้ใช้ใหม่ใช่ไหม"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"คุณมีสิทธิ์แชร์อุปกรณ์นี้กับผู้อื่นได้โดยการเพิ่มผู้ใช้ ซึ่งแต่ละคนจะมีพื้นที่ของตนเองและปรับใช้กับแอป วอลเปเปอร์ และรายการอื่นๆ ได้ อีกทั้งยังปรับการตั้งค่าอุปกรณ์ได้ด้วย เช่น Wi‑Fi ซึ่งจะมีผลกับทุกคน\n\nเมื่อคุณเพิ่มผู้ใช้ใหม่ ผู้ใช้ดังกล่าวจะต้องตั้งค่าพื้นที่ของตน\n\nผู้ใช้ทุกคนมีสิทธิ์อัปเดตแอปให้กับผู้ใช้รายอื่น การตั้งค่าและบริการสำหรับการช่วยเหลือพิเศษอาจโอนไปยังผู้ใช้ใหม่ไม่ได้"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"เมื่อคุณเพิ่มผู้ใช้ใหม่ ผู้ใช้ดังกล่าวจะต้องตั้งค่าพื้นที่ของตนเอง\n\nผู้ใช้ทุกคนสามารถอัปเดตแอปสำหรับผู้ใช้รายอื่นได้"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ตั้งค่าผู้ใช้เลยไหม"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ตรวจสอบว่าบุคคลดังกล่าวสามารถนำอุปกรณ์ไปตั้งค่าพื้นที่ของตนได้"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"หากต้องการตั้งค่าโปรไฟล์ทันที"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"ตั้งค่าทันที"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"ข้ามไปก่อน"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"เพิ่ม"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"ผู้ใช้ใหม่"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"โปรไฟล์ใหม่"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"ข้อมูลผู้ใช้"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ข้อมูลโปรไฟล์"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ก่อนที่คุณจะสามารถสร้างโปรไฟล์ที่ถูกจำกัดได้ คุณจะต้องตั้งค่าล็อกหน้าจอเพื่อปกป้องแอปและข้อมูลส่วนตัวของคุณ"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ตั้งค่าล็อก"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP address at Port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"I-scan ang QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Ipares ang device gamit ang Wi‑Fi sa pamamagitan ng pag-scan ng isang QR Code"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Kumonekta sa Wi-Fi network"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Shortcut ng ulat sa bug"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Magpakita ng button sa power menu sa pagkuha ng ulat sa bug"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (pula-berde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (asul-dilaw)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Pagtatama ng kulay"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Nagbibigay-daan sa iyo ang pagtatama ng kulay na maisaayos kung paano ipinapakita ang mga kulay sa iyong device"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Na-override ng <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Humigit-kumulang <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ang natitira"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Tatagal dapat nang hanggang humigit-kumulang <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Tatagal hanggang mga <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Hanggang <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Posibleng maubos ang baterya sa loob ng <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Wala nang <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ang natitira"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Wala nang <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ang natitira (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Mahigit <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> pa ang natitira (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Speaker ng telepono"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Nagkaproblema sa pagkonekta. I-off at pagkatapos ay i-on ang device"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Wired na audio device"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Tulong at feedback"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Pinaghahatiang data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Tingnan at baguhin ang pinaghahatiang data"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID ng pinaghahatiang data: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Mag-e-expire sa <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Mga app na nagbabahagi ng data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Walang paglalarawang ibinigay ang app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Mag-e-expire ang lease sa <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"I-delete ang pinaghahatiang data"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Sigurado ka bang gusto mong i-delete ang pinaghahatiang data na ito?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"May sariling apps at nilalaman ang mga user"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Maaari mong paghipitan ang access sa apps at nilalaman mula sa iyong account"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"User"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Pinaghihigpitang profile"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Magdagdag ng bagong user?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Puwede mong ibahagi ang device na ito sa ibang tao sa pamamagitan ng paggawa ng mga karagdagang user. May sariling espasyo ang bawat user na maaari nilang i-customize gamit ang mga app, wallpaper, at iba pa. Puwede ring isaayos ng mga user ang mga setting ng device tulad ng Wi‑Fi na nakakaapekto sa lahat.\n\nKapag nagdagdag ka ng bagong user, kailangang i-set up ng taong iyon ang kanyang espasyo.\n\nMaaaring mag-update ng mga app ang sinumang user para sa lahat ng iba pang user. Maaaring hindi malipat sa bagong user ang mga setting at serbisyo sa pagiging naa-access."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Kapag nagdagdag ka ng bagong user, kailangang i-set up ng taong iyon ang kanyang espasyo.\n\nAng sinumang user ay maaaring mag-update ng mga app para sa lahat ng iba pang user."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"I-set up ang user ngayon?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Tiyaking available ang tao na kunin ang device at i-set up ang kanyang space"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Mag-set up ng profile ngayon?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"I-set up ngayon"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Huwag ngayon"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Idagdag"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Bagong user"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Bagong profile"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Impormasyon ng user"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Info sa profile"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Bago ka makakalikha ng pinaghihigpitang profile, kakailanganin mong mag-set up ng screen lock upang protektahan ang iyong apps at personal na data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Itakda ang lock"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adresi ve Bağlantı noktası"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR kodunu tara"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR kodu tarayarak kablosuz ağ üzerinden cihaz eşleyin"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Lütfen Kablosuz bir ağa bağlanın"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, hata ayıklama, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Hata raporu kısayolu"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Hata raporu almak için güç menüsünde bir düğme göster"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Kırmızı renk körlüğü (kırmızı-yeşil)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Mavi renk körlüğü (mavi-sarı)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Renk düzeltme"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Renk düzeltme, renklerin cihazınızda nasıl görüntüleneceğini düzenlemenize olanak sağlar."</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> tarafından geçersiz kılındı"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Yaklaşık <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> kaldı"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Saat yaklaşık <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana kadar kullanılabilmelidir (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Saat yaklaşık <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana kadar kullanılabilmelidir"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Şu saate kadar: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Pilin tahmini bitiş zamanı: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"En fazla <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> kaldı"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"En çok <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> kaldı (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"En az <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> kaldı (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Telefon hoparlörü"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Bağlanırken sorun oluştu. Cihazı kapatıp tekrar açın"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Kablolu ses cihazı"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Yardım ve geri bildirim"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Depolama"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Paylaşılan veri"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Paylaşılan verileri görüntüleyin ve değiştirin"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Paylaşılan veri kimliği: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Son kullanım tarihi: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Veri paylaşan uygulamalar"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Uygulama tarafından sağlanan açıklama yok."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Kiralama süresinin bitiş zamanı: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Paylaşılan verileri sil"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Bu paylaşılan verileri silmek istediğinizden emin misiniz?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Kullanıcıların kendi uygulamaları ve içerikleri var"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Hesabınızdaki uygulamalara ve içeriğe erişimi kısıtlayabilirsiniz"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Kullanıcı"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Kısıtlı profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Yeni kullanıcı eklensin mi?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Ek kullanıcılar oluşturarak bu cihazı başkalarıyla paylaşabilirsiniz. Her kullanıcının uygulamalarla, duvar kağıdıyla ve başka ayarlarla özelleştirebileceği kendi alanı olur. Kullanıcılar ayrıca kablosuz ağ gibi herkesi etkileyen cihaz ayarlarını değiştirebilirler.\n\nYeni bir kullanıcı eklediğinizde, ilgili kişinin kendi alanını ayarlaması gerekir.\n\nHer kullanıcı diğer tüm kullanıcılar için uygulamaları güncelleyebilir."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Yeni bir kullanıcı eklediğinizde, bu kişinin kendi alanını ayarlaması gerekir.\n\nHerhangi bir kullanıcı, diğer tüm kullanıcılar için uygulamaları güncelleyebilir."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Kullanıcı şimdi ayarlansın mı?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"İlgili kişinin cihazı almak ve kendi alanını ayarlamak için müsait olduğundan emin olun"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Profil şimdi yapılandırılsın mı?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Şimdi ayarla"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Şimdi değil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Ekle"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Yeni kullanıcı"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Yeni profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Kullanıcı bilgileri"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profil bilgisi"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Kısıtlanmış bir profil oluşturabilmeniz için uygulamalarınızı ve kişisel verilerinizi korumak üzere bir ekran kilidi oluşturmanız gerekir."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Kilidi ayarla"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-адреса та порт"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Сканувати QR-код"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Підключати пристрій через Wi‑Fi за допомогою QR-коду"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Підключіть пристрій до мережі Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, налагодження, розробка"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Ярлик звіту про помилки"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Показувати в меню живлення кнопку створення звіту про помилки"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалія (червоний – зелений)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалія (синій – жовтий)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Корекція кольору"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Корекція кольору дає змогу регулювати відтінки зображення на екрані пристрою"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Замінено на <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Залишилося приблизно <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Вистачить приблизно до <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Вистачить приблизно до <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"До <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Акумулятор може розрядитися до <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Залишилося менше ніж <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Залишилося менше ніж <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Залишилося понад <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -514,26 +511,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Динамік телефона"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Не вдається підключитися. Перезавантажте пристрій."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Дротовий аудіопристрій"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Довідка й відгуки"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Пам\'ять"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Спільні дані"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Переглянути та змінити спільні дані"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Ідентифікатор спільних даних: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Термін дії завершується <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Додатки зі спільним доступом до даних"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Немає опису, наданого додатком."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Період оренди закінчується <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Видалити спільні дані"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Видалити ці спільні дані?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Користувачі мають власні програми та вміст"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Ви можете обмежити доступ до програм і вмісту з вашого облікового запису"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Користувач"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Профіль з обмеженням"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Додати нового користувача?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Цим пристроєм можуть користуватися кілька людей. Для цього потрібно створити додаткові профілі. Власник профілю може налаштувати його на свій смак: вибрати фоновий малюнок, установити потрібні додатки тощо. Користувачі також можуть налаштовувати певні параметри пристрою (як-от Wi-Fi), які застосовуватимуться до решти профілів.\n\nПісля створення новий профіль потрібно налаштувати.\n\nБудь-який користувач пристрою може оновлювати додатки для решти користувачів. Налаштування спеціальних можливостей і сервісів можуть не передаватися новому користувачеві."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Користувач має налаштувати свій профіль після створення.\n\nБудь-який користувач пристрою може оновлювати додатки для решти користувачів."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Створити користувача зараз?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Переконайтеся, що користувач може взяти пристрій і налаштувати профіль"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Налаштувати профіль зараз?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Створити зараз"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Не зараз"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Додавання"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Новий користувач"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Новий профіль"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Дані користувача"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Інформація профілю"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Перш ніж створювати обмежений профіль, потрібно налаштувати блокування екрана, щоб захистити свої програми та особисті дані."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Налаштувати блокування"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP پتہ اور پورٹ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR کوڈ اسکین کریں"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR کوڈ اسکین کر کے Wi-Fi پر آلہ کا جوڑا بنائیں"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"براہ کرم ایک Wi-Fi نیٹ ورک سے منسلک ہوں"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb، ڈیبگ، dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"بگ رپورٹ کا شارٹ کٹ"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"بگ رپورٹ لینے کیلئے پاور مینو میں ایک بٹن دکھائیں"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (سرخ سبز)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (نیلا پیلا)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"رنگ کی اصلاح"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"رنگ کی اصلاح آپ کو یہ ایڈجسٹ کرنے کی سہولت دیتی ہے کہ آپ کے آلے پر رنگ کیسے ڈسپلے کئے جاتے ہیں"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> کے ذریعہ منسوخ کردیا گیا"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"تقریباً <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> باقی ہے"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"تقریباً <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تک بیٹری چلے گی (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"تقریباً <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تک بیٹری چلے گی"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تک"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تک بیٹری ختم ہو سکتی ہے"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> سے کم باقی ہے"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> سے کم باقی ہے (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> سے زیادہ باقی ہے (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"فون اسپیکر"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"منسلک کرنے میں مسئلہ پیش آ گیا۔ آلہ کو آف اور بیک آن کریں"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"وائرڈ آڈیو آلہ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"مدد اور تاثرات"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"اسٹوریج"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"اشتراک کردہ ڈیٹا"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"اشتراک کردہ ڈیٹا میں ترمیم اور ملاحظہ کریں"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"اشتراک کردہ ڈیٹا کی ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"میعاد کے اختتام کی تاریخ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ڈیٹا کا اشتراک کرنے والی ایپس"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"ایپ کے ذریعے کوئی بھی تفصیل فراہم نہیں کی گئی۔"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"لیز کی میعاد <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> کو ختم ہونے والی ہے"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"اشتراک کردہ ڈیٹا کو حذف کریں"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"کیا آپ واقعی اس اشتراک کردہ ڈیٹا کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"صارفین کے پاس اپنی خود کی ایپس اور مواد ہیں"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"آپ اپنے اکاؤنٹ سے ایپس اور مواد تک رسائی کو محدود کر سکتے ہیں"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"صارف"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"محدود پروفائل"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"نیا صارف شامل کریں؟"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"آپ اضافی صارفین تخلیق کر کے دوسرے لوگوں کے ساتھ اس آلہ کا اشتراک کر سکتے ہیں۔ ہر صارف کے پاس اپنی جگہ ہوتی ہے، جسے وہ ایپس، وال پیپر وغیرہ کے ساتھ حسب ضرورت بنا سکتا ہے۔ صارفین Wi‑Fi جیسی آلے کی ترتیبات کو ایڈجسٹ بھی کر سکتے ہیں جس کا اثر ہر کسی پر ہوتا ہے۔\n\nجب آپ ایک نیا صارف شامل کرتے ہیں، تو اسے اپنی جگہ سیٹ اپ کرنا پڑتی ہے۔\n\nکوئی بھی صارف دیگر تمام صارفین کیلئے ایپس اپ ڈیٹ کر سکتا ہے۔ رسائی کی ترتیبات اور سروسز کو نئے صارف کو منتقل نہیں کیا جا سکتا۔"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"جب آپ ایک نیا صارف شامل کرتے ہیں تو اس شخص کو اپنی جگہ کو ترتیب دینے کی ضرورت ہوتی ہے\n\nکوئی بھی صارف دیگر سبھی صارفین کیلئے ایپس کو اپ ڈیٹ کر سکتا ہے۔"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"صارف کو ابھی سیٹ اپ کریں؟"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"یقینی بنائیں کہ وہ شخص آلہ لینے اور اپنی جگہ کو سیٹ اپ کرنے کیلئے دستیاب ہے"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"پروفائل کو ابھی ترتیب دیں؟"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"ابھی ترتیب دیں"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"ابھی نہیں"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"شامل کریں"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"نیا صارف"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"نیا پروفائل"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"صارف کی معلومات"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"پروفائل کی معلومات"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ایک محدود پروفائل بنانے سے پہلے، آپ کو اپنی ایپس اور ذاتی ڈیٹا کو محفوظ کرنے کیلئے ایک اسکرین لاک سیٹ اپ کرنا ہوگا۔"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"لاک سیٹ کریں"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP manzil va port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR kodni skanerlash"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR kodni skanerlab, Wi-Fi orqali qurilmani ulang"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi tarmoqqa ulaning"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debag, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Xatoliklar hisoboti"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Menyuda xatoliklar hisobotini yuborish tugmasi ko‘rsatilsin"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaliya (qizil/yashil)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaliya (ko‘k/sariq)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Rangni tuzatish"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Ranglarni tuzatish orqali qurilmangizda ranglar qanday chiqishini tuzatish mumkin"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> bilan almashtirildi"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Taxminan <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qoldi"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Taxminan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> gacha davom etadi (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Taxminan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> gacha davom etadi"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> gacha"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Batareya quvvati tugash vaqti: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>dan kamroq vaqt qoldi"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>dan kamroq vaqt qoldi (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>dan ko‘proq vaqt qoldi (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Telefon karnayi"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Ulanishda muammo yuz berdi. Qurilmani oʻchiring va yoqing"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Simli audio qurilma"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Yordam va fikr-mulohaza"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Xotira"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Umumiy maʼlumotlar"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Umumiy maʼlumotlarni ochish va oʻzgartirish"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Umumiy maʼlumotlar identifikatori: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Amal qilish muddati: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Umumiy maʼlumotlar bor ilovalar"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Ilova hech qanday tavsif bermagan."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Ruxsat eskirish sanasi: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Umumiy maʼlumotlarni oʻchirish"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Umumiy maʼlumotlarni oʻchirishni xohlaysizmi?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Foydalanuvchilar o‘zlarining ilovalari va kontenlariga egalar"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Hisobingizdan ilovalar va kontentlarga kirishga cheklov o‘rnatishingiz mumkin"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Foydalanuvchi"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Cheklangan profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Foydalanuvchi qo‘shilsinmi?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Bu qurilmadan bir necha kishi alohida foydalanuvchilar qo‘shib foydalanishi mumkin. Har bir foydalanuvchiga diskda joy ajratiladi, tayinlangan hajm ilovalar, ekran foni rasmi, va hokazolarga taqsimlanishi mumkin. Foydalanuvchilar Wi-Fi kabi sozlamalarni o‘zgartirsa, qolganlarda ham aks etishi mumkin. \n\nYangi profil qo‘shilgach, uni sozlash lozim.\n\nQurilmaning istalgan foydalanuvchisi ilovalarni barcha hisoblar uchun yangilashi mumkin. Maxsus imkoniyatlar sozlamalari va xizmatlar yangi foydalanuvchiga o‘tkazilmasligi mumkin."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Yangi profil qo‘shilgach, uni sozlash lozim.\n\nQurilmaning istalgan foydalanuvchisi ilovalarni barcha hisoblar uchun yangilashi mumkin."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Profil hozir sozlansinmi?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Agar foydalanuvchi profilini hozir sozlay olmasa, keyinroq ham sozlab olishi mumkin."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Profil hozir sozlansinmi?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Hozir sozlash"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Hozir emas"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Qo‘shish"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Yangi foydalanuvchi"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Yangi profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Foydalanuvchi ma‘lumoti"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profil haqida axborot"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Cheklangan profil yaratish uchun, shaxsiy ilovlar va ma‘lumotlarni himoyalash maqsadida avval ekran qulfini yaratish lozim."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Qulf o‘rnatish"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Địa chỉ IP và cổng"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Quét mã QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Ghép nối thiết bị qua Wi-Fi bằng cách quét mã QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Hãy kết nối mạng Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, gỡ lỗi, nhà phát triển"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Phím tắt báo cáo lỗi"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Hiển thị một nút trong menu nguồn để báo cáo lỗi"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Mù màu đỏ không hoàn toàn (đỏ-xanh lục)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Mù màu (xanh lam-vàng)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Sửa màu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Với chế độ hiệu chỉnh màu sắc, bạn có thể điều chỉnh cách các màu hiển thị trên thiết bị"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Bị ghi đè bởi <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Còn khoảng <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Sẽ hết pin cho tới khoảng <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Sẽ hết pin cho tới khoảng <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Cho đến <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Điện thoại có thể hết pin vào <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Còn lại không đến <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Còn lại không đến <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Còn lại hơn <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Loa điện thoại"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Sự cố kết nối. Hãy tắt thiết bị rồi bật lại"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Thiết bị âm thanh có dây"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Trợ giúp và phản hồi"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Bộ nhớ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dữ liệu được chia sẻ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Xem và sửa đổi dữ liệu được chia sẻ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Mã dữ liệu được chia sẻ: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Hết hạn vào <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Những ứng dụng chia sẻ dữ liệu"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Ứng dụng này không cung cấp thông tin mô tả nào."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Thời gian thuê kết thúc vào ngày <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Xóa dữ liệu được chia sẻ"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Bạn có chắc chắn muốn xóa dữ liệu được chia sẻ này không?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Người dùng có ứng dụng và nội dung riêng của mình"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Bạn có thể hạn chế quyền truy cập vào ứng dụng và nội dung từ tài khoản của bạn"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Người dùng"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Tiểu sử bị hạn chế"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Thêm người dùng mới?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Bạn có thể chia sẻ thiết bị này với người khác bằng cách tạo thêm người dùng. Mỗi người dùng sẽ có không gian riêng của mình. Họ có thể tùy chỉnh không gian riêng đó bằng các ứng dụng, hình nền, v.v. Người dùng cũng có thể điều chỉnh các tùy chọn cài đặt thiết bị có ảnh hưởng đến tất cả mọi người, chẳng hạn như Wi‑Fi.\n\nKhi bạn thêm người dùng mới, họ cần thiết lập không gian của mình.\n\nMọi người dùng đều có thể cập nhật ứng dụng cho tất cả người dùng khác. Các dịch vụ và các tùy chọn cài đặt hỗ trợ tiếp cận có thể không chuyển sang người dùng mới."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Khi bạn thêm người dùng mới, họ cần thiết lập không gian của mình.\n\nMọi người dùng đều có thể cập nhật ứng dụng cho tất cả người dùng khác."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Thiết lập người dùng ngay bây giờ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Đảm bảo người dùng có mặt để tự thiết lập không gian của mình trên thiết bị"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Thiết lập tiểu sử ngay bây giờ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Thiết lập ngay"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Không phải bây giờ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Thêm"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Người dùng mới"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Tiểu sử mới"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Thông tin người dùng"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Thông tin hồ sơ"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Trước khi bạn có thể tạo tiểu sử bị hạn chế, bạn sẽ cần thiết lập một màn hình khóa để bảo vệ các ứng dụng và dữ liệu cá nhân của bạn."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Thiết lập khóa"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP 地址和端口"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"扫描二维码"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"扫描二维码即可通过 WLAN 配对设备"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"请连接到 WLAN 网络"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, 调试, debug, 开发, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"错误报告快捷方式"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"在电源菜单中显示用于提交错误报告的按钮"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"红色弱视（红绿不分）"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"蓝色弱视（蓝黄不分）"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"色彩校正"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"借助颜色校正功能，您可以调整设备上的颜色显示方式"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"已被“<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>”覆盖"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"大约还可使用 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"目前电量为 <xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>，估计能用到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"估计能用到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"直到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"电池电量可能在<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> 耗尽"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"剩余电池续航时间不到 <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"电量剩余使用时间不到 <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"电量剩余使用时间超过 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"手机扬声器"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"连接时遇到问题。请关闭并重新开启设备"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"有线音频设备"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"帮助和反馈"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"存储"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"共享数据"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"查看和修改共享数据"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"共享数据 ID：<xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"到期时间是 <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"共享数据的应用"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"该应用未提供任何说明。"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"租约到期时间是 <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"删除共享数据"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"确定要删除这些共享数据吗？"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"用户拥有个人专属的应用和内容"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"您可以限制其他人使用来自您的帐号的应用和内容"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"用户"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"受限个人资料"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"要添加新用户吗？"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"创建新用户后，您就能够与其他人共用此设备。每位用户都有自己的专属空间，而且在自己的个人空间内还可以自行安装自己想要的应用、设置壁纸等。此外，用户还可以调整会影响所有用户的设备设置（例如 WLAN 设置）。\n\n当您添加新用户后，该用户需要自行设置个人空间。\n\n任何用户都可以为所有其他用户更新应用。无障碍功能设置和服务可能无法转移给新用户。"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"您添加新用户后，该用户必须设置自己的空间。\n\n任何用户均可为其他所有用户更新应用。"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"要现在设置该用户吗？"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"请让相应用户操作设备并设置他们自己的空间。"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"要立即设置个人资料吗？"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"立即设置"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"以后再说"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"添加"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"新用户"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"新的个人资料"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"用户信息"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"个人资料信息"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"您需要先设置锁定屏幕来保护您的应用和个人数据，然后才可以创建受限个人资料。"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"设置屏幕锁定方式"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP 位址和連接埠"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"掃瞄二維條碼"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"掃瞄二維條碼即可透過 Wi-Fi 配對裝置"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"請連線至 Wi-Fi 網絡"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"ADB, 偵錯, 開發"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"錯誤舉報捷徑"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"在電源選單中顯示提交錯誤舉報的按鈕"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"紅色弱視 (紅綠)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"藍色弱視 (藍黃)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"色彩校正"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"你可以用色彩校正調整裝置顯示嘅顏色"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"已由「<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>」覆寫"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"還有大約 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"電量剩餘約 <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"電量剩餘約 <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"還可用到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"電池電量可能將於<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>耗盡"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"剩餘電量時間少於 <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"還有少於 <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"還有超過 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"手機喇叭"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"無法連接，請關閉裝置然後重新開機"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"有線音響裝置"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"說明與意見反映"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"儲存空間"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"共用資料"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"查看和修改共用資料"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"共用資料 ID：<xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"有效期至 <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"應用程式共用資料"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"應用程式未提供描述。"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"租用到期日：<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"刪除共用資料"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"確定要刪除此共用資料嗎？"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"使用者擁有自己的應用程式和內容"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"您可以限制透過您的帳戶存取應用程式和內容"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"使用者"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"限制存取的個人檔案"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"新增使用者？"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"您可以建立其他使用者，與他人共用這部裝置。每位使用者都有專屬的空間，並可使用應用程式、桌布等項目自訂個人空間。此外，使用者也可以調整會影響所有人的裝置設定，例如 Wi‑Fi 設定。\n\n新增的使用者需要自行設定個人空間。\n\n任何使用者都可以為所有其他使用者更新應用程式。無障礙功能設定和服務可能無法轉移至新的使用者。"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"新增的使用者需要自行設定個人空間。\n\n任何使用者都可以為其他所有使用者更新應用程式。"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"立即設定使用者？"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"請確定對方現在可以使用裝置設定自己的空間"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"立即設定個人檔案？"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"立即設定"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"暫時不要"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"新增"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"新使用者"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"新個人檔案"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"使用者資訊"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"個人檔案資料"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"建立限制存取的個人檔案前，您必須先設定上鎖畫面來保護您的應用程式和個人資料。"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"設定上鎖畫面"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP 位址和通訊埠"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"掃描 QR 圖碼"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"掃描 QR 圖碼即可透過 Wi-Fi 配對裝置"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"請連上 Wi-Fi 網路"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"ADB, 偵錯, 開發"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"錯誤回報捷徑"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"在電源選單中顯示取得錯誤報告的按鈕"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"紅色弱視 (紅-綠)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"藍色弱視 (藍-黃)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"色彩校正"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"色彩校正可讓你調整裝置上顯示的顏色"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"已改為<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"還能使用約 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"目前電量 <xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>，預估還能持續使用到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"預估還能持續使用到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"還能持續使用到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"電池電力可能於<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> 前耗盡"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"電池可用時間不到 <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"電池可用時間不到 <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"電池可用時間超過 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"手機喇叭"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"無法連線，請關閉裝置後再重新開啟"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"有線音訊裝置"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"說明與意見回饋"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"儲存空間"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"共用資料"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"查看及修改共用資料"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"共用資料 ID：<xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"到期時間：<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"分享資料的應用程式"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"應用程式未提供任何說明。"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"租用到期時間：<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"刪除共用資料"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"確定要刪除這項共用資料嗎？"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"使用者擁有個人專屬的應用程式和內容"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"你可以限制他人透過你的帳戶存取應用程式和內容"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"使用者"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"設有限制的個人資料"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"新增使用者？"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"你可以建立其他使用者，藉此與他人共用這個裝置。每位使用者都有自己的專屬空間，並可使用應用程式、桌布等項目自訂個人空間。此外，使用者也可以調整會影響所有人的裝置設定，例如 Wi‑Fi 設定。\n\n新增的使用者需要自行設定個人空間。\n\n任何使用者都可以為所有其他使用者更新應用程式。無障礙設定和服務可能無法轉移到新的使用者。"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"新增的使用者需要自行設定個人空間。\n\n任何使用者皆可為其他所有使用者更新應用程式。"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"立即設定使用者？"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"請確保對方可以使用裝置並設定自己的空間"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"立即建立個人資料？"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"立即設定"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"暫時不要"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"新增"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"新使用者"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"新的個人資料"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"使用者資訊"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"設定檔資訊"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"如要建立設有限制的個人資料，你必須先設定螢幕鎖定來保護你的應用程式和個人資料。"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"設定鎖定"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -232,8 +232,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Ikheli le-IP nembobo"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skena ikhodi ye-QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Bhangqa idivayisi nge-Wi‑Fi ngokuskena ikhodi ye-QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Sicela uxhume kunethiwekhi ye-Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"i-adb, ukulungisa amaphutha, i-dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Isinqamuleli sombiko wesiphazamisi"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Bonisa inkinobho kwimenyu yamandla ngokuthatha umbiko wesiphazamiso"</string>
|
||||
@@ -418,8 +417,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"I-Protanomaly (bomvu-luhlaza)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"I-Tritanomaly (luhlaza okwesibhakabhaka-phuzi)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Ukulungiswa kombala"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Ukulungisa umbala kukuvumela ukuthi ulungise indlela imibala eboniswa ngayo kudivayisi yakho"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Igitshezwe ngaphezulu yi-<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Cishe u-<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> osele"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Kumele ihlale cishe kube ngu-<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Kumele ihlale cishe kube ngu-<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Kuze kube ngu-<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Ibhethri lingaphela ngo-<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Kusele okungaphansi kunokungu-<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Ngaphansi kuka-<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> osele (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Ngaphezu kuka-<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> osele (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,26 +509,42 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Isipikha sefoni"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Inkinga yokuxhumeka. Vala idivayisi futhi uphinde uyivule"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Idivayisi yomsindo enentambo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Usizo nempendulo"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Isitoreji"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Idatha eyabiwe"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Buka futhi ulungise idatha eyabiwe"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Idatha ye-ID eyabiwe: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Iphelelwa yisikhathi ngo-<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Izinhlelo zokusebenza ezabelana idatha"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Ayikho incazelo enikezwe yilolu hlelo lokusebenza."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Ukuqashiswa kuphelelwa isikhathi ngo-<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Susa idatha eyabiwe"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Uyaqiniseka yini ngokuthi ufuna ukususa le datha eyabiwe?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Abasebenzisi banezinhlelo zabo zokusebenza nokuqukethwe"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Ungakhawulela ukufinyelela kuzinhlelo zokusebenza nokuqukethwe kusukela ku-akhawunti yakho"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Umsebenzisi"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Iphrofayela evinjelwe"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Engeza umsebenzisi omusha?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Manje ungabelana ngale divayisi nabanye abantu ngokudala abasebenzisi abangeziwe. Umsebenzisi ngamunye unesikhala sakhe, angakwazi ukusenza ngendlela ayifisayo ngezinhlelo zokusebenza, isithombe sangemuva, njalo njalo. Abasebenzisi bangalungisa izilungiselelo zedivayisi ezifana ne-Wi-Fi ezithinta wonke umuntu.\n\nUma ungeza umsebenzisi omusha, loyo muntu kumele asethe isikhala sakhe.\n\nNoma imuphi umsebenzisi angabuyekeza izinhlelo zokusebenza kubo bonke abanye abasebenzisi. Izilungiselelo zokufinyelela kungenzeka zingadluliselwa kumsebenzisi omusha."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Uma ungeza umsebenzisi omusha, loyo muntu udinga ukusetha isikhala sakhe.\n\nNoma yimuphi umsebenzisi angabuyekeza izinhlelo zokusebenza kubo bonke abasebenzisi."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Setha umsebenzisi manje?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Qinisekisa ukuthi umuntu uyatholakala ukuze athathe idivayisi futhi asethe isikhala sakhe"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Setha iphrofayela manje?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Setha manje"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Hhayi manje"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Engeza"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Umsebenzisi omusha"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Iphrofayela entsha"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Ulwazi lomsebenzisi"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Ulwazi lwephrofayela"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Ngaphambi kokuthi ungadala iphrofayela ekhawulelwe, kuzomele usethe ukukhiya isikrini ukuze uvikele izinhlelo zakho zokusebenza nedatha yakho yomuntu siqu."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Setha ukukhiya"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user