Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I3488f6c74138241f29504eafd73569f780ee9a74 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Gekoppel via %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Beskikbaar via %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Gekoppel, geen internet nie"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Beperkte verbinding"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Geen internet nie"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Aanmelding word vereis"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Toegangspunt is tydelik vol"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-toegang"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD-oudio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD oudio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Gehoortoestel"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Gekoppel aan gehoortoestel"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Gehoortoestelle"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Gekoppel aan gehoortoestelle"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Gekoppel aan media-oudio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Gekoppel aan foonoudio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Gekoppel aan lêeroordragbediener"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Gebruik vir foonoudio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Gebruik vir lêeroordrag"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Gebruik vir invoer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Gebruik vir gehoortoestel"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Gebruik vir gehoortoestelle"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Bind saam"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"BIND SAAM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Kanselleer"</string>
|
||||
@@ -284,7 +285,7 @@
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Wys tikke"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Wys visuele terugvoer vir tikke"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Wys oppervlakopdaterings"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flits vensteroppervlaktes in geheel wanneer dit opdateer"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flits totale vensteroppervlakke wanneer dit opdateer"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Wys GPU-aansigopdaterings"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Flits aansigte binne die vensters wanneer dit met die GPU geskets is"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Wys hardewarelae se opdaterings"</string>
|
||||
@@ -307,7 +308,7 @@
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Ontfout nie-reghoekige knipbedrywighede"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Profiel se GPU-lewering"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Aktiveer GPU-ontfoutlae"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Laat laai van GPU-ontfoutlae vir ontfoutapps toe"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Laat laai van GPU-ontfoutlae vir ontfoutprogramme toe"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Vensteranimasieskaal"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Oorganganimasieskaal"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Animator-tydsduurskaal"</string>
|
||||
@@ -347,7 +348,7 @@
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktief. Tik om te wissel."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"Programbystandstatus:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Lopende dienste"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Sien en beheer dienste wat tans loop"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Sien en beheer dienste wat tans aktief is"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView-implementering"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Stel WebView-implementering"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Hierdie keuse is nie meer geldig nie. Probeer weer."</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"በ%1$s በኩል መገናኘት"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"በ%1$s በኩል የሚገኝ"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"ተገናኝቷል፣ ምንም በይነመረብ የለም"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"የተገደበ ግንኙነት"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ምንም በይነመረብ የለም"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"ወደ መለያ መግባት ያስፈልጋል"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"የመዳረሻ ነጥብ ለጊዜው ሞልቷል"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"የሲም መዳረሻ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"ኤችዲ ኦዲዮ፦ <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"ኤችዲ ኦዲዮ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"መስሚያ አጋዥ መሣሪያ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"ከመስሚያ አጋዥ መሣሪያ ጋር ተገናኝቷል"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"አጋዥ መስሚያዎች"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"ከአጋዥ መስሚያዎች ጋር ተገናኝቷል"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"ወደ ማህደረ መረጃ አውዲዮ ተያይዟል"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ወደ ስልክ አውዲዮ ተያይዟል"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ወደ ፋይል ዝውውር አገልጋይ ተያይዟል"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"ለስልክ ድምፅ ተጠቀም"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ለፋይል ዝውውር ተጠቀም"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"ለውፅአት ተጠቀም"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"ለመስሚያ አጋዥ መሣሪያ ተጠቀም"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"ለአጋዥ መስሚያዎች ይጠቀሙ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"አጣምር"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"አጣምር"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"ይቅር"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"تم الاتصال عبر %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"متوفرة عبر %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"متصلة ولكن بلا إنترنت"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"اتصال محدود"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"لا يتوفر اتصال إنترنت."</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"يلزم تسجيل الدخول"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"نقطة الدخول ممتلئة مؤقتًا"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"الوصول إلى شريحة SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"صوت عالي الدقة: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"صوت عالي الدقة"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"سماعة الأذن الطبية"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"تم توصيل سماعة الأذن الطبية"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"سماعات الأذن الطبية"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"تمّ التوصيل بسماعات الأذن الطبية"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"متصل بالإعدادات الصوتية للوسائط"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"متصل بالإعدادات الصوتية للهاتف"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"متصل بخادم نقل الملف"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"الاستخدام لإعدادات الهاتف الصوتية"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"استخدامه لنقل الملفات"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"استخدام للإدخال"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"استخدام سماعة الأذن الطبية"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"استخدام سماعات الأذن الطبية"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"إقران"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"إقران"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"إلغاء"</string>
|
||||
@@ -215,7 +216,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"إيقاف مستوى الصوت المطلق"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"إصدار Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"اختيار إصدار Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ترميز صوت بلوتوث"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"برنامج ترميز صوت بلوتوث"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"اختيار برنامج ترميز الصوت لمشغّل\nالبلوتوث"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"معدّل عيّنة صوت بلوتوث"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"اختيار برنامج ترميز الصوت لمشغّل\nالبلوتوث: معدّل العيّنة"</string>
|
||||
@@ -297,7 +298,7 @@
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"إيقاف توجيه الصوت عبر USB"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"إيقاف التوجيه التلقائي إلى أجهزة الصوت الطرفية عبر USB"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"عرض حدود المخطط"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"عرض حدود وهوامش المقطع وما إلى ذلك."</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"عرض حدود وهوامش المقطع وما إلى ذلك"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"فرض اتجاه التنسيق ليكون من اليمين إلى اليسار"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"فرض اتجاه تنسيق الشاشة ليكون من اليمين إلى اليسار لجميع اللغات"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"فرض عرض رسومات GPU"</string>
|
||||
@@ -319,7 +320,7 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"عرض أخطاء ANR في الخلفية"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"عرض مربع الحوار \"التطبيق لا يستجيب\" مع تطبيقات الخلفية"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"عرض تحذيرات قناة الإشعار"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"عرض تحذير على الشاشة عند ينشر تطبيق ما إشعارًا بدون قناة صالحة"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"عرض تحذير على الشاشة عندما ينشر تطبيق إشعارًا بدون قناة صالحة"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"السماح بإدراج التطبيقات في وحدة تخزين خارجية"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"تأهيل أي تطبيق بحيث تتم كتابته على وحدة تخزين خارجية، بغض النظر عن قيم البيان"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"فرض إمكانية تغيير حجم الأنشطة"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s vasitəsilə qoşuludur"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s vasitəsilə əlçatandır"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Qoşuludur, internet yoxdur"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Məhdud bağlantı"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"İnternet yoxdur"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Giriş tələb olunur"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Giriş nöqtəsi müvəqqəti olaraq doludur"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Girişi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Qulaqlıq"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Qulaqlığa qoşuldunuz"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Eşitmə Aparatı"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Eşitmə Aparatlarına qoşuldu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Media audioya birləşdirilib"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Telefon audiosuna qoşulu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Fayl transfer serverinə qoşulu"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Telefon audiosu istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Fayl transferi üçün istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Daxiletmə üçün istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Qulaqlıq üçün istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Eşitmə Aparatları üçün istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Birləşdir"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"CÜTLƏNDİR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Ləğv et"</string>
|
||||
|
||||
@@ -249,7 +249,7 @@
|
||||
<item msgid="7899496259191969307">"Najviše četiri procesa"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="usb_configuration_titles">
|
||||
<item msgid="488237561639712799">"Punjenje"</item>
|
||||
<item msgid="488237561639712799">"Puni se"</item>
|
||||
<item msgid="5220695614993094977">"MTP (protokol za transfer medija)"</item>
|
||||
<item msgid="2086000968159047375">"PTP (protokol za prenos slika)"</item>
|
||||
<item msgid="7398830860950841822">"RNDIS (USB eternet)"</item>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Veza je uspostavljena preko pristupne tačke %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dostupna je preko pristupne tačke %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Veza je uspostavljena, nema interneta"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Ograničena veza"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Nema interneta"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Treba da se prijavite"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Pristupna tačka je privremeno zauzeta"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Pristup SIM kartici"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD zvuk: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD zvuk"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Slušni aparat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Povezano sa slušnim aparatom"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Slušni aparati"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Povezano sa slušnim aparatima"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Povezano sa zvukom medija"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Povezano sa zvukom telefona"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Povezano sa serverom za prenos datoteka"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Korišćenje za audio telefona"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Korišćenje za prenos datoteka"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Koristi za ulaz"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Koristi za slušni aparat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Koristi za slušne aparate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Upari"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"UPARI"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Otkaži"</string>
|
||||
@@ -202,7 +203,7 @@
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Dozvoli otključavanje funkcije za pokretanje"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Želite li da dozvolite otključavanje proizvođača originalne opreme (OEM)?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"UPOZORENJE: Funkcije za zaštitu uređaja neće funkcionisati na ovom uređaju dok je ovo podešavanje uključeno."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Izaberi aplikaciju za lažnu lokaciju"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Izaberite aplikaciju za lažnu lokaciju"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Aplikacija za lažnu lokaciju nije podešena"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Aplikacija za lažnu lokaciju: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Umrežavanje"</string>
|
||||
@@ -280,7 +281,7 @@
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Omogućen je strogi režim"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Neka ekran treperi kada aplikacije obavljaju duge operacije na glavnoj niti"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Lokacija pokazivača"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Postav. element sa trenutnim podacima o dodiru"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Preklopni element sa trenutnim podacima o dodiru"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Prikazuj dodire"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Prikazuj vizuelne povratne informacije za dodire"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Prikaži ažuriranja površine"</string>
|
||||
@@ -304,7 +305,7 @@
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Prinudno koristi GPU za 2D crtanje"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Nametni 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Omogući 4x MSAA u OpenGL ES 2.0 aplikacijama"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Otkloni greške u vezi sa radnjama za isecanje oblasti koje nisu pravougaonog oblika"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Otkloni greške isecanja oblasti koje nisu pravougaonog oblika"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Prikaži profil pomoću GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Omogući slojeve za otklanjanje grešaka GPU-a"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Omogući učitavanje otk. greš. GPU-a u apl. za otk. greš."</string>
|
||||
@@ -391,7 +392,7 @@
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> do potpunog punjenja"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> do potpunog punjenja"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Nepoznato"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Punjenje"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Puni se"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"puni se"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Ne puni se"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"Priključeno je, ali punjenje trenutno nije moguće"</string>
|
||||
|
||||
@@ -167,13 +167,13 @@
|
||||
<item msgid="5431354956856655120">"16M на буфер журнала"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logpersist_titles">
|
||||
<item msgid="1744840221860799971">"Адключана"</item>
|
||||
<item msgid="1744840221860799971">"Выключана"</item>
|
||||
<item msgid="3054662377365844197">"Усе"</item>
|
||||
<item msgid="688870735111627832">"Усе, акрамя радыё"</item>
|
||||
<item msgid="2850427388488887328">"толькі ядро"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logpersist_summaries">
|
||||
<item msgid="2216470072500521830">"Адключана"</item>
|
||||
<item msgid="2216470072500521830">"Выключана"</item>
|
||||
<item msgid="172978079776521897">"Усе буферы журналаў"</item>
|
||||
<item msgid="3873873912383879240">"Усе, акрамя буфераў журналаў радыё"</item>
|
||||
<item msgid="8489661142527693381">"толькі буфер журнала ядра"</item>
|
||||
@@ -236,7 +236,7 @@
|
||||
<item msgid="2355151170975410323">"У <xliff:g id="AS_TYPED_COMMAND">adb shell dumpsys gfxinfo</xliff:g>"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
|
||||
<item msgid="8190572633763871652">"Адключаны"</item>
|
||||
<item msgid="8190572633763871652">"Выключана"</item>
|
||||
<item msgid="7688197031296835369">"Паказаць вобласці з перабольшваннем"</item>
|
||||
<item msgid="2290859360633824369">"Паказаць вобласці для дэйтэранамаліі"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Падлучана праз %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Даступна праз %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Падключана, без доступу да інтэрнэту"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Абмежаваныя магчымасці падключэння"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Не падключана да інтэрнэту"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Трэба выканаць уваход"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Пункт доступу часова заняты"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Доступ да SIM-карты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Аўдыя ў HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Аўдыя ў HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Слыхавы апарат"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Падключана да слыхавога апарата"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Слыхавыя апараты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Падключана да слыхавых апаратаў"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Падключана да аўдыё медыа"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Падключана да аўдыё тэлефона"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Падключаны да серверу перадачы файлаў"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Выкарыстоўваць для аўдыё тэлефона"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Выкарыстоўваць для перадачы файлаў"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Выкарыстоўваць для ўводу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Выкарыстоўваць для слыхавога апарата"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Выкарыстоўваць для слыхавых апаратаў"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Падлучыць"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"СПАЛУЧЫЦЬ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Скасаваць"</string>
|
||||
@@ -196,7 +197,7 @@
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Паказаць кнопку для прыняцця справаздачы пра памылку ў меню сілкавання"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Прадухіляць ад пераходу ў рэжым сну"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Падчас зарадкі экран будзе пастаянна ўключаны"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Уключыць журнал адсочвання Bluetooth HCI"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Журнал адсочвання Bluetooth HCI"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="366083475849911315">"Захоўваць усе пакеты Bluetooth HCI у файле (пераключыце Bluetooth пасля змены гэтай налады)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Разблакіроўка OEM"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Дазволіць разблакіроўку загрузчыка"</string>
|
||||
@@ -204,9 +205,9 @@
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"ПАПЯРЭДЖАННЕ: Пакуль гэты параметр уключаны, абарона прылады не функцыянуе."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Выбраць праграму для фіктыўных месцазнаходжанняў"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Няма праграмы для фіктыўных месцазнаходжанняў"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Дадатак эмуляцыі месцазнаходжання: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Праграма для фіктыўных месцазнаходжанняў: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Сеткі"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Сертыфікацыя бесправаднога дысплея"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Сертыфікацыя бесправаднога экрана"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Уключыць падрабязны журнал Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"Стварэнне выпадковых MAC-адрасоў пры падключэнні па Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Мабільная перадача даных заўсёды актыўная"</string>
|
||||
@@ -233,85 +234,85 @@
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Імя вузла аператара прыватнай DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Увядзіце імя вузла аператара DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Не атрымалася падключыцца"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Паказаць опцыі сертыфікацыі бесправаднога дысплея"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Пры выбары Wi Fi указваць у журнале RSSI для кожнага SSID"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Паказаць опцыі сертыфікацыі бесправаднога экрана"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Пры выбары сеткі Wi-Fi указваць у журнале RSSI для кожнага SSID"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"Генерыраваць выпадковы MAC-адрас пры падключэнні да сетак Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"З улікам трафіка"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Без уліку трафіка"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Памеры буфера для сродку вядзення журнала"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Памеры буфера журнала"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Выберыце памеры сродку вядзення журнала для буфераў журнала"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Ачысціць пастаяннае сховішча журнала?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Калі перастае выконвацца адсочванне з дапамогай пастаяннага журнала, мы павінны сцерці даныя журнала, якія захоўваюцца на вашай прыладзе."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Захоўваць даныя журнала на прыл."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Захоўваць даныя журнала"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Выберыце буферы журнала для пастаяннага захоўвання на прыладзе"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Выберыце канфігурацыю USB"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Выберыце канфігурацыю USB"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Дазволіць несапраўдныя месцы"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Дазволіць несапраўдныя месцы"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Уключыць прагляд атрыбутаў"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Перадача даных мабільнай сувязі заўсёды актыўна, нават калі актыўна сетка Wi‑Fi (для хуткага пераключэння паміж сеткамі)."</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Перадача даных мабільнай сувязі заўсёды актыўная, нават калі актыўная сетка Wi‑Fi (для хуткага пераключэння паміж сеткамі)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Выкарыстоўваць апаратнае паскарэнне ў рэжыме мадэма пры наяўнасці"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Дазволіць адладку USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Адладка USB прызначана толькі для мэтаў распрацоўкі. Яна можа выкарыстоўвацца, каб капіяваць дадзеныя паміж кампутарам і прыладай, усталёўваць прыкладанні на прыладзе без папярэдняга апавяшчэння і чытаць дадзеныя дзённiка."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Адклікаць доступ да адладкі USB з усіх камп\'ютараў, на якiх вы уваходзiлi ў сiстэму?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Дазволiць налады распрацоўшчыка?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Гэтыя налады прызначаны толькi для распрацоўшыкаў. Яны могуць выклікаць збоi прылад i ўсталяваных на iх прыкладанняў, а таксама перашкаджаць iх працы."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Праверце прыкладаннi па USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Праверце прыкладаннi, усталяваныя з дапамогай ADB/ADT, на нестабiльныя паводзiны."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Праверце праграмы па USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Праверка бяспекі праграм, усталяваных з дапамогай ADB/ADT."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Прылады Bluetooth будуць паказаны без назваў (толькі MAC-адрасы)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Адключыць функцыю абсалютнага гуку Bluetooth у выпадку праблем з гукам на аддаленых прыладах, напр., пры непрымальна высокай гучнасці або адсутнасці кіравання."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Адключыць функцыю абсалютнага гуку Bluetooth у выпадку праблем з гукам на аддаленых прыладах, напрыклад, пры непрымальна высокай гучнасці або адсутнасці кіравання."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Лакальны тэрмінал"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Уключэнне прыкладання тэрмінала, якое прапануе доступ да лакальнай абалонкі"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Праверка HDCP"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Усталяваць рэжым праверкі HDCP"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Адладка"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Выберыце праграму для адладкі"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Няма прыкладанняў для адладкi"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Праграма для адладкi не зададзена"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Адладка прыкладання: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Выберыце прыкладанне"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Нічога"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Пачакайце адладчык"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Праграма чакае падключэння адладчыка"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Увод"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Чарцёж"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Рысаванне"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Апаратнае паскарэнне рэндэрынгу"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Медыя"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Маніторынг"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Уключаны строгі рэжым"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Падсвечваць экран падчас доўгіх аперацый"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Пазіцыя паказальніка"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Пазіцыя ўказальніка"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Паказваць на экране націсканні і жэсты"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Паказваць дотыкі"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Паказваць візуалізацыю дотыкаў"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Паказ. абнаўл. паверхні"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Мігаць ўсёй паверхней акна пры абнаўленні"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Паказваць дакрананні"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Паказваць візуалізацыю дакрананняў"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Абнаўленне паверхні"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Падсвяціць паверхню акна пры абнаўленні"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Паказ. абнаўленне экрана"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Мігнуць вакном пры чарчэнні з дапамогай GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Паказаць абнаўленнi апаратнага пласта"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Апаратныя пласты набываюць зялёны колер, калi абнаўляюцца"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Паказаць абнаўленнi апаратных слаёў"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Апаратныя слаі набываюць зялёны колер, калi абнаўляюцца"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Адладка перамалёўкі GPU"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Адкл. апаратн. накладання"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Апаратнае накладанне"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Заўсёды выкарыстоўваць GPU для экраннай кампаноўкі"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Сімуляцыя каляр. прасторы"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Уключэнне слядоў OpenGL"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Адключыць аўдыёмаршрутызацыю USB"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Адкл. аўт. перанакір. на перыфер. USB-прыл. аўдыё"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Выкл. аўтаперанакіраванне на USB-аўдыяпрылады"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Паказаць межы макета"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Паказаць межы кліпу, палі і г. д."</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Паказаць межы кліпа, палі і г. д."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Прымусовая раскладка справа налева"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Прымусовая раскладка экрана справа налева для ўсіх рэгіянальных налад"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Прымусовае адлюстраванне GPU"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Прымусовае выкарыстанне GPU для 2-мерных чарцяжоў"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Прымусовае выкананне 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Уключыць 4x MSAA у прыкладаннях з OpenGL ES 2.0"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Уключыць 4x MSAA у праграмах з OpenGL ES 2.0"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Адладка аперацый непрамавугольнага кліпа"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Профіль рэндэрынгу GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Уключыць слаі адладкі GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Дазв. загр. слаёў адладкі GPU для праграм адладкі"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Загружаць слаі адладкі GPU для праграм адладкі"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Маштаб анімацыі акна"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Маштаб перадачы анімацыі"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Працягласць анімацыі"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Мадэляванне другасных дысплеяў"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Мадэляванне другасных экранаў"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Праграмы"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Не захоўваць дзеянні"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Выдаляць усе дзеянні пасля выхаду карыстальніка"</string>
|
||||
@@ -323,7 +324,7 @@
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Прымусова дазволіць праграмы на вонкавым сховішчы"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Робіць любую праграму даступнай для запісу на вонкавае сховішча, незалежна ад значэнняў маніфеста"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Зрабіць вокны дзеянняў даступнымі для змены памеру"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Робіць усе віды дзейнасці даступнымі для змены памеру ў рэжыме некалькіх вокнаў, незалежна ад значэнняў маніфеста."</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Зрабіць усе віды дзейнасці даступнымі для змены памеру ў рэжыме некалькіх вокнаў, незалежна ад значэнняў маніфеста."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Уключыць адвольную форму вокнаў"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Уключыць падтрымку для эксперыментальнай адвольнай формы акна."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Пароль для рэз. копіі ПК"</string>
|
||||
@@ -334,7 +335,7 @@
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Збой пры ўсталёўцы паролю для рэзервовага капіявання"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="2425514299220523812">"Сочны (па змаўчанні)"</item>
|
||||
<item msgid="8446070607501413455">"Натуральны"</item>
|
||||
<item msgid="8446070607501413455">"Натуральныя"</item>
|
||||
<item msgid="6553408765810699025">"Стандартны"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
@@ -409,7 +410,7 @@
|
||||
<item msgid="8934126114226089439">"50 %"</item>
|
||||
<item msgid="1286113608943010849">"100 %"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> таму назад"</string>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> таму"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"Засталося <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Маленькі"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Стандартны"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Установена е връзка през „%1$s“"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Мрежата е достъпна през „%1$s“"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Установена е връзка – няма достъп до интернет"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Ограничена връзка"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Няма връзка с интернет"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Изисква се вход в профила"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Точката за достъп временно е пълна"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Достъп до SIM картата"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Висококачествено аудио: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Висококачествено аудио"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Слухов апарат"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Има връзка със слуховия апарат"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Слухови апарати"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Установена е връзка със слухов апарат"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Установена е връзка с медийно аудио"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Връзка със звука на телефона"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Установена е връзка със сървър за трансфер на файлове"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Използване на телефон за аудио"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Използване на за пренос на файлове"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Да се използва за въвеждане"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Използване за слухов апарат"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Използване за слухови апарати"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Сдвояване"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"СДВОЯВАНЕ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Отказ"</string>
|
||||
@@ -298,8 +299,8 @@
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Авт. маршрут. за периферните у-ва за аудио чрез USB: Деакт."</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Граници на оформлението"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Показв. на границите на изрязване, полетата и др."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Принуд. оформл. отдясно наляво"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Принуд. оформл. на екрана отдясно наляво за вс. локали"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Принуд. оформл. от дясно наляво"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Принуд. оформл. на екрана от дясно наляво за вс. локали"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Принудително изобразяване"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Принуд. използв. на GPU за двуизмерно начертаване"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Задаване на 4x MSAA"</string>
|
||||
@@ -346,7 +347,7 @@
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Неактивно. Докоснете, за да превключите."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Активно. Докоснете, за да превключите."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"Състояние на готовност на приложението: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Изпълнявани услуги:"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Изпълнявани услуги"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Преглед и контрол върху изпълняващите се понастоящем услуги"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Внедряване на WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Задаване на внедряването на WebView"</string>
|
||||
|
||||
@@ -55,7 +55,7 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
|
||||
<item msgid="505558545611516707">"HDCP পরীক্ষণ কখনও ব্যবহার করবেন না"</item>
|
||||
<item msgid="3878793616631049349">"শুধুমাত্র DRM সামগ্রীর জন্য HDCP চেক করা ব্যবহার করুন"</item>
|
||||
<item msgid="3878793616631049349">"শুধুমাত্র \'DRM কন্টেন্টের জন্য HDCP চেক\' চালু করুন"</item>
|
||||
<item msgid="45075631231212732">"সর্বদা HDCP পরীক্ষণ ব্যবহার করুন"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s মাধ্যমে কানেক্ট হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s এর মাধ্যমে উপলব্ধ"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"কানেক্ট, ইন্টারনেট নেই"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"সীমিত কানেকশন"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ইন্টারনেট কানেকশন নেই"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"সাইন-ইন করা দরকার"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"এই মুহূর্তে অ্যাক্সেস পয়েন্টের কোনও কানেকশন ফাঁকা নেই"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"সিম -এর অ্যাক্সেস"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD অডিও: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD অডিও"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"হিয়ারিং এড"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"শ্রবণ যন্ত্রের সাথে কানেক্ট রয়েছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"হিয়ারিং এড"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"হিয়ারিং এডের সাথে কানেক্ট করা হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"মিডিয়া অডিওতে কানেক্ট রয়েছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ফোন অডিওতে কানেক্ট"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ফাইল স্থানান্তর সার্ভারের সঙ্গে কানেক্ট"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"ফোন অডিওয়ের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ফাইল স্থানান্তরের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"ইনপুটের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"শ্রবণ যন্ত্রের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"হিয়ারিং এডের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"যুক্ত করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"যুক্ত করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"বাতিল করুন"</string>
|
||||
@@ -141,7 +142,7 @@
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"কিছু ডিফল্ট সেট করা রয়েছে"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"কোনো ডিফল্ট সেট করা নেই"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"পাঠ্য থেকে ভাষ্য আউটপুট সেটিংস"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"টেক্সট-থেকে-স্পীচ"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"টেক্সট-টু-স্পিচ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"কথা বলার হার"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"যে গতিতে পাঠ্য উচ্চারিত হয়"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"পিচ"</string>
|
||||
@@ -193,10 +194,10 @@
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USB কানেক্ট থাকাকালীন ডিবাগ মোড"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB ডিবাগিং অনুমতিগুলি প্রত্যাহার করুন"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"ত্রুটি প্রতিবেদনের শর্টকাট"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"একটি ত্রুটি প্রতিবেদন গ্রহণের জন্য পাওয়ার মেনুতে একটি বোতাম দেখান"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"সমস্যার তথ্য ক্যাপচার করতে পাওয়ার মেনুতে একটি বোতাম দেখান"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"জাগিয়ে রাখুন"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"চার্জ হওয়ার স্ক্রিন কখনই নিদ্রা মোডে যাবে না"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"ব্লুটুথ HCI স্নুপ লগ সক্ষম করুন"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"ব্লুটুথ HCI স্নুপ লগ চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="366083475849911315">"সমস্ত ব্লুটুথ HCI প্যাকেট একটি ফাইলে ক্যাপচার করে রাখুন (এই সেটিং পরিবর্তন করার পরে ব্লুটুথ চালু অথবা বন্ধ করুন)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM আনলক করা হচ্ছে"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"বুট-লোডার আনলক করার অনুমতি দিন"</string>
|
||||
@@ -248,7 +249,7 @@
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"USB কনফিগারেশন বেছে নিন"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"নকল অবস্থানের অনুমতি দিন"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"মক অবস্থানগুলি মঞ্জুর করুন"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"অ্যাট্রিবিউট পরিদর্শন দেখা সক্ষম করুন"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"অ্যাট্রিবিউট ইন্সপেকশন দেখা চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"ওয়াই-ফাই সক্রিয় থাকার সময়েও (দ্রুত নেটওয়ার্কে পাল্টানোর জন্য) সর্বদা মোবাইল ডেটা সক্রিয় রাখুন।"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"টিথারিং হার্ডওয়্যার অ্যাক্সিলারেশন উপলব্ধ থাকলে ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB ডিবাগিং মঞ্জুর করবেন?"</string>
|
||||
@@ -306,7 +307,7 @@
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"OpenGL ES 2.0 অ্যাপ্লিকেশানগুলির মধ্যে 4x MSAA সক্রিয় করুন"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"অ-আয়তক্ষেত্রাকার ক্লিপ অ্যাক্টিভিটি ডিবাগ করুন"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"প্রোফাইল GPU রেন্ডারিং"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"GPU ডিবাগ স্তর সক্ষম করুন"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"GPU ডিবাগ স্তর চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"ডিবাগ অ্যাপের জন্য GPU ডিবাগ স্তর লোড হতে দিন"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"উইন্ডো অ্যানিমেশন স্কেল"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"ট্র্যানজিশন অ্যানিমেশন স্কেল"</string>
|
||||
@@ -410,7 +411,7 @@
|
||||
<item msgid="1286113608943010849">"১০০%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> আগে"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> বাকি আছে"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"ক্ষুদ্র"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"ডিফল্ট"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"বড়"</string>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<item msgid="3422726142222090896">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||
<item msgid="7065842274271279580">"Koristi odabir sistema (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="7065842274271279580">"Korištenje odabira sistema (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||
<item msgid="686685526567131661">"AAC"</item>
|
||||
<item msgid="5254942598247222737">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> audio"</item>
|
||||
@@ -81,7 +81,7 @@
|
||||
<item msgid="3304843301758635896">"Onemogući opcionalne kodeke"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||
<item msgid="5062108632402595000">"Koristi odabir sistema (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="5062108632402595000">"Korištenje odabira sistema (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="6898329690939802290">"SBC"</item>
|
||||
<item msgid="6839647709301342559">"AAC"</item>
|
||||
<item msgid="7848030269621918608">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> audio"</item>
|
||||
@@ -91,38 +91,38 @@
|
||||
<item msgid="741805482892725657">"Onemogući opcionalne kodeke"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||
<item msgid="3093023430402746802">"Koristi odabir sistema (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="3093023430402746802">"Korištenje odabira sistema (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="8895532488906185219">"44,1 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="2909915718994807056">"48,0 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="3347287377354164611">"88,2 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="1234212100239985373">"96,0 kHz"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries">
|
||||
<item msgid="3214516120190965356">"Koristi odabir sistema (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="3214516120190965356">"Korištenje odabira sistema (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="4482862757811638365">"44,1 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="354495328188724404">"48,0 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="7329816882213695083">"88,2 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="6967397666254430476">"96,0 kHz"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_titles">
|
||||
<item msgid="2684127272582591429">"Koristi odabir sistema (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="2684127272582591429">"Korištenje odabira sistema (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="5618929009984956469">"16 bitova/uzorak"</item>
|
||||
<item msgid="3412640499234627248">"24 bitova/uzorak"</item>
|
||||
<item msgid="121583001492929387">"32 bitova/uzorak"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries">
|
||||
<item msgid="1081159789834584363">"Koristi odabir sistema (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="1081159789834584363">"Korištenje odabira sistema (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="4726688794884191540">"16 bitova/uzorak"</item>
|
||||
<item msgid="305344756485516870">"24 bitova/uzorak"</item>
|
||||
<item msgid="244568657919675099">"32 bitova/uzorak"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_titles">
|
||||
<item msgid="5226878858503393706">"Koristi odabir sistema (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="5226878858503393706">"Korištenje odabira sistema (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="4106832974775067314">"Mono"</item>
|
||||
<item msgid="5571632958424639155">"Stereo"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_summaries">
|
||||
<item msgid="4118561796005528173">"Koristi odabir sistema (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="4118561796005528173">"Korištenje odabira sistema (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="8900559293912978337">"Mono"</item>
|
||||
<item msgid="8883739882299884241">"Stereo"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
@@ -160,11 +160,11 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logd_size_summaries">
|
||||
<item msgid="6921048829791179331">"Isključeno"</item>
|
||||
<item msgid="2969458029344750262">"64K po međumemoriji dnevnika"</item>
|
||||
<item msgid="1342285115665698168">"256k po međumemoriji dnevnika"</item>
|
||||
<item msgid="1314234299552254621">"1M po međumemoriji dnevnika"</item>
|
||||
<item msgid="3606047780792894151">"4M po međumemoriji dnevnika"</item>
|
||||
<item msgid="5431354956856655120">"16M po međumemoriji dnevnika"</item>
|
||||
<item msgid="2969458029344750262">"64K po međumemoriji zapisnika"</item>
|
||||
<item msgid="1342285115665698168">"256k po međumemoriji zapisnika"</item>
|
||||
<item msgid="1314234299552254621">"1M po međumemoriji zapisnika"</item>
|
||||
<item msgid="3606047780792894151">"4M po međumemoriji zapisnika"</item>
|
||||
<item msgid="5431354956856655120">"16M po međumemoriji zapisnika"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logpersist_titles">
|
||||
<item msgid="1744840221860799971">"Isključeno"</item>
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Greška u konfiguraciji IP-a"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Niste povezani zbog slabog kvaliteta mreže"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="3081668066612876581">"Greška pri povezivanju na WiFi"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Problem pri provjeri vjerodostojnosti."</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Problem pri autentifikaciji."</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5410016875644565884">"Nije se moguće povezati"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="1222553274052685331">"Nije se moguće povezati na aplikaciju \'<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\'"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="516958988102584767">"Provjerite lozinku i pokušajte ponovo"</string>
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Povezani preko %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dostupan preko %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Povezano, nema interneta"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Ograničena veza"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Nema internetske veze"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Potrebna je prijava"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Pristupna tačka je privremeno puna"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Pristup SIM-u"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Slušni aparat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Povezano na slušni aparat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Slušni aparat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Povezan na slušne aparate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Povezano sa zvukom medija"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Povezano na zvuk telefona"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Povezano sa serverom za prijenos podataka"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Koristi za zvuk telefona"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Koristi za prijenos fajlova"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Koristi kao ulaz"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Koristi za slušni aparat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Korištenje za slušne aparate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Upari"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"UPARI"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Otkaži"</string>
|
||||
@@ -193,8 +194,8 @@
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Način rada za uklanjanje grešaka kada je povezan USB"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Ukini odobrenja otklanjanja grešaka putem uređaja spojenog na USB"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Prečica za izvještaj o greškama"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Prikaži tipku za prijavu grešaka u izborniku za potrošnju energije"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Ostani aktivan"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Prikaz dugmeta za prijavu grešaka u meniju napajanja"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Ne zaključavaj ekran"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Ekran neće prelaziti u stanje mirovanja tokom punjenja"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Omogući Bluetooth HCI snoop zapis"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="366083475849911315">"Snimi sve Bluetooth HCI pakete u fajl (uključite/isključite Bluetooth nakon promjene ove postavke)"</string>
|
||||
@@ -202,14 +203,14 @@
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Dozvoli otključavanje bootloadera"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Želite li dozvoliti OEM otključavanje?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"UPOZORENJE: Funkcije zaštite ovog uređaja neće funkcionirati dok je ova postavka uključena."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Odaberite aplikaciju za lažne lokacije"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Odaberite aplikaciju za lažnu lokaciju"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Aplikacija za lažnu lokaciju nije postavljena"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Aplikacija za lažne lokacije: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Aplikacija za lažnu lokaciju: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Umrežavanje"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certifikacija bežičnog prikaza"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Omogući detaljniju evidenciju za WiFi"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Omogući detaljni zapisnik za WiFi"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"Nasumični odabir MAC adrese pri povezivanju"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobilna mreža za prijenos podataka je uvijek aktivna"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Prijenos podataka na mobilnoj mreži je uvijek aktivan"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Hardversko ubrzavanje za povezivanje putem mobitela"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Prikaži Bluetooth uređaje bez naziva"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Onemogući apsolutnu jačinu zvuka"</string>
|
||||
@@ -233,13 +234,13 @@
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Naziv hosta pružaoca usluge privatnog DNS-a"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Unesite naziv hosta pružaoca usluge DNS-a"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Povezivanje nije uspjelo"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Prikaži opcije za certifikaciju bežičnog prikaza"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Povećava nivo evidentiranja za WiFi. Prikaz po SSID RSSI-ju u Biraču WiFi-ja"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Prikaz opcija za certifikaciju bežičnog prikaza"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Povećani nivo zapisnika za WiFi. Prikaz po SSID RSSI-ju u Biraču WiFi-ja"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"Nasumično odaberi MAC adresu prilikom povezivanja na WiFi mreže"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"S naplatom"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Mreža bez ograničenja prometa"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Veličine bafera za zapisnik"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Odaberite veličine za Logger prema međumemoriji evidencije"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Veličine međumemorije zapisnika"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Odaberite veličinu međumemorije zapisnika"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Želite li obrisati trajnu pohranu zapisivača?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Kada više ne pratimo trajnog zapisivača, trebamo u potpunosti izbrisati podatke zapisivača na vašem uređaju."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Pohrani podatke zapisivača na uređaju"</string>
|
||||
@@ -249,23 +250,23 @@
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Dozvoli lažne lokacije"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Dozvoli lažne lokacije"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Omogući pregled atributa prikaza"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Uvijek drži prijenos podataka na mobilnoj mreži aktivnim, čak i kada je WiFi aktivan (za brzo prebacivanje između mreža)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Koristi hardversko ubrzavanje dijeljenja veze, ako je dostupno"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Prijenos podataka na mobilnoj mreži ostaje aktivan čak i kada je aktiviran WiFi (za brzo prebacivanje između mreža)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Korištenje hardverskog ubrzavanja za povezivanje putem mobitela ako je dostupno"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Omogućiti otklanjanje grešaka putem uređaja spojenog na USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Otklanjanje grešaka putem uređaja spojenog na USB je namijenjeno samo u svrhe razvoja aplikacija. Koristite ga za kopiranje podataka između računara i uređaja, instaliranje aplikacija na uređaj bez obavještenja te čitanje podataka iz zapisnika."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Opozvati pristup otklanjanju grešaka putem uređaja spojenog na USB za sve računare koje ste prethodno ovlastili?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Dopustiti postavke za razvoj?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Ove postavke su namijenjene samo za svrhe razvoja. Mogu izazvati pogrešno ponašanje uređaja i aplikacija na njemu."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificiraj aplikacije putem USB-a"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Potvrdi aplikacije putem USB-a"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Provjerava da li se u aplikacijama instaliranim putem ADB-a/ADT-a javlja zlonamjerno ponašanje."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Prikazat će se Bluetooth uređaji bez naziva (samo MAC adrese)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Onemogućava opciju Bluetooth apsolutne jačine zvuka u slučaju problema s jačinom zvuka na udaljenim uređajima, kao što je neprihvatljivo glasan zvuk ili nedostatak kontrole."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Onemogućava funkciju apsolutne jačine zvuka za Bluetooth u slučaju problema s jačinom zvuka na udaljenim uređajima, kao što je neprihvatljivo glasan zvuk ili nedostatak kontrole."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Lokalni terminal"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Omogući terminalnu aplik. koja nudi pristup lok. kom. okruženju"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP provjeravanje"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP provjera"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Postavke HDCP provjere"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Odaberi aplikaciju za otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Odabir aplikacije za otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Nema postavljenih aplikac. za otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Aplikacija za otklanjanje grešaka: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Odaberite aplikaciju"</string>
|
||||
@@ -274,59 +275,59 @@
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Aplikacija u kojoj se otklanjaju greške čeka da se priloži program za otklanjanje grešaka prije izvršavanja"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Ulaz"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Crtanje"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Prikaz s hardverskom akceleracijom"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Hardverski ubrzano prikazivanje"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Mediji"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Praćenje"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Omogućen strogi način rada"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Prikaži ekran uz treptanje kada aplikacije vrše duge operacije u glavnoj niti"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Omogući strogi način rada"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Ekran bljeska kada aplikacije vrše duge operacije u glavnoj niti"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Lokacija pokazivača"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Trenutni podaci o dodirivanju prikazuju se u nadsloju preko ekrana"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Prikaži dodirivanja"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Prikaži vizuelne povratne informacije za dodirivanja"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Preklapanje ekrana s trenutnim podacima o dodiru"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Prikaži dodire"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Prikaz vizuelnih povratnih informacija za dodire"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Prikaži ažuriranja za površinu"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Prikaži cijele površine prozora uz treptanje prilikom ažuriranja"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Osvjetljava sve površine prozora kada se ažuriraju"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Pok. ažur. za GPU prikaz"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Prikazi uz treptanje unutar prozora kada se crta koristeći GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Prikaži dodatne informacije za ažuriranja za hardver"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Hardverski slojevi trepću zelenom bojom pri ažuriranju"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Otkl. greške GPU preklap."</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Onemog. HW preklapanja"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Uvijek koristi GPU za kompoziciju ekrana"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Prikaži ažuriranja hardverskih slojeva"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Hardverski slojevi trepere zeleno pri ažuriranju"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Otkl. greške GPU preklapanja"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Onemog. hardverska prekl."</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Uvijek se koristi GPU za slaganje ekrana"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simuliraj prostor boje"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Omogući OpenGL zapise"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Isključi USB audio usmjeravanje"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Onemogući autom. usmjerav. na USB audio periferije"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Onemogući USB preusmjer. zvuka"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Onemoguć. autom. preusmj. na USB audio perif. uređ."</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Prikaži granice rasporeda"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Prikaži granice isječka, margine itd."</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Prikaz granica isječka, margina itd."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Prisilno postavi raspored s desna ulijevo"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Prisilno postavi raspored ekrana s desna ulijevo za sve regije"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Prisilno postavljanje rasporeda ekrana s desna ulijevo za sve regije"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Prisili GPU iscrtavanje"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Prisilno koristi GPU za 2d crtanje"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Prinudno primijeni 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Omogući 4x MSAA u OpenGL ES 2.0 aplikacijama"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Ispravi greške na nepravougaonim operacijama isjecanja"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Omogućava 4x MSAA u OpenGL ES 2.0 aplikacijama"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Otkl. greške na operac. nepravoug. isjecanja"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Profil GPU iscrtavanja"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Omogući slojeve za otklanjanje grešaka na GPU-u"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Omogući učitavanje slojeva za otklanjanje grešaka na GPU-u za aplikacije za otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Omoguć. učit. sloj. za otkl. greš. na GPU-u za apl. za otkl. greš."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Skala animacije prozora"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Skala animacije prijelaza"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Skala trajanja animatora"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simuliraj sekundarne ekrane"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplikacije"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Ne čuvaj aktivnosti"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Obustavi svaku aktivnost čim je korisnik napusti"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Obustavlja se svaka aktivnost čim je korisnik napusti"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Ograničenje procesa u pozadini"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Prikaži ANR-e u pozadini"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Prikaži dijalog \"Aplikacija ne reagira\" za aplikacije pokrenute u pozadini"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Prikaz upozorenja na obavještenju o kanalu"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Prikaz upozorenja na ekranu kada aplikacija pošalje obavještenje bez važećeg kanala."</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Prikaz dijaloga \"Aplikacija ne reagira\" za aplikacije pokrenute u pozadini"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Prikaži upozorenja kanala obavještenja"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Prikaz upozorenja na ekranu kada aplikacija pošalje obavještenje bez važećeg kanala"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Nametni aplikacije na vanjskoj pohrani"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Omogućava upisivanje svih aplikacija u vanjsku pohranu, bez obzira na prikazane vrijednosti"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Nametni aktivnostima mijenjanje veličina"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Omogući mijenjanje veličine svih aktivnosti za prikaz s više prozora, bez obzira na prikazane vrijednosti."</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Omogućava mijenjanje veličine svih aktivnosti za prikaz s više prozora, bez obzira na prikazane vrijednosti."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Omogući prozore nepravilnih oblika"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Omogući podršku za eksperimentalne prozore nepravilnih oblika."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Lozinka za sigurnosnu kopiju radne površine"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Omogućava podršku za eksperimentalne prozore nepravilnih oblika."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Lozinka sigurnosne kopije za računar"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Potpune sigurnosne kopije za računare trenutno nisu zaštićene"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Dodirnite da promijenite ili uklonite lozinku za potpune rezervne kopije s radne površine"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Nova lozinka za sigurnosnu kopiju je postavljena"</string>
|
||||
@@ -423,7 +424,7 @@
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"Naprijed"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Potrebna je lozinka"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktivne metode unosa"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Koristi jezik sistema"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Koristite jezik sistema"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Otvaranje postavki za <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> nije uspjelo"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Ovaj način unosa može prikupiti sav tekst koji upišete, uključujući lične podatke kao što su lozinke i brojevi kreditnih kartica. Način omogućava aplikacija <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Da li želite koristiti ovaj način unosa?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Napomena: Nakon ponovnog pokretanja, ova aplikacija se neće moći pokrenuti dok ne otključate telefon"</string>
|
||||
|
||||
@@ -160,11 +160,11 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logd_size_summaries">
|
||||
<item msgid="6921048829791179331">"No"</item>
|
||||
<item msgid="2969458029344750262">"64 K / memòria intermèdia reg."</item>
|
||||
<item msgid="1342285115665698168">"256 K / memòria intermèdia reg."</item>
|
||||
<item msgid="2969458029344750262">"64 K / memòria intermèdia del registre"</item>
|
||||
<item msgid="1342285115665698168">"256 K / memòria intermèdia del registre"</item>
|
||||
<item msgid="1314234299552254621">"1 M / memòria intermèdia reg."</item>
|
||||
<item msgid="3606047780792894151">"4 M / memòria intermèdia reg."</item>
|
||||
<item msgid="5431354956856655120">"16 M / memòria intermèdia reg."</item>
|
||||
<item msgid="3606047780792894151">"4 M / memòria intermèdia del registre"</item>
|
||||
<item msgid="5431354956856655120">"16 M / memòria intermèdia del registre"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logpersist_titles">
|
||||
<item msgid="1744840221860799971">"Desactivat"</item>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connectada mitjançant %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponible mitjançant %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Connectada, sense Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Connexió limitada"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Sense connexió a Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Cal iniciar la sessió"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"El punt d\'accés està temporalment ple"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Accés a la SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Àudio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Àudio HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Audiòfon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"S\'ha connectat a l\'audiòfon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Audiòfons"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"S\'ha connectat als audiòfons"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connectat a l\'àudio del mitjà"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connectat a àudio del telèfon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connectat al servidor de transferència de fitxers"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Utilitza-ho per a l\'àudio del telèfon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Utilitza per a la transferència de fitxers"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Utilitza per a entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Utilitza per a l\'audiòfon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Utilitza per als audiòfons"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Vincula"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"VINCULA"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Cancel·la"</string>
|
||||
@@ -140,9 +141,9 @@
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Usuari: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"S\'han definit alguns valors predeterminats"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"No s\'ha definit cap valor predeterminat"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Configuració de síntesi de veu"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Síntesi de veu"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Velocitat de veu"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Configuració de text a parla"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Sortida de text a parla"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Velocitat de parla"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Velocitat de lectura del text"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"To"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"Afecta el to de la veu sintetitzada"</string>
|
||||
@@ -154,8 +155,8 @@
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Reprodueix una breu demostració de síntesi de veu"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Instal·la dades de veu"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Instal·la les dades de veu necessàries per a la síntesi de veu"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Pot ser que aquest motor de síntesi de la parla pugui recopilar tot el text que es dirà en veu alta, incloses les dades personals, com ara les contrasenyes i els números de les targetes de crèdit. Ve del motor <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Vols activar l\'ús d\'aquest motor de síntesi de la parla?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Aquest idioma requereix una connexió de xarxa activa per a la sortida de síntesi de veu."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Pot ser que aquest motor de síntesi de parla pugui recopilar tot el text que s\'enunciarà, incloses les dades personals, com ara les contrasenyes i els números de les targetes de crèdit. Ve del motor <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Vols activar l\'ús d\'aquest motor de síntesi de parla?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Aquest idioma requereix una connexió de xarxa activa per a la sortida de text a parla."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Això és un exemple de síntesi de veu"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Estat de l\'idioma predeterminat"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> és totalment compatible"</string>
|
||||
@@ -164,7 +165,7 @@
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="5339150797940483592">"S\'està comprovant…"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="3499112142425680334">"Configuració de: <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Obre la configuració del motor"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Motor preferit"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Motor preferent"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"General"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Restableix el to de la veu"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Restableix el to predeterminat amb què es llegeix el text."</string>
|
||||
@@ -190,25 +191,25 @@
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"La configuració de compartició de xarxa no està disponible per a aquest usuari."</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"La configuració del nom del punt d\'accés no està disponible per a aquest usuari."</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Depuració per USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Activa el mode de depuració quan el dispositiu estigui connectat per USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Mode de depuració quan l\'USB està connectat"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Revoca autoritzacions de depuració per USB"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Drecera per a informe d\'errors"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Mostra un botó al menú d\'engegada per crear un informe d\'errors"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Pantalla sempre activa"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"La pantalla no entra mai en mode de repòs si el dispositiu està carregant-se"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"La pantalla no entra mai en mode de repòs si el dispositiu s\'està carregant"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Activa registre de Bluetooth HCI"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="366083475849911315">"Captura tots els paquets de Bluetooth HCI en un fitxer (activa el Bluetooth un cop hagis canviat aquesta opció)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Desbloqueig d\'OEM"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Permet desbloquejar el bootloader"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Permetre el desbloqueig d\'OEM?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"ADVERTIMENT: les funcions de protecció del dispositiu no funcionaran mentre aquesta opció estigui activada."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Selecciona aplicació per simular ubicació"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"No s\'ha definit cap aplicació per simular ubicació"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Aplicació per simular ubicació: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Selecciona una aplicació d\'ubicació simulada"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"No s\'ha definit cap aplicació d\'ubicació simulada"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Aplicació d\'ubicació simulada: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Xarxes"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificació de pantalla sense fil"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Activa el registre Wi‑Fi detallat"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"Ordre aleatori d\'adreces MAC amb connexió"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"Aleatorització d\'adreces MAC connectades"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Dades mòbils sempre actives"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Acceleració per maquinari per a compartició de xarxa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Mostra els dispositius Bluetooth sense el nom"</string>
|
||||
@@ -234,38 +235,38 @@
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Introdueix el nom d\'amfitrió del proveïdor de DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"No s\'ha pogut connectar"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostra les opcions per a la certificació de pantalla sense fil"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Augmenta nivell de registre Wi‑Fi i mostra\'l per SSID RSSI al Selector de Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Augmenta nivell de registre Wi‑Fi, mostra\'l per SSID RSSI al selector de Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"Ordena les adreces MAC de manera aleatòria en connectar-se a xarxes Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Amb límit de dades"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Sense límit de dades"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Mides memòria intermèdia registrador"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Mida Logger per memòria intermèdia"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Mides de la mem. intermèdia del registrador"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Selecciona la mida de la memòria intermèdia del registre"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Vols esborrar l\'emmagatzematge persistent del registrador?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Quan deixem de supervisar amb el registrador persistent, hem d\'esborrar les dades del registrador que hi ha al teu dispositiu."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Desa dades reg. de manera permanent"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Desa dades del registrador de manera permanent al dispositiu"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Selecciona memòries interm. de registre per emmag. de manera persistent al disp."</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Selecciona configuració d\'USB"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Selecciona configuració d\'USB"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Ubicacions simulades"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Permet les ubicacions simulades"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Inspecció d\'atributs de visualització"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Activa la inspecció d\'atributs de visualització"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mantén les dades mòbils sempre actives, fins i tot quan la Wi‑Fi està activada (per canviar de xarxa ràpidament)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Fes servir l\'acceleració per maquinari per compartir la xarxa, si està disponible"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Fes servir l\'acceleració per maquinari per a compartició de xarxa, si està disponible"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Voleu permetre la depuració per USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"La depuració per USB només està indicada per a activitats de desenvolupament. Fes-la servir intercanviar dades entre l\'ordinador i el dispositiu, per instal·lar aplicacions al dispositiu sense rebre notificacions i per llegir dades de registre."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Vols revocar l\'accés a la depuració per USB dels ordinadors que has autoritzat anteriorment?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Vols permetre la conf. de desenvolupament?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Aquesta configuració només està prevista per a usos de desenvolupament. Pot fer que el dispositiu i que les aplicacions s\'interrompin o tinguin un comportament inadequat."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verifica aplicacions per USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Comprova les aplicacions instal·lades mitjançant ADB/ADT per detectar possibles comportaments perillosos"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Comprova les aplicacions instal·lades mitjançant ADB/ADT per detectar comportaments perillosos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Es mostraran els dispositius Bluetooth sense el nom (només l\'adreça MAC)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Desactiva la funció de volum absolut del Bluetooth en cas que es produeixin problemes de volum amb dispositius remots, com ara un volum massa alt o una manca de control."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Activa l\'aplicació de terminal que ofereix accés al shell local"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Comprovació HDCP"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Comprovació d\'HDCP"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Defineix comprovació HDCP"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Depuració"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Aplicació per depurar"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Selecciona una aplicació de depuració"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"No s\'ha definit cap aplicació de depuració"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Aplicació per depurar: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Selecciona una aplicació"</string>
|
||||
@@ -278,15 +279,15 @@
|
||||
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Multimèdia"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Supervisió"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Mode estricte activat"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Centelleja si les aplicacions tarden molt al procés principal"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Il·lumina si les aplicacions tarden molt al procés principal"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Ubicació del punter"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Superposa les dades dels tocs a la pantalla"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Mostra els tocs"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Mostra la ubicació visual dels tocs"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Canvis de superfície"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Actualitza superfícies de finestres en actualitzar-se"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Il·lumina superfícies de finestres en actualitzar-se"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Mostra actualitzacions GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Actualitza visualitzacions de finestres creades amb GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Il·lumina visualitzacions de finestres creades amb GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Mostra actualitzacions de capes de maquinari"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Il·lumina capes de maquinari en verd en actualitzar-se"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Depura sobredibuix de GPU"</string>
|
||||
@@ -296,7 +297,7 @@
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Activa traces d\'OpenGL"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Desactiva l\'encaminament d\'àudio per USB"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Desactiva l\'encaminament automàtic als perifèrics d\'àudio USB"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Mostra límits de disseny"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Mostra límits de disposició"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Mostra els límits de clips, els marges, etc."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Força direcció dreta-esquerra"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Força direcció de pantalla dreta-esquerra en totes les llengües"</string>
|
||||
@@ -307,7 +308,7 @@
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Depura operacions de retall no rectangulars"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Perfil de renderització de GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Activa les capes de depuració de GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Permet carregar capes de depuració de GPU per a apps de depuració"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Permet capes de depuració de GPU en apps de depuració"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala d\'animació finestra"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala d\'animació transició"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Escala de durada d\'animació"</string>
|
||||
@@ -315,12 +316,12 @@
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplicacions"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"No desis les activitats"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Destrueix activitats quan l\'usuari deixi d\'utilitzar-les"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límita processos en segon pla"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límit de processos en segon pla"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Mostra ANR en segon pla"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Informa que una aplicació en segon pla no respon"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Mostra el quadre de diàleg L\'aplicació no respon per a aplicacions en segon pla"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Mostra avisos del canal de notificacions"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Mostra un avís a la pantalla quan una aplicació publica una notificació sense un canal vàlid"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Força permís d\'aplicacions a l\'emmagatzem. extern"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Força permetre aplicacions de manera externa"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Permet que qualsevol aplicació es pugui escriure en un dispositiu d’emmagatzematge extern, independentment dels valors definits"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Força l\'ajust de la mida de les activitats"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Permet ajustar la mida de totes les activitats per al mode multifinestra, independentment dels valors definits."</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Připojeno prostřednictvím %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dostupné prostřednictvím %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Připojeno, není k dispozici internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Omezené připojení"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Nejste připojeni k internetu"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Je vyžadováno přihlášení"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Přístupový bod je dočasně zaplněn"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Přístup k SIM kartě"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD zvuk: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD zvuk"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Naslouchátko"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Připojeno k naslouchátku"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Naslouchátka"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Připojeno k naslouchátkům"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Připojeno ke zvukovému médiu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Připojeno k náhlavní soupravě"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Připojeno k serveru pro přenos dat"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Umožňuje připojení náhlavní soupravy"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Použít pro přenos souborů"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Použít pro vstup"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Použít pro naslouchátko"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Použít pro naslouchátka"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Párovat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"PÁROVAT"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Zrušit"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Tilsluttet via %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Tilgængelig via %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Tilsluttet – intet internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Begrænset forbindelse"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Intet internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Login er påkrævet"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Adgangspunktet er midlertidigt fuldt"</string>
|
||||
@@ -73,15 +74,15 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Filoverførsel"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Inputenhed"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Internetadgang"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Deling af kontaktpersoner"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Brug til deling af kontaktpersoner"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Deling af kontakter"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Brug til deling af kontakter"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Deling af internetforbindelse"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="1019763341565580450">"Sms-beskeder"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-adgang"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD-lyd: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD-lyd"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Høreapparat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Der er oprettet forbindelse til høreapparat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Høreapparater"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Forbundet til høreapparater"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Forbundet til medielyd"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Forbundet til telefonlyd"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Forbundet til filoverførselsserver"</string>
|
||||
@@ -98,11 +99,11 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Brug til telefonlyd"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Brug til filoverførsel"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Brug til input"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Anvend til høreapparat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Brug til høreapparater"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Par"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ACCEPTÉR PARRING"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Annuller"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Parring giver adgang til dine kontaktpersoner og din opkaldshistorik, når enhederne er forbundet."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Parring giver adgang til dine kontakter og din opkaldshistorik, når enhederne er forbundet."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"Der kunne ikke parres med <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"Der kunne ikke parres med <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> på grund af en forkert pinkode eller adgangsnøgle."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"Der kan ikke kommunikeres med <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
@@ -191,9 +192,9 @@
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Indstillingerne for Adgangspunkt (APN) er ikke tilgængelige for denne bruger"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-fejlretning"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Fejlretningstilstand, når USB er tilsluttet"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Tilbagekald tilladelser for USB-fejlfinding"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Genvej til fejlrapporting"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Vis en knap til oprettelse af fejlrapporter i menu for slukknap"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Tilbagekald tilladelser for USB-fejlretning"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Genvej til fejlrapportering"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Vis en knap til oprettelse af fejlrapporter i afbrydermenuen"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Lås ikke"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Skærmen går ikke i dvale under opladning"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Aktivér Bluetooth HCI spionlog"</string>
|
||||
@@ -252,8 +253,8 @@
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Hold altid mobildata aktiveret, selv når Wi-Fi er aktiveret (for at skifte hurtigt mellem netværk)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Brug hardwareacceleration ved netdeling, hvis det er muligt"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Vil du tillade USB-fejlretning?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB-fejlretning er kun beregnet til udvikling og kan bruges til at kopiere data mellem din computer og enheden, installere apps på enheden uden underretning og læse logdata."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Vil du ophæve adgangen til USB-fejlfinding for alle computere, du tidligere har godkendt?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB-fejlretning er kun beregnet til udvikling og kan bruges til at kopiere data mellem din computer og enheden, installere apps på enheden uden notifikation og læse logdata."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Vil du ophæve adgangen til USB-fejlretning for alle computere, du tidligere har godkendt?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Vil du tillade udviklingsindstillinger?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Disse indstillinger er kun beregnet til brug i forbindelse med udvikling. De kan forårsage, at din enhed og dens apps går ned eller ikke fungerer korrekt."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificer apps via USB"</string>
|
||||
@@ -265,8 +266,8 @@
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-kontrol"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Angiv HDCP-kontroladfærd"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Fejlfinding"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Vælg app til fejlfinding"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Ingen applikation til fejlfinding er angivet"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Vælg app til fejlretning"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Ingen applikation til fejlretning er angivet"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Applikation til fejlfinding: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Vælg applikation"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Ingen"</string>
|
||||
@@ -299,12 +300,12 @@
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Vis layoutgrænser"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Vis grænser for klip, margener osv."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Tving læsning mod venstre"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Tving til højre mod venstre-layout for alle sprog"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Tving gengivelse af GPU"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Gennemtving højre mod venstre-layout for alle sprog"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Gennemtving gengivelse af GPU"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Gennemtving brug af GPU til 2D-tegning"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Tving 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Gennemtving 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Aktivér 4x MSAA i apps med OpenGL ES 2.0"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Fejlfind på ikke-rektangulære klippehandlinger"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Fejlret på ikke-rektangulære klippehandlinger"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"GPU-profilgengivelse"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Aktivér fejlretningslag for grafikprocessor"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Tillad, at fejlretningslag indlæses for grafikprocessor i apps til fejlretning"</string>
|
||||
@@ -318,16 +319,16 @@
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Grænse for baggrundsprocesser"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Vis ANR-fejl i baggrunden"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Vis dialogboksen \"Appen svarer ikke\" for baggrundsapps"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Vis advarsler om underretningskanal"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Viser en advarsel, når en app sender en underretning uden en gyldig kanal"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Vis advarsler om notifikationskanal"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Viser en advarsel, når en app sender en notifikation uden en gyldig kanal"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Gennemtving tilladelse til eksternt lager"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Gør det muligt at overføre enhver app til et eksternt lager uafhængigt af manifestværdier"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Tving aktiviteter til at kunne tilpasses"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Gennemtving, at aktiviteter kan tilpasses"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Tillad, at alle aktiviteter kan tilpasses flere vinduer uafhængigt af manifestværdier."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Aktivér vinduer i frit format"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Aktivér understøttelse af eksperimentelle vinduer i frit format."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Kode til lokal sikkerhedskopi"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Lokale fuldstændige sikkerhedskopieringer er i øjeblikket ikke beskyttet"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Kode til lokal backup"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Lokale komplette backups er i øjeblikket ikke beskyttet"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Tryk for at skifte eller fjerne adgangskoden til fuld lokal backup"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Ny adgangskode til sikkerhedskopi er angivet"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"Ny adgangskode og bekræftelse matcher ikke"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Über %1$s verbunden"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Verfügbar über %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Verbunden, kein Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Eingeschränkte Verbindung"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Kein Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Anmeldung erforderlich"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Zugangspunkt vorübergehend voll belegt"</string>
|
||||
@@ -47,7 +48,7 @@
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="1469036129740799053">"Verfügbar über %1$s"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="1867055264243608530">"Sehr langsam"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="813109590815810235">"Langsam"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="2331665440671174858">"OK"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="2331665440671174858">"Ok"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="3175763313268941953">"Mittel"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="7715732164050975057">"Schnell"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="2265363430784523409">"Sehr schnell"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Zugriff auf SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD-Audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD-Audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Hörhilfe"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Mit Hörhilfe verbunden"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Hörhilfen"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Mit Hörhilfen verbunden"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Verbunden mit Medien-Audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Verbunden mit Telefon-Audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Mit Dateiübertragungsserver verbunden"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Für Telefon-Audio verwenden"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Für Dateiübertragung verwenden"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Für Eingabe verwenden"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Für Hörhilfe verwenden"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Für Hörhilfen verwenden"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Koppeln"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"KOPPELN"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Abbrechen"</string>
|
||||
@@ -141,7 +142,7 @@
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Einige Standardeinstellungen festgelegt"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Keine Standardeinstellungen festgelegt"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Sprachausgabe"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Sprachausgabe-Ausgabe"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Sprachausgabe-Einstellungen"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Sprechgeschwindigkeit"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Geschwindigkeit, mit der der Text gesprochen wird"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Tonlage"</string>
|
||||
@@ -155,7 +156,7 @@
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Sprachdaten installieren"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Sprachdaten für Sprachsynthese installieren"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Dieses Sprachsynthesemodul kann den gesamten gesprochenen Text erfassen, einschließlich personenbezogener Daten wie Passwörter und Kreditkartennummern. Es ist Teil der App \"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>\". Möchtest du dieses Sprachsynthesemodul aktivieren?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Für diese Sprache ist zur Sprachausgabe-Ausgabe eine aktive Netzwerkverbindung erforderlich."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Die Sprachausgabe für diese Sprache ist nur bei einer aktiven Netzwerkverbindung möglich."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Dies ist ein Beispiel für Sprachsynthese."</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Status der Standardsprache"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> wird vollständig unterstützt."</string>
|
||||
@@ -193,7 +194,7 @@
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Debugmodus bei Anschluss über USB"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB-Debugging-Autorisierungen aufheben"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Verknüpfung zu Fehlerbericht"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Schaltfläche zum Abrufen von Fehlerberichten im Menü \"Ein/Aus\" anzeigen"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Im Menü \"Ein/Aus\" wird eine Option zum Erstellen eines Fehlerberichts angezeigt"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Aktiv lassen"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Display wird beim Laden nie in den Ruhezustand versetzt"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Bluetooth HCI-Snoop-Protokoll aktivieren"</string>
|
||||
@@ -201,18 +202,18 @@
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM-Entsperrung"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Bootloader-Entsperrung zulassen"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"OEM-Entsperrung zulassen?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"Achtung: Die Geräteschutzfunktionen funktionieren auf diesem Gerät nicht, solange diese Einstellung aktiviert ist."</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"Achtung: Der Geräteschutz funktioniert auf diesem Gerät nicht, solange diese Einstellung aktiviert ist."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"App für simulierte Standorte auswählen"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Keine App für simulierte Standorte eingerichtet"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"App für simulierte Standorte: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Netzwerke"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Kabellose Übertragung"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Ausführliche WLAN-Protokolle aktivieren"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Zertifizierung für kabellose Übertragung"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Ausführliche WLAN-Protokollierung aktivieren"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"Verbundene randomisierte MAC-Adresse"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobile Datennutzung immer aktiviert"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Hardwarebeschleunigung für Tethering"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Bluetooth-Geräte ohne Namen anzeigen"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Maximallautstärke deaktivieren"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Absolute Lautstärkeregelung deaktivieren"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP-Version"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Bluetooth AVRCP-Version auswählen"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth-Audio-Codec"</string>
|
||||
@@ -221,10 +222,10 @@
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Bluetooth-Audio-Codec auslösen\nAuswahl: Abtastrate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth-Audio/Bits pro Sample"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Bluetooth-Audio-Codec auslösen\nAuswahl: Bits pro Sample"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Modus des Bluetooth-Audiokanals"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Bluetooth-Audiokanal-Modus"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="7234956835280563341">"Bluetooth-Audio-Codec auslösen\nAuswahl: Kanalmodus"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3619694372407843405">"Bluetooth-Audio-LDAC-Codec: Wiedergabequalität"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="6893955536658137179">"Bluetooth-Audio-LDAC-Codec-\nAuswahl auslösen: Wiedergabequalität"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="6893955536658137179">"Bluetooth-Audio-LDAC-Codec auslösen\nAuswahl: Wiedergabequalität"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"Privates DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Privaten DNS-Modus auswählen"</string>
|
||||
@@ -242,7 +243,7 @@
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Größe pro Protokollpuffer wählen"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Speicher der dauerhaften Protokollierung löschen?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Wenn keine Überwachung über eine dauerhafte Protokollierung mehr stattfindet, sind wir dazu verpflichtet, die Protokolldaten auf deinem Gerät zu löschen."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Protokolldaten dauerhaft speichern"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Logger-Daten dauerhaft auf Gerät speichern"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Protokollzwischenspeicher zum dauerhaften Speichern auf Gerät auswählen"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"USB-Konfiguration auswählen"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"USB-Konfiguration auswählen"</string>
|
||||
@@ -256,10 +257,10 @@
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Zugriff auf USB-Debugging für alle zuvor autorisierten Computer aufheben?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Entwicklungseinstellungen zulassen?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Diese Einstellungen sind ausschließlich für Entwicklungszwecke gedacht. Sie können dein Gerät und die darauf installierten Apps beschädigen oder zu unerwünschtem Verhalten führen."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Apps über USB bestätigen"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Überprüft installierte Apps über ADB/ADT auf schädliches Verhalten"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Bluetooth-Geräte ohne Namen (nur MAC-Adressen) werden angezeigt"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Deaktiviert die Bluetooth-Maximallautstärkefunktion, falls auf Remote-Geräten Probleme mit der Lautstärke auftreten, wie beispielsweise übermäßig laute Wiedergabe oder fehlende Kontrolle bei der Steuerung."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Über USB installierte Apps prüfen"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Über ADB/ADT installierte Apps werden auf schädliches Verhalten geprüft"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Bluetooth-Geräte werden ohne Namen und nur mit ihren MAC-Adressen angezeigt"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Deaktiviert die Funktion \"Absolute Lautstärkeregelung\" für Bluetooth-Geräte, falls auf Remote-Geräten Probleme mit der Lautstärke auftreten, wie beispielsweise übermäßig laute Wiedergabe oder fehlende Steuerungsmöglichkeiten."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Lokales Terminal"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Terminal-App mit Zugriff auf lokale Shell aktivieren"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-Prüfung"</string>
|
||||
@@ -273,61 +274,61 @@
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Auf Debugger warten"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"App wartet vor der Ausführung auf den Start des Debuggers"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Eingabe"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Zeichnung"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Bildschirmdarstellung"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Hardwarebeschleunigtes Rendering"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Medien"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Überwachung"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Strikter Modus aktiviert"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Bei längeren Aktionen im Hauptthread Bildschirm kurz einblenden"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Bei langen App-Operationen im Hauptthread blinkt Bildschirm"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Zeigerposition"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Overlay mit aktuellen Daten zu Tippaktionen"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Fingertipps anzeigen"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Visuelles Feedback für Fingertipps anzeigen"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Oberflächenaktualisierungen"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flash für gesamte Fensteroberfläche bei Aktualisierung"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Oberflächenaktualisierungen anzeigen"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Gesamte Fensteroberflächen blinken bei Aktualisierung"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Updates mit GPU-Ansicht"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Flash-Ansicht im Fenster, wenn mit GPU dargestellt"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Hardwareebenen-Updates"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Ansichten in Fenstern blinken beim Rendern mit GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Hardwareebenen-Updates anzeigen"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Hardwareebenen blinken beim Aktualisieren grün"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Debugging – GPU-Überschneidung"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPU-Overdraw debuggen"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW-Overlays deaktivieren"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"GPU immer für Bildschirmaufbau verwenden"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Für Bildschirm-Compositing immer GPU verwenden"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Farbraum simulieren"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGL-Traces aktivieren"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"USB-Audiorouting deaktivieren"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Autom. Routing an externe USB-Audiogeräte deaktivieren"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Layoutgrenzen einblenden"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Layoutgrenzen anzeigen"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Clip-Begrenzungen, Ränder usw. anzeigen"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"RTL-Layout erzwingen"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"RTL-Bildschirmlayout für alle Sprachen erzwingen"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Für alle Sprachen wird das RTL-Bildschirmlayout (linksläufig) verwendet"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"GPU-Rendering erzwingen"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Einsatz von GPU für 2D-Zeichnung erzwingen"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"4x MSAA erzwingen"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"4x MSAA in OpenGL ES 2.0-Apps aktivieren"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"In OpenGL ES 2.0-Apps 4x MSAA aktivieren"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Nicht rechteckige Clip-Operationen debuggen"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"GPU-Rendering für Profil"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"GPU-Debugging-Ebene aktivieren"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Laden von GPU-Debugging-Ebene für Debugging-Apps erlauben"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"GPU-Debug-Ebenen zulassen"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Debug-Apps das Laden von GPU-Debug-Ebenen erlauben"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Maßstab Fensteranimation"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Maßstab Übergangsanimation"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Maßstab für Animatorzeit"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Sekundäre Displays simulieren"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Apps"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Aktionen nicht speichern"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Aktivitäten nicht speichern"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Aktivität löschen, sobald der Nutzer diese beendet"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Hintergrundprozesslimit"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Hintergrund-ANRs anzeigen"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Kleines Fenster \"App reagiert nicht\" für Hintergrund-Apps einblenden"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Warnungen für Benachrichtigungskanäle einblenden"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Blendet Warnungen auf dem Display ein, wenn eine App eine Benachrichtigung ohne gültigen Kanal sendet"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Externe Speichernutzung von Apps erlauben"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Ermöglicht es jeder qualifizierten App, Daten auf externen Speicher zu schreiben, unabhängig von den Manifestwerten"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Anpassen der Größe von Aktivitäten erzwingen"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Größe aller Aktivitäten an den Mehrfenstermodus anpassen, unabhängig von den Manifestwerten."</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limit für Hintergrundprozesse"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Absturzmeldungen für Hintergrund-Apps anzeigen"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Bei Abstürzen von Hintergrund-Apps \"App reagiert nicht\"-Dialog anzeigen"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Benachrichtigungskanal-Warnungen anzeigen"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Bei Benachrichtigungen ohne gültigen Kanal wird eine Warnung angezeigt"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Sperrung des externen Speichers für alle Apps aufheben"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Jede App kann, ungeachtet der Manifestwerte, in den externen Speicher geschrieben werden"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Aktivitätengröße darf immer angepasst werden"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Die Größe aller Aktivitäten darf, ungeachtet der Manifestwerte, für die Mehrfensterdarstellung angepasst werden"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Freiform-Fenster zulassen"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Experimentelle Freiform-Fenster unterstützen."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Desktop-Sicherungspasswort"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Vollständige Desktop-Sicherungen sind momentan nicht passwortgeschützt."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Unterstützung für experimentelle Freiform-Fenster aktivieren"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Passwort für Desktop-Sicherung"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Vollständige Desktop-Sicherungen sind momentan nicht passwortgeschützt"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Zum Ändern oder Entfernen des Passworts für vollständige Desktop-Sicherungen tippen"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Neues Sicherungspasswort festgelegt"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"Das neue Passwort und die Bestätigung stimmen nicht überein."</string>
|
||||
@@ -410,7 +411,7 @@
|
||||
<item msgid="1286113608943010849">"100 %"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"Vor <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"Noch <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> verbleibend"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"Restlaufzeit: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Klein"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Standard"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"Groß"</string>
|
||||
@@ -439,7 +440,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="1636187409258564291">"Mehr Zeit."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6590887204171164991">"Weniger Zeit."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Abbrechen"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"OK"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"Ok"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"Aktivieren"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"\"Bitte nicht stören\" aktivieren"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"Nie"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Συνδέθηκε μέσω %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Διαθέσιμο μέσω %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Συνδέθηκε, χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Περιορισμένη σύνδεση"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Δεν υπάρχει σύνδεση στο διαδίκτυο"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Απαιτείται σύνδεση"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Το σημείο πρόσβασης είναι προσωρινά πλήρες"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Πρόσβαση SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Ήχος HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Ήχος HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Βοήθημα ακοής"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Συνδέθηκε σε βοήθημα ακοής"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Βοηθήματα ακοής"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Έγινε σύνδεση σε βοηθήματα ακοής"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Συνδέθηκε σε ήχο πολυμέσων"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Συνδεδεμένο στον ήχο τηλεφώνου"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Συνδεδεμένο σε διακομιστή μεταφοράς αρχείων"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Χρήση για ήχο τηλεφώνου"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Χρήση για τη μεταφορά αρχείων"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Χρήση για είσοδο"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Χρήση για βοήθημα ακοής"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Χρήση για βοηθήματα ακοής"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Σύζευξη"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ΣΥΖΕΥΞΗ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Ακύρωση"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connected via %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Available via %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Connected, no Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Limited connection"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"No Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Sign-in required"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Access point temporarily full"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Hearing Aid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Connected to Hearing Aid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Connected to Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connected to media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connected to phone audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connected to file-transfer server"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Use for phone audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Use for file transfer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Use for input"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Use for Hearing Aid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Use for Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Pair"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"PAIR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Cancel"</string>
|
||||
@@ -219,7 +220,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth audio sample rate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Sample Rate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth Audio Bits Per Sample"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth audio bits per sample"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Bits Per Sample"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Bluetooth audio channel mode"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="7234956835280563341">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Channel Mode"</string>
|
||||
@@ -322,8 +323,8 @@
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Displays on-screen warning when an app posts a notification without a valid channel"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Force allow apps on external"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be re-sizable"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Make all activities resizable for multi-window, regardless of manifest values."</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be resizeable"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Make all activities resizeable for multi-window, regardless of manifest values."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Enable freeform windows"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Enable support for experimental freeform windows."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Desktop backup password"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connected via %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Available via %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Connected, no Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Limited connection"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"No Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Sign-in required"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Access point temporarily full"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Hearing Aid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Connected to Hearing Aid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Connected to Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connected to media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connected to phone audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connected to file-transfer server"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Use for phone audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Use for file transfer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Use for input"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Use for Hearing Aid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Use for Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Pair"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"PAIR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Cancel"</string>
|
||||
@@ -219,7 +220,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth audio sample rate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Sample Rate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth Audio Bits Per Sample"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth audio bits per sample"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Bits Per Sample"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Bluetooth audio channel mode"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="7234956835280563341">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Channel Mode"</string>
|
||||
@@ -322,8 +323,8 @@
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Displays on-screen warning when an app posts a notification without a valid channel"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Force allow apps on external"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be re-sizable"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Make all activities resizable for multi-window, regardless of manifest values."</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be resizeable"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Make all activities resizeable for multi-window, regardless of manifest values."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Enable freeform windows"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Enable support for experimental freeform windows."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Desktop backup password"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connected via %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Available via %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Connected, no Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Limited connection"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"No Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Sign-in required"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Access point temporarily full"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Hearing Aid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Connected to Hearing Aid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Connected to Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connected to media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connected to phone audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connected to file-transfer server"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Use for phone audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Use for file transfer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Use for input"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Use for Hearing Aid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Use for Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Pair"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"PAIR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Cancel"</string>
|
||||
@@ -219,7 +220,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth audio sample rate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Sample Rate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth Audio Bits Per Sample"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth audio bits per sample"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Bits Per Sample"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Bluetooth audio channel mode"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="7234956835280563341">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Channel Mode"</string>
|
||||
@@ -322,8 +323,8 @@
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Displays on-screen warning when an app posts a notification without a valid channel"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Force allow apps on external"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be re-sizable"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Make all activities resizable for multi-window, regardless of manifest values."</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be resizeable"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Make all activities resizeable for multi-window, regardless of manifest values."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Enable freeform windows"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Enable support for experimental freeform windows."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Desktop backup password"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Conexión a través de %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponible a través de %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Conectado pero sin conexión a Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Conexión limitada"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Sin Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Acceso obligatorio"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"El punto de acceso está completo temporalmente"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Acceso SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Audio en HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Audio en HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Audífonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Conectado a un audífono"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Audífonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Conectado a audífonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Conectado al audio multimedia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Conectado al audio del dispositivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Conectado al servidor de transferencia de archivo"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Utilizar para el audio del dispositivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Utilizar para la transferencia de archivos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Utilizar para entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Usar con audífonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Usar para audífonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Vincular"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"SINCRONIZAR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Cancelar"</string>
|
||||
@@ -144,7 +145,7 @@
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Salida de texto a voz"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Velocidad de voz"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Velocidad en la que se habla el texto"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Sonido"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Tono"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"Afecta el tono de la voz sintetizada"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Idioma"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Usar el idioma del sistema"</string>
|
||||
@@ -373,9 +374,9 @@
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="4189311599812296592">"Tiempo restante: aproximadamente <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> en función de tu uso"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"Tiempo restante: aproximadamente <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> en función de tu uso (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="3463575350656389957">"Tiempo restante: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Debería durar aproximadamente hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> según el uso (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Duración aproximada hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> según el uso (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Debería durar aproximadamente hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> según el uso"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Debería durar aproximadamente hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Duración aproximada hasta: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Debería durar aproximadamente hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Tiempo restante: menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Tiempo restante: menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -410,7 +411,7 @@
|
||||
<item msgid="1286113608943010849">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"Hace <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"Falta <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"Tiempo restante: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Pequeño"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Predeterminado"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"Grande"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
||||
<item msgid="355508996603873860">"Estableciendo conexión con <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
|
||||
<item msgid="554971459996405634">"Autenticando con <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
|
||||
<item msgid="7928343808033020343">"Obteniendo dirección IP de <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
|
||||
<item msgid="8937994881315223448">"Conexión establecida con <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
|
||||
<item msgid="8937994881315223448">"Conectado a <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
|
||||
<item msgid="1330262655415760617">"Suspendida"</item>
|
||||
<item msgid="7698638434317271902">"Desconectando de <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
|
||||
<item msgid="197508606402264311">"Desconectada"</item>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Conectado a través de %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponible a través de %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Conexión sin Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Conexión limitada"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Sin Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Debes iniciar sesión"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Punto de acceso temporalmente lleno"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Acceso a tarjeta SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Audio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Audio HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Audífonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Conectado a audífono"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Audífonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Conectado a audífonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Conectado al audio del medio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Conectado al audio del teléfono"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Conectado con el servidor de transferencia de archivos"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Utilizar para audio del teléfono"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Uso de la transferencia de archivos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Usar para entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Usar con audífonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Usar con audífonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Vincular"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"VINCULAR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Cancelar"</string>
|
||||
@@ -191,7 +192,7 @@
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Los ajustes del nombre de punto de acceso no están disponibles para este usuario"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Depuración por USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Activar el modo de depuración cuando el dispositivo esté conectado por USB"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Revocar autozaciones de depuración USB"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Revocar autorizaciones de depuración USB"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Atajo a informe de errores"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Mostrar un botón en el menú de encendido para crear un informe de errores"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Pantalla siempre encendida al cargar"</string>
|
||||
@@ -228,7 +229,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"DNS privado"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Selecciona el modo de DNS privado"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"No"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Desactivado"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"Automático"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Nombre de host del proveedor de DNS privado"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Introduce el host del proveedor de DNS"</string>
|
||||
@@ -317,7 +318,7 @@
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Destruir actividades cuando el usuario deje de usarlas"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límitar procesos en segundo plano"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Mostrar ANR en segundo plano"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Informar de que una aplicación en segundo plano no responde"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Mostrar el diálogo La aplicación no responde para aplicaciones en segundo plano"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Ver advertencias del canal de notificaciones"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Mostrar una advertencia en pantalla cuando una aplicación publica una notificación sin un canal válido"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forzar permitir aplicaciones de forma externa"</string>
|
||||
@@ -325,7 +326,7 @@
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forzar el ajuste de tamaño de las actividades"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Permitir que se pueda ajustar el tamaño de todas las actividades para el modo multiventana, independientemente de los valores definidos."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Habilitar ventanas de forma libre"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Habilita la opción para utilizar ventanas de forma libre experimentales."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Habilitar la opción para utilizar ventanas de forma libre experimentales"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Contraseña para copias de ordenador"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Las copias de seguridad completas de ordenador no están protegidas"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Toca para cambiar o quitar la contraseña de las copias de seguridad completas del escritorio"</string>
|
||||
@@ -374,9 +375,9 @@
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"Tiempo restante aproximado según tu uso: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="3463575350656389957">"Tiempo restante: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Debería durar aproximadamente hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> según el uso (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Debería durar aproximadamente hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> según el uso"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Duración aproximada hasta: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (según el uso)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Debería durar aproximadamente hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Debería durar aproximadamente hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Duración aproximada hasta: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Tiempo restante: menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Queda menos del <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Queda más del <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -443,7 +444,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"Activar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"Activar el modo No molestar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"Nunca"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"Solo prioritarias"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"Solo interrupciones prioritarias"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3007988140196673193">"Solo oirás la próxima alarma (<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>) si desactivas esta opción antes"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="6236690803924413088">"No oirás la próxima alarma (<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Ühendatud üksuse %1$s kaudu"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Saadaval üksuse %1$s kaudu"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Ühendatud, Interneti-ühendus puudub"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Piiratud ühendus"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Interneti-ühendus puudub"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Nõutav on sisselogimine"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Pääsupunkt on ajutiselt täis"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-kaardi juurdepääs"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD-heli: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD-heli"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Kuuldeaparaat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Kuuldeaparaadiga ühendatud"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Kuuldeaparaadid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Kuuldeaparaatidega ühendatud"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Ühendatud meediumiheliga"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Ühendatud telefoniheliga"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Ühendatud failiedastuse serveriga"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Kasuta telefoniheli jaoks"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Kasutage failide edastamiseks"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Kasutage sisendi jaoks"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Kuuldeaparaadiga kasutamiseks"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Kasuta kuulmisaparaatide puhul"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Seo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"SEO"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Tühista"</string>
|
||||
@@ -205,7 +206,7 @@
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Valige asukohateavet imiteeriv rakendus"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Asukohateavet imiteeriv rakendus on määramata"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Asukohateavet imiteeriv rakendus: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Võrgustik"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Võrgundus"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Juhtmeta ekraaniühenduse sertifitseerimine"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Luba WiFi sõnaline logimine"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"Juhusliku MAC-aadressi määramine ühendamisel"</string>
|
||||
|
||||
@@ -33,13 +33,14 @@
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="516958988102584767">"Egiaztatu pasahitza zuzena dela eta saiatu berriro"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Urrunegi"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Ez da konektatuko automatikoki"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="4663834955626848401">"Ezin da atzitu Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="4663834955626848401">"Ezin da konektatu Internetera"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak gorde du"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s bidez automatikoki konektatuta"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Automatikoki konektatuta sareen balorazioen hornitzailearen bidez"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s bidez konektatuta"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s bidez erabilgarri"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Konektatuta; ezin da atzitu Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Konexio mugatua"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Ez dago Interneteko konexiorik"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Saioa hasi behar da"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Sarbide-puntua beteta dago aldi baterako"</string>
|
||||
@@ -72,7 +73,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Telefono-deiak"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Fitxategi-transferentzia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Sarrerako gailua"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Interneterako sarbidea"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Interneteko konexioa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Kontaktuak partekatzea"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Erabili kontaktuak partekatzeko"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Interneteko konexioa partekatzea"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM txartelerako sarbidea"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Kalitate handiko audioa: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Kalitate handiko audioa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Audiofonoa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Audiofonora konektatuta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Audifonoak"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Audifonoetara konektatuta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Euskarriaren audiora konektatuta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Telefonoaren audiora konektatuta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Fitxategi-transferentziako zerbitzarira konektatuta"</string>
|
||||
@@ -89,16 +90,16 @@
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="8561765057453083838">"SAP sarbide-puntura konektatuta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Fitxategi-transferentziako zerbitzarira konektatu gabe"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Sarrerako gailura konektatuta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="6436258151814414028">"Gailura konektatuta Interneteko sarbiderako"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="6436258151814414028">"Gailura konektatuta Internet atzitzeko"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1322694224800769308">"Tokiko Interneteko konexioa gailu batekin partekatzea"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5736111170225304239">"Erabili Internet atzitzeko"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5736111170225304239">"Erabili Internetera konektatzeko"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"Erabili maparako"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="7085362712786907993">"Erabili SIM txartelerako sarbiderako"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Erabili euskarriaren audiorako"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Erabili telefonoaren audiorako"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Erabili fitxategi-transferentziarako"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Erabili idazketarako"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Erabili audiofonorako"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Erabili audifonoak"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Parekatu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"PAREKATU"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Utzi"</string>
|
||||
@@ -114,8 +115,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="26580326066627664">"Aurikularra"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"Idazteko gailua"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"Bluetooth gailua"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="7378813500862148102">"Ezkerreko audiofonoa parekatzen…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="1550373802309160891">"Eskuineko audiofonoa parekatzen…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="7378813500862148102">"Ezkerreko audifonoa parekatzen…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="1550373802309160891">"Eskuineko audifonoa parekatzen…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="8797811465352097562">"Ezkerrekoa. Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="7309476148173459677">"Eskuinekoa. Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1166761729660614716">"Desaktibatuta dago Wi-Fi konexioa."</string>
|
||||
@@ -410,7 +411,7 @@
|
||||
<item msgid="1286113608943010849">"% 100"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"Duela <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> geratzen dira"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Txikia"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Lehenetsia"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"Handia"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"متصل از طریق %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"در دسترس از طریق %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"متصل، بدون اینترنت"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"اتصال محدود"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"عدم دسترسی به اینترنت"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"ورود به سیستم لازم است"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"ظرفیت نقطه دسترسی موقتاً تکمیل شده است"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"دسترسی سیمکارت"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"صدای HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"صدای HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"سمعک"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"متصل به سمعک"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"سمعکها"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"متصل به سمعکها"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"به رسانه صوتی متصل شد"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"به تلفن صوتی متصل شد"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"به سرور انتقال فایل متصل شد"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"استفاده برای تلفن صوتی"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"استفاده برای انتقال فایل"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"استفاده برای چاپ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"استفاده برای سمعک"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"استفاده برای سمعکها"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"مرتبطسازی"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"مرتبطسازی"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"لغو"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Yhdistetty seuraavan kautta: %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Käytettävissä seuraavan kautta: %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Yhdistetty, ei internetyhteyttä"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Rajallinen yhteys"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Ei internetyhteyttä"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Sisäänkirjautuminen vaaditaan"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Yhteyspiste tilapäisesti täynnä"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-kortin käyttö"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD-ääni: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD-ääni"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Kuulolaite"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Kuulolaite yhdistetty"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Kuulolaitteet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Yhdistetty kuulolaitteisiin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Yhdistetty median ääneen"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Yhdistetty puhelimen ääneen"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Yhdistetty tiedostonsiirtopalvelimeen"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Käytä puhelimen äänille"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Käytä tiedostojen siirtoon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Käytä syöttöön"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Käytä kuulolaitteen kanssa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Käytä kuulolaitteilla"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Muodosta laitepari"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"MUODOSTA LAITEPARI"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Peruuta"</string>
|
||||
@@ -284,7 +285,7 @@
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Näytä kosketus"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Anna visuaalista palautetta kosketuksesta."</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Näytä pintapäivitykset"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Väläytä koko ikkunoiden pinnat päivitettäessä"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Väläytä koko ikkunoiden pinnat päivitettäessä."</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Näytä GPU:n näytön päivitykset"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Väläytä ikkunoiden sisältö GPU:lla piirrettäessä."</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Näytä laitteistotason päivitykset"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connecté par %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Accessible par %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Connecté, aucun accès à Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Connexion limitée"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Aucune connexion Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Connexion requise"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Le point d\'accès est temporairement plein"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Accès à la carte SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Audio HD : <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Audio HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Prothèse auditive"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Connecté à la prothèse auditive"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Prothèses auditives"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Connecté aux prothèses auditives"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connecté aux paramètres audio du média"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connecté à l\'audio du téléphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connexion au serveur de transfert de fichiers"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Utiliser pour les paramètres audio du téléphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Utiliser pour le transfert de fichiers"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Utiliser comme entrée"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Utiliser avec la prothèse auditive"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Utiliser avec les prothèses auditives"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Associer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ASSOCIER"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Annuler"</string>
|
||||
@@ -283,7 +284,7 @@
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Superposition écran indiquant données actuelles"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Afficher éléments sélect."</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Afficher repère visuel pour éléments sélectionnés"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Affich. mise à jour surface"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Afficher mises à jour surface"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Faire clignoter les surfaces à chaque mise à jour"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Afficher mises à jour GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Faire clignoter les éléments dessinés avec le GPU"</string>
|
||||
@@ -292,7 +293,7 @@
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Déboguer les conflits GPU"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Désact. superpos. matér."</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Toujours utiliser le GPU pour la composition écran"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simuler esp. colorimétrique"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simuler espace colorimétrique"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Enable OpenGL traces"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Désact. routage audio USB"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Désactiver routage automatique appareils audio USB"</string>
|
||||
@@ -306,17 +307,17 @@
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Activer MSAA 4x dans les applications OpenGL ES 2.0"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Déboguer opérations de découpage non rectangulaire"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Rendu GPU du profil"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Activ. couches débog. GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Autor. couches débog. GPU pour applis de débogage"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Activer couches débogage GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Autoriser couches débogage GPU pour applis de débogage"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Échelle animation fenêtres"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Échelle anim. transitions"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Échelle animination transitions"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Échelle durée animation"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simul. affich. secondaires"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Applications"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Ne pas conserver activités"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Supprimer immédiatement les activités abandonnées"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limite processus arr.-plan"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Affich. ANR arrière-plan"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Afficher ANR arrière-plan"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Afficher le message « L\'application ne répond plus » pour les applications en arrière-plan"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Affich. avertiss. canal notification"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Afficher avertiss. à l\'écran quand une app présente une notific. sans canal valide"</string>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<item msgid="3422726142222090896">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||
<item msgid="7065842274271279580">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="7065842274271279580">"Utiliser la sélection du système (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||
<item msgid="686685526567131661">"AAC"</item>
|
||||
<item msgid="5254942598247222737">"Audio <xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g>"</item>
|
||||
@@ -81,7 +81,7 @@
|
||||
<item msgid="3304843301758635896">"Désactiver les codecs facultatifs"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||
<item msgid="5062108632402595000">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="5062108632402595000">"Utiliser la sélection du système (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="6898329690939802290">"SBC"</item>
|
||||
<item msgid="6839647709301342559">"AAC"</item>
|
||||
<item msgid="7848030269621918608">"Audio <xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g>"</item>
|
||||
@@ -91,38 +91,38 @@
|
||||
<item msgid="741805482892725657">"Désactiver les codecs facultatifs"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||
<item msgid="3093023430402746802">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="3093023430402746802">"Utiliser la sélection du système (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="8895532488906185219">"44,1 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="2909915718994807056">"48 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="3347287377354164611">"88,2 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="1234212100239985373">"96 kHz"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries">
|
||||
<item msgid="3214516120190965356">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="3214516120190965356">"Utiliser la sélection du système (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="4482862757811638365">"44,1 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="354495328188724404">"48 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="7329816882213695083">"88,2 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="6967397666254430476">"96 kHz"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_titles">
|
||||
<item msgid="2684127272582591429">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="2684127272582591429">"Utiliser la sélection du système (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="5618929009984956469">"16 bits par échantillon"</item>
|
||||
<item msgid="3412640499234627248">"24 bits par échantillon"</item>
|
||||
<item msgid="121583001492929387">"32 bits par échantillon"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries">
|
||||
<item msgid="1081159789834584363">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="1081159789834584363">"Utiliser la sélection du système (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="4726688794884191540">"16 bits par échantillon"</item>
|
||||
<item msgid="305344756485516870">"24 bits par échantillon"</item>
|
||||
<item msgid="244568657919675099">"32 bits par échantillon"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_titles">
|
||||
<item msgid="5226878858503393706">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="5226878858503393706">"Utiliser la sélection du système (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="4106832974775067314">"Mono"</item>
|
||||
<item msgid="5571632958424639155">"Stéréo"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_summaries">
|
||||
<item msgid="4118561796005528173">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="4118561796005528173">"Utiliser la sélection du système (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="8900559293912978337">"Mono"</item>
|
||||
<item msgid="8883739882299884241">"Stéréo"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connecté via %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponible via %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Connecté, aucun accès à Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Connexion limitée"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Aucun accès à Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Connexion requise"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Point d\'accès temporairement plein"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Accès à la carte SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Audio HD : <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Audio HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Assistance auditive"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Connecté à la prothèse auditive"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Appareils auditifs"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Connexion établie avec les appareils auditifs"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connecté aux paramètres audio du média"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connecté aux paramètres audio du téléphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connexion au serveur de transfert de fichiers"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Utiliser pour les paramètres audio du téléphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Utiliser pour le transfert de fichiers"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Utiliser comme entrée"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Utiliser pour l\'assistance auditive"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Utiliser pour les appareils auditifs"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Associer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ASSOCIER"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Annuler"</string>
|
||||
@@ -192,10 +193,10 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Débogage USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Mode débogage lorsqu\'un câble USB est connecté"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Annuler autorisations pour débog. USB"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Raccourci vers rapport d\'erreur"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Afficher un bouton dans le menu de démarrage permettant de créer un rapport d\'erreur"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Rester activé"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"L\'écran ne se met jamais en veille lors du chargement."</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Raccourci vers rapport de bug"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Afficher un bouton dans le menu de démarrage permettant de créer un rapport de bug"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Écran toujours actif"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"L\'écran ne se met jamais en veille lorsqu\'il est en charge"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Activer journaux HCI Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="366083475849911315">"Enregistrer tous les paquets HCI Bluetooth dans un fichier (Activez/désactivez le Bluetooth après avoir modifié ce paramètre.)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Déverrouillage OEM"</string>
|
||||
@@ -204,11 +205,11 @@
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"AVERTISSEMENT : Les fonctionnalités de protection de l\'appareil sont désactivées tant que ce paramètre est activé."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Sélectionner l\'application de position fictive"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Aucune application de position fictive définie"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Application de position fictive : \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Application de position fictive : <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Mise en réseau"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certification affichage sans fil"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Autoriser enreg. infos Wi-Fi détaillées"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"Sélection aléatoire de l\'adresse MAC lors de la connexion"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Autoriser l\'enregistrement d\'infos Wi-Fi détaillées"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"Changement aléatoire de l\'adresse MAC à la connexion"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Données mobiles toujours actives"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Accélération matérielle pour le partage de connexion"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Afficher les appareils Bluetooth sans nom"</string>
|
||||
@@ -219,7 +220,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Critère pour déclencher la sélection du codec audio\nBluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Taux d\'échantillonnage audio Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Critère de sélection du codec audio\nBluetooth : taux d\'échantillonnage"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Nombre de bits par échantillon pour l\'audio Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bits par échantillon pour l\'audio Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Critère de sélection du codec audio\nBluetooth : nombre de bits par échantillon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Mode de chaîne de l\'audio Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="7234956835280563341">"Critère de sélection du codec audio\nBluetooth : mode de chaîne"</string>
|
||||
@@ -233,12 +234,12 @@
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Nom d\'hôte du fournisseur DNS privé"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Saisissez le nom d\'hôte du fournisseur DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Impossible de se connecter"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Afficher les options de la certification de l\'affichage sans fil"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Détailler plus infos Wi-Fi, afficher par RSSI de SSID dans outil sélection Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Afficher les options pour la certification de l\'affichage sans fil"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Détailler les infos Wi-Fi, afficher par RSSI de SSID dans l\'outil de sélection Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"Sélectionner l\'adresse MAC de manière aléatoire lors de la connexion aux réseaux Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Facturé à l\'usage"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Non facturé à l\'usage"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tailles mémoires tampons enregistr."</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tailles des tampons de l\'enregistreur"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Tailles enreg. par tampon journal"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Effacer l\'espace de stockage persistant de l\'enregistreur ?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Lorsque nous n\'effectuons plus de suivi avec l\'enregistreur persistant, nous sommes tenus d\'effacer les données associées à ce dernier qui sont stockées sur votre appareil."</string>
|
||||
@@ -248,8 +249,8 @@
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Sélectionner une configuration USB"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Autoriser les positions fictives"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Autoriser les positions fictives"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Activer inspect. attribut affich."</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Maintenir les données mobiles à l\'état actif, même lorsque le Wi‑Fi est actif (pour changer rapidement de réseau)"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Inspection des attributs d\'affichage"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Les données mobiles sont toujours actives, même lorsque le Wi‑Fi est activé (pour changer rapidement de réseau)"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Utiliser l\'accélération matérielle pour le partage de connexion, si disponible"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Autoriser le débogage USB ?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Le débogage USB est conçu uniquement pour le développement. Utilisez-le pour copier des données entre votre ordinateur et votre appareil, installer des applications sur votre appareil sans notification et lire les données de journal."</string>
|
||||
@@ -257,8 +258,8 @@
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Activer les paramètres de développement ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Ces paramètres sont en cours de développement. Ils peuvent endommager votre appareil et les applications qui s\'y trouvent, ou provoquer leur dysfonctionnement."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Vérifier les applis via USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Vérifiez que les applications installées par ADB/ADT ne présentent pas de comportement dangereux."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Les appareils Bluetooth seront affichés sans nom (adresse MAC uniquement)"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Vérifier que les applications installées par ADB/ADT ne présentent pas de comportement dangereux"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Les appareils Bluetooth sans nom (adresses MAC seulement) seront affichés"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Désactive la fonctionnalité de volume absolu du Bluetooth en cas de problème de volume sur les appareils à distance, par exemple si le volume est trop élevé ou s\'il ne peut pas être contrôlé"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Activer l\'application Terminal permettant l\'accès au shell local"</string>
|
||||
@@ -271,63 +272,63 @@
|
||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Sélectionner une appli"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Aucune"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Attendre l\'intervention du débogueur"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"L\'application déboguée attend d\'être liée au débogueur pour s\'exécuter."</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"L\'application déboguée attend d\'être liée au débogueur pour s\'exécuter"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Saisie"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Tracé"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Accélération matérielle"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Multimédia"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Suivi"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Mode Strict activé"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Afficher un cadre rouge si le thread principal reste occupé"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Faire clignoter l\'écran si le thread principal reste occupé"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Emplacement du curseur"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Superposition écran indiquant données actuelles"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Afficher éléments sélect."</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Afficher repère visuel pour éléments sélectionnés"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Affich. mise à jour surface"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Faire clignoter les surfaces à chaque mise à jour"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Superposition à l\'écran indiquant l\'emplacement actuel du curseur"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Indicateurs visuels"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Afficher un indicateur visuel là où l\'utilisateur appuie sur l\'écran"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Mises à jour de la surface"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Faire clignoter les endroits où des mises à jour sont effectuées"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Afficher mises à jour GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Faire clignoter les éléments dessinés avec le GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Mises à jour couches matérielles"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Couches matérielles en vert une fois mises à jour"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Faire clignoter les couches matérielles en vert lors des mises à jour"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Déboguer les conflits GPU"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Désactiver superpos. matér."</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Toujours utiliser le GPU pour la composition écran"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simuler espace colori."</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Désactiver superpos. matérielle"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Toujours utiliser le GPU pour la composition de l\'écran"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simuler l\'espace colorimétrique"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Activer les traces OpenGL"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Désact. routage audio USB"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Désactiver routage auto vers périph. audio USB"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Désactiver le routage audio USB"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Désactiver le routage automatique vers les périphériques audio USB"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Afficher les contours"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Afficher les limites de coupe, les marges, etc."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forcer droite à gauche"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Forcer orient. droite à gauche pour toutes langues"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forcer écriture droite à gauche"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Forcer l\'orientation du texte de droite à gauche pour toutes les langues"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forcer le rendu GPU"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Forcer l\'utilisation du GPU pour le dessin 2D"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Forcer MSAA 4x"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Activer MSAA 4x dans les applications OpenGL ES 2.0"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Déboguer opé. de découpage non rect."</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Déboguer découpage non rectangulaire"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Rendu GPU du profil"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Activer couches débogage GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Autoriser charg. couches débogage GPU pour applis débogage"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Échelle animation fenêtres"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Échelle anim. transitions"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Échelle durée animation"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Activer les couches de débogage GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Autoriser le chargement de couches de débogage GPU"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Échelle d\'animation des fenêtres"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Échelle d\'animation des transitions"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Échelle de durée d\'animation"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simuler des écrans secondaires"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Applications"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Ne pas conserver activités"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Ne pas conserver les activités"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Supprimer immédiatement les activités abandonnées"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limite processus arr.-plan"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Voir ANR d\'arrière-plan"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limite de processus en arrière-plan"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Afficher les ANR d\'arrière-plan"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Afficher la boîte de dialogue \"L\'application ne répond plus\" pour les applications en arrière-plan"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Voir avertissements liés aux canaux notification"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Affiche un avertissement lorsqu\'une application publie une notification sans canal valide"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forcer disponibilité stockage externe pour applis"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Rend possible l\'enregistrement de toute application sur un espace de stockage externe, indépendamment des valeurs du fichier manifeste"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forcer possibilité de redimensionner les activités"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Afficher les avertissements liés aux canaux de notification"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Afficher un avertissement lorsqu\'une application publie une notification sans canal valide"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forcer l\'autorisation d\'applis sur stockage externe"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Autoriser l\'enregistrement de toute application sur un espace de stockage externe, indépendamment des valeurs du fichier manifeste"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forcer le redimensionnement des activités"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Permettre de redimensionner toutes les activités pour le mode multifenêtre, indépendamment des valeurs du fichier manifeste"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Activer les fenêtres de forme libre"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Activer la compatibilité avec les fenêtres de forme libre expérimentales"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Mot de passe sauvegarde PC"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Les sauvegardes complètes sur PC ne sont pas protégées actuellement."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Mot de passe de sauvegarde PC"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Les sauvegardes complètes sur PC ne sont pas protégées actuellement"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Appuyez pour modifier ou supprimer le mot de passe de sauvegarde complète sur PC."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Le nouveau mot de passe de secours a bien été défini."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"Le nouveau mot de passe et sa confirmation ne correspondent pas."</string>
|
||||
@@ -373,10 +374,10 @@
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="4189311599812296592">"Temps restant en fonction de votre utilisation : environ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"Temps restant en fonction de votre utilisation (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) : environ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="3463575350656389957">"Temps restant : <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Temps restant estimé en fonction de votre utilisation : <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Temps restant estimé en fonction de votre utilisation : <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Temps restant estimé : <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Temps restant estimé : <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> en fonction de votre utilisation (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> en fonction de votre utilisation"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Il reste moins de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Il reste moins de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Il reste plus de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Conectado a través de %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dispoñible a través de %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Conexión sen Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Pouca conexión"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Non hai conexión a Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"É obrigatorio iniciar sesión"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"O punto de acceso está temporalmente cheo"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Acceso á SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Audio en HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Audio en HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Audiófonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Conectouse ao audiófono"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Audiófonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Conectado a audiófonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Conectado ao audio multimedia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Conectado ao audio do teléfono"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Conectado ao servidor de transferencia de ficheiros"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Utilízase para o audio do teléfono"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Utilízase para a transferencia de ficheiros"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Utilízase para a entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Usar con audiófonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Utilizar para audiófonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Sincronizar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"SINCRONIZAR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Cancelar"</string>
|
||||
@@ -182,10 +183,10 @@
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Escoller perfil"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Persoal"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Traballo"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opcións de programador"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"Activar opcións de programador"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opcións para programadores"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"Activar opcións para programadores"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Definir as opcións de desenvolvemento de aplicacións"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"As opcións de programador non están dispoñibles para este usuario"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"As opcións para programadores non están dispoñibles para este usuario"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"A configuración da VPN non está dispoñible para este usuario"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"A configuración da conexión compartida non está dispoñible para este usuario"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"A configuración do nome do punto de acceso non está dispoñible para este usuario"</string>
|
||||
@@ -196,8 +197,8 @@
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Mostra un botón no menú de acendido para crear un informe de erros"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Pantalla activa"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"A pantalla nunca estará en modo de suspensión durante a carga"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Activar rexistro de busca HCI Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="366083475849911315">"Captura todos os paquetes HCI Bluetooth nun ficheiro (activa/desactiva o Bluetooth despois de cambiar esta opción de configuración)"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Activar rexistro de Bluetooth HCI"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="366083475849911315">"Captura todos os paquetes Bluetooth HCI nun ficheiro (activa/desactiva o Bluetooth despois de cambiar esta opción de configuración)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Desbloqueo do OEM"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Permitir que se desbloqueo o cargador de inicio"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Queres permitir o desbloqueo do OEM?"</string>
|
||||
@@ -228,28 +229,28 @@
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Reprodución en tempo real: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"DNS privado"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Selecciona o modo de DNS privado"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Desactivar"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Desactivado"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"Automático"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Nome de host de provedor de DNS privado"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Nome de host do provedor de DNS privado"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Introduce o host de provedor de DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Non se puido conectar"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostra opcións para o certificado de visualización sen fíos"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumenta o nivel de rexistro da wifi, móstrao por SSID RSSI no selector de wifi"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"Selecciona aleatoriamente o enderezo MAC cando te conectes a redes wifi"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"De pago por consumo"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Sen pago por consumo"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tamaños de búfer de rexistrador"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Seleccionar tamaños por búfer"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Queres borrar o almacenamento continuo do rexistrador?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Cando xa non se supervisa a actividade co rexistrador de forma continua, debemos borrar os datos do rexistrador almacenados no dispositivo."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Gardar datos de rexistrador de forma continua"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Sen tarifa plana"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Con tarifa plana"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tamaños do búfer do rexistrador"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Seleccionar tamaño do rexistrador por búfer"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Queres borrar o almacenamento persistente do rexistrador?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Cando xa non se supervisa a actividade co rexistrador de forma persistente, debemos borrar os datos do rexistrador almacenados no dispositivo."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Gardar datos do rexistrador de forma persistente"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Seleccionar búfers de rexistro para gardalos de forma continua no dispositivo"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Seleccionar configuración USB"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Seleccionar configuración USB"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Permitir localizacións falsas"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Permite localizacións falsas"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Activar a inspección de atributos de visualización"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mantén sempre os datos móbiles activos, aínda que a wifi estea activada (para un rápido cambio de rede)."</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mantén sempre os datos móbiles activados, aínda que a wifi estea activa (para cambiar de rede rapidamente)"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Se está dispoñible, úsase a aceleración de hardware para conexión compartida"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Queres permitir a depuración por USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"A depuración de erros USB está deseñada unicamente para fins de programación. Utilízaa para copiar datos entre o ordenador e o dispositivo, instalar aplicacións no dispositivo sen enviar notificacións e ler os datos do rexistro."</string>
|
||||
@@ -257,7 +258,7 @@
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Permitir a configuración de programación?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Esta configuración só está destinada á programación. Esta pode provocar que o dispositivo e as aplicacións fallen ou se comporten incorrectamente."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificar aplicacións por USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Comprobar as aplicacións instaladas a través de ADB/ADT para detectar comportamento perigoso."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Comproba as aplicacións instaladas a través de ADB/ADT para detectar comportamento perigoso."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Mostraranse dispositivos Bluetooth sen nomes (só enderezos MAC)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Desactiva a función do volume absoluto do Bluetooth en caso de que se produzan problemas de volume cos dispositivos remotos, como volume demasiado alto ou falta de control."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
||||
@@ -278,24 +279,24 @@
|
||||
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Multimedia"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Supervisión"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Modo estrito activado"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Pestanexa se aplicacións tardan moito no proceso principal"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Ilumínase se aplicacións tardan moito no proceso principal"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Localización do punteiro"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Superpoñer datos dos toques na pantalla"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Superpón os datos dos toques na pantalla"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Mostrar toques"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Mostra a información visual dos toques"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Mostra a localización dos toques na pantalla"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Cambios de superficie"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Iluminar superficies de ventás ao actualizarse"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Ilumina as superficies de ventás ao actualizarse"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Mostrar actualizac. GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Iluminar vistas das ventás creadas con GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Ver act. capas hardware"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Iluminar capas hardware en verde ao actualizarse"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Ilumina as vistas das ventás creadas con GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Ver actualizacións de capas de hardware"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Ilumina as capas de hardware en verde ao actualizárense"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Depurar superposición GPU"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Desact. superposicións HW"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Utilizar sempre GPU para a composición da pantalla"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Desactivar superposicións de hardware"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Utiliza sempre GPU para a composición da pantalla"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simular o espazo da cor"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Activar rastros OpenGL"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Desactivar enrutamento audio USB"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Desactivar enrutamento aut. a periférico audio USB"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Desactivar encamiñamento audio USB"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Desactiva o encamiñamento automático a periféricos de audio USB"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Mostrar límites de deseño"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Mostra os límites dos clips, as marxes, etc."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forzar dirección do deseño RTL"</string>
|
||||
@@ -303,32 +304,32 @@
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forzar procesamento GPU"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Forzar o uso de GPU para o debuxo en 2D"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Forzar MSAA 4x"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Activar MSAA 4x en aplicacións OpenGL ES 2.0"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Depurar operacións recorte non rectangulares"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Activa MSAA 4x en aplicacións OpenGL ES 2.0"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Depurar accións recorte non rectangulares"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Perfil procesamento GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Activar depuración da GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Permite capas da GPU para apps de depuración"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala animación da ventá"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala anim. transición"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala de animación da ventá"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala animación-transición"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Escala duración animador"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simular pantallas secundarias"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplicacións"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Non manter actividades"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Destruír actividades cando o usuario non as use"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límite procesos 2º plano"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Mostrar ANR en segundo plano"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Erros sen resposta en segundo plano"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Indica que unha aplicación en segundo plano non responde"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Mostrar avisos de notificacións"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Mostra avisos cando unha aplicación publica notificacións sen unha canle válida"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forzar permiso de aplicacións de forma externa"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Permite que calquera aplicación apta se poida escribir nun almacenamento externo, independentemente dos valores expresados"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Permite que calquera aplicación compatible se poida escribir nun almacenamento externo, independentemente dos valores do manifesto"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forzar o axuste do tamaño das actividades"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Permite axustar o tamaño de todas as actividades para o modo multiventá, independentemente dos valores definidos."</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Permite axustar o tamaño de todas as actividades para o modo multiventá, independentemente dos valores do manifesto"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Activar ventás de forma libre"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Activa a compatibilidade con ventás de forma libre experimentais."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Contrasinal para copias"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"As copias de seguranza de ordenador completas non están protexidas"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Toca para cambiar ou eliminar o contrasinal para as copias de seguranza completas do escritorio"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Toca para cambiar ou eliminar o contrasinal para as copias de seguranza completas de ordenador"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Novo contrasinal da copia de seguranza definido"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"O contrasinal novo e a confirmación non coinciden"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Erro ao definir un contrasinal da copia de seguranza"</string>
|
||||
@@ -346,8 +347,8 @@
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Aplicación inactiva. Toca para alternar a configuración."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aplicación activa. Toca para alternar a configuración."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"Estado en espera da aplicación: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"En execución"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Comproba e controla os servizos actualmente en execución"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Servizos en uso"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Comproba e controla os servizos actualmente en uso"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementación de WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Definir implementación de WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Esta opción xa non é válida. Téntao de novo."</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s દ્વારા કનેક્ટ થયેલ"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s દ્વારા ઉપલબ્ધ"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"કનેક્ટ કર્યું, કોઈ ઇન્ટરનેટ નથી"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"મર્યાદિત કનેક્શન"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ઇન્ટરનેટ ઍક્સેસ નથી"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"સાઇન ઇન આવશ્યક"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"ઍક્સેસ પૉઇન્ટ અસ્થાયીરૂપે ભરાયેલ છે"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"સિમ ઍક્સેસ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD ઑડિઓ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD ઑડિઓ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"સાંભળવામાં સહાય આપતું યંત્ર"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"સાંભળવામાં સહાય આપતા યંત્ર સાથે કનેક્ટ કરેલ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"શ્રવણ યંત્રો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"શ્રવણ યંત્રો સાથે કનેક્ટ કરેલું છે"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"મીડિયા ઑડિઓ સાથે કનેક્ટ કર્યુ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ફોન ઑડિઓ સાથે કનેક્ટ થયાં"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ફાઇલ સ્થાનાંતરણ સેવાથી કનેક્ટ થયાં"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"ફોન ઑડિઓ માટે ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ફાઇલ સ્થાનાંતર માટે ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"ઇનપુટ માટે ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"સાંભળવામાં સહાય આપતા યંત્ર માટે ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"શ્રવણ યંત્રો માટે ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"જોડી"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"જોડાણ બનાવો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"રદ કરો"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,9 +40,11 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s के द्वारा उपलब्ध"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s के द्वारा उपलब्ध"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"कनेक्ट हो गया है, लेकिन इंटरनेट नहीं है"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"इंटरनेट कनेक्शन नहीं है"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"साइन इन करना ज़रूरी है"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"एक्सेस प्वाइंट फ़िलहाल भरा हुआ है"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"एक्सेस पॉइंट फ़िलहाल भरा हुआ है"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="7583780074526041912">"%1$s के ज़रिए कनेक्ट"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="1469036129740799053">"%1$s के ज़रिए उपलब्ध"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="1867055264243608530">"अत्यधिक धीमी"</string>
|
||||
@@ -80,8 +82,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"सिम ऐक्सेस"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD ऑडियो: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD ऑडियो"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"सुनने में मददगार डिवाइस"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"सुनने में मददगार डिवाइस से जाेड़ा गया"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"सुनने में मदद करने वाले डिवाइस"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"सुनने में मदद करने वाले डिवाइस से कनेक्ट है"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"मीडिया ऑडियो से कनेक्ट किया गया"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"फ़ोन ऑडियो से कनेक्ट किया गया"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"फ़ाइल स्थानांतरण सर्वर से कनेक्ट किया गया"</string>
|
||||
@@ -98,9 +100,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"फ़ोन ऑडियो के लिए उपयोग करें"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"फ़ाइल स्थानांतरण के लिए उपयोग करें"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"इनपुट के लिए उपयोग करें"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"सुनने में मददगार डिवाइस के लिए इस्तेमाल करें"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"युग्म बनाएं"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"दूसरे डिवाइस से जोड़ें"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"सुनने में मदद करने वाले डिवाइस के लिए इस्तेमाल करें"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"जोड़ें"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"जोड़ें"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"रद्द करें"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"कनेक्ट होने पर, पेयरिंग से आपके संपर्कों और कॉल इतिहास तक पहुंचा जा सकता है."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> के साथ युग्मित नहीं हो सका."</string>
|
||||
@@ -188,7 +190,7 @@
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"यह उपयोगकर्ता, डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल का इस्तेमाल नहीं कर सकता"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"VPN सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध नहीं हैं"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"टेदरिंग सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध नहीं हैं"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"एक्सेस प्वाइंट नाम सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए मौजूद नहीं हैं"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"एक्सेस पॉइंट के नाम की सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए मौजूद नहीं हैं"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB डीबग करना"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"डीबग मोड जब USB कनेक्ट किया गया हो"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB डीबग करने की मंज़ूरी रद्द करें"</string>
|
||||
@@ -257,7 +259,7 @@
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"विकास सेटिंग की अनुमति दें?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"ये सेटिंग केवल विकास संबंधी उपयोग के प्रयोजन से हैं. वे आपके डिवाइस और उस पर स्थित ऐप्स को खराब कर सकती हैं या उनके दुर्व्यवहार का कारण हो सकती हैं."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"यूएसबी पर ऐप्लिकेशन की पुष्टि करें"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"नुकसानदेह व्यवहार के लिए ADB/ADT के द्वारा इंस्टॉल किए गए ऐप्स जाँचें."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"नुकसानदेह व्यवहार के लिए ADB/ADT से इंस्टॉल किए गए ऐप्लिकेशन जाँचें."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"बिना नाम वाले ब्लूटूथ डिवाइस (केवल MAC पते वाले) दिखाए जाएंगे"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"दूर के डिवाइस पर आवाज़ बहुत बढ़ जाने या उससे नियंत्रण हटने जैसी समस्याएं होने पर, यह ब्लूटूथ के ज़रिए आवाज़ के नियंत्रण की सुविधा रोक देता है."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"स्थानीय टर्मिनल"</string>
|
||||
@@ -297,7 +299,7 @@
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"यूएसबी ऑडियो रूटिंग बंद करें"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"यूएसबी ऑडियो पेरिफ़ेरल पर अपने आप रूटिंग बंद करें"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"लेआउट सीमाएं दिखाएं"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"क्लिप सीमाएं, मार्जिन आदि दिखाएं."</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"क्लिप सीमाएं, मार्जिन वगैरह दिखाएं."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"लेआउट की दिशा दाएं से बाएं करें"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"सभी भाषाओं के लिए स्क्रीन लेआउट की दिशा दाएं से बाएं रखें"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"हर हाल में जीपीयू रेंडर करें"</string>
|
||||
@@ -330,7 +332,7 @@
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"डेस्कटॉप के पूरे बैक अप फ़िलहाल सुरक्षित नहीं हैं"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"डेस्कटॉप के पूरे बैक अप का पासवर्ड बदलने या हटाने के लिए टैप करें"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"नया बैकअप पासवर्ड सेट किया गया"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"नया पासवर्ड तथा पुष्टि मेल नही खाते"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"नया पासवर्ड और पुष्टि मेल नही खाते"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"सुरक्षित पासवर्ड सेट करने में विफल रहा"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="2425514299220523812">"चमकीला (डिफ़ॉल्ट)"</item>
|
||||
@@ -368,15 +370,15 @@
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"यह सुविधा प्रायोगिक है और निष्पादन को प्रभावित कर सकती है."</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> के द्वारा ओवरराइड किया गया"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4845022416859002011">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="6123167166221295462">"बैटरी लगभग <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="8848256785736335185">"बैटरी लगभग <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="4189311599812296592">"आपके इस्तेमाल के हिसाब से बैटरी लगभग <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"आपके इस्तेमाल के हिसाब से बैटरी लगभग <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="6123167166221295462">"बैटरी करीब <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="8848256785736335185">"बैटरी करीब <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="4189311599812296592">"आपके इस्तेमाल के हिसाब से बैटरी करीब <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"आपके इस्तेमाल के हिसाब से बैटरी करीब <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="3463575350656389957">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में बैटरी खत्म हो जाएगी"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"आपके इस्तेमाल के हिसाब से बैटरी लगभग <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> चलेगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"आपके इस्तेमाल के हिसाब से बैटरी लगभग <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> चलेगी"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"बैटरी लगभग <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> चलेगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"बैटरी लगभग <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> चलेगी"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"आपके इस्तेमाल के हिसाब से बैटरी करीब <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> तक चलेगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"आपके इस्तेमाल के हिसाब से बैटरी करीब <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> तक चलेगी"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"बैटरी करीब <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> चलेगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"बैटरी करीब <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> चलेगी"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> से कम समय बचा है"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> से कम बैटरी बची है (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> से ज़्यादा चलने लायक बैटरी बची है (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -420,7 +422,7 @@
|
||||
<string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"सहायता और फ़ीडबैक"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"मेन्यू"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"डेमो मोड में फ़ैक्टरी रीसेट के लिए पासवर्ड डालें"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"आगे"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"आगे बढ़ें"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"पासवर्ड आवश्यक"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"टाइप करने की सक्रीय पद्धतियां"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"सिस्टम की भाषाओं का उपयोग करें"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Povezano putem %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dostupno putem %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Povezano, bez interneta"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Ograničena veza"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Nema interneta"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Obavezna prijava"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Pristupna je točka privremeno puna"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Pristup SIM-u"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Slušni aparat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Povezano sa slušnim aparatom"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Slušni aparati"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Povezano sa Slušnim aparatima"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Povezano s medijskim zvukom"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Povezano sa telefonskim zvukom"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Povezano s poslužiteljem za prijenos datoteka"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Koristi za telefonski zvuk"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Koristi za prijenos datoteke"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Upotrijebi za ulaz"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Upotrebljavaj za slušni aparat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Upotrijebi za Slušne aparate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Upari"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"UPARI"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Odustani"</string>
|
||||
@@ -249,7 +250,7 @@
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Dopusti probne lokacije"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Dopusti probne lokacije"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Omogući pregled atributa prikaza"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Neka mobilni podaci uvijek budu aktivni, čak i kada je Wi‑Fi aktivan (za brzo prebacivanje s jedne na drugu mrežu)."</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Neka mobilni podaci uvijek budu aktivni, čak i kada je Wi‑Fi aktivan (za brzo prebacivanje s jedne na drugu mrežu)"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Upotreba hardverskog ubrzanja za modemsko povezivanje ako je dostupno"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Omogućiti otklanjanje pogrešaka putem USB-a?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Otklanjanje pogrešaka putem USB-a namijenjeno je samo u razvojne svrhe. Može se upotrijebiti za kopiranje podataka s računala na uređaj i obrnuto, instalaciju aplikacija na uređaju bez obavijesti i za čitanje dnevničkih zapisa."</string>
|
||||
@@ -257,9 +258,9 @@
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Dopustiti postavke razvojnih programera?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Ove su postavke namijenjene samo razvojnim programerima. One mogu uzrokovati kvar ili neželjeno ponašanje vašeg uređaja i aplikacija na njemu."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Potvrdi aplikacije putem USB-a"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Provjerite uzrokuju li aplikacije instalirane putem ADB-a/ADT-a poteškoće."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Provjerite uzrokuju li aplikacije instalirane putem ADB-a/ADT-a poteškoće"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Prikazivat će se Bluetooth uređaji bez naziva (samo MAC adrese)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Onemogućuje Bluetoothovu značajku apsolutne glasnoće ako udaljeni uređaji imaju poteškoća sa zvukom, kao što su, primjerice, neprihvatljiva glasnoća ili nepostojanje kontrole."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Onemogućuje Bluetoothovu značajku apsolutne glasnoće ako udaljeni uređaji imaju poteškoća sa zvukom, kao što su neprihvatljiva glasnoća ili nepostojanje kontrole"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Lokalni terminal"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Omogući aplikaciju terminala koja nudi pristup lokalnoj ovojnici"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP provjera"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Csatlakozva a következőn keresztül: %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Elérhető a következőn keresztül: %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Csatlakozva, nincs internet-hozzáférés"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Korlátozott kapcsolat"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Nincs internetkapcsolat"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Bejelentkezést igényel"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"A hozzáférési pont átmenetileg megtelt"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-elérés"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Hallókészülék"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Csatlakoztatva a hallókészülékhez"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Hallókészülékek"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Hallókészülékhez csatlakoztatva"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Csatlakoztatva az eszköz hangjához"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Csatlakoztatva a telefon hangjához"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Csatlakozva a fájlküldő szerverhez"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Felhasználás a telefon hangjához"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Felhasználás fájlátvitelre"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Használat beviteli eszközként"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Használat hallókészülékhez"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Hallókészülékkel való használat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Párosítás"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"PÁROSÍTÁS"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Mégse"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Կապակցված է %1$s-ի միջոցով"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Հասանելի է %1$s-ի միջոցով"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Միացված է, սակայն ինտերնետ կապ չկա"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Սահմանափակ կապ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Ինտերնետ կապ չկա"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Անհրաժեշտ է մուտք գործել"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Հասանելիության կետը ժամանակավորապես լիքն է"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM քարտի հասանելիություն"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD աուդիո՝ <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD աուդիո"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Լսողական ապարատ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Միացված է լսողական ապարատին"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Լսողական ապարատ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Լսողական ապարատը միացված է"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Միացված է մեդիա աուդիոյին"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Միացված է հեռախոսի ձայնային տվյալներին"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Միացված է ֆայլերի փոխանցման սերվերին"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Օգտագործել հեռախոսի աուդիոյի համար"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Օգտագործել ֆայլի փոխանցման համար"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Օգտագործել ներմուծման համար"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Օգտագործել լսողական ապարատի համար"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Օգտագործել լսողական ապարատի համար"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Զուգավորել"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"Զուգավորել"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Չեղարկել"</string>
|
||||
@@ -227,7 +228,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="6893955536658137179">"Գործարկել Bluetooth աուդիո LDAC կոդեկը\nԸնտրություն՝ նվագարկման որակ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Հեռարձակում՝ <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"Մասնավոր DNS սերվեր"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Ընտրեք անհատական DNS սերվերի ռեժիմը"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Ընտրեք մասնավոր DNS-ի ռեժիմը"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Անջատված է"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"Ավտոմատ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Մասնավոր DNS ծառայության մատակարարի խնամորդի անունը"</string>
|
||||
@@ -279,7 +280,7 @@
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Մշտադիտարկում"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Խիստ ռեժիմն ակտիվացված է"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Լուսավորել էկրանը` ծրագրի գլխավոր շղթայի վրա երկար աշխատելիս"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Նշիչի տեղադրություն"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Նշորդի տեղադրությունը"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Էկրանի վերադրումը ցույց է տալիս ընթացիկ հպման տվյալները"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Ցույց տալ հպումները"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Ցույց տալ հպումների տեսանելի արձագանքը"</string>
|
||||
@@ -296,10 +297,10 @@
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Ակտիվացնել OpenGL հետքերը"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Անջատել USB աուդիո երթուղումը"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Անջատել ավտոմատ երթուղումը դեպի USB աուդիո սարքեր"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Ցույց տալ տարրերի չափսերը"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Ցույց տալ տարրերի չափերը"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Ցույց տալ կտրվածքի սահմանները, լուսանցքները և այլն"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Փոխել RTL-ի դասավորության ուղղությունը"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Դարձնել էկրանի դասավորության ուղղությունը դեպի RTL բոլոր լեզուների համար"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Ուղղությունը դարձնել RTL"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Բոլոր լեզուների համար էկրանի տեքստի ուղղությունը դարձնել աջից ձախ"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Ստիպել GPU-ին մատուցել"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Ստիպողաբար GPU-ի օգտագործում 2-րդ պատկերի համար"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Ստիպել 4x MSAA"</string>
|
||||
@@ -419,7 +420,7 @@
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"Հատուկ (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"Օգնություն և հետադարձ կապ"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"Ընտրացանկ"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"Մուտքագրեք գաղտնաբառը՝ ցուցադրական ռեժիմում գործարանային վերակայում կատարելու համար"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"Մուտքագրեք գաղտնաբառը՝ ցուցադրական ռեժիմում գործարանային կարգավորումների վերականգնում կատարելու համար"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"Հաջորդը"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Պահանջվում է գաղտնաբառ"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Մուտքագրման ակտիվ տարբերակներ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -160,11 +160,11 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logd_size_summaries">
|
||||
<item msgid="6921048829791179331">"Nonaktif"</item>
|
||||
<item msgid="2969458029344750262">"64 K/penyangga log"</item>
|
||||
<item msgid="1342285115665698168">"256 K/penyangga log"</item>
|
||||
<item msgid="1314234299552254621">"1 M/penyangga log"</item>
|
||||
<item msgid="3606047780792894151">"4 M/penyangga log"</item>
|
||||
<item msgid="5431354956856655120">"16 M/penyangga log"</item>
|
||||
<item msgid="2969458029344750262">"64 K/buffer log"</item>
|
||||
<item msgid="1342285115665698168">"256 K/buffer log"</item>
|
||||
<item msgid="1314234299552254621">"1 M/buffer log"</item>
|
||||
<item msgid="3606047780792894151">"4 M/buffer log"</item>
|
||||
<item msgid="5431354956856655120">"16 M/buffer log"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logpersist_titles">
|
||||
<item msgid="1744840221860799971">"Nonaktif"</item>
|
||||
@@ -176,7 +176,7 @@
|
||||
<item msgid="2216470072500521830">"Nonaktif"</item>
|
||||
<item msgid="172978079776521897">"Semua penyangga log"</item>
|
||||
<item msgid="3873873912383879240">"Semua kecuali penyangga log radio"</item>
|
||||
<item msgid="8489661142527693381">"khusus penyangga log kernel"</item>
|
||||
<item msgid="8489661142527693381">"khusus buffer log kernel"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="window_animation_scale_entries">
|
||||
<item msgid="8134156599370824081">"Animasi mati"</item>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Terhubung melalui %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Tersedia melalui %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Tersambung, tidak ada internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Koneksi terbatas"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Tidak ada internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Perlu login"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Titik akses penuh untuk sementara"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Akses SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Audio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Audio HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Alat Bantu Dengar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Terhubung ke Alat Bantu Dengar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Alat Bantu Dengar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Terhubung ke Alat Bantu Dengar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Tersambung ke media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Tersambung ke audio ponsel"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Sambungkan ke server transfer file"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Gunakan untuk audio ponsel"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Gunakan untuk transfer file"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Gunakan untuk masukan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Gunakan untuk Alat Bantu Dengar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Gunakan untuk Alat Bantu Dengar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Sandingkan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"SANDINGKAN"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Batal"</string>
|
||||
@@ -282,13 +283,13 @@
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Lokasi penunjuk"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Hamparan layar menampilkan data sentuhan saat ini"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Tampilkan tap"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Tampilkan masukan visual untuk ketukan"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Tampilkan masukan visual untuk tap"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Lihat pembaruan permukaan"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Sorot seluruh permukaan jendela saat diperbarui"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Tampilkan update tampilan GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Tampilan cepat dlm jendela saat digambar dgn GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Tunjukkan update lapisan hardware"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Lapisan hardware berkedip hijau saat memperbarui"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Lapisan hardware berkedip hijau saat mengupdate"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Debug overdraw oleh GPU"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Nonaktifkan lapisan HW"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Selalu gunakan GPU untuk pengomposisian layar"</string>
|
||||
@@ -313,8 +314,8 @@
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Skala durasi animator"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simulasikan tampilan sekunder"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplikasi"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Jangan simpan kegiatan"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Hancurkan tiap kegiatan setelah ditinggal pengguna"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Jangan simpan aktivitas"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Hancurkan tiap aktivitas setelah ditinggal pengguna"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Batas proses background"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Tampilkan ANR background"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Tampilkan dialog Aplikasi Tidak Merespons untuk aplikasi yang berjalan di background"</string>
|
||||
@@ -359,7 +360,7 @@
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Hapus dan konversi…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Mode warna gambar"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Gunakan sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Nonaktifkan"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Dinonaktifkan"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="8485709880666106721">"Monokromasi"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Deuteromali (merah-hijau)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomali (merah-hijau)"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Tengt í gegnum %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Í boði í gegnum %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Tengt, enginn netaðgangur"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Takmörkuð tenging"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Engin nettenging"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Innskráningar krafist"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Aðgangsstaður tímabundið fullur"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Aðgangur að SIM-korti"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD-hljóð: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD-hljóð"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Heyrnatæki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Tengt við heyrnartæki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Heyrnartæki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Tengt við heyrnartæki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Tengt við hljóðspilun efnis"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Tengt við hljóð símans"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Tengt við skráaflutningsþjón"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Nota fyrir hljóð símans"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Nota við skráaflutning"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Nota fyrir inntak"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Nota fyrir heyrnartæki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Nota fyrir heyrnartæki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Para"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"PARA"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Hætta við"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Collegato tramite %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponibile tramite %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Connesso, senza Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Connessione limitata"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Nessuna connessione a Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Accesso richiesto"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Punto di accesso momentaneamente al completo"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Accesso alla SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Audio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Audio HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Apparecchio acustico"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Connesso all\'apparecchio acustico"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Apparecchi acustici"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Connessione con gli apparecchi acustici stabilita"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Collegato ad audio media"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Collegato ad audio telefono"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Collegato al server di trasferimento file"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Usa per audio telefono"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Usa per trasferimento file"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Utilizza per l\'input"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Usa per l\'apparecchio acustico"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Utilizza per gli apparecchi acustici"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Accoppia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ACCOPPIA"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Annulla"</string>
|
||||
@@ -190,7 +191,7 @@
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"Le impostazioni Tethering non sono disponibili per questo utente"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Le impostazioni del nome punto di accesso non sono disponibili per questo utente"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Debug USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Modalità debug quando è connesso USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Modalità debug quando è connesso tramite USB"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Revoca autorizzazioni debug USB"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Scorciatoria segnalazione bug"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Mostra un pulsante per segnalare i bug nel menu di accensione"</string>
|
||||
@@ -217,7 +218,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Seleziona versione Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Codec audio Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Attiva il codec audio Bluetooth\nSelezione"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Frequenza di campionamento audio Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Freq. di campionamento audio Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Attiva il codec audio Bluetooth\nSelezione: Frequenza di campionamento"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bit per campione dell\'audio Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Attiva il codec audio Bluetooth\nSelezione: bit per campione"</string>
|
||||
@@ -242,14 +243,14 @@
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Seleziona dimensioni Logger per buffer log"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Cancellare i dati nello spazio di archiviazione permanente del logger?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Quando il monitoraggio tramite logger permanente viene interrotto, siamo obbligati a eliminare i dati del logger memorizzati sul dispositivo."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Salva dati del logger sul dispositivo in modo permanente"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Salva dati del logger in modo permanente"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Seleziona i buffer log da memorizzare in modo permanente sul dispositivo"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Seleziona configurazione USB"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Seleziona configurazione USB"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Posizioni fittizie"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Consenti posizioni fittizie"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Attiva controllo attributi visualizzazione"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mantieni sempre i dati mobili attivi, anche se il Wi‑Fi è attivo (per un passaggio fra reti rapido)."</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mantieni sempre i dati mobili attivi, anche se il Wi‑Fi è attivo (per un passaggio fra reti rapido)"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Utilizza l\'accelerazione hardware per il tethering se disponibile"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Consentire debug USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Il debug USB è solo a scopo di sviluppo. Utilizzalo per copiare dati tra il computer e il dispositivo, per installare applicazioni sul tuo dispositivo senza notifica e per leggere i dati dei log."</string>
|
||||
@@ -257,9 +258,9 @@
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Consentire impostazioni di sviluppo?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Queste impostazioni sono utilizzabili solo a scopo di sviluppo. Possono causare l\'arresto o il comportamento anomalo del dispositivo e delle applicazioni su di esso."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verifica app tramite USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Controlla che le app installate tramite ADB/ADT non abbiano un comportamento dannoso."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Controlla che le app installate tramite ADB/ADT non abbiano un comportamento dannoso"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Verranno mostrati solo dispositivi Bluetooth senza nome (solo indirizzo MAC)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Disattiva la funzione del volume assoluto Bluetooth in caso di problemi con il volume dei dispositivi remoti, ad esempio un volume troppo alto o la mancanza di controllo."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Disattiva la funzione del volume assoluto Bluetooth in caso di problemi con il volume dei dispositivi remoti, ad esempio un volume troppo alto o la mancanza di controllo"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminale locale"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Abilita l\'app Terminale che offre l\'accesso alla shell locale"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Verifica HDCP"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"מחובר דרך %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"זמינה דרך %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"מחובר. אין אינטרנט"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"חיבור מוגבל"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"אין אינטרנט"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"נדרשת כניסה"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"נקודת הגישה מלאה באופן זמני"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"גישה ל-SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"אודיו באיכות HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"אודיו באיכות HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"מכשיר שמיעה"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"מחובר למכשיר שמיעה"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"מכשירי שמיעה"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"מחובר אל מכשירי שמיעה"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"מחובר לאודיו של מדיה"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"מחובר לאודיו של הטלפון"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"מחובר לשרת העברת קבצים"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"השתמש עבור האודיו של הטלפון"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"השתמש להעברת קבצים"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"השתמש לקלט"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"יש להשתמש עבור מכשיר שמיעה"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"שימוש בשביל מכשירי שמיעה"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"התאם"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"התאם"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"ביטול"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s経由で接続"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s経由で使用可能"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"接続済み、インターネット接続なし"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"接続が制限されています"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"インターネット未接続"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"ログインが必要"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"アクセス ポイントが一時的にいっぱいです"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIMアクセス"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD オーディオ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD オーディオ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"補聴器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"補聴器に接続済み"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"補聴器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"補聴器に接続"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"メディアの音声に接続"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"携帯電話の音声に接続"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ファイル転送サーバーに接続"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"携帯電話の音声に使用"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ファイル転送に使用"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"入力に使用"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"補聴器に使用"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"補聴器に使用"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"ペア設定する"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ペア設定する"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"キャンセル"</string>
|
||||
@@ -201,7 +202,7 @@
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEMロック解除"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"ブートローダーによるロック解除を許可する"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"OEMロック解除の許可"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"警告: この設定をONにしている場合、この端末では端末保護機能を利用できません。"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"警告: この設定をONにしている場合、このデバイスではデバイス保護機能を利用できません。"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"仮の現在地情報アプリを選択"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"仮の現在地情報アプリが設定されていません"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"仮の現在地情報アプリ: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -241,9 +242,9 @@
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ログバッファのサイズ"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"各ログバッファのログサイズを選択"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"ログの永続ストレージを消去しますか？"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Google が常駐ロガーで監視していない場合、端末上のログデータを消去する必要があります。"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"ログデータを端末上に永続的に保存"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"端末上に永続的に保存するログバッファを選択"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Google が常駐ロガーで監視していない場合、デバイス上のログデータを消去する必要があります。"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"ログデータをデバイス上に永続的に保存"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"デバイス上に永続的に保存するログバッファを選択"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"USB設定の選択"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"USB設定の選択"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"擬似ロケーションを許可"</string>
|
||||
@@ -252,14 +253,14 @@
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Wi‑Fiが（ネットワークの自動切り替えで）ONのときでもモバイルデータが常にONになります。"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"テザリング時にハードウェア アクセラレーションを使用します（使用可能な場合）"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USBデバッグを許可しますか？"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USBデバッグは開発専用に設計されています。パソコンと端末の間でデータをコピーする場合や、アプリを通知なしで端末にインストールする場合、ログデータを読み取る場合に使用できます。"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USBデバッグは開発専用に設計されています。パソコンとデバイスの間でデータをコピーする場合や、アプリを通知なしでデバイスにインストールする場合、ログデータを読み取る場合に使用できます。"</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"以前に許可したすべてのパソコンからのUSBデバッグへのアクセスを取り消しますか？"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"開発用の設定を許可しますか？"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"これらの設定は開発専用に設計されています。そのため端末や端末上のアプリが故障したり正常に動作しなくなったりするおそれがあります。"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"これらの設定は開発専用に設計されています。そのためデバイスやデバイス上のアプリが故障したり正常に動作しなくなったりするおそれがあります。"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB経由のアプリを確認"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT経由でインストールされたアプリに不正な動作がないかを確認する"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Bluetooth デバイスを名前なしで（MAC アドレスのみで）表示します"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"リモート端末で音量に関する問題（音量が大きすぎる、制御できないなど）が発生した場合に、Bluetooth の絶対音量の機能を無効にする"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"リモートデバイスで音量に関する問題（音量が大きすぎる、制御できないなど）が発生した場合に、Bluetooth の絶対音量の機能を無効にする"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"ローカルターミナル"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"ローカルシェルアクセスを提供するターミナルアプリを有効にします"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCPチェック"</string>
|
||||
@@ -288,7 +289,7 @@
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"GPU表示の更新を表示"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"GPUでの描画時にウィンドウ内の表示を点滅させる"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"ハードウェア層情報を表示"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"ハードウェア層が更新されると緑を表示する"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"ハードウェア層が更新されると緑色に点滅する"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPUオーバードローをデバッグ"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HWオーバーレイを無効"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"画面合成に常にGPUを使用する"</string>
|
||||
@@ -317,7 +318,7 @@
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"ユーザーが離れたアクティビティを直ちに破棄する"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"バックグラウンドプロセスの上限"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"バックグラウンド ANR の表示"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"バックグラウンド アプリが応答しない場合に通知"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"バックグラウンド アプリが応答しない場合にダイアログを表示"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"通知チャネルの警告を表示"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"アプリから有効なチャネルのない通知が投稿されたときに画面上に警告を表示します"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"外部ストレージへのアプリの書き込みを許可"</string>
|
||||
@@ -325,7 +326,7 @@
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"アクティビティをサイズ変更可能にする"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"マニフェストの値に関係なく、マルチウィンドウですべてのアクティビティのサイズを変更できるようにします。"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"フリーフォーム ウィンドウの有効化"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"外部のフリーフォーム ウィンドウのサポートを有効にします。"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"試験運用機能のフリーフォーム ウィンドウのサポートを有効にします。"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"PCバックアップパスワード"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"デスクトップのフルバックアップは現在保護されていません"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"デスクトップのフルバックアップ用のパスワードを変更または削除する場合にタップします"</string>
|
||||
@@ -383,10 +384,10 @@
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="8931654680569617380">"残り時間: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>以上"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="1181059207608751924">"スマートフォンの電源がもうすぐ切れます"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="2606370266981054691">"タブレットの電源がもうすぐ切れます"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="2918084807716859985">"端末の電源がもうすぐ切れます"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="2918084807716859985">"デバイスの電源がもうすぐ切れます"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="3090926004324573908">"スマートフォンの電源がもうすぐ切れます（<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>）"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7466484148515796216">"タブレットの電源がもうすぐ切れます（<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>）"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="603933521600231649">"端末の電源がもうすぐ切れます（<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>）"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="603933521600231649">"デバイスの電源がもうすぐ切れます（<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>）"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"フル充電まであと <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - フル充電まで <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -433,8 +434,8 @@
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"不明"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="5589328382467438245">"MAC はランダムに設定されます"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="3871603864314407780">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 台の端末が接続されています</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d 台の端末が接続されています</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d 台のデバイスが接続されています</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d 台のデバイスが接続されています</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="1636187409258564291">"長くします。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6590887204171164991">"短くします。"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s-ით დაკავშირებული"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"ხელმისაწვდომია %1$s-ით"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"დაკავშირებულია, ინტერნეტის გარეშე"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"შეზღუდული კავშირი"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ინტერნეტ-კავშირი არ არის"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"აუცილებელია სისტემაში შესვლა"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"წვდომის წერტილი დროებით გადატვირთულია"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM წვდომა"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD აუდიო: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD აუდიო"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"სმენის აპარატი"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"დაკავშირებულია სმენის აპარატთან"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"სმენის მოწყობილობები"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"დაკავშირებულია სმენის მოწყობილობებთან"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"დაკავშირებულია აუდიო მულტიმედიურ სისტემასთან"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"დაკავშირებულია ტელეფონის აუდიო მოწყობილობასთან"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"დაკავშირებულია ფაილების გადაცემის სერვერთან"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"გამოიყენეთ ტელეფონის აუდიომოწყობილობაში"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ფაილების ტრანსფერისათვის გამოყენება"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"შეტანისთვის გამოყენება"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"სმენის აპარატის გამოყენება"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"გამოყენება სმენის მოწყობილობებისთვის"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"დაწყვილება"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"დაწყვილება"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"გაუქმება"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s арқылы қосылған"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s арқылы қолжетімді"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Қосылған, интернет жоқ"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Шектеулі байланыс"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Интернетпен байланыс жоқ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Есептік жазбаға кіру керек"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Кіру нүктесі уақытша бос емес"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM картасына кіру"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD форматты аудиомазмұн: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD форматты аудиомазмұн"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Есту аппараты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Есту аппаратына жалғанған"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Есту аппараттары"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Есту аппараттарына жалғанған"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Медиа аудиосына жалғанған"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Телефон аудиосына қосылған"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Файл жіберу серверіне жалғанған"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Телефон аудиосы үшін қолдану"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Файлды жіберу үшін қолдану"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Кіріс үшін қолдану"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Есту аппаратына пайдалану"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Есту аппараттары үшін пайдалану"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Жұптау"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ЖҰПТАУ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Бас тарту"</string>
|
||||
@@ -196,9 +197,9 @@
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Қуат мәзірінде қате туралы хабарлауға арналған түймені көрсету"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Ояу тұру"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Зарядтау кезінде экран ұйықтамайды"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Bluetooth HCI snoop тіркелімін қосу"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Bluetooth HCI қадағалау журналын қосу"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="366083475849911315">"Барлық Bluetooth HCI жинақтарын файлға сақтау (бұл параметр өзгергеннен кейін Bluetooth функциясын қосыңыз)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM бекітпесін ашу"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM құлып ашу функциясы"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Жүктеуші бекітпесін ашуға рұқсат ету"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"OEM бекітпесін ашуға рұқсат ету керек пе?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"ЕСКЕРТУ: осы параметр қосулы кезде, құрылғыны қорғау мүмкіндіктері жұмыс істемейді."</string>
|
||||
@@ -215,13 +216,13 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Абсолютті дыбыс деңгейін өшіру"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP нұсқасы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Bluetooth AVRCP нұсқасын таңдау"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth аудимазмұн кодегі"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth аудиокодегі"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Bluetooth аудиокодегін іске қосу\nТаңдау"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth аудиомазмұны бойынша іріктеу жиілігі"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth арқылы дыбыс іріктеу жиілігі"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Bluetooth аудиокодегін іске қосу\nТаңдау: іріктеу жылдамдығы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth аудиомазмұны бойынша разрядтылық мөлшері"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth арқылы дыбыстың разрядтылық мөлшері"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Bluetooth аудиокодегін іске қосу\nТаңдау: разрядтылық"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Bluetooth аудиомазмұны бойынша арна режимі"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Bluetooth дыбыстық арна режимі"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="7234956835280563341">"Bluetooth аудиокодегін іске қосу\nТаңдау: арна режимі"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3619694372407843405">"Bluetooth LDAC аудиокодегі: ойнату сапасы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="6893955536658137179">"Bluetooth үшін LDAC аудиокодегін іске қосу\nТаңдау: ойнату сапасы"</string>
|
||||
@@ -249,7 +250,7 @@
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Жасанды аймақтарға рұқсат беру"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Жасанды аймақтарды пайдалануға рұқсат беру"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Көру төлсипатын тексеруді қосу"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Wi‑Fi қосулы кезде де ұялы деректерді белсенді етіп ұстау (желіні жылдам ауыстыру үшін)."</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Wi‑Fi қосулы кезде де мобильдік интернетті өшірмеу (желіні жылдам ауыстыру үшін)"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Қолжетімді болса тетерингтің аппараттық жеделдетуін пайдалану"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB жөндеулеріне рұқсат берілсін бе?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB жөндеу дамыту мақсаттарына ғана арналған. Оны компьютер және құрылғы арасында дерек көшіру, құрылғыға ескертусіз қолданба орнату және тіркелім деректерін оқу үшін қолданыңыз."</string>
|
||||
@@ -271,7 +272,7 @@
|
||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Қолданба таңдау"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Ешнәрсе"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Жөндеушіні күту"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Орындау алдында бекіту үшін жөнделген қолданба жөндеушіні күтеді."</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Орындау алдында жөнделетін қолданба жөндеушіні күтеді"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Кіріс"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Сызу"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Бейнелеуді жабдықпен жылдамдату"</string>
|
||||
@@ -283,8 +284,8 @@
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Экран бетіне түртілген элемент дерегі көрсетіледі"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Түрту қимылын көрсету"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Түрту қимылын экраннан көрсету"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Беттің жаңарғанын көрсету"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Жаңарғанда, терезе беттерін жыпылықтату"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Бедердің жаңарғанын көрсету"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Бедері жаңарғанда, терезені түгелдей жыпылықтату"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Графикалық процессор көрінісінің жаңартуларын көрсету"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Графикалық процессор сызғанда, терезе ішіндегі көріністердің жыпылықтауы"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Аппараттық қабат жаңартуларын көрсету"</string>
|
||||
@@ -297,7 +298,7 @@
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"USB-мен аудио жіберуді өшіру"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Сыртқы USB аудио құрылғыларына автоматты жіберуді өшіру"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Жиектерді көрсету"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Қию шектерін, жиектерін, т.б көрсету."</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Қию шегін, шеттерді, т.б. көрсету"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Оңнан солға орналастыру"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Экранның орналасу бағытын барлық тілдер үшін оңнан солға қарату"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"GPU рендерингін жылдамдату"</string>
|
||||
@@ -307,7 +308,7 @@
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Тіктөртбұрышты емес қию қимылдарын жөндеу"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"GPU жұмысын жазу"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"GPU жөндеу қабаттарын қосу"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"GPU жқндеу қабаттарының жүктелуіне рұқсат ету"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"GPU жөндеу қабаттарының жүктелуіне рұқсат ету"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Терезе анимациясының өлшемі"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Ауысу анимациясының өлшемі"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Аниматор ұзақтығы"</string>
|
||||
@@ -319,9 +320,9 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Фондық ANR-ларды көрсету"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Фондық қолданбалар үшін \"Қолданба жауап бермейді\" терезесін шығару"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Хабарландыру арнасының ескертулерін көрсету"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Қолданба жарамсыз арна арқылы хабарландыру жариялағанда, экрандық ескертуді көрсетеді"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Қолданба жарамсыз арна арқылы хабарландыру жариялағанда, экранға ескерту шығарады"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Сыртқы жадта қолданбаларға рұқсат ету"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Манифест мәндеріне қарамастан кез келген қолданбаны сыртқы жадқа жазуға жарамды етеді"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Манифест мәндеріне қарамастан, кез келген қолданбаны сыртқы жадқа жазу мүмкіндігін береді"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Әрекеттердің өлшемін өзгертуге рұқсат ету"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Манифест мәндеріне қарамастан бірнеше терезе режимінде барлық әрекеттердің өлшемін өзгертуге рұқсат беру."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Еркін пішіндегі терезелерді қосу"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"បានភ្ជាប់តាមរយៈ %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"មានតាមរយៈ %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"បានភ្ជាប់ ប៉ុន្តែគ្មានអ៊ីនធឺណិតទេ"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"ការតភ្ជាប់មានកម្រិត"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"គ្មានអ៊ីនធឺណិតទេ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"តម្រូវឱ្យចូលគណនី"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"ចំណុចចូលប្រើពេញជាបណ្តោះអាសន្ន"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"ការចូលដំណើរការស៊ីម"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"សំឡេងកម្រិត HD៖ <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"សំឡេងកម្រិត HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"ឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"បានភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"ឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"បានភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"បានភ្ជាប់ទៅអូឌីយ៉ូមេឌៀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"តភ្ជាប់ទៅអូឌីយ៉ូទូរស័ព្ទ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"បានតភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេផ្ទេរឯកសារ"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"ប្រើសម្រាប់អូឌីយ៉ូទូរស័ព្ទ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ប្រើសម្រាប់ផ្ទេរឯកសារ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"ប្រើសម្រាប់បញ្ចូល"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"ប្រើសម្រាប់ឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"ប្រើសម្រាប់ឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"ផ្គូផ្គង"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ផ្គូផ្គង"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"បោះបង់"</string>
|
||||
@@ -234,7 +235,7 @@
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"បញ្ចូលឈ្មោះម៉ាស៊ីនរបស់ក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវា DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"មិនអាចភ្ជាប់បានទេ"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"បង្ហាញជម្រើសសម្រាប់សេចក្តីបញ្ជាក់ការបង្ហាញឥតខ្សែ"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"បង្កើនកម្រិតកំណត់ហេតុវ៉ាយហ្វាយបង្ហាញក្នុង SSID RSSI ក្នុងកម្មវិធីជ្រើសវ៉ាយហ្វាយ"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"បង្កើនកម្រិតកំណត់ហេតុ Wi-Fi បង្ហាញក្នុង SSID RSSI ក្នុងកម្មវិធីជ្រើសរើស Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"ជ្រើសរើសអាសយដ្ឋាន MAC ដោយចៃដន្យ នៅពេលភ្ជាប់បណ្តាញ Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"មានការកំណត់"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"មិនមានការកំណត់"</string>
|
||||
@@ -299,7 +300,7 @@
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"បង្ហាញព្រំដែនប្លង់"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"បង្ហាញការភ្ជាប់អត្ថបទសម្រង់ រឹម ។ល។"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"បង្ខំទិសប្លង់ RTL"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"បង្ខំទិសប្លង់អេក្រង់ទៅកាន់ RTL សម្រាប់មូលដ្ឋានទាំងអស់"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"ប្តូរទិសប្លង់អេក្រង់ទៅជា RTL សម្រាប់គ្រប់ភាសាទាំងអស់"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"បង្ខំឲ្យបង្ហាញ GPU"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"បង្ខំប្រើ GPU សម្រាប់ការគូរ 2D"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"បង្ខំ 4x MSAA"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s ಮೂಲಕ ಲಭ್ಯವಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"ಸೀಮಿತ ಸಂಪರ್ಕ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"ಪ್ರವೇಶ ಕೇಂದ್ರ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಭರ್ತಿಯಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"ಸಿಮ್ ಪ್ರವೇಶ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD ಆಡಿಯೋ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD ಆಡಿಯೋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳು"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಡಿಯೋಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ಫೋನ್ ಆಡಿಯೋಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸರ್ವರ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"ಫೋನ್ ಆಡಿಯೋಗಾಗಿ ಬಳಕೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆಗಾಗಿ ಬಳಸು"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"ಇನ್ಪುಟ್ಗಾಗಿ ಬಳಸು"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"ಜೋಡಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ಜೋಡಿ ಮಾಡು"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
|
||||
@@ -210,7 +211,7 @@
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi ವೆರ್ಬೋಸ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"MAC ಯಾದೃಚ್ಛಿಕರಣವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯ"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ನ ವೇಗವರ್ಧನೆಯನ್ನು ಟೆಥರಿಂಗ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"ಟೆಥರಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ವೇಗವರ್ಧನೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"ಹೆಸರುಗಳಿಲ್ಲದ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ AVRCP ಆವೃತ್ತಿ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s을(를) 통해 연결됨"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s을(를) 통해 사용 가능"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"연결됨, 인터넷 사용 불가"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"제한된 연결"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"인터넷 연결 없음"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"로그인 필요"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"액세스 포인트가 일시적으로 가득 참"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM 액세스"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD 오디오: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD 오디오"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"보청기"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"보청기에 연결됨"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"보청기"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"보청기에 연결됨"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"미디어 오디오에 연결됨"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"휴대전화 오디오에 연결됨"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"파일 전송 서버에 연결됨"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"휴대전화 오디오에 사용"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"파일 전송에 사용"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"입력에 사용"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"보청기에 사용"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"보청기로 사용"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"페어링"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"페어링"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"취소"</string>
|
||||
@@ -441,7 +442,7 @@
|
||||
<string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"취소"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"확인"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"켜기"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"알림 일시중지 사용 설정"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"방해 금지 모드 사용 설정"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"사용 안함"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"중요 알림만"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s аркылуу жеткиликтүү"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s аркылуу жеткиликтүү"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Туташып турат, Интернет жок"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Байланыш чектелген"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Интернет жок"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Аккаунтка кирүү талап кылынат"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Байланыш түйүнүнө өтө көп түзмөк туташып турат"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM картаны пайдалануу мүмкүнчүлүгү"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD форматындагы аудио: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD форматындагы аудио"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Угуу аппараты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Угуу аппаратына туташты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Угуу аппараттары"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Угуу аппараттарына туташып турат"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Медиа аудиого туташты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Телефон аудиосуна туташты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Файл өткөрүү серверине туташты"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Телефон аудиосу үчүн колдонулсун"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Файл өткөрүү үчүн колдонулсун"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Киргизүү үчүн колдонулсун"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Угуу аппараты үчүн колдонуу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Угуу аппараттары үчүн колдонуу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Жупташтыруу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ЖУПТАШТЫРУУ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Жок"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ %1$s ແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"ມີໃຫ້ຜ່ານ %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ບໍ່ມີອິນເຕີເນັດ"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"ການເຊື່ອມຕໍ່ຈຳກັດ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ບໍ່ມີອິນເຕີເນັດ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"ຈຳເປັນຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບ"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"ຈຸດການເຂົ້າເຖິງເຕັມຊົ່ວຄາວ"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"ການເຂົ້າເຖິງ SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"ສຽງ HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"ສຽງ HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"ເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"ເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"ອຸປະກອນຊ່ວຍຟັງ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"ເຊື່ອມຕໍ່ຫາອຸປະກອນຊ່ວຍຟັງແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສື່ດ້ານສຽງແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສຽງໂທລະສັບແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີບເວີໂອນຍ້າຍໄຟລ໌ແລ້ວ"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"ໃຊ້ສຳລັບລະບົບສຽງຂອງໂທລະສັບ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ໃຊ້ເພື່ອໂອນຍ້າຍໄຟລ໌"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"ໃຊ້ສຳລັບການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"ໃຊ້ກັບເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"ໃຊ້ສຳລັບອຸປະກອນຊ່ວຍຟັງ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"ຈັບຄູ່"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ຈັບຄູ່"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"ຍົກເລີກ"</string>
|
||||
@@ -308,7 +309,7 @@
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"ສະແດງຜົນ GPU ຕາມໂປຣໄຟລ໌"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"ເປີດໃຊ້ຊັ້ນຂໍ້ມູນດີບັກ GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"ອະນຸຍາດການໂຫລດຊັ້ນຂໍ້ມູນດີບັກ GPU ສຳລັບແອັບດີບັກ"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"ຂະໜາດໜ້າຈໍຂອງອະນິເມຊັນ"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"ໄລຍະເວລາອະນິເມຊັນ"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"ຈຳລອງຈໍສະແດງຜົນທີ່ສອງ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Prisijungta naudojant „%1$s“"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Pasiekiama naudojant „%1$s“"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Prisijungta, nėra interneto"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Ribotas ryšys"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Nėra interneto ryšio"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Reikia prisijungti"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Prieigos taškas laikinai visiškai užimtas"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM prieiga"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD garsas: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD garsas"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Klausos aparatas"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Prisijungta prie klausos aparato"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Klausos aparatai"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Prisijungta prie klausos aparatų"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Prijungta prie medijos garso įrašo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Prijungta prie telefono garso"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Prijungta prie failų perkėlimo serverio"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Naudoti telefono garso įrašui"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Naudoti failų perkėlimui"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Naudoti įvedant"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Klausos aparato naudojimas"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Naudoti su klausos aparatais"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Susieti"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"SUSIETI"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Atšaukti"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Savienots, izmantojot %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Pieejams, izmantojot %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Savienojums izveidots, nav piekļuves internetam"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Ierobežots savienojums"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Nav piekļuves internetam"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Nepieciešama pierakstīšanās"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Piekļuves punkts īslaicīgi ir pilns"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Piekļuve SIM kartei"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Dzirdes aparāts"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Izveidots savienojums ar dzirdes aparātu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Dzirdes aparāti"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Izveidots savienojums ar dzirdes aparātiem"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Savienots ar multivides audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Savienots ar tālruņa audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Savienots ar failu pārsūtīšanas serveri"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Izmantot tālruņa skaņai"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Izmantot faila pārsūtīšanai"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Izmantot ievadei"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Izmantot dzirdes aparātam"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Izmantot dzirdes aparātiem"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Izveidot pāri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"SAVIENOT PĀRĪ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Atcelt"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Поврзано преку %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Достапно преку %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Поврзана, нема интернет"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Ограничена врска"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Нема интернет"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Потребно е најавување"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Пристапната точка привремено е преоптоварена"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Пристап до SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD аудио: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD аудио"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Слушно помагало"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Поврзано со слушно помагало"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Слушни помагала"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Поврзано со слушни помагала"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Поврзан со аудио на медиуми"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Поврзан со аудио на телефон"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Поврзан со сервер за пренос на датотеки"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Користи за аудио на телефон"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Користи за пренос на датотеки"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Користи за внес"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Користете како слушно помагало"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Користи за слушни помагала"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Спари"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"СПАРИ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Откажи"</string>
|
||||
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
<item msgid="8513729475867537913">"കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു..."</item>
|
||||
<item msgid="515055375277271756">"പ്രാമാണീകരിക്കുന്നു..."</item>
|
||||
<item msgid="1943354004029184381">"IP വിലാസം നേടുന്നു..."</item>
|
||||
<item msgid="4221763391123233270">"കണക്റ്റുചെയ്തു"</item>
|
||||
<item msgid="4221763391123233270">"കണക്റ്റ് ചെയ്തു"</item>
|
||||
<item msgid="624838831631122137">"താൽക്കാലികമായി നിർത്തി"</item>
|
||||
<item msgid="7979680559596111948">"വിച്ഛേദിക്കുന്നു..."</item>
|
||||
<item msgid="1634960474403853625">"വിച്ഛേദിച്ചു"</item>
|
||||
@@ -249,7 +249,7 @@
|
||||
<item msgid="7899496259191969307">"പരമാവധി 4 പ്രോസസ്സുകൾ"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="usb_configuration_titles">
|
||||
<item msgid="488237561639712799">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു"</item>
|
||||
<item msgid="488237561639712799">"ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</item>
|
||||
<item msgid="5220695614993094977">"MTP (മീഡിയ ട്രാൻസ്ഫർ പ്രോട്ടോക്കോള്)"</item>
|
||||
<item msgid="2086000968159047375">"PTP (പിക്ചർ ട്രാൻസ്ഫർ പ്രോട്ടോക്കോള്)"</item>
|
||||
<item msgid="7398830860950841822">"RNDIS (USB ഇതർനെറ്റ്)"</item>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s വഴി ബന്ധിപ്പിച്ചു"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s വഴി ലഭ്യം"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"കണക്റ്റ് ചെയ്തു, ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ല"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"പരിമിത കണക്ഷൻ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ല"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"സൈൻ ഇൻ ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"ആക്സസ് പോയിന്റ് താൽക്കാലികമായി നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM ആക്സസ്"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD ഓഡിയോ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD ഓഡിയോ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"ശ്രവണ സഹായി"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"ശ്രവണ സഹായിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"ശ്രവണ സഹായികൾ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"ശ്രവണ സഹായികളിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"മീഡിയ ഓഡിയോയിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ഫോൺ ഓഡിയോയിൽ കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ഫയൽ കൈമാറ്റ സെർവറിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"ഫോൺ ഓഡിയോയ്ക്കായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ഫയൽ കൈമാറ്റത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"ഇൻപുട്ടിനായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"ശ്രവണ സഹായത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"ശ്രവണ സഹായികൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"റദ്ദാക്കുക"</string>
|
||||
@@ -142,7 +143,7 @@
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"സ്ഥിരമായൊന്നും സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"ടെക്സ്റ്റ്-ടു-സ്പീച്ച് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"ടെക്സ്റ്റ്-ടു-സ്പീച്ച് ഔട്ട്പുട്ട്"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"വായന നിരക്ക്"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"വായനാ നിരക്ക്"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"ടെക്സ്റ്റ് ചെയ്യൽ പറയുമ്പോഴുടെക്കുന്ന വേഗത"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"പിച്ച്"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"സിന്തസൈസ് ചെയ്ത സംസാരത്തിന്റെ സ്വരഭേദത്തെ ബാധിക്കുന്നു"</string>
|
||||
@@ -198,7 +199,7 @@
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"ചാർജ്ജ് ചെയ്യുമ്പോൾ സ്ക്രീൻ ഒരിക്കലും ഉറങ്ങില്ല"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"ബ്ലൂടൂത്ത് HCI സ്നൂപ്പ് ലോഗ് സജീവമാക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="366083475849911315">"എല്ലാ Bluetooth HCI പാക്കറ്റുകളും ഒരു ഫയലിൽ ക്യാപ്ചർ ചെയ്യുക (ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റിയ ശേഷം Bluetooth മാറ്റുക)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM അൺലോക്കുചെയ്യൽ"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"അൺലോക്കാകാൻ ബൂട്ട്ലോഡറിനെ അനുവദിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"OEM അൺലോക്കുചെയ്യൽ അനുവദിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"മുന്നറിയിപ്പ്: ഈ ക്രമീകരണം ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, ഉപകരണ സുരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കില്ല."</string>
|
||||
@@ -229,7 +230,7 @@
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"സ്വകാര്യ DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"സ്വകാര്യ DNS മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"ഓഫ്"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"സ്വമേധയാ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"സ്വയമേവ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"സ്വകാര്യ DNS ദാതാവിന്റെ ഹോസ്റ്റുനാമം"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"DNS ദാതാവിന്റെ ഹോസ്റ്റുനാമം നൽകുക"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"കണക്റ്റ് ചെയ്യാനായില്ല"</string>
|
||||
@@ -256,8 +257,8 @@
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"നിങ്ങൾ മുമ്പ് അംഗീകരിച്ച എല്ലാ കമ്പ്യൂട്ടറുകളിൽ നിന്നും USB ഡീബഗ്ഗുചെയ്യുന്നതിനുള്ള ആക്സസ്സ് പിൻവലിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"വികസന ക്രമീകരണങ്ങൾ അനുവദിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ വികസന ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമായുള്ളതാണ്. അവ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവും അതിലെ അപ്ലിക്കേഷനുകളും തകരാറിലാക്കുന്നതിനോ തെറ്റായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനോ ഇടയാക്കാം."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB വഴി ആപ്സ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"കേടാക്കുന്ന പ്രവർത്തനരീതിയുള്ള ADB/ADT വഴി ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്ത അപ്ലിക്കേഷനുകൾ പരിശോധിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB വഴി ആപ്പ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT വഴി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത കേടാക്കുന്ന പ്രവർത്തനരീതിയുള്ള ആപ്പുകൾ പരിശോധിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"പേരില്ലാത്ത Bluetooth ഉപകരണങ്ങൾ (MAC വിലാസങ്ങൾ മാത്രം) പ്രദർശിപ്പിക്കും"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"അസ്വീകാര്യമായ തരത്തിൽ ഉയർന്ന വോളിയമോ ശബ്ദ നിയന്ത്രണത്തിന്റെ അഭാവമോ പോലെ, വിദൂര ഉപകരണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വോളിയം പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, Bluetooth അബ്സൊല്യൂട്ട് വോളിയം ഫീച്ചർ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നു."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"പ്രാദേശിക ടെർമിനൽ"</string>
|
||||
@@ -265,7 +266,7 @@
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP പരിശോധന"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCP ചെക്കിംഗ്രീതി സജ്ജമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"ഡീബഗ് ചെയ്യുന്നു"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"ഡീബഗ് അപ്ലിക്കേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"ഡീബഗ് ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"ഡീബഗ് അപ്ലിക്കേഷനുകളൊന്നും സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ല"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"ഡീബഗ്ഗുചെയ്യൽ അപ്ലിക്കേഷൻ: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
|
||||
@@ -284,18 +285,18 @@
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"ടാപ്പുകൾ കാണിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"ടാപ്പുകൾക്ക് ദൃശ്യ ഫീഡ്ബാക്ക് കാണിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"സർഫേസ് അപ്ഡേറ്റ് കാണിക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"മുഴുവൻ വിൻഡോ സർഫേസുകളും അപ്ഡേറ്റുചെയ്തുകഴിയുമ്പോൾ അവ ഫ്ലാഷുചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"അപ്ഡേറ്റ് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ മുഴുവൻ വിൻഡോ സർഫേസുകളും ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"GPU കാഴ്ചയുടെ അപ്ഡേറ്റുകൾ കാണിക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"GPU ഉപയോഗിച്ച് വലിക്കുമ്പോൾ വിൻഡോകൾക്കുള്ളിൽ കാഴ്ചകൾ ഫ്ലാഷുചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"ഹാർഡ്വെയർ ലേയർ അപ്ഡേറ്റ് കാണിക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"ഹാർഡ്വെയർ ലേയറുകളുടെ അപ്ഡേറ്റുകൾ പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ അവ പച്ച നിറത്തിൽ പ്രകാശിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPU ഓവർഡ്രോ ഡീബഗ്ഗുചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPU ഓവർഡ്രോ ഡീബഗ്ഗ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW ഓവർലേ നിഷ്ക്രിയമാക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"സ്ക്രീൻ കമ്പോസിറ്റുചെയ്യലിനായി എല്ലായ്പ്പോഴും GPU ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"സ്ക്രീൻ കമ്പോസിറ്റ് ചെയ്യലിനായി GPU ഉപയോഗിക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"വർണ്ണ സ്പെയ്സ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGL ട്രെയ്സ് സജീവമാക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"USB ഓഡിയോ റൂട്ടിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"USB ഓഡിയോ പെരിഫറലുകളിലേക്കുള്ള യാന്ത്രിക റൂട്ടിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"USB ഓഡിയോ പെരിഫറലിലേക്ക് സ്വയമേവയുള്ള റൂട്ടിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"ലേഔട്ട് ബൗണ്ട് കാണിക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"ക്ലിപ്പ് ബൗണ്ടുകൾ, മാർജിനുകൾ തുടങ്ങിയവ ദൃശ്യമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"RTL ലേഔട്ട് ഡയറക്ഷൻ നിർബന്ധമാക്കുക"</string>
|
||||
@@ -303,7 +304,7 @@
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"GPU റെൻഡറിംഗ് ഫോഴ്സ്ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"2d ഡ്രോയിംഗിനായുള്ള നിർബന്ധിത GPU ഉപയോഗം"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"4x MSAA നിർബന്ധമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"OpenGL ES 2.0 അപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ 4x MSAA പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"OpenGL ES 2.0 ആപ്പുകളിൽ 4x MSAA പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"ചതുരാകൃതിയിലല്ലാത്ത ക്ലിപ്പ്പ്രവർത്തനം ഡീബഗുചെയ്യൂ"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"പ്രൊഫൈൽ GPU റെൻഡർചെയ്യൽ"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"GPU ഡീബഗ് ലെയറുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കൂ"</string>
|
||||
@@ -315,7 +316,7 @@
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"അപ്ലിക്കേഷനുകൾ"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"പ്രവർത്തനങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കരുത്"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"ഉപയോക്താവ് ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിനനുസരിച്ച് എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും നശിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"പശ്ചാത്തല പ്രോസസ്സ് പരിധി"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"പശ്ചാത്തല പ്രോസസ് പരിധി"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"പശ്ചാത്തല ANR-കൾ കാണിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"പശ്ചാത്തല ആപ്പുകൾക്കായി \'ആപ്പ് പ്രതികരിക്കുന്നില്ല\' ഡയലോഗ് പ്രദര്ശിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"ചാനൽ മുന്നറിയിപ്പ് കാണിക്കൂ"</string>
|
||||
@@ -391,7 +392,7 @@
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"മുഴുവൻ ചാർജാകാൻ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ഫുൾ ചാർജാകാൻ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"അജ്ഞാതം"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നില്ല"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തു, ഇപ്പോൾ ചാർജ് ചെയ്യാനാവില്ല"</string>
|
||||
@@ -402,7 +403,7 @@
|
||||
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"അനുവദനീയം"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"അനുവദിച്ചിട്ടില്ല"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"അറിയാത്ത ആപ്സ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"പരിചയമില്ലാത്ത ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"ക്രമീകരണ ഹോം"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s-р холбогдсон"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s-р боломжтой"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Холбогдсон хэдий ч интернет алга"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Хязгаарлагдмал холболт"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Интернэт алга"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Нэвтрэх шаардлагатай"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Хандах цэг түр хугацаанд дүүрсэн байна"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Хандалт"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD аудио: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD аудио"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Сонсголын төхөөрөмж"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Сонсголын төхөөрөмжид холбогдсон"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Сонсголын төхөөрөмж"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Сонсголын төхөөрөмжтэй холбосон"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Медиа аудиод холбогдсон"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Утасны аудид холбогдсон"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Файл дамжуулах серверт холбогдсон"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Утасны аудиод ашиглах"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Файл дамжуулахад ашиглах"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Оруулахад ашиглах"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Сонсголын төхөөрөмжид ашиглах"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Сонсголын төхөөрөмжид ашиглах"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Хослуулах"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ХОСЛУУЛАХ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Цуцлах"</string>
|
||||
@@ -256,7 +257,7 @@
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Таны өмнө нь зөвшөөрөл өгсөн бүх компьютерээс USB дебаг хандалтыг нь хураах уу?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Хөгжлийн тохиргоог зөвшөөрөх үү?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Эдгээр тохиргоо нь зөвхөн хөгжүүлэлтэд ашиглах зорилготой. Эдгээр нь таны төхөөрөмж буюу түүн дээрх аппликейшнүүдийг эвдрэх, буруу ажиллах шалтгаан нь болж болно."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Апп-г USB-р тулгах"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Апп-г USB-р баталгаажуулах"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT-р суулгасан апп-уудыг хорлонтой авиртай эсэхийг шалгах."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Нэргүй Bluetooth төхөөрөмжийг (зөвхөн MAC хаяг) харуулна"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Хэт чанга дуугаралт эсвэл муу тохиргоо зэрэг алсын зайн төхөөрөмжийн дуугаралттай холбоотой асуудлын үед Bluetooth-ийн үнэмлэхүй дууны түвшинг идэвхгүй болго."</string>
|
||||
@@ -274,7 +275,7 @@
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Дебаг хийгдсэн апп гүйцэтгэхийнхээ өмнө дебаг-г хавсаргахыг хүлээнэ"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Оруулах"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Зураг"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Техник хангамжийн хурдатгалтай үзүүлэлт"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Техник хангамжийн хурдасгасан үзүүлэлт"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Медиа"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Мониторинг"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Хатуу горимыг идэвхжүүлсэн"</string>
|
||||
@@ -317,7 +318,7 @@
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Үйлдэл бүрийг хэрэглэгч орхимогц нь устгах"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Далд процессын хязгаар"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Цаана ANR-г харуулах"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Апп хариу өгөхгүй байна гэсэн харилцах цонхыг Цаана байгаа аппад харуулах"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Апп хариу өгөхгүй байна гэсэн харилцах цонхыг цаана байгаа аппад харуулах"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Мэдэгдлийн сувгийн анхааруулгыг харуулах"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Апп хүчинтэй суваггүйгээр мэдэгдэл гаргах үед дэлгэцэд сануулга харуулна"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Аппыг гадаад санах ойд хадгалахыг зөвшөөрөх"</string>
|
||||
@@ -326,7 +327,7 @@
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Тодорхойлогч файлын утгыг үл хамааран, бүх үйл ажиллагааны хэмжээг олон цонхонд өөрчилж болохуйц болгоно уу."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Чөлөөт хэлбэрийн цонхыг идэвхжүүлэх"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Туршилтын чөлөөт хэлбэрийн цонхны дэмжлэгийг идэвхжүүлнэ үү."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Десктоп нөөшлөлтийн нууц үг"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Десктоп нөөцлөлтийн нууц үг"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Десктоп бүрэн нөөцлөлт одоогоор хамгаалалтгүй байна"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Компьютерийн бүтэн нөөцлөлтийн нууц үгийг өөрчлөх, устгах бол дарна уу"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Нөөцлөлтийн шинэ нууц үг тохирууллаа"</string>
|
||||
@@ -450,6 +451,6 @@
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="4996153414057676512">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>-д"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="3779172822607461675">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>-д"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="229547412251222757">"Хугацаа"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Тухай бүрт асуух"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Тухай бүрд асуух"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Дөнгөж сая"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s द्वारे कनेक्ट केले"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s द्वारे उपलब्ध"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"कनेक्ट केले, इंटरनेट नाही"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"मर्यादित कनेक्शन"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"इंटरनेट नाही"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"साइन इन करणे आवश्यक आहे"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"अॅक्सेस पॉइंट तात्पुरते भरलेले"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"सिम प्रवेश"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD ऑडिओ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD ऑडिओ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"ऐकण्याची सुविधा"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"ऐकण्याच्या सुविधेशी कनेक्ट केलेले आहे"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"श्रवण यंत्रे"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"श्रवण यंत्रांशी कनेक्ट केले आहे"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"मीडिया ऑडिओवर कनेक्ट केले"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"फोन ऑडिओ वर कनेक्ट केले"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"फाईल स्थानांतर सर्व्हरवर कनेक्ट केले"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"फोन ऑडिओसाठी वापरा"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"फाईल स्थानांतरणासाठी वापरा"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"इनपुट साठी वापरा"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"ऐकण्याच्या सुविधेसाठी वापरा"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"श्रवण यंत्रांसाठी वापरा"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"पेअर करा"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"पेअर करा"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"रद्द करा"</string>
|
||||
@@ -184,7 +185,7 @@
|
||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"कार्य"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"डेव्हलपर पर्याय"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"डेव्हलपर पर्याय सुरू करा"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"अॅप विकासासाठी पर्याय सेट करा"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"अॅप विकासासाठी पर्याय सेट करा"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"या वापरकर्त्यासाठी डेव्हलपर पर्याय उपलब्ध नाहीत"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"या वापरकर्त्यासाठी VPN सेटिंग्ज उपलब्ध नाहीत"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"या वापरकर्त्यासाठी टेदरिंग सेटिंग्ज उपलब्ध नाहीत"</string>
|
||||
@@ -202,9 +203,9 @@
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"बूटलोडर अनलॉक करण्यासाठी अनुमती द्या"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"OEM अनलॉक करण्यास अनुमती द्यायची?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"चेतावणी: हे सेटिंग चालू असताना या डिव्हाइस वर डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये काम करणार नाहीत."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"बनावट स्थान अॅप निवडा"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"कोणताही बनावट स्थान अॅप सेट केला नाही"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"बनावट स्थान अॅप: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"बनावट स्थान अॅप निवडा"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"कोणताही बनावट स्थान अॅप सेट केला नाही"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"बनावट स्थान अॅप: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"नेटवर्किंग"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"वायरलेस डिस्प्ले प्रमाणीकरण"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"वाय-फाय व्हर्बोझ लॉगिंग सुरू करा"</string>
|
||||
@@ -257,15 +258,15 @@
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"विकास सेटिंग्जला अनुमती द्यायची?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"या सेटिंग्जचा हेतू फक्त विकास वापरासाठी आहे. त्यामुळे तुमचे डिव्हाइस आणि त्यावरील अॅप्लिकेशन ब्रेक होऊ शकतात किंवा नेहमीपेक्षा वेगळे वर्तन करू शकतात."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB वर अॅप्स पडताळून पाहा"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"हानिकारक वर्तनासाठी ADB/ADT द्वारे इंस्टॉल अॅप्स तपासा."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"हानिकारक वर्तनासाठी ADB/ADT द्वारे इंस्टॉल अॅप्स तपासा."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"नावांशिवाय ब्लूटूथ डीव्हाइस (फक्त MAC पत्ते) दाखवले जातील"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"रिमोट डिव्हाइसमध्ये सहन न होणारा मोठा आवाज किंवा नियंत्रणाचा अभाव यासारखी आवाजाची समस्या असल्यास ब्लूटूथ संपूर्ण आवाज वैशिष्ट्य बंद करते."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"स्थानिक टर्मिनल"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"स्थानिक शेल प्रवेश देणारा टर्मिनल अॅप सुरू करा"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"स्थानिक शेल प्रवेश देणारा टर्मिनल अॅप सुरू करा"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP तपासणी"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCP तपासणी वर्तन सेट करा"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"डीबग करणे"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"डीबग अॅप निवडा"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"डीबग अॅप निवडा"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"कोणतेही डीबग अॅप्लिकेशन सेट नाही"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"अॅप्लिकेशन डीबग करत आहे: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"अॅप्लिकेशन निवडा"</string>
|
||||
@@ -307,7 +308,7 @@
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"आयताकृती नसलेले क्लिप ऑपरेशन डीबग करा"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"प्रोफाईल GPU प्रस्तुती"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"GPU डीबग स्तर सुरू करा"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"डीबग अॅप्ससाठी GPU डीबग स्तर लोड करण्याची अनुमती द्या"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"डीबग अॅप्ससाठी GPU डीबग स्तर लोड करण्याची अनुमती द्या"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"विंडो अॅनिमेशन स्केल"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"ट्रांझिशन अॅनिमेशन स्केल"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"अॅनिमेटर कालावधी स्केल"</string>
|
||||
@@ -317,13 +318,13 @@
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"वापरकर्त्याने प्रत्येक अॅक्टिव्हिटी सोडताच ती नष्ट करा"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"पार्श्वभूमी प्रक्रिया मर्यादा"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"बॅकग्राउंड ANR दाखवा"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"बॅकग्राउंड अॅप्ससाठी अॅप प्रतिसाद देत नाही दाखवते"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"बॅकग्राउंड अॅप्ससाठी अॅप प्रतिसाद देत नाही दाखवते"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"सूचना चॅनेल चेतावण्या दाखवा"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"एखादे अॅप वैध चॅनेलशिवाय सूचना पोस्ट करते तेव्हा स्क्रीनवर चेतावणी देते"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"बाह्यवर अॅप्सना अनुमती देण्याची सक्ती करा"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"manifest मूल्यांकडे दुर्लक्ष करून, कोणत्याही अॅपला बाह्य स्टोरेजवर लेखन केले जाण्यासाठी पात्र बनविते"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"अॅक्टिव्हिटीचा आकार बदलण्यायोग्य होण्याची सक्ती करा"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"manifest मूल्यांकडे दुर्लक्ष करून, एकाधिक-विंडोसाठी सर्व क्रियाकलापांचा आकार बदलण्यायोग्य करा."</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"manifest मूल्यांकडे दुर्लक्ष करून, एकाहून अधिक-विंडोसाठी सर्व अॅक्टिव्हिटींचा आकार बदलण्यायोग्य करा."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"freeform विंडो सुरू करा"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"प्रायोगिक मुक्तस्वरूपाच्या विंडोसाठी समर्थन सुरू करा."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"डेस्कटॉप बॅकअप पासवर्ड"</string>
|
||||
@@ -345,7 +346,7 @@
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="9042996804461901648">"स्टँडबाय अॅप्स"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"निष्क्रिय. टॉगल करण्यासाठी टॅप करा."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"सक्रिय. टॉगल करण्यासाठी टॅप करा."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"अॅप स्टँडबाय स्थिती: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"अॅप स्टँडबाय स्थिती: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"चालू सेवा"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"सध्या चालत असलेल्या सेवा पहा आणि नियंत्रित करा"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"वेबदृश्य अंमलबजावणी"</string>
|
||||
@@ -426,7 +427,7 @@
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"सिस्टम भाषा वापरा"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> साठी सेटिंग्ज उघडण्यात अयशस्वी"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"ही इनपुट पद्धत पासवर्ड आणि क्रेडिट कार्ड नंबर यासह, तुम्ही टाइप करता तो सर्व मजकूर संकलित करण्यात सक्षम होऊ शकते. ही <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> अॅपवरून येते. ही इनपुट पद्धत वापरायची?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"टीप: रीबूट केल्यानंतर, तुम्ही तुमचा फोन अनलॉक करे पर्यंत हे अॅप सुरू होऊ शकत नाही"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"टीप: रीबूट केल्यानंतर, तुम्ही तुमचा फोन अनलॉक करे पर्यंत हे अॅप सुरू होऊ शकत नाही"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="7609782759207241443">"IMS नोंदणी स्थिती"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="933003316932739188">"नोंदवलेले"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="6529783773485229486">"नोंदवलेले नाही"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Disambungkan melalui %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Tersedia melalui %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Disambungkan, tiada Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Sambungan terhad"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Tiada Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Log masuk diperlukan"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Titik akses penuh buat sementara waktu"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Akses SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Audio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Audio HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Alat Bantu Pendengaran"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Disambungkan ke Alat Bantu Pendengaran"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Alat Bantu Dengar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Disambungkan pada Alat Bantu Dengar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Disambungkan ke audio media"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Disambungkan ke audio telefon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Bersambung ke pelayan pemindahan fail"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Gunakan untuk audio telefon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Gunakan untuk pemindahan fail"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Gunakan untuk input"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Gunakan untuk Alat Bantu Pendengaran"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Gunakan untuk Alat Bantu Dengar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Jadikan pasangan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"JADIKAN PASANGAN"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Batal"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s မှတစ်ဆင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s မှတစ်ဆင့်ရနိုင်သည်"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"ချိတ်ဆက်ထားသည်၊ အင်တာနက်မရှိ"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"ချိတ်ဆက်မှု ကန့်သတ်ထားသည်"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"အင်တာနက် မရှိပါ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် လိုအပ်သည်"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှု ယာယီပြည့်နေသည်"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM အသုံးပြုခြင်း"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD အသံ- <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD အသံ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"နားကြားကိရိယာ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"နားကြားကိရိယာသို့ ချိတ်ဆက်ထားသည်"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"နားကြားကိရိယာ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"နားကြားကိရိယာနှင့် ချိတ်ဆက်ပြီးပါပြီ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"မီဒီယာအသံအား ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ဖုန်းအသံအား ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ဖိုင်လွှဲပြောင်းမည့်ဆာဗာနှင့် ချိတ်ဆက်ထားပြီး"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"ဖုန်းအသံအားအသုံးပြုရန်"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ဖိုင်လွဲပြောင်းရန်အတွက်အသုံးပြုရန်"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"ထည့်သွင်းရန်အသုံးပြုသည်"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"နားကြားကိရိယာအတွက် အသုံးပြုရန်"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"နားကြားကိရိယာအတွက် အသုံးပြုသည်"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"အတူတွဲပါ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ချိတ်တွဲရန်"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"မလုပ်တော့"</string>
|
||||
@@ -189,7 +190,7 @@
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"ဤ အသုံးပြုသူ အတွက် VPN ဆက်တင်များကို မရယူနိုင်"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"ဤ အသုံးပြုသူ အတွက် ချိတ်တွဲရေး ဆက်တင်များကို မရယူနိုင်"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"ဤ အသုံးပြုသူ အတွက် ဝင်လိုသည့် နေရာ အမည်၏ ဆက်တင်များကို မရယူနိုင်"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"ယူအက်စ်ဘီ အမှားရှာခြင်း"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB အမှားရှာခြင်း"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USBနှင့်ဆက်သွယ်ထားလျှင် အမှားရှာဖွေဖယ်ရှားမှုစနစ်စတင်ရန်"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB အမှားရှာပြင်ဆင်ခွင့်များ ပြန်ရုပ်သိမ်းခြင်း"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"ချွတ်ယွင်းမှု အစီရင်ခံရန် ဖြတ်လမ်း"</string>
|
||||
@@ -242,7 +243,7 @@
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"လော့ ဘာဖားတွက် လော့ဂါးဆိုက် ရွေး"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"မှတ်တမ်းထိန်းသိမ်းပေးသည့် သိုလှောင်ခန်းကို ရှင်းလင်းမလား။"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"အမြဲတမ်းမှတ်တမ်းတင်ခြင်းစနစ်ဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ကစောင့်ကြည့်ခြင်းမရှိတော့သည့်အခါ သင့်စက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိ ဒေတာမှတ်တမ်းစနစ်ကို ကျွန်ုပ်တို့က ဖျက်ရပါလိမ့်မည်။"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"စက်တွင် မှတ်တမ်းအြမဲသိမ်းရန်"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"စက်တွင် မှတ်တမ်းဒေတာ အမြဲသိမ်းရန်"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ထိန်းသိမ်းသိုမှီးရန် မှတ်တမ်းလျာထားချက်များကို ရွေးပါ"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"USB စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှု ရွေးရန်"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"USB စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှု ရွေးရန်"</string>
|
||||
@@ -250,13 +251,13 @@
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"ပုံစံတုတည်နေရာများကို ခွင့်ပြုရန်"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"အရည်အချင်းများ စူးစမ်းမှု မြင်ကွင်းကို ဖွင့်ရန်"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Wi-Fi ဖွင့်ထားချိန်တွင်လည်း မိုဘိုင်းဒေတာ အမြဲတမ်းဖွင့်မည် (မြန်ဆန်သည့် ကွန်ရက် ပြောင်းခြင်းအတွက်)။"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"ဖုန်းကို မိုဒမ်အဖြစ်သုံးမှု စက်ပစ္စည်းဖြင့် အရှိမြှင့်တင်ခြင်းကို ရနိုင်လျှင် သုံးရန်"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"အရှိန်မြှင့်တင်ရန် မိုဘိုင်းဖုန်းသုံး ချိတ်ဆက်မျှဝေခြင်း စက်ပစ္စည်းကို ရနိုင်လျှင် သုံးပါ"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB ပြသနာရှာခြင်း ခွင့်ပြုပါမလား?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USBအမှားရှားခြင်းမှာ ဆော့ဝဲလ်ရေးသားရန်အတွက်သာ ရည်ရွယ်ပါသည်။ သင့်ကွန်ပြုတာနှင့်သင့်စက်ကြားတွင် ဒေတာများကိုကူးယူရန်၊ အကြောင်းမကြားပဲနှင့် သင့်စက်အတွင်းသို့ အပလီကေးရှင်းများထည့်သွင်းခြင်းနှင့် ဒေတာမှတ်တမ်းများဖတ်ရန်အတွက် အသုံးပြုပါ"</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"သင် ယခင်က ခွင့်ပြုခဲ့သော ကွန်ပျူတာအားလုံးမှ ယူအက်စ်ဘီ အမှားစစ်ခွင့်ကို ရုတ်သိမ်းမည်လား ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"တည်ဆောက်ပြုပြင်ရန်ဆက်တင်များကို အသုံးပြုခွင့်ပေးမည်လား?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"ဤဆက်တင်းများကို တည်ဆောက်ပြုပြင်ရာတွင် သုံးရန်အတွက်သာ ရည်ရွယ်သည်။ ၎င်းတို့သည် သင်၏စက်နှင့် အပလီကေးရှင်းများကို ရပ်စေခြင်း သို့ လုပ်ဆောင်ချက်မမှန်ကန်ခြင်းများ ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USBပေါ်မှ အပလီကေးရှင်းများကို အတည်ပြုစိစစ်ရန်"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB ဖြင့် အက်ပ်များကို အတည်ပြုစိစစ်ရန်"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT မှတစ်ဆင့် ထည့်သွင်းသော အက်ပ်များ အန္တရာယ်ဖြစ်နိုင်ခြင်း ရှိမရှိ စစ်ဆေးသည်။"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"အမည်မရှိသော (MAC လိပ်စာများသာပါသော) ဘလူးတုသ်စက်ပစ္စည်းများကို ပြသပါမည်"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"ချိတ်ဆက်ထားသည့် ကိရိယာတွင် လက်မခံနိုင်လောက်အောင် ဆူညံ သို့မဟုတ် ထိန်းညှိမရနိုင်သော အသံပိုင်းပြဿနာ ရှိခဲ့လျှင် ဘလူးတုသ် ပကတိ အသံနှုန်းကို ပိတ်ပါ။"</string>
|
||||
@@ -280,30 +281,30 @@
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"တင်းကြပ်သောစနစ် ဖြစ်နေမည်"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"အက်ပ်လုပ်ဆောင်မှု ရှည်ကြာလျှင် စကရင်ပြန်စပါ"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"မြား၏တည်နေရာ"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"လက်ရှိထိတွေ့မှုဒေတာကို မှန်သားပေါ်မှထပ်ဆင့်ပြသမှု"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"လက်ရှိထိတွေ့မှုဒေတာကို ဖန်သားပေါ်တွင်ထပ်၍ ပြသသည်"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"တို့ခြင်းများကို ပြပါ"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"တို့ခြင်းများအတွက် အမြင်ဖြင့် တုံ့ပြန်မှုပြပါ"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"surface အဆင့်မြှင့်မှုများပြပါ"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"မျက်နှာပြင်အပ်ဒိတ်များ ပြခြင်း"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"အပ်ဒိတ်လုပ်စဉ် ဝင်းဒိုးမျက်နှာပြင်တွင် အချက်ပြရန်"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"GPU မြင်ကွင်းအပ်ဒိတ် ပြခြင်း"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"GPU နှင့်ဆွဲစဉ် ၀င်းဒိုးအတွင်းပိုင်း လျှပ်တပြက်မြင်ကွင်းများ"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"ဟာ့ဒ်ဝဲအလွှာ အပ်ဒိတ်များပြခြင်း"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"အပ်ဒိတ်လုပ်ချိန် ဟာ့ဒ်ဝဲအလွှာများ အစိမ်းရောင်ပြပါ"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPU ပိုသုံးစွဲမှု ပြင်ဆင်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HWထပ်ဆင့်အရာများပိတ်ရန်"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW ထပ်ဆင့်ခြင်းများပိတ်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"GPU ကိုမျက်နှာပြင်ခင်းကျင်းရာတွင် အမြဲသုံးပါ။"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"အရောင်နေရာတူအောင် ဖန်တီးသည်"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"အရောင်စနစ် ပြင်ဆင်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGL ခြေရာခံခြင်းဖွင့်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"USB အသံလမ်းကြောင်း ပိတ်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"USB အသံစက်ပစ္စည်းများသို့ အလိုအလျောက် ချိတ်ဆက်ခြင်းကို ပိတ်ရန်"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"ဖွဲ့စည်းပုံဘောင်များပြရန်"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"ဖွဲ့စည်းပုံဘောင်များ ပြခြင်း"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"ဖြတ်ပိုင်းအနားသတ်များ၊ အနားများ စသဖြင့် ပြပါ။"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"RTL ဖွဲ့စည်းပုံအညွှန်း မဖြစ်မနေလုပ်ပါ"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"ဘာသာစကား အားလုံးအတွက် မျက်နှာပြင် ဖွဲ့စည်းပုံအညွှန်း မဖြစ်မနေလုပ်ရန်"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"RTL အပြင်အဆင်အတိုင်း ဖြစ်စေခြင်း"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"ဘာသာစကားအားလုံးအတွက် RTL အပြင်အဆင်အတိုင်း ဖြစ်စေသည်"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"GPU ဖြစ်စေခြင်း"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"2d ပုံဆွဲရန် GPU မဖြစ်မနေသုံးခြင်း"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"တွန်းအား ၄× MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"OpenGL ES 2.0 apps တွင် ၄×MSAA အသုံးပြုခွင့်ပေးရန်"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"4x MSAA မဖြစ်မနေဖွင့်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"OpenGL ES 2.0 အက်ပ်များတွင် 4x MSAA ဖွင့်သည်"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"စတုဂံပုံမကျသောဖြတ်ပိုင်း လုပ်ဆောင်ချက်များကို အမှားဖယ်ရှားသည်"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"GPU တင်ဆက်မှု ကိုယ်ရေးအချက်အလက်"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"GPU အမှားရှာ အလွှာများဖွင့်ထားပါ"</string>
|
||||
@@ -317,13 +318,13 @@
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"အသုံးပြုသူထွက်ခွါသွားသည်နှင့် လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဖျက်ပစ်မည်"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"နောက်ခံလုပ်ငန်းစဉ်ကန့်သတ်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"နောက်ခံ ANR များကို ပြရန်"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"နောက်ခံ အပလီကေးရှင်းများ အတွက် \'အက်ပ်တုံ့ပြန်မှုမရှိ\' ဟု ပြရန်"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"နောက်ခံ အက်ပ်များအတွက် \'အက်ပ်တုံ့ပြန်မှုမရှိ\' ဟု ပြရန်"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"ချန်နယ်သတိပေးချက်များပြပါ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"ချန်နယ်မရှိဘဲ အကြောင်းကြားလျှင် စကရင်တွင်သတိပေးသည်"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"ပြင်ပစက်တွင် အက်ပ်များခွင့်ပြုရန်"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"တိကျစွာ သတ်မှတ်ထားသည့်တန်ဖိုးများရှိသော်လည်း၊ ပြင်ပသိုလှောင်ခန်းများသို့ မည်သည့်အက်ပ်ကိုမဆို ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုပါ"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"လုပ်ဆောင်ချက်များ အရွယ်ပြောင်းနိုင်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"မန်နီးဖက်စ်တန်ဖိုး မည်မျှပင်ရှိစေ၊ ဝင်းဒိုးများအတွက် လုပ်ဆောင်မှုအားလုံးကို အရွယ်အစားပြင်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"သတ်မှတ်တန်ဖိုး မည်သို့ပင်ရှိစေ ဝင်းဒိုးများ၏ လုပ်ဆောင်မှုအားလုံးကို အရွယ်အစားပြင်သည်။"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"အခမဲ့ပုံစံ ဝင်းဒိုးကို ဖွင့်ပါ"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"ပုံစံမျိုးစုံဝင်းဒိုးများစမ်းသပ်မှုအတွက် အထောက်အပံ့ကိုဖွင့်ပါ"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"ဒက်စ်တော့ အရန်စကားဝှက်"</string>
|
||||
@@ -359,7 +360,7 @@
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"ရှင်းလင်းပြီး ပြောင်းလဲရန်…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"ဓာတ်ပုံအရောင်မုဒ်"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"sRGB ကို အသုံးပြုပါ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"သုံးမရအောင် ပိတ်ထားသည်"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"ပိတ်ထားသည်"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="8485709880666106721">"တစ်ရောင်ထဲသာမြင်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Deuteranomaly (အနီ-အစိမ်း)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomaly (အနီ-အစိမ်း)"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,7 +40,8 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Tilkoblet via %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Tilgjengelig via %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Tilkoblet – ingen Internett-tilgang"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Ingen Internett-tilkobling"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Begrenset tilkobling"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Ingen internettilkobling"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Pålogging kreves"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Tilgangspunktet er midlertidig fullt"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="7583780074526041912">"Tilkoblet via %1$s"</string>
|
||||
@@ -75,13 +76,13 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Internett-tilgang"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Kontaktdeling"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Bruk til kontaktdeling"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Deling av Internett-tilkobling"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Deling av internettilkobling"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="1019763341565580450">"Tekstmeldinger"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Tilgang til SIM-kortet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD-lyd: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD-lyd"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Høreapparat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Koblet til høreapparat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Høreapparater"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Koblet til høreapparater"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Koblet til medielyd"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Koblet til telefonlyd"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Koblet til tjener for filoverføring"</string>
|
||||
@@ -90,7 +91,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Ikke koblet til tjener for filoverføring"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Koblet til inndataenhet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="6436258151814414028">"Koblet til enhet for Internett-tilgang"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1322694224800769308">"Deler lokal Internett-tilkobling med enhet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1322694224800769308">"Deler lokal internettilkobling med enhet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5736111170225304239">"Bruk for Internett-tilgang"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"Bruk for kart"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="7085362712786907993">"Bruk for tilgang til SIM-kortet"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Bruk for telefonlyd"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Bruk til filoverføring"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Bruk for inndata"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Bruk for høreapparat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Bruk for høreapparater"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Sammenkoble"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"KOBLE TIL"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Avbryt"</string>
|
||||
@@ -202,9 +203,9 @@
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Tillat at oppstartsinnlasteren låses opp"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Vil du tillate OEM-opplåsing?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"ADVARSEL: Funksjoner for enhetsbeskyttelse fungerer ikke på denne enheten mens denne innstillingen er slått på."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Velg app for falsk plassering"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Ingen app for falsk plassering er angitt"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Prøveplasseringsapp: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Velg app for fiktiv plassering"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Ingen app for fiktiv plassering er angitt"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"App for fiktiv plassering: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Nettverk"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Trådløs skjermsertifisering"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Aktiver detaljert Wi-Fi-loggføring"</string>
|
||||
@@ -289,14 +290,14 @@
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Fremhev visninger i vinduer når tegnet med GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Vis maskinvarelag-oppdat."</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Maskinvarelag blinker grønt under oppdatering"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Feilsøk GPU-overtrekk"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Feilsøk GPU-overtegning"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Slå av maskinvareoverlegg"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Bruk alltid GPU for skjermsammensetting"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simuler fargeområde"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Slå på OpenGL-spor"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Slå av lydomkobling via USB"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Slå av automatisk lydomkobling til USB-enheter"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Vis kantene i utformingen"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Vis layoutgrenser"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Vis kanter, marger osv."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Tving layoutretning for RTL"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Tving RTL-retning på skjermen for alle språk"</string>
|
||||
@@ -310,7 +311,7 @@
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Tillat GPU-feilsøkingslag for feilsøkingsapper"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Animasjonsskala for vindu"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Animasjonsskala for overgang"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Varighetsskala for animasjon"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Varighetsskala for animasjoner"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simulering av sekundærskjermer"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Apper"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Ikke behold aktiviteter"</string>
|
||||
@@ -327,7 +328,7 @@
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Slå på vinduer i fritt format"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Slå på støtte for vinduer i eksperimentelt fritt format."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Passord for sikkerhetskopiering på datamaskin"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Fullstendig sikkerhetskopiering på datamaskin beskyttes ikke for øyeblikket."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Fullstendig sikkerhetskopiering på datamaskin er ikke beskyttet"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Trykk for å endre eller fjerne passordet for fullstendige sikkerhetskopier på datamaskinen"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Nytt passord for sikkerhetskopiering er angitt."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"Gjentakelsen av passordet er ikke identisk med det første du skrev inn"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s मार्फत जडित"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s मार्फत उपलब्ध"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"जडान गरियो तर इन्टरनेट छैन"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"सीमित जडान"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"इन्टरनेटमाथिको पहुँच छैन"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"साइन इन गर्न आवश्यक छ"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"पहुँचसम्बन्धी स्थान अस्थायी रूपमा भरिएको छ"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM पहुँच"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD अडियो: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD अडियो"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"सुन्नमा मद्दत गर्ने यन्त्र"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"सुन्नमा मद्दत गर्ने यन्त्रमा जडान गरियो"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"श्रवण यन्त्रहरू"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"श्रवण यन्त्रहरूमा जडान गरियो"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"मिडिया अडियोसँग जडित"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"फोन अडियोमा जडान गरियो"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"फाइल ट्रान्सफर सर्भरमा जडान गरियो"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"फोन अडियोको लागि प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"फाइल ट्रान्सफरका लागि प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"इनपुटको लागि प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"सुन्नमा मद्दत गर्ने यन्त्रका लागि प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"श्रवण यन्त्रहरूका लागि प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"जोडी"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"जोडी"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,7 @@
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"निष्क्रिय छ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"स्वचालित"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"निजी DNS प्रदायकको होस्टनाम"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"DNS प्रदायकको होस्टनाम प्रविष्ट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"DNS प्रदायकको होस्टनाम प्रविष्टि गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"जडान गर्न सकिएन"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ताररहित प्रदर्शन प्रमाणीकरणका लागि विकल्पहरू देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi-Fi लग स्तर बढाउनुहोस्, Wi-Fi चयनकर्तामा प्रति SSID RSSI देखाइन्छ"</string>
|
||||
@@ -419,7 +420,7 @@
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"आफू अनुकूल (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"मद्दत र प्रतिक्रिया"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"मेनु"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"डेमो मोडमा फ्याक्ट्री रिसेट गर्न पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"डेमो मोडमा फ्याक्ट्री रिसेट गर्न पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"अर्को"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"पासवर्ड आवश्यक छ"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"आगत विधिहरू सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Verbonden via %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Beschikbaar via %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Verbonden, geen internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Beperkte verbinding"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Geen internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Inloggen vereist"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Toegangspunt tijdelijk vol"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Sim-toegang"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD-audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD-audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Gehoorapparaat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Verbonden met gehoorapparaat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Gehoorapparaten"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Verbonden met gehoorapparaten"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Verbonden met audio van medium"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Verbonden met audio van telefoon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Verbonden met server voor bestandsoverdracht"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Gebruiken voor audio van telefoon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Gebruiken voor bestandsoverdracht"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Gebruiken voor invoer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Gebruiken voor gehoorapparaat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Gebruiken voor gehoorapparaten"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Koppelen"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"KOPPELEN"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Annuleren"</string>
|
||||
@@ -144,7 +145,7 @@
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Spraakuitvoer"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Spreeksnelheid"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Snelheid waarmee de tekst wordt gesproken"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Hoogte"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Toonhoogte"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"Is van invloed op de toon van de synthetisch gegenereerde spraak"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Taal"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Systeemtaal gebruiken"</string>
|
||||
@@ -154,7 +155,7 @@
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Een korte demonstratie van spraaksynthese afspelen"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Spraakgegevens installeren"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"De spraakgegevens voor spraaksynthese installeren"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Deze engine voor spraaksynthese kan mogelijk alle tekst verzamelen die wordt gesproken, waaronder persoonlijke gegevens zoals wachtwoorden en creditcardnummers. Deze engine is afkomstig van de <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>-engine. Het gebruik van deze engine voor spraaksynthese inschakelen?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Deze engine voor spraaksynthese kan mogelijk alle tekst verzamelen die wordt gesproken, waaronder persoonsgegevens zoals wachtwoorden en creditcardnummers. Deze engine is afkomstig van de <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>-engine. Het gebruik van deze engine voor spraaksynthese inschakelen?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Deze taal heeft een werkende netwerkverbinding nodig voor tekst-naar-spraak-uitvoer."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Dit is een voorbeeld van spraaksynthese"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Status van standaardtaal"</string>
|
||||
@@ -217,7 +218,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Bluetooth-AVRCP-versie selecteren"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth-audiocodec"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Codec voor Bluetooth-audio activeren\nSelectie"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bemonsteringsfrequentie (sample rate) van Bluetooth-audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Sample rate van Bluetooth-audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Codec voor Bluetooth-audio activeren\nSelectie: Bemonsteringsfrequentie"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bits per sample voor Bluetooth-audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Codec voor Bluetooth-audio activeren\nSelectie: Bits per sample"</string>
|
||||
@@ -236,7 +237,7 @@
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Opties weergeven voor certificering van draadloze weergave"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Logniveau voor wifi verhogen, weergeven per SSID RSSI in wifi-kiezer"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"Een willekeurig MAC-adres bij het maken van verbinding met wifi-netwerken"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Betaald"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Met datalimiet"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Gratis"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger-buffergrootten"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Kies Logger-grootten per logbuffer"</string>
|
||||
@@ -273,7 +274,7 @@
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Wachten op debugger"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Gedebugde app wacht op koppelen van debugger vóór uitvoering"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Invoer"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Tekening"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Tekenen"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Rendering met hardwareversnelling"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Media"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Controle"</string>
|
||||
@@ -287,7 +288,7 @@
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Volledige vensteroppervlakken flashen bij updates"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"GPU-weergave-updates weergeven"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Flash-weergaven in vensters indien getekend met de GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Updaten hardwarelgn wrgvn"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Hardwarelayer-upd. tonen"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Hardwarelagen knipperen groen bij updates"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Foutopsporing GPU-overbelasting"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW-overlays uitschakelen"</string>
|
||||
@@ -296,7 +297,7 @@
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGL-sporen inschakelen"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"USB-audiorouting uitsch."</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Autom. routing naar USB-randapparatuur uitsch."</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Indelingsgrenzen weerg."</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Indelingsgrenzen weergeven"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Clipgrenzen, marges en meer weergeven"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"V.r.n.l.-indelingsrichting afdwingen"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Schermindelingsrichting geforceerd instellen op v.r.n.l. voor alle talen"</string>
|
||||
@@ -304,7 +305,7 @@
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Gebruik van GPU voor 2D-tekening forceren"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"4x MSAA forceren"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"4x MSAA inschakelen in OpenGL ES 2.0-apps"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Fouten met niet-rechthoekige bijsnijdbewerkingen opsporen"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Foutopsporing niet-rechthoekig bijsnijden"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"GPU-rendering van profiel"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"GPU-foutopsporingslagen inschakelen"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Laden van GPU-foutopsporingslagen toestaan voor foutopsporingsapps"</string>
|
||||
@@ -368,19 +369,19 @@
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Deze functie is experimenteel en kan invloed hebben op de prestaties."</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Overschreven door <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4845022416859002011">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="6123167166221295462">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> resterend"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="8848256785736335185">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> resterend (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="4189311599812296592">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> resterend op basis van je gebruik"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> resterend op basis van je gebruik (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="3463575350656389957">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> resterend"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="6123167166221295462">"Nog ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="8848256785736335185">"Nog ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="4189311599812296592">"Nog ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> op basis van je gebruik"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"Nog ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> op basis van je gebruik (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="3463575350656389957">"Nog <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Is nog genoeg tot ongeveer <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> op basis van je gebruik (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Is nog genoeg tot ongeveer <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> op basis van je gebruik"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Is nog genoeg tot ongeveer <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Is nog genoeg tot ongeveer <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Minder dan <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> resterend"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Minder dan <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> resterend (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Meer dan <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> resterend (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="8931654680569617380">"Meer dan <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> resterend"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Nog minder dan <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Nog minder dan <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Nog meer dan <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="8931654680569617380">"Nog meer dan <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="1181059207608751924">"Telefoon wordt binnenkort mogelijk uitgeschakeld"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="2606370266981054691">"Tablet wordt binnenkort mogelijk uitgeschakeld"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="2918084807716859985">"Apparaat wordt binnenkort mogelijk uitgeschakeld"</string>
|
||||
@@ -410,7 +411,7 @@
|
||||
<item msgid="1286113608943010849">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> geleden"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> resterend"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"Nog <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Klein"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Standaard"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"Groot"</string>
|
||||
@@ -425,7 +426,7 @@
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Actieve invoermethoden"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Systeemtalen gebruiken"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Instellingen openen voor <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> mislukt"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Deze invoermethode verzamelt mogelijk alle tekst die je typt, inclusief persoonlijke gegevens zoals wachtwoorden en creditcardnummers. De methode is afkomstig uit de app <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Deze invoermethode inschakelen?"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Deze invoermethode verzamelt mogelijk alle tekst die je typt, inclusief persoonsgegevens zoals wachtwoorden en creditcardnummers. De methode is afkomstig uit de app <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Deze invoermethode inschakelen?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Opmerking: Wanneer je telefoon opnieuw is opgestart, kan deze app pas worden gestart nadat je je telefoon hebt ontgrendeld"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="7609782759207241443">"IMS-registratiestatus"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="933003316932739188">"Geregistreerd"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s ਰਾਹੀਂ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s ਰਾਹੀਂ ਉਪਲਬਧ"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ, ਕੋਈ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਹੀਂ"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"ਸੀਮਤ ਕਨੈਕਸ਼ਨ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਹੀਂ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"ਸਾਈਨ-ਇਨ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"ਐਕਸੈੱਸ ਪੁਆਇੰਟ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਸੰਪੂਰਨ ਰੁਝੇਂਵੇਂ ਵਿੱਚ ਹੈ"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"ਸਿਮ ਪਹੁੰਚ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD ਆਡੀਓ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD ਆਡੀਓ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"ਸੁਣਨ ਦਾ ਸਾਧਨ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"ਸੁਣਨ ਦੇ ਸਾਧਨ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"ਸੁਣਨ ਦੇ ਸਾਧਨ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"ਸੁਣਨ ਦੇ ਸਾਧਨਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"ਮੀਡੀਆ ਆਡੀਓ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ਫ਼ੋਨ ਔਡੀਓ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ਫਾਈਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਸਰਵਰ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"ਫ਼ੋਨ ਔਡੀਓ ਲਈ ਵਰਤੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ਫਾਈਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਲਈ ਵਰਤੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"ਇਨਪੁਟ ਲਈ ਵਰਤੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"ਸੁਣਨ ਦੇ ਸਾਧਨ ਲਈ ਵਰਤੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"ਸੁਣਨ ਦੇ ਸਾਧਨਾਂ ਲਈ ਵਰਤੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"ਪੇਅਰ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ਪੇਅਰ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
|
||||
@@ -142,7 +143,7 @@
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"ਕੋਈ ਡਿਫੌਲਟਸ ਸੈਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"ਲਿਖਤ ਤੋਂ ਬੋਲੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"ਲਿਖਤ-ਤੋਂ-ਬੋਲੀ ਆਊਟਪੁੱਟ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"ਸਪੀਚ ਰੇਟ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"ਬੋਲਣ ਦੀ ਗਤੀ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"ਸਪੀਡ ਜਿਸਤੇ ਟੈਕਸਟ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"ਪਿਚ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"ਬਣਾਵਟੀ ਬੋਲੀ ਦੇ ਲਹਿਜੇ \'ਤੇ ਅਸਰ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ"</string>
|
||||
@@ -204,7 +205,7 @@
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"ਚਿਤਾਵਨੀ: ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਉਦੋਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇਗੀ।"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"ਮੌਕ ਟਿਕਾਣੇ ਵਾਲੀ ਐਪ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"ਕੋਈ ਵੀ ਮੌਕ ਟਿਕਾਣੇ ਵਾਲੀ ਐਪ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"ਮੌਕ ਸਥਾਨ ਐਪ: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"ਮੌਕ ਟਿਕਾਣਾ ਐਪ: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਡਿਸਪਲੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"ਵਾਈ-ਫਾਈ ਵਰਬੋਸ ਲੌਗਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
@@ -212,7 +213,7 @@
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"ਟੈਦਰਿੰਗ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਐਕਸੈੱਲਰੇਸ਼ਨ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"ਅਨਾਮ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦਿਖਾਓ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ਪੂਰਨ ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ਪੂਰਨ ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"ਬਲੂਟੁੱਥ AVRCP ਵਰਜਨ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"ਬਲੂਟੁੱਥ AVRCP ਵਰਜਨ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਕੋਡੇਕ"</string>
|
||||
@@ -242,7 +243,7 @@
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"ਪ੍ਰਤੀ ਲੌਗ ਬਫ਼ਰ ਲੌਗਰ ਆਕਾਰ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"ਕੀ ਲੌਗਰ ਪ੍ਰਸਿੱਸਟੈਂਟ ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਸਿੱਸਟੈਂਟ ਲੌਗਰ ਨਾਲ ਨਿਗਰਾਨੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਲੌਗਰ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਲੌਗ ਬਫ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਲੌਗਰ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਲੌਗ ਬਫ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"USB ਕੌਂਫਿਗਰੇਸ਼ਨ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"USB ਕੌਂਫਿਗਰੇਸ਼ਨ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
@@ -259,7 +260,7 @@
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB \'ਤੇ ਐਪਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਵਿਵਹਾਰ ਲਈ ADB/ADT ਰਾਹੀਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"ਅਨਾਮ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦਿਖਾਈਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ (ਸਿਰਫ਼ MAC ਪਤੇ)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"ਰਿਮੋਟ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਅਵਾਜ਼ੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਾ ਪਸੰਦ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਉੱਚੀ ਅਵਾਜ਼ ਜਾਂ ਕੰਟਰੋਲ ਦੀ ਕਮੀ ਵਰਗੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਬਲੂਟੁੱਥ ਪੂਰਨ ਅਵਾਜ਼ਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"ਰਿਮੋਟ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਅਵਾਜ਼ੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਾ ਪਸੰਦ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਉੱਚੀ ਅਵਾਜ਼ ਜਾਂ ਕੰਟਰੋਲ ਦੀ ਕਮੀ ਵਰਗੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਬਲੂਟੁੱਥ ਪੂਰਨ ਅਵਾਜ਼ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"ਸਥਾਨਕ ਟਰਮੀਨਲ"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"ਟਰਮੀਨਲ ਐਪ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ ਜੋ ਸਥਾਨਕ ਸ਼ੈਲ ਪਹੁੰਚ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP ਜਾਂਚ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Połączono przez %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dostępne przez %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Połączono, brak internetu"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Ograniczone połączenie"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Brak internetu"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Musisz się zalogować"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Punkt dostępu jest tymczasowo zajęty"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Dostęp do karty SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Dźwięk HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Dźwięk HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Aparat słuchowy"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Po połączeniu z aparatem słuchowym"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Aparaty słuchowe"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Połączono z aparatami słuchowymi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Połączono z funkcją audio multimediów"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Połączono z funkcją audio telefonu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Połączono z serwerem transferu plików"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Użyj dla funkcji audio telefonu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Użyj do transferu plików"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Użyj do wprowadzania"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Użyj dla funkcji aparatu słuchowego"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Użyj z aparatami słuchowymi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Sparuj"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"SPARUJ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Anuluj"</string>
|
||||
@@ -238,7 +239,7 @@
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"Wygeneruj losowo adres MAC podczas łączenia z siecią Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Użycie danych jest mierzone"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Użycie danych nie jest mierzone"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Rozmiary bufora Rejestratora"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Rozmiary bufora rejestratora"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Wybierz rozmiary Rejestratora/bufor dziennika"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Wyczyścić pamięć trwałych dzienników?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Po zakończeniu monitorowania przy użyciu trwale zapisywanych dzienników musimy usunąć ich dane zapisane na urządzeniu."</string>
|
||||
@@ -257,7 +258,7 @@
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Zezwolić na ustawienia programistyczne?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Te ustawienia są przeznaczone wyłącznie dla programistów. Ich użycie może spowodować uszkodzenie lub nieprawidłowe działanie urządzenia i zainstalowanych na nim aplikacji."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Zweryfikuj aplikacje przez USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Sprawdź, czy aplikacje zainstalowane przez ADB/ADT nie zachowują się w szkodliwy sposób"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Sprawdź, czy aplikacje zainstalowane przez ADB/ADT nie zachowują się w szkodliwy sposób"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Zostaną wyświetlone urządzenia Bluetooth bez nazw (tylko adresy MAC)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Wyłącza funkcję Głośność bezwzględna Bluetooth, jeśli występują problemy z urządzeniami zdalnymi, np. zbyt duża głośność lub brak kontroli."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal lokalny"</string>
|
||||
@@ -280,14 +281,14 @@
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Tryb ścisły włączony"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Miganie ekranu podczas długich operacji w wątku głównym"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Lokalizacja wskaźnika"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Nakładka pokazująca dane o dotknięciach ekranu"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Nakładka pokazująca dane o dotknięciach ekranu"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Pokaż dotknięcia"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Pokaż potwierdzenie wizualne po dotknięciu"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Pokaż zmiany powierzchni"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Podświetlaj całe aktualizowane powierzchnie okien"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Pokaż zmiany widoku z GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Podświetlaj elementy w oknach, jeśli są rysowane przez GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Pokaż zmiany warstw sprzęt."</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Pokaż zmiany warstw sprzętowych"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Oznaczaj aktualizowane warstwy sprzętowe na zielono"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Debuguj przerysowania GPU"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Wyłącz nakładki HW"</string>
|
||||
@@ -317,15 +318,15 @@
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Przerwij każde działanie, gdy użytkownik je porzuci"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limit procesów w tle"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Pokaż wszystkie ANR w tle"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Pokaż okno Aplikacja nie odpowiada dla aplikacji w tle"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Wyświetlaj okno Aplikacja nie odpowiada dla aplikacji w tle"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Pokaż ostrzeżenia kanału powiadomień"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Wyświetla ostrzeżenie, gdy aplikacja publikuje powiadomienie bez prawidłowego kanału"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Wymuś zezwalanie na aplikacje w pamięci zewn."</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Pozwala na zapis aplikacji w pamięci zewnętrznej niezależnie od wartości w pliku manifestu"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Wymuś zezwalanie na aplikacje w pamięci zewnętrznej"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Pozwala na zapis aplikacji w pamięci zewnętrznej niezależnie od wartości w pliku manifestu"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Wymuś zmianę rozmiaru okien aktywności"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Zezwól na zmianę rozmiaru wszystkich okien aktywności w trybie wielu okien niezależnie od ustawień w pliku manifestu."</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Zezwalaj na zmianę rozmiaru wszystkich okien aktywności w trybie wielu okien niezależnie od ustawień w pliku manifestu"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Włącz dowolny rozmiar okien"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Włącz obsługę eksperymentalnej funkcji dowolnego rozmiaru okien."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Włącz obsługę eksperymentalnej funkcji dowolnego rozmiaru okien"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Hasło kopii zapasowej"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Pełne kopie zapasowe na komputerze nie są obecnie chronione"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Dotknij, by zmienić lub usunąć hasło pełnych kopii zapasowych na komputerze."</string>
|
||||
@@ -347,7 +348,7 @@
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktywna. Dotknij, by zmienić."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"Stan aplikacji w trybie czuwania: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Uruchomione usługi"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Wyświetl obecnie uruchomione usługi i zarządzaj nimi"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Wyświetl obecnie uruchomione usługi i nimi zarządzaj"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementacja WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Ustaw implementację WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Ta opcja nie jest już obsługiwana. Spróbuj ponownie."</string>
|
||||
@@ -359,7 +360,7 @@
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Wyczyść i przekształć…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Tryb kolorów obrazu"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Użyj sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Wyłączona"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Wyłączone"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="8485709880666106721">"Monochromatyzm"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Deuteranomalia (czerwony-zielony)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomalia (czerwony-zielony)"</string>
|
||||
@@ -410,7 +411,7 @@
|
||||
<item msgid="1286113608943010849">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> temu"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"Pozostało <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"Pozostało: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Mały"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Domyślny"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"Duży"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Conectado via %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponível via %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Conectada, sem Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Conexão limitada"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Sem Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"É necessário fazer login"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Ponto de acesso temporariamente cheio"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Acesso ao chip"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Áudio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Áudio HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Aparelho auditivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Conectado a um aparelho auditivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Aparelhos auditivos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Conectado a aparelhos auditivos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Conectado ao áudio da mídia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Conectado ao áudio do smartphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Conectado ao servidor de transferência de arquivo"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Usar para áudio do smartphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Usado para transferência de arquivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Usar para entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Usar para aparelho auditivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Usar para aparelhos auditivos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Parear"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"PAREAR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Cancelar"</string>
|
||||
@@ -142,12 +143,12 @@
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Nenhum padrão definido"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Configurações da conversão de texto em voz"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Conversão de texto em voz"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Taxa de fala"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Velocidade da fala"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Velocidade em que o texto é falado"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Tom da fala"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Tom de voz"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"Afeta o tom da voz sintetizada"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Idioma"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Usar idioma do sistema"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Usa o idioma do sistema"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Idioma não selecionado"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Define a voz específica do idioma para o texto falado"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Ouça um exemplo"</string>
|
||||
@@ -166,8 +167,8 @@
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Iniciar configurações do mecanismo"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Mecanismo preferencial"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Gerais"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Redefinir o tom da fala"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Redefinir o tom no qual o texto é falado para o padrão."</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Redefinir o tom de voz"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Redefinir o tom de voz para o padrão."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="6695494874362656215">"Muito devagar"</item>
|
||||
<item msgid="4795095314303559268">"Devagar"</item>
|
||||
@@ -207,7 +208,7 @@
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"App de local fictício: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Redes"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificação de Display sem fio"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Ativar registro extenso de Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Ativar registro detalhado de Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"Escolha aleatória de MAC conectado"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Dados móveis sempre ativos"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Aceleração de hardware de tethering"</string>
|
||||
@@ -234,7 +235,7 @@
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Informe o nome do host do provedor de DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Não foi possível conectar"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostrar opções de certificação de Display sem fio"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumentar o nível de registro do Wi-Fi; mostrar conforme o RSSI de SSID na Seleção de Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumentar o nível de registro de Wi-Fi; mostrar conforme o RSSI do SSID no seletor de Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"Escolher o endereço MAC de forma aleatória quando estiver conectado a redes Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Limitada"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Ilimitada"</string>
|
||||
@@ -248,8 +249,8 @@
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Selecionar configuração USB"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Permitir locais fictícios"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Permitir locais fictícios"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Ativar visualiz. insp. atributo"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Sempre manter dados móveis ativos, mesmo quando o Wi-Fi estiver ativado (para troca rápida de rede)."</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Ativar visualização de inspeção de atributo"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Sempre manter dados móveis ativos, mesmo quando o Wi-Fi estiver ativado (para troca rápida de rede)"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Usar aceleração de hardware de tethering quando disponível"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Permitir a depuração USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"A depuração USB serve apenas para fins de desenvolvimento. Use-a para copiar dados entre o computador e o dispositivo, instalar apps no seu aparelho sem notificação e ler dados de registro."</string>
|
||||
@@ -257,7 +258,7 @@
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Ativar as configurações de desenvolvimento?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Essas configurações são destinadas apenas para o uso de desenvolvedores. Elas podem causar a desativação ou mau funcionamento do dispositivo e dos apps contidos nele."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificar apps por USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Verificar comportamento nocivo em apps instalados via ADB/ADT."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Verificar comportamento nocivo em apps instalados via ADB/ADT"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Dispositivos Bluetooth sem nomes (somente endereços MAC) serão exibidos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Desativa o recurso Bluetooth de volume absoluto em caso de problemas com o volume em dispositivos remotos, como volume excessivamente alto ou falta de controle."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
||||
@@ -271,15 +272,15 @@
|
||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Selecionar app"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Nada"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Aguardar depurador"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"App depurado espera conexão com debugger antes de ser executado."</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"O app depurado espera a conexão com o depurador para ser executado"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Entrada"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Desenho"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Renderização acelerada por hardware"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Mídia"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Monitoramento"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Modo rigoroso ativado"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Modo restrito ativado"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Piscar tela se apps demorarem no processo principal"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Localização do ponteiro"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Localização do cursor"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Exibir dados de toque"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Mostrar toques"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Mostrar feedback visual para toques"</string>
|
||||
@@ -298,18 +299,18 @@
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Desativar roteam. autom. p/ perif. de áudio USB"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Mostrar limites de layout"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Mostrar limites de corte, margens, etc."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forçar dir. layout (RTL)"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Forçar direção do layout (RTL) p/ todas as localidades"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forçar layout da direita p/ esquerda"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Forçar a direção do layout da direita para a esquerda para todas as localidades"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forçar renderização GPU"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Forçar uso da GPU para desenho em 2D"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Forçar 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Ativar 4x MSAA em apps OpenGL ES 2.0"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Depurar operações de corte não retangulares"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Classific. render. GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Ativar camadas depuração de GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Permitir carreg. camadas de depuração GPU p/ apps de dep."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala de anim. da janela"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala anim. de transição"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Ativar camadas de depuração de GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Permitir carreg. de camadas de depuração de GPU p/ apps de dep"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala de animação da janela"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala de animação de transição"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Escala de duração do Animator"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simular telas secundárias"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Apps"</string>
|
||||
@@ -319,9 +320,9 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Mostrar ANRs em 2º plano"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Exibir a caixa de diálogo \"App não responde\" para apps em segundo plano"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Mostrar avisos do canal de notif."</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Exibe aviso na tela quando um app posta notificação sem canal válido"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Exibir aviso na tela quando um app posta notificação sem canal válido"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forçar permissão de apps em armazenamento externo"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Qualifica apps para gravação em armazenamento externo, independentemente de valores de manifestos"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Qualificar apps para gravação em armazenamento externo, independentemente de valores de manifestos"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forçar atividades a serem redimensionáveis"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Tornar todas as atividades redimensionáveis para várias janelas, independentemente dos valores do manifesto."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Ativar janelas de forma livre"</string>
|
||||
@@ -423,7 +424,7 @@
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"Próxima"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Senha necessária"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Métodos ativos de entrada"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Usar idiomas do sistema"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Usa idiomas do sistema"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Falha ao abrir as configurações de <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Este método de entrada pode coletar todo o texto que você digita, incluindo dados pessoais, como senhas e números de cartão de crédito. É um método do app <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Usar este método de entrada?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Observação: após uma reinicialização, não é possível iniciar este app até que você desbloqueie seu smartphone"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Ligado através de %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponível através de %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Ligado, sem Internet."</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Ligação limitada"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Sem Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"É necessário iniciar sessão"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Ponto de acesso temporariamente cheio"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Acesso ao SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Áudio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Áudio HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Aparelho auditivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Associar ao aparelho auditivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Aparelhos auditivos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Ligado a aparelhos auditivos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Ligado ao áudio de multimédia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Ligado ao áudio do telefone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Ligado ao servidor de transferência de ficheiros"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Utilizar para áudio do telefone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Utilizar para transferência de ficheiros"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Utilizar para entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Utilizar com o aparelho auditivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Utilizar para aparelhos auditivos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Sincr."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"SINCRONIZAR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Cancelar"</string>
|
||||
@@ -242,7 +243,7 @@
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Selec. tam. reg. p/ mem. int. reg."</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Pretende limpar o armazenamento persistente do registo?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Quando deixamos de monitorizar com o registo persistente, é necessário apagar os dados de registo que se encontram no seu dispositivo."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Arm. dados de registo persist. no disp."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Guardar dados de registo consistentemente"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Selecionar buffers de registo para armazenamento persistente no dispositivo"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Selecionar configuração USB"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Selecionar configuração USB"</string>
|
||||
@@ -294,11 +295,11 @@
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Utilizar sempre GPU para a composição do ecrã"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simular espaço da cor"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Ativar vestígios OpenGL"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Desativ. encam. áudio USB"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Desativar encaminhamento áudio USB"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Desativar encam. auto. para periféricos áudio USB"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Mostrar limit. do esquema"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Apresentar limites de clipes, margens, etc."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forçar dir. do esq. RTL"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forçar direção do esquema RTL"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Forçar dir. do esq. do ecrã p. RTL tds os locais"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forçar composição GPU"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Forçar a utilização de GPU para desenho 2D"</string>
|
||||
@@ -310,7 +311,7 @@
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Permitir carreg. cam. depuração GPU p/ dep. app"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala de anim. da janela"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala de anim. de trans."</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Esc. de duração do anim."</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Escala de duração de animação"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simular apresentações secundárias"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplicações"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Não manter atividades"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Conectado via %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponível via %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Conectada, sem Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Conexão limitada"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Sem Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"É necessário fazer login"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Ponto de acesso temporariamente cheio"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Acesso ao chip"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Áudio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Áudio HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Aparelho auditivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Conectado a um aparelho auditivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Aparelhos auditivos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Conectado a aparelhos auditivos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Conectado ao áudio da mídia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Conectado ao áudio do smartphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Conectado ao servidor de transferência de arquivo"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Usar para áudio do smartphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Usado para transferência de arquivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Usar para entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Usar para aparelho auditivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Usar para aparelhos auditivos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Parear"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"PAREAR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Cancelar"</string>
|
||||
@@ -142,12 +143,12 @@
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Nenhum padrão definido"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Configurações da conversão de texto em voz"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Conversão de texto em voz"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Taxa de fala"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Velocidade da fala"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Velocidade em que o texto é falado"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Tom da fala"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Tom de voz"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"Afeta o tom da voz sintetizada"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Idioma"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Usar idioma do sistema"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Usa o idioma do sistema"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Idioma não selecionado"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Define a voz específica do idioma para o texto falado"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Ouça um exemplo"</string>
|
||||
@@ -166,8 +167,8 @@
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Iniciar configurações do mecanismo"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Mecanismo preferencial"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Gerais"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Redefinir o tom da fala"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Redefinir o tom no qual o texto é falado para o padrão."</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Redefinir o tom de voz"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Redefinir o tom de voz para o padrão."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="6695494874362656215">"Muito devagar"</item>
|
||||
<item msgid="4795095314303559268">"Devagar"</item>
|
||||
@@ -207,7 +208,7 @@
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"App de local fictício: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Redes"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificação de Display sem fio"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Ativar registro extenso de Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Ativar registro detalhado de Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"Escolha aleatória de MAC conectado"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Dados móveis sempre ativos"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Aceleração de hardware de tethering"</string>
|
||||
@@ -234,7 +235,7 @@
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Informe o nome do host do provedor de DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Não foi possível conectar"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostrar opções de certificação de Display sem fio"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumentar o nível de registro do Wi-Fi; mostrar conforme o RSSI de SSID na Seleção de Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumentar o nível de registro de Wi-Fi; mostrar conforme o RSSI do SSID no seletor de Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"Escolher o endereço MAC de forma aleatória quando estiver conectado a redes Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Limitada"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Ilimitada"</string>
|
||||
@@ -248,8 +249,8 @@
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Selecionar configuração USB"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Permitir locais fictícios"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Permitir locais fictícios"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Ativar visualiz. insp. atributo"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Sempre manter dados móveis ativos, mesmo quando o Wi-Fi estiver ativado (para troca rápida de rede)."</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Ativar visualização de inspeção de atributo"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Sempre manter dados móveis ativos, mesmo quando o Wi-Fi estiver ativado (para troca rápida de rede)"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Usar aceleração de hardware de tethering quando disponível"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Permitir a depuração USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"A depuração USB serve apenas para fins de desenvolvimento. Use-a para copiar dados entre o computador e o dispositivo, instalar apps no seu aparelho sem notificação e ler dados de registro."</string>
|
||||
@@ -257,7 +258,7 @@
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Ativar as configurações de desenvolvimento?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Essas configurações são destinadas apenas para o uso de desenvolvedores. Elas podem causar a desativação ou mau funcionamento do dispositivo e dos apps contidos nele."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificar apps por USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Verificar comportamento nocivo em apps instalados via ADB/ADT."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Verificar comportamento nocivo em apps instalados via ADB/ADT"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Dispositivos Bluetooth sem nomes (somente endereços MAC) serão exibidos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Desativa o recurso Bluetooth de volume absoluto em caso de problemas com o volume em dispositivos remotos, como volume excessivamente alto ou falta de controle."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
||||
@@ -271,15 +272,15 @@
|
||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Selecionar app"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Nada"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Aguardar depurador"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"App depurado espera conexão com debugger antes de ser executado."</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"O app depurado espera a conexão com o depurador para ser executado"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Entrada"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Desenho"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Renderização acelerada por hardware"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Mídia"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Monitoramento"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Modo rigoroso ativado"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Modo restrito ativado"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Piscar tela se apps demorarem no processo principal"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Localização do ponteiro"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Localização do cursor"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Exibir dados de toque"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Mostrar toques"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Mostrar feedback visual para toques"</string>
|
||||
@@ -298,18 +299,18 @@
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Desativar roteam. autom. p/ perif. de áudio USB"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Mostrar limites de layout"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Mostrar limites de corte, margens, etc."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forçar dir. layout (RTL)"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Forçar direção do layout (RTL) p/ todas as localidades"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forçar layout da direita p/ esquerda"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Forçar a direção do layout da direita para a esquerda para todas as localidades"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forçar renderização GPU"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Forçar uso da GPU para desenho em 2D"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Forçar 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Ativar 4x MSAA em apps OpenGL ES 2.0"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Depurar operações de corte não retangulares"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Classific. render. GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Ativar camadas depuração de GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Permitir carreg. camadas de depuração GPU p/ apps de dep."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala de anim. da janela"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala anim. de transição"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Ativar camadas de depuração de GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Permitir carreg. de camadas de depuração de GPU p/ apps de dep"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala de animação da janela"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala de animação de transição"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Escala de duração do Animator"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simular telas secundárias"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Apps"</string>
|
||||
@@ -319,9 +320,9 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Mostrar ANRs em 2º plano"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Exibir a caixa de diálogo \"App não responde\" para apps em segundo plano"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Mostrar avisos do canal de notif."</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Exibe aviso na tela quando um app posta notificação sem canal válido"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Exibir aviso na tela quando um app posta notificação sem canal válido"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forçar permissão de apps em armazenamento externo"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Qualifica apps para gravação em armazenamento externo, independentemente de valores de manifestos"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Qualificar apps para gravação em armazenamento externo, independentemente de valores de manifestos"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forçar atividades a serem redimensionáveis"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Tornar todas as atividades redimensionáveis para várias janelas, independentemente dos valores do manifesto."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Ativar janelas de forma livre"</string>
|
||||
@@ -423,7 +424,7 @@
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"Próxima"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Senha necessária"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Métodos ativos de entrada"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Usar idiomas do sistema"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Usa idiomas do sistema"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Falha ao abrir as configurações de <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Este método de entrada pode coletar todo o texto que você digita, incluindo dados pessoais, como senhas e números de cartão de crédito. É um método do app <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Usar este método de entrada?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Observação: após uma reinicialização, não é possível iniciar este app até que você desbloqueie seu smartphone"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Conectată prin %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponibilă prin %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Conectată, fără internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Conexiune limitată"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Fără conexiune la internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Trebuie să vă conectați"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Punctul de acces este temporar plin"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Acces la SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Audio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Audio HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Aparat auditiv"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Conectat la aparatul auditiv"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Aparate auditive"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Conectat la aparatul auditiv"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Conectat la profilul pentru conținut media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Conectat la componenta audio a telefonului"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Conectat la serverul de transfer de fișiere"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Utilizați pentru componenta audio a telefonului"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Utilizați pentru transferul de fișiere"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Utilizați pentru introducere date"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Utilizați pentru aparatul auditiv"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Folosiți pentru aparatele auditive"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Asociați"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"CONECTAȚI"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Anulați"</string>
|
||||
@@ -284,7 +285,7 @@
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Afișați atingerile"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Afișați feedbackul vizual pentru atingeri"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Actualizări suprafețe"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Iluminare suprafețe toată fereastra la actualizare"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Iluminarea întregii fereastre la actualizare"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Afiș. actualiz. ecran GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Iluminare ecrane din ferestre la desenarea cu GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Actualiz. strat. hardware"</string>
|
||||
@@ -319,9 +320,9 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Afișați ANR de fundal"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Afișați dialogul Aplicația nu răspunde pentru aplicațiile din fundal"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Afișați avertismentele de pe canalul de notificări"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Afișează avertisment pe ecran când o aplicație postează o notificare fără canal valid"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Afișați avertisment pe ecran când o aplicație postează o notificare fără canal valid"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forțați accesul aplicațiilor la stocarea externă"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Face ca orice aplicație eligibilă să fie scrisă în stocarea externă, indiferent de valorile manifestului"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Faceți ca orice aplicație eligibilă să fie scrisă în stocarea externă, indiferent de valorile manifestului"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forțați redimensionarea activităților"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Permiteți redimensionarea tuturor activităților pentru modul cu ferestre multiple, indiferent de valorile manifestului."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Activați ferestrele cu formă liberă"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Подключено к %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Доступно через %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Подключено, без доступа к Интернету"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Подключение к сети ограничено."</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Нет подключения к Интернету"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Требуется выполнить вход."</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"К точке доступа подключено слишком много устройств"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Доступ к SIM-карте"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD Audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD Audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Слуховой аппарат"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Подключен к слуховому аппарату"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Слуховые аппараты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Слуховой аппарат подключен"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Подключено к мультимедийному аудиоустройству"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Подключено к аудиоустройству телефона"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Установлено подключение к серверу передачи файлов"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Использовать для аудиоустройства телефона"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Используется для передачи файлов"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Использовать для ввода"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Использовать для слухового аппарата"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Использовать для слухового аппарата"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Добавить"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ДОБАВИТЬ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Отмена"</string>
|
||||
@@ -279,9 +280,9 @@
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Мониторинг"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Строгий режим"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Подсвечивать экран во время длительных операций"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Отображать касания"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Визуализировать на экране нажатия и жесты"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Визуальный отклик"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Место нажатия"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Показывать данные нажатий и жестов"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Показывать нажатия"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Показывать места нажатия на экране"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Показ. обнов. поверхности"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Подсвечивать поверхности окон при обновлении"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s හරහා සම්බන්ධ විය"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s හරහා ලබා ගැනීමට හැකිය"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"සම්බන්ධයි, අන්තර්ජාලය නැත"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"සීමිත සම්බන්ධතාව"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"අන්තර්ජාලය නැත"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"පිරීම අවශ්යයි"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"ප්රවේශ ලක්ෂ්ය තාවකාලිකව පිරී ඇත"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM ප්රවේශය"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD ශ්රව්යය: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD ශ්රව්යය"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"ශ්රවණාධාරකය"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"ශ්රවණාධාරකයට සම්බන්ධයි"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"ශ්රවණාධාරක"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"ශ්රවණාධාරක වෙත සම්බන්ධ කළා"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"මාධ්ය ශ්රව්යට සම්බන්ධ විය"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"දුරකතනයේ ශ්රව්යට සම්බන්ධ විය"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ගොනු හුවමාරු සේවාදායකය සමග සම්බන්ධ විය"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"දුරකථන ශ්රව්ය සඳහා භාවිතා කෙරේ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ගොනු හුවමාරුව සඳහා භාවිතා කරන්න"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"ආදානය සඳහා භාවිතා කරන්න"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"ශ්රවණාධාරකය සඳහා භාවිත කරන්න"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"ශ්රවණාධාර සඳහා භාවිත කරන්න"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"යුගල කරන්න"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"යුගල කරන්න"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"අවලංගු කරන්න"</string>
|
||||
|
||||
@@ -130,13 +130,13 @@
|
||||
<item msgid="7158319962230727476">"Optimalizovaná kvalita zvuku (990kbps/909kbps)"</item>
|
||||
<item msgid="2921767058740704969">"Vyrovnaná kvalita zvuku a pripojenia (660/606 kb/s)"</item>
|
||||
<item msgid="8860982705384396512">"Optimalizovaná kvalita pripojenia (330kbps/303kbps)"</item>
|
||||
<item msgid="4414060457677684127">"Najvyšši kvalita (adaptívna prenosová rýchlosť)"</item>
|
||||
<item msgid="4414060457677684127">"Najvyššia kvalita (adaptívna prenosová rýchlosť)"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||
<item msgid="6398189564246596868">"Optimalizovaná kvalita zvuku"</item>
|
||||
<item msgid="4327143584633311908">"Vyrovnaná kvalita zvuku a pripojenia"</item>
|
||||
<item msgid="4681409244565426925">"Optimalizovaná kvalita pripojenia"</item>
|
||||
<item msgid="364670732877872677">"Najvyšši kvalita (adaptívna prenosová rýchlosť)"</item>
|
||||
<item msgid="364670732877872677">"Najvyššia kvalita (adaptívna prenosová rýchlosť)"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_audio_active_device_summaries">
|
||||
<item msgid="4862957058729193940"></item>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Pripojené prostredníctvom %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"K dispozícii prostredníctvom %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Pripojené, žiadny internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Obmedzené pripojenie"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Žiadny internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Vyžaduje sa prihlásenie"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Prístupový bod je dočasne plný"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Prístup k SIM karte"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD zvuk: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD zvuk"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Načúvacia pomôcka"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Pripojené k načúvacej pomôcke"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Načúvacie pomôcky"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Pripojené k načúvacím pomôckam"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Pripojené ku zvukovému médiu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Pripojené ku zvuku telefónu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Pripojené na server pre prenos údajov"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Použiť pre zvuk telefónu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Použiť na prenos súborov"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Použiť pre vstup"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Použitie načúvacej pomôcky"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Použiť pre načúvacie pomôcky"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Párovať"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"PÁROVAŤ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Zrušiť"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Vzpostavljena povezava prek: %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Na voljo prek: %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Vzpostavljena povezava, brez interneta"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Omejena povezava"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Brez internetne povezave"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Zahtevana je prijava"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Dostopna točka je trenutno zasedena"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Dostop do kartice SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Zvok visoke kakovosti: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Zvok visoke kakovosti"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Slušni pripomoček"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Povezava s slušnim pripomočkom je vzpostavljena"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Slušni pripomočki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Povezava s slušnimi pripomočki je vzpostavljena"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Povezan s profilom za predstavnostni zvok"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Povezava s profilom za zvok telefona vzpostavljena"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Povezava s strežnikom za prenos datotek je vzpostavljena"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Uporabi za zvok telefona"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Uporabi za prenos datotek"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Uporabi za vnos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Uporaba za slušni pripomoček"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Uporabi za slušne pripomočke"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Seznani"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"SEZNANI"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Prekliči"</string>
|
||||
@@ -141,7 +142,7 @@
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Nastavljene so nekatere privzete nastavitve"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Ni privzetih nastavitev"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Nastavitve pretvorbe besedila v govor"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Besedilo v govor"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Pretvorba besedila v govor"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Hitrost govora"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Hitrost govorjenega besedila"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Višina tona"</string>
|
||||
@@ -194,8 +195,8 @@
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Preklic dovoljenj za odpr. težav prek USB"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Bližnjica za por. o napakah"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Prikaz gumba za ustvarjanje poročila o napakah v meniju za vklop/izklop"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Brez zaklepanja"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Med polnjenjem se zaslon ne bo nikoli zaklenil"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Brez izklopa zaslona"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Med polnjenjem se zaslon ne bo nikoli izklopil"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Omogoči zajem dnevnika Bluetooth HCI"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="366083475849911315">"Zajemi vse pakete Bluetooth HCI v datoteko (preklopi Bluetooth po spremembi te nastavitve)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Odklepanje OEM"</string>
|
||||
@@ -204,7 +205,7 @@
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"OPOZORILO: Ko je vklopljena ta nastavitev, funkcije za zaščito naprave v tej napravi ne bodo delovale."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Izberite aplikacijo za simulirano lokacijo"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Aplikacija za simulirano lokacijo ni nastavljena"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Aplikacija za lažno lokacijo: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Aplikacija za simulirano lokacijo: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Omrežja"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Potrdilo brezžičnega zaslona"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Omogoči podrob. zapis. dnevnika za Wi-Fi"</string>
|
||||
@@ -212,14 +213,14 @@
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Prenos podatkov v mobilnem omrežju je vedno aktiven"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Strojno pospeševanje za internetno povezavo prek mobilnega telefona"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Prikaži naprave Bluetooth brez imen"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Onemogočanje absolutnega praga glasnosti"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Onemogočanje absolutne glasnosti"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Različica profila AVRCP za Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Izberite različico profila AVRCP za Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Zvočni kodek za Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Sproži zvočni kodek za Bluetooth\nIzbor"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Hitrost vzorčenja zvoka prek Bluetootha"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Sproži zvočni kodek za Bluetooth\nIzbor: hitrost vzorčenja"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Število bitov na vzorec za zvok prek Bluetootha"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bitov na vzorec za zvok prek Bluetootha"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Sproži zvočni kodek za Bluetooth\nIzbor: število bitov na vzorec"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Način zvočnega kanala prek Bluetootha"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="7234956835280563341">"Sproži zvočni kodek za Bluetooth\nIzbor: način kanala"</string>
|
||||
@@ -242,7 +243,7 @@
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Izberite velikost medpomnilnika dnevnika"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Želite izbrisati trajno shranjevanje dnevniškega orodja?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Ko prenehamo spremljanje s trajnim dnevniškim orodjem, moramo podatke tega orodja, shranjene v napravi, izbrisati."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Trajno shranjevanje podatkov dnevniškega orodja v napravi"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Trajno shranjevanje dnevnika v napravi"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Izberite, katere medpomnilnike dnevnika želite trajno shraniti v napravi"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Izbira konfiguracije USB"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Izbira konfiguracije USB"</string>
|
||||
@@ -259,7 +260,7 @@
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Preveri aplikacije prek USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Preveri, ali so aplikacije, nameščene prek ADB/ADT, škodljive."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Prikazane bodo naprave Bluetooth brez imen (samo z naslovi MAC)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Onemogoči funkcijo absolutnega praga glasnosti za Bluetooth, če pride do težav z glasnostjo z oddaljenimi napravami, kot je nesprejemljivo visoka glasnost ali pomanjkanje nadzora."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Onemogoči funkcijo absolutne glasnosti za Bluetooth, če pride do težav z glasnostjo z oddaljenimi napravami, kot je nesprejemljivo visoka glasnost ali pomanjkanje nadzora."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Lokalni terminal"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Omogočanje terminalske aplikacije za dostop do lokalne lupine"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Preverjanje HDCP"</string>
|
||||
@@ -270,7 +271,7 @@
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Aplikacija za iskanje napak: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Izberite aplikacijo"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Nič"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Počakajte na iskalnik napak"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Počakaj na iskalnik napak"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Aplikacija, v kateri iščete napako, pred izvajanjem čaka na povezavo z iskalnikom napak"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Vnos"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Risanje"</string>
|
||||
@@ -280,13 +281,13 @@
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Strog način je omogočen"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Osveži zaslon pri dolgih postopkih v glavni niti"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Mesto kazalca"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Prekriv. zaslona prikazuje tren. podatke za dotik"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Prekriv. zaslona prikazuje trenutni dotik"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Prikaz dotikov"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Prikaz vizualnih povratnih informacij za dotike"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Pokaži posodob. površine"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Ob posodobitvi osvetli celotne površine oken"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Ob posodobitvi osveži celotne površine oken"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Pokaži posod. pogleda GPE"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Osvetli poglede v oknih pri risanju z GPE"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Osveži poglede v oknih pri risanju z GPE"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Pokaži pos. sl. str. opr."</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Obarvaj sloje strojne opreme zeleno ob posodobitvi"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Prekoračitev območja GPE"</string>
|
||||
@@ -310,7 +311,7 @@
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Apl. za odpr. nap. dovoli nal. sloj. odpr. nap. GPE"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Merilo animacije okna"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Merilo animacije prehoda"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Lestvica trajanja animacije"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Merilo trajanja animacije"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simul. sekund. prikazov."</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplikacije"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Ne obdrži dejavnosti"</string>
|
||||
@@ -409,7 +410,7 @@
|
||||
<item msgid="8934126114226089439">"50 %"</item>
|
||||
<item msgid="1286113608943010849">"100 %"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"Pred toliko časa: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"Pred <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"Še <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Majhno"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Privzeto"</string>
|
||||
|
||||
@@ -249,7 +249,7 @@
|
||||
<item msgid="7899496259191969307">"Maksimumi 4 procese"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="usb_configuration_titles">
|
||||
<item msgid="488237561639712799">"Po ngarkohet"</item>
|
||||
<item msgid="488237561639712799">"Po karikohet"</item>
|
||||
<item msgid="5220695614993094977">"MTP (Protokolli i Transferimit të Medias)"</item>
|
||||
<item msgid="2086000968159047375">"PTP (Protokolli i Transferimit të Fotografive)"</item>
|
||||
<item msgid="7398830860950841822">"RNDIS (USB Eternet)"</item>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"E lidhur përmes %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"E mundshme përmes %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"U lidh, por nuk ka internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Lidhje e kufizuar"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Nuk ka internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Kërkohet identifikimi"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Pika e qasjes është përkohësisht plot"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Qasje në kartën SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Audio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Audio HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Aparati i dëgjimit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Lidhur me aparatin e dëgjimit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Aparatet e dëgjimit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Lidhur me aparatet e dëgjimit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"U lidh me audion e medias"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"U lidh me audion e telefonit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"U lidh me serverin e transferimit të skedarëve"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Përdor për audion e telefonit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Përdor për transferimin e skedarëve"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Përdore për hyrjen"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Përdore për aparatin e dëgjimit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Përdore për aparatet e dëgjimit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Çifto"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ÇIFTO"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Anulo"</string>
|
||||
@@ -195,7 +196,7 @@
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Shkurtorja e raportit të defektit në kod"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Shfaq një buton në menynë e fikjes për marrjen e raportit të defekteve"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Qëndro zgjuar"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Ekrani nuk do të kalojë asnjëherë në gjendje gjumi gjatë ngarkimit"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Ekrani nuk do të kalojë asnjëherë në gjendje gjumi gjatë karikimit"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Aktivizo regjistrin testues të paketave HCI të Bluetooth-it"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="366083475849911315">"Kap të gjitha paketat HCI të Bluetooth-it në një skedar (ndryshoje Bluetooth-in pas ndryshimit të këtij cilësimi)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Shkyçja e OEM-së"</string>
|
||||
@@ -391,9 +392,9 @@
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> të mbetura deri në ngarkimin e plotë"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> derisa të mbushet plotësisht"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"I panjohur"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Po ngarkohet"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"po ngarkohet"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Nuk po ngarkohet"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Po karikohet"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"po karikohet"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Nuk po karikohet"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"Në prizë, por nuk mund të ngarkohet për momentin"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"E mbushur"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Kontrolluar nga administratori"</string>
|
||||
|
||||
@@ -249,7 +249,7 @@
|
||||
<item msgid="7899496259191969307">"Највише четири процеса"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="usb_configuration_titles">
|
||||
<item msgid="488237561639712799">"Пуњење"</item>
|
||||
<item msgid="488237561639712799">"Пуни се"</item>
|
||||
<item msgid="5220695614993094977">"MTP (протокол за трансфер медија)"</item>
|
||||
<item msgid="2086000968159047375">"PTP (протокол за пренос слика)"</item>
|
||||
<item msgid="7398830860950841822">"RNDIS (USB етернет)"</item>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Веза је успостављена преко приступне тачке %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Доступна је преко приступне тачке %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Веза је успостављена, нема интернета"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Ограничена веза"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Нема интернета"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Треба да се пријавите"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Приступна тачка је привремено заузета"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Приступ SIM картици"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD звук: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD звук"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Слушни апарат"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Повезано са слушним апаратом"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Слушни апарати"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Повезано са слушним апаратима"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Повезано са звуком медија"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Повезано са звуком телефона"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Повезано са сервером за пренос датотека"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Коришћење за аудио телефона"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Коришћење за пренос датотека"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Користи за улаз"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Користи за слушни апарат"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Користи за слушне апарате"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Упари"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"УПАРИ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Откажи"</string>
|
||||
@@ -202,7 +203,7 @@
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Дозволи откључавање функције за покретање"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Желите ли да дозволите откључавање произвођача оригиналне опреме (OEM)?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"УПОЗОРЕЊЕ: Функције за заштиту уређаја неће функционисати на овом уређају док је ово подешавање укључено."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Изабери апликацију за лажну локацију"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Изаберите апликацију за лажну локацију"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Апликација за лажну локацију није подешена"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Апликација за лажну локацију: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Умрежавање"</string>
|
||||
@@ -280,7 +281,7 @@
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Омогућен је строги режим"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Нека екран трепери када апликације обављају дуге операције на главној нити"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Локација показивача"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Постав. елемент са тренутним подацима о додиру"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Преклопни елемент са тренутним подацима о додиру"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Приказуј додире"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Приказуј визуелне повратне информације за додире"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Прикажи ажурирања површине"</string>
|
||||
@@ -304,7 +305,7 @@
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Принудно користи GPU за 2D цртање"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Наметни 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Омогући 4x MSAA у OpenGL ES 2.0 апликацијама"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Отклони грешке у вези са радњама за исецање области које нису правоугаоног облика"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Отклони грешке исецања области које нису правоугаоног облика"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Прикажи профил помоћу GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Омогући слојеве за отклањање грешака GPU-a"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Омогући учитавање отк. греш. GPU-a у апл. за отк. греш."</string>
|
||||
@@ -391,7 +392,7 @@
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> до потпуног пуњења"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> до потпуног пуњења"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Непознато"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Пуњење"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Пуни се"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"пуни се"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Не пуни се"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"Прикључено је, али пуњење тренутно није могуће"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Anslutet via %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Tillgängligt via %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Ansluten, inget internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Begränsad anslutning"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Inget internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Inloggning krävs"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Åtkomstpunkten har inga platser över för tillfället"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-åtkomst"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD-ljud: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD-ljud"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Hörapparat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Ansluten till hörapparat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Hörapparater"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Ansluten till hörapparater"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Ansluten till medialjud"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Ansluten till telefonens ljud"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Ansluten till filöverföringsserver"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Använd för telefonens ljud"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Använd för filöverföring"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Använd för inmatning"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Använd med hörapparat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Använd med hörapparater"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Parkoppling"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"PARKOPPLA"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Avbryt"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Imeunganishwa kupitia %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Inapatikana kupitia %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Imeunganishwa, hakuna intaneti"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Muunganisho hafifu"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Hakuna intaneti"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Unahitaji kuingia katika akaunti"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Lango la mtandao lina shughuli nyingi kwa sasa"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Ufikiaji wa SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Sauti ya HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Sauti ya HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Visaidizi vya Kusikia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Imeunganishwa kwenye Visaidizi vya Kusikia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Vifaa vya Kusaidia Kusikia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Imeunganishwa kwenye Vifaa vya Kusaidia Kusikia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Imeunganishwa kwenye sikika ya njia ya mawasiliano"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Imeunganishwa kwenye sauti ya simu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Imeunganishwa kwenye seva ya kuhamisha faili"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Tumia kwa sauti ya simu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Tumia kwa hali faili"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Tumia kwa kuingiza"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Tumia katika Visaidizi vya Kusikia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Tumia kwenye Vifaa vya Kusaidia Kusikia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Oanisha"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"OANISHA"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Ghairi"</string>
|
||||
@@ -135,7 +136,7 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Inazuia"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Kushiriki na kusambaza intaneti"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Programu zote za kazini"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Aliyealikwa"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Mgeni"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Haijulikani"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Mtumiaji: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Baadhi ya chaguomsingi zimewekwa"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s வழியாக இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s வழியாகக் கிடைக்கிறது"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"இணைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் இண்டர்நெட் இல்லை"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"வரம்பிற்கு உட்பட்ட இணைப்பு"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"இணைய இணைப்பு இல்லை"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"உள்நுழைய வேண்டும்"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"தற்காலிகமாக அணுகல் புள்ளி நிரம்பியுள்ளது"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"சிம் அணுகல்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD ஆடியோ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD ஆடியோ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"செவித்துணைக் கருவி"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"செவித்துணைக் கருவியுடன் இணைக்கப்பட்டிருக்கிறது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"செவித்துணை கருவிகள்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"செவித்துணை கருவிகளுடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"மீடியா ஆடியோவுடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"மொபைல் ஆடியோவுடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"கோப்பைப் பரிமாற்றும் சேவையகத்துடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"மொபைல் ஆடியோவைப் பயன்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"கோப்பு பரிமாற்றத்திற்காகப் பயன்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"உள்ளீட்டுக்குப் பயன்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"செவித்துணைக் கருவிக்காகப் பயன்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"செவித்துணை கருவிகளுக்குப் பயன்படுத்தவும்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"இணை"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"இணை"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"ரத்துசெய்"</string>
|
||||
@@ -189,7 +190,7 @@
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"இவரால் VPN அமைப்புகளை மாற்ற முடியாது"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"இவரால் இணைப்புமுறை அமைப்புகளை மாற்ற முடியாது"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"இவரால் ஆக்சஸ் பாயிண்ட் நேம் அமைப்புகளை மாற்ற முடியாது"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB பிழைத்திருத்தம்"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB பிழைதிருத்தம்"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USB இணைக்கப்பட்டிருக்கும்போது பிழைத்திருத்தப் பயன்முறையை அமை"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB பிழைத்திருத்த அங்கீகரிப்புகளை நிராகரி"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"பிழைப் புகாருக்கான ஷார்ட்கட்"</string>
|
||||
@@ -251,23 +252,23 @@
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"காட்சி பண்புக்கூறு சோதனையை இயக்கு"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"வைஃபை இயங்கும் போதும் (வேகமான நெட்வொர்க் மாற்றத்திற்கு), மொபைல் டேட்டாவை எப்போதும் இயக்கத்தில் வைக்கும்."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"வன்பொருள் விரைவுப்படுத்துதல் இணைப்பு முறை கிடைக்கும் போது, அதைப் பயன்படுத்தும்"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB பிழைத்திருத்தத்தை அனுமதிக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB பிழைத்திருத்தம் மேம்படுத்தல் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே. அதை உங்கள் கணினி மற்றும் சாதனத்திற்கு இடையில் தரவை நகலெடுக்கவும், அறிவிப்பு இல்லாமல் உங்கள் சாதனத்தில் பயன்பாடுகளை நிறுவவும், பதிவு தரவைப் படிக்கவும் பயன்படுத்தவும்."</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB பிழைதிருத்தத்தை அனுமதிக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB பிழைதிருத்தம் மேம்படுத்தல் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே. அதை உங்கள் கணினி மற்றும் சாதனத்திற்கு இடையில் தரவை நகலெடுக்கவும், அறிவிப்பு இல்லாமல் உங்கள் சாதனத்தில் பயன்பாடுகளை நிறுவவும், பதிவு தரவைப் படிக்கவும் பயன்படுத்தவும்."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"நீங்கள் ஏற்கனவே அனுமதித்த எல்லா கணினிகளிலிருந்தும் USB பிழைத்திருத்தத்திற்கான அணுகலைத் திரும்பப்பெற வேண்டுமா?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"மேம்பட்ட அமைப்புகளை அனுமதிக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"இந்த அமைப்பு மேம்பட்டப் பயன்பாட்டிற்காக மட்டுமே. உங்கள் சாதனம் மற்றும் அதில் உள்ள பயன்பாடுகளைச் சிதைக்கும் அல்லது தவறாகச் செயல்படும் வகையில் பாதிப்பை ஏற்படுத்தும்."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB பயன்பாடுகளைச் சரிபார்"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"தீங்கு விளைவிக்கும் செயல்பாட்டை அறிய ADB/ADT மூலம் நிறுவப்பட்டப் பயன்பாடுகளைச் சரிபார்."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB ஆப்ஸைச் சரிபார்"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"தீங்கு விளைவிக்கும் செயல்பாட்டை அறிய ADB/ADT மூலம் நிறுவப்பட்ட ஆப்ஸைச் சரிபார்."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"பெயர்கள் இல்லாத புளூடூத் சாதனங்கள் (MAC முகவரிகள் மட்டும்) காட்டப்படும்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"மிகவும் அதிகமான ஒலியளவு அல்லது கட்டுப்பாடு இழப்பு போன்ற தொலைநிலைச் சாதனங்களில் ஏற்படும் ஒலி தொடர்பான சிக்கல்கள் இருக்கும் சமயங்களில், புளூடூத் அப்சல்யூட் ஒலியளவு அம்சத்தை முடக்கும்."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"அக முனையம்"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"அக ஷெல் அணுகலை வழங்கும் இறுதிப் பயன்பாட்டை இயக்கு"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP சரிபார்ப்பு"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCP சரிபார்க்கும் செயல்பாடுகளை அமை"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"பிழைத்திருத்தம்"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"பிழைதிருத்தம்"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"பிழைத்திருத்தப் பயன்பாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"பிழைத்திருத்தப் பயன்பாடு அமைக்கப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"பிழைத்திருத்தும் பயன்பாடு: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"பிழைதிருத்தும் பயன்பாடு: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"பயன்பாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"ஒன்றுமில்லை"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"பிழைதிருத்திக்குக் காத்திருக்கவும்"</string>
|
||||
@@ -317,11 +318,11 @@
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"பயனர் வெளியேறியதும் செயல்பாடுகளை நீக்கு"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"பின்புலச் செயல்முறை வரம்பு"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"பின்புல ANRகளைக் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"பின்புல ஆப்ஸுக்கு, பயன்பாடு பதிலளிக்கவில்லை என்ற செய்தியைக் காட்டும்"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"பின்புல ஆப்ஸுக்கு, ஆப்ஸ் பதிலளிக்கவில்லை என்ற செய்தியைக் காட்டும்"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"அறிவிப்புச் சேனல் எச்சரிக்கைகளைக் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"பயன்பாடானது சரியான சேனல் இல்லாமல் அறிவிப்பை இடுகையிடும் போது, திரையில் எச்சரிக்கையைக் காட்டும்"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"பயன்பாடுகளை வெளிப்புறச் சேமிப்பிடத்தில் அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"மேனிஃபெஸ்ட் மதிப்புகளைப் பொருட்படுத்தாமல், எல்லா பயன்பாட்டையும் வெளிப்புறச் சேமிப்பிடத்தில் எழுத அனுமதிக்கும்"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"ஆப்ஸானது சரியான சேனல் இல்லாமல் அறிவிப்பை இடுகையிடும் போது, திரையில் எச்சரிக்கையைக் காட்டும்"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"ஆப்ஸை வெளிப்புறச் சேமிப்பிடத்தில் அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"மேனிஃபெஸ்ட் மதிப்புகளைப் பொருட்படுத்தாமல், எல்லா ஆப்ஸையும் வெளிப்புறச் சேமிப்பிடத்தில் எழுத அனுமதிக்கும்"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"செயல்பாடுகளை அளவுமாறக்கூடியதாக அமை"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"மேனிஃபெஸ்ட் மதிப்புகளைப் பொருட்படுத்தாமல், பல சாளரத்திற்கு எல்லா செயல்பாடுகளையும் அளவுமாறக்கூடியதாக அமை."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"குறிப்பிட்ட வடிவமில்லாத சாளரங்களை இயக்கு"</string>
|
||||
|
||||
@@ -173,7 +173,7 @@
|
||||
<item msgid="2850427388488887328">"కెర్నెల్ మాత్రమే"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logpersist_summaries">
|
||||
<item msgid="2216470072500521830">"ఆఫ్ చేయి"</item>
|
||||
<item msgid="2216470072500521830">"ఆఫ్"</item>
|
||||
<item msgid="172978079776521897">"అన్ని లాగ్ బఫర్లు"</item>
|
||||
<item msgid="3873873912383879240">"అన్నీ కానీ రేడియో లాగ్ బఫర్లు"</item>
|
||||
<item msgid="8489661142527693381">"కెర్నెల్ లాగ్ బఫర్ మాత్రమే"</item>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s ద్వారా అందుబాటులో ఉంది"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"కనెక్ట్ చేయబడింది, ఇంటర్నెట్ లేదు"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"పరిమిత కనెక్షన్"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ఇంటర్నెట్ లేదు"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"సైన్ ఇన్ చేయాలి"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"యాక్సెస్ పాయింట్ తాత్కాలికంగా నిండుకుంది"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM యాక్సెస్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD ఆడియో: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD ఆడియో"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"వినికిడి పరికరం"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"వినికిడి పరికరానికి కనెక్ట్ చేస్తోంది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"వినికిడి మద్దతు ఉపకరణాలు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"వినికిడి మద్దతు ఉపకరణాలకు కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"మీడియా ఆడియోకు కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ఫోన్ ఆడియోకు కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ఫైల్ బదిలీ సర్వర్కు కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"ఫోన్ ఆడియో కోసం ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ఫైల్ బదిలీ కోసం ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"ఇన్పుట్ కోసం ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"వినికిడి పరికరం కోసం ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"వినికిడి మద్దతు ఉపకరణాలకు ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"జత చేయి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"జత చేయి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"రద్దు చేయి"</string>
|
||||
@@ -202,11 +203,11 @@
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"బూట్లోడర్ అన్లాక్ కావడానికి అనుమతించు"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"OEM అన్లాకింగ్ను అనుమతించాలా?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"హెచ్చరిక: ఈ సెట్టింగ్ ఆన్ చేయబడినప్పుడు పరికరం రక్షణ లక్షణాలు ఈ పరికరంలో పని చేయవు."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"అనుకృత స్థాన యాప్ను ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"కృత్రిమ స్థాన యాప్ను ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"అనుకృత స్థాన యాప్ ఏదీ సెట్ చేయబడలేదు"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"అనుకృత స్థాన యాప్: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"నెట్వర్కింగ్"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"వైర్లెస్ ప్రదర్శన ప్రమాణీకరణ"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"వైర్లెస్ ప్రదర్శన ప్రామాణీకరణ"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi విశదీకృత లాగింగ్ను ప్రారంభించండి"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"కనెక్ట్ చేయబడిన MAC చిరునామాలను యాదృచ్ఛికం చేయడం"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"మొబైల్ డేటాని ఎల్లప్పుడూ యాక్టివ్గా ఉంచు"</string>
|
||||
@@ -280,7 +281,7 @@
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"ఖచ్చితమైన మోడ్ ప్రారంభించబడింది"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"యాప్లు ప్రధాన థ్రెడ్లో సుదీర్ఘ చర్యలు చేసేటప్పుడు స్క్రీన్ను ఫ్లాష్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"పాయింటర్ స్థానం"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"ప్రస్తుత స్పర్శ డేటాను చూపేలా స్క్రీన్ అతివ్యాప్తి చేయండి"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"ప్రస్తుత స్పర్శ డేటాను చూపుతోన్న స్క్రీన్"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"నొక్కినవి చూపు"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"నొక్కినప్పుడు దృశ్యపరమైన ప్రతిస్పందన చూపు"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"సర్ఫేస్ అప్డేట్లను చూపండి"</string>
|
||||
@@ -290,7 +291,7 @@
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"హార్డ్వేర్ లేయర్ల అప్డేట్లను చూపు"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"హార్డ్వేర్ లేయర్లు అప్డేట్ చేయబడినప్పుడు వాటిని ఆకుపచ్చ రంగులో ఫ్లాష్ చేయి"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPU ఓవర్డ్రాను డీబగ్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW అతివ్యాప్తులను నిలిపివేయి"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW ప్రదర్శనలను నిలిపివేయి"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"స్క్రీన్ కంపాజిటింగ్కు ఎల్లప్పుడూ GPUని ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"రంగు అంతరాన్ని అనుకరించు"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGL ట్రేస్లను ప్రారంభించండి"</string>
|
||||
@@ -298,7 +299,7 @@
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"USB ఆడియో పరికరాలకు ఆటో. రూటింగ్ను నిలిపివేయండి"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"లేఅవుట్ బౌండ్లు చూపు"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"క్లిప్ సరిహద్దులు, అంచులు మొ. చూపు"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"RTL లేఅవుట్ దిశను నిర్భందం చేయండి"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"RTL లేఅవుట్ దిశను నిర్బంధం చేయండి"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"అన్ని లొకేల్ల కోసం RTLకి స్క్రీన్ లేఅవుట్ దిశను నిర్భందించు"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"తప్పనిసరి GPU రెండరింగ్"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"2d డ్రాయింగ్ కోసం GPU నిర్భంద వినియోగం"</string>
|
||||
@@ -315,8 +316,8 @@
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"యాప్లు"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"కార్యకలాపాలను ఉంచవద్దు"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"ప్రతి కార్యకలాపాన్ని వినియోగదారు నిష్క్రమించిన వెంటనే తొలగించండి"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"నేపథ్య ప్రాసెస్ పరిమితి"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"నేపథ్య ANRలను చూపు"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"బ్యాక్గ్రౌండ్ ప్రాసెస్ పరిమితి"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"బ్యాక్గ్రౌండ్ ANRలను చూపు"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"నేపథ్య యాప్ల కోసం యాప్ ప్రతిస్పందించడం లేదు అనే డైలాగ్ను చూపు"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"ఛానెల్ హెచ్చరికల నోటిఫికేషన్ను చూపు"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"చెల్లుబాటు అయ్యే ఛానెల్ లేకుండా యాప్ నోటిఫికేషన్ను పోస్ట్ చేస్తున్నప్పుడు స్క్రీన్పై హెచ్చరికను చూపిస్తుంది"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"เชื่อมต่อผ่าน %1$s แล้ว"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"พร้อมใช้งานผ่านทาง %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"เชื่อมต่อแล้ว ไม่พบอินเทอร์เน็ต"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"การเชื่อมต่อที่จำกัด"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ไม่มีอินเทอร์เน็ต"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"ต้องลงชื่อเข้าใช้"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"จุดเข้าใช้งานเต็มชั่วคราว"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"การเข้าถึงซิม"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"เสียง HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"เสียง HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"เครื่องช่วยการได้ยิน"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"เชื่อมต่อเครื่องช่วยการได้ยินแล้ว"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"เครื่องช่วยการได้ยิน"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"เชื่อมต่อกับเครื่องช่วยการได้ยินแล้ว"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"เชื่อมต่อกับระบบเสียงของสื่อแล้ว"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"เชื่อมต่อกับระบบเสียงของโทรศัพท์แล้ว"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์สำหรับโอนไฟล์แล้ว"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"ใช้สำหรับระบบเสียงของโทรศัพท์"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ใช้สำหรับการโอนไฟล์"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"ใช้สำหรับการป้อนข้อมูล"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"ใช้สำหรับเครื่องช่วยการได้ยิน"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"ใช้สำหรับเครื่องช่วยการได้ยิน"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"จับคู่อุปกรณ์"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"จับคู่อุปกรณ์"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"ยกเลิก"</string>
|
||||
@@ -256,8 +257,8 @@
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"ยกเลิกการเข้าถึงเพื่อแก้ปัญหาผ่าน USB จากคอมพิวเตอร์ทุกเครื่องที่คุณได้ให้สิทธิ์ก่อนหน้านี้ไหม"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"อนุญาตการตั้งค่าสำหรับการพัฒนาหรือไม่"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"การตั้งค่านี้มีไว้เพื่อการพัฒนาเท่านั้น จึงอาจทำให้อุปกรณ์และแอปพลิเคชันที่มีอยู่เสียหายหรือทำงานผิดพลาดได้"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"ยืนยันแอปพลิเคชันผ่าน USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ตรวจสอบแอปพลิเคชันที่ติดตั้งผ่าน ADB/ADT เพื่อตรวจดูพฤติกรรมที่เป็นอันตราย"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"ยืนยันแอปผ่าน USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ตรวจสอบแอปที่ติดตั้งผ่าน ADB/ADT เพื่อตรวจดูพฤติกรรมที่เป็นอันตราย"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"ระบบจะแสดงอุปกรณ์บลูทูธที่ไม่มีชื่อ (มีเฉพาะที่อยู่ MAC)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"ปิดใช้ฟีเจอร์การควบคุมระดับเสียงของอุปกรณ์อื่นผ่านบลูทูธในกรณีที่มีปัญหาเกี่ยวกับระดับเสียงของอุปกรณ์ระยะไกล เช่น ระดับเสียงที่ดังเกินไปหรือระดับเสียงที่ไม่มีการควบคุม"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"เทอร์มินัลในตัวเครื่อง"</string>
|
||||
@@ -265,7 +266,7 @@
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"การตรวจสอบ HDCP"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"ตั้งค่าการตรวจสอบ HDCP"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"การแก้ไขข้อบกพร่อง"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"เลือกแอปพลิเคชันที่จะแก้ไขข้อบกพร่อง"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"เลือกแอปที่จะแก้ไขข้อบกพร่อง"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"ไม่มีชุดแอปพลิเคชันแก้ไขข้อบกพร่อง"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"แอปพลิเคชันแก้ไขข้อบกพร่อง: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"เลือกแอปพลิเคชัน"</string>
|
||||
@@ -282,9 +283,9 @@
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"ตำแหน่งของตัวชี้"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"การวางซ้อนหน้าจอที่แสดงข้อมูลการแตะ ในปัจจุบัน"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"แสดงการแตะ"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"แสดงความคิดเห็นด้วยภาพสำหรับการแตะ"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"แสดงผลตอบสนองแบบภาพเมื่อแตะ"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"แสดงการอัปเดตพื้นผิว"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"แฟลชพื้นผิวหน้าต่างทั้งหมดเมื่อมีการอัปเดต"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"กะพริบหน้าต่างทั้งหมดเมื่อมีการอัปเดต"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"แสดงการอัปเดตมุมมอง GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"แฟลชมุมมองภายในหน้าต่างเมื่อวาดด้วย GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"แสดงอัปเดตเลเยอร์ฮาร์ดแวร์"</string>
|
||||
@@ -321,13 +322,13 @@
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"แสดงคำเตือนจากช่องทางการแจ้งเตือน"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"แสดงคำเตือนบนหน้าจอเมื่อแอปโพสต์การแจ้งเตือนโดยไม่มีช่องทางที่ถูกต้อง"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"บังคับให้แอปสามารถใช้ที่เก็บภายนอก"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"ทำให้สามารถเขียนแอปใดๆ ก็ตามไปยังพื้นที่เก็บข้อมูลภายนอกได้ โดยไม่คำนึงถึงค่าในไฟล์ Manifest"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"เขียนแอปในพื้นที่เก็บข้อมูลภายนอกได้ โดยไม่คำนึงถึงค่าไฟล์ Manifest"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"บังคับให้กิจกรรมปรับขนาดได้"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"ทำให้กิจกรรมทั้งหมดปรับขนาดได้สำหรับหน้าต่างหลายบาน โดยไม่คำนึงถึงค่าในไฟล์ Manifest"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"เปิดใช้หน้าต่างรูปแบบอิสระ"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"เปิดการสนับสนุนหน้าต่างรูปแบบอิสระแบบทดลอง"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"รหัสผ่านการสำรองข้อมูลในเดสก์ท็อป"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"การสำรองข้อมูลเต็มรูปแบบในเดสก์ท็อป ไม่ได้รับการป้องกันในขณะนี้"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"การสำรองข้อมูลเต็มรูปแบบในเดสก์ท็อปไม่ได้รับการป้องกันในขณะนี้"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"แตะเพื่อเปลี่ยนแปลงหรือลบรหัสผ่านสำหรับการสำรองข้อมูลเต็มรูปแบบในเดสก์ท็อป"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"ตั้งรหัสผ่านสำหรับการสำรองข้อมูลใหม่แล้ว"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"รหัสผ่านใหม่และการพิมพ์ยืนยันไม่ตรงกัน"</string>
|
||||
|
||||
@@ -130,13 +130,13 @@
|
||||
<item msgid="7158319962230727476">"Naka-optimize para sa Kalidad ng Audio (990kbps/909kbps)"</item>
|
||||
<item msgid="2921767058740704969">"Balanse ang Kalidad ng Audio at Koneksyon (660kbps/606kbps)"</item>
|
||||
<item msgid="8860982705384396512">"Naka-optimize para sa Kalidad ng Koneksyon (330kbps/303kbps)"</item>
|
||||
<item msgid="4414060457677684127">"Pinakamahusay na Pagsisikap (Adaptive Bit Rate)"</item>
|
||||
<item msgid="4414060457677684127">"Pinakamahusay na Effort (Adaptive Bit Rate)"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||
<item msgid="6398189564246596868">"Naka-optimize para sa Kalidad ng Audio"</item>
|
||||
<item msgid="4327143584633311908">"Balanse ang Kalidad ng Audio at Koneksyon"</item>
|
||||
<item msgid="4681409244565426925">"Naka-optimize para sa Kalidad ng Koneksyon"</item>
|
||||
<item msgid="364670732877872677">"Pinakamahusay na Pagsisikap (Adaptive Bit Rate)"</item>
|
||||
<item msgid="364670732877872677">"Pinakamahusay na Effort (Adaptive Bit Rate)"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_audio_active_device_summaries">
|
||||
<item msgid="4862957058729193940"></item>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Nakakonekta sa pamamagitan ng %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Available sa pamamagitan ng %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Nakakonekta, walang internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Limitadong koneksyon"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Walang internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Kinakailangang mag-sign in"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Pansamantalang puno ang access point"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Access sa SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Hearing Aid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Nakakonekta sa Hearing Aid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Mga Hearing Aid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Nakakonekta sa Mga Hearing Aid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Konektado sa media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Nakakonekta sa audio ng telepono"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Nakakonekta sa server sa paglilipat ng file"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Ginagamit para sa audio ng telepono"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Ginagamit para sa paglilipat ng file"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Gamitin para sa input"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Gamitin para sa Hearing Aid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Gamitin para sa Mga Hearing Aid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Pares"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"IPARES"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Kanselahin"</string>
|
||||
@@ -314,13 +315,13 @@
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"I-simulate, ika-2 display"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Mga App"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Huwag magtago ng mga aktibidad"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Sirain ang bawat aktibidad sa sandaling iwan ito ng user"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Burahin ang aktibidad kapag iniwan na ito ng user"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limitasyon ng proseso sa background"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Ipakita ang mga ANR sa background"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Ipakita ang dialog na Hindi Tumutugon ang App para sa mga app sa background"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Ipakita ang mga babala sa notification channel"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Nagpapakita ng babala sa screen kapag nag-post ang app ng notification nang walang wastong channel"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Pwersahang payagan ang mga app sa external"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Puwersahang payagan ang mga app sa external"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Ginagawang kwalipikado ang anumang app na mailagay sa external na storage, anuman ang mga value ng manifest"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Sapilitang gawing resizable ang mga aktibidad"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Gawing nare-resize ang lahat ng aktibidad para sa multi-window, anuman ang mga value ng manifest."</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s üzerinden bağlı"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s üzerinden kullanılabilir"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Bağlı, internet yok"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Sınırlı bağlantı"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"İnternet yok"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Oturum açılması gerekiyor"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Erişim noktası geçici olarak dolu"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Erişimi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD ses: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD ses"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"İşitme Cihazı"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"İşitme Cihazına bağlandı"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"İşitme Cihazları"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"İşitme Cihazlarına Bağlandı"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Medya sesine bağlanıldı"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Telefon sesine bağlandı"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Dosya aktarım sunucusuna bağlandı"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Telefon sesi için kullan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Dosya aktarımı için kullan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Giriş için kullan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"İşitme Cihazı için kullan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"İşitme Cihazları için kullan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Eşle"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"EŞLE"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"İptal"</string>
|
||||
@@ -288,7 +289,7 @@
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"GPU görünüm güncellemelerini göster"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"GPU ile çizim yapılırken pencerelerdeki görünümleri çiz"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Donanım katmanı güncellemelerini göster"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Flash donanım katmanları güncellendiğinde yeşildir"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Güncellenirken donanım katmanlarını yeşil renkte yanıp söndür"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPU fazla çizim hatasını ayıkla"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Donanım katmanlarını devre dışı bırak"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Ekran oluştururken her zaman GPU\'yu kullan"</string>
|
||||
@@ -348,8 +349,8 @@
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"Uygulamayı beklemeye alma durumu: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Çalışan hizmetler"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Şu anda çalışan hizmetleri görüntüle ve denetle"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView kullanımı"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView kullanımını ayarla"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Web Görünümü kullanımı"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Web Görünümü kullanımını ayarla"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Bu seçenek artık geçerli değil. Tekrar deneyin."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Dosya şifrelemeye dönüştür"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Dönüştür…"</string>
|
||||
@@ -420,7 +421,7 @@
|
||||
<string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"Yardım ve geri bildirim"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"Menü"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"Demo modunda sıfırlamak için şifreyi girin"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"Sonraki"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"İleri"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Şifre gerekli"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Etkin giriş yöntemleri"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Sistem dillerini kullan"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Під’єднано через %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Доступ через %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Під’єднано, але немає доступу до Інтернету"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Обмежене з’єднання"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Немає Інтернету"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Потрібно ввійти в обліковий запис"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Точка доступу тимчасово переповнена"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Доступ до SIM-карти"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD-аудіо: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD-аудіо"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Слуховий апарат"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Під’єднано до слухового апарата"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Слухові апарати"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Підключено до слухових апаратів"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Підключено до аудіоджерела"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Підключено до звуку телеф."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Підключ. до сервера передачі файлів"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Викор. для звуку тел."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Викор. для перед. файлів"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Викор. для введ."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Використовувати для слухового апарата"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Використовувати для слухових апаратів"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Підключити"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ПІДКЛЮЧИТИСЯ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Скасувати"</string>
|
||||
@@ -270,7 +271,7 @@
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Програма для налагодження: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Вибір додатка"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Нічого"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Зачекайте на налагоджувач"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Очікування налагоджувача"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Додаток очікує підключення налагоджувача"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Ввід"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Рисування"</string>
|
||||
@@ -334,7 +335,7 @@
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Не вдалося зберегти пароль"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="2425514299220523812">"Насичений (за умовчанням)"</item>
|
||||
<item msgid="8446070607501413455">"Природний"</item>
|
||||
<item msgid="8446070607501413455">"Природні"</item>
|
||||
<item msgid="6553408765810699025">"Стандартний"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
@@ -346,8 +347,8 @@
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Неактивний додаток. Торкніться, щоб активувати."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Активний додаток. Торкніться, щоб дезактивувати."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"Режим очікування: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Запущені служби"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Перегляд і керування запущеними службами"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Запущені сервіси"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Переглянути й налаштувати запущені сервіси"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Застосування WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Налаштувати застосування WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Ця опція більше не дійсна. Повторіть спробу."</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"منسلک بذریعہ %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"دستیاب بذریعہ %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"منسلک، انٹرنیٹ نہیں ہے"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"محدود کنکشن"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"انٹرنیٹ نہیں ہے"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"سائن ان درکار ہے"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"رسائی پوائنٹ عارضی طور پر فُل ہے"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM رسائی"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD آڈیو: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD آڈیو"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"سماعتی آلہ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"سماعتی آلے سے منسلک"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"سماعتی آلات"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"سماعتی آلات سے منسلک ہے"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"میڈیا آڈیو سے مربوط"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"فون آڈیو سے مربوط"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"فائل منتقلی سرور سے مربوط ہو گیا ہے"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"فون آڈیو کیلئے استعمال کریں"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"فائل منتقل کرنے کیلئے استعمال کریں"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"ان پٹ کیلئے استعمال"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"سماعتی آلے کیلئے استعمال کریں"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"سماعتی آلات کے لیے استعمال کریں"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"جوڑا بنائیں"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"جوڑا بنائیں"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"منسوخ کریں"</string>
|
||||
|
||||
@@ -145,7 +145,7 @@
|
||||
<item msgid="4046665544396189228">", faol (telefon)"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||
<item msgid="8665206199209698501">"O‘chiq"</item>
|
||||
<item msgid="8665206199209698501">"Yoqilmagan"</item>
|
||||
<item msgid="1593289376502312923">"64 KB"</item>
|
||||
<item msgid="487545340236145324">"256 KB"</item>
|
||||
<item msgid="2423528675294333831">"1 MB"</item>
|
||||
@@ -153,13 +153,13 @@
|
||||
<item msgid="2803199102589126938">"16 MB"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logd_size_lowram_titles">
|
||||
<item msgid="6089470720451068364">"O‘chiq"</item>
|
||||
<item msgid="6089470720451068364">"Yoqilmagan"</item>
|
||||
<item msgid="4622460333038586791">"64 KB"</item>
|
||||
<item msgid="2212125625169582330">"256 KB"</item>
|
||||
<item msgid="1704946766699242653">"1 MB"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logd_size_summaries">
|
||||
<item msgid="6921048829791179331">"O‘chiq"</item>
|
||||
<item msgid="6921048829791179331">"Yoqilmagan"</item>
|
||||
<item msgid="2969458029344750262">"Bufer: maks. 64 KB"</item>
|
||||
<item msgid="1342285115665698168">"Bufer: maks. 256 KB"</item>
|
||||
<item msgid="1314234299552254621">"Bufer: maks. 1 MB"</item>
|
||||
@@ -167,13 +167,13 @@
|
||||
<item msgid="5431354956856655120">"Bufer: maks. 16 MB"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logpersist_titles">
|
||||
<item msgid="1744840221860799971">"O‘chiq"</item>
|
||||
<item msgid="1744840221860799971">"Yoqilmagan"</item>
|
||||
<item msgid="3054662377365844197">"Hammasi"</item>
|
||||
<item msgid="688870735111627832">"Radiodan boshqa hammasi"</item>
|
||||
<item msgid="2850427388488887328">"faqat yadro"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logpersist_summaries">
|
||||
<item msgid="2216470072500521830">"O‘chiq"</item>
|
||||
<item msgid="2216470072500521830">"Yoqilmagan"</item>
|
||||
<item msgid="172978079776521897">"Barcha jurnallar buferi"</item>
|
||||
<item msgid="3873873912383879240">"Radio jurnallar buferidan tashqari hammasi"</item>
|
||||
<item msgid="8489661142527693381">"faqat yadro jurnali buferi"</item>
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Tarmoqlarni tekshirib chiqishni iloji bo‘lmadi"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Hech qanday"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Saqlandi"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"O‘chiq"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Yoqilmagan"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP manzilini sozlab bo‘lmadi"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Sifatsiz tarmoq sababli ulanib bo‘lmadi"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="3081668066612876581">"Wi-Fi ulanishini o‘rnatib bo‘lmadi"</string>
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s orqali ulangan"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s orqali ishlaydi"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Ulangan, lekin internet aloqasi yo‘q"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Cheklangan aloqa"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Internet yo‘q"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Hisob bilan kirish zarur"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Internet kirish nuqtasi vaqtinchalik to‘lgan"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-kartaga kirish"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Eshitish apparati"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Eshitish apparatiga ulangan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Eshitish apparatlari"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Eshitish apparatlariga ulangan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Audio qurilmasiga ulangan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Telefon karnayiga ulanildi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Fayl almashinish serveriga ulanildi"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Dok’dan karnay sifatida foydalanish"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Fayl almashinish uchun foydalanish"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Kiritish qurilmasi sifatida foydalanish"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Eshitish apparati uchun foydalanish"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Eshitish apparatlari uchun foydalanish"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Biriktirish"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ULANISH"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Bekor qilish"</string>
|
||||
@@ -228,7 +229,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Translatsiya: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"Shaxsiy DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Shaxsiy DNS rejimini tanlang"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"O‘chiq"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Yoqilmagan"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"Avtomatik"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Shaxsiy DNS provayderining host nomi"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"DNS provayderining host nomini kiriting"</string>
|
||||
@@ -359,7 +360,7 @@
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"O‘chirib tashlash va o‘girish…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Rang rejimi"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"sRGB ranglaridan foydalanish"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"O‘chiq"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Yoqilmagan"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="8485709880666106721">"Monoxrom"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Deyteranomaliya (qizil/yashil)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomaliya (qizil/yashil)"</string>
|
||||
@@ -399,7 +400,7 @@
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Administrator tomonidan boshqariladi"</string>
|
||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Administrator tomonidan yoqilgan"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Administrator tomonidan o‘chirilgan"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"O‘chiq"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Yoqilmagan"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Ruxsat berilgan"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Ruxsat berilmagan"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Notanish ilovalarni o‘rnatish"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Được kết nối qua %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Có sẵn qua %1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Đã kết nối, không có Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Kết nối giới hạn"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Không có Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Yêu cầu đăng nhập"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Điểm truy cập tạm thời đã đạt đến giới hạn số lượng thiết bị truy cập."</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Quyền truy cập SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Âm thanh HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Âm thanh HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Trợ thính"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Đã kết nối với thiết bị trợ thính"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Thiết bị trợ thính"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Đã kết nối với Thiết bị trợ thính"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Đã kết nối với âm thanh phương tiện"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Đã kết nối với âm thanh điện thoại"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Đã kết nối với máy chủ chuyển tệp"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Sử dụng cho âm thanh điện thoại"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Sử dụng để chuyển tệp"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Sử dụng để nhập"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Sử dụng cho thiết bị trợ thính"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Dùng cho Thiết bị trợ thính"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Ghép nối"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"GHÉP NỐI"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Hủy"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"已通过%1$s连接"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"可通过%1$s连接"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"已连接，但无法访问互联网"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"网络连接受限"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"无法访问互联网"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"必须登录"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"接入点暂时满载"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM 卡存取权限"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD 音频：<xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD 音频"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"助听器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"已连接到助听器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"助听器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"已连接到助听器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"已连接到媒体音频"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"已连接到手机音频"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"已连接到文件传输服务器"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"用于手机音频"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"用于文件传输"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"用于输入"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"用于助听器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"用于助听器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"配对"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"配对"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"取消"</string>
|
||||
@@ -256,8 +257,8 @@
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"是否针对您之前授权的所有计算机撤消 USB 调试的访问权限？"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"允许开发设置？"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"这些设置仅适用于开发工作。一旦启用，会导致您的设备以及设备上的应用崩溃或出现异常。"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"通过USB验证应用"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"通过 ADB/ADT 检查安装的应用是否存在有害行为。"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"通过 USB 验证应用"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"检查通过 ADB/ADT 安装的应用是否存在有害行为。"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"系统将显示没有名称（只有 MAC 地址）的蓝牙设备"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"停用蓝牙绝对音量功能，即可避免在连接到远程设备时出现音量问题（例如音量高得让人无法接受或无法控制音量等）。"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"本地终端"</string>
|
||||
@@ -373,10 +374,10 @@
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="4189311599812296592">"根据您的使用情况，大约还可使用 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"根据您的使用情况，大约还可使用 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="3463575350656389957">"还可使用 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"根据您的使用情况，估计大约还能用到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>（目前电量为 <xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>）"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"根据您的使用情况，估计大约还能用到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"目前电量为 <xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>，估计大约还能用到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"估计大约还能用到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"根据您的使用情况，估计能用到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>（目前电量为 <xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>）"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"根据您的使用情况，估计能用到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"目前电量为 <xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>，估计能用到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"估计能用到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"剩余电池续航时间不到 <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"电量剩余使用时间不到 <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"电量剩余使用时间超过 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"已透過 %1$s 連線"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"可透過 %1$s 連線"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"已連線，但沒有互聯網"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"連線受限"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"沒有互聯網連線"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"必須登入"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"存取點暫時已滿"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM 卡存取"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"高清音訊：<xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"高清音訊"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"助聽器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"已連線至助聽器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"助聽器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"已連接助聽器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"已連接媒體音頻裝置"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"已連接手機耳機"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"已連線至檔案傳輸伺服器"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"用於手機音效"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"用於傳輸檔案"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"用於輸入"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"用於助聽器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"用於助聽器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"配對"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"配對"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"取消"</string>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<item msgid="3422726142222090896">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||
<item msgid="7065842274271279580">"使用系統選擇 (預設)"</item>
|
||||
<item msgid="7065842274271279580">"系統自動選擇 (預設)"</item>
|
||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||
<item msgid="686685526567131661">"AAC"</item>
|
||||
<item msgid="5254942598247222737">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> 音訊"</item>
|
||||
@@ -81,7 +81,7 @@
|
||||
<item msgid="3304843301758635896">"停用選用的轉碼器"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||
<item msgid="5062108632402595000">"使用系統選擇 (預設)"</item>
|
||||
<item msgid="5062108632402595000">"系統自動選擇 (預設)"</item>
|
||||
<item msgid="6898329690939802290">"SBC"</item>
|
||||
<item msgid="6839647709301342559">"AAC"</item>
|
||||
<item msgid="7848030269621918608">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> 音訊"</item>
|
||||
@@ -91,38 +91,38 @@
|
||||
<item msgid="741805482892725657">"停用選用的轉碼器"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||
<item msgid="3093023430402746802">"使用系統選擇 (預設)"</item>
|
||||
<item msgid="3093023430402746802">"系統自動選擇 (預設)"</item>
|
||||
<item msgid="8895532488906185219">"44.1 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="2909915718994807056">"48.0 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="3347287377354164611">"88.2 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="1234212100239985373">"96.0 kHz"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries">
|
||||
<item msgid="3214516120190965356">"使用系統選擇 (預設)"</item>
|
||||
<item msgid="3214516120190965356">"系統自動選擇 (預設)"</item>
|
||||
<item msgid="4482862757811638365">"44.1 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="354495328188724404">"48.0 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="7329816882213695083">"88.2 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="6967397666254430476">"96.0 kHz"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_titles">
|
||||
<item msgid="2684127272582591429">"使用系統選擇 (預設)"</item>
|
||||
<item msgid="2684127272582591429">"系統自動選擇 (預設)"</item>
|
||||
<item msgid="5618929009984956469">"16 位元/樣本"</item>
|
||||
<item msgid="3412640499234627248">"24 位元/樣本"</item>
|
||||
<item msgid="121583001492929387">"32 位元/樣本"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries">
|
||||
<item msgid="1081159789834584363">"使用系統選擇 (預設)"</item>
|
||||
<item msgid="1081159789834584363">"系統自動選擇 (預設)"</item>
|
||||
<item msgid="4726688794884191540">"16 位元/樣本"</item>
|
||||
<item msgid="305344756485516870">"24 位元/樣本"</item>
|
||||
<item msgid="244568657919675099">"32 位元/樣本"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_titles">
|
||||
<item msgid="5226878858503393706">"使用系統選擇 (預設)"</item>
|
||||
<item msgid="5226878858503393706">"系統自動選擇 (預設)"</item>
|
||||
<item msgid="4106832974775067314">"單聲道"</item>
|
||||
<item msgid="5571632958424639155">"立體聲"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_summaries">
|
||||
<item msgid="4118561796005528173">"使用系統選擇 (預設)"</item>
|
||||
<item msgid="4118561796005528173">"系統自動選擇 (預設)"</item>
|
||||
<item msgid="8900559293912978337">"單聲道"</item>
|
||||
<item msgid="8883739882299884241">"立體聲"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"已透過 %1$s 連線"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"可透過 %1$s 使用"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"已連線，沒有網際網路"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"連線能力受限"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"沒有網際網路連線"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"必須登入"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"存取點暫時滿載"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM 卡存取權"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD 高解析音訊：<xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD 高解析音訊"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"助聽器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"已連接到助聽器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"助聽器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"已連接到助聽器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"連接至媒體音訊"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"連接至電話音訊"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"已連線到檔案傳輸伺服器"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"用於電話音訊"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"用於傳輸檔案"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"用於輸入"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"用於助聽器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"用於助聽器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"配對"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"配對"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"取消"</string>
|
||||
@@ -280,7 +281,7 @@
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"嚴格模式已啟用"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"當應用程式在主執行緒中進行長時間作業時，讓螢幕閃爍"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"指標位置"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"觸控時在螢幕上方顯示相關資料"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"在螢幕圖層上顯示目前的觸控資料"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"顯示觸控回應"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"顯示觸控位置的視覺回應"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"顯示表層更新"</string>
|
||||
@@ -297,7 +298,7 @@
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"停用 USB 音訊路由"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"停用 USB 音訊周邊設備的自動路由功能"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"顯示版面配置界限"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"顯示剪輯範圍、邊界等。"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"顯示剪輯範圍、邊界等"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"強制使用從右至左版面配置方向"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"強制將所有語言代碼的畫面配置方向改為從右至左"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"強制使用 GPU 轉譯"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Kuxhumeke nge-%1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Iyatholakala nge-%1$s"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Kuxhunyiwe, ayikho i-inthanethi"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Iqoqo elikhawulelwe"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Ayikho i-inthanethi"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Ukungena ngemvume kuyadingeka"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Iphoyinti lokufinyelela ligcwele okwesikhashana"</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Ukufinyelela kwe-SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Umsindo we-HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Umsindo we-HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Usizo lokuzwa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Ixhunywe kokokusiza ukuzwa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Izinsiza zokuzwa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Kuxhumeke kwizinsiza zokuzwa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Ixhume emsindweni wemidiya"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Ixhunywe kumsindo wefoni"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Ixhunywe kwiseva yokudlulisa ifayela"</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Sebenziselwa umsindo wefoni"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Sebenziselwa ukudlulisa ifayela"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Isetshenziselwa okufakwayo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Sebenzisela usizo lokuzwa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Sebenzisa izinsiza zokuzwa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Bhangqa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"BHANQA"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Khansela"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user