Fix warning log in DialogLaunchAnimator

This CL fixes a warning log that is now logged every time a dialog is
launched from a View, instead of being logged only when launching from a
View that does not implement LaunchableView. This log was broken by the
refactoring of http://ag/20139844, which abstracted away the View we
launch from into a Controller.

Bug: 230830644
Test: Looked at logs during dialog launch
Change-Id: I9e7ee5bff4dbea109a8e53137a8613d5e5d4ef37

packages/SystemUI/animation/src/com/android/systemui/animation/DialogLaunchAnimator.kt

@@ -237,13 +237,17 @@ constructor(
             openedDialogs.firstOrNull {
                 it.dialog.window.decorView.viewRootImpl == controller.viewRoot
             }
-        val animateFrom =
+        val controller =
             animatedParent?.dialogContentWithBackground?.let {
                 Controller.fromView(it, controller.cuj)
             }
                 ?: controller
 
-        if (animatedParent == null && animateFrom !is LaunchableView) {
+        if (
+            animatedParent == null &&
+                controller is ViewDialogLaunchAnimatorController &&
+                controller.source !is LaunchableView
+        ) {
             // Make sure the View we launch from implements LaunchableView to avoid visibility
             // issues. Given that we don't own dialog decorViews so we can't enforce it for launches
             // from a dialog.
@@ -272,7 +276,7 @@ constructor(
                 launchAnimator,
                 callback,
                 interactionJankMonitor,
-                animateFrom,
+                controller,
                 onDialogDismissed = { openedDialogs.remove(it) },
                 dialog = dialog,
                 animateBackgroundBoundsChange,

packages/SystemUI/animation/src/com/android/systemui/animation/ViewDialogLaunchAnimatorController.kt

@@ -25,7 +25,7 @@ import com.android.internal.jank.InteractionJankMonitor
 /** A [DialogLaunchAnimator.Controller] that can animate a [View] from/to a dialog. */
 class ViewDialogLaunchAnimatorController
 internal constructor(
-    private val source: View,
+    internal val source: View,
     override val cuj: DialogCuj?,
 ) : DialogLaunchAnimator.Controller {
     override val viewRoot: ViewRootImpl?