Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I717f9d54974cd1c58b02ab804c0e44fb36a478e1
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-06-04 18:23:37 -07:00
parent 6fc5f6303f
commit eaad4ca185
18 changed files with 36 additions and 36 deletions

View File

@@ -93,7 +93,7 @@
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Ontkoppel"</string>
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Ontkoppel tans…"</string>
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Verbind tans…"</string>
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Verbind tans …"</string>
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Gekoppel<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Verbind tans…"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Gekoppel (geen foon nie)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>

View File

@@ -313,7 +313,7 @@
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Пры выбары сеткі Wi-Fi указваць у журнале RSSI для кожнага SSID"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Зніжае расход зараду акумулятара і павышае прадукцыйнасць мабільных сетак"</string>
<string name="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary" msgid="2159794543105053930">"Калі ўключаны гэты рэжым, MAC-адрас гэтай прылады можа змяняцца падчас кожнага падключэння да сеткі з актыўнай рандамізацыяй MAC-адрасоў."</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Сетка з улікам трафіка"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Сетка з падлікам трафіка"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Сетка без уліку трафіка"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Памеры буфера журнала"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Выберыце памеры сродку вядзення журнала для буфераў журнала"</string>

View File

@@ -95,7 +95,7 @@
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"ডিসকানেক্ট হচ্ছে..."</string>
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"কানেক্ট হচ্ছে..."</string>
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"কানেক্ট করা আছে<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"যুক্ত করা হচ্ছে..."</string>
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"পেয়ার করা হচ্ছে..."</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"কানেক্ট করা আছে (ফোনের অডিও ছাড়া)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"কানেক্ট করা আছে (মিডিয়ার অডিও ছাড়া)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"কানেক্ট করা আছে (মেসেজে অ্যাকসেস নেই)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>

View File

@@ -109,8 +109,8 @@
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Ezk. gailuaren bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>. Esk- gailuaren bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktibo"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Aktibo, ezkerreko audifonoa soilik"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Aktibo, eskuineko audifonoa soilik"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Aktibo, ezkerrekoa soilik"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Aktibo, eskuinekoa soilik"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Aktibo, ezkerreko eta eskuineko audifonoak"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Euskarriaren audioa"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefono-deiak"</string>

View File

@@ -240,9 +240,9 @@
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"خطا"</string>
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"اشکال‌زدایی بی‌سیم"</string>
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"برای مشاهده و استفاده از دستگاه‌های در دسترس، اشکال‌زدایی بی‌سیم را روشن کنید"</string>
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"مرتبط کردن دستگاه با رمزینه پاسخ‌سریع"</string>
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"جفت کردن دستگاه با رمزینه پاسخ‌سریع"</string>
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"دستگاه‌های جدید را بااستفاده از اسکنر رمزینه پاسخ‌سریع مرتبط کنید"</string>
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"مرتبط کردن دستگاه با کد مرتبط‌سازی"</string>
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"جفت کردن دستگاه با کد مرتبط‌سازی"</string>
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"دستگاه‌های جدید را با استفاده از کد شش رقمی مرتبط کنید"</string>
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"دستگاه‌های مرتبط‌شده"</string>
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"درحال‌حاضر متصل"</string>
@@ -251,13 +251,13 @@
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"اثرانگشت دستگاه: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"اتصال ناموفق"</string>
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"مطمئن شوید که <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> به شبکه درستی متصل شده باشد"</string>
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"مرتبط کردن با دستگاه"</string>
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"جفت کردن با دستگاه"</string>
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"‏کد مرتبط‌سازی Wi‑Fi"</string>
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"مرتبط‌سازی ناموفق"</string>
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"مطمئن شوید که دستگاه به همان شبکه متصل باشد."</string>
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"‏دستگاه را ازطریق Wi‑Fi و با اسکن کردن رمزینه پاسخ‌سریع مرتبط کنید"</string>
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"مرتبط‌سازی دستگاه…"</string>
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"مرتبط کردن دستگاه انجام نشد. یا رمزینه پاسخ‌سریع اشتباه بوده است، یا دستگاه به همان شبکه متصل نیست."</string>
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"جفت کردن دستگاه انجام نشد. یا رمزینه پاسخ‌سریع اشتباه بوده است، یا دستگاه به همان شبکه متصل نیست."</string>
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"‏نشانی IP و درگاه"</string>
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"اسکن رمزینه پاسخ‌سریع"</string>
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"‏دستگاه را ازطریق Wi‑Fi و با اسکن کردن رمزینه پاسخ‌سریع مرتبط کنید"</string>

View File

@@ -549,7 +549,7 @@
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"たった今"</string>
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"このデバイス"</string>
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"このタブレット"</string>
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"このスマートフォン"</string>
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"このデバイス"</string>
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"接続エラーです。デバイスを OFF にしてから ON に戻してください"</string>
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"有線オーディオ デバイス"</string>
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"ヘルプとフィードバック"</string>

View File

@@ -93,7 +93,7 @@
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Ажыратылған"</string>
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Ажыратылуда…"</string>
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Жалғауда..."</string>
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Қосылып жатыр..."</string>
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> жалғанды"</string>
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Жұптасып жатыр..."</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> жалғанды (телефонсыз)"</string>

View File

@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"ថ្ម <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L៖ ថ្ម <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R៖ ថ្ម <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"សកម្ម"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"សកម្មខាងឆ្វេងតែប៉ុណ្ណោះ"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"សកម្ម ខាងឆ្វេងតែប៉ុណ្ណោះ"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"សកម្មខាងស្ដាំតែប៉ុណ្ណោះ"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"សកម្មខាងឆ្វេង និងស្ដាំ"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"សំឡេង​មេឌៀ"</string>

View File

@@ -49,7 +49,7 @@
<string name="wifi_security_none_owe" msgid="5241745828327404101">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ/Enhanced Open"</string>
<string name="wifi_security_owe" msgid="3343421403561657809">"Enhanced Open"</string>
<string name="wifi_security_eap_suiteb" msgid="415842785991698142">"WPA3-ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ 192-ಬಿಟ್"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"ಸೇವ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ವಿಫಲತೆ"</string>

View File

@@ -240,7 +240,7 @@
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Ката"</string>
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу аныктоо"</string>
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Жеткиликтүү түзмөктөрдү көрүү үчүн мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу аныктоону күйгүзүңүз"</string>
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Түзмөктү QR коду аркылуу жупташтыруу"</string>
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Түзмөктү QR код аркылуу жупташтыруу"</string>
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"QR кодунун сканерин колдонуп, жаңы түзмөктөрдү жупташтырыңыз"</string>
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Түзмөктү атайын код аркылуу жупташтыруу"</string>
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Жаңы түзмөктөрдү алты сандан турган код аркылуу жупташтырасыз"</string>
@@ -255,12 +255,12 @@
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Wi‑Fi аркылуу байланыштыруу коду"</string>
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Туташкан жок"</string>
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Түзмөк бир тармакка туташып турушу керек."</string>
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR кодун скандап, түзмөктү Wi‑Fi аркылуу жупташтырыңыз"</string>
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR кодду скандап, түзмөктү Wi‑Fi аркылуу жупташтырыңыз"</string>
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Түзмөк жупташтырылууда…"</string>
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Түзмөк жупташтырылган жок. QR коду туура эмес же түзмөк бир тармакка туташпай турат."</string>
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Түзмөк жупташтырылган жок. QR код туура эмес же түзмөк бир тармакка туташпай турат."</string>
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP дарек жана порт"</string>
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR кодун скандоо"</string>
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"QR кодун скандап, түзмөктү Wi‑Fi аркылуу жупташтырыңыз"</string>
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR кодду скандоо"</string>
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"QR кодду скандап, түзмөктү Wi‑Fi аркылуу жупташтырыңыз"</string>
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi тармагына туташыңыз"</string>
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, мүчүлүштүктөрдү оңдоо, иштеп чыгуу"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Ката жөнүндө кабарлоо"</string>

View File

@@ -23,7 +23,7 @@
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1596683495752107015"></item>
<item msgid="3288373008277313483">"स्क्यान गरिँदै..."</item>
<item msgid="6050951078202663628">"जडान हुँदै..."</item>
<item msgid="6050951078202663628">"कनेक्ट गरिँदै छ..."</item>
<item msgid="8356618438494652335">"प्रमाणित गर्दै ..."</item>
<item msgid="2837871868181677206">"IP एड्रेस पत्ता लगाउँदै ..."</item>
<item msgid="4613015005934755724">"जडान गरिएको"</item>
@@ -37,7 +37,7 @@
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
<item msgid="5969842512724979061"></item>
<item msgid="1818677602615822316">"स्क्यान गर्दै..."</item>
<item msgid="8339720953594087771">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>सँग जडान हुँदै..."</item>
<item msgid="8339720953594087771">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>सँग कनेक्ट गरिँदै छ..."</item>
<item msgid="3028983857109369308">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>को साथ प्रमाणित गर्दै…"</item>
<item msgid="4287401332778341890">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>बाट IP एड्रेस प्राप्त गर्दै…"</item>
<item msgid="1043944043827424501">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> मा कनेक्ट भएको छ छ"</item>

View File

@@ -93,7 +93,7 @@
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"विच्छेदन गरियो"</string>
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"जडान हटाइँदै ..."</string>
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"जडान हुँदै..."</string>
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"कनेक्ट गरिँदै छ..."</string>
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> सँग कनेक्ट भएको छ"</string>
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"कनेक्ट गरिँदै छ..."</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"जडान गरियो (फोनबाहेेक) <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"ब्याट्रीको स्तर: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ब्याट्री, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ब्याट्री"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"सक्रिय"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"सक्रिय, बायाँ मात्र"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"बायाँ मात्र अन छ"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"सक्रिय, दायाँ मात्र"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"सक्रिय, बायाँ र दायाँ"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"मिडिया अडियो"</string>

View File

@@ -93,9 +93,9 @@
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"ବିଛିନ୍ନ ହେଲା"</string>
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରୁଛି…"</string>
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"ସଂଯୋଗ କରାଯାଉଛି…"</string>
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"କନେକ୍ଟ ହେଉଛି…"</string>
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"ପେୟାର୍‌ କରୁଛି…"</string>
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"ପେୟାର କରୁଛି…"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା (ଫୋନ୍ ନୁହେଁ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା (ମିଡିଆ ନୁହେଁ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା (ମେସେଜ୍ ଆକ୍ସେସ୍ ନାହିଁ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -184,7 +184,7 @@
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"କିଛି ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମାନ ସେଟ୍‌ ହୋଇଛି"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"କୌଣସି ଡିଫଲ୍ଟ ସେଟ୍‍ ହୋଇନାହିଁ"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"ଟେକ୍ସଟ୍-ଟୁ-ସ୍ପିଚ୍ ସେଟିଂସ"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"ଟେକ୍ସଟ୍‍-ଟୁ-ସ୍ପିଚ୍‍ ଆଉଟ୍‍ପୁଟ୍‌"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"ଟେକ୍ସଟ-ଟୁ-ସ୍ପିଚ ଆଉଟପୁଟ"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"ସ୍ପିଚ୍‌ ରେଟ୍"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"ଲେଖା ପଢ଼ିବାର ବେଗ"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"ପିଚ୍‌"</string>
@@ -259,7 +259,7 @@
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"ଡିଭାଇସ୍ ପେୟାର୍ କରାଯାଉଛି…"</string>
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ଡିଭାଇସରୁ ପେୟାର୍ ହେବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି। QR କୋଡ୍ ସଠିକ୍ ନଥିଲା ବା ଡିଭାଇସ୍ ସମାନ ନେଟୱାର୍କରେ ସଂଯୋଗ ହୋଇନାହିଁ।"</string>
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP ଠିକଣା ଓ ପୋର୍ଟ"</string>
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR କୋଡ ସ୍କାନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"ଏକ QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରି ୱାଇ-ଫାଇ ମାଧ୍ୟମରେ ଡିଭାଇସ୍ ପେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"ଦୟାକରି ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱାର୍କରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ଡିବଗ୍, dev"</string>

View File

@@ -93,7 +93,7 @@
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Rozłączono"</string>
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Rozłączanie..."</string>
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Łączenie..."</string>
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Łączę..."</string>
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Połączono – <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Paruję…"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Połączono (bez telefonu) – <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -109,8 +109,8 @@
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> naładowania baterii"</string>
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, P: bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Urządzenie aktywne"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Aktywny, tylko lewa strona"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Aktywny, tylko prawa strona"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Aktywne, tylko lewa strona"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Aktywne, tylko prawa strona"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Aktywny, lewa i prawa strona"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Dźwięk multimediów"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Połączenia telefoniczne"</string>

View File

@@ -117,7 +117,7 @@
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Prenos súborov"</string>
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Vstupné zariadenie"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Prístup na internet"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="4262303387989406171">"Zdieľanie kontaktov a histórie hovorov"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="4262303387989406171">"Zdieľať kontakty a históriu hovorov"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6466456791354759132">"Používané pri zdieľaní kontaktov a histórie hovorov"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Zdieľanie pripojenia na Internet"</string>
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"Textové správy"</string>

View File

@@ -462,7 +462,7 @@
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"Duhet të zgjasë deri në rreth <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> bazuar në përdorimin tënd"</string>
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Duhet të zgjasë deri në rreth <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Duhet të zgjasë deri në rreth <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Deri në <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Deri në: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Bateria mund të mbarojë deri në <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"Më pak se <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> e mbetur"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"Më pak se <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> e mbetur (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

View File

@@ -258,10 +258,10 @@
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="794656271086646068">"స్టాండర్డ్ పరిమితి"</item>
<item msgid="8628438298170567201">"నేపథ్య ప్రాసెస్‌లు లేవు"</item>
<item msgid="915752993383950932">"గరిష్టంగా 1 ప్రాసెస్"</item>
<item msgid="8554877790859095133">"గరిష్టంగా 2 ప్రాసెస్‌లు"</item>
<item msgid="9060830517215174315">"గరిష్టంగా 3 ప్రాసెస్‌లు"</item>
<item msgid="6506681373060736204">"గరిష్టంగా 4 ప్రాసెస్‌లు"</item>
<item msgid="915752993383950932">"గరిష్ఠంగా 1 ప్రాసెస్"</item>
<item msgid="8554877790859095133">"గరిష్ఠంగా 2 ప్రాసెస్‌లు"</item>
<item msgid="9060830517215174315">"గరిష్ఠంగా 3 ప్రాసెస్‌లు"</item>
<item msgid="6506681373060736204">"గరిష్ఠంగా 4 ప్రాసెస్‌లు"</item>
</string-array>
<string-array name="usb_configuration_titles">
<item msgid="3358668781763928157">"ఛార్జింగ్"</item>

View File

@@ -117,7 +117,7 @@
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Передавання файлів"</string>
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Пристрій введення"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Доступ до Інтернету"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="4262303387989406171">"Доступ до контактів та історії дзвінків"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="4262303387989406171">"Доступ до контактів і історії викликів"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6466456791354759132">"Використовуйте, щоб надсилати контакти й історію викликів"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Надання доступу до Інтернету"</string>
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"Текстові повідомлення"</string>