Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I5d6b97a7078b930416335dcf016bc820e1f09845 Auto-generated-cl: translation import
2013-02-11 08:12:48 -08:00
parent 9d1d88acaa
commit ea2f802928
7 changed files with 14 additions and 28 deletions
--- a/core/res/res/values-af/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-af/strings.xml
@@ -617,10 +617,8 @@
    <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"Laat die program toe om netwerkbeleide te bestuur en program-spesifieke reëls te definieer."</string>
    <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"verander verrekening van netwerkgebruik"</string>
    <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"Laat die program toe om te verander hoe netwerkgebruik teenoor programme gemeet word. Nie vir gebruik deur normale programme nie."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_accessNotifications (7673416487873432268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_accessNotifications (458457742683431387) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"kry toegang tot kennisgewings"</string>
+    <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"Laat die program toe om kennisgewings te herwin, bestudeer en te verwyder, met inbegrip van daardie kennisgewings wat deur ander programme geplaas is."</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Stel wagwoordreëls"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Beheer lengte en watter karakters wat in die skermontsluit-wagwoorde gebruik word."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Monitor pogings om skerm te ontsluit"</string>
--- a/core/res/res/values-am/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-am/strings.xml
@@ -617,10 +617,8 @@
    <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"የአውታረመረብ ቋሚ መመሪያዎችን እና ትግበራ ተኮር ደንቦችን ለማደራጀት ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡"</string>
    <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"የአውታረ መረብ አጠቃቀም"</string>
    <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"ከመተግበሪያዎች በተለየ መልኩ እንዴት የአውታረ መረብ አጠቃቀም እንደተመዘገበ ለመቀየር ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ።ለመደበኛ መተግበሪያዎች አገልግሎት አይውልም።"</string>
-    <!-- no translation found for permlab_accessNotifications (7673416487873432268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_accessNotifications (458457742683431387) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"ማሳወቂያዎችን ይድረሱ"</string>
+    <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"መተግበሪያው ማሳወቂያዎችን እንዲያስመጣ፣ እንዲመረምር እና እንዲያጸዳ ያስችለዋል፣ በሌሎች መተግበሪያዎች የተለጠፉትንም ጨምሮ።"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"የይለፍ ቃል ድንቦች አዘጋጅ"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"በማያ-መክፈት የተፈቀዱ የይለፍ ቃል ርዝመት እና ቁምፊዎች ተቆጣጠር።"</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"የማሳያ-ክፈት ሙከራዎችን አሳይ"</string>
--- a/core/res/res/values-ar/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml
@@ -617,10 +617,8 @@
    <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"للسماح لتطبيق بإدارة سياسات الشبكة وتحديد قواعد متعلقة بالتطبيق."</string>
    <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"تعديل حساب استخدام الشبكة"</string>
    <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"للسماح للتطبيق بتعديل كيفية حساب استخدام الشبكة في التطبيقات. ليس للاستخدام بواسطة التطبيقات العادية."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_accessNotifications (7673416487873432268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_accessNotifications (458457742683431387) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"إشعارات الدخول"</string>
+    <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"يتيح للتطبيق استرجاع الإشعارات وفحصها ومسحها، بما في ذلك تلك التي نشرتها تطبيقات أخرى."</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"تعيين قواعد كلمة المرور"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"يمكنك التحكم في الطول والأحرف المسموح بها في كلمات مرور إلغاء تأمين الشاشة."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"مراقبة محاولات إلغاء قفل الشاشة"</string>
--- a/core/res/res/values-iw/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml
@@ -617,10 +617,8 @@
    <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"מאפשר ליישום לנהל מדיניות הרשת להגדיר כללים ספציפיים-ליישום."</string>
    <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"שנה ניהול חשבונות של שימוש ברשת"</string>
    <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"הרשאה זו מאפשרת ליישום לשנות את אופן החישוב של נתוני שימוש ברשת מול כל יישום. לא מיועד לשימוש ביישומים רגילים."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_accessNotifications (7673416487873432268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_accessNotifications (458457742683431387) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"גישה להתראות"</string>
+    <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"מאפשר ליישום לאחזר, לבדוק ולמחוק התראות, כולל כאלה שפורסמו על ידי יישומים אחרים."</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"הגדר כללי סיסמה"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"שלוט באורך ובתווים המותרים בסיסמאות לביטול נעילת מסך."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"עקוב אחר ניסיונות לביטול נעילת מסך"</string>
--- a/core/res/res/values-ja/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml
@@ -617,10 +617,8 @@
    <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"ネットワークポリシーを管理しアプリ固有のルールを定義することをアプリに許可します。"</string>
    <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"ネットワークの課金の変更"</string>
    <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"アプリに対するネットワーク利用の計算方法を変更することをアプリに許可します。通常のアプリでは使用しません。"</string>
-    <!-- no translation found for permlab_accessNotifications (7673416487873432268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_accessNotifications (458457742683431387) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"通知にアクセス"</string>
+    <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"通知（他のアプリから投稿されたものも含む）を取得、調査、クリアすることをアプリに許可します。"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"パスワードルールの設定"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"画面ロック解除パスワードの長さと使用できる文字を制御します。"</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"画面ロック解除試行の監視"</string>
--- a/core/res/res/values-vi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml
@@ -617,10 +617,8 @@
    <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"Cho phép ứng dụng quản lý chính sách mạng và xác định quy tắc dành riêng cho ứng dụng."</string>
    <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"sửa đổi hạch toán sử dụng mạng"</string>
    <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"Cho phép ứng dụng sửa đổi cách tính mức sử dụng mạng so với ứng dụng. Không dành cho các ứng dụng thông thường."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_accessNotifications (7673416487873432268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_accessNotifications (458457742683431387) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"truy cập thông báo"</string>
+    <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"Cho phép ứng dụng truy xuất, kiểm tra và xóa thông báo, bao gồm những thông báo được đăng bởi các ứng dụng khác."</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Đặt quy tắc mật khẩu"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kiểm soát độ dài và ký tự được phép trong mật khẩu mở khóa màn hình."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Giám sát những lần thử mở khóa màn hình"</string>
--- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -617,10 +617,8 @@
    <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"允許應用程式管理網路政策並定義應用程式專用規則。"</string>
    <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"修改網路使用量計算方式"</string>
    <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"允許應用程式修改應用程式網路使用量的計算方式 (不建議一般應用程式使用)。"</string>
-    <!-- no translation found for permlab_accessNotifications (7673416487873432268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_accessNotifications (458457742683431387) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"存取通知"</string>
+    <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"允許應用程式擷取、檢查及清除通知 (包括由其他應用程式發佈的通知)。"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"設定密碼規則"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"控制螢幕解鎖密碼所允許的長度和字元。"</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"監視螢幕解鎖嘗試次數"</string>