Merge "Import translations. DO NOT MERGE"
This commit is contained in:
committed by
Android (Google) Code Review
commit
e718e465a8
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Draadlose ontfouting"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Skakel draadlose ontfouting aan om beskikbare toestelle te sien en te gebruik"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Gebruik QR-kode om toestel saam te bind"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Gebruik QR-kodeskandeerder om nuwe toestelle saam te bind"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Gebruik saambindkode om toestel saam te bind"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Gebruik \'n sessyferkode om nuwe toestelle saam te bind"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Saamgebinde toestelle"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Kon nie die toestel saambind nie. Óf die QR-kode is verkeerd, óf die toestel is nie aan dieselfde netwerk gekoppel nie."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-adres en -poort"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skandeer QR-kode"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Bind toestel oor Wi-Fi saam deur \'n QR-kode te skandeer"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Koppel asseblief aan \'n Wi-Fi-netwerk"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Kortpad na foutverslag"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Wys Program Reageer Nie-dialoog vir agtergrondprogramme"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Wys kennisgewingkanaalwaarskuwings"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Wys waarskuwing op skerm wanneer \'n program \'n kennisgewing sonder \'n geldige kanaal plaas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Dwing toelating op eksterne berging"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Maak dat enige program na eksterne berging geskryf kan word, ongeag manifeswaardes"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Dwing aktiwiteite om verstelbaar te wees"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Berging"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Gedeelde data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Bekyk en wysig gedeelde data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Daar is geen gedeelde data vir hierdie gebruiker nie."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Kon nie gedeelde data gaan haal nie. Probeer weer."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Gedeelde data-ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Verval op <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Kon nie die gedeelde data uitvee nie."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Daar is geen huurkontrakte vir hierdie gedeelde data verkry nie. Wil jy dit uitvee?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Programme wat data deel"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Geen beskrywing is deur die program voorsien nie."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Huurkontrak verval op <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profiel-inligting"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Voordat jy \'n beperkte profiel kan skep, moet jy \'n skermslot opstel om jou programme en persoonlike data te beskerm."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Stel slot op"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Skakel oor na <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Voeg gas by"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Verwyder gas"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gas"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"የUSB አራሚ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB ሲያያዝ የአርም ሁኔታ"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"የዩ ኤስ ቢ ስህተት ማረም ፈቀዳዎችን ይሻሩ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"ገመድ-አልባ ማረም"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"ገመድ-አልባ debugging"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Wi-Fi ሲገናኝ የማረም ሁነታ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"ስህተት"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ገመድ-አልባ ማረም"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"የሚገኙ መሣሪያዎችን ለመመልከትና ለመጠቀም ገመድ-አልባ ማረምን ያብሩ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ገመድ-አልባ debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"የሚገኙ መሣሪያዎችን ለመመልከትና ለመጠቀም ገመድ-አልባ debuggingን ያብሩ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"የQR ኮድን በመጠቀም መሣሪያን ያጣምሩ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"የQR ኮድ መቃኛን በመጠቀም አዲስ መሣሪያዎችን ያጣምሩ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"የማጣመሪያ ኮድን በመጠቀም መሣሪያን ያጣምሩ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"የስድስት አኃዝ ኮድ በመጠቀም አዲስ መሣሪያዎችን ያጣምሩ"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"የተጣመሩ መሣሪያዎች"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"መሣሪያውን ማጣመር አልተሳካም። ወይም QR ኮዱ ትክክል አልነበረም፣ ወይም መሣሪያው ከተመሳሳዩ አውታረ መረብ ጋር አልተገናኘም።"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"የአይፒ አድራሻ እና ወደብ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR ኮድን ይቃኙ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"የQR ኮድ በመጠቀም መሣሪያን በመቃኘት በWi-Fi ላይ ያጣምሩ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"እባክዎ ከWi-Fi አውታረ መረብ ጋር ያገናኙ"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb፣ ማረም፣ ግንባታ"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"የሳንካ ሪፖርት አቋራጭ"</string>
|
||||
@@ -300,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"የሃርድዌር ማቀላጠፊያን ማስተሳሰርን የሚገኝ ከሆነ ይጠቀሙ"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"የUSB ማረሚያ ይፈቀድ?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"የUSB አድስ ለግንባታ አላማ ብቻ የታሰበ ነው። ከኮምፒዩተርህ ወደ መሳሪያህ ውሂብ ለመገልበጥ፣ መሣሪያህ ላይ ያለ ማሳወቂያ መተግበሪያዎችን መጫን፣ እና ማስታወሻ ውሂብ ማንበብ ለመጠቀም ይቻላል።"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"ገመድ-አልባ ማረም ይፈቀድ?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"ገመድ-አልባ ማረም ለግንባታ አላማዎች ብቻ የታሰበ ነው። ውሂብን ከኮምፒዩተርዎ ወደ መሳሪያዎ ለመቅዳት፣ መሣሪያዎ ላይ ያለማሳወቂያ መተግበሪያዎችን ለመጫን እና የምዝግብ ማስታወሻ ውሂብን ለማንበብ ይጠቀሙበት።"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"ገመድ-አልባ debugging ይፈቀድ?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"ገመድ-አልባ debugging ለግንባታ አላማዎች ብቻ የታሰበ ነው። ውሂብን ከኮምፒዩተርዎ ወደ መሳሪያዎ ለመቅዳት፣ መሣሪያዎ ላይ ያለማሳወቂያ መተግበሪያዎችን ለመጫን እና የምዝግብ ማስታወሻ ውሂብን ለማንበብ ይጠቀሙበት።"</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"የዩ ኤስ ቢ ማረም መዳረሻ ከዚህ ቀደም ፍቃድ ከሰጧቸው ኮምፒውተሮች ላይ ይሻሩ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"የግንባታ ቅንብሮችን ፍቀድ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"እነዚህ ቅንብሮች የታሰቡት ለግንባታ አጠቃቀም ብቻ ናቸው። መሳሪያህን እና በሱ ላይ ያሉትን መተግበሪያዎች እንዲበለሹ ወይም በትክክል እንዳይሰሩ ሊያደርጉ ይችላሉ።"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"ለጀርባ መተግበሪያዎች የመተግበሪያ ምላሽ አይሰጥም መገናኛን አሳይ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"የማሳወቂያ ሰርጥ ማስጠንቀቂያዎችን አሳይ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"አንድ መተግበሪያ የሚሰራ ሰርጥ ሳይኖረው ማሳወቂያ ሲለጥፍ በማያ ገጽ-ላይ ማስጠንቀቂያን ያሳያል"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"በውጫዊ ላይ ሃይል ይፈቀዳል"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"የዝርዝር ሰነዶች እሴቶች ግምት ውስጥ ሳያስገባ ማንኛውም መተግበሪያ ወደ ውጫዊ ማከማቻው ለመጻፍ ብቁ ያደርጋል"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"እንቅስቃሴዎች ዳግመኛ እንዲመጣጠኑ አስገድድ"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ማከማቻ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"የተጋራ ውሂብ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"የተጋራ ውሂብን ይመልከቱ እና ያሻሽሉ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ለዚህ ተጠቃሚ ምንም የተጋራ ውሂብ የለም።"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"የተጋራውን ውሂብ በማግኘት ላይ ስሕተት ነበረ። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"የተጋራ ውሂብ መታወቂያ፦ <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"በ<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ላይ የአገልግሎት ጊዜው ያበቃል"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"የተጋራውን ውሂብ በመሰረዝ ላይ ስሕተት ነበረ።"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"ለዚህ የተጋራ ውሂብ ምንም የሚያስፈልጉ ኪራዮች የሉም። ሊሰርዙት ይፈልጋሉ?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ውሂብ የሚጋሩ መተግበሪያዎች"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"በመተግበሪያው ምንም ዝርዝር መረጃ አልተሰጠም።"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"ኪራይ በ<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ላይ አገልግሎት ጊዜው ያበቃል"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"የመገለጫ መረጃ"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"የተገደበ መገለጫ መፍጠር ከመቻልዎ በፊት መተግበሪያዎችዎን እና የግል ውሂብዎን ለመጠበቅ ቁልፍ ማያ ገጽ ማዋቀር አለብዎት።"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ቁልፍ አዘጋጅ"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"ወደ <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> ቀይር"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"እንግዳን አክል"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"እንግዳን አስወግድ"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"እንግዳ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"تصحيح أخطاء USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"وضع تصحيح الأخطاء عند توصيل USB"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"إلغاء عمليات تفويض تصحيح أخطاء USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"تصحيح الأخطاء عبر شبكة Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"تصحيح الأخطاء اللاسلكي"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"وضع تصحيح الأخطاء عندما يتم الاتصال بشبكة Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"خطأ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"تصحيح الأخطاء عبر شبكة Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"لعرض الأجهزة المتاحة واستخدامها، فعِّل ميزة تصحيح الأخطاء لاسلكيًا."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"تصحيح الأخطاء اللاسلكي"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"لعرض الأجهزة المتاحة واستخدامها، فعِّل ميزة \"تصحيح الأخطاء اللاسلكي\"."</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"إقران الجهاز باستخدام رمز الاستجابة السريعة"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"إقران الأجهزة الجديدة باستخدام الماسح الضوئي لرموز الاستجابة السريعة"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"إقران الجهاز باستخدام رمز الإقران"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"إقران الأجهزة الجديدة باستخدام رمز مكوّن من 6 أعداد"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"الأجهزة المقترنة"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"تعذّر إقران الجهاز. إما أن رمز الاستجابة السريعة غير صحيح أو أن الجهاز غير متصل بالشبكة نفسها."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"عنوان IP والمنفذ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"المسح الضوئي لرمز الاستجابة السريعة"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"إقران الجهاز من خلال شبكة Wi‑Fi عن طريق المسح الضوئي لرمز استجابة سريعة"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"يُرجى الاتصال بشبكة Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb، تصحيح الأخطاء، مطور برامج"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"اختصار تقرير الأخطاء"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"عرض زر في قائمة خيارات التشغيل لإعداد تقرير بالأخطاء"</string>
|
||||
@@ -301,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"استخدام إعداد تسريع الأجهزة للتوصيل إن كان متاحًا"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"هل تريد السماح بتصحيح أخطاء USB؟"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"تم تصميم تصحيح أخطاء USB لأغراض التطوير فقط. يمكن استخدامه لنسخ البيانات بين الكمبيوتر والجهاز، وتثبيت التطبيقات على جهازك بدون تنبيه، وقراءة بيانات السجل."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"هل تريد السماح بتصحيح الأخطاء عبر شبكة Wi-Fi؟"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"تم تصميم ميزة \"تصحيح الأخطاء عبر شبكة Wi-Fi\" لأغراض التطوير فقط. يمكن استخدامها لنسخ البيانات بين الكمبيوتر والجهاز وتثبيت التطبيقات على جهازك بدون إرسال إشعار وقراءة بيانات السجلّ."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"هل تريد السماح بتفعيل ميزة \"تصحيح الأخطاء اللاسلكي\"؟"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"تم تصميم ميزة \"تصحيح الأخطاء اللاسلكي\" لأغراض التطوير فقط. ويمكن استخدامها لنسخ البيانات بين الكمبيوتر والجهاز ، وتثبيت التطبيقات على جهازك بدون إرسال إشعار، وقراءة بيانات السجلّ."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"هل تريد إلغاء إمكانية الدخول إلى تصحيح أخطاء USB من جميع أجهزة الكمبيوتر التي تم التصريح لها سابقًا؟"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"هل تريد السماح لإعدادات التطوير؟"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"هذه الإعدادات مخصصة لاستخدام التطوير فقط. قد يتسبب هذا في حدوث أعطال أو خلل في أداء الجهاز والتطبيقات المثبتة عليه."</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"عرض مربع الحوار \"التطبيق لا يستجيب\" مع تطبيقات الخلفية"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"عرض تحذيرات قناة الإشعار"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"عرض تحذير على الشاشة عندما ينشر تطبيق إشعارًا بدون قناة صالحة"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"السماح بإدراج التطبيقات في وحدة تخزين خارجية"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"تأهيل أي تطبيق بحيث تتم كتابته على وحدة تخزين خارجية، بغض النظر عن قيم البيان"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"فرض إمكانية تغيير حجم الأنشطة"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"قد تكفي طاقة البطارية حتى حوالي الساعة <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"قد تكفي طاقة البطارية حتى حوالي الساعة <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"حتى <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"قد ينفد شحن البطارية قبل <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"يتبقى أقل من <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"يتبقى أقل من <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"يتبقى أكثر من <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>
|
||||
@@ -515,28 +519,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"مكبر صوت الهاتف"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"حدثت مشكلة أثناء الاتصال. يُرجى إيقاف الجهاز ثم إعادة تشغيله."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"جهاز سماعي سلكي"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"المساعدة والتعليقات"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"مساحة التخزين"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"البيانات المشتركة"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"عرض البيانات المشتركة وتعديلها"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ما مِن بيانات مشتركة لهذا المستخدم."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"حدث خطأ أثناء جلب البيانات المشتركة. يُرجى إعادة المحاولة."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"معرّف البيانات المشتركة: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"تنتهي صلاحيتها في <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"حدث خطأ أثناء حذف البيانات المشتركة."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"ما مِن عمليات تأجير مطلوبة لهذه المعلومات المشتركة. هل تريد حذفها؟"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"التطبيقات التي تشارك البيانات"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"لم يوفّر التطبيق وصفًا."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"تنتهي صلاحية العقد في <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"حذف البيانات المشتركة"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"هل فعلاً تريد حذف هذه البيانات المشتركة؟"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"المستخدمون لديهم تطبيقات ومحتوى خاص بهم"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"يمكنك تقييد الدخول إلى التطبيقات والمحتوى من حسابك"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"المستخدم"</string>
|
||||
@@ -556,4 +553,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"معلومات الملف الشخصي"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"قبل أن تتمكن من إنشاء ملف شخصي مقيد، يلزمك إعداد تأمين للشاشة لحماية تطبيقاتك وبياناتك الشخصية."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"تعيين التأمين"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"التبديل إلى <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"إضافة ضيف"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"إزالة جلسة الضيف"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ضيف"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"ইউএছবি ডিবাগিং"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"ইউএছবি সংযোগ হৈ থকাৰ অৱস্থাত ডিবাগ ম\'ড"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"ইউএছবি ডিবাগিং অনুমতিসমূহ প্ৰত্যাহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"ৱায়াৰলেছ ডিবাগিং"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"ৱায়াৰলেচ ডি\'বাগিং"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"ৱাই-ফাই সংযোজিত হৈ থকা সময়ত ডিবাগ ম’ড"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"আসোঁৱাহ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ৱায়াৰলেছ ডিবাগিং"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"উপলব্ধ ডিভাইচসমূহ চাবলৈ আৰু ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, ৱায়াৰলেছ ডিবাগিং অন কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ৱায়াৰলেচ ডি\'বাগিং"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"উপলব্ধ ডিভাইচসমূহ চাবলৈ আৰু ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, ৱায়াৰলেচ ডি\'বাগিং অন কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"কিউআৰ ক’ডৰ জৰিয়তে ডিভাইচ পেয়াৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"কিউআৰ ক’ড স্কেনাৰ ব্যৱহাৰ কৰি নতুন ডিভাইচসমূহ পেয়াৰ কৰক"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"পেয়াৰ কৰা ক’ডৰ জৰিয়তে ডিভাইচ পেয়াৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ছটা অংকৰ ক’ড ব্যৱহাৰ কৰি নতুন ডিভাইচসমূহ পেয়াৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"পেয়াৰ কৰি থোৱা ডিভাইচসমূহ"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ডিভাইচটো পেয়াৰ কৰিব পৰা নগ’ল। কিউআৰ ক’ডটো ভুল অথবা ডিভাইচটো একেটা নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰা হোৱা নাই।"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"আইপি ঠিকনা & প’ৰ্ট"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"এটা কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰি ৱাই-ফাইৰে ডিভাইচ পেয়াৰ কৰক"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"অনুগ্ৰহ কৰি এটা ৱাই-ফাই নেটৱর্কলৈ সংযোগ কৰক"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ডিবাগ, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"বাগ ৰিপৰ্টৰ শ্ৱৰ্টকাট"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"পাৱাৰ মেনুত বাগ প্ৰতিবেদন গ্ৰহণ কৰিবলৈ এটা বুটাম দেখুৱাওক"</string>
|
||||
@@ -301,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"যদিহে উপলব্ধ হয় তেন্তে টেডাৰিং হাৰ্ডৱেৰ ত্বৰণ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"ইউএছবি ডিবাগিঙৰ অনুমতি দিয়েনে?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"ইউএছবি ডিবাগ কৰা কাৰ্য কেৱল বিকাশৰ উদ্দেশ্যৰেহে কৰা হৈছে৷ আপোনাৰ কম্পিউটাৰ আৰু আপোনাৰ ডিভাইচৰ মাজত ডেটা প্ৰতিলিপি কৰিবলৈ এইটো ব্যৱহাৰ কৰক, কোনো জাননী নিদিয়াকৈয়ে আপোনাৰ ডিভাইচত এপ্সমূহ ইনষ্টল কৰক আৰু লগ ডেটা পঢ়ক৷"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"ৱায়াৰলেছ ডিবাগিঙৰ অনুমতি দিবনে?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"ৱায়াৰলেছ ডিবাগিং কেৱল বিকাশৰ উদ্দেশ্যেৰে কৰা হয়। আপোনাৰ কম্পিউটাৰ আৰু আপোনাৰ ডিভাইচৰ মাজত ডেটা প্ৰতিলিপি কৰিবলৈ, কোনো জাননী নিদিয়াকৈয়ে আপোনাৰ ডিভাইচত এপ্সমূহ ইনষ্টল কৰিবলৈ আৰু লগ ডেটা পঢ়িবলৈ এইটো ব্যৱহাৰ কৰক।"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"ৱায়াৰলেচ ডি\'বাগিংৰ অনুমতি দিবনে?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"ৱায়াৰলেচ ডি\'বাগিং কেৱল বিকাশৰ উদ্দেশ্যেৰে কৰা হয়। আপোনাৰ কম্পিউটাৰ আৰু আপোনাৰ ডিভাইচৰ মাজত ডেটা প্ৰতিলিপি কৰিবলৈ, কোনো জাননী নিদিয়াকৈয়ে আপোনাৰ ডিভাইচত এপ্সমূহ ইনষ্টল কৰিবলৈ আৰু লগ ডেটা পঢ়িবলৈ এইটো ব্যৱহাৰ কৰক।"</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"আপুনি আগতে ইউএছবি ডিবাগিঙৰ বাবে প্ৰৱেশৰ অনুমতি দিয়া সকলো কম্পিউটাৰৰ পৰা সেই অনুমতি প্ৰত্যাহাৰ কৰেনে?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"বিকাশৰ কামৰ বাবে থকা ছেটিংবিলাকক অনুমতি দিবনে?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"এই ছেটিংসমূহ বিকাশৰ কামত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ তৈয়াৰ কৰা হৈছে। সেইবিলাকে আপোনাৰ ডিভাইচ আৰু তাত থকা এপ্লিকেশ্বনসমূহক অকামিলা কৰি পেলাব পাৰে আৰু সেইবিলাকৰ কাৰণে এপ্লিকেশ্বনসমূহে অদ্ভুত আচৰণ কৰিব পাৰে।"</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"নেপথ্য এপসমূহৰ বাবে এপে সঁহাৰি দিয়া নাই ডায়ল\'গ প্ৰদৰ্শন কৰক"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"জাননী চ্চেনেলৰ সকীয়নিসমূহ দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"কোনো এপে বৈধ চ্চেনেল নোহোৱাকৈ কোনো জাননী প\'ষ্ট কৰিলে স্ক্ৰীণত সকীয়নি প্ৰদৰ্শন হয়"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"বাহ্যিক সঞ্চয়াগাৰত এপক বলেৰে অনুমতি দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"মেনিফেষ্টৰ মান যিয়েই নহওক, বাহ্যিক সঞ্চয়াগাৰত লিখিবলৈ যিকোনো এপক উপযুক্ত কৰি তোলে"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"বলেৰে কাৰ্যকলাপসমূহৰ আকাৰ সলনি কৰিব পৰা কৰক"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পৰ্যন্ত"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>ৰ ভিতৰত বেটাৰী শেষ হ\'ব পাৰে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>তকৈও কম সময় বাকী আছে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>তকৈও কম সময় বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>তকৈও বেছি সময় বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ফ’নৰ স্পীকাৰ"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"সংযোগ হোৱাত সমস্যা হৈছে। ডিভাইচটো অফ কৰি পুনৰ অন কৰক"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"তাঁৰযুক্ত অডিঅ’ ডিভাইচ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"সহায় আৰু মতামত"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ষ্ট’ৰেজ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"শ্বেয়াৰ কৰা ডেটা"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"শ্বেয়াৰ কৰা ডেটা চাওক আৰু সংশোধন কৰক"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"এই ব্যৱহাৰকাৰীজনৰ বাবে কোনো শ্বেয়াৰ কৰা ডেটা নাই।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"শ্বেয়াৰ কৰা ডেটা আহৰণ কৰোঁতে আসোঁৱাহ হৈছে। পুনৰ চেষ্টা কৰক।"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"শ্বেয়াৰ কৰা ডেটাৰ আইডি: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>ত ম্যাদ উকলিব"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"শ্বেয়াৰ কৰা ডেটা মচোঁতে আসোঁৱাহ হৈছে।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"শ্বেয়াৰ কৰা এই ডেটাখিনিৰ বাবে কোনো লীজ লোৱা হোৱা নাই। আপুনি ইয়াক মচিবনে?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ডেটা শ্বেয়াৰ কৰা এপ্সমূহ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"এপ্টোৱে কোনো বিৱৰণ দিয়া নাই।"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>ত লীজৰ ম্যাদ উকলিব"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"শ্বেয়াৰ কৰা ডেটা মচক"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"আপুনি এই শ্বেয়াৰ কৰা ডেটাখিনি মচিব বিচৰাটো নিশ্চিতনে?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ নিজৰ এপ্ আৰু সমল থাকে"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"আপুনি নিজৰ একাউণ্টৰ পৰা এপ্ আৰু সমল চোৱা সুবিধাটো সীমাবদ্ধ কৰিব পাৰে"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ব্যৱহাৰকাৰী"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"প্ৰ\'ফাইলৰ তথ্য"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"আপুনি সীমিত প্ৰ\'ফাইল এটা সৃষ্টি কৰাৰ আগেয়ে, আপোনাৰ ব্যক্তিগত ডেটা আৰু এপবিলাকক সুৰক্ষিত কৰিবলৈ স্ক্ৰীণ লক এটা নিৰ্ধাৰণ কৰিব লাগিব।"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"লক ছেট কৰক"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>লৈ সলনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"অতিথি যোগ কৰক"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"অতিথি আঁতৰাওক"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"অতিথি"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB debaq prosesi"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB qoşulu olan zaman debaq rejimi"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB debaq avtorizasiyasını ləğv edin"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Simsiz sazlama"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"WiFi sazlaması"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Wi‑Fi qoşulduqda sazlama rejimi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Xəta"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Simsiz sazlama"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Əlçatan cihazları görmək və onlardan istifadə etmək üçün simsiz sazlamanı yandırın"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"WiFi sazlaması"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Əlçatan cihazları görmək və onlardan istifadə etmək üçün WiFi sazlamasını yandırın"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR kodu ilə cihazı cütləşdirin"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR kod Skanerindən istifadə etməklə yeni cihazları cütləşdirin"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Cütləşdirmə kodu ilə cihazı cütləşdirin"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Altı rəqəmli koddan istifadə etməklə yeni cihazları cütləşdirin"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Cütləşdirilmiş cihazlar"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Cihazı cütləşdirmək alınmadı. Ya QR kodu yanlış idi, ya da cihaz eyni şəbəkəyə qoşulmayıb."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP ünvanı və Port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR kodu skanlayın"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR Kodu skanlamaqla cihazı Wi‑Fi vasitəsilə cütləşdirin"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi şəbəkəsinə qoşulun"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Baq raportu qısa yolu"</string>
|
||||
@@ -300,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Əlçatan oldarsa, birləşmə üçün avadanlıq akselerasiyasından istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB debaq funksiyasına icazə verilsin?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB sazlanması yalnız inkişaf məqsədlidir. Kompüteriniz və cihazınız arasında datanı kopyalamaq üçün ondan istifadə edin, bildiriş olmadan tətbiqləri cihazınıza quraşdırın və qeydiyyat datasını oxuyun."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Simsiz sazlamaya icazə verilsin?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Simsiz sazlama yalnız inkişaf məqsədlidir. Ondan kompüteriniz və cihazınız arasında datanı kopyalamaq, cihazınızda bildiriş olmadan tətbiqləri quraşdırmaq və qeydiyyat datasını oxumaq üçün istifadə edin."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"WiFi sazlamasına icazə verilsin?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"WiFi sazlaması yalnız inkişaf məqsədlidir. Ondan kompüteriniz və cihazınız arasında datanı kopyalamaq, cihazınızda bildiriş olmadan tətbiqləri quraşdırmaq və qeydiyyat datasını oxumaq üçün istifadə edin."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Əvvəl icazə verdiyiniz kompüterlərdən USB debaq əməliyyatına giriş ləğv olunsun?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"İnkişaf ayarlarına icazə verilsin mi?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Bu parametrlər yalnız inkişafetdirici istifadə üçün nəzərdə tutulub. Onlar cihaz və tətbiqlərinizin sınması və ya pis işləməsinə səbəb ola bilər."</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Arxa fon tətbiqləri üçün Tətbiq Cavab Vermir dialoqunu göstərin"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Xəbərdarlıqları göstərin"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Bildiriş paylaşıldıqda xəbərdarlıq göstərir"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Tətbiqlərə xaricdən məcburi icazə"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Seçilmiş hər hansı tətbiqi bəyannamə dəyərlərindən aslı olmayaraq xarici yaddaşa yazılabilən edir."</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Ölçü dəyişdirmək üçün məcburi fəaliyyətlər"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Yaddaş"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Paylaşılan data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Paylaşılan dataya baxın və ona dəyişiklik edin"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Bu istifadəçi üçün paylaşılan data yoxdur."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Paylaşılan datanı əldə edərkən xəta oldu. Yenidən cəhd edin."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Paylaşılan data ID\'si: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> tarixində müddəti bitir"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Paylaşılan datanı silərkən xəta oldu."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Bu paylaşılan data üçün lizinq əldə edilməyib. Onu silmək istərdiniz?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Data paylaşan tətbiqlər"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Tətbiq tərəfindən heç bir təsvir təmin edilməyib."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"İcarə müddəti <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> tarixində bitir"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profil info"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Məhdudlaşdırılmış profil yaratmadan öncə, Siz tətbiqlərinizi və şəxsi datanızı qorumaq üçün ekran kilidi quraşdırmalısınız."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Kilid ayarlayın"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> adlı istifadəçiyə keçin"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Qonaq əlavə edin"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Qonağı silin"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Qonaq"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Bežično otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Da biste videli i koristili dostupne uređaje, uključite bežično otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Uparite uređaj pomoću QR koda"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Uparite nove uređaje pomoću čitača QR koda"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Uparite uređaj pomoću koda za uparivanje"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Uparite nove uređaje pomoću šestocifrenog koda"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Upareni uređaji"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Uparivanje uređaja nije uspelo. QR kôd je pogrešan ili uređaj nije povezan sa istom mrežom."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adresa i port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skeniraj QR kôd"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Uparite uređaj pomoću Wi‑Fi mreže ili tako što ćete skenirati QR kôd"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Povežite se na Wi-Fi mrežu"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, otklanjanje grešaka, programer"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Prečica za izveštaj o greškama"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Prikaži dijalog Aplikacija ne reaguje za aplikacije u pozadini"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Prikazuj upozorenja zbog kanala za obaveštenja"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Prikazuje upozorenje na ekranu kada aplikacija postavi obaveštenje bez važećeg kanala"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Prinudno dozvoli aplikacije u spoljnoj"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Omogućava upisivanje svih aplikacija u spoljnu memoriju, bez obzira na vrednosti manifesta"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Prinudno omogući promenu veličine aktivnosti"</string>
|
||||
@@ -514,8 +520,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Memorijski prostor"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Deljeni podaci"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Pregledajte i izmenite deljene podatke"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Nema deljenih podataka za ovog korisnika."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Došlo je do greške pri preuzimanju deljenih podataka. Probajte ponovo."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID deljenih podataka: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Ističe: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Došlo je do greške pri brisanju deljenih podataka."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Nema kupljenih zakupa za ove deljene podatke. Želite li da ih izbrišete?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikacije koje dele podatke"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"U aplikaciji nije naveden nijedan opis."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Iznajmljivanje ističe: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -540,4 +550,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Podaci o profilu"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Da biste mogli da napravite ograničeni profil, treba da podesite zaključavanje ekrana da biste zaštitili aplikacije i lične podatke."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Podesi zaključavanje"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Pređi na korisnika <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodaj gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Ukloni gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gost"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"Адладка USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Рэжым адладкі, калі USB падключаны"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Адклікаць дазвол USB-адладкі"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Бесправадная адладка"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Адладка па Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Рэжым адладкі з падключанай сеткай Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Памылка"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Бесправадная адладка"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Каб праглядаць і выкарыстоўваць даступныя прылады, уключыце бесправадную адладку"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Адладка па Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Каб праглядаць і выкарыстоўваць даступныя прылады, уключыце адладку па Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Спалучыць прыладу з дапамогай QR-кода"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Спалучаць новыя прылады з дапамогай сканера QR-кода"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Спалучыць прыладу з дапамогай кода спалучэння"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Спалучаць новыя прылады з дапамогай шасцізначнага кода"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Спалучаныя прылады"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Не ўдалося спалучыць прыладу. QR-код няправільны, ці прылада падключана не да той самай сеткі."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-адрас і порт"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Сканіраваць QR-код"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Спалучыць прыладу праз Wi‑Fi шляхам сканіравання QR-кода"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Падключыцеся да сеткі Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, адладка, распрацоўшчык"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Ярлык для справаздачы пра памылкі"</string>
|
||||
@@ -300,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Выкарыстоўваць апаратнае паскарэнне ў рэжыме мадэма пры наяўнасці"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Дазволіць адладку USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Адладка USB прызначана толькі для мэтаў распрацоўкі. Яна можа выкарыстоўвацца, каб капіяваць дадзеныя паміж кампутарам і прыладай, усталёўваць прыкладанні на прыладзе без папярэдняга апавяшчэння і чытаць дадзеныя дзённiка."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Дазволіць бесправадную адладку?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Бесправадная адладка прызначана толькі для мэт распрацоўкі. Яна можа выкарыстоўвацца, каб капіраваць даныя паміж камп\'ютарам і прыладай, усталёўваць праграмы на прыладзе без апавяшчэння і чытаць даныя журнала."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Дазволіць адладку па Wi-Fi?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Адладка па Wi-Fi прызначана толькі для мэт распрацоўкі. Яна можа выкарыстоўвацца, каб капіраваць даныя паміж камп\'ютарам і прыладай, усталёўваць праграмы на прыладзе без апавяшчэння і чытаць даныя журнала."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Адклікаць доступ да адладкі USB з усіх камп\'ютараў, на якiх вы уваходзiлi ў сiстэму?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Дазволiць налады распрацоўшчыка?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Гэтыя налады прызначаны толькi для распрацоўшыкаў. Яны могуць выклікаць збоi прылад i ўсталяваных на iх прыкладанняў, а таксама перашкаджаць iх працы."</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Паведамляць аб тым, што праграма не адказвае"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Паказваць папярэджанні канала апавяшчэннаў"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Паказвае папярэджанне на экране, калі праграма публікуе апавяшчэнне без сапраўднага канала"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Прымусова дазволіць праграмы на вонкавым сховішчы"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Робіць любую праграму даступнай для запісу на вонкавае сховішча, незалежна ад значэнняў маніфеста"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Зрабіць вокны дзеянняў даступнымі для змены памеру"</string>
|
||||
@@ -515,8 +521,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Сховішча"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Абагуленыя даныя"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Прагляд і змяненне абагуленых даных"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Для гэтага карыстальніка няма абагуленых даных."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Падчас атрымання абагуленых даных узнікла памылка. Паўтарыце спробу."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Ідэнтыфікатар абагуленых даных: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Тэрмін дзеяння заканчваецца <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Падчас выдалення абагуленых даных узнікла памылка."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Для гэтых абагуленых даных няма дазволаў. Выдаліць іх?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Праграмы, якія абагульваюць даныя"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"У праграмы адсутнічае апісанне."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Тэрмін дзеяння арэнды завяршаецца <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -541,4 +551,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Звесткi профiлю"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Перш чым вы зможаце стварыць профіль з абмежаваннямi, вам трэба наладзіць блакiроўку экрана для абароны сваiх дадаткаў і асабістай інфармацыі."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Усталёўка блакiроўкi"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Пераключыцца на карыстальніка <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Дадаць госця"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Выдаліць госця"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Госць"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Безжично отстраняване на грешки"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"За да виждате и използвате наличните устройства, включете функцията за отстраняване на грешки през безжична мрежа"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Сдвояване на устройството чрез QR код"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Сдвояване на новите устройства чрез скенер за QR кодове"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Сдвояване на устройството чрез код за сдвояване"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Сдвояване на новите устройства чрез шестцифрен код"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Сдвоени устройства"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Сдвояването на устройството не бе успешно. QR кодът е неправилен или устройството не е свързано със същата мрежа."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP адрес и порт"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Сканиране на QR код"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Сдвояване на устройството през Wi‑Fi чрез сканиране на QR код"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Моля, свържете се с Wi-Fi мрежа"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, отстраняване на грешки, програмиране"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Пряк път за сигнал за програмна грешка"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Показване на диалоговия прозорец за грешки от типа ANR за приложенията на заден план"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Предупрежд. за канала за известия"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Показва се предупреждение, когато приложение публикува известие без валиден канал"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Външно хран.: принуд. разрешаване на приложенията"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Всички приложения ще отговарят на условията да бъдат записвани във външното хранилище независимо от стойностите в манифеста"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Възможност за преоразмеряване на активностите"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Хранилище"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Споделени данни"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Преглед и промяна на споделените данни"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Няма споделени данни за този потребител."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"При извличането на споделените данни възникна грешка. Опитайте отново."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Идентификатор на споделените данни: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Изтича на <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"При изтриването на споделените данни възникна грешка."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Няма придобити споделяния за тези споделени данни. Искате ли да ги изтриете?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Приложения, споделящи данни"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Няма описание, предоставено от приложението."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Споделянето приключва на <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Инф. за потр. профил"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Преди да можете да създадете потребителски профил с ограничена функционалност, трябва да настроите заключения екран, за да защитите приложенията и личните си данни."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Задаване на заключване"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Превключване към <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Добавяне на гост"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Премахване на госта"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Гост"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ওয়্যারলেস ডিবাগিং"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"কোন কোন ডিভাইস উপলভ্য আছে তা দেখে নিয়ে ব্যবহার করার জন্য, ওয়্যারলেস ডিবাগিং চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR কোড ব্যবহার করে ডিভাইস যোগ করুন"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR কোড স্ক্যানার ব্যবহার করে নতুন ডিভাইস যোগ করুন"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"যোগ করার কোড ব্যবহার করে ডিভাইস যোগ করুন"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ছয় সংখ্যার কোড ব্যবহার করে নতুন ডিভাইস যোগ করুন"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"যোগ করা ডিভাইস"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ডিভাইস যোগ করা যায়নি। এটি দুটি কারণে হয়ে থাকে - QR কোডটি সঠিক নয় বা ডিভাইসটি একই নেটওয়ার্কে কানেক্ট করা নেই।"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP অ্যাড্রেস ও পোর্ট"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR কোড স্ক্যান করুন"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR কোড স্ক্যান করে ওয়াই-ফাই ব্যবহার করে ডিভাইস যোগ করুন"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"একটি ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কের সাথে কানেক্ট করুন"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ত্রুটি প্রতিবেদনের শর্টকাট"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"সমস্যার তথ্য ক্যাপচার করতে পাওয়ার মেনুতে একটি বোতাম দেখান"</string>
|
||||
@@ -302,7 +303,7 @@
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB ডিবাগিং মঞ্জুর করবেন?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB ডিবাগিং কেবলমাত্র বিকাশ করার উদ্দেশ্যে। আপনার কম্পিউটার এবং আপনার ডিভাইসের মধ্যে ডেটা অনুলিপি করতে এটি ব্যবহার করুন, বিজ্ঞপ্তি ছাড়া আপনার ডিভাইসে অ্যাপ্লিকেশানগুলি ইনস্টল করুন এবং ডেটা লগ পড়ুন।"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"ওয়্যারলেস ডিবাগিং-এর অনুমতি দেবেন?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"ওয়্যারলেস ডিবাগিং কেবলমাত্র বিকাশ করার উদ্দেশ্যে। আপনার কম্পিউটার এবং আপনার ডিভাইসের মধ্যে ডেটা কপি করতে এটি ব্যবহার করুন, বিজ্ঞপ্তি ছাড়া আপনার ডিভাইসে অ্যাপ ইনস্টল করুন এবং ডেটা লগ পড়ুন।"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"ওয়্যারলেস ডিবাগিং কেবলমাত্র ডেভেলপ করার উদ্দেশ্যে। আপনার কম্পিউটার এবং আপনার ডিভাইসের মধ্যে ডেটা কপি করতে এটি ব্যবহার করুন, বিজ্ঞপ্তি ছাড়া আপনার ডিভাইসে অ্যাপ ইনস্টল করুন এবং ডেটা লগ পড়ুন।"</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"আপনি আগে যে সব কম্পিউটার USB ডিবাগিং এর অ্যাক্সেসের অনুমতি দিয়েছিলেন তা প্রত্যাহার করবেন?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"উন্নতি সেটিংসের অনুমতি দেবেন?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"এইসব সেটিংস কেবলমাত্র উন্নত করার উদ্দেশ্য। সেগুলি কারণে আপনার ডিভাইস ভেঙ্গে এবং অ্যাপ্লিকেশানগুলি ভালো ভাবে কাজ করা নাও কারতে পারে।"</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"ব্যাকগ্রাউন্ডের অ্যাপগুলির জন্য \'অ্যাপ থেকে সাড়া পাওয়া যাচ্ছে না\' মেসেজ দেখান"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"বিজ্ঞপ্তির সতর্কতা দেখুন"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"অ্যাপ সঠিক চ্যানেল ছাড়া বিজ্ঞপ্তি দেখালে সতর্ক করে"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"বহিরাগততে বলপূর্বক মঞ্জুরি"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"ম্যানিফেস্ট মানগুলি নির্বিশেষে যেকোনো অ্যাপ্লিকেশানকে বাহ্যিক সঞ্চয়স্থানে লেখার উপযুক্ত বানায়"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"আকার পরিবর্তনযোগ্য করার জন্য ক্রিয়াকলাপগুলিকে জোর করুন"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"আনুমানিক <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পর্যন্ত চলবে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"আনুমানিক <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পর্যন্ত চলবে"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পর্যন্ত"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"ব্যাটারির চার্জ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>-এ শেষ হয়ে যেতে পারে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> এর থেকেও কম বাকি আছে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"আর <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-এর কম চার্জ বাকি আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"আরও <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>-এর বেশি চলবে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ফেনের স্পিকার"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"কানেক্ট করতে সমস্যা হচ্ছে। ডিভাইস বন্ধ করে আবার চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ওয়্যার অডিও ডিভাইস"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"সহায়তা ও মতামত"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"স্টোরেজ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"শেয়ার্ড ডেটা"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"শেয়ার্ড ডেটা দেখুন ও পরিবর্তন করুন"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ব্যবহারকারীর জন্য কোনও শেয়ার করা ডেটা নেই।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"শেয়ার করা ডেটা পেতে গিয়ে কোনও সমস্যা হয়েছে। আবার চেষ্টা করুন।"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"শেয়ার্ড ডেটা আইডি: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> তারিখে শেষ হয়ে যাবে"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"শেয়ার করা ডেটা মুছতে গিয়ে কোনও সমস্যা হয়েছে।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"শেয়ার করা এই ডেটার জন্য কোনও লিজ নেওয়া হয়নি। আপনি কি এটি মুছে দিতে চান?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"এই অ্যাপ শেয়ার্ড ডেটা অ্যাক্সেস করছে"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"অ্যাপ কোনও বিবরণ প্রদান করেনি।"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> তারিখে লিজের মেয়াদ শেষ হয়ে যাবে"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"শেয়ার্ড ডেটা মুছে দিন"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"আপনি কি সত্যিই এই শেয়ার্ড ডেটা মুছে দিতে চান?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ব্যবহারকারীদের তাঁদের নিজস্ব অ্যাপ্লিকেশন এবং কন্টেন্ট আছে"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে অ্যাপ্লিকেশন এবং কন্টেন্ট অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধ করতে পারেন"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ব্যবহারকারী"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"প্রোফাইল তথ্য"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"আপনি একটি সীমাবদ্ধযুক্ত প্রোফাইল তৈরি করার আগে, আপনাকে আপনার অ্যাপ্লিকেশন এবং ব্যক্তিগত ডেটা সুরক্ষিত করার জন্য একটি স্ক্রিন লক সেট-আপ করতে হবে।"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"লক সেট করুন"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>-এ পাল্টান"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"অতিথি যোগ করুন"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"অতিথি সরান"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"অতিথি"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -210,9 +210,10 @@
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Način rada otklanjanja grešaka kada je WiFi mreža povezana"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Greška"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Bežično otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Da vidite i koristite dostupne uređaje, uključite otklanjanje grešaka putem bežične veze"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Da vidite i koristite dostupne uređaje, uključite bežično otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Uparite uređaj pomoću QR koda"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Uparite nove uređaje pomoću skenera QR koda"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Uparite uređaj pomoću koda za uparivanje"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Uparite nove uređaje pomoću šestocifrenog koda"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Upareni uređaji"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Uparivanje uređaja nije uspjelo. QR kȏd nije tačan ili uređaj nije povezan na istu mrežu."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adresa i priključak"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skenirajte QR kôd"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Uparite uređaj putem WiFi-ja skeniranjem QR koda"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Povežite se na WiFi mrežu"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, otklanjanje grešaka, programer"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Prečica za izvještaj o greškama"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Prikaz dijaloga \"Aplikacija ne reagira\" za aplikacije pokrenute u pozadini"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Prikaži upozorenja kanala obavještenja"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Prikaz upozorenja na ekranu kada aplikacija pošalje obavještenje bez važećeg kanala"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Nametni aplikacije na vanjskoj pohrani"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Omogućava upisivanje svih aplikacija u vanjsku pohranu, bez obzira na prikazane vrijednosti"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Nametni aktivnostima mijenjanje veličina"</string>
|
||||
@@ -514,11 +520,15 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Pohrana"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dijeljeni podaci"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Prikaz i izmjena dijeljenih podataka"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Nema dijeljenih podataka za ovog korisnika."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Došlo je do greške prilikom dohvaćanja dijeljenih podataka. Ponovite."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID dijeljenih podataka: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Ističe <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Ističe dana <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Došlo je do greške prilikom brisanja dijeljenih podataka."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Nema preuzetih najmova za ove dijeljene podatke. Želite li ih izbrisati?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikacije koje dijele podatke"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"U aplikaciji nije naveden opis."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Najam ističe <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Najam ističe dana <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Izbriši dijeljene podatke"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Jeste li sigurni da želite izbrisati ove dijeljene podatke?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Korisnici imaju sopstvene aplikacije i sadržaj"</string>
|
||||
@@ -540,4 +550,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Podaci o profilu"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Prije nego vam se omogući kreiranje ograničenog profila, morate postaviti zaključavanje ekrana da biste zaštitili svoje aplikacije i lične podatke."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Postaviti zaključavanje"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Prebaci na korisnika <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodaj gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Ukloni gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gost"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Depuració sense fil"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Per veure i utilitzar els dispositius disponibles, activa la depuració sense fil"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Vincula el dispositiu amb un codi QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Vincula dispositius nous utilitzant l\'escàner de codis QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Vincula el dispositiu amb un codi de vinculació"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Vincula dispositius nous utilitzant un codi de sis dígits"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Dispositius vinculats"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"No s\'ha pogut vincular el dispositiu. O bé el codi QR és incorrecte, o bé el dispositiu no està connectat a la mateixa xarxa."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Adreça IP i port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Escaneja un codi QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Vincula el dispositiu per Wi‑Fi escanejant un codi QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Connecta\'t a una xarxa Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, depurar, desenvolupador"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Drecera per a informe d\'errors"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Mostra el quadre de diàleg L\'aplicació no respon per a aplicacions en segon pla"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Mostra avisos del canal de notificacions"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Mostra un avís en pantalla quan una aplicació publica una notificació sense un canal vàlid"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Força permetre aplicacions de manera externa"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Permet que qualsevol aplicació es pugui escriure en un dispositiu d’emmagatzematge extern, independentment dels valors definits"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Força l\'ajust de la mida de les activitats"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Emmagatzematge"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dades compartides"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Mostra i modifica les dades compartides"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"No hi ha dades compartides per a aquest usuari."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"S\'ha produït un error en recollir les dades compartides. Torna-ho a provar."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Identificador de dades compartides: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Caduca el dia <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Caduquen el dia <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"S\'ha produït un error en suprimir les dades compartides."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"No s\'ha adquirit cap arrendament d\'aquestes dades. Vols suprimir-les?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplicacions que comparteixen dades"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"L\'aplicació no ha proporcionat cap descripció."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"La concessió caduca el dia <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informació de perfil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Per crear un perfil restringit, has de configurar una pantalla de bloqueig per protegir les aplicacions i les dades personals."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Defineix un bloqueig"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Canvia a <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Afegeix un convidat"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Suprimeix el convidat"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Convidat"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Bezdrátové ladění"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Chcete-li zobrazit a použít dostupná zařízení, zapněte bezdrátové ladění"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Párovat zařízení pomocí QR kódu"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Párovat nová zařízení pomocí skenování QR kódu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Párovat zařízení pomocí párovacího kódu"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Párovat nová zařízení pomocí šestimístného kódu"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Spárovaná zařízení"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Spárování zařízení se nezdařilo. Buď byl QR kód chybný, nebo zařízení není připojeno ke stejné síti."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adresa a port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Naskenování QR kódu"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Párovat zařízení přes Wi-Fi naskenováním QR kódu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Připojte se k síti Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ladění, vývoj"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Zástupce hlášení chyb"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Zobrazovat dialog „Aplikace neodpovídá“ pro aplikace na pozadí"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Zobrazovat upozornění ohledně kanálu oznámení"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Když aplikace odešle oznámení bez platného kanálu, na obrazovce se zobrazí upozornění"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Vynutit povolení aplikací na externím úložišti"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Každou aplikaci bude možné zapsat do externího úložiště, bez ohledu na hodnoty manifestu"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Vynutit možnost změny velikosti aktivit"</string>
|
||||
@@ -515,8 +521,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Úložiště"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Sdílená data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Zobrazit a upravit sdílená data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Pro tohoto uživatele nejsou k dispozici žádná sdílená data."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Při načítání sdílených dat došlo k chybě. Zkuste to znovu."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID sdílených dat: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Platnost vyprší <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Při mazání sdílených dat došlo k chybě."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Pro tato sdílená data nejsou k dispozici žádné smlouvy. Chcete je smazat?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikace, které sdílejí data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Aplikace neposkytuje žádný popis."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Pronájem vyprší <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -541,4 +551,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informace o profilu"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Před vytvořením omezeného profilu je nutné nejprve nastavit zámek obrazovky k ochraně aplikací a dat."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Nastavit zámek"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Přepnout na uživatele <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Přidat hosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Odstranit hosta"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Host"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB-fejlretning"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Fejlretningstilstand, når USB er tilsluttet"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Tilbagekald tilladelser for USB-fejlretning"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Trådløs fejlfinding"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Trådløs fejlretning"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Fejlfindingstilstand, når der er Wi-Fi-forbindelse"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Fejl"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Trådløs fejlfinding"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Trådløs fejlretning"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Du kan se og bruge tilgængelige enheder ved at aktivere trådløs fejlretning"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Dan par med en enhed ved hjælp af en QR-kode"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Dan par med nye enheder ved hjælp af QR-kodescanneren"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Dan par med en enhed ved hjælp af en parringskode"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Dan par med nye enheder ved hjælp af den sekscifrede kode"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Parrede enheder"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Enheden blev ikke parret. Det skyldes enten, at QR-koden var forkert, eller at enheden ikke er forbundet til det samme netværk."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-adresse og port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scan QR-kode"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Dan par med en enhed via Wi-Fi ved at scanne en QR-kode"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Opret forbindelse til et Wi-Fi-netværk"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, fejlfinding, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Genvej til fejlrapportering"</string>
|
||||
@@ -300,7 +302,7 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Brug hardwareacceleration ved netdeling, hvis det er muligt"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Vil du tillade USB-fejlretning?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB-fejlretning er kun beregnet til udvikling og kan bruges til at kopiere data mellem din computer og enheden, installere apps på enheden uden notifikation og læse logdata."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Vil du tillade trådløs fejlfinding?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Vil du tillade trådløs fejlretning?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Trådløs fejlretning er kun beregnet til udvikling og kan bruges til at kopiere data mellem din computer og enheden, installere apps på enheden uden notifikation og læse logdata."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Vil du ophæve adgangen til USB-fejlretning for alle computere, du tidligere har godkendt?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Vil du tillade udviklingsindstillinger?"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Vis dialogboksen \"Appen svarer ikke\" for baggrundsapps"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Vis advarsler om notifikationskanal"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Viser en advarsel, når en app sender en notifikation uden en gyldig kanal"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Gennemtving tilladelse til eksternt lager"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Gør det muligt at overføre enhver app til et eksternt lager uafhængigt af manifestværdier"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Gennemtving, at aktiviteter kan tilpasses"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Lager"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Delte data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Se og rediger delte data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Der er ingen delte data for denne bruger."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Der opstod en fejl, da de delte data skulle hentes. Prøv igen."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Id for delte data: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Udløber <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Der opstod en fejl, da de delte data skulle slettes."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Der er ingen lejeaftaler i forbindelse med disse data. Vil du slette dem?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps, der deler data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Der er ikke angivet nogen beskrivelse af appen."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Leasingen udløber <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profiloplysninger"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Før du kan oprette en begrænset profil, skal du oprette en skærmlås for at beskytte dine apps og personlige data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Konfigurer låseskærmen"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Skift til <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Tilføj gæsten"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Fjern gæsten"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gæst"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB-Debugging"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Debugmodus bei Anschluss über USB"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB-Debugging-Autorisierungen aufheben"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Kabelloses Debugging"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Debugging über WLAN"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Debugging-Modus, wenn eine WLAN-Verbindung besteht"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Fehler"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Kabelloses Debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Aktiviere das kabellose Debugging, um verfügbare Geräte zu sehen und zu verwenden"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Debugging über WLAN"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Aktiviere \"Debugging über WLAN\", um verfügbare Geräte zu sehen und zu verwenden"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Gerät über einen QR-Code koppeln"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Neue Geräte über QR-Codescanner koppeln"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Gerät über einen Kopplungscode koppeln"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Neue Geräte mit sechsstelligem Code koppeln"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Gekoppelte Geräte"</string>
|
||||
@@ -231,11 +232,12 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Das Gerät konnte nicht gekoppelt werden. Der QR-Code war nicht korrekt oder das Gerät ist nicht mit demselben Netzwerk verbunden."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-Adresse & Port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR-Code scannen"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Scanne einen QR-Code, um ein Gerät über WLAN zu koppeln"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Bitte stell eine WLAN-Verbindung her"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"ADB, Debug, Dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Verknüpfung zu Fehlerbericht"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Im Menü \"Ein/Aus\" wird eine Option zum Erstellen eines Fehlerberichts angezeigt"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Im Ein-/Aus-Menü wird eine Option zum Erstellen eines Fehlerberichts angezeigt"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Aktiv lassen"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Display wird beim Laden nie in den Ruhezustand versetzt"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Bluetooth HCI-Snoop-Protokoll aktivieren"</string>
|
||||
@@ -300,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Falls verfügbar, Hardwarebeschleunigung für Tethering verwenden"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB-Debugging zulassen?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB-Debugging ist nur für Entwicklungszwecke vorgesehen. Damit kannst du Daten zwischen deinem Computer und deinem Gerät kopieren, Apps auf deinem Gerät ohne Benachrichtigung installieren und Protokolldaten lesen."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Kabelloses Debugging zulassen?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Das kabellose Debugging ist nur für Entwicklungszwecke vorgesehen. Damit kannst du Daten zwischen deinem Computer und deinem Gerät kopieren, Apps auf deinem Gerät ohne Benachrichtigung installieren und Protokolldaten lesen."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"\"Debugging über WLAN\" zulassen?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"\"Debugging über WLAN\" ist nur für Entwicklungszwecke vorgesehen. Damit kannst du Daten zwischen deinem Computer und deinem Gerät kopieren, Apps auf deinem Gerät ohne Benachrichtigung installieren und Protokolldaten lesen."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Zugriff auf USB-Debugging für alle zuvor autorisierten Computer aufheben?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Entwicklungseinstellungen zulassen?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Diese Einstellungen sind ausschließlich für Entwicklungszwecke gedacht. Sie können dein Gerät und die darauf installierten Apps beschädigen oder zu unerwünschtem Verhalten führen."</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Bei Abstürzen von Hintergrund-Apps \"App reagiert nicht\"-Dialog anzeigen"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Benachrichtigungskanal- Warnungen anzeigen"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Bei Benachrichtigungen ohne gültigen Kanal wird eine Warnung angezeigt"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Sperrung des externen Speichers für alle Apps aufheben"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Jede App kann, ungeachtet der Manifestwerte, in den externen Speicher geschrieben werden"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Aktivitätengröße darf immer angepasst werden"</string>
|
||||
@@ -513,10 +519,14 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Speicher"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Geteilte Daten"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Geteilte Daten anzeigen und ändern"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Es gibt keine geteilten Daten für diesen Nutzer."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Beim Abrufen der geteilten Daten ist ein Fehler aufgetreten. Versuch es noch einmal."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID für geteilte Daten: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Läuft am <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ab"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Beim Löschen der geteilten Daten ist ein Fehler aufgetreten."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Für diese geteilten Daten gibt es keine Freigaben. Möchtest du sie löschen?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps, die Daten teilen"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Keine Beschreibung der App verfügbar."</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Keine von der App bereitgestellte Beschreibung verfügbar."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Freigabe läuft am <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ab"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Geteilte Daten löschen"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Bist du sicher, dass du diese geteilten Daten löschen möchtest?"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profilinformationen"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Vor dem Erstellen eines eingeschränkten Profils musst du eine Displaysperre einrichten, um deine Apps und personenbezogenen Daten zu schützen."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Sperre einrichten"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Zu <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> wechseln"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Gast hinzufügen"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Gast entfernen"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gast"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"Εντοπισμός σφαλμάτων USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Λειτουργία εντοπισμού σφαλμάτων όταν το USB είναι συνδεδεμένο"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Ανάκληση εξ/σεων εντ/σμού σφ/των USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Εντοπισμός σφαλμ. ασύρ. σύνδεσης"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Ασύρματος εντοπισμός σφαλμάτων"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Λειτουργία εντοπισμού σφαλμάτων όταν το Wi‑Fi είναι συνδεδεμένο"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Σφάλμα"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Εντοπισμός σφαλμ. ασύρ. σύνδεσης"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Για να δείτε και να χρησιμοποιήσετε τις διαθέσιμες συσκευές, ενεργοποιήστε τον εντοπισμό σφαλμάτων ασύρματης σύνδεσης"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Ασύρματος εντοπισμός σφαλμάτων"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Για να δείτε και να χρησιμοποιήσετε τις διαθέσιμες συσκευές, ενεργοποιήστε τον ασύρματο εντοπισμό σφαλμάτων"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Σύζευξη συσκευής με κωδικό QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Σύζευξη νέων συσκευών με τη χρήση σαρωτή κωδικών QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Σύζευξη συσκευής με κωδικό σύζευξης"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Σύζευξη νέων συσκευών με τη χρήση εξαψήφιου κωδικού"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Συσκευές σε σύζευξη"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Η σύζευξη της συσκευής απέτυχε. Ο κωδικός QR ήταν λανθασμένος ή η συσκευή δεν είναι συνδεδεμένη στο ίδιο δίκτυο."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Διεύθυνση IP και θύρα"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Σάρωση κωδικού QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Σύζευξη συσκευής μέσω Wi‑Fi με τη σάρωση ενός κωδικού QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Συνδεθείτε σε ένα δίκτυο Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, εντοπισμός σφαλμάτων, προγραμματιστής"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Συντόμευση αναφοράς σφαλμάτων"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Εμφάνιση κουμπιού στο μενού ενεργοποίησης για τη λήψη αναφοράς σφαλμάτων"</string>
|
||||
@@ -301,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Χρήση της σύνδεσης επιτάχυνσης υλικού εάν υπάρχει"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Να επιτρέπεται ο εντοπισμός σφαλμάτων USB;"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Ο εντοπισμός σφαλμάτων USB προορίζεται μόνο για σκοπούς προγραμματισμού. Χρησιμοποιήστε τον για αντιγραφή δεδομένων μεταξύ του υπολογιστή και της συσκευής σας, για την εγκατάσταση εφαρμογών στη συσκευή σας χωρίς προειδοποίηση και για την ανάγνωση δεδομένων καταγραφής."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Να επιτρέπεται ο εντοπισμός σφαλμάτων ασύρματης σύνδεσης;"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Ο εντοπισμός σφαλμάτων ασύρματης σύνδεσης προορίζεται μόνο για σκοπούς προγραμματισμού. Χρησιμοποιήστε τον για αντιγραφή δεδομένων μεταξύ του υπολογιστή και της συσκευής σας, για την εγκατάσταση εφαρμογών στη συσκευή σας χωρίς ειδοποίηση και για την ανάγνωση δεδομένων καταγραφής."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Να επιτρέπεται ο ασύρματος εντοπισμός σφαλμάτων;"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Ο ασύρματος εντοπισμός σφαλμάτων προορίζεται μόνο για σκοπούς προγραμματισμού. Χρησιμοποιήστε τον για αντιγραφή δεδομένων μεταξύ του υπολογιστή και της συσκευής σας, για την εγκατάσταση εφαρμογών στη συσκευή σας χωρίς ειδοποίηση και για την ανάγνωση δεδομένων καταγραφής."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Ανάκληση πρόσβασης στον εντοπισμό σφαλμάτων USB από όλους τους υπολογιστές για τους οποίους είχατε εξουσιοδότηση στο παρελθόν;"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Να επιτρέπεται η χρήση των ρυθμίσεων ανάπτυξης;"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Αυτές οι ρυθμίσεις προορίζονται για χρήση κατά την ανάπτυξη. Μπορούν να προκαλέσουν προβλήματα στη λειτουργία της συσκευής και των εφαρμογών σας."</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Εμφάνιση του παραθύρου \"Η εφαρμογή δεν αποκρίνεται\" για εφαρμογές παρασκηνίου"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Εμφάνιση προειδοπ. καναλιού ειδοπ."</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Εμφανίζει προειδοποίηση όταν μια εφαρμογή δημοσιεύει ειδοποίηση χωρίς έγκυρο κανάλι"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Να επιτρέπονται υποχρεωτικά εφαρμογές σε εξωτ.συσ."</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Κάνει κάθε εφαρμογή κατάλληλη για εγγραφή σε εξωτερικό αποθηκευτικό χώρο, ανεξάρτητα από τις τιμές του μανιφέστου"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Αναγκαστική δυνατότητα αλλαγής μεγέθους δραστηριοτήτων"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Θα διαρκέσει μέχρι τις <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> περίπου (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Θα διαρκέσει μέχρι τις <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> περίπου"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Έως τις <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Η μπαταρία μπορεί να εξαντληθεί έως τις <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Απομένει/ουν λιγότερo/α από <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Απομένει/ουν λιγότερo/α από <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Απομένουν περισσότερα/ες από <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Ηχείο τηλεφώνου"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Πρόβλημα κατά τη σύνδεση. Απενεργοποιήστε τη συσκευή και ενεργοποιήστε την ξανά"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Ενσύρματη συσκευή ήχου"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Βοήθεια και σχόλια"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Αποθηκευτικός χώρος"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Κοινόχρηστα δεδομένα"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Προβολή και τροποποίηση κοινόχρηστων δεδομένων"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Δεν υπάρχουν κοινόχρηστα δεδομένα για αυτόν τον χρήστη."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη λήψη των κοινόχρηστων δεδομένων. Επανάληψη."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Αναγνωριστικό κοινόχρηστων δεδομένων: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Λήγει στις <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη διαγραφή των κοινόχρηστων δεδομένων."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Δεν αποκτήθηκαν μισθώσεις για αυτά τα κοινόχρηστα δεδομένα. Θέλετε να τα διαγράψετε;"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Εφαρμογές που κάνουν κοινή χρήση δεδομένων"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Δεν παρέχεται περιγραφή από την εφαρμογή."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Λήξη άδειας στις <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Διαγραφή κοινόχρηστων δεδομένων"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτά τα κοινόχρηστα δεδομένα;"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Οι χρήστες διαθέτουν τις δικές τους εφαρμογές και περιεχόμενο"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Μπορείτε να περιορίσετε την πρόσβαση σε εφαρμογές και περιεχόμενο από το λογαριασμό σας"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Χρήστης"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Πληροφορίες προφίλ"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Προκειμένου να μπορέσετε να δημιουργήσετε ένα περιορισμένο προφίλ, θα πρέπει να δημιουργήσετε ένα κλείδωμα οθόνης για την προστασία των εφαρμογών και των προσωπικών δεδομένων σας."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Ορισμός κλειδώματος"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Εναλλαγή σε <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Προσθήκη επισκέπτη"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Κατάργηση επισκέπτη"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Επισκέπτης"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"To see and use available devices, turn on wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Pair device with QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Pair new devices using QR code scanner"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Pair device with pairing code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Pair new devices using six-digit code"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Paired devices"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Failed to pair the device. Either the QR code was incorrect, or the device is not connected to the same network."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP address & port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scan QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Pair device over Wi‑Fi by scanning a QR code"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Please connect to a Wi‑Fi network"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Bug report shortcut"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Display App Not Responding dialogue for background apps"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Show notification channel warnings"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Displays on-screen warning when an app posts a notification without a valid channel"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Force allow apps on external"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Force activities to be resizeable"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"View and modify shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"There is no shared data for this user."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"There was an error fetching shared data. Try again."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Shared data ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"There was an error deleting the shared data."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"There are no leases acquired for this shared data. Would you like to delete it?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps sharing data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"No description provided by the app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lease expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profile info"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Before you can create a restricted profile, you\'ll need to set up a screen lock to protect your apps and personal data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Switch to <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Add guest"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remove guest"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Guest"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"To see and use available devices, turn on wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Pair device with QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Pair new devices using QR code scanner"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Pair device with pairing code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Pair new devices using six-digit code"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Paired devices"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Failed to pair the device. Either the QR code was incorrect, or the device is not connected to the same network."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP address & port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scan QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Pair device over Wi‑Fi by scanning a QR code"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Please connect to a Wi‑Fi network"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Bug report shortcut"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Display App Not Responding dialogue for background apps"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Show notification channel warnings"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Displays on-screen warning when an app posts a notification without a valid channel"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Force allow apps on external"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Force activities to be resizeable"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"View and modify shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"There is no shared data for this user."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"There was an error fetching shared data. Try again."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Shared data ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"There was an error deleting the shared data."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"There are no leases acquired for this shared data. Would you like to delete it?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps sharing data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"No description provided by the app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lease expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profile info"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Before you can create a restricted profile, you\'ll need to set up a screen lock to protect your apps and personal data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Switch to <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Add guest"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remove guest"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Guest"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"To see and use available devices, turn on wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Pair device with QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Pair new devices using QR code scanner"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Pair device with pairing code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Pair new devices using six-digit code"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Paired devices"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Failed to pair the device. Either the QR code was incorrect, or the device is not connected to the same network."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP address & port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scan QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Pair device over Wi‑Fi by scanning a QR code"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Please connect to a Wi‑Fi network"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Bug report shortcut"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Display App Not Responding dialogue for background apps"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Show notification channel warnings"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Displays on-screen warning when an app posts a notification without a valid channel"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Force allow apps on external"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Force activities to be resizeable"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"View and modify shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"There is no shared data for this user."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"There was an error fetching shared data. Try again."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Shared data ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"There was an error deleting the shared data."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"There are no leases acquired for this shared data. Would you like to delete it?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps sharing data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"No description provided by the app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lease expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profile info"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Before you can create a restricted profile, you\'ll need to set up a screen lock to protect your apps and personal data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Switch to <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Add guest"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remove guest"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Guest"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"To see and use available devices, turn on wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Pair device with QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Pair new devices using QR code scanner"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Pair device with pairing code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Pair new devices using six-digit code"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Paired devices"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Failed to pair the device. Either the QR code was incorrect, or the device is not connected to the same network."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP address & port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scan QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Pair device over Wi‑Fi by scanning a QR code"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Please connect to a Wi‑Fi network"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Bug report shortcut"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Display App Not Responding dialogue for background apps"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Show notification channel warnings"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Displays on-screen warning when an app posts a notification without a valid channel"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Force allow apps on external"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Force activities to be resizeable"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"View and modify shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"There is no shared data for this user."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"There was an error fetching shared data. Try again."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Shared data ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"There was an error deleting the shared data."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"There are no leases acquired for this shared data. Would you like to delete it?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps sharing data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"No description provided by the app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lease expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profile info"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Before you can create a restricted profile, you\'ll need to set up a screen lock to protect your apps and personal data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Switch to <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Add guest"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remove guest"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Guest"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"To see and use available devices, turn on wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Pair device with QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Pair new devices using QR code Scanner"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Pair new devices using QR code scanner"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Pair device with pairing code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Pair new devices using six digit code"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Paired devices"</string>
|
||||
@@ -231,7 +231,7 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Failed to pair the device. Either the QR code was incorrect, or the device is not connected to the same network."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP address & Port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scan QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Pair device over Wi‑Fi by scanning a QR Code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Pair device over Wi‑Fi by scanning a QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Please connect to a Wi‑Fi network"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Bug report shortcut"</string>
|
||||
@@ -371,6 +371,8 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Display App Not Responding dialog for background apps"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Show notification channel warnings"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Displays on-screen warning when an app posts a notification without a valid channel"</string>
|
||||
<string name="enforce_shortcuts_for_conversations" msgid="7040735163945040763">"Enforce shortcuts for conversation notifications"</string>
|
||||
<string name="enforce_shortcuts_for_conversations_summary" msgid="1860168037282467862">"Require notifications to be backed by a long-lived sharing shortcut in order to appear in the conversation section"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Force allow apps on external"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Force activities to be resizable"</string>
|
||||
@@ -513,8 +515,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"View and modify shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"There is no shared data for this user."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"There was an error fetching shared data. Try again."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Shared data ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expires at <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"There was an error deleting the shared data."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"There are no leases acquired for this shared data. Would you like to delete it?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps sharing data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"No description provided by the app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lease expires at <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +545,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profile info"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Before you can create a restricted profile, you’ll need to set up a screen lock to protect your apps and personal data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Switch to <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Add guest"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remove guest"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Guest"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Depuración inalámbrica"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Para ver y usar los dispositivos disponibles, activa la depuración inalámbrica"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Vincular dispositivo mediante código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Vincular dispositivos nuevos mediante escáner de código QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Vincular dispositivo mediante código de sincroniz."</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Vincular dispositivos nuevos mediante código de seis dígitos"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Dispositivos vinculados"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Error al vincular el dispositivo. El código QR era incorrecto o el dispositivo no está conectado a la misma red."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Dirección IP y puerto"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Escanear código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Escanea un código QR para vincular el dispositivo mediante Wi‑Fi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Conéctate a una red Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Acceso directo para informes de errores"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Mostrar un botón en el menú de encendido para realizar un informe de errores"</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Mostrar diálogo cuando las apps en segundo plano no responden"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Alertas de notificaciones"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Advertencia en pantalla cuando una app publica una notificación sin canal válido"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Forzar permisos en almacenamiento externo"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Cualquier app puede escribirse en un almacenamiento externo, sin importar los valores del manifiesto"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Forzar actividades para que cambien de tamaño"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Duración aproximada hasta: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Debería durar aproximadamente hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Es posible que la batería se agote para las <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Tiempo restante: menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Tiempo restante: menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Tiempo restante: más de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Altavoz del teléfono"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Error al establecer la conexión. Apaga el dispositivo y vuelve a encenderlo."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de audio con cable"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Ayuda y comentarios"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Almacenamiento"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Datos compartidos"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ver y modificar los datos compartidos"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"No hay datos compartidos para este usuario."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Se produjo un error al recuperar los datos compartidos. Vuelve a intentarlo."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID de datos compartidos: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Vence el <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Se produjo un error al borrar los datos compartidos."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"No hay concesiones adquiridas para estos datos compartidos. ¿Quieres borrarlos?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps que comparten datos"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"La app no proporcionó una descripción."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"La asignación de tiempo vence el <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Borrar datos compartidos"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"¿Seguro que quieres borrar estos datos compartidos?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Los usuarios tienen sus propias aplicaciones y contenidos."</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Desde tu cuenta, puedes restringir el acceso a las aplicaciones y al contenido."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Usuario"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Datos del perfil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Para poder crear un perfil restringido, debes configurar un bloqueo de pantalla que proteja tus aplicaciones y datos personales."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Configurar bloqueo"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Cambiar a <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Agregar invitado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Quitar invitado"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Invitado"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
<item msgid="6050951078202663628">"Estableciendo conexión..."</item>
|
||||
<item msgid="8356618438494652335">"Autenticando..."</item>
|
||||
<item msgid="2837871868181677206">"Obteniendo dirección IP…"</item>
|
||||
<item msgid="4613015005934755724">"Conexión establecida"</item>
|
||||
<item msgid="4613015005934755724">"Conectado"</item>
|
||||
<item msgid="3763530049995655072">"Suspendida"</item>
|
||||
<item msgid="7852381437933824454">"Desconectando..."</item>
|
||||
<item msgid="5046795712175415059">"Desconectado"</item>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Depuración inalámbrica"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Para ver y utilizar los dispositivos disponibles, activa la depuración inalámbrica"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Vincular dispositivo con código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Vincula nuevos dispositivos con el escáner de códigos QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Vincular dispositivo con código de sincronización"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Vincula nuevos dispositivos con un código de seis dígitos"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Dispositivos vinculados"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"No se ha podido vincular el dispositivo. El código QR no era correcto o el dispositivo no estaba conectado a la misma red."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Dirección IP y puerto"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Escanear código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Vincula un dispositivo a través de Wi‑Fi con un código QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Conéctate a una red Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, depuración, desarrollo"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Atajo a informe de errores"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Mostrar el diálogo de que la aplicación no responde para aplicaciones en segundo plano"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Ver advertencias del canal de notificaciones"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Mostrar una advertencia en pantalla cuando una aplicación publica una notificación sin un canal válido"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Forzar permitir aplicaciones de forma externa"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Hacer que cualquier aplicación se pueda escribir en un dispositivo de almacenamiento externo independientemente de los valores definidos"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Forzar el ajuste de tamaño de las actividades"</string>
|
||||
@@ -431,7 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Debería durar aproximadamente hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Duración aproximada hasta: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Hasta: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Es probable que te quedes sin batería sobre las <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Es probable que te quedes sin batería sobre esta hora: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Tiempo restante: menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Queda menos del <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Queda más del <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -510,11 +516,15 @@
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"No se ha podido conectar; reinicia el dispositivo"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de audio con cable"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Ayuda y sugerencias"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Memoria"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Almacenamiento"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Datos compartidos"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ver y modificar los datos compartidos"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"No hay datos compartidos de este usuario."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"No se han podido generar datos compartidos. Inténtalo de nuevo."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID de datos compartidos: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Caduca el <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"No se han podido eliminar los datos compartidos."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"No hay ninguna concesión sobre estos datos compartidos. ¿Quieres eliminarlos?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplicaciones que comparten datos"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"La aplicación no ofrece ninguna descripción."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"La concesión caduca el <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Información del perfil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Para poder crear un perfil restringido, debes configurar una pantalla de bloqueo que proteja tus aplicaciones y datos personales."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Establecer bloqueo"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Cambiar a <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Añadir invitado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Quitar invitado"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Invitado"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Juhtmevaba silumine"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Saadaolevate seadmete nägemiseks ja kasutamiseks lülitage sisse juhtmevaba silumine"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Seadme sidumine QR-koodiga"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Uute seadmete sidumine QR-koodi skanneriga"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Seadme sidumine sidumiskoodiga"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Uute seadmete sidumine kuuekohalise koodiga"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Seotud seadmed"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Seadme sidumine ebaõnnestus. QR-kood oli vale või seade ei ole ühendatud samasse võrku."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-aadress ja port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR-koodi skannimine"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Siduge seade WiFi kaudu, skannides QR-koodi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Looge ühendus WiFi-võrguga"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, silumine, arendus"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Veaaruande otsetee"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Kuva taustarakenduste puhul dialoog Rakendus ei reageeri"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Kuva märguandekanali hoiatused"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Esitab ekraanil hoiatuse, kui rakendus postitab kehtiva kanalita märguande"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Luba rakendused välises salvestusruumis"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Lubab mis tahes rakendusi kirjutada välisesse salvestusruumi manifesti väärtustest olenemata"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Muuda tegevuste suurused muudetavaks"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Salvestusruum"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Jagatud andmed"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Vaadake ja muutke jagatud andmeid"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Selle kasutaja kohta pole jagatud andmeid."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Jagatud andmete toomisel ilmnes viga. Proovige uuesti."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Jagatud andmete ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Aegub <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Jagatud andmete kustutamisel ilmnes viga."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Nende jagatud andmete jaoks pole õigusi hangitud. Kas soovite need kustutada?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Andmeid jagavad rakendused"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Rakendus ei esita kirjeldust."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Rendiperiood lõpeb <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profiili teave"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Enne piiratud profiili loomist peate seadistama lukustusekraani, et oma rakendusi ja isiklikke andmeid kaitsta."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Määra lukk"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Lülita kasutajale <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Lisa külaline"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Eemalda külaline"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Külaline"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Hari gabeko arazketa"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Erabilgarri dauden gailuak ikusteko eta erabiltzeko, aktibatu hari gabeko arazketa"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Parekatu gailua QR kodearekin"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Parekatu gailu gehiago QR kodea eskaneatuta"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Parekatu gailua parekatze-kodearekin"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Parekatu gailu gehiago sei digituko kodearekin"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Parekatutako gailuak"</string>
|
||||
@@ -231,12 +232,12 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Ezin izan da parekatu gailua. QR kodea ez da zuzena edo gailua ez dago sare berera konektatuta."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP helbidea eta ataka"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Eskaneatu QR kodea"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Parekatu gailua wifi-sare baten bidez QR kode bat eskaneatuta"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Konektatu wifi-sare batera"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, araztu, gailua"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Akatsen txostenerako lasterbidea"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Bateriaren menuan, erakutsi akatsen txostena sortzeko botoia"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Pizteko menuan, erakutsi akatsen txostena sortzeko botoia"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Mantendu aktibo"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Pantaila ez da ezarriko inoiz inaktibo kargatu bitartean"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Gaitu Bluetooth HCI miatze-erregistroa"</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Erakutsi aplikazioak ez erantzutearen (ANR) leihoa atzeko planoan dabiltzan aplikazioen kasuan"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Erakutsi jakinarazpenen kanalen abisuak"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Bistaratu abisuak aplikazioek baliozko kanalik gabeko jakinarazpenak argitaratzean"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Behartu aplikazioak onartzea kanpoko memorian"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Aplikazioek kanpoko memorian idatz dezakete, ezarritako balioak kontuan izan gabe"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Behartu jardueren tamaina doitu ahal izatea"</string>
|
||||
@@ -418,7 +423,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanopia (gorri-berdeak)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanopia (urdin-horia)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Koloreen zuzenketa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Kolore-zuzenketaren bidez, gailuan koloreak bistaratzen diren modua doi dezakezu"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Koloreen zuzenketaren bidez, gailuan koloreak bistaratzen diren modua doi dezakezu"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> hobespena gainjarri zaio"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> inguru gelditzen dira"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Ordu honetara arte iraungo du, gutxi gorabehera: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Ordu honetara arte iraungo du, gutxi gorabehera: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> arte"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Baliteke bateria ordu honetan agortzea: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> baino gutxiago gelditzen dira"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> baino gutxiago gelditzen da (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> baino gehiago gelditzen da (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Telefonoaren bozgorailua"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Arazoren bat izan da konektatzean. Itzali gailua eta pitz ezazu berriro."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Audio-gailu kableduna"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Laguntza eta iritziak"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Biltegiratzea"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Partekatutako datuak"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ikusi eta aldatu partekatutako datuak"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Ez dago erabiltzaile honen datu partekaturik."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Errore bat gertatu da datu partekatuak eskuratzean. Saiatu berriro."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Partekatutako datuen IDa: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Iraungitze-data: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Errore bat gertatu da datu partekatuak ezabatzean."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Ez da eskuratu alokairu-hitzarmenik datu partekatu hauetarako. Ezabatu egin nahi dituzu?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Datuak partekatzen dituzten aplikazioak"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Aplikazioak ez du azalpenik eman."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lagapenaren iraungitze-data: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Ezabatu partekatutako datuak"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Ziur partekatutako datuak ezabatu nahi dituzula?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Erabiltzaileek euren aplikazioak eta edukia dituzte."</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Aplikazioetarako eta edukirako sarbidea muga dezakezu zure kontutik."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Erabiltzailea"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profileko informazioa"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Profil murriztua sortu aurretik, aplikazioak eta datu pertsonalak babesteko, pantaila blokeatzeko metodo bat konfiguratu beharko duzu."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Ezarri blokeoa"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Aldatu <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> erabiltzailera"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Gehitu gonbidatua"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Kendu gonbidatua"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gonbidatua"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"اشکالزدایی بیسیم"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"برای مشاهده و استفاده از دستگاههای در دسترس، اشکالزدایی بیسیم را روشن کنید"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"مرتبط کردن دستگاه با کد QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"دستگاههای جدید را با استفاده از اسکنر کد QR مرتبط کنید"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"مرتبط کردن دستگاه با کد مرتبطسازی"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"دستگاههای جدید را با استفاده از کد شش رقمی مرتبط کنید"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"دستگاههای مرتبطشده"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"مرتبط کردن دستگاه انجام نشد. یا کد QR اشتباه بوده است، یا دستگاه به همان شبکه متصل نیست."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"نشانی IP و درگاه"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"اسکن کد QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"دستگاه را ازطریق Wi‑Fi و با اسکن کردن کد QR مرتبط کنید"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"لطفاً به شبکه Wi-Fi متصل شوید"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"ADB (پل اشکالزدایی Android)، اشکالزدایی کردن، برنامهنویس"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"میانبر گزارش مشکل"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"نمایش گفتگوی \"برنامه پاسخ نمیدهد\" برای برنامههای پسزمینه"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"نمایش هشدارهای کانال اعلان"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"هنگامی که برنامهای بدون وجود کانالی معتبر، اعلانی پست میکند، هشدار روی صفحهای نمایش میدهد"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"اجازه اجباری به برنامههای دستگاه ذخیره خارجی"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"بدون توجه به مقادیر آشکار، هر برنامهای را برای نوشتن در حافظه خارجی واجد شرایط میکند"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"اجبار فعالیتها به قابل تغییر اندازه بودن"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"فضای ذخیرهسازی"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"دادههای همرسانیشده"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"مشاهده و تغییر دادههای همرسانیشده"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"هیچ داده همرسانیشدهای برای این کاربر وجود ندارد."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"هنگام واکشی دادههای همرسانیشده خطایی رخ داد. دوباره امتحان کنید."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"شناسه دادههای همرسانیشده: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"تاریخ انقضا <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"هنگام حذف دادههای همرسانیشده خطایی رخ داد."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"هیچ اجارهای برای این دادههای همرسانیشده درخواست نشده است. میخواهید آن را حذف کنید؟"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"دادههای همرسانی برنامهها"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"برنامه هیچ توضیحی ارائه نکرده است."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"تاریخ انقضای کرایه <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"اطلاعات نمایه"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"قبل از ایجاد یک نمایه محدود، باید یک قفل صفحه را برای محافظت از برنامهها و دادههای شخصی خود تنظیم کنید."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"تنظیم قفل"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"رفتن به <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"افزودن مهمان"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"حذف مهمان"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"مهمان"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Langaton virheenkorjaus"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Laita langaton virheenkorjaus päälle, niin voit nähdä saatavilla olevat laitteet ja käyttää niitä"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Muodosta laitepari QR-koodilla"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Muodosta uusia laitepareja QR-koodiskannerilla"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Yhdistä laite laiteparikoodilla"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Muodosta uusia laitepareja kuusinumeroisella koodilla"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Laiteparit"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Laiteparin muodostus ei onnistunut. QR-koodi oli virheellinen, tai laitetta ei ole yhdistetty samaan verkkoon."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-osoite & portti"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skannaa QR-koodi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Muodosta laitepari Wi-Fi-yhteyden kautta skannaamalla QR-koodi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Yhdistä langattomaan verkkoon"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, virheenkorjaus, kehittäminen"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Virheraportin pikakuvake"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Näytä taustalla olevien sovellusten Sovellus ei vastaa ‑valintaikkunat."</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Näytä ilmoituskanavan varoitukset"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Näyttää varoituksen, kun sovellus julkaisee ilmoituksen ilman kelvollista kanavaa."</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Salli aina ulkoinen tallennus"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Mahdollistaa sovelluksen tietojen tallentamisen ulkoiseen tallennustilaan luetteloarvoista riippumatta."</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Pakota kaikki toiminnot hyväksymään koon muutos"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Tallennustila"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Jaettu data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Katso ja muokkaa jaettua dataa"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Tälle käyttäjälle ei löydy jaettua dataa."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Jaettua dataa noudettaessa tapahtui virhe. Yritä uudelleen."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Jaetun datan tunnus: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Vanhenee <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Jaettua dataa poistettaessa tapahtui virhe."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Tälle jaetulle datalle ei ole hankittu varausta. Haluatko poistaa datan?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Dataa jakavat sovellukset"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Sovelluksella ei ole kuvausta."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Vuokra-aika päättyy <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profiilin tiedot"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Ennen kuin voit luoda rajoitetun profiilin, määritä näytön lukitus, joka suojelee sovelluksiasi ja henkilökohtaisia tietojasi."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Aseta lukitus"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Vaihda tähän: <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Lisää vieras"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Poista vieras"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Vieras"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Débogage sans fil"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Pour afficher et utiliser les appareils à proximité, activez le débogage sans fil"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Associer l\'appareil à l\'aide d\'un code QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Associer les nouveaux appareils à l\'aide d\'un lecteur de code QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Associer l\'appareil avec un code d\'association"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Associer les nouveaux appareils à l\'aide d\'un code à six chiffres"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Appareils associés"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Échec de l\'association de l\'appareil Soit le code QR est incorrect, soit l\'appareil n\'est pas connecté au même réseau."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Adresse IP et port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Numériser le code QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Associer un appareil par Wi-Fi en numérisant un code QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Veuillez vous connecter à un réseau Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, débogage, concepteur"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Raccourci de rapport de bogue"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Afficher un bouton permettant d\'établir un rapport de bogue dans le menu de démarrage"</string>
|
||||
@@ -244,7 +245,7 @@
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"Déverrouillage par le fabricant"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Autoriser le déverrouillage du fichier d\'amorce"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"Permettre le déverrouillage par le fabricant?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"AVERTISSEMENT : Les fonctions de protection de l\'appareil ne fonctionneront pas sur cet appareil lorsque ce paramètre est activé."</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"AVERTISSEMENT : Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne fonctionneront pas sur cet appareil lorsque ce paramètre est activé."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Sélectionner l\'application de localisation factice"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"Aucune application de localisation factice définie"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"Application de localisation factice : <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Afficher le message « L\'application ne répond plus » pour les applications en arrière-plan"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Affich. avertiss. canal notification"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Afficher avertiss. à l\'écran quand une app présente une notific. sans canal valide"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Forcer l\'autor. d\'applis sur stockage externe"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Rend possible l\'enregistrement de toute application sur un espace de stockage externe, indépendamment des valeurs du fichier manifeste"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Forcer les activités à être redimensionnables"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Jusqu\'à <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"La pile risque d\'être épuisée à <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Il reste moins de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Il reste moins de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Il reste plus de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Haut-parleur du téléphone"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problème de connexion. Éteingez et rallumez l\'appareil"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Appareil audio à câble"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Aide et commentaires"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Stockage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Données partagées"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Afficher et modifier les données partagées"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Il n\'y a aucune donnée partagée pour cet utilisateur."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Une erreur s\'est produite lors de la récupération des données partagées. Réessayez."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Identifiant de données partagées : <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expirent le <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Une erreur s\'est produite lors de la suppression des données partagées."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Il n\'y a aucun bail octroyé pour ces données partagées. Souhaitez-vous les supprimer?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Applications qui partagent des données"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Aucune description fournie par l\'application."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Le bail expire le <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Supprimer les données partagées"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Voulez-vous vraiment supprimer ces données partagées?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Les utilisateurs disposent de leurs propres applications et de leur propre contenu."</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Vous pouvez limiter l\'accès aux applications et au contenu depuis votre compte."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Utilisateur"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informations de profil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Avant de créer un profil limité, vous devez définir un écran de verrouillage pour protéger vos applications et vos données personnelles."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Définir verrouillage écran"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Passer à <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Ajouter un invité"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Supprimer l\'invité"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Invité"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"Débogage USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Mode débogage lorsqu\'un câble USB est connecté"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Annuler autorisations pour débog. USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Débogage via Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Débogage sans fil"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Mode de débogage en connexion Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Erreur"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Débogage via Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Débogage sans fil"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Pour afficher et utiliser les appareils disponibles, activez le débogage sans fil"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Associer l\'appareil avec un code QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Associer les nouveaux appareils à l\'aide d\'un lecteur de code QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Associer l\'appareil avec un code d\'association"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Associer les nouveaux appareils à l\'aide d\'un code à six chiffres"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Appareils associés"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Échec de l\'association à l\'appareil. Le code QR est incorrect, ou l\'appareil n\'est pas connecté au même réseau."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Adresse IP et port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scanner un code QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Associer l\'appareil via le Wi‑Fi à l\'aide d\'un code QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Connectez-vous à un réseau Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, débogage, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Raccourci vers rapport de bug"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Afficher un bouton dans le menu de démarrage permettant de créer un rapport de bug"</string>
|
||||
@@ -301,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Utiliser l\'accélération matérielle pour le partage de connexion, si disponible"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Autoriser le débogage USB ?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Le débogage USB est conçu uniquement pour le développement. Utilisez-le pour copier des données entre votre ordinateur et votre appareil, installer des applications sur votre appareil sans notification et lire les données de journal."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Autoriser le débogage via Wi-Fi ?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Le débogage via Wi-Fi est conçu uniquement pour le développement. Utilisez-le pour copier des données entre votre ordinateur et votre appareil, installer des applications sur votre appareil sans notification et lire les données des journaux."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Autoriser le débogage sans fil ?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Le débogage sans fil est conçu uniquement pour le développement. Utilisez-le pour copier des données entre votre ordinateur et votre appareil, installer des applications sur votre appareil sans notification et lire les données des journaux."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Voulez-vous vraiment désactiver l\'accès au débogage USB de tous les ordinateurs précédemment autorisés ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Activer les paramètres de développement ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Ces paramètres sont en cours de développement. Ils peuvent endommager votre appareil et les applications qui s\'y trouvent, ou provoquer leur dysfonctionnement."</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Afficher la boîte de dialogue \"L\'application ne répond plus\" pour les applications en arrière-plan"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Afficher les avertissements liés aux canaux de notification"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Afficher un avertissement lorsqu\'une application publie une notification sans canal valide"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Forcer l\'autorisation d\'applis sur stockage externe"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Autoriser l\'enregistrement de toute application sur un espace de stockage externe, indépendamment des valeurs du fichier manifeste"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Forcer le redimensionnement des activités"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Jusqu\'à <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"La batterie risque d\'être épuisée à <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Il reste moins de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Il reste moins de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Il reste plus de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Haut-parleur du téléphone"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problème de connexion. Éteignez l\'appareil, puis rallumez-le"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Appareil audio filaire"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Aide et commentaires"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Stockage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Données partagées"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Afficher et modifier les données partagées"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Il n\'y a pas de données partagées pour cet utilisateur."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Une erreur s\'est produite lors de la récupération des données partagées. Réessayez."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID de données partagées : <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Date d\'expiration : <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Une erreur s\'est produite lors de la suppression des données partagées."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Aucun bail acquis pour ces données partagées. Voulez-vous les supprimer ?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Applications qui partagent des données"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Aucune description fournie par l\'application."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Date d\'expiration des données partagées : <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Supprimer les données partagées"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Voulez-vous vraiment supprimer ces données partagées ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Les utilisateurs disposent de leurs propres applications et de leur propre contenu."</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Vous pouvez limiter l\'accès aux applications et au contenu depuis votre compte."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Utilisateur"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informations de profil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Avant de créer un profil limité, vous devez définir un écran de verrouillage pour protéger vos applications et vos données personnelles."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Définir verrouillage écran"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Passer à <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Ajouter un invité"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Supprimer l\'invité"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Invité"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Depuración de erros sen fíos"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Para ver e usar os dispositivos dispoñibles, activa a depuración de erros sen fíos"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Vincular o dispositivo cun código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Vincula dispositivos novos mediante un escáner de códigos QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Vincular o dispositivo co código de sincronización"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Vincula dispositivos novos mediante un código de seis díxitos"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Dispositivos vinculados"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Produciuse un erro ao sincronizar o dispositivo. O código QR era incorrecto ou o dispositivo non está conectado á mesma rede."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Enderezo IP e porto"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Escanear o código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Vincula o dispositivo a través da wifi escaneando un código QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Conéctate a unha rede wifi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, depuración, programador"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Atallo do informe de erros"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Indica que unha aplicación en segundo plano non responde"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Mostrar avisos de notificacións"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Mostra avisos cando unha aplicación publica notificacións sen unha canle válida"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Forzar permiso de aplicacións de forma externa"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Permite que calquera aplicación compatible se poida escribir nun almacenamento externo, independentemente dos valores do manifesto"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Forzar o axuste do tamaño das actividades"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Almacenamento"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Datos compartidos"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Consulta e modifica os datos compartidos"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Non hai datos compartidos para este usuario."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Produciuse un erro ao obter os datos compartidos. Téntao de novo."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Código de identificación dos datos compartidos: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Caduca o <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Produciuse un erro ao eliminar os datos compartidos."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Non se adquiriu ningunha concesión para estes datos compartidos. Queres eliminalos?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplicacións que comparten datos"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"A aplicación non forneceu ningunha descrición."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"O alugueiro caduca o <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Información do perfil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Para poder crear un perfil restrinxido, precisarás configurar un bloqueo da pantalla para protexer as túas aplicacións e datos persoais."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Establecer bloqueo"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Cambiar a <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Engadir convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Quitar convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Convidado"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"વાયરલેસ ડિબગીંગ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ઉપલબ્ધ ડિવાઇસને જોવા અને તેનો ઉપયોગ કરવા માટે, વાયરલેસ ડિબગીંગ ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR કોડ વડે ડિવાઇસનું જોડાણ બનાવો"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR કોડ સ્કૅનરનો ઉપયોગ કરીને નવા ડિવાઇસનું જોડાણ બનાવો"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"જોડાણ કરવાના કોડ વડે ડિવાઇસનું જોડાણ બનાવો"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"છ અંકના કોડનો ઉપયોગ કરીને નવા ડિવાઇસનું જોડાણ બનાવો"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"જોડાણ કરેલા ડિવાઇસ"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ડિવાઇસનું જોડાણ કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં. કાં તો QR કોડ ખોટો હતો અથવા ડિવાઇસ સમાન નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરેલું નથી."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP ઍડ્રેસ & પોર્ટ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR કોડ સ્કૅન કરો"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR કોડને સ્કૅન કરીને વાઇ-ફાઇ પર ડિવાઇસનું જોડાણ બનાવો"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"કૃપા કરીને વાઇ-ફાઇ નેટવર્કથી કનેક્ટ કરો"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ડિબગ, ડેવ"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"બગ રિપોર્ટ શોર્ટકટ"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"બગ રિપોર્ટ લેવા માટે પાવર મેનૂમાં એક બટન બતાવો"</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"બૅકગ્રાઉન્ડ ઍપ માટે \"ઍપ પ્રતિસાદ આપતી નથી\" સંવાદ બતાવો"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"નોટિફિકેશન ચૅનલની ચેતવણી બતાવો"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"ઍપ્લિકેશન માન્ય ચૅનલ વિના નોટિફિકેશન પોસ્ટ કરે તો સ્ક્રીન પર ચેતવણી દેખાય છે"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"બાહ્ય પર એપ્લિકેશનોને મંજૂરી આપવાની ફરજ પાડો"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"મેનિફેસ્ટ મૂલ્યોને ધ્યાનમાં લીધા સિવાય, કોઈપણ ઍપ્લિકેશનને બાહ્ય સ્ટોરેજ પર લખાવા માટે લાયક બનાવે છે"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"પ્રવૃત્તિઓને ફરીથી કદ યોગ્ય થવા માટે ફરજ પાડો"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"લગભગ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> સુધી ચાલવી જોઈએ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"લગભગ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> સુધી ચાલવી જોઈએ"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> સુધી"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"બૅટરી <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> સુધીમાં પૂરી થઈ શકે છે"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> કરતાં ઓછો સમય બાકી છે"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> કરતાં ઓછો સમય બાકી છે (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> કરતાં વધુ સમય બાકી છે (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ફોન સ્પીકર"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"કનેક્ટ કરવામાં સમસ્યા આવી રહી છે. ડિવાઇસને બંધ કરીને ફરી ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"વાયરવાળો ઑડિયો ડિવાઇસ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"સહાય અને પ્રતિસાદ"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"સ્ટોરેજ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"શેર કરેલો ડેટા"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"શેર કરેલા ડેટાને જુઓ અને તેને સંશોધિત કરો"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"આ વપરાશકર્તા માટે કોઈ શેર કરેલો ડેટા નથી."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"શેર કરેલો ડેટા મેળવવામાં ભૂલ આવી હતી. ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"શેર કરેલા ડેટાનું ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>ના રોજ સમયસીમા સમાપ્ત થશે"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"શેર કરેલો ડેટા ડિલીટ કરતી વખતે ભૂલ આવી."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"આ શેર કરેલા ડેટા માટે કોઈ લીઝ મેળવેલી નથી. શું તમારે તેને ડિલીટ કરવો છે?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ડેટા શેર કરનારી ઍપ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"ઍપ દ્વારા કોઈ વર્ણન આપવામાં આવ્યું નથી."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"લીઝની સમયસીમા <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>ના રોજ સમાપ્ત થશે"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"શેર કરેલા ડેટાને ડિલીટ કરો"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"શું તમે ખરેખર આ શેર કરેલા ડેટાને ડિલીટ કરવા માગો છો?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"વપરાશકર્તાઓ પાસે તેઓની પોતાની ઍપ્લિકેશનો અને કન્ટેન્ટ છે"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"તમે તમારા એકાઉન્ટથી ઍપ્લિકેશનો અને સામગ્રીની અૅક્સેસને નિયંત્રિત કરી શકો છો"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"વપરાશકર્તા"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"પ્રોફાઇલ માહિતી"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"તમે પ્રતિબંધિત પ્રોફાઇલ બનાવી શકો તે પહેલાં, તમારે તમારી ઍપ્લિકેશનો અને વ્યક્તિગત ડેટાની સુરક્ષા માટે એક લૉક સ્ક્રીન સેટ કરવાની જરૂર પડશે."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"લૉક સેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> પર સ્વિચ કરો"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"અતિથિ ઉમેરો"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"અતિથિને કાઢી નાખો"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"અતિથિ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB डीबग करना"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"डीबग मोड जब USB कनेक्ट किया गया हो"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB डीबग करने की मंज़ूरी रद्द करें"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"वायरलेस डीबग करना"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"वॉयरलेस डीबगिंग"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"डिवाइस के वाई-फ़ाई से कनेक्ट हाेने पर, डीबग मोड चालू करें"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"गड़बड़ी"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"वायरलेस डीबग करना"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"उपलब्ध डिवाइस देखने और इस्तेमाल करने के लिए, वायरलेस डीबग करने की सुविधा चालू करें"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"वॉयरलेस डीबगिंग"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"उपलब्ध डिवाइस देखने और इस्तेमाल करने के लिए, वॉयरलेस डीबगिंग की सुविधा चालू करें"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"क्यूआर कोड की मदद से डिवाइस जोड़ें"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"क्यूआर कोड स्कैनर का इस्तेमाल करके, नए डिवाइस जोड़ें"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"जोड़ने का कोड इस्तेमाल करके, डिवाइस जोड़ें"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"छह अंकों का कोड इस्तेमाल करके, नए डिवाइस जोड़ें"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"जोड़े गए डिवाइस"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"डिवाइस को जोड़ा नहीं जा सका. शायद, क्यूआर कोड ठीक नहीं था या फिर आपका डिवाइस और दूसरा डिवाइस, दाेनाें एक ही नेटवर्क से नहीं जुड़े हैं."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"आईपी पता और पोर्ट"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"क्यूआर कोड स्कैन करें"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"क्यूआर कोड स्कैन करके, वाई-फ़ाई से डिवाइस को जोड़ें"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"कृपया किसी वाई-फ़ाई नेटवर्क से कनेक्ट करें"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"गड़बड़ी की रिपोर्ट का शॉर्टकट"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"गड़बड़ी की रिपोर्ट लेने के लिए पावर मेन्यू में कोई बटन दिखाएं"</string>
|
||||
@@ -301,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"हार्डवेयर से तेज़ी लाने के लिए टेदर करने की सुविधा मौजूद होने पर उसका इस्तेमाल करें"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB डीबग करने की अनुमति दें?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB डीबग करने का मकसद केवल डेवेलप करना है. इसका इस्तेमाल आपके कंप्यूटर और आपके डिवाइस के बीच डेटा को कॉपी करने, बिना सूचना के आपके डिवाइस पर ऐप इंस्टॉल करने और लॉग डेटा पढ़ने के लिए करें."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"वायरलेस डीबग करने की अनुमति देना चाहते हैं?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"वायरलेस डीबग करने का मकसद सिर्फ़ डेवलपमेंट करना है. इसका इस्तेमाल, आपके कंप्यूटर और डिवाइस के बीच डेटा कॉपी करने, बिना सूचना के आपके डिवाइस पर ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करने, और लॉग डेटा पढ़ने के लिए करें."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"वॉयरलेस डीबगिंग की अनुमति देना चाहते हैं?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"वॉयरलेस डीबगिंग का मकसद सिर्फ़ डेवलपमेंट करना है. इसका इस्तेमाल, आपके कंप्यूटर और डिवाइस के बीच डेटा कॉपी करने, बिना सूचना के आपके डिवाइस पर ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करने, और लॉग डेटा पढ़ने के लिए करें."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"उन सभी कंप्यूटरों से USB डीबग करने की पहुंचर रद्द करें, जिन्हें आपने पहले इसकी मंज़ूरी दी थी?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"विकास सेटिंग की अनुमति दें?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"ये सेटिंग केवल विकास संबंधी उपयोग के प्रयोजन से हैं. वे आपके डिवाइस और उस पर स्थित ऐप्लिकेशन को खराब कर सकती हैं या उनके दुर्व्यवहार का कारण हो सकती हैं."</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"बैकग्राउंड में चलने वाले ऐप्लिकेशन के लिए, यह ऐप्लिकेशन नहीं चल रहा मैसेज दिखाएं"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"सूचना चैनल चेतावनी दिखाएं"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"ऐप्लिकेशन, मान्य चैनल के बिना सूचना पोस्ट करे तो स्क्रीन पर चेतावनी दिखाएं"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"ऐप्लिकेशन को बाहरी मेमोरी पर ही चलाएं"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"इससे कोई भी ऐप्लिकेशन बाहरी मेमोरी में रखने लायक बन जाता है चाहे उसकी मेनिफ़ेस्ट वैल्यू कुछ भी हो"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"विंडो के हिसाब से गतिविधियों का आकार बदल दें"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"बैटरी करीब <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> चलेगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"बैटरी करीब <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> चलेगी"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> तक"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"बैटरी <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> तक खत्म हो जाएगी"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> से कम समय बचा है"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> से कम बैटरी बची है (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> से ज़्यादा चलने लायक बैटरी बची है (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"फ़ोन का स्पीकर"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"कनेक्ट करने में समस्या हो रही है. डिवाइस को बंद करके चालू करें"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"वायर वाला ऑडियो डिवाइस"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"सहायता और सुझाव"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"डिवाइस की मेमोरी"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"शेयर किया गया डेटा"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"शेयर किए गए डेटा को देखें और उसमें बदलाव करें"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"इस उपयोगकर्ता के साथ किसी तरह का डेटा शेयर नहीं किया गया है."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"शेयर किए गए डेटा को लाने में कोई गड़बड़ी हुई है. फिर से कोशिश करें."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"शेयर किए गए डेटा का आईडी: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"डेटा का ऐक्सेस <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> को खत्म हो जाएगा"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"शेयर किए गए डेटा को मिटाने में कोई गड़बड़ी हुई."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"शेयर किए गए इस डेटा के लिए कोई लीज़ नहीं ली गई है. क्या आप इसे मिटाना चाहते हैं?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ऐप्लिकेशन का शेयर किया गया डेटा"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"ऐप्लिकेशन से कोई जानकारी नहीं मिली."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"लीज़ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> को खत्म होगी"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"शेयर किया गया डेटा मिटाएं"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"क्या आप वाकई शेयर किया गया यह डेटा मिटाना चाहते हैं?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"उपयोगकर्ताओं के उनके स्वयं के ऐप्लिकेशन और सामग्री होती है"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"आप अपने खाते से ऐप और सामग्री की पहुंच को रोक सकते हैं"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"उपयोगकर्ता"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"प्रोफ़ाइल की जानकारी"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"इससे पहले कि आप कोई प्रतिबंधित प्रोफ़ाइल बनाएं, आपको अपने ऐप्लिकेशन और व्यक्तिगत डेटा की सुरक्षा करने के लिए एक स्क्रीन लॉक सेट करना होगा."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"लॉक सेट करें"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> पर जाएं"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"मेहमान जोड़ें"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"मेहमान हटाएं"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"मेहमान"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Bežično otklanjanje pogrešaka"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Da biste vidjeli dostupne uređaje i mogli se njima koristiti, uključite bežično otklanjanje pogrešaka"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Uparivanje uređaja pomoću QR koda"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Uparivanje novih uređaja pomoću čitača QR koda"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Uparivanje uređaja pomoću koda za uparivanje"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Uparivanje novih uređaja pomoću šesteroznamenkastog koda"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Upareni uređaji"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Uparivanje uređaja nije uspjelo. QR kôd je neispravan ili uređaj nije povezan na istu mrežu."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adresa i priključak"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skeniraj QR kôd"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Uparivanje uređaja putem Wi-Fija skeniranjem QR koda"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Povežite se s Wifi mrežom"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, otklanjanje pogrešaka, razvoj"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Prečac izvješća o pogreškama"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Dijalog o pozadinskim aplikacijama koje ne reagiraju"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Prikaži upozorenja kanala obavijesti"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Prikazuje upozorenje na zaslonu kada aplikacija objavi obavijest bez važećeg kanala"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Prisilno dopusti aplikacije u vanjskoj pohrani"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Aplikacije se mogu zapisivati u vanjsku pohranu neovisno o vrijednostima manifesta"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Nametni mogućnost promjene veličine za aktivnosti"</string>
|
||||
@@ -514,8 +520,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Pohrana"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dijeljeni podaci"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Prikaz i izmjena dijeljenih podataka"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Nema dijeljenih podataka za ovog korisnika."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Došlo je do pogreške prilikom dohvaćanja dijeljenih podataka. Pokušajte ponovno."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID dijeljenih podataka: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Istječe <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Došlo je do pogreške prilikom brisanja dijeljenih podataka."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Nisu potrebna iznajmljivanja za ove dijeljene podatke. Želite li ih izbirsati?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikacije koje dijele podatke"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"U aplikaciji nije naveden opis."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Najam istječe <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -540,4 +550,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profilni podaci"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Prije izrade ograničenog profila trebate postaviti zaključavanje zaslona radi zaštite svojih aplikacija i osobnih podataka."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Postavi zaključavanje"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Prelazak na korisnika <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodavanje gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Uklanjanje gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gost"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Vezeték nélküli hibakeresés"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"A rendelkezésre álló eszközök megtekintéséhez és használatához kapcsolja be a vezeték nélküli hibakeresést"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Eszköz párosítása QR-kóddal"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Párosítsa az új eszközöket QR-kód-szkennelő használatával"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Eszköz párosítása párosítókóddal"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Párosítsa az új eszközöket hatjegyű kód használatával"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Párosított eszközök"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Nem sikerült az eszközzel való párosítás. Vagy helytelen volt a QR-kód, vagy az eszköz másik hálózathoz csatlakozott."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-cím és port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR-kód beolvasása"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Párosítsa az eszközt Wi-Fi-n keresztül QR-kód beolvasásával"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Csatlakozzon Wi-Fi-hálózathoz"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Hibabejelentési gomb"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Az Alkalmazás nem válaszol ablak megjelenítése a háttérben futó alkalmazásoknál"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Értesítő csatorna figyelmeztetései"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Figyelmeztet, ha egy alkalmazás érvényes csatorna nélkül küld értesítést"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Külső tárhely alkalmazásainak engedélyezése"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Lehetővé teszi bármely alkalmazás külső tárhelyre való írását a jegyzékértékektől függetlenül"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Tevékenységek átméretezésének kényszerítése"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Tárhely"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Megosztott adatok"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Megosztott adatok megtekintése és módosítása"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Nincsenek ehhez a felhasználóhoz tartozó megosztott adatok."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Hiba történt a megosztott adatok lekérésekor. Próbálkozzon újra."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Megosztott adat azonosítója: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Lejárat időpontja: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Hiba történt a megosztott adatok törlésekor."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Nem tartoznak hozzáférési engedélyek ezekhez a megosztott adatokhoz. Szeretné törölni?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Adatokat megosztó alkalmazások"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Nincs megadva leírás az alkalmazásnál."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"A bérlet a következő időpontban jár le: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profiladatok"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Mielőtt létrehozhatna egy korlátozott profilt, be kell állítania egy képernyőzárat, hogy megvédje alkalmazásait és személyes adatait."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Képernyőzár beállítása"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Váltás erre: <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Vendég hozzáadása"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Vendég munkamenet eltávolítása"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Vendég"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Անլար վրիպազերծում"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Հասանելի սարքերը տեսնելու և օգտագործելու համար միացրեք անլար վրիպազերծումը"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Զուգակցեք սարքը՝ օգտագործելով QR կոդը"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Զուգակցեք նոր սարքեր՝ օգտագործելով QR կոդերի սկաները"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Զուգակցեք սարքը՝ օգտագործելով զուգակցման կոդը"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Զուգակցեք նոր սարքեր՝ օգտագործելով վեցանիշ կոդը"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Զուգակցված սարքեր"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Չհաջողվեց զուգակցել սարքի հետ։ Հնարավոր է, որ QR կոդը սխալ է, կամ սարքը միացված չէ միևնույն ցանցին։"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP հասցե և միացք"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR կոդի սկանավորում"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Զուգակցեք սարքը՝ Wi‑Fi-ի օգնությամբ սկանավորելով QR կոդը"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Միացեք Wi-Fi ցանցի"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, վրիպազերծում, ծրագրավորող"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Սխալի հաղորդման դյուրանցում"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Ցուցադրել «Հավելվածը չի արձագանքում» պատուհանը ֆոնային հավելվածների համար"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Ցուցադրել ծանուցումների ալիքի զգուշացումները"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Էկրանին ցուցադրվում է զգուշացում, երբ որևէ հավելված փակցնում է ծանուցում առանց վավեր ալիքի"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Թույլատրել պահումն արտաքին կրիչներում"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Թույլ է տալիս ցանկացած հավելված պահել արտաքին սարքում՝ մանիֆեստի արժեքներից անկախ"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Չափերի փոփոխում բազմապատուհան ռեժիմում"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Տարածք"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Հասանելի դարձված տվյալներ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Դիտեք և փոփոխեք հասանելի դարձված տվյալները"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Այս օգտատիրոջ համար ընդհանուր տվյալներ չկան։"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Չհաջողվեց բեռնել ընդհանուր տվյալները։ Նորից փորձեք։"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Հասանելի դարձված տվյալների ID՝ <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Ժամկետը լրանում է՝ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Չհաջողվեց ջնջել ընդհանուր տվյալները։"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Այս ընդհանուր տվյալների համար ձեռք բերված վարձակալություններ չկան։ Հեռացնե՞լ տվյալները։"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Տվյալներով կիսվող հավելվածներ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Հավելվածի կողմից տրամադրված նկարագրություն չկա։"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Վարձակալության ժակետն ավարտվում է՝ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Պրոֆիլի տեղեկություններ"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Նախքան դուք կկարողանաք ստեղծել սահմանափակ պրոֆիլ, դուք պետք է կարգավորեք էկրանի կողպումը` ձեր ծրագրերը և անձնական տվյալները պաշտպանելու համար:"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Կարգավորել կողպումը"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Անցնել <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> պրոֆիլին"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Ավելացնել հյուր"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Հեռացնել հյուրին"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Հյուր"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Akses Internet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Berbagi kontak"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Gunakan untuk berbagi kontak"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Berbagi sambungan internet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Berbagi koneksi internet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"SMS"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"Akses SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Audio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -103,7 +103,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Tidak tersambung kepada server transfer file"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Terhubung ke perangkat masukan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Terhubung ke perangkat untuk akses internet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Berbagi sambungan internet lokal dengan perangkat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Berbagi koneksi internet lokal dengan perangkat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Digunakan untuk akses internet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Gunakan untuk peta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"Gunakan untuk akses SIM"</string>
|
||||
@@ -169,11 +169,11 @@
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Instal data suara"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Instal data suara yang dibutuhkan untuk sintesis suara"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Mesin sintesis suara ini mungkin dapat mengumpulkan semua teks yang akan diucapkan, termasuk di antaranya data pribadi seperti sandi dan nomor kartu kredit. Berasal dari <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> aplikasi. Gunakan metode masukan ini?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Bahasa ini perlu sambungan jaringan yang bekerja untuk keluaran text-to-speech."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Bahasa ini perlu koneksi jaringan yang bekerja untuk keluaran text-to-speech."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"Ini adalah contoh sintesis suara"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Status bahasa default"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> didukung sepenuhnya"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> membutuhkan sambungan jaringan"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> membutuhkan koneksi jaringan"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> tidak didukung"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Memeriksa…"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"Setelan untuk <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Proses debug nirkabel"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Untuk melihat dan menggunakan perangkat yang tersedia, aktifkan proses debug nirkabel"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Sambungkan perangkat dengan kode QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Sambungkan perangkat baru menggunakan Pemindai kode QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Sambungkan perangkat dengan kode penghubung"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Sambungkan perangkat baru menggunakan kode enam digit"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Perangkat disambungkan"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Gagal menyambungkan perangkat. Kode QR salah, atau perangkat tidak tersambung ke jaringan yang sama."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Alamat IP & Port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Memindai kode QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Menyambungkan perangkat melalui Wi‑Fi dengan memindai Kode QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Harap sambungkan ke jaringan Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Pintasan laporan bug"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Tampilkan dialog Aplikasi Tidak Merespons untuk aplikasi yang berjalan di background"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Tampilkan peringatan saluran notifikasi"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Menampilkan peringatan di layar saat aplikasi memposting notifikasi tanpa channel yang valid"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Paksa izinkan aplikasi di eksternal"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Membuat semua aplikasi dapat ditulis ke penyimpanan eksternal, terlepas dari nilai manifes"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Paksa aktivitas agar ukurannya dapat diubah"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Penyimpanan"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Data bersama"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Lihat dan ubah data bersama"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Tidak ada data yang dibagikan untuk pengguna ini."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Terjadi error saat mengambil data yang dibagikan. Coba lagi."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID data bersama: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Berlaku sampai <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Terjadi error saat menghapus data yang dibagikan."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Tidak ada lease yang diperoleh dari data yang dibagikan ini. Apakah Anda ingin menghapusnya?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikasi yang berbagi data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Tidak ada deskripsi yang disediakan oleh aplikasi."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lease akan berakhir pada <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Info profil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Sebelum dapat membuat profil yang dibatasi, Anda perlu menyiapkan kunci layar untuk melindungi aplikasi dan data pribadi Anda."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Setel kunci"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Beralih ke <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Tambahkan tamu"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Hapus tamu"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Tamu"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Þráðlaus villuleit"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Til að sjá og nota tiltæk tæki skal kveikja á þráðlausri villuleit"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Para tæki með QR-kóða"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Para ný tæki með QR-kóðaskanna"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Para tæki með pörunarkóða"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Para ný tæki með sex tölustafa kóða"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Pöruð tæki"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Ekki tókst að para við tækið. Annað hvort var QR-kóðinn rangur eða tækið ekki tengt sama neti."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-tala og gátt"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skanna QR-kóða"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Tengja tæki með Wi-Fi með því að skanna QR-kóða"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Tengstu Wi-Fi neti"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, villuleit, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Flýtileið í villutilkynningu"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Sýna hnapp til að skrá villutilkynningu í valmynd aflrofans"</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Sýna „Forrit svarar ekki“ fyrir bakgrunnsforrit"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Sýna viðvaranir tilkynningarásar"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Birtir viðvörun á skjánum þegar forrit birtir tilkynningu án gildrar rásar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Þvinga fram leyfi forrita í ytri geymslu"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Gerir öll forrit skrifanleg í ytra geymslurými, óháð gildum í upplýsingaskrá"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Þvinga breytanlega stærð virkni"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Ætti að endast til u.þ.b. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Ætti að endast til u.þ.b. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Til klukkan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Rafhlaðan gæti tæmst kl. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Minna en <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> eftir"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Minna en <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> eftir (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Meira en <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> eftir (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Símahátalari"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Vandamál í tengingu. Slökktu og kveiktu á tækinu"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Snúrutengt hljómtæki"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Hjálp og ábendingar"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Geymsla"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Deild gögn"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Skoða og breyta deildum gögnum"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Engin deild gögn eru fyrir þennan notanda."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Villa kom upp við að sækja deild gögn. Reyndu aftur."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Deilt gagnaauðkenni: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Rennur út þann <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Villa kom upp við að eyða deildu gögnunum."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Engin leiga er fyrir þessi deildu gögn. Viltu eyða henni?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Forrit sem deila gögnum"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Forritið er ekki með neina lýsingu."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Leiga rennur út <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Eyða deildum gögnum"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Ertu viss um að þú viljir eyða þessum deildu gögnum?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Notendur hafa sín eigin forrit og efni"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Hægt er að takmarka aðgang að forritum og efni á reikningnum þínum"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Notandi"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Upplýsingar um snið"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Áður en þú getur búið til takmarkað snið þarftu að setja upp skjálás til að vernda forritin þín og persónuleg gögn."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Velja lás"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Skipta yfir í <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Bæta gesti við"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Fjarlægja gest"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gestur"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Impossibile cercare reti"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"Nessuna"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"Salvata"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Nessuna connessione"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Non connessa"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Disattivata"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"Errore configurazione IP"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Impossibile connettersi a causa della bassa qualità della rete"</string>
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Debug wireless"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Per trovare e utilizzare i dispositivi disponibili, attiva il debug wireless"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Accoppia il dispositivo con il codice QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Accoppia i nuovi dispositivi utilizzando lo scanner di codici QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Accoppia dispositivo con codice di accoppiamento"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Accoppia i nuovi dispositivi utilizzando un codice di sei cifre"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Dispositivi accoppiati"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Impossibile accoppiare il dispositivo. Il codice QR non era corretto oppure il dispositivo non è connesso alla stessa rete."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Indirizzo IP e porta"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scansiona codice QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Accoppia il dispositivo tramite Wi-Fi eseguendo la scansione di un codice QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Collegati a una rete Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"ADB, debug, sviluppatori"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Scorciatoia segnalazione bug"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Mostra finestra di dialogo ANR per app in background"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Mostra avvisi canale di notifica"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Viene mostrato un avviso sullo schermo quando un\'app pubblica una notifica senza un canale valido"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Forza autorizzazione app su memoria esterna"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Consente l\'installazione di qualsiasi app su memoria esterna, indipendentemente dai valori manifest"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Imponi formato modificabile alle attività"</string>
|
||||
@@ -513,13 +519,17 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Archiviazione"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dati condivisi"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Visualizza e modifica i dati condivisi"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Nessun dato condiviso per questo utente."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Si è verificato un errore durante il recupero dei dati condivisi. Riprova."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID dati condivisi: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Scadenza: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Dati delle app condivisi"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Si è verificato un errore durante l\'eliminazione dei dati condivisi."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Nessun lease acquisito per questi dati condivisi. Vuoi eliminarli?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"App che condividono dati"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Nessuna descrizione fornita dall\'app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Scadenza lease: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Elimina dati condivisi"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Eliminare dati condivisi?"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Eliminare i dati condivisi?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Gli utenti hanno applicazioni e contenuti personali"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Puoi limitare l\'accesso alle applicazioni e ai contenuti dal tuo account"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Utente"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informazioni profilo"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Prima di poter creare un profilo con limitazioni, devi impostare un blocco schermo per proteggere le tue app e i tuoi dati personali."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Imposta blocco"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Passa a <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Aggiungi ospite"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Rimuovi ospite"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Ospite"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ניפוי באגים אלחוטי"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"כדי להציג את המכשירים הזמינים ולהשתמש בהם, יש להפעיל ניפוי באגים אלחוטי"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"התאמת מכשיר באמצעות קוד QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"התאמת מכשירים חדשים באמצעות סורק של קודי QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"התאמת מכשיר באמצעות קוד התאמה"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"התאמת מכשירים חדשים באמצעות קוד בן שש ספרות"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"מכשירים מותאמים"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"התאמת המכשיר נכשלה. קוד ה-QR היה שגוי או שהמכשיר לא מחובר לאותה רשת."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"יציאה וכתובת IP"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"סריקת קוד QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"יש לסרוק קוד QR כדי להתאים מכשיר באמצעות Wi‑Fi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"יש להתחבר לרשת Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ניפוי באגים, פיתוח"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"קיצור של דוח באגים"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"הצגת תיבת דו-שיח של \'אפליקציה לא מגיבה\' עבור אפליקציות שפועלות ברקע"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"אזהרות לגבי ערוץ התראות"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"הצגת אזהרה כשאפליקציה שולחת התראה ללא ערוץ חוקי"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"אילוץ הרשאת אפליקציות באחסון חיצוני"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"מאפשר כתיבה של כל אפליקציה באחסון חיצוני, ללא התחשבות בערכי המניפסט"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"אלץ יכולת קביעת גודל של הפעילויות"</string>
|
||||
@@ -515,8 +521,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"אחסון"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"נתונים משותפים"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"הצגה ושינוי של נתונים משותפים"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"אין נתונים משותפים למשתמש הזה."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"אירעה שגיאה באחזור הנתונים המשותפים. צריך לנסות שוב."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"מזהה נתונים משותפים: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"התוקף יפוג ב-<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"אירעה שגיאה במחיקת הנתונים המשותפים."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"לא נרכשו חכירות (lease) לנתונים המשותפים האלו. למחוק אותם?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"אפליקציות שמשתפות נתונים"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"האפליקציה לא סיפקה תיאור."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"תוקף החכירה (lease) יפוג ב-<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -541,4 +551,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"פרטי פרופיל"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"לפני שתוכל ליצור פרופיל מוגבל, תצטרך להגדיר נעילת מסך כדי להגן על האפליקציות ועל הנתונים האישיים שלך."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"הגדרת נעילה"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"מעבר אל <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"הוספת אורח"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"הסרת אורח"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"אורח"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ワイヤレス デバッグ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"利用可能なデバイスを確認して使用するには、ワイヤレス デバッグをオンにしてください"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR コードによるデバイスのペア設定"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR コードスキャナを使って新しいデバイスをペア設定します"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"ペア設定コードによるデバイスのペア設定"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"6 桁のコードを使って新しいデバイスをペア設定します"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"ペア設定済みのデバイス"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"デバイスをペア設定できませんでした。QR コードが間違っているか、デバイスが同じネットワークに接続されていません。"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP アドレスとポート"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR コードのスキャン"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR コードをスキャンして Wi-Fi 経由でデバイスをペア設定します"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi ネットワークに接続してください"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, デバッグ, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"バグレポートのショートカット"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"バックグラウンド アプリが応答しない場合にダイアログを表示"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"通知チャネルの警告を表示"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"アプリから有効なチャネルのない通知が投稿されたときに画面上に警告を表示します"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"外部ストレージへのアプリの書き込みを許可"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"マニフェストの値に関係なく、すべてのアプリを外部ストレージに書き込めるようになります"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"アクティビティをサイズ変更可能にする"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ストレージ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"共有データ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"共有データの表示と変更"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"このユーザーの共有データはありません。"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"共有データの取得中にエラーが発生しました。もう一度お試しください。"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"共有データ ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"有効期限: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"共有データの削除中にエラーが発生しました。"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"この共有データが獲得しているリースはありません。削除してもよろしいですか?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"データ共有アプリ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"アプリで説明は提供されていません。"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"リースの有効期限: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"プロファイル情報"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"制限付きプロファイルを作成する場合は、アプリや個人データを保護するように画面ロックを設定しておく必要があります。"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ロックを設定"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> に切り替え"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"ゲストを追加"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"ゲストを削除"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ゲスト"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"შეცდომების უსადენო გამართვა"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ხელმისაწვდომი მოწყობილობების სანახავად და გამოსაყენებლად ჩართეთ შეცდომების უსადენო გამართვა"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"ახალი მოწყობილობების დაწყვილება QR კოდით"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"ახალი მოწყობილობების დაწყვილება QR კოდის სკანერის გამოყენებით"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"მოწყობილობის დაწყვილება დაკავშირების კოდით"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ახალი მოწყობილობების დაწყვილება ექვსნიშნა კოდის გამოყენებით"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"დაწყვილებული მოწყობილობები"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"მოწყობილობის დაწყვილება ვერ მოხერხდა. QR კოდი არასწორი იყო ან მოწყობილობა იმავე ქსელთან არ არის დაკავშირებული."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP მისამართი და პორტი"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR კოდის სკანირება"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"მოწყობილობის დაწყვილება Wi-Fi-ის მეშვეობით QR კოდის სკანირებით"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"დაუკავშირდით Wi-Fi ქსელს"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, შეცდომების გამართვა, დეველოპერული"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ხარვეზის შეტყობინების მალსახმობი"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"„აპი არ რეაგირებს“ შეტყობინების ჩვენება, როცა ფონური აპლიკაცია არ პასუხობს"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"შეტყობინებათა არხის გაფრთხილებების ჩვენება"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"ეკრანზე აჩვენებს გაფრთხილებას, როცა აპი შეტყობინებას სწორი არხის გარეშე განათავსებს"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"აპების დაშვება გარე მეხსიერებაში"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"აპები ჩაიწერება გარე მეხსიერებაზე აღწერის ფაილების მნიშვნელობების მიუხედავად"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"ზომაცვლადი აქტივობების იძულება"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"საცავი"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"გაზიარებული მონაცემები"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"გაზიარებული მონაცემების ნახვა და შეცვლა"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ამ მომხმარებლისთვის გაზიარებული მონაცემები არ არის."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"გაზიარებული მონაცემების მიღება ვერ მოხერხდა შეცდომის გამო. ცადეთ ხელახლა."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"გაზიარებულ მონაცემთა ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"ვადა ეწურება <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>-ში"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"გაზიარებული მონაცემების წაშლა ვერ მოხერხდა შეცდომის გამო."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"ამ გაზიარებული მონაცემებისთვის იჯარა აღებული არ არის. გსურთ მისი წაშლა?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"აპები, რომლებიც მონაცემებს აზიარებენ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"აპის მიერ აწერილობა არ არის მოწოდებული."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"დაქირავების ამოწურვის თარიღი: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ინფორმაცია პროფილზე"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"შეზღუდული პროფილის შექმნამდე, საკუთარი აპლიკაციებისა და პირადი მონაცემების დასაცავად, უნდა დაბლოკოთ ეკრანი."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"საკეტის დაყენება"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>-ზე გადართვა"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"სტუმრის დამატება"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"სტუმრის ამოშლა"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"სტუმარი"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
<item msgid="6050951078202663628">"Қосылуда..."</item>
|
||||
<item msgid="8356618438494652335">"Растауда…"</item>
|
||||
<item msgid="2837871868181677206">"IP мекенжайына қол жеткізуде…"</item>
|
||||
<item msgid="4613015005934755724">"Қосылған"</item>
|
||||
<item msgid="4613015005934755724">"Жалғанған"</item>
|
||||
<item msgid="3763530049995655072">"Уақытша тоқтатылды"</item>
|
||||
<item msgid="7852381437933824454">"Ажыратуда…"</item>
|
||||
<item msgid="5046795712175415059">"Ажыратылған"</item>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB жөндеу"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB жалғанғандағы жөндеу режимі"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB жөндеу рұқсаттарынан бас тарту"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Сымсыз желі арқылы түзету"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Сымсыз түзету"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Wi‑Fi желісіне жалғанған кездегі түзету режимі"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Қате"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Сымсыз желі арқылы түзету"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Қолжетімді құрылғыларды көру және пайдалану үшін сымсыз желі арқылы түзетуді іске қосыңыз."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Сымсыз түзету"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Қолжетімді құрылғыларды көру және пайдалану үшін сымсыз түзетуді іске қосыңыз."</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Құрылғыны QR коды арқылы жұптау"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Жаңа құрылғыларды QR коды сканері арқылы жұптау"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Құрылғыны кодпен жұптау"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Жаңа құрылғыларды алты цифрлық код арқылы жұптау"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Жұпталған құрылғылар"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Құрылғы жұпталмады. QR коды дұрыс емес немесе құрылғы бір желіге жалғанбаған."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP мекенжайы және порт"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR кодын сканерлеу"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR кодын сканерлеп, құрылғыны Wi‑Fi арқылы жұптау"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi желісіне қосылыңыз."</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, түзету, әзірлеуші"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Қате туралы хабарлау"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Қуат мәзірінде қате туралы хабарлауға арналған түймені көрсету"</string>
|
||||
@@ -301,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Тетеринг режиміндегі аппараттық жеделдетуді пайдалану (қолжетімді болса)"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB жөндеулеріне рұқсат берілсін бе?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB жөндеу дамыту мақсаттарына ғана арналған. Оны компьютер және құрылғы арасында дерек көшіру, құрылғыға ескертусіз қолданба орнату және тіркелім деректерін оқу үшін қолданыңыз."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Сымсыз желі арқылы түзетуге рұқсат берілсін бе?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Сымсыз желі арқылы түзету функциясы дамыту мақсаттарына ғана арналған. Оны компьютер және құрылғы арасында дерек көшіру, құрылғыға ескертусіз қолданба орнату және журнал деректерін оқу үшін қолданыңыз."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Сымсыз түзетуге рұқсат берілсін бе?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Сымсыз түзету функциясы дамыту мақсаттарына ғана арналған. Оны компьютер және құрылғы арасында дерек көшіру, құрылғыға ескертусіз қолданба орнату және журнал деректерін оқу үшін қолданыңыз."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Бұған дейін рұқсат берілген барлық компьютерлерде USB жөндеу функциясына тыйым салынсын ба?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Жетілдіру параметрлеріне рұқсат берілсін бе?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Бұл параметрлер жетілдіру мақсатында ғана қолданылады. Олар құрылғыңыз бен қолданбаларыңыздың бұзылуына немесе әдеттен тыс әрекеттерге себеп болуы мүмкін."</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Фондық қолданбалар үшін \"Қолданба жауап бермейді\" терезесін шығару"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Хабарландыру арнасының ескертулерін көрсету"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Қолданба жарамсыз арна арқылы хабарландыру жариялағанда, экранға ескерту шығарады"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Сыртқы жадта қолданбаларға рұқсат ету"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Манифест мәндеріне қарамастан, кез келген қолданбаны сыртқы жадқа жазу мүмкіндігін береді"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Әрекеттердің өлшемін өзгертуге рұқсат ету"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Шамамен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) уақытқа жетеді"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Шамамен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> уақытқа жетеді"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> дейін"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Батарея заряды <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> сағатқа қарай бітуі мүмкін."</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> шамасынан аз қалды"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> шамасынан аз қалды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> шамасынан көп уақыт қалды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Телефон динамигі"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Байланыс орнату қатесі шығуып жатыр. Құрылғыны өшіріп, қайта қосыңыз."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Сымды аудио құрылғысы"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Анықтама және пікір"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Жад"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Ортақ деректер"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ортақ деректерді көру және өзгерту"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Бұл пайдаланушы үшін ешқандай ортақ дерек жоқ."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Ортақ деректер алу кезінде қате шықты. Қайталап көріңіз."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Ортақ деректер идентификаторы: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Аяқталу мерзімі: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Ортақ деректерді жою кезінде қате шықты."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Ортақ деректер үшін ешқандай жалдау қажет емес. Оны жойғыңыз келе ме?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Ортақ деректері бар қолданбалар"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Қолданба ешқандай сипаттама бермеді."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Рұқсаттың аяқталу мерзімі: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Ортақ деректерді жою"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Осы ортақ деректерді шынымен жойғыңыз келе ме?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Пайдаланушылардың өздерінің қолданбалары мен мазмұны болады"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Өз есептік жазбаңыздан қолданбалар мен мазмұнға қол жетімділікті шектеуіңізге болады"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Пайдаланушы"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Профильдік ақпарат"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Шектелген профайл жасақтауға дейін қолданбалар мен жеке деректерді қорғау үшін экран бекітпесін тағайындау қажет."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Бекітпе тағайындау"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> атты пайдаланушыға ауысу"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Қонақты енгізу"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Қонақты өшіру"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Қонақ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ការជួសជុលដោយឥតខ្សែ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ដើម្បីមើលឃើញ និងប្រើឧបករណ៍ដែលមាន សូមបើកការជួសជុលដោយឥតខ្សែ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ដោយប្រើកូដ QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ថ្មីដោយប្រើកម្មវិធីស្កេនកូដ QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ដោយប្រើកូដផ្គូផ្គង"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ថ្មីដោយប្រើកូដប្រាំមួយខ្ទង់"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"ឧបករណ៍ដែលបានផ្គូផ្គង"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"មិនអាចផ្គូផ្គងឧបករណ៍បានទេ។ កូដ QR មិនត្រឹមត្រូវ ឬមិនបានភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅបណ្ដាញដូចគ្នា។"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"អាសយដ្ឋាន IP និងច្រក"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"ស្កេនកូដ QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"ផ្គូផ្គងឧបករណ៍តាមរយៈ Wi‑Fi ដោយស្កេនកូដ QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"សូមភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ជួសជុល, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ផ្លូវកាត់រាយការណ៍កំហុស"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"បង្ហាញប៊ូតុងក្នុងម៉ឺនុយប៊ូតុងថាមពលសម្រាប់ការទទួលយករបាយការណ៍កំហុស"</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"បង្ហាញប្រអប់កម្មវិធីមិនឆ្លើយតបសម្រាប់កម្មវិធីផ្ទៃខាងក្រោយ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"បង្ហាញការព្រមានអំពីបណ្តាញជូនដំណឹង"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"បង្ហាញការព្រមាននៅលើអេក្រង់ នៅពេលកម្មវិធីបង្ហោះការជូនដំណឹងដោយមិនមានបណ្តាញត្រឹមត្រូវ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"បង្ខំឲ្យអនុញ្ញាតកម្មវិធីលើឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្រៅ"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"ធ្វើឲ្យកម្មវិធីទាំងឡាយមានសិទ្ធិសរសេរទៅកាន់ឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្រៅ ដោយមិនគិតពីតម្លៃជាក់លាក់"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"បង្ខំឲ្យសកម្មភាពអាចប្តូរទំហំបាន"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"គួរតែអាចប្រើបានរហូតដល់ម៉ោងប្រហែល <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"គួរតែអាចប្រើបានរហូតដល់ម៉ោងប្រហែល <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"រហូតដល់ម៉ោង <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"អាចនឹងអស់ថ្មត្រឹមម៉ោង <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"នៅសល់តិចជាង <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"នៅសល់តិចជាង <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"នៅសល់ច្រើនជាង <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ឧបករណ៍បំពងសំឡេងទូរសព្ទ"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"មានបញ្ហាក្នុងការភ្ជាប់។ បិទ រួចបើកឧបករណ៍វិញ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ឧបករណ៍សំឡេងប្រើខ្សែ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"ជំនួយ និងមតិកែលម្អ"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ទំហំផ្ទុក"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"ទិន្នន័យដែលបានចែករំលែក"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"មើល និងកែទិន្នន័យដែលបានចែករំលែក"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"មិនមានទិន្នន័យដែលបានចែករំលែកសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់នេះទេ។"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"មានបញ្ហាក្នុងការទាញយកទិន្នន័យដែលបានចែករំលែក។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"លេខសម្គាល់ទិន្នន័យដែលបានចែករំលែក៖ <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"ផុតកំណត់នៅថ្ងៃទី <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"មានបញ្ហាក្នុងការលុបទិន្នន័យដែលបានចែករំលែក។"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"មិនមានភតិសន្យាដែលបានទទួលសម្រាប់ទិន្នន័យដែលបានចែករំលែកនេះទេ។ តើអ្នកចង់លុបទិន្នន័យនេះដែរទេ?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"កម្មវិធីដែលកំពុងចែករំលែកទិន្នន័យ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"គ្មានការពណ៌នាដែលផ្ដល់ដោយកម្មវិធីទេ។"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"ភតិសន្យាផុតកំណត់នៅថ្ងៃទី <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"លុបទិន្នន័យដែលបានចែករំលែក"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុបទិន្នន័យដែលបានចែករំលែកនេះដែរទេ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"អ្នកប្រើមានកម្មវិធី និងមាតិកាផ្ទាល់របស់ពួកគេ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"អ្នកអាចដាក់កម្រិតចូលដំណើរការកម្មវិធី និងមាតិកាពីគណនីរបស់អ្នក"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"អ្នកប្រើ"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ព័ត៌មានប្រវត្តិរូប"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"មុនពេលអ្នកអាចបង្កើតប្រវត្តិរូបបានដាក់កម្រិត អ្នកត្រូវរៀបចំការចាក់សោអេក្រង់ ដើម្បីការពារកម្មវិធី និងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"កំណត់ការចាក់សោ"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"ប្ដូរទៅ <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"បញ្ចូលភ្ញៀវ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"លុបភ្ញៀវ"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ភ្ញៀវ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು, ವೈರ್ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR ಕೋಡ್ ಬಳಸಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಬಳಸಿ ಹೊಸ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"ಜೋಡಿಸುವ ಕೋಡ್ ಬಳಸಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ಆರು ಅಂಕಿಯ ಕೋಡ್ ಬಳಸಿ ಹೊಸ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸಾಧನಗಳು"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. QR ಕೋಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಸಾಧನವು ಒಂದೇ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ಡೀಬಗ್, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ದೋಷ ವರದಿಯ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"ದೋಷ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಪವರ್ ಮೆನುನಲ್ಲಿ ಬಟನ್ ತೋರಿಸು"</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸಂಭಾಷಣೆ ತೋರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ತೋರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"ಅಮಾನ್ಯ ಚಾನಲ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಾಗಿ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯವಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಯಾವುದೇ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಬರೆಯಲು ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಹಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್ ರನ್ ಆಗಬೇಕು"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್ ರನ್ ಆಗಬೇಕು"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ರವರೆಗೆ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಬಹುದು"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ನಿಮಿಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ಬಾಕಿ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ಬಾಕಿ"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ಫೋನ್ ಸ್ಪೀಕರ್"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ನಂತರ ಪುನಃ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ವೈರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಡಿಯೋ ಸಾಧನ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಡೇಟಾ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಂಚಿದ ಡೇಟಾ ಇಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"ಹಂಚಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಡೇಟಾ ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ರಂದು ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಲಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"ಹಂಚಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"ಈ ಹಂಚಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ಪಡೆದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"ಆ್ಯಪ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ರಂದು ಗುತ್ತಿಗೆ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"ಈ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀವು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದು"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ಬಳಕೆದಾರ"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿ"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ನೀವು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದಾದರ ಮೊದಲು, ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಪರದೆಯ ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> ಗೆ ಬದಲಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"ಅತಿಥಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ಅತಿಥಿ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"무선 디버깅"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"사용 가능한 기기를 보고 사용하려면 무선 디버깅을 사용 설정하세요."</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR 코드로 기기 페어링"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR 코드 스캐너를 사용하여 새 기기 페어링"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"페어링 코드로 기기 페어링"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"6자리 코드를 사용하여 새 기기 페어링"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"페어링된 기기"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"기기를 페어링할 수 없습니다. QR 코드가 잘못되었거나 기기가 동일한 네트워크에 연결되어 있지 않습니다."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP 주소 및 포트"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR 코드 스캔"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR 코드를 스캔하여 Wi‑Fi를 통해 기기 페어링"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi 네트워크에 연결하세요."</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, 디버그, 개발자"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"버그 신고 바로가기"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"백그라운드 앱과 관련해 앱 응답 없음 대화상자 표시"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"알림 채널 경고 표시"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"앱에서 유효한 채널 없이 알림을 게시하면 화면에 경고 표시"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"외부에서 앱 강제 허용"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"매니페스트 값과 관계없이 모든 앱이 외부 저장소에 작성되도록 허용"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"활동의 크기가 조정 가능하도록 설정"</string>
|
||||
@@ -513,11 +519,15 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"저장용량"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"공유 데이터"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"공유 데이터 보기 및 수정"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"이 사용자의 공유 데이터가 없습니다."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"공유 데이터를 가져오는 중에 오류가 발생했습니다. 다시 시도하세요."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"공유 데이터 ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"만료일: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"공유 데이터를 삭제하는 중에 오류가 발생했습니다."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"이 공유 데이터에서 사용 가능한 임대가 없습니다. 삭제하시겠습니까?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"데이터 공유 앱"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"앱에서 제공한 설명이 없습니다."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"권한 만료일: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"계약 만료일: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"공유 데이터 삭제"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"공유 데이터를 삭제하시겠습니까?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"사용자는 자신의 앱과 콘텐츠를 보유합니다."</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"프로필 정보"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"제한된 프로필을 만들기 전에 화면 잠금을 설정하여 앱과 개인 데이터를 보호해야 합니다."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"잠금 설정"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>(으)로 전환"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"게스트 추가"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"게스트 삭제"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"게스트"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"Интернетке туташпай турат"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> тарабынан сакталды"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"%1$s аркылуу автоматтык түрдө туташты"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Тармактар рейтингинин автору аркылуу автоматтык түрдө туташты"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Тармактар рейтингинин булагы аркылуу автоматтык түрдө туташты"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"%1$s аркылуу жеткиликтүү"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> аркылуу туташты"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s аркылуу жеткиликтүү"</string>
|
||||
@@ -146,7 +146,7 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB модем"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Wi-Fi байланыш түйүнү"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Bluetooth модем"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Жалгаштыруу"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Модем режими"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Модем режими"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Жумуш профилинин колднмлр"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Конок"</string>
|
||||
@@ -201,18 +201,19 @@
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Колдонмо өндүрүү мүмкүнчүлүктөрүн орнотуу"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Бул колдонуучуга өнүктүүрүүчү мүмкүнчүлүктөрү берилген эмес."</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"Бул колдонуучу VPN жөндөөлөрүн колдоно албайт"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Бул колдонуучу тетеринг жөндөөлөрүн колдоно албайт"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Бул колдонуучу модем режиминин жөндөөлөрүн өзгөртө албайт"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Бул колдонуучу мүмкүндүк алуу түйүнүнүн аталышынын жөндөөлөрүн колдоно албайт"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB аркылуу мүчүлүштүктөрдү оңдоо"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB компьютерге сайылганда мүчүлүштүктөрдү оңдоо режими иштейт"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB аркылуу мүчүлүштүктөрдү оңдоо уруксатын артка кайтаруу"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Мүчүлүштүктөрдү зымсыз оңдоо"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу оңдоо"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Wi‑Fi\'га туташтырылганда мүчүлүштүктөрдү оңдоо режими"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Ката"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Мүчүлүштүктөрдү зымсыз оңдоо"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Жеткиликтүү түзмөктөрдү көрүү үчүн мүчүлүштүктөрдү зымсыз оңдоону күйгүзүңүз"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу оңдоо"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Жеткиликтүү түзмөктөрдү көрүү үчүн мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу оңдоону күйгүзүңүз"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR кодун колдонуп, түзмөктү жупташтырыңыз"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR кодунун сканерин колдонуп, жаңы түзмөктөрдү жупташтырыңыз"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Жупташтыруучу код менен түзмөктү жупташтырыңыз"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Алты сандан турган кодду колдонуп, жаңы түзмөктөрдү жупташтырыңыз"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Жупташтырылган түзмөктөр"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Түзмөк жупташтырылган жок. QR коду туура эмес же түзмөк бир тармакка туташпай турат."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP дареги жана Оюкча"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR кодун скандоо"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR кодун скандап, түзмөктү Wi‑Fi аркылуу жупташтырыңыз"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi тармагына туташыңыз"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, мүчүлүштүктөрдү оңдоо, иштеп чыгуу"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Ката жөнүндө кабарлоо"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Менюда ката жөнүндө кабарлоо баскычы көрүнүп турат"</string>
|
||||
@@ -301,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Мүмкүнчүлүккө жараша, модем режиминде аппарат тезирээк иштей баштайт"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB аркылуу жөндөөгө уруксат бересизби?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB-жөндөө - өндүрүү максатында гана түзүлгөн. Аны компүтериңиз менен түзмөгүңүздүн ортосунда берилиштерди алмашуу, түзмөгүңүзгө колдонмолорду эскертүүсүз орнотуу жана лог берилиштерин окуу үчүн колдонсоңуз болот."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Мүчүлүштүктөрдү зымсыз оңдоого уруксат берилсинби?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Мүчүлүштүктөрдү зымсыз оңдоо – өндүрүү максатында гана түзүлгөн. Аны компьютериңиз менен түзмөгүңүздүн ортосунда маалыматты алмашуу, колдонмолорду түзмөгүңүзгө эскертүүсүз орнотуу жана маалыматтар таржымалын окуу үчүн колдонсоңуз болот."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу оңдоого уруксат берилсинби?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу оңдоо – өндүрүү максатында гана түзүлгөн. Аны компьютериңиз менен түзмөгүңүздүн ортосунда маалыматты алмашуу, колдонмолорду түзмөгүңүзгө эскертүүсүз орнотуу жана маалыматтар таржымалын окуу үчүн колдонсоңуз болот."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Сиз мурун USB жөндөөлөрүнө уруксат берген бардык компүтерлердин жеткиси жокко чыгарылсынбы?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Жөндөөлөрдү өзгөртүү"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Бул орнотуулар өндүрүүчүлөр үчүн гана берилген. Булар түзмөгүңүздүн колдонмолорун бузулушуна же туура эмес иштешине алып келиши мүмкүн."</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Фондогу колдонмо жооп бербей жатат деп билдирип турат"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Билдирмелер каналынын эскертүүлөрүн көрсөтүү"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Тыюу салынган каналдын колдонмосунун жаңы билдирмелери тууралуу эскертүүлөр көрүнөт"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Тышкы сактагычка сактоого уруксат берүү"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Манифест маанилерине карабастан бардык колдонмолорду тышкы сактагычка сактоого уруксат берет"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Бир нече терезе режиминде өлчөмдү өзгөртүү"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Болжол менен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) кийин өчөт"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Болжол менен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> кийин өчөт"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> чейин"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Батарея <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> отуруп калышы мүмкүн"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> жетпеген убакыт калды"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> жетпеген убакыт калды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ашыгыраак убакыт калды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Телефондун динамиги"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Туташууда маселе келип чыкты. Түзмөктү өчүрүп, кайра күйгүзүп көрүңүз"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Зымдуу аудио түзмөк"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Жардам/Пикир билдирүү"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Сактагыч"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Бөлүшүлгөн маалымат"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Бөлүшүлгөн маалыматты көрүп, өзгөртүү"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Бул колдонуучу үчүн бөлүшүлгөн маалымат жок."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Бөлүшүлгөн маалыматты алууда ката кетти. Кайталоо."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Бөлүшүлгөн маалыматты идентификатору: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Мөөнөтү <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> бүтөт"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Бөлүшүлгөн маалыматты өчүрүү учурунда ката кетти."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Бул бөлүшүлгөн маалымат үчүн ижара келишими жок. Аны жок кыласызбы?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Маалыматты бөлүшкөн колдонмолор"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Колдонмодо эч кандай сүрөттөмө берилген жок."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Ижаранын мөөнөтү <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> бүтөт"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Бөлүшүлгөн маалыматты жок кылуу"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Бул бөлүшүлгөн маалыматты чын эле жок кыласызбы?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Колдонуучулардын өз колдонмолору жана мазмундары болот"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Аккаунтуңуздан колдонмолорго жана мазмундарга кирүүнү чектеп койсоңуз болот"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Колдонуучу"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Профилдин чоо-жайы"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Чектелген профайл түзөөрдөн мурун, сиз өзүңүздүн колдонмолоруңузду жана жеке маалыматтарыңызды коргош үчүн, бөгөттөө көшөгөсүн орнотушуңуз керек болот."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Бөгөт коюу"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> аккаунтуна которулуу"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Конок кошуу"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Конокту өчүрүү"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Конок"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ການດີບັກໄຮ້ສາຍ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ເພື່ອເບິ່ງ ແລະ ໃຊ້ອຸປະກອນທີ່ມີຢູ່, ກະລຸນາເປີດການດີບັກໄຮ້ສາຍ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"ຈັບຄູ່ອຸປະກອນດ້ວຍລະຫັດ QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"ຈັບຄູ່ອຸປະກອນໃໝ່ໂດຍໃຊ້ຕົວສະແກນລະຫັດ QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"ຈັບຄູ່ອຸປະກອນໂດຍໃຊ້ລະຫັດການຈັບຄູ່"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ຈັບຄູ່ອຸປະກອນໃໝ່ໂດຍໃຊ້ລະຫັດຫົກຕົວເລກ"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"ອຸປະກອນທີ່ຈັບຄູ່ແລ້ວ"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ຈັບຄູ່ອຸປະກອນບໍ່ສຳເລັດ. ລະຫັດ QR ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ອຸປະກອນບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຄືອຂ່າຍດຽວກັນ."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"ທີ່ຢູ່ IP ແລະ ຜອດ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"ສະແກນລະຫັດ QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"ຈັບຄູ່ອຸປະກອນຜ່ານ Wi‑Fi ໂດຍການສະແກນລະຫັດ QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"ກະລຸນາເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ທາງລັດລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"ສະແດງປຸ່ມໃນເມນູປິດເປີດເພື່ອບັນທຶກການລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ"</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"ສະແດງກ່ອງຂໍ້ຄວາມບໍ່ຕອບສະໜອງແອັບສຳລັບແອັບພື້ນຫຼັງ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"ສະແດງຄຳເຕືອນຊ່ອງການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"ສະແດງຄຳເຕືອນໃນໜ້າຈໍເມື່ອແອັບໂພສການແຈ້ງເຕືອນໂດຍບໍ່ມີຊ່ອງທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"ບັງຄັບອະນຸຍາດແອັບຢູ່ພາຍນອກ"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"ເຮັດໃຫ້ທຸກແອັບມີສິດໄດ້ຮັບການຂຽນໃສ່ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍນອກ, ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງຄ່າ manifest"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"ບັງຄັງໃຫ້ການເຄື່ອນໄຫວປ່ຽນຂະໜາດໄດ້"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"ໜ້າຈະໃຊ້ໄດ້ຈົນຮອດປະມານ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"ໜ້າຈະໃຊ້ໄດ້ຈົນຮອດປະມານ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"ຈົນກວ່າຈະຮອດ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"ແບັດເຕີຣີອາດຈະໝົດພາຍໃນເວລາ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"ຍັງເຫຼືອໜ້ອຍກວ່າ <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"ຍັງເຫຼືອໜ້ອຍກວ່າ <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"ຍັງເຫຼືອຫຼາຍກວ່າ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ລຳໂພງໂທລະສັບ"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"ເກີດບັນຫາໃນການເຊື່ອມຕໍ່. ປິດອຸປະກອນແລ້ວເປີດກັບຄືນມາໃໝ່"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ອຸປະກອນສຽງແບບມີສາຍ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"ຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ຕິຊົມ"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"ຂໍ້ມູນທີ່ແບ່ງປັນ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"ເບິ່ງ ແລະ ແກ້ໄຂຂໍ້ມູນທີ່ແບ່ງປັນ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ບໍ່ມີຂໍ້ມູນທີ່ແບ່ງປັນສຳລັບຜູ້ໃຊ້ນີ້."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນການໂຫຼດຂໍ້ມູນທີ່ແບ່ງປັນ. ກະລຸນາລອງໃໝ່."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID ຂໍ້ມູນທີ່ແບ່ງປັນແລ້ວ: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"ໝົດອາຍຸວັນທີ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນການລຶບຂໍ້ມູນທີ່ແບ່ງປັນ."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"ບໍ່ມີການເຊົ່າທີ່ໄດ້ຮັບມາສຳລັບຂໍ້ມູນທີ່ແບ່ງປັນນີ້. ທ່ານຕ້ອງການລຶບມັນອອກບໍ່?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ຂໍ້ມູນການແບ່ງປັນແອັບ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"ບໍ່ມີຄຳອະທິບາຍທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍແອັບ."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"ການເຊົ່າຈະໝົດອາຍຸວັນທີ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"ລຶບຂໍ້ມູນທີ່ແບ່ງປັນອອກ"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບຂໍ້ມູນທີ່ແບ່ງປັນແລ້ວນີ້ອອກ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ຜູ່ໃຊ້ມີແອັບຯ ແລະເນື້ອຫາຂອງຕົນເອງ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"ທ່ານສາມາດຈໍາກັດການເຂົ້າເຖິງແອັບຯ ແລະເນື້ອຫາຈາກບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ຜູ້ໃຊ້"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ກ່ອນທ່ານຈະສ້າງໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດນັ້ນ, ທ່ານຈະຕ້ອງຕັ້ງຄ່າການລັອກໜ້າຈໍ ເພື່ອປ້ອງກັນແອັບຯ ແລະຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕຂອງທ່ານກ່ອນ."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ຕັ້ງການລັອກ"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"ສະຫຼັບໄປ <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"ເພີ່ມແຂກ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"ລຶບແຂກອອກ"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ແຂກ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Belaidžio ryšio derinimas"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Jei norite peržiūrėti ir naudoti pasiekiamus įrenginius, įjunkite belaidžio ryšio derinimą"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Įrenginio susiejimas naudojant QR kodą"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Susiekite naujus įrenginius naudodami QR kodų skaitytuvą"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Įrenginio susiejimas naudojant susiejimo kodą"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Susiekite naujus įrenginius naudodami šešių skaitmenų kodą"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Susieti įrenginiai"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Nepavyko susieti įrenginio. Netinkamas QR kodas arba įrenginys neprijungtas prie to paties tinklo."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adresas ir prievadas"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR kodo nuskaitymas"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Susiekite įrenginį „Wi‑Fi“ ryšiu nuskaitydami QR kodą"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Prisijunkite prie „Wi-Fi“ tinklo"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"ADB, derinti, kūrėjas"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Pranešimo apie riktą spartusis klavišas"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Foninėse programose rodyti dialogo langą „Programa neatsako“"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Rodyti pran. kan. įspėj."</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Ekr. rod. įsp., kai progr. pask. pr. be tink. kan."</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Priverstinai leisti programas išorinėje atmintin."</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Nustatoma, kad visas programas būtų galima įrašyti į išorinę saugyklą, nepaisant aprašo verčių"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Priv. nust., kad veiksm. b. g. atl. kelių d. lang."</string>
|
||||
@@ -515,8 +521,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Saugykla"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Bendrinami duomenys"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Peržiūrėti ir keisti bendrinamus duomenis"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Nėra jokių šio naudotojų bendrinamų duomenų."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Gaunant bandrinamus duomenis įvyko klaida. Bandykite dar kartą."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Bendrinamų duomenų ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Galiojimas baigiasi <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Ištrinant bendrintus duomenis įvyko klaida."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Šie bendrinami duomenys nenuomojami. Ar norite juos ištrinti?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Duomenis bendrinančios programos"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Programa nepateikė jokio aprašo."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Nuomos laikas baigiasi <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -541,4 +551,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profilio informacija"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Prieš kuriant apribotą profilį reikės nustatyti ekrano užraktą, kad apsaugotumėte programas ir asmeninius duomenis."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Nustatyti užraktą"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Perjungti į <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Pridėti svečią"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Pašalinti svečią"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Svečias"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Bezvadu atkļūdošana"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Lai skatītu un izmantotu pieejamās ierīces, ieslēdziet bezvadu atkļūdošanu."</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Ierīču savienošana pārī, izmantojot QR kodu"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Savienot pārī jaunas ierīces, izmantojot QR koda skeneri"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Ierīču savienošana pārī, izmantojot kodu"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Savienojiet pārī jaunas ierīces, izmantojot sešu ciparu kodu"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Pārī savienotās ierīces"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Neizdevās izveidot savienojumu pārī ar ierīci. QR kods nebija pareizs, vai ierīcei nebija izveidots savienojums ar to pašu tīklu."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adrese un ports"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR koda skenēšana"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Izveidojiet savienojumu pārī ar ierīci Wi‑Fi tīklā, skenējot QR kodu."</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Lūdzu, izveidojiet savienojumu ar Wi-Fi tīklu"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, atkļūdošana, izstrādātājiem"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Kļūdu pārskata saīsne"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Rādīt fona lietotņu dialoglodziņu Lietotne nereaģē"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Paziņojumu kanāla brīdinājumi"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Brīdinājums ekrānā, kad lietotne publicē paziņojumu, nenorādot derīgu kanālu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Lietotņu piespiedu atļaušana ārējā krātuvē"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Ļauj jebkuru lietotni ierakstīt ārējā krātuvē neatkarīgi no manifesta vērtības."</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Pielāgot darbības"</string>
|
||||
@@ -514,8 +520,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Krātuve"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Koplietotie dati"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Koplietoto datu skatīšana un modificēšana"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Šim lietotājam nav koplietoto datu."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Izgūstot koplietotos datus, radās kļūda. Mēģiniet vēlreiz."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Koplietotu datu ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Termiņš beigsies: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Dzēšot koplietotos datus, radās kļūda."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Šiem koplietotajiem datiem nav iegūtas atļaujas. Vai vēlaties dzēst datus?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Lietotņu koplietošanas dati"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Lietotne nav sniegusi aprakstu."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Nomas termiņš beigsies: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -540,4 +550,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profila informācija"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Lai varētu izveidot ierobežotu profilu, jums jāiestata ekrāna bloķēšana, kas aizsargās jūsu lietotni un personas datus."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Iestatīt bloķēšanu"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Pārslēgties uz: <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Pievienot viesi"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Noņemt viesi"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Viesis"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Безжично отстранување грешки"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"За да ги гледате и користите достапните уреди, вклучете го безжичното отстранување грешки"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Спарете уред преку QR-код"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Спарете нови уреди преку скенер за QR-код"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Спарете уред преку код за спарување"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Спарете нови уреди преку шестцифрен код"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Спарени уреди"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Уредот не успеа да се спари. Или QR-кодот беше погрешен или уредот не е поврзан на истата мрежа."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-адреса и порта"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Скенирајте QR-код"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Спарете го уредот преку Wi‑Fi со скенирање QR-код"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Поврзете се на Wi-Fi-мрежа"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, отстранува грешка, програмер"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Кратенка за извештај за грешка"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Прикажи го дијалогот „Апликацијата не реагира“ за апликации во заднина"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Прикажи ги предупредувањата на каналот за известувањe"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Предупредува кога апликација дава известување без важечки канал"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Принуд. дозволете апликации на надворешна меморија"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Прави секоја апликација да биде подобна за запишување на надворешна меморија, независно од вредностите на манифестот"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Принуди ги активностите да ја менуваат големината"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Капацитет"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Споделени податоци"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Прегледајте и изменете ги споделените податоци"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Нема споделени податоци за корисников."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Грешка при вчитувањето на споделените податоци. Обидете се повторно."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID на споделените податоци: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Истекуваат на <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Грешка при бришењето на споделените податоци."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Нема стекнати закупи за споделениве податоци. Дали сакате да ги избришете?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Апликации што споделуваат податоци"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Апликацијата не дала опис."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Закупот истекува на <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Информации за профил"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Пред да може да создадете ограничен профил, треба да поставите заклучување на екранот за да ги заштити вашите апликации и лични податоци."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Постави заклучување"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Префрли на <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Додај гостин"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Отстрани гостин"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Гостин"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB ഡീബഗ്ഗിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുമ്പോഴുള്ള ഡീബഗ് മോഡ്"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB ഡീബഗ്ഗിംഗ് അംഗീകാരം പിൻവലിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"വയർലെസ് ഡീബഗ് ചെയ്യൽ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"വയർലെസ് ഡീബഗ്ഗിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"വൈഫൈ കണക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ ഡീബഗ് ചെയ്യൽ മോഡിലാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"പിശക്"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"വയർലെസ് ഡീബഗ് ചെയ്യൽ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ കാണാനും ഉപയോഗിക്കാനും വയർലെസ് ഡീബഗ് ചെയ്യൽ ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"വയർലെസ് ഡീബഗ്ഗിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ കാണാനും ഉപയോഗിക്കാനും വയർലെസ് ഡീബഗ്ഗിംഗ് ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR കോഡ് ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR കോഡ് സ്കാനർ ഉപയോഗിച്ച് പുതിയ ഉപകരണങ്ങൾ ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"ജോടിയാക്കൽ കോഡ് ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ആറക്ക കോഡ് ഉപയോഗിച്ച് പുതിയ ഉപകരണങ്ങൾ ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങൾ"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ഉപകരണം ജോടിയാക്കാനായില്ല. ഒന്നുകിൽ QR കോഡ് തെറ്റായിരുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം ഒരേ നെറ്റ്വർക്കിൽ അല്ല കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുള്ളത്."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP വിലാസവും പോർട്ടും"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്ത് വൈഫൈയിലൂടെ ഉപകരണം ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"ഒരു വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ബഗ് റിപ്പോർട്ട് കുറുക്കുവഴി"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"ബഗ് റിപ്പോർട്ട് എടുക്കുന്നതിന് പവർ മെനുവിൽ ഒരു ബട്ടൺ കാണിക്കുക"</string>
|
||||
@@ -301,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"ലഭ്യമാണെങ്കിൽ \'ടെതറിംഗ് ഹാർഡ്വെയർ ത്വരിതപ്പെടുത്തൽ\' ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB ഡീബഗ്ഗുചെയ്യാൻ അനുവദിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB ഡീബഗ്ഗിംഗ് വികസന ആവശ്യകതകൾക്ക് മാത്രമുള്ളതാണ്. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിനും ഉപകരണത്തിനുമിടയിൽ ഡാറ്റ പകർത്തുന്നതിനും അറിയിപ്പില്ലാതെ തന്നെ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുന്നതിനും ലോഗ് ഡാറ്റ റീഡുചെയ്യുന്നതിനും ഇത് ഉപയോഗിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"വയർലെസ് ഡീബഗ് ചെയ്യൽ അനുവദിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"വയർലെസ് ഡീബഗ് ചെയ്യൽ ഡെവലപ്മെന്റ് ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മാത്രമുള്ളതാണ്. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്ന് ഉപകരണത്തിലേക്കും തിരിച്ചും ഡാറ്റ പകർത്തുന്നതിനും ലോഗ് ഡാറ്റ റീഡ് ചെയ്യുന്നതിനും അറിയിപ്പില്ലാതെ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിനും ഇത് ഉപയോഗിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"വയർലെസ് ഡീബഗ്ഗിംഗ് അനുവദിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"വയർലെസ് ഡീബഗ്ഗിംഗ് ഡെവലപ്മെന്റ് ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മാത്രമുള്ളതാണ്. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്ന് ഉപകരണത്തിലേക്കും തിരിച്ചും ഡാറ്റ പകർത്തുന്നതിനും അറിയിപ്പില്ലാതെ തന്നെ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിനും ലോഗ് ഡാറ്റ റീഡ് ചെയ്യുന്നതിനും ഇത് ഉപയോഗിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"നിങ്ങൾ മുമ്പ് അംഗീകരിച്ച എല്ലാ കമ്പ്യൂട്ടറുകളിൽ നിന്നും USB ഡീബഗ്ഗുചെയ്യുന്നതിനുള്ള ആക്സസ്സ് പിൻവലിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"വികസന ക്രമീകരണങ്ങൾ അനുവദിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ വികസന ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമായുള്ളതാണ്. അവ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവും അതിലെ അപ്ലിക്കേഷനുകളും തകരാറിലാക്കുന്നതിനോ തെറ്റായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനോ ഇടയാക്കാം."</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"പശ്ചാത്തല ആപ്പുകൾക്കായി \'ആപ്പ് പ്രതികരിക്കുന്നില്ല\' ഡയലോഗ് പ്രദര്ശിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"ചാനൽ മുന്നറിയിപ്പ് കാണിക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"സാധുതയുള്ള ചാനലിൽ അല്ലാതെ ഒരു ആപ്പ്, അറിയിപ്പ് പോസ്റ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഓൺ-സ്ക്രീൻ മുന്നറിയിപ്പ് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"ബാഹ്യമായതിൽ നിർബന്ധിച്ച് അനുവദിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"മാനിഫെസ്റ്റ് മൂല്യങ്ങൾ പരിഗണിക്കാതെ, ബാഹ്യ സ്റ്റോറേജിലേക്ക് എഴുതപ്പെടുന്നതിന് ഏതൊരു ആപ്പിനെയും യോഗ്യമാക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"വലുപ്പം മാറ്റാൻ പ്രവർത്തനങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുക"</string>
|
||||
@@ -418,7 +423,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"പ്രോട്ടാനോമലി (ചുവപ്പ്-പച്ച)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ട്രിട്ടാനോമലി (നീല-മഞ്ഞ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"വർണ്ണം ക്രമീകരിക്കൽ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിറങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ നിറം തിരുത്തൽ അനുവദിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിറങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു എന്നത് ക്രമീകരിക്കാൻ നിറം തിരുത്തൽ അനുവദിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിച്ച് അസാധുവാക്കി"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"ഏതാണ്ട് <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"ഏകദേശം <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> വരെ നീണ്ടുനിൽക്കേണ്ടതാണ് (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"ഏകദേശം <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> വരെ നീണ്ടുനിൽക്കേണ്ടതാണ്"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> വരെ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ആവുമ്പോഴേക്ക് ബാറ്ററി തീർന്നേക്കാം"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-ൽ കുറവ് സമയം ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-ൽ കുറവ് സമയം ശേഷിക്കുന്നു (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>-ൽ കൂടുതൽ സമയം ശേഷിക്കുന്നു (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ഫോൺ സ്പീക്കർ"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിൽ പ്രശ്നമുണ്ടായി. ഉപകരണം ഓഫാക്കി വീണ്ടും ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"വയർ മുഖേന ബന്ധിപ്പിച്ച ഓഡിയോ ഉപകരണം"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"സഹായവും ഫീഡ്ബാക്കും"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"സ്റ്റോറേജ്"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"പങ്കിട്ട ഡാറ്റ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"പങ്കിട്ട ഡാറ്റ കാണുക, പരിഷ്കരിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ഈ ഉപയോക്താവിന്, പങ്കിട്ട ഡാറ്റയൊന്നുമില്ല."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"പങ്കിട്ട ഡാറ്റ ലഭ്യമാക്കുന്നതിൽ ഒരു പിശകുണ്ടായി. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"പങ്കിട്ട ഡാറ്റാ ഐഡി: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>-ന് കാലഹരണപ്പെടുന്നു"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"പങ്കിട്ട ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിൽ എന്തോ പിശകുണ്ടായി."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"പങ്കിട്ട ഈ ഡാറ്റയ്ക്കായി ലീസുകളൊന്നും നേടിയിട്ടില്ല. അത് ഇല്ലാതാക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ഡാറ്റ പങ്കിടുന്ന ആപ്പുകൾ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"ആപ്പ് വിവരണമൊന്നും നൽകിയിട്ടില്ല."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>-ന് ലീസ് കാലഹരണപ്പെടുന്നു"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"പങ്കിട്ട ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"പങ്കിട്ട ഈ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ഉപയോക്താക്കൾക്ക് സ്വന്തമായ അപ്ലിക്കേഷനുകളും ഉള്ളടക്കവും ഉണ്ടായിരിക്കും"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്നും അപ്ലിക്കേഷനുകളിലേക്കും ഉള്ളടക്കത്തിലേക്കുമുള്ള ആക്സസ്സ് നിയന്ത്രിക്കാനാകും"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ഉപയോക്താവ്"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"പ്രൊഫൈൽ വിവരം"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ഒരു നിയന്ത്രിത പ്രൊഫൈൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, നിങ്ങളുടെ അപ്ലിക്കേഷനുകളും വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയും പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഒരു സ്ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് മാറുക"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"അതിഥിയെ ചേർക്കുക"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"അതിഥിയെ നീക്കം ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"അതിഥി"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB дебаг"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB холбодсон үеийн согог засах горим"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB дебагын зөвшөөрлийг хураах"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Утасгүй алдаа засах"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Wi-Fi холбогдсон үед дебаг хийх горим"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Алдаа"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Утасгүй алдаа засах"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Боломжтой төхөөрөмжүүдийг харах болох ашиглахын тулд утасгүй алдаа засахыг асаана уу"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Боломжтой төхөөрөмжүүдийг харах болох ашиглахын тулд wireless debugging-г асаана уу"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Хурдан хариу үйлдлийн кодоор төхөөрөмжийг хослуул"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Хурдан хариу үйлдлийн кодын сканнерыг ашиглан шинэ төхөөрөмжүүдийг хослуулна уу"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Хослуулах кодоор төхөөрөмжийг хослуулна уу"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Зургаан оронтой кодыг ашиглан шинэ төхөөрөмжүүдийг хослуулна уу"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Хослуулсан төхөөрөмжүүд"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Төхөөрөмжийг хослуулж чадсангүй. Хурдан хариу үйлдлийн код буруу эсвэл төхөөрөмжийг ижил сүлжээнд холбоогүй байна."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP хаяг ба порт"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Хурдан хариу үйлдлийн кодыг скан хийх"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Хурдан хариу үйлдлийн кодыг скан хийж Wi-Fi-р төхөөрөмжийг хослуулна уу"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi сүлжээнд холбогдоно уу"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, дебаг хийх, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Алдаа мэдээлэх товчлол"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Цэсэнд алдааны мэдэгдэл авахад зориулсан товчийг харуулах"</string>
|
||||
@@ -301,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Модем болгох техник хангамжийн хурдасгуурыг боломжтой тохиолдолд ашиглах"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB дебаг хийхийг зөвшөөрөх үү?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB дебаг нь зөвхөн хөгжүүлэлтийн зорилготой. Үүнийг өөрийн компьютер болон төхөөрөмжийн хооронд өгөгдөл хуулах, өөрийн төхөөрөмж дээр мэдэгдэлгүйгээр аппликейшн суулгах, лог датаг унших зэрэгт ашиглаж болно."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Утасгүй алдаа засахыг зөвшөөрөх үү?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Утасгүй алдаа засах нь зөвхөн хөгжүүлэлтийн зориулалттай. Үүнийг компьютер болон төхөөрөмж хооронд өгөгдөл хуулах, төхөөрөмждөө мэдэгдэлгүйгээр аппууд суулгах болон лог өгөгдлийг унших зэрэгт ашиглана уу."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Wireless debugging-г зөвшөөрөх үү?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Wireless debugging нь зөвхөн хөгжүүлэлтийн зориулалттай. Үүнийг компьютер болон төхөөрөмж хооронд өгөгдөл хуулах, төхөөрөмждөө мэдэгдэлгүйгээр аппууд суулгах болон лог өгөгдлийг унших зэрэгт ашиглана уу."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Таны өмнө нь зөвшөөрөл өгсөн бүх компьютерээс USB дебаг хандалтыг нь хураах уу?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Хөгжлийн тохиргоог зөвшөөрөх үү?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Эдгээр тохиргоо нь зөвхөн хөгжүүлэлтэд ашиглах зорилготой. Эдгээр нь таны төхөөрөмж буюу түүн дээрх аппликейшнүүдийг эвдрэх, буруу ажиллах шалтгаан нь болж болно."</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Апп хариу өгөхгүй байна гэсэн харилцах цонхыг цаана байгаа аппад харуулах"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Мэдэгдлийн сувгийн анхааруулгыг харуулах"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Апп хүчинтэй суваггүйгээр мэдэгдэл гаргах үед дэлгэцэд сануулга харуулна"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Аппыг гадаад санах ойд хадгалахыг зөвшөөрөх"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Манифест утгыг нь үл хамааран дурын апп-г гадаад санах ойд бичих боломжтой болгодог"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Үйл ажиллагааны хэмжээг өөрчилж болохуйц болгох"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Ойролцоогоор <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> хүртэл барих ёстой (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Ойролцоогоор <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> хүртэл барих ёстой"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> хүртэл"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Батарейн цэнэг <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> гээд дуусаж болзошгүй"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-с бага хугацаа үлдсэн"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-с бага хугацаа үлдсэн (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>-с их хугацаа үлдсэн (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Утасны чанга яригч"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Холбогдоход асуудал гарлаа. Төхөөрөмжийг унтраагаад дахин асаана уу"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Утастай аудио төхөөрөмж"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Тусламж, санал хүсэлт"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Хадгалах сан"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Хуваалцсан өгөгдөл"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Хуваалцсан өгөгдлийг харах, өөрчлөх"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Энэ хэрэглэгчид зориулж хуваалцсан өгөгдөл байхгүй байна."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Хуваалцсан өгөгдлийг дуудахад алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Хуваалцсан өгөгдлийн ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Хугацаа нь <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>-д дуусна"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Хуваалцсан өгөгдлийг устгахад алдаа гарлаа."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Хуваалцсан энэ өгөгдлийн хувьд шаардагдах түрээс байхгүй. Та үүнийг устгамаар байна уу?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Аппуудын хуваалцсан өгөгдөл"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Аппаас ямар ч тайлбар өгөөгүй."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Түрээсийн хугацаа <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>-д дуусна"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Хуваалцсан өгөгдлийг устгах уу?"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Та хуваалцсан энэ өгөгдлийг устгахдаа итгэлтэй байна уу?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Хэрэглэгчид өөрийн апп-ууд болон контенттэй"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Та өөрийн бүртгэлийн апп-ууд болон контентэд хандалт хийхийг хязгаарлаж болно"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Хэрэглэгч"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Профайлын мэдээлэл"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Та хязгаарлагдсан профайл үүсгэхийн өмнө өөрийн апп-ууд болон хувийн өгөгдлийг хамгаалахын тулд дэлгэцийн түгжээг тохируулах шаардлагатай."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Түгжээг тохируулах"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> руу сэлгэх"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Зочин нэмэх"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Зочин хасах"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Зочин"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"वायरलेस डीबगिंग"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"उपलब्ध डिव्हाइस पाहण्यासाठी आणि वापरण्यासाठी वायरलेस डीबगिंग सुरू करा"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR कोडसह डिव्हाइस जोडा"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR कोड स्कॅनर वापरून नवीन डिव्हाइस जोडा"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"पेअरींग कोडसह डिव्हाइस जोडा"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"सहा अंकी कोड वापरून नवीन डिव्हाइस जोडा"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"पेअर केलेले डिव्हाइस"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"डिव्हाइस पेअर करता आले नाही. QR कोड चुकीचा होता किंवा डिव्हाइस समान नेटवर्कशी कनेक्ट केलेले नाही."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"आयपी अॅड्रेस आणि पोर्ट"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR कोड स्कॅन करा"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR कोड स्कॅन करून वाय-फाय वापरून डिव्हाइस पेअर करा"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"कृपया एका वाय-फाय नेटवर्कशी कनेक्ट करा"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"ADB, डीबग, डेव्हलपर"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"बग रिपोर्ट शॉर्टकट"</string>
|
||||
@@ -301,7 +303,7 @@
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB डीबग करण्यास अनुमती द्यायची?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB डीबग करण्याचा हेतू फक्त विकास उद्देशांसाठी आहे. याचा वापर तुमचा कॉंप्युटर आणि तुमचे डिव्हाइस यांच्या दरम्यान डेटा कॉपी करण्यासाठी करा, सूचनेशिवाय तुमच्या डिव्हाइस वर अॅप्स इंस्टॉल करा आणि लॉग डेटा वाचा."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"वायरलेस डीबगिंग करण्याची अनुमती द्यायची आहे का?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"वायरलेस डीबग करण्याचा हेतू फक्त विकास उद्देशांसाठी आहे. याचा वापर तुमचा कॉंप्युटर आणि तुमचे डिव्हाइस यांच्या दरम्यान डेटा कॉपी करण्यासाठी करा, सूचनेशिवाय तुमच्या डिव्हाइसवर अॅप्स इंस्टॉल करा आणि लॉग डेटा वाचा."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"वायरलेस डीबगिंग करण्याचा हेतू फक्त विकास उद्देशांसाठी आहे. याचा वापर तुमचा कॉंप्युटर आणि तुमचे डिव्हाइस यांच्या दरम्यान डेटा कॉपी करण्यासाठी करा, सूचनेशिवाय तुमच्या डिव्हाइसवर अॅप्स इंस्टॉल करा आणि लॉग डेटा वाचा."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"तुम्ही पूर्वी ऑथोराइझ केलेल्या सर्व संगणकांवरुन USB डीबग करण्यासाठी अॅक्सेस रीव्होक करायचा?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"विकास सेटिंग्जला अनुमती द्यायची?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"या सेटिंग्जचा हेतू फक्त विकास वापरासाठी आहे. त्यामुळे तुमचे डिव्हाइस आणि त्यावरील ॲप्लिकेशन ब्रेक होऊ शकतात किंवा नेहमीपेक्षा वेगळे वर्तन करू शकतात."</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"बॅकग्राउंड अॅप्ससाठी अॅप प्रतिसाद देत नाही दाखवते"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"सूचना चॅनेल चेतावण्या दाखवा"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"एखादे अॅप वैध चॅनेलशिवाय सूचना पोस्ट करते तेव्हा स्क्रीनवर चेतावणी देते"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"बाह्यवर ॲप्सना अनुमती देण्याची सक्ती करा"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"manifest मूल्यांकडे दुर्लक्ष करून, कोणत्याही ॲपला बाह्य स्टोरेजवर लेखन केले जाण्यासाठी पात्र बनविते"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"ॲक्टिव्हिटीचा आकार बदलण्यायोग्य होण्याची सक्ती करा"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"स्टोरेज"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"शेअर केलेला डेटा"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"शेअर केलेला डेटा पहा आणि सुधारित करा"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"या वापरकर्त्यासाठी कोणताही शेअर केलेला डेटा नाही."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"शेअर केलेला डेटा मिळवताना एरर आली. पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"शेअर केलेल्या डेटाचा आयडी: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> रोजी एक्स्पायर होईल"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"शेअर केलेला डेटा हटवताना एरर आली."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"हा शेअर केलेला डेटा कोणालाही भाड्याने दिलेला नाही. तुम्हाला तो हटवायचा आहे का?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"डेटा शेअर करणारी ॲप्स"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"अॅपद्वारे कोणतेही वर्णन पुरवलेले नाही."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"भाडेपट्टी <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> रोजी एक्स्पायर होईल"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"प्रोफाइल माहिती"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"तुम्ही एक प्रतिबंधित प्रोफाईल तयार करु शकण्यापूर्वी तुम्हाला तुमचे अॅप्स आणि वैयक्तिक डेटा संरक्षित करण्यासाठी एक स्क्रीन लॉक सेट करण्याची आवश्यकता राहील."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"लॉक सेट करा"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> वर स्विच करा"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"अतिथी जोडा"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"अतिथी काढून टाका"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"अतिथी"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Penyahpepijatan wayarles"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Untuk melihat dan menggunakan peranti yang tersedia, hidupkan penyahpepijatan wayarles"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Gandingkan peranti dengan kod QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Gandingkan peranti baharu menggunakan Pengimbas kod QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Gandingkan peranti dengan kod gandingan"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Gandingkan peranti baharu menggunakan kod enam digit"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Peranti gandingan"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Gagal menggandingkan peranti. Kod QR salah atau peranti tidak disambungkan kepada rangkaian yang sama."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Alamat IP & Port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Imbas kod QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Gandingkan peranti melalui Wi-Fi dengan mengimbas Kod QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Sila sambungkan kepada rangkaian Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Pintasan laporan pepijat"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Tunjukkan butang dalam menu kuasa untuk mengambil laporan pepijat"</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Paparkan dialog Apl Tiada Respons untuk apl latar belakang"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Papar amaran saluran pemberitahuan"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Memaparkan amaran pada skrin apabila apl menyiarkan pemberitahuan tanpa saluran sah"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Benarkan apl secara paksa pada storan luaran"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Menjadikan sebarang apl layak ditulis ke storan luaran, tanpa mengambil kira nilai manifes"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Paksa aktiviti supaya boleh diubah saiz"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Seharusnya boleh digunakan hingga kira-kira <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Seharusnya boleh digunakan hingga kira-kira <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Hingga <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Bateri mungkin kehabisan selewat-lewatnya <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Tinggal kurang daripada <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Kurang daripada <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> lagi (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Lebih daripada <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> lagi (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Pembesar suara telefon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Masalah penyambungan. Matikan & hidupkan kembali peranti"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Peranti audio berwayar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Bantuan & maklum balas"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storan"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Data dikongsi"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Lihat dan ubah suai data dikongsi"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Tiada data dikongsi untuk pengguna ini."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Ralat telah berlaku semasa mengambil data dikongsi. Cuba lagi."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID data dikongsi: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Tamat tempoh pada <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Ralat telah berlaku semasa memadamkan data dikongsi."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Tiada pajakan yang telah diperoleh untuk data dikongsi ini. Adakah anda mahu memadamkan data ini?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Data perkongsian apl"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Tiada perihalan yang diberikan oleh apl."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Sewaan tamat tempoh pada <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Padamkan data dikongsi"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Adakah anda pasti mahu memadamkan data dikongsi ini?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Pengguna mempunyai apl dan kandungan mereka sendiri"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Anda boleh menyekat akses kepada apl dan kandungan dari akaun anda"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Pengguna"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Maklumat profil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Sebelum anda boleh membuat profil yang terhad, anda perlu menyediakan kunci skrin untuk melindungi apl dan data peribadi anda."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Tetapkan kunci"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Tukar kepada <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Tambah tetamu"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Alih keluar tetamu"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Tetamu"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ကြိုးမဲ့ အမှားရှာပြင်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ရနိုင်သည့် စက်ပစ္စည်းများကို ကြည့်ပြီး အသုံးပြုနိုင်ရန် ကြိုးမဲ့ အမှားရှာပြင်ခြင်းကို ဖွင့်ပါ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR ကုဒ်ဖြင့် စက်ပစ္စည်းကို အတူတွဲပါ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR ကုဒ်ဖတ်စက် သုံး၍ စက်ပစ္စည်းသစ်များကို အတူတွဲပါ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"တွဲချိတ်ကုဒ်ဖြင့် စက်ပစ္စည်းကို အတူတွဲပါ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ဂဏန်းခြောက်လုံးကုဒ်ဖြင့် စက်ပစ္စည်းသစ်များကို အတူတွဲပါ"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"တွဲချိတ်ပြီး စက်ပစ္စည်းများ"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"စက်ပစ္စည်းကို အတူတွဲ၍မရပါ။ QR ကုဒ်မမှန်ပါ သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းသည် ကွန်ရက်တစ်ခုတည်းသို့ ချိတ်ဆက်မထားပါ။"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"အိုင်ပီ (IP) လိပ်စာနှင့် ပို့တ်"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ပါ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR ကုဒ် စကင်ဖတ်ခြင်းဖြင့် Wi-Fi ပေါ်တွင် စက်ပစ္စည်းကို အတူတွဲပါ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi ကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ချွတ်ယွင်းမှု အစီရင်ခံရန် ဖြတ်လမ်း"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"နောက်ခံ အက်ပ်များအတွက် \'အက်ပ်တုံ့ပြန်မှုမရှိ\' ဟု ပြရန်"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"ချန်နယ်သတိပေးချက်များပြပါ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"ချန်နယ်မရှိဘဲ အကြောင်းကြားလျှင် စကရင်တွင်သတိပေးသည်"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"ပြင်ပစက်တွင် အက်ပ်များခွင့်ပြုရန်"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"တိကျစွာ သတ်မှတ်ထားသည့်တန်ဖိုးများရှိသော်လည်း၊ ပြင်ပသိုလှောင်ခန်းများသို့ မည်သည့်အက်ပ်ကိုမဆို ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုပါ"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"လုပ်ဆောင်ချက်များ အရွယ်ပြောင်းနိုင်ခြင်း"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"သိုလှောင်ခန်း"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"မျှဝေထားသော ဒေတာ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"မျှဝေထားသောဒေတာကို ကြည့်ပြီး မွမ်းမံရန်"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ဤအသုံးပြုသူအတွက် မျှဝေထားသည့်ဒေတာများ မရှိပါ။"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"မျှဝေထားသည့် ဒေတာများကို ရယူရာတွင် အမှားအယွင်းရှိနေသည်။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"မျှဝေထားသော ဒေတာ ID- <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> တွင် သက်တမ်းကုန်ပါမည်"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"မျှဝေထားသည့် ဒေတာများကို ဖျက်ရာတွင် အမှားအယွင်းရှိနေသည်။"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"ဤမျှဝေထားသောဒေတာများအတွက် သဘောတူညီချက်များ မလိုအပ်ပါ။ ၎င်းကို သင်ဖျက်လိုပါသလား။"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"အက်ပ်များ မျှဝေသောဒေတာ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"အက်ပ်ကပေးထားသော အကြောင်းအရာ မရှိပါ။"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"ငှားရမ်းမှု <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> သက်တမ်းကုန်မည်"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ကိုယ်ရေးအချက်အလက်"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ကန့်သတ်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်တစ်ခုကို မပြုလုပ်မီ သင်၏ အပလီကေးရှင်းများနှင့် ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရန် မျက်နှာပြင်သော့ချခြင်းကို စီမံရန် လိုအပ်လိမ့်မည်"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"သော့ချရန် သတ်မှတ်ပါ"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> သို့ ပြောင်းရန်"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"ဧည့်သည့် ထည့်ရန်"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"ဧည့်သည်ကို ဖယ်ထုတ်ရန်"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ဧည့်သည်"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Trådløs feilsøking"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"For å se og bruke tilgjengelige enheter, slå på trådløs feilsøking"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Koble til enheten med en QR-kode"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Koble til nye enheter med en QR-kodeskanner"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Koble til enheten med en tilkoblingskode"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Koble til nye enheter med en sekssifret kode"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Tilkoblede enheter"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Kunne ikke koble til enheten. Enten var QR-koden feil, eller enheten er ikke koblet til samme nettverk."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-adresse og port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skann QR-koden"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Koble til enheten via Wi-Fi ved å skanne en QR-kode"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Koble til et Wi-Fi-nettverk"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, feilsøking, utvikler"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Snarvei til feilrapport"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Vis Appen svarer ikke-dialog for bakgrunnsapper"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Vis varselskanaladvarsler"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Viser advarsler på skjermen når apper publiserer varsler uten en gyldig kanal"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Tving frem tillatelse for ekstern lagring av apper"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Dette gjør at alle apper kan lagres på eksterne lagringsmedier – uavhengig av manifestverdier"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Tving aktiviteter til å kunne endre størrelse"</string>
|
||||
@@ -513,10 +519,14 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Lagring"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Delte data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Se og endre delte data"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Delte data-ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Det finnes ingen delte data for denne brukeren."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Det har oppstått en feil ved henting av delte data. Prøv igjen."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Delt data-ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Utløper <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Det har oppstått en feil ved sletting av de delte dataene."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Du har ikke skaffet en leieavtale for disse delte dataene. Vil du slette dem?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apper deler data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Apper gir ingen beskrivelse."</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Appen gir ingen beskrivelse."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Leieperioden utløper <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Slett delte data"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Er du sikker på at du vil slette disse delte dataene?"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profilinformasjon"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Før du kan opprette en begrenset profil, må du konfigurere skjermlåsen for å beskytte appene og de personlige dataene dine."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Angi lås"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Bytt til <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Legg til en gjest"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Fjern gjesten"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gjest"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB डिबग गर्दै"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB जडित हुँदा डिबग मोड"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB डिबग गर्ने प्राधिकरणहरू उल्टाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"वायरलेस डिबग गर्ने प्रक्रिया"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"वायरलेस डिबगिङ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Wi‑Fi मा जोडिँदा डिबग मोड सक्षम पार्ने कि नपार्ने"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"त्रुटि"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"वायरलेस डिबग गर्ने प्रक्रिया"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"उपलब्ध यन्त्रहरू हेर्न र प्रयोग गर्न वायरलेस डिबग गर्ने प्रक्रिया सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"वायरलेस डिबगिङ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"उपलब्ध यन्त्रहरू हेर्न र प्रयोग गर्न वायरलेस डिबगिङ सेवा सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR कोडमार्फत यन्त्रको जोडा बनाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR कोड स्क्यानर प्रयोग गरी नयाँ यन्त्रहरूको जोडा बनाउनुहोस्"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"जोडा मिलाउने कोडमार्फत यन्त्रको जोडा बनाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"छ अङ्कको कोड प्रयोग गरी नयाँ यन्त्रहरूको जोडा बनाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"जोडा बनाइएका यन्त्रहरू"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"यन्त्रसँग जोडा बनाउन सकिएन। कि त QR कोड गलत छ कि यन्त्र उही नेटवर्कमा जोडिएको छैन।"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP ठेगाना र पोर्ट"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR कोड स्क्यान गरेर Wi‑Fi प्रयोग गरी यन्त्रको जोडा बनाउनुहोस्"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"कृपया कुनै Wi-Fi मा कनेक्ट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"बग प्रतिवेदन सर्टकट"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"बग रिपोर्ट लिनका लागि पावर मेनुमा बटन देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
@@ -301,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"उपलब्ध भएमा टेदरिङको लागि हार्डवेयरको प्रवेग प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB डिबग गर्न लागि अनुमति दिने हो?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"युएसबी डिबगिङ विकास प्रयोजनका लागि मात्र निर्मित हुन्छ। यसलाई तपाईँको कम्प्युटर र तपाईँको उपकरणका बीच डेटा प्रतिलिपि गर्न, बिना सूचना तपाईँको उपकरणमा अनुप्रयोगहरू स्थापना गर्न र लग डेटा पढ्नका लागि प्रयोग गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"वायरलेस डिबग गर्ने प्रक्रिया सक्षम पार्ने हो?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"वायरलेस डिबग गर्ने प्रक्रिया विकास प्रयोजनका लागि मात्रै हो। यसलाई आफ्ना कम्प्युटर र उपकरणका बिच डेटा प्रतिलिपि गर्न, सूचना नदिई आफ्नो उपकरणमा अनुप्रयोगहरू स्थापना गर्न र लगसम्बन्धी डेटा रिड गर्नका लागि प्रयोग गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"वायरलेस डिबगिङ सेवा सक्षम पार्ने हो?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"वायरलेस डिबगिङ डिभलपमेन्ट प्रयोजनका लागि मात्रै हो। यसलाई आफ्ना कम्प्युटर र उपकरणका बिच डेटा प्रतिलिपि गर्न, सूचना नदिई आफ्नो उपकरणमा अनुप्रयोगहरू स्थापना गर्न र लग डेटा पढ्न प्रयोग गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"तपाईं पहिले नै अधिकृत गर्नुभएका सबै कम्प्यूटरबाट USB डिबग गर्नको लागि पहुँच रद्द गर्ने हो?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"विकास सेटिङहरू अनुमति दिने हो?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"यी सेटिङहरू केवल विकास प्रयोगको लागि विचार गरिएको हो। तिनीहरूले तपाईंको उपकरण र अनुप्रयोगहरूलाई विच्छेदन गर्न वा दुर्व्यवहार गर्न सक्दछ।"</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"पृष्ठभूमिका अनुप्रयोगहरूको संवादको प्रतिक्रिया नदिइरहेका अनुप्रयोगहरू प्रदर्शन गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"सूचना च्यानलका चेतावनी देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"अनुप्रयोगले कुनै मान्य च्यानल बिना सूचना पोस्ट गर्दा स्क्रिनमा चेतावनी देखाउँछ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"बाह्यमा बल प्रयोगको अनुमति प्राप्त अनुप्रयोगहरू"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"म्यानिफेेस्टका मानहरूको ख्याल नगरी कुनै पनि अनुप्रयोगलाई बाह्य भण्डारणमा लेख्न सकिने खाले बनाउँछ"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"आकार बदल्न योग्य हुने बनाउन गतिविधिहरूलाई बाध्यात्मक बनाउनुहोस्।"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"ब्याट्री लगभग <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> सम्म टिक्नु पर्छ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"लगभग <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> सम्म टिक्नु पर्छ"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> सम्म"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"ब्याट्री <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> बजेसम्ममा सकिन सक्छ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> भन्दा कम समय बाँकी छ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> भन्दा कम समय बाँकी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> भन्दा बढी समय बाँकी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"फोनको स्पिकर"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"जोड्ने क्रममा समस्या भयो। यन्त्रलाई निष्क्रिय पारेर फेरि सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"तारयुक्त अडियो यन्त्र"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"मद्दत र प्रतिक्रिया"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"भण्डारण"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"साझा डेटा"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"साझा डेटा हेर्नुहोस् र परिमार्जन गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"यो प्रयोगकर्तासँग कुनै पनि डेटा सेयर गरिएको छैन।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"सेयर गरिएको डेटा प्राप्त गर्ने क्रममा कुनै त्रुटि भयो। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"साझा डेटाको ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> मा म्याद सकिन्छ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"सेयर गरिएको डेटा मेट्ने क्रममा त्रुटि भयो।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"सेयर गरिएको यो डेटाका लागि कुनै ठेक्का पट्टा लिएको छैन। तपाईं यसलाई मेट्न चाहनुहुन्छ?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"साझा डेटा प्रयोग गर्ने अनुप्रयोगहरू"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"यो अनुप्रयोगले कुनै विवरण प्रदान गरेको छैन।"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"लिजको म्याद <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> मा सकिन्छ"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"साझा डेटा मेट्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"तपाईंले यो साझा डेटा मेटाउन खोज्नुभएकै हो?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"प्रयोगकर्ताहरूसँग आफ्नै अनुप्रयोगहरू र सामग्री हुन्छ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"तपाईं आफ्नो खाताबाट अनुप्रयोगहरू र सामग्रीहरूको पहुँचलाई प्रतिबन्ध गर्न सक्नुहुन्छ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"प्रयोगकर्ता"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"प्रोफाइल जानकारी"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"निषेधयुक्त प्रोफाइल बनाउनु अघि तपाईँको अनुप्रयोग र व्यक्तिगत डेटा सुरक्षा गर्नाका लागि तपाईँले स्क्रिन लक सेटअप गर्नु पर्दछ ।"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"लक सेट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"प्रयोगकर्ता बदलेर <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> पार्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"अतिथि थप्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"अतिथि हटाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"अतिथि"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Draadloze foutopsporing"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Schakel draadloze foutopsporing in om beschikbare apparaten te bekijken en te gebruiken"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Apparaat koppelen met QR-code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Nieuwe apparaten koppelen via QR-codescanner"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Apparaat koppelen met koppelingscode"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Nieuwe apparaten koppelen via een zescijferige code"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Gekoppelde apparaten"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Kan het apparaat niet koppelen. De QR-code was onjuist of het apparaat is niet verbonden met hetzelfde netwerk."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-adres en poort"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR-code scannen"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Apparaat koppelen via wifi door een QR-code te scannen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Maak verbinding met een wifi-netwerk"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, foutopsporing, ontwikkeling"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Snelle link naar bugrapport"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Dialoogvenster \'App reageert niet\' weergeven voor achtergrond-apps"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Kanaalwaarschuwingen voor meldingen weergeven"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Geeft een waarschuwing op het scherm weer wanneer een app een melding post zonder geldig kanaal"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Toestaan van apps op externe opslag afdwingen"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Hiermee komt elke app in aanmerking voor schrijven naar externe opslag, ongeacht de manifestwaarden"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Formaat activiteiten geforceerd aanpasbaar maken"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Opslag"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Gedeelde gegevens"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Gedeelde gegevens bekijken en aanpassen"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Er zijn geen gedeelde gegevens voor deze gebruiker."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Er is een fout opgetreden bij het ophalen van gedeelde gegevens. Probeer het opnieuw."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID gedeelde gegevens: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Vervalt op <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de gedeelde gegevens."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Er zijn geen leases verkregen voor deze gedeelde gegevens. Wil je ze verwijderen?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps die gegevens delen"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Geen beschrijving geleverd door de app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Toegangsperiode vervalt op <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profielinfo"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Voordat je een beperkt profiel kunt maken, moet je een schermvergrendeling instellen om je apps en persoonsgegevens te beschermen."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Vergrendeling instellen"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Overschakelen naar <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Gast toevoegen"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Gast verwijderen"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gast"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB ଡିବଗ୍ ହେଉଛି"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB ସଂଯୁକ୍ତ ହେବାବେଳେ ଡିବଗ୍ ମୋଡ୍"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB ଡିବଗିଙ୍ଗ ଅଧିକାରକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"ୱେୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"ୱାୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"ୱାଇ-ଫାଇ ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା ବେଳେ ଡିବଗ୍ ମୋଡ୍"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"ତ୍ରୁଟି"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ୱେୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ଉପଲବ୍ଧ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବାକୁ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ୱେୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ୱାୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ଉପଲବ୍ଧ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବାକୁ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ୱାୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR କୋଡରେ ଡିଭାଇସକୁ ପେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR କୋଡ୍ ସ୍କାନର୍ ବ୍ୟବହାର କରି ନୂଆ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ପେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"ପେୟାରିଂ କୋଡରେ ଡିଭାଇସକୁ ପେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ଛଅ ଡିଜିଟ୍ କୋଡ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ନୂଆ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ପେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"ପେୟାର୍ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ଡିଭାଇସରୁ ପେୟାର୍ ହେବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି। QR କୋଡ୍ ସଠିକ୍ ନଥିଲା ବା ଡିଭାଇସ୍ ସମାନ ନେଟୱାର୍କରେ ସଂଯୋଗ ହୋଇନାହିଁ।"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP ଠିକଣା ଓ ପୋର୍ଟ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"ଏକ QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରି ୱାଇ-ଫାଇରେ ଡିଭାଇସ୍ ପେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"ଦୟାକରି ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱାର୍କରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ଡିବଗ୍, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ସର୍ଟକଟ୍"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ଦେବାପାଇଁ ପାୱାର୍ ମେନୁରେ ଏକ ବଟନ୍ ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
|
||||
@@ -301,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"ଯଦି ଉପଲବ୍ଧ ଥାଏ, ଟିଥରିଙ୍ଗ ହାର୍ଡୱେର୍ ଆକ୍ସିଲିରେସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB ଡିବଗିଙ୍ଗ କରିବେ?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB ଡିବଗିଂ କେବଳ ଡେଭଲପମେଣ୍ଟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅଟେ। ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ଏବଂ ଡିଭାଇସ୍ ମଧ୍ୟରେ ଡାଟା କପି କରିବାକୁ, ବିନା ବିଜ୍ଞପ୍ତିରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଆପସ୍ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ, ଏବଂ ଲଗ୍ ଡାଟା ପଢିବାକୁ ଏହା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"ୱେୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେବେ?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"ୱେୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ କେବଳ ଉନ୍ନତି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅଟେ। ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ଏବଂ ଡିଭାଇସ୍ ମଧ୍ୟରେ ଡାଟା କପି କରିବାକୁ, ବିନା ବିଜ୍ଞପ୍ତିରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ ଏବଂ ଲଗ୍ ଡାଟା ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"ୱାୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେବେ?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"ୱାୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ କେବଳ ଉନ୍ନତି ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅଟେ। ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ଏବଂ ଡିଭାଇସ୍ ମଧ୍ୟରେ ଡାଟା କପି କରିବାକୁ, ବିନା ବିଜ୍ଞପ୍ତିରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ ଏବଂ ଲଗ୍ ଡାଟା ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"ଅଧିକୃତ ସମସ୍ତ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରୁ USB ଡିବଗ୍ କରିବା ଆକ୍ସେସ୍ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିବେ କି?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"ଡେଭଲପମେଣ୍ଟ ସେଟିଙ୍ଗ ଅନୁମତି ଦେବେ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"ଏହି ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ କେବଳ ବିକାଶ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ। ସେଗୁଡ଼ିକ କାରଣରୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଓ ଆପ୍ଲିକେଶନ୍ଗୁଡ଼ିକ ଠିକ୍ ଭାବେ କାମ ନକରିପାରେ।"</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"ବ୍ୟାକ୍ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ \"ଆପ୍ ଉତ୍ତର ଦେଉନାହିଁ\" ଡାୟଲଗ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଚେନାଲ୍ ଚେତାବନୀ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"ବୈଧ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ବିନା ଗୋଟିଏ ଆପ୍ ଏକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପୋଷ୍ଟ କରିବାବେଳେ ଅନ୍-ସ୍କ୍ରୀନ୍ ସତର୍କତା ଦେଖାଏ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"ଆପ୍କୁ ଏକ୍ସଟର୍ନଲ୍ ମେମୋରୀରେ ଫୋର୍ସ୍ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"ଯେକୌଣସି ଆପ୍କୁ ଏକ୍ସଟର୍ନଲ୍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ରେ ଲେଖାଯୋଗ୍ୟ କରନ୍ତୁ, ମେନିଫେଷ୍ଟ ମୂଲ୍ୟ ଯାହା ହୋଇଥାଉ ନା କାହିଁକି"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"ୱିଣ୍ଡୋ ହିସାବରେ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପର ଆକାର ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"ବ୍ୟାଟେରୀ ପାଖାପାଖି <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ଚାଲିବ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"ବ୍ୟାଟେରୀ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିବ"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ସୁଦ୍ଧା ବ୍ୟାଟେରୀର ଚାର୍ଜ ଶେଷ ହୋଇ ଯାଇପାରେ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>ରୁ କମ୍ ସମୟ ବଳକା ଅଛି"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ରୁ କମ୍ ସମୟ ବଳକା ଅଛି (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>ରୁ ଅଧିକ ସମୟ ବଳକା ଅଛି(<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ଫୋନ୍ ସ୍ପିକର୍"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ସମସ୍ୟା ହେଉଛି। ଡିଭାଇସ୍ ବନ୍ଦ କରି ପୁଣି ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ତାରଯୁକ୍ତ ଅଡିଓ ଡିଭାଇସ୍"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"ସାହାଯ୍ୟ ଓ ମତାମତ"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ଷ୍ଟୋରେଜ୍"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ କୌଣସି ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ନାହିଁ।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ଫେଚ୍ କରିବା ସମୟରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ହୋଇଥିଲା। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>ରେ ମିଆଦ ଶେଷ ହେଉଛି"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ କରିବା ସମୟରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ହୋଇଥିଲା।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଏହି ଡାଟା ପାଇଁ କୌଣସି ଲିଜ୍ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇନାହିଁ। ଆପଣ ଏହା ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ଡାଟା ସେୟାର୍ କରୁଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"ଆପ୍ ଦ୍ୱାରା କୌଣସି ବର୍ଣ୍ଣନା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇନାହିଁ।"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>ରେ ଲିଜର ମିଆଦ ଶେଷ ହେଉଛି"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"ଆପଣ ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଏହି ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ନିଶ୍ଚିତ କି?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନଙ୍କ ପାଖରେ ନିଜର ଆପ୍ ଓ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ଅଛି"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"ନିଜ ଆକାଉଣ୍ଟରୁ ଆପ୍ ତଥା କଣ୍ଟେଣ୍ଟକୁ ଆପଣ ଆକ୍ସେସ୍ ରୋକିପାରିବେ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସୂଚନା"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ତିଆରି କରିବାବେଳେ, ନିଜ ଆପ୍ ଓ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟର ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଏକ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ଲକ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>କୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"ଅତିଥି ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"ଅତିଥିଙ୍କୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ଅତିଥି"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਡੀਬੱਗਿੰਗ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ਉਪਲਬਧ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਅਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਡੀਬੱਗਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR ਕੋਡ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR ਕੋਡ ਸਕੈਨਰ ਵਰਤ ਕੇ ਨਵੇਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"ਜੋੜਾਬੱਧਕਰਨ ਕੋਡ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ਛੇ ਅੰਕਾਂ ਵਾਲਾ ਕੋਡ ਵਰਤ ਕੇ ਨਵੇਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"ਜੋੜਾਬੱਧ ਕੀਤੇ ਡੀਵਾਈਸ"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ। ਜਾਂ ਤਾਂ QR ਕੋਡ ਗਲਤ ਸੀ, ਜਾਂ ਡੀਵਾਈਸ ਉਸੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP ਪਤਾ & ਪੋਰਟ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰਕੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ \'ਤੇ ਡੀਵਾਈਸ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ਡੀਬੱਗ, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"ਇੱਕ ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਲੈਣ ਲਈ ਪਾਵਰ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਟਨ ਦਿਖਾਓ"</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਐਪਾਂ ਲਈ \'ਐਪ ਪ੍ਰਤਿਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ\' ਵਿੰਡੋ ਦਿਖਾਓ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"ਸੂਚਨਾ ਚੈਨਲ ਚਿਤਾਵਨੀਆਂ ਦਿਖਾਓ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਵੈਧ ਚੈਨਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੂਚਨਾ ਪੋਸਟ ਕਰਨ \'ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ \'ਤੇ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"ਮੈਨੀਫੈਸਟ ਮੁੱਲਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਐਪ ਨੂੰ ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ \'ਤੇ ਲਿਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"ਮੁੜ-ਆਕਾਰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸਰਗਰਮੀਆਂ \'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿਓ"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"ਲਗਭਗ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਚੱਲੇਗਾ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"ਲਗਭਗ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਤੱਕ ਚੱਲੇਗੀ"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਤੱਕ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"ਬੈਟਰੀ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਤੱਕ ਖਤਮ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮਾਂ ਬਾਕੀ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮਾਂ ਬਾਕੀ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਬਾਕੀ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਸਪੀਕਰ"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ ਆਈ। ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਵਾਪਸ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ਤਾਰ ਵਾਲਾ ਆਡੀਓ ਡੀਵਾਈਸ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"ਮਦਦ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ਸਟੋਰੇਜ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"ਸਾਂਝਾ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਸੋਧੋ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਈ ਕੋਈ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ਸਾਂਝਾ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਦੀ ਆਈਡੀ: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"ਮਿਆਦ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ਨੂੰ ਮੁੱਕ ਜਾਵੇਗੀ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਵੇਲੇ ਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"ਇਸ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਲਈ ਕੋਈ ਪਟਾ ਹਾਸਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ਡਾਟਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਐਪਾਂ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਕੋਈ ਵਰਣਨ ਮੁਹੱਈਆ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ।"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"ਲੀਜ਼ ਦੀ ਮਿਆਦ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ਨੂੰ ਮੁੱਕ ਜਾਵੇਗੀ"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"ਸਾਂਝਾ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੱਕਾ ਇਸ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਕੋਲ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ਵਰਤੋਂਕਾਰ"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜਾਣਕਾਰੀ"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਣਾ ਸਕੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">" ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> \'ਤੇ ਜਾਓ"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"ਮਹਿਮਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"ਮਹਿਮਾਨ ਹਟਾਓ"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ਮਹਿਮਾਨ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Debugowanie bezprzewodowe"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Aby wyświetlić dostępne urządzenia i ich używać, włącz debugowanie bezprzewodowe"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Sparuj urządzenie przy pomocy kodu QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Sparuj nowe urządzenie, skanując kod QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Sparuj urządzenie przy pomocy kodu parowania"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Sparuj nowe urządzenie przy pomocy 6-cyfrowego kodu"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Sparowane urządzenia"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Nie udało się sparować z urządzeniem. Kod QR jest nieprawidłowy albo urządzenie nie jest podłączone do tej samej sieci."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Adres IP i port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Zeskanuj kod QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Sparuj urządzenia przez Wi-Fi, skanując kod QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Połącz się z siecią Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Skrót do zgłoszenia błędu"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Wyświetlaj okno Aplikacja nie odpowiada dla aplikacji w tle"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Pokaż ostrzeżenia kanału powiadomień"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Wyświetla ostrzeżenie, gdy aplikacja publikuje powiadomienie bez prawidłowego kanału"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Wymuś zezwalanie na aplikacje w pamięci zewnętrznej"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Pozwala na zapis aplikacji w pamięci zewnętrznej niezależnie od wartości w pliku manifestu"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Wymuś zmianę rozmiaru okien aktywności"</string>
|
||||
@@ -515,8 +521,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Pamięć"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Udostępniane dane"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Wyświetl i zmień udostępniane dane"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Brak udostępnionych danych w przypadku tego użytkownika."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Podczas pobierania udostępnionych danych wystąpił błąd. Spróbuj ponownie."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Identyfikator udostępnianych danych: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Wygasają: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Podczas usuwania udostępnionych danych wystąpił błąd."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Brak pozyskanych dzierżaw w przypadku tych udostępnionych danych. Czy chcesz je usunąć?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikacje, które udostępniają dane"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Aplikacja nie zapewnia opisu."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Dzierżawa wygasa: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -541,4 +551,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informacje o profilu"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Zanim utworzysz profil z ograniczeniami, musisz skonfigurować ekran blokady, by chronić aplikacje i osobiste dane."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Ustaw blokadę"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Przełącz na: <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodaj gościa"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Usuń gościa"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gość"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Depuração por Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Para ver e usar dispositivos disponíveis, ative a depuração por Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Parear o dispositivo com um código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Parear novos dispositivos usando um leitor de código QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Parear o dispositivo com um código de pareamento"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Parear novos dispositivos usando um código de seis dígitos"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Dispositivos pareados"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Falha ao parear o dispositivo. O código QR está incorreto ou o dispositivo não está conectado à mesma rede."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Endereço IP e porta"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Ler código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Parear dispositivo na rede Wi‑Fi fazendo a leitura do código QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Conecte-se a uma rede Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Atalho para relatório de bugs"</string>
|
||||
@@ -300,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Usar aceleração de hardware de tethering quando disponível"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Permitir a depuração USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"A depuração USB serve apenas para fins de desenvolvimento. Use-a para copiar dados entre o computador e o dispositivo, instalar apps no seu aparelho sem notificação e ler dados de registro."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Permitir a depuração sem fio?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"A depuração sem fio serve apenas para fins de desenvolvimento. Use-a para copiar dados entre o computador e o dispositivo, instalar apps no seu aparelho sem notificação e ler dados de registro."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Permitir a depuração por Wi-Fi?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"A depuração por Wi-Fi serve apenas para fins de desenvolvimento. Use para copiar dados entre o computador e o dispositivo, instalar apps no seu aparelho sem notificação e ler dados de registro."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Revogar o acesso à depuração USB para todos os computadores autorizados?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Ativar as configurações de desenvolvimento?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Essas configurações são destinadas apenas para o uso de desenvolvedores. Elas podem causar a desativação ou mau funcionamento do dispositivo e dos apps contidos nele."</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Exibir a caixa de diálogo \"App não responde\" para apps em segundo plano"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Mostrar avisos de notificações"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Exibir aviso na tela quando um app posta notificação sem canal válido"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Forçar permissão de apps em armazenamento externo"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Qualificar apps para gravação em armazenamento externo, independentemente de valores de manifestos"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Forçar atividades a serem redimensionáveis"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Armazenamento"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dados compartilhados"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ver e modificar dados compartilhados"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Não há dados compartilhados para esse usuário."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Ocorreu um erro ao buscar dados compartilhados. Tente novamente."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Código dos dados compartilhados: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expira em <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Ocorreu um erro ao excluir os dados compartilhados."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Não há leases adquiridos para esses dados compartilhados. Você quer excluí-los?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps que compartilham dados"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Nenhuma descrição fornecida pelo app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"O lease expira em <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informações do perfil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Antes de criar um perfil restrito, configure um bloqueio de tela para proteger seus apps e seus dados pessoais."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Definir bloqueio"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Mudar para <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Adicionar convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remover convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Convidado"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Depuração sem fios"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Para ver e utilizar dispositivos disponíveis, ative a depuração sem fios."</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Sincronize o dispositivo com o código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Sincronize novos dispositivos com o leitor de códigos QR."</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Sincronize dispositivo com código de sincronização"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Sincronize novos dispositivos através do código de seis dígitos."</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Dispositivos sincronizados"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Falha ao sincronizar o dispositivo. O código QR estava incorreto ou o dispositivo não está ligado à mesma rede."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Porta e endereço IP"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Leia o código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Sincronize o dispositivo através de Wi-Fi ao ler um código QR."</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Estabeleça ligação a uma rede Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, depurar, programador"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Atalho para relatório de erro"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Mostrar um botão no menu ligar/desligar para criar um relatório de erro"</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Mostrar caixa de diálogo A aplicação não está a responder para aplicações em segundo plano"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Mostrar avisos do canal de notificações"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Mostra um aviso no ecrã quando uma aplicação publica uma notificação sem o canal ser válido"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Forçar permissão de apps no armazenamento externo"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Torna qualquer aplicação elegível para ser gravada no armazenamento externo, independentemente dos valores do manifesto"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Forçar as atividades a serem redimensionáveis"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Deve durar até cerca da(s) <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Deve durar até cerca da(s) <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Até à(s) <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Poderá ficar sem bateria à(s) <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Resta(m) menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Resta(m) menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Resta(m) mais de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Altifalante do telemóvel"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problema ao ligar. Desligue e volte a ligar o dispositivo."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de áudio com fios"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Ajuda e comentários"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Armazenamento"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dados partilhados"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ver e modificar dados partilhados"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Não existem dados partilhados para este utilizador."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Ocorreu um erro ao obter os dados partilhados. Tente novamente."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID de dados partilhados: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expira a <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Ocorreu um erro ao eliminar os dados partilhados."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Não existem alocações adquiridas para estes dados partilhados. Pretende eliminá-los?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps a partilhar dados"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Nenhuma descrição fornecida pela app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"A alocação expira a <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Eliminar dados partilhados"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Tem a certeza de que pretende eliminar estes dados partilhados?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Os utilizadores têm as suas próprias aplicações e conteúdos"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Pode restringir o acesso às aplicações e conteúdos da sua conta"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Utilizador"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informação do perfil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Antes de poder criar um perfil restrito, tem de configurar um bloqueio de ecrã para proteger as suas aplicações e dados pessoais."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Definir bloqueio"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Mudar para <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Adicionar convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remover convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Convidado"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Depuração por Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Para ver e usar dispositivos disponíveis, ative a depuração por Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Parear o dispositivo com um código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Parear novos dispositivos usando um leitor de código QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Parear o dispositivo com um código de pareamento"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Parear novos dispositivos usando um código de seis dígitos"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Dispositivos pareados"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Falha ao parear o dispositivo. O código QR está incorreto ou o dispositivo não está conectado à mesma rede."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Endereço IP e porta"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Ler código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Parear dispositivo na rede Wi‑Fi fazendo a leitura do código QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Conecte-se a uma rede Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Atalho para relatório de bugs"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Exibir a caixa de diálogo \"App não responde\" para apps em segundo plano"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Mostrar avisos de notificações"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Exibir aviso na tela quando um app posta notificação sem canal válido"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Forçar permissão de apps em armazenamento externo"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Qualificar apps para gravação em armazenamento externo, independentemente de valores de manifestos"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Forçar atividades a serem redimensionáveis"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Armazenamento"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dados compartilhados"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ver e modificar dados compartilhados"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Não há dados compartilhados para esse usuário."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Ocorreu um erro ao buscar dados compartilhados. Tente novamente."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Código dos dados compartilhados: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expira em <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Ocorreu um erro ao excluir os dados compartilhados."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Não há leases adquiridos para esses dados compartilhados. Você quer excluí-los?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps que compartilham dados"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Nenhuma descrição fornecida pelo app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"O lease expira em <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informações do perfil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Antes de criar um perfil restrito, configure um bloqueio de tela para proteger seus apps e seus dados pessoais."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Definir bloqueio"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Mudar para <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Adicionar convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remover convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Convidado"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"Remedierea erorilor prin USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Mod de depanare când este conectat USB"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Revoc autorizații remediere a erorilor prin USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Remedierea erorilor prin wireless"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Remedierea erorilor wireless"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Modul de remediere a erorilor când rețeaua Wi-Fi este conectată"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Eroare"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Remedierea erorilor prin wireless"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Remedierea erorilor wireless"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Activați remedierea erorilor wireless pentru a vedea și a folosi dispozitivele disponibile"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Asociați dispozitivul folosind codul QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Asociați dispozitive noi folosind scannerul de coduri QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Asociați dispozitivul folosind codul de conectare"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Asociați dispozitive noi folosind codul din șase cifre"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Dispozitive asociate"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Nu s-a asociat dispozitivul. Codul QR este incorect sau dispozitivul nu este conectat la aceeași rețea."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Adresa IP și portul"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scanați codul QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Asociați dispozitivul prin Wi-Fi scanând un cod QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Conectați-vă la o rețea Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, remedierea erorilor, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Comandă rapidă pentru raportul de erori"</string>
|
||||
@@ -300,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Folosiți accelerarea hardware pentru tethering, dacă este disponibilă"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Permiteți remedierea erorilor prin USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Remedierea erorilor prin USB are exclusiv scopuri de dezvoltare. Utilizați-o pentru a copia date de pe computer pe dispozitiv, pentru a instala aplicații pe dispozitiv fără notificare și pentru a citi datele din jurnale."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Permiteți remedierea erorilor prin wireless?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Remedierea erorilor prin wireless are exclusiv scopuri de dezvoltare. Folosiți-o pentru a copia date de pe computer pe dispozitiv, pentru a instala aplicații pe dispozitiv fără notificare și pentru a citi datele din jurnale."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Permiteți remedierea erorilor wireless?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Remedierea erorilor wireless are exclusiv scopuri de dezvoltare. Folosiți-o pentru a copia date de pe computer pe dispozitiv, pentru a instala aplicații pe dispozitiv fără notificare și pentru a citi datele din jurnale."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Revocați accesul la remedierea erorilor prin USB de pe toate computerele pe care le-ați autorizat anterior?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Permiteți setările pentru dezvoltare?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Aceste setări sunt destinate exclusiv utilizării pentru dezvoltare. Din cauza lor, este posibil ca dispozitivul dvs. și aplicațiile de pe acesta să nu mai funcționeze sau să funcționeze necorespunzător."</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Afișați dialogul Aplicația nu răspunde pentru aplicațiile din fundal"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Afișați avertismentele de pe canalul de notificări"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Afișați avertisment pe ecran când o aplicație postează o notificare fără canal valid"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Forțați accesul aplicațiilor la stocarea externă"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Faceți ca orice aplicație eligibilă să fie scrisă în stocarea externă, indiferent de valorile manifestului"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Forțați redimensionarea activităților"</string>
|
||||
@@ -417,7 +423,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalie (roșu-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalie (albastru-galben)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Corecția culorii"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Cu corecția culorii, puteți ajusta modul în care se afișează culorile pe dispozitiv"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Folosind corecția culorii, puteți ajusta modul în care se afișează culorile pe dispozitiv"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Valoare înlocuită de <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Timp aproximativ rămas: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -514,8 +520,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Stocare"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Date la care se permite accesul"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Vedeți și modificați datele la care se permite accesul"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Nu există date la care se permite accesul pentru acest utilizator."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"A apărut o eroare la preluarea datelor la care se permite accesul. Încercați din nou."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID-ul datelor la care se permite accesul: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expiră pe <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"A apărut o eroare la ștergerea datelor la care se permite accesul."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Nu există închirieri pentru datele la care se permite accesul. Doriți să le ștergeți?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplicații care permit accesul la date"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Aplicația nu oferă nicio descriere."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Închirierea expiră pe <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -540,4 +550,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informații de profil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Înainte de a putea crea un profil cu permisiuni limitate, va trebui să configurați blocarea ecranului pentru a vă proteja aplicațiile și datele personale."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Configurați blocarea"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Comutați la <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Adăugați un invitat"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Ștergeți invitatul"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Invitat"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Отладка по Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Чтобы посмотреть и использовать доступные устройства, включите отладку по Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Подключить устройство с помощью QR-кода"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Подключение новых устройств с помощью сканера QR-кодов"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Подключить устройство с помощью кода подключения"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Подключение новых устройств с помощью шестизначного кода"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Подключенные устройства"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Не удалось подключить устройство. QR-код неверный, или устройство находится в другой сети."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-адрес и порт"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Сканировать QR-код"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Подключение устройства через Wi‑Fi с использованием QR-кода"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Подключите устройство к сети Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, отладка, разработчик"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Отчет об ошибке"</string>
|
||||
@@ -278,7 +280,7 @@
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Отключено"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Автоматический режим"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Имя хоста поставщика персонального DNS-сервера"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Введите имя хоста поставщика услуг DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Введите имя хоста поставщика DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Ошибка подключения"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Показывать параметры сертификации беспроводных мониторов"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Вести подробный журнал, показывать RSSI для каждого SSID при выборе сети"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Уведомлять о том, что приложение, запущенное в фоновом режиме, не отвечает"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Показывать предупреждения канала передачи уведомлений"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Показывать предупреждение о новых уведомлениях приложения вне допустимого канала"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Разрешить сохранение на внешние накопители"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Разрешить сохранение приложений на внешних накопителях (независимо от значений в манифесте)"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Изменение размера в многооконном режиме"</string>
|
||||
@@ -515,11 +521,15 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Хранилище"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Общие данные"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Просмотр и изменение общих данных"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Нет общих данных для этого пользователя."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"При получении общих данных произошла ошибка. Повторите попытку."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Идентификатор общих данных: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Срок действия истекает <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"При удалении общих данных произошла ошибка."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Нет разрешений, полученных для этих общих данных. Удалить их?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Приложения с общими данными"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Описание не предоставлено приложением."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Разрешение истекает <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Разрешение действует до <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Удалить общие данные"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Удалить общие данные?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"У пользователей есть свои приложения и контент"</string>
|
||||
@@ -541,4 +551,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Информация о профиле"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Чтобы создать профиль с ограниченным доступом, необходимо предварительно настроить блокировку экрана для защиты приложений и личных данных"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Включить блокировку"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Переключиться на этот аккаунт: <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Добавить аккаунт гостя"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Удалить аккаунт гостя"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Гость"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"නොරැහැන් දෝෂාවේක්ෂණය"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ලබා ගත හැකි උපාංග බැලීමට, නොරැහැන් දෝෂාවේක්ෂණය ක්රියාත්මක කරන්න"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR කේතය සමගින් උපාංගය යුගල කරන්න"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR කේත ස්කෑනරය භාවිතයෙන් නව උපාංග යුගල කරන්න"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"යුගල කිරීමේ කේතය සමගින් උපාංගය යුගල කරන්න"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ඉලක්කම් හයක කේතය භාවිතයෙන් නව උපාංග යුගල කරන්න"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"යුගල කළ උපාංග"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"උපාංගය යුගල කිරීමට අසමත් විය. QR කේතය වැරදිය නැතහොත් එකම ජාලයට සම්බන්ධ කර නැත."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP ලිපිනය & තොට"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR කේතය ස්කෑන් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR කේතය ස්කෑන් කිරීමෙන් Wi‑Fi හරහා උපාංගය යුගල කරන්න"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"කරුණාකර Wi-Fi ජාලයකට සම්බන්ධ වන්න"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, දෝෂාවෙක්ෂණ, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"දෝෂය වාර්තා කිරීමේ කෙටිමඟ"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"පසුබිම් යෙදුම්වලට යෙදුම ප්රතිචාර නොදක්වයි කවුළුව සංදර්ශනය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"දැනුම්දීම් නාලිකා අනතුරු ඇඟවීම් පෙන්."</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"යෙදුමක් වලංගු නාලිකාවකින් තොරව දැනුම්දීමක් පළ කරන විට තිරය-මත අනතුරු ඇඟවීමක් සංදර්ශනය කරයි."</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"බාහිර මත යෙදුම් ඉඩ දීම බල කරන්න"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"මැනිෆෙස්ට් අගයන් නොසලකා, ඕනෑම යෙදුමක් බාහිර ගබඩාවට ලිවීමට සුදුසුකම් ලබා දෙයි"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"ක්රියාකාරකම් ප්රතිප්රමාණ කළ හැකි බවට බල කරන්න"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ගබඩාව"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"බෙදා ගත් දත්ත"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"බෙදා ගත් දත්ත බලා වෙනස් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"මෙම පරිශීලක සඳහා බෙදා ගත් දත්ත නැත."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"බෙදා ගත් දත්ත ලබා ගැනීමේ දෝෂයක් විය. නැවත උත්සාහ කරන්න."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"බෙදා ගත් දත්ත ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> දින කල් ඉකුත් වේ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"බෙදා ගත් දත්ත මැකීමේ දෝෂයක් විය."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"මෙම බෙදා ගත් දත්ත සඳහා අත්පත් කර ගත් කල්බදු නැත. ඔබ එය මැකීමට කැමතිද?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"යෙදුම් බෙදා ගැනීමේ දත්ත"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"යෙදුම මගින් විස්තර කිසිවක් ලබා දී නැත."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"කල් බද්ද <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> දින කල් ඉකුත් වේ"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"පැතිකඩ තොරතුරු"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"සීමිත පැතිකඩක් නිර්මාණය කිරීමට කලින්. ඔබගේ යෙදුම් සහ පෞද්ගලික දත්ත ආරක්ෂා කිරීමට තිර අගුලක් සැකසිය යුතුයි."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"අගුල සකසන්න"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> වෙත මාරු වන්න"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"අමුත්තා එක් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"අමුත්තා ඉවත් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"අමුත්තා"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Bezdrôtové ladenie"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Ak chcete zobraziť a používať dostupné zariadenia, zapnite bezdrôtové ladenie"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Spárovať zariadenie pomocou QR kódu"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Spárujte nové zariadenia pomocou skenera QR kódov"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Spárovať zariadenie pomocou párovacieho kódu"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Spárujte nové zariadenia pomocou šesťmiestneho kódu"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Spárované zariadenia"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Zariadenie sa nepodarilo spárovať. Buď bol QR kód nesprávny, alebo zariadenie nie je pripojené k rovnakej sieti."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Adresa IP a port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Naskenujte QR kód"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Spárujte zariadenie cez sieť Wi-Fi naskenovaním QR kódu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Pripojte sa k sieti Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ladenie, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Skratka hlásenia chyby"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Zobrazovať dialógové okno „Aplikácia nereaguje“ pre aplikácie na pozadí"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Zobraziť hlásenia kanála upozornení"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Zobrazuje varovné hlásenie na obrazovke, keď aplikácia zverejní upozornenie bez platného kanála"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Vynútiť povolenie aplikácií na externom úložisku"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Umožňuje zapísať akúkoľvek aplikáciu do externého úložiska bez ohľadu na hodnoty v manifeste"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Vynútiť možnosť zmeny veľkosti aktivít"</string>
|
||||
@@ -515,8 +521,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Priestor"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Zdieľané údaje"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Zobrazenie a úprava zdieľaných údajov"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Pre tohto používateľa nie sú k dispozícii žiadne zdieľané údaje."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Pri načítavaní zdieľaných údajov sa vyskytla chyba. Skúste to znova."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Identifikátor zdieľaných údajov: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Platnosť vyprší <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Pri odstraňovaní zdieľaných údajov sa vyskytla chyba."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Pre tieto zdieľané údaje neboli získané žiadne výpožičky. Chcete ich odstrániť?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikácie zdieľajúce údaje"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Aplikácia neposkytla žiadny popis."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Platnosť prenájmu vyprší <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -541,4 +551,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informácie o profile"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Pred vytvorením obmedzeného profilu je nutné najprv nastaviť zámku obrazovky na ochranu aplikácií a osobných údajov."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Nastaviť uzamknutie"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Prepnúť na používateľa <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Pridať hosťa"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Odobrať hosťa"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Hosť"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Brezžično odpravljanje napak"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Če si želite ogledati in uporabljati razpoložljive naprave, vklopite brezžično odpravljanje napak"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Seznanjanje naprave s kodo QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Seznanjanje novih naprav z optičnim bralnikom kod QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Seznanjanje naprave s kodo za seznanjanje"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Seznanjanje novih naprav s šestmestno kodo"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Seznanjene naprave"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Seznanitev naprave ni uspela. Koda QR je nepravilna ali pa naprava ni povezana v isto omrežje."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Naslov IP in vrata"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Optično branje kode QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Seznanitev naprave prek Wi‑Fi-ja z optičnim branjem kode QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Vzpostavite povezavo z omrežjem Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, odpravljanje napak, razvoj"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Bližnjica za poročanje o napakah"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Prikaz pogovornega okna za neodzivanje aplikacij v ozadju"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Pokaži opozorila kanala za obvestila"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Na zaslonu se pokaže opozorilo, ko aplikacija objavi obvestilo brez veljavnega kanala"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Vsili omogočanje aplikacij v zunanji shrambi"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Poskrbi, da je ne glede na vrednosti v manifestu mogoče vsako aplikacijo zapisati v zunanjo shrambo"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Vsili spremembo velikosti za aktivnosti"</string>
|
||||
@@ -515,8 +521,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Shramba"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Deljeni podatki"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ogled in sprememba deljenih podatkov"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Za tega uporabnika ni nobenih deljenih podatkov."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Pri pridobivanju deljenih podatkov je prišlo do napake. Poskusite znova."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID deljenih podatkov: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Poteče dne <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Pri brisanju deljenih podatkov je prišlo do napake."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Za te deljene podatke ni pridobljen noben zakup. Ali želite podatke izbrisati?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikacije, ki si delijo podatke"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Aplikacija ni posredovala opisa."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Zakup poteče dne <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -541,4 +551,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Podatki za profil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Preden lahko ustvarite profil z omejitvami, morate nastaviti zaklepanje zaslona, da zaščitite aplikacije in osebne podatke."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Nastavi zaklepanje"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Preklop na račun <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodajanje gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Odstranitev gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gost"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"Korrigjimi i USB-së"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Korrigjo gabimet e modalitetit kur UBS-ja është e lidhur"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Anulo autorizimet e korrigjimeve të gabimeve të USB-së"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Korrigjimi me valë"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Korrigjimi përmes Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Regjimi i korrigjimit kur Wi‑Fi është i lidhur"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Gabim"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Korrigjimi me valë"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Për të parë dhe përdorur pajisjet e disponueshme, aktivizo korrigjimin me valë"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Korrigjimi përmes Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Për të parë dhe përdorur pajisjet e disponueshme, aktivizo korrigjimin përmes Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Çifto pajisjen me kod QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Çifto pajisjet e reja duke përdorur skanerin e kodeve QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Çifto pajisjen me kodin e çiftimit"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Çifto pajisjet e reja duke përdorur kodin me gjashtë shifra"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Pajisjet e çiftuara"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Çiftimi i pajisjes dështoi. Ose kodi QR nuk ishte i saktë, ose pajisja nuk është e lidhur me të njëjtin rrjet."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Adresa e IP-së dhe porta"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skano kodin QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Çifto pajisjen përmes Wi‑Fi duke skanuar një kod QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Lidhu me një rrjet Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, korrigjimi, zhvilluesi"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Shkurtorja e raportit të defektit në kod"</string>
|
||||
@@ -300,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Përdor përshpejtimin e harduerit për ndarjen e lidhjes (internet) nëse është i disponueshëm"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Të lejohet korrigjimi i USB-së?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Korrigjuesi i USB-së është vetëm për qëllime zhvillimore. Përdore për të kopjuar të dhëna mes kompjuterit dhe pajisjes tënde, për të instaluar aplikacione në pajisjen tënde pa asnjë njoftim si dhe për të lexuar të dhënat e ditarit."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Të lejohet korrigjimi me valë?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Korrigjimi me valë është vetëm për qëllime zhvillimore. Përdore për të kopjuar të dhëna mes kompjuterit dhe pajisjes sate, për të instaluar aplikacione në pajisjen tënde pa asnjë njoftim si dhe për të lexuar të dhënat e regjistrit."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Të lejohet korrigjimi përmes Wi-Fi?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Korrigjimin përmes Wi-Fi është vetëm për qëllime zhvillimore. Përdore për të kopjuar të dhëna mes kompjuterit dhe pajisjes sate, për të instaluar aplikacione në pajisjen tënde pa asnjë njoftim si dhe për të lexuar të dhënat e regjistrit."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Të bllokohet qasja për korrigjim të USB-së nga të gjithë kompjuterët që ke autorizuar më parë?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Të lejohen cilësimet e zhvillimit?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Këto cilësime janë të projektuara vetëm për përdorim në programim. Ato mund të shkaktojnë që pajisja dhe aplikacionet në të, të mos punojnë ose të veprojnë në mënyrë të gabuar."</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Shfaq raportet ANR (Aplikacioni nuk përgjigjet) për aplikacionet në sfond"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Shfaq paralajmërimet e kanalit të njoftimeve"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Shfaq paralajmërimin në ekran kur një aplikacion poston një njoftim pa një kanal të vlefshëm"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Detyro lejimin në hapësirën e jashtme"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Bën që çdo aplikacion të jetë i përshtatshëm për t\'u shkruar në hapësirën ruajtëse të jashtme, pavarësisht nga vlerat e manifestit"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Detyro madhësinë e ndryshueshme për aktivitetet"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Hapësira ruajtëse"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Të dhënat e ndara"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Shiko dhe modifiko të dhënat e ndara"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Nuk ka të dhëna të ndara për këtë përdorues."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Ndodhi një gabim gjatë marrjes së të dhënave të ndara. Provo sërish."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID-ja e të dhënave të ndara: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Skadon më <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Ndodhi një gabim gjatë fshirjes së të dhënave të ndara."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Nuk është marrë qira për këto të dhëna të ndara. Dëshiron ta fshish?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikacionet që ndajnë të dhënat"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Nuk jepet asnjë përshkrim nga aplikacioni."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Qiraja skadon në <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Inform. i profilit"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Para se të mund të krijosh një profil të kufizuar, duhet të konfigurosh një kyçje të ekranit për të mbrojtur aplikacionet dhe të dhënat e tua personale."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Cakto kyçjen"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Kalo te <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Shto të ftuar"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Hiq të ftuarin"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"I ftuar"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Бежично отклањање грешака"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Да бисте видели и користили доступне уређаје, укључите бежично отклањање грешака"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Упарите уређај помоћу QR кода"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Упарите нове уређаје помоћу читача QR кода"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Упарите уређај помоћу кода за упаривање"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Упарите нове уређаје помоћу шестоцифреног кода"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Упарени уређаји"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Упаривање уређаја није успело. QR кôд је погрешан или уређај није повезан са истом мрежом."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP адреса и порт"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Скенирај QR кôд"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Упарите уређај помоћу Wi‑Fi мреже или тако што ћете скенирати QR кôд"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Повежите се на Wi-Fi мрежу"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, отклањање грешака, програмер"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Пречица за извештај о грешкама"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Прикажи дијалог Апликација не реагује за апликације у позадини"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Приказуј упозорења због канала за обавештења"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Приказује упозорење на екрану када апликација постави обавештење без важећег канала"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Принудно дозволи апликације у спољној"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Омогућава уписивање свих апликација у спољну меморију, без обзира на вредности манифеста"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Принудно омогући промену величине активности"</string>
|
||||
@@ -514,8 +520,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Меморијски простор"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Дељени подаци"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Прегледајте и измените дељене податке"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Нема дељених података за овог корисника."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Дошло је до грешке при преузимању дељених података. Пробајте поново."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ИД дељених података: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Истиче: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Дошло је до грешке при брисању дељених података."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Нема купљених закупа за ове дељене податке. Желите ли да их избришете?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Апликације које деле податке"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"У апликацији није наведен ниједан опис."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Изнајмљивање истиче: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -540,4 +550,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Подаци о профилу"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Да бисте могли да направите ограничени профил, треба да подесите закључавање екрана да бисте заштитили апликације и личне податке."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Подеси закључавање"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Пређи на корисника <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Додај госта"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Уклони госта"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Гост"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Trådlös felsökning"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Aktivera trådlös felsökning om du vill se tillgängliga enheter"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Parkoppla enheten med en QR-kod"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Koppla nya enheter med QR-kodsläsare"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Koppla enheten med en kopplingskod"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Koppla nya enheter med en sexsiffrig kod"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Kopplade enheter"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Det gick inte att parkoppla enheten. Antingen var det fel QR-kod eller är enheten inte ansluten till samma nätverk."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-adress och port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skanna QR-kod"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Parkoppla enheten via Wi-Fi genom att skanna en QR-kod"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Anslut till ett Wi-Fi-nätverk"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev, felsöka, felsökning"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Genväg till felrapport"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Visa dialogrutan om att appen inte svarar för bakgrundsappar"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Visa varningar om aviseringskanal"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Visa varningar på skärmen när en app lägger upp en avisering utan en giltig kanal"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Tillåt appar i externt lagringsutrymme"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Allar appar kan skrivas till extern lagring, oavsett manifestvärden"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Framtvinga storleksanpassning för aktiviteter"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Lagring"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Delad data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Visa och ändra delad data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Den här användaren har ingen delad data."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Det gick inte att hämta delad data. Försök igen."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Id för delad data: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Upphör den <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Det gick inte att radera delad data."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Ingen lånetid har inhämtats för denna delade data. Vill du radera den?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Appar som delar data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Ingen beskrivning har tillhandahållits av appen."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lånetiden upphör den <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profilinfo"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Innan du skapar en begränsad profil måste du konfigurera ett skärmlås för att skydda dina appar och personliga data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Konfigurera lås"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Byt till <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Lägg till gäst"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Ta bort gäst"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gäst"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Utatuzi usiotumia waya"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Ili kungalia na kutumia vifaa vinavyopatikana, washa utatuzi usiotumia waya"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Oanisha kifaa ukitumia msimbo wa QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Oanisha vifaa vipya ukitumia Kichanganuzi cha Msimbo wa QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Oanisha kifaa ukitumia msimbo wa kuoanisha"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Oanisha vifaa vipya ukitumia msimbo wa tarakimu sita"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Vifaa vilivyooanishwa"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Imeshindwa kuoanisha kifaa. Huenda msimbo wa QR haukuwa sahihi au kifaa hakijaunganishwa kwenye mtandao mmoja."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Anwani ya IP na Mlango"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Changanua msimbo wa QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Oanisha kifaa kupitia Wi-Fi kwa kuchanganua Msimbo wa QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Tafadhali unganisha kwenye mtandao wa Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, tatua, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Njia ya mkato ya kuripoti hitilafu"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Onyesha kidirisha cha Programu Kutorejesha Majibu kwa programu zinazotumika chinichini"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Onyesha arifa za maonyo ya kituo"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Huonyesha onyo kwenye skrini programu inapochapisha arifa bila kituo sahihi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Lazima uruhusu programu kwenye hifadhi ya nje"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Huruhusu programu yoyote iwekwe kwenye hifadhi ya nje, bila kujali thamani za faili ya maelezo"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Lazimisha shughuli ziweze kubadilishwa ukubwa"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Hifadhi"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Data iliyoshirikiwa"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Angalia na ubadilishe data iliyoshirikiwa"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Hakuna data ya mtumiaji huyu iliyoshirikiwa."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Hitilafu imetokea wakati wa kuleta data iliyoshirikiwa. Jaribu tena."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Kitambulisho cha data iliyoshirikiwa: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Muda wake utaisha<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Hitilafu imetokea wakati wa kufuta data iliyoshirikiwa."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Hakuna ukodishaji unaopatikana wa data hii iliyoshirikiwa. Je, ungependa kuifuta?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Programu zinazoshiriki data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Hakuna maelezo yaliyotolewa na programu."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Muda wa kukodisha utaisha <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Maelezo ya wasifu"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Kabla uunde wasifu uliowekekwa vikwazo, utahitajika kuweka skrini iliyofungwa ili kulinda programu zako na data binafsi."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Weka ufunguo"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Badili utumie <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Weka mgeni"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Ondoa mgeni"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Mgeni"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB பிழைதிருத்தம்"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB இணைக்கப்பட்டிருக்கும்போது பிழைத்திருத்தப் பயன்முறையை அமை"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB பிழைத்திருத்த அங்கீகரிப்புகளை நிராகரி"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"வயர்லெஸ் பிழைதிருத்தம்"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"வைஃபை பிழைதிருத்தம்"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"வைஃபையை இணைக்கும்போது பிழைதிருத்தப் பயன்முறை இயக்கப்படும்"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"பிழை"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"வயர்லெஸ் பிழைதிருத்தம்"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"கிடைக்கும் சாதனங்களைப் பார்க்கவும் பயன்படுத்தவும் வயர்லெஸ் பிழைதிருத்தத்தை ஆன் செய்யவும்"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"வைஃபை பிழைதிருத்தம்"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"கிடைக்கும் சாதனங்களைப் பார்க்கவும் பயன்படுத்தவும் வைஃபை பிழைதிருத்தத்தை ஆன் செய்யவும்"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR குறியீட்டின் மூலம் சாதனத்தை இணைத்தல்"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR குறியீடு ஸ்கேனரைப் பயன்படுத்தி புதிய சாதனங்களை இணைக்கலாம்"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"இணைத்தல் குறியீட்டின் மூலம் சாதனத்தை இணைத்தல்"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ஆறு இலக்கக் குறியீட்டைப் பயன்படுத்தி புதிய சாதனங்களை இணைக்கலாம்"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள்"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"சாதனத்துடன் இணைக்க முடியவில்லை. தவறான QR குறியீடாகவோ சாதனம் அதே நெர்வொர்க்குடன் இணைக்கப்படாமலோ இருக்கலாம்."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP முகவரி & போர்ட்"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்தல்"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்வதன் மூலம் சாதனத்தை வைஃபை மூலம் இணைக்கலாம்"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
@@ -301,8 +303,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"வன்பொருள் விரைவுப்படுத்துதல் இணைப்பு முறை கிடைக்கும் போது, அதைப் பயன்படுத்தும்"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB பிழைதிருத்தத்தை அனுமதிக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB பிழைதிருத்தம் மேம்படுத்தல் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே. அதை உங்கள் கணினி மற்றும் சாதனத்திற்கு இடையில் தரவை நகலெடுக்கவும், அறிவிப்பு இல்லாமல் உங்கள் சாதனத்தில் ஆப்ஸை நிறுவவும், பதிவு தரவைப் படிக்கவும் பயன்படுத்தவும்."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"வயர்லெஸ் பிழைதிருத்தத்தை அனுமதிக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"\'வயர்லெஸ் பிழைதிருத்தம்\' டெவெலப்மெண்ட் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே. அதை உங்கள் கம்ப்யூட்டருக்கும் சாதனத்திற்கும் இடையே தரவை நகலெடுக்கவும், உங்கள் சாதனத்தில் அறிவிப்பின்றி ஆப்ஸை நிறுவவும், பதிவுத் தரவைப் படிக்கவும் பயன்படுத்தவும்."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"வைஃபை பிழைதிருத்தத்தை அனுமதிக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"\'வைஃபை பிழைதிருத்தம்\' டெவெலப்மெண்ட் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே. அதை உங்கள் கம்ப்யூட்டருக்கும் சாதனத்திற்கும் இடையே தரவை நகலெடுக்கவும், உங்கள் சாதனத்தில் அறிவிப்பின்றி ஆப்ஸை நிறுவவும், பதிவுத் தரவைப் படிக்கவும் பயன்படுத்தவும்."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"நீங்கள் ஏற்கனவே அனுமதித்த எல்லா கணினிகளிலிருந்தும் USB பிழைத்திருத்தத்திற்கான அணுகலைத் திரும்பப்பெற வேண்டுமா?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"மேம்பட்ட அமைப்புகளை அனுமதிக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"இந்த அமைப்பு மேம்பட்டப் பயன்பாட்டிற்காக மட்டுமே. உங்கள் சாதனம் மற்றும் அதில் உள்ள பயன்பாடுகளைச் சிதைக்கும் அல்லது தவறாகச் செயல்படும் வகையில் பாதிப்பை ஏற்படுத்தும்."</string>
|
||||
@@ -372,6 +374,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"பின்புல ஆப்ஸுக்கு, ஆப்ஸ் பதிலளிக்கவில்லை என்ற செய்தியைக் காட்டும்"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"அறிவிப்புச் சேனல் எச்சரிக்கைகளைக் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"ஆப்ஸானது சரியான சேனல் இல்லாமல் அறிவிப்பை இடுகையிடும் போது, திரையில் எச்சரிக்கையைக் காட்டும்"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"ஆப்ஸை வெளிப்புறச் சேமிப்பிடத்தில் அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"மேனிஃபெஸ்ட் மதிப்புகளைப் பொருட்படுத்தாமல், எல்லா ஆப்ஸையும் வெளிப்புறச் சேமிப்பிடத்தில் எழுத அனுமதிக்கும்"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"செயல்பாடுகளை அளவுமாறக்கூடியதாக அமை"</string>
|
||||
@@ -418,8 +424,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"நிறம் அடையாளங்காண முடியாமை (சிவப்பு-பச்சை)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"நிறம் அடையாளங்காண முடியாமை (நீலம்-மஞ்சள்)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"வண்ணத்திருத்தம்"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"கலர் கரெக்ஷனைப் பயன்படுத்தி உங்கள் சாதனத்தில் வண்ணங்கள் காண்பிக்கப்படும் விதத்தைச் சரிசெய்யலாம்"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> மூலம் மேலெழுதப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"கிட்டத்தட்ட <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> மீதமுள்ளது"</string>
|
||||
@@ -520,10 +525,14 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"இந்தப் பயனருடன் பகிரப்பட்ட தரவு எதுவும் இல்லை."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"பகிரப்பட்ட தரவைப் பெறுவதில் பிழை. மீண்டும் முயலவும்."</string>
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"பகிரப்பட்ட தரவை நீக்குவதில் பிழை."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"இந்தப் பகிரப்பட்ட தரவிற்காகப் பெறப்பட்ட ஒப்பந்தங்கள் எதுவும் இல்லை. இதை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
@@ -553,4 +562,12 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"சுயவிவரத் தகவல்"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"நீங்கள் வரையறுக்கப்பட்டச் சுயவிவரத்தை உருவாக்குவதற்கு முன்பு, உங்கள் ஆப்ஸ் மற்றும் தனிப்பட்ட தரவைப் பாதுகாக்கும் வகையில் நீங்கள் திரைப் பூட்டை அமைக்க வேண்டும்."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"பூட்டை அமை"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_switch_to_user (6975428297154968543) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for guest_new_guest (3482026122932643557) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for guest_exit_guest (5908239569510734136) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for guest_nickname (6332276931583337261) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"వైర్లెస్ డీబగ్గింగ్"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"అందుబాటులో వున్న పరికరాలను చూడటానికి, ఉపయోగించడానికి, వైర్లెస్ డీబగ్గింగ్ను ఆన్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR కోడ్తో పరికరాన్ని పెయిర్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR కోడ్ స్కానర్ను ఉపయోగించి కొత్త పరికరాలను పెయిర్ చేయండి"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"పెయిరింగ్ కోడ్తో పరికరాన్ని పెయిర్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ఆరు అంకెల కోడ్ను ఉపయోగించి కొత్త పరికరాలను పెయిర్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"పెయిర్ చేయబడిన పరికరాలు"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"పరికరాన్ని పెయిర్ చేయడం విఫలమైంది. QR కోడ్ తప్పుగా ఉండడం గాని, లేదా పరికరం అదే నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ అయి లేకపోవడం గాని జరిగింది."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP చిరునామా & పోర్ట్"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR కోడ్ను స్కాన్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"పరికరాన్ని Wi-Fi ద్వారా పెయిర్ చేయడానికి QR కోడ్ను స్కాన్ చేయండి"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"దయచేసి Wi-Fi నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, డీబగ్, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"బగ్ నివేదిక షార్ట్కట్"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"బగ్ నివేదికను తీసుకోవడానికి పవర్ మెనూలో బటన్ను చూపు"</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"నేపథ్య యాప్ల కోసం యాప్ ప్రతిస్పందించడం లేదు అనే డైలాగ్ను చూపు"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"ఛానెల్ హెచ్చరికల నోటిఫికేషన్ను చూపు"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"చెల్లుబాటు అయ్యే ఛానెల్ లేకుండా యాప్ నోటిఫికేషన్ను పోస్ట్ చేస్తున్నప్పుడు స్క్రీన్పై హెచ్చరికను చూపిస్తుంది"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"యాప్లను బాహ్య నిల్వలో తప్పనిసరిగా అనుమతించు"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"ఏ యాప్ని అయినా మానిఫెస్ట్ విలువలతో సంబంధం లేకుండా బాహ్య నిల్వలో సేవ్ చేయడానికి అనుమతిస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"కార్యకలాపాల విండోల పరిమాణం మార్చగలిగేలా నిర్బంధించు"</string>
|
||||
@@ -418,8 +423,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"ప్రొటానోమలీ (ఎరుపు-ఆకుపచ్చ రంగు)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ట్రైటనోమలీ (నీలం-పసుపు రంగు)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"రంగు సవరణ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"రంగులు సరి చేసే ఫీచర్ సాయంతో, మీ పరికరంలో రంగులు కనిపించే పద్ధతిని మీరు సర్దుబాటు చేయగలుగుతారు"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ద్వారా భర్తీ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> సమయం మిగిలి ఉంది"</string>
|
||||
@@ -433,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"దాదాపు <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> వరకు ఉండాలి (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"దాదాపు <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> వరకు ఉండాలి"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> వరకు"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"బ్యాటరీ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> సమయానికి ఖాళీ అవ్వచ్చు"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> కంటే తక్కువ సమయం మిగిలి ఉంది"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> కంటే తక్కువ సమయం మిగిలి ఉంది (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> కంటే ఎక్కువ సమయం మిగిలి ఉంది (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -512,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ఫోన్ స్పీకర్"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"కనెక్ట్ చేయడంలో సమస్య ఉంది. పరికరాన్ని ఆఫ్ చేసి, ఆపై తిరిగి ఆన్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"వైర్ గల ఆడియో పరికరం"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"సహాయం & అభిప్రాయం"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"నిల్వ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"షేర్ చేసిన డేటా"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"షేర్ చేసిన డేటాను చూసి, సవరించండి"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ఈ యూజర్ కోసం షేర్ చేసిన డేటా ఏదీ లేదు."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"షేర్ చేసిన డేటా పొందడంలో ఎర్రర్ ఏర్పడింది. మళ్లీ ట్రై చేయండి."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"షేర్ చేసిన డేటా ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>న గడువు ముగుస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"షేర్ చేసిన డేటాను తొలగించడంలో ఎర్రర్ ఏర్పడింది."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"ఈ షేర్ చేసిన డేటాకు సేకరించబడిన లీజులు ఏవీ లేవు. దీన్ని మీరు తొలగించాలనుకుంటున్నారా?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"యాప్ల షేరింగ్ డేటా"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"యాప్ ద్వారా ఎలాంటి వివరణ అందించబడలేదు."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"లీజు గడువు <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>తో ముగుస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"షేర్ చేసిన డేటాను తొలగించు"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"మీరు ఖచ్చితంగా ఈ షేర్ చేసిన డేటాను తొలగించాలనుకుంటున్నారా?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"వినియోగదారులు వారి స్వంత అనువర్తనాలను మరియు కంటెంట్ను కలిగి ఉన్నారు"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"మీరు మీ ఖాతా నుండి అనువర్తనాలకు మరియు కంటెంట్కు ప్రాప్యతను పరిమితం చేయవచ్చు"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"వినియోగదారు"</string>
|
||||
@@ -553,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ప్రొఫైల్ సమాచారం"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"మీరు పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్ను సృష్టించడానికి ముందు, మీ అనువర్తనాలు మరియు వ్యక్తిగత డేటాను రక్షించడానికి స్క్రీన్ లాక్ను సెటప్ చేయాల్సి ఉంటుంది."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"లాక్ను సెట్ చేయి"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>కు మార్చు"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"అతిథిని జోడించండి"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"అతిథిని తీసివేయండి"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"అతిథి"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"ไม่สามารถสแกนหาเครือข่าย"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"ไม่มี"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"บันทึกแล้ว"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"เลิกเชื่อมต่อแล้ว"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"ยกเลิกการเชื่อมต่อแล้ว"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"ปิดอยู่"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"การกำหนดค่า IP ล้มเหลว"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"ไม่ได้เชื่อมต่อเนื่องจากเครือข่ายคุณภาพต่ำ"</string>
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"การแก้ไขข้อบกพร่องผ่าน Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"หากต้องการดูและใช้อุปกรณ์ที่มีอยู่ ให้เปิดการแก้ไขข้อบกพร่องผ่าน Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"จับคู่อุปกรณ์ด้วยคิวอาร์โค้ด"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"จับคู่อุปกรณ์เครื่องใหม่โดยใช้เครื่องมือสแกนคิวอาร์โค้ด"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"จับคู่อุปกรณ์ด้วยรหัสการจับคู่"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"จับคู่อุปกรณ์เครื่องใหม่โดยใช้รหัสตัวเลข 6 หลัก"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"อุปกรณ์ที่จับคู่"</string>
|
||||
@@ -231,8 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"จับคู่อุปกรณ์ไม่สำเร็จ คิวอาร์โค้ดไม่ถูกต้อง หรืออุปกรณ์ไม่ได้เชื่อมต่อกับเครือข่ายเดียวกัน"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"ที่อยู่ IP และพอร์ต"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"สแกนคิวอาร์โค้ด"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"จับคู่อุปกรณ์ผ่าน Wi‑Fi ด้วยการสแกนคิวอาร์โค้ด"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"โปรดเชื่อมต่อเครือข่าย Wi-Fi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"โปรดเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, แก้ไขข้อบกพร่อง, พัฒนา"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ทางลัดรายงานข้อบกพร่อง"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"แสดงปุ่มในเมนูเปิด/ปิดสำหรับการใช้รายงานข้อบกพร่อง"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"แสดงกล่องโต้ตอบ \"แอปไม่ตอบสนอง\" สำหรับแอปพื้นหลัง"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"แสดงคำเตือนจากช่องทางการแจ้งเตือน"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"แสดงคำเตือนบนหน้าจอเมื่อแอปโพสต์การแจ้งเตือนโดยไม่มีช่องทางที่ถูกต้อง"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"บังคับให้แอปสามารถใช้ที่เก็บภายนอก"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"เขียนแอปในพื้นที่เก็บข้อมูลภายนอกได้ โดยไม่คำนึงถึงค่าไฟล์ Manifest"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"บังคับให้กิจกรรมปรับขนาดได้"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"พื้นที่เก็บข้อมูล"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"ข้อมูลที่แชร์"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"ดูและแก้ไขข้อมูลที่แชร์"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ไม่มีข้อมูลที่แชร์สำหรับผู้ใช้รายนี้"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"เกิดข้อผิดพลาดขณะดึงข้อมูลที่แชร์ ลองใหม่"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"รหัสข้อมูลที่แชร์: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"จะหมดอายุในวันที่ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"เกิดข้อผิดพลาดขณะลบข้อมูลที่แชร์"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"ไม่มีสัญญาเช่าที่ได้มาสำหรับข้อมูลที่แชร์นี้ คุณต้องการลบข้อมูลนี้ไหม"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"แอปที่แชร์ข้อมูล"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"แอปไม่ได้ให้คำอธิบายไว้"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"เวลาได้รับสิทธิ์จะสิ้นสุดในวันที่ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ข้อมูลโปรไฟล์"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ก่อนที่คุณจะสามารถสร้างโปรไฟล์ที่ถูกจำกัดได้ คุณจะต้องตั้งค่าล็อกหน้าจอเพื่อปกป้องแอปและข้อมูลส่วนตัวของคุณ"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ตั้งค่าล็อก"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"เปลี่ยนเป็น <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"เพิ่มผู้เข้าร่วม"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"นำผู้เข้าร่วมออก"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ผู้เข้าร่วม"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Wireless na pag-debug"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Para makita at magamit ang mga available na device, i-on ang wireless na pag-debug"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Magpares ng device gamit ang QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Magpares ng mga bagong device gamit ang QR code Scanner"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Pinapares ang device gamit ang code ng pagpapares"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Magpares ng mga bagong device gamit ang six digit na code"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Mga nakapares na device"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Hindi nagawang ipares ang device. Hindi tama ang QR code, o hindi nakakonekta ang device sa parehong network."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP address at Port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"I-scan ang QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Ipares ang device gamit ang Wi‑Fi sa pamamagitan ng pag-scan ng isang QR Code"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Kumonekta sa Wi-Fi network"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Shortcut ng ulat sa bug"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Ipakita ang dialog na Hindi Tumutugon ang App para sa mga app sa background"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Ipakita ang mga babala sa notification channel"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Nagpapakita ng babala sa screen kapag nag-post ang app ng notification nang walang wastong channel"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Puwersahang payagan ang mga app sa external"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Ginagawang kwalipikado ang anumang app na mailagay sa external na storage, anuman ang mga value ng manifest"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Sapilitang gawing resizable ang mga aktibidad"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Pinaghahatiang data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Tingnan at baguhin ang pinaghahatiang data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Walang nakabahaging data para sa user na ito."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Nagka-error sa pag-fetch ng nakabahaging data. Subukan ulit."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID ng pinaghahatiang data: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Mag-e-expire sa <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Nagka-error sa pag-delete ng nakabahaging data."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Walang nakuhang lease para sa nakabahaging data na ito. Gusto mo ba itong i-delete?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Mga app na nagbabahagi ng data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Walang paglalarawang ibinigay ang app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Mag-e-expire ang lease sa <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Info sa profile"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Bago ka makakalikha ng pinaghihigpitang profile, kakailanganin mong mag-set up ng screen lock upang protektahan ang iyong apps at personal na data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Itakda ang lock"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Lumipat sa <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Magdagdag ng bisita"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Alisin ang bisita"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Bisita"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Kablosuz hata ayıklama"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Mevcut cihazları görmek ve kullanmak için kablosuz hata ayıklamayı açın"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Cihazı QR kodu ile eşle"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Yeni cihazları QR kodu Tarayıcıyı kullanarak eşleyin"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Eşleme kodu ile cihaz eşleme"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Yeni cihazları altı basamaklı kodu kullanarak eşleyin"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Eşlenen cihazlar"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Cihaz eşlenemedi. QR kodu hatalı ya da cihaz aynı ağa bağlı değil."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adresi ve Bağlantı noktası"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR kodunu tara"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR kodu tarayarak kablosuz ağ üzerinden cihaz eşleyin"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Lütfen Kablosuz bir ağa bağlanın"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, hata ayıklama, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Hata raporu kısayolu"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Arka plan uygulamalar için Uygulama Yanıt Vermiyor mesajını göster"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Bildirim kanalı uyarılarını göster"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Bir uygulama geçerli kanal olmadan bildirim yayınladığında ekranda uyarı gösterir"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Harici birimdeki uygulamalara izin vermeye zorla"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Manifest değerlerinden bağımsız olarak uygulamaları harici depolamaya yazmak için uygun hale getirir"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Etkinlikleri yeniden boyutlandırılabilmeye zorla"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Depolama"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Paylaşılan veri"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Paylaşılan verileri görüntüleyin ve değiştirin"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Bu kullanıcı için paylaşılan veri yok."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Paylaşılan veri alınırken hata oluştu. Tekrar deneyin."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Paylaşılan veri kimliği: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Son kullanım tarihi: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Paylaşılan veri silinirken hata oluştu."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Bu paylaşılan veri için alınmış kiralama bulunmuyor. Bunu silmek ister misiniz?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Veri paylaşan uygulamalar"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Uygulama tarafından sağlanan açıklama yok."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Kiralama süresinin bitiş zamanı: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profil bilgisi"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Kısıtlanmış bir profil oluşturabilmeniz için uygulamalarınızı ve kişisel verilerinizi korumak üzere bir ekran kilidi oluşturmanız gerekir."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Kilidi ayarla"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> hesabına geç"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Misafir ekle"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Misafir oturumunu kaldır"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Misafir"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"Налагодження USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Вмикати налагодження, коли телефон підключено через USB"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Скасувати доступ до налагодження USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Бездротове налагодження"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Налагодження через Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Вмикати режим налагодження, коли пристрій підключено до мережі Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Помилка"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Бездротове налагодження"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Щоб переглядати та використовувати доступні пристрої, увімкніть бездротове налагодження"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Налагодження через Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Щоб переглядати та використовувати доступні пристрої, увімкніть налагодження через Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Підключати пристрій за допомогою QR-коду"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Підключати нові пристрої за допомогою сканера QR-кодів"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Підключати пристрій за допомогою коду підключення"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Підключати нові пристрої за допомогою шестизначного коду"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Підключені пристрої"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Не вдалося підключитися до пристрою. Надано неправильний QR-код або пристрій не підключено до тієї ж мережі."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-адреса та порт"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Сканувати QR-код"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Підключати пристрій через Wi‑Fi за допомогою QR-коду"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Підключіть пристрій до мережі Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, налагодження, розробка"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Ярлик звіту про помилки"</string>
|
||||
@@ -300,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Якщо доступно, вмикати апаратне прискорення під час використання телефона в режимі модема"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Дозвол. налагодж. USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Налагодження USB застосовується лише з метою розробки. Його можна використовувати для копіювання даних між комп’ютером і пристроєм, встановлення програм на вашому пристрої без сповіщення та читання даних журналу."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Дозволити бездротове налагодження?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Бездротове налагодження застосовується лише з метою розробки. Його можна використовувати, щоб копіювати дані між комп\'ютером і пристроєм, встановлювати додатки на пристрої без сповіщення та переглядати дані журналу."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Дозволити налагодження через Wi-Fi?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Налагодження через Wi-Fi застосовується лише з метою розробки. Його можна використовувати, щоб копіювати дані між комп\'ютером і пристроєм, встановлювати додатки на пристрої без сповіщення та переглядати дані журналу."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Скасувати доступ до налагодження USB для всіх комп’ютерів, які раніше отримали таке право?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Дозволити налаштування розробки?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Ці налаштування застосовуються лише з метою розробки. Вони можуть спричиняти вихід з ладу або неправильне функціонування вашого пристрою чи програм у ньому."</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Показувати вікно \"Додаток не відповідає\" для додатків у фоновому режимі"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Показувати застереження про канал"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"З’являється застереження, коли додаток надсилає сповіщення через недійсний канал"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Примусово записувати додатки в зовнішню пам’ять"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Можна записувати додатки в зовнішню пам’ять, незалежно від значень у маніфесті"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Примусово масштабувати активність"</string>
|
||||
@@ -417,7 +423,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалія (червоний – зелений)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалія (синій – жовтий)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Корекція кольору"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Корекція кольорів дає змогу керувати відображенням кольорів на пристрої"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Корекція кольору дає змогу регулювати відтінки зображення на екрані пристрою"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Замінено на <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Залишилося приблизно <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -515,8 +521,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Пам\'ять"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Спільні дані"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Переглянути та змінити спільні дані"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Немає спільних даних для цього користувача."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Не вдалось отримати спільні дані. Повторіть спробу."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Ідентифікатор спільних даних: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Термін дії завершується <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Не вдалося видалити спільні дані."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"У цих спільних даних немає користувачів. Видалити їх?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Додатки зі спільним доступом до даних"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Немає опису, наданого додатком."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Період оренди закінчується <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -541,4 +551,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Інформація профілю"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Перш ніж створювати обмежений профіль, потрібно налаштувати блокування екрана, щоб захистити свої програми та особисті дані."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Налаштувати блокування"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Перейти до користувача <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Додати гостя"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Видалити гостя"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Гість"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"وائرلیس ڈیبگنگ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"دستیاب آلات کو دیکھنے اور استعمال کرنے کے لیے، وائرلیس ڈیبگنگ آن کریں"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR کوڈ کے ذریعے آلہ کا جوڑا بنائیں"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR کوڈ اسکینر کا استعمال کر کے نئے آلہ کا جوڑا بنائیں"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"جوڑا بنانے کے کوڈ کے ذریعے آلہ کا جوڑا بنائیں"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"چھ ہندسوں کا کوڈ استعمال کر کے نئے آلات کا جوڑا بنائیں"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"جوڑا بنائے گئے آلات"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"آلہ کا جوڑا بنانے میں ناکام۔ یا تو QR کوڈ غلط تھا، یا آلہ اسی نیٹ ورک سے منسلک نہیں ہے۔"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP پتہ اور پورٹ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR کوڈ اسکین کریں"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR کوڈ اسکین کر کے Wi-Fi پر آلہ کا جوڑا بنائیں"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"براہ کرم ایک Wi-Fi نیٹ ورک سے منسلک ہوں"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb، ڈیبگ، dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"بگ رپورٹ کا شارٹ کٹ"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"بگ رپورٹ لینے کیلئے پاور مینو میں ایک بٹن دکھائیں"</string>
|
||||
@@ -301,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"اگر دستیاب ہو تو ٹیدرنگ ہارڈویئر سرعت کاری کا استعمال کریں"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB ڈیبگ کرنے کی اجازت دیں؟"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB ڈیبگ کرنا صرف ڈیولپمنٹ کے مقاصد کیلئے ہے۔ اپنے کمپیوٹر اور اپنے آلہ کے درمیان ڈیٹا کاپی کرنے کیلئے اسے استعمال کریں، بغیر اطلاع کے اپنے آلہ پر ایپس انسٹال کریں اور لاگ ڈیٹا پڑھیں۔"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"وائرلیس ڈیبگ کرنے کی اجازت دیں؟"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"وائرلیس ڈیبگ کرنا صرف ڈیولپمنٹ کے مقاصد کے لیے ہے۔ اپنے کمپیوٹر اور اپنے آلہ کے درمیان ڈیٹا کاپی کرنے کے لیے اسے استعمال کریں، بغیر اطلاع کے اپنے آلہ پر ایپس انسٹال کریں اور لاگ ڈیٹا پڑھیں۔"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"وائرلیس ڈیبگنگ کی اجازت دیں؟"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"وائرلیس ڈیبگنگ صرف ڈیولپمنٹ کے مقاصد کے لیے ہے۔ اپنے کمپیوٹر اور اپنے آلہ کے درمیان ڈیٹا کاپی کرنے کے لیے اسے استعمال کریں، بغیر اطلاع کے اپنے آلہ پر ایپس انسٹال کریں اور لاگ ڈیٹا پڑھیں۔"</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"اپنے ذریعہ پہلے سے اجازت یافتہ سبھی کمپیوٹرز سے USB ڈیبگ کرنے کی رسائی کو کالعدم کریں؟"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"ڈویلپمنٹ ترتیبات کی اجازت دیں؟"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"یہ ترتیبات صرف ڈویلپمنٹ استعمال کے ارادے سے ہیں۔ ان سے آپ کا آلہ اور اس پر موجود ایپلیکیشنز بریک ہو سکتی یا غلط برتاؤ کر سکتی ہیں۔"</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"پس منظر کی ایپس کیلئے \'ایپ جواب نہیں دے رہی ہے\' ڈائلاگ ڈسپلے کریں"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"چینل کی اطلاعی تنبیہات دکھائیں"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"کسی ایپ کی طرف سے درست چینل کے بغیر اطلاع پوسٹ ہونے پر آن اسکرین تنبیہ ڈسپلے کرتا ہے"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"بیرونی پر ایپس کو زبردستی اجازت دیں"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"manifest اقدار سے قطع نظر، کسی بھی ایپ کو بیرونی اسٹوریج پر لکھے جانے کا اہل بناتا ہے"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"سرگرمیوں کو ری سائز ایبل بنائیں"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"تقریباً <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تک بیٹری چلے گی (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"تقریباً <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تک بیٹری چلے گی"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تک"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تک بیٹری ختم ہو سکتی ہے"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> سے کم باقی ہے"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> سے کم باقی ہے (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> سے زیادہ باقی ہے (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"فون اسپیکر"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"منسلک کرنے میں مسئلہ پیش آ گیا۔ آلہ کو آف اور بیک آن کریں"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"وائرڈ آڈیو آلہ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"مدد اور تاثرات"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"اسٹوریج"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"اشتراک کردہ ڈیٹا"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"اشتراک کردہ ڈیٹا میں ترمیم اور ملاحظہ کریں"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"اس صارف کے لیے کوئی اشتراک کردہ ڈیٹا نہیں ہے۔"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"اشتراک کردہ ڈیٹا بازیافت کرنے میں ایک خرابی تھی۔ دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"اشتراک کردہ ڈیٹا کی ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"میعاد کے اختتام کی تاریخ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"اشتراک کردہ ڈیٹا حذف کرنے میں ایک خرابی پیش آ گئی تھی۔"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"اس اشتراک کردہ ڈیٹا کے لیے کوئی لیز حاصل نہیں کی گئی ہے۔ کیا آپ اسے حذف کرنا چاہیں گے؟"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ڈیٹا کا اشتراک کرنے والی ایپس"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"ایپ کے ذریعے کوئی بھی تفصیل فراہم نہیں کی گئی۔"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"لیز کی میعاد <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> کو ختم ہونے والی ہے"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"اشتراک کردہ ڈیٹا کو حذف کریں"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"کیا آپ واقعی اس اشتراک کردہ ڈیٹا کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"صارفین کے پاس اپنی خود کی ایپس اور مواد ہیں"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"آپ اپنے اکاؤنٹ سے ایپس اور مواد تک رسائی کو محدود کر سکتے ہیں"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"صارف"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"پروفائل کی معلومات"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ایک محدود پروفائل بنانے سے پہلے، آپ کو اپنی ایپس اور ذاتی ڈیٹا کو محفوظ کرنے کیلئے ایک اسکرین لاک سیٹ اپ کرنا ہوگا۔"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"لاک سیٹ کریں"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> پر سوئچ کریں"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"مہمان کو شامل کریں"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"مہمان کو ہٹائیں"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"مہمان"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB orqali nosozliklarni aniqlash"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB orqali kompyuterga ulanganda tuzatish rejimi yoqilsin"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB orqali nosozliklarni tuzatishni taqiqlash"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Simsiz nosozliklarni aniqlash"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Wi-Fi orqali debagging"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Wi‑Fi tarmoqqa ulanganda nosozliklarni aniqlash rejimi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Xato"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Simsiz nosozliklarni aniqlash"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Mavjud qurilmalarni koʻrish va ulardan foydalanish uchun simsiz nosozliklarni aniqlash funksiyasini yoqing"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Wi-Fi orqali debagging"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Mavjud qurilmalarni koʻrish va ulardan foydalanish uchun Wi-Fi orqali debagging funksiyasini yoqing"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR kod yordamida qurilmani ulang"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"QR kod skaneri yordamida yangi qurilmalarni ulash mumkin"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Ulanish kodi yordamida qurilmani ulang"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Olti xonali kod yordamida yangi qurilmalarni ulash mumkin"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Ulangan qurilmalar"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Qurilma ulanmadi. QR kod xato yoki qurilma bir xil tarmoqqa ulanmagan."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP manzil va port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR kodni skanerlash"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"QR kodni skanerlab, Wi-Fi orqali qurilmani ulang"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi tarmoqqa ulaning"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debag, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Xatoliklar hisoboti"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Menyuda xatoliklar hisobotini yuborish tugmasi ko‘rsatilsin"</string>
|
||||
@@ -301,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Modem rejimida apparatli tezlashtirishdan foydalanish (agar mavjud bo‘lsa)"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB orqali nosozliklarni tuzatishga ruxsat berilsinmi?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB orqali nosozliklarni aniqlash faqat dasturlash maqsadlarida yoqiladi. Undan maʼlumotlarni qurilmangiz va kompyuter o‘rtasida ko‘chirish, ilovalarni xabarnomasiz o‘rnatish va jurnal maʼlumotlarini o‘qish uchun foydalaniladi."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Simsiz nosozliklarni aniqlashga ruxsat berilsinmi?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Simsiz nosozliklarni aniqlash faqat dasturlash maqsadlarida yoqiladi. Undan maʼlumotlarni qurilmangiz va kompyuter oʻrtasida koʻchirish, ilovalarni bildirishnomasiz oʻrnatish va jurnal maʼlumotlarini oʻqish uchun foydalaniladi."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Wi-Fi orqali debagging uchun ruxsat berilsinmi?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Wi-Fi orqali debagging faqat dasturlash maqsadlarida yoqiladi. Undan maʼlumotlarni qurilmangiz va kompyuter oʻrtasida koʻchirish, ilovalarni bildirishnomasiz oʻrnatish va jurnal maʼlumotlarini oʻqish uchun foydalaniladi."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"USB orqali nosozliklarni tuzatishga berilgan ruxsat siz hisobingizga kirgan barcha kompyuterlar uchun bekor qilinsinmi?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Dasturlash sozlamalariga ruxsat berilsinmi?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Bu sozlamalar faqat dasturlash maqsadlariga mo‘ljallangan. Shuning uchun, ular qurilmangizga va undagi ilovalariga shikast yetkazib, noto‘g‘ri ishlashiga sabab bo‘lishi mumkin."</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Ilova javob bermayotgani haqida xabar qilish"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Xabarlar kanali ogohlantirishlarini ko‘rsatish"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Yaroqli kanalsiz yuborilgan yangi ilova xabarnomalari haqida ogohlantirishlarni ko‘rsatish"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Tashqi xotira qurilmasidagi ilova dasturlariga majburiy ruxsat berish"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Manifest qiymatidan qat’i nazar istalgan ilovani tashqi xotiraga saqlash imkonini beradi"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Harakatlarni moslashuvchan o‘lchamga keltirish"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Taxminan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> gacha davom etadi (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Taxminan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> gacha davom etadi"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> gacha"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Batareya quvvati tugash vaqti: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>dan kamroq vaqt qoldi"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>dan kamroq vaqt qoldi (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>dan ko‘proq vaqt qoldi (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Telefon karnayi"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Ulanishda muammo yuz berdi. Qurilmani oʻchiring va yoqing"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Simli audio qurilma"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Yordam va fikr-mulohaza"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Xotira"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Umumiy maʼlumotlar"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Umumiy maʼlumotlarni ochish va oʻzgartirish"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Bu foydalanuvchining umumiy maʼlumotlari topilmadi."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Umumiy maʼlumotlarni yuklashda xatolik yuz berdi. Qayta urining."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Umumiy maʼlumotlar identifikatori: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Amal qilish muddati: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Umumiy maʼlumotlarni oʻchirishda xatolik yuz berdi."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Bu umumiy maʼlumotlar yuzasidan kelgan soʻrov topilmadi. Oʻchirib tashlansinmi?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Umumiy maʼlumotlar bor ilovalar"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Ilovaga hech qanday tavsif bermagan."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Ruxsat tugash sanasi: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Umumiy maʼlumotlarni oʻchirish"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Umumiy maʼlumotlarni oʻchirishni xohlaysizmi?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Foydalanuvchilar o‘zlarining ilovalari va kontenlariga egalar"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Hisobingizdan ilovalar va kontentlarga kirishga cheklov o‘rnatishingiz mumkin"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Foydalanuvchi"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profil haqida axborot"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Cheklangan profil yaratish uchun, shaxsiy ilovlar va ma‘lumotlarni himoyalash maqsadida avval ekran qulfini yaratish lozim."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Qulf o‘rnatish"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Bunga almashish: <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Mehmon kiritish"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Mehmon rejimini olib tashlash"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Mehmon"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -206,13 +206,14 @@
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"Gỡ lỗi qua USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Bật chế độ gỡ lỗi khi kết nối USB"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Thu hồi ủy quyền gỡ lỗi USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Gỡ lỗi không dây"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Gỡ lỗi qua Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Chế độ gỡ lỗi khi có kết nối Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Lỗi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Gỡ lỗi không dây"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Để xem và sử dụng các thiết bị có sẵn, hãy bật tính năng gỡ lỗi không dây"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Gỡ lỗi qua Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Để xem và sử dụng các thiết bị có sẵn, hãy bật tính năng gỡ lỗi qua Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Ghép nối thiết bị bằng mã QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Ghép nối các thiết bị mới bằng Trình quét mã QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Ghép nối thiết bị bằng mã ghép nối"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Ghép nối các thiết bị mới bằng mã gồm 6 chữ số"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Thiết bị được ghép nối"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Không ghép nối được thiết bị. Mã QR không chính xác hoặc bạn không kết nối thiết bị với cùng một mạng."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Địa chỉ IP và cổng"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Quét mã QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Ghép nối thiết bị qua Wi-Fi bằng cách quét mã QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Hãy kết nối mạng Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, gỡ lỗi, nhà phát triển"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Phím tắt báo cáo lỗi"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Hiển thị một nút trong menu nguồn để báo cáo lỗi"</string>
|
||||
@@ -301,8 +302,8 @@
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Sử dụng tính năng tăng tốc phần cứng khi chia sẻ kết nối nếu có"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Cho phép gỡ lỗi qua USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Gỡ lỗi USB chỉ dành cho mục đích phát triển. Hãy sử dụng tính năng này để sao chép dữ liệu giữa máy tính và thiết bị của bạn, cài đặt ứng dụng trên thiết bị của bạn mà không thông báo và đọc dữ liệu nhật ký."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Bật tính năng gỡ lỗi không dây?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Tính năng gỡ lỗi không dây chỉ dành cho mục đích phát triển. Hãy sử dụng tính năng này để sao chép dữ liệu giữa máy tính và thiết bị của bạn, cài đặt ứng dụng trên thiết bị mà không thông báo và đọc dữ liệu nhật ký."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Bật tính năng gỡ lỗi qua Wi-Fi?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Tính năng gỡ lỗi qua Wi-Fi chỉ dành cho mục đích phát triển. Hãy sử dụng tính năng này để sao chép dữ liệu giữa máy tính và thiết bị của bạn, cài đặt ứng dụng trên thiết bị mà không thông báo và đọc dữ liệu nhật ký."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Thu hồi quyền truy cập gỡ lỗi USB từ tất cả máy tính mà bạn đã ủy quyền trước đó?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Cho phép cài đặt phát triển?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Những cài đặt này chỉ dành cho mục đích phát triển. Chúng có thể làm cho thiết bị và ứng dụng trên thiết bị của bạn bị lỗi và hoạt động sai."</string>
|
||||
@@ -372,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Hiện hộp thoại Ứng dụng không phản hồi cho các ứng dụng nền"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Hiện cảnh báo kênh thông báo"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Hiện cảnh báo trên màn hình khi ứng dụng đăng thông báo mà không có kênh hợp lệ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Buộc cho phép các ứng dụng trên bộ nhớ ngoài"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Cho phép ghi mọi ứng dụng đủ điều kiện vào bộ nhớ ngoài, bất kể giá trị tệp kê khai là gì"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Buộc các hoạt động có thể thay đổi kích thước"</string>
|
||||
@@ -432,8 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Sẽ hết pin cho tới khoảng <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Sẽ hết pin cho tới khoảng <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Cho đến <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Điện thoại có thể hết pin vào <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Còn lại không đến <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Còn lại không đến <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Còn lại hơn <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -511,28 +515,21 @@
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Loa điện thoại"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Sự cố kết nối. Hãy tắt thiết bị rồi bật lại"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Thiết bị âm thanh có dây"</string>
|
||||
<!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Trợ giúp và phản hồi"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Bộ nhớ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dữ liệu được chia sẻ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Xem và sửa đổi dữ liệu được chia sẻ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Không có dữ liệu được chia sẻ nào cho người dùng này."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Đã xảy ra lỗi khi tìm nạp dữ liệu được chia sẻ. Hãy thử lại."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Mã dữ liệu được chia sẻ: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Hết hạn vào <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Đã xảy ra lỗi khi xóa dữ liệu được chia sẻ."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Dữ liệu được chia sẻ này không có hợp đồng thuê nào. Bạn có muốn xóa dữ liệu này không?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Những ứng dụng chia sẻ dữ liệu"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Ứng dụng này không cung cấp thông tin mô tả nào."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Thời gian thuê kết thúc vào ngày <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Xóa dữ liệu được chia sẻ"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Bạn có chắc chắn muốn xóa dữ liệu được chia sẻ này không?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Người dùng có ứng dụng và nội dung riêng của mình"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Bạn có thể hạn chế quyền truy cập vào ứng dụng và nội dung từ tài khoản của bạn"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Người dùng"</string>
|
||||
@@ -552,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Thông tin hồ sơ"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Trước khi bạn có thể tạo tiểu sử bị hạn chế, bạn sẽ cần thiết lập một màn hình khóa để bảo vệ các ứng dụng và dữ liệu cá nhân của bạn."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Thiết lập khóa"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Chuyển sang <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Thêm khách"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Xóa phiên khách"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Khách"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"无线调试"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"要查看和使用可用的设备,请开启无线调试"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"使用二维码配对设备"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"使用二维码扫描器配对新设备"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"使用配对码配对设备"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"使用六位数验证码配对新设备"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"已配对的设备"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"无法配对设备。可能是因为二维码不正确,或者设备未连接到同一网络。"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP 地址和端口"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"扫描二维码"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"扫描二维码即可通过 WLAN 配对设备"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"请连接到 WLAN 网络"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, 调试, debug, 开发, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"错误报告快捷方式"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"为后台应用显示“应用无响应”对话框"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"显示通知渠道警告"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"当应用未经有效渠道发布通知时,在屏幕上显示警告"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"强制允许将应用写入外部存储设备"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"允许将任何应用写入外部存储设备(无论清单值是什么)"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"强制将活动设为可调整大小"</string>
|
||||
@@ -431,7 +437,7 @@
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"目前电量为 <xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>,估计能用到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"估计能用到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"直到<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"电池电量可能在<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> 耗尽"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"电池电量可能在<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> 前耗尽"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"剩余电池续航时间不到 <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"电量剩余使用时间不到 <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"电量剩余使用时间超过 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -513,10 +519,14 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"存储"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"共享数据"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"查看和修改共享数据"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"此用户没有共享数据。"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"提取共享数据时出错。请重试。"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"共享数据 ID:<xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"到期时间是 <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"删除共享数据时出错。"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"此共享数据未获得租用。要将其删除吗?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"共享数据的应用"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"该应用未提供任何说明。"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"此应用未提供任何说明。"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"租约到期时间是 <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"删除共享数据"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"确定要删除这些共享数据吗?"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"个人资料信息"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"您需要先设置锁定屏幕来保护您的应用和个人数据,然后才可以创建受限个人资料。"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"设置屏幕锁定方式"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"切换到<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"添加访客"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"移除访客"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"访客"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"無線偵錯"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"如要查看並使用可用的裝置,請開啟無線偵錯"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"使用二維條碼配對裝置"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"使用二維條碼掃瞄器配對新裝置"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"使用配對碼配對裝置"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"使用六位數的配對碼配對新裝置"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"已配對的裝置"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"無法配對裝置,可能是二維條碼錯誤,或裝置未連線至相同的網絡。"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP 位址和連接埠"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"掃瞄二維條碼"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"掃瞄二維條碼即可透過 Wi-Fi 配對裝置"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"請連線至 Wi-Fi 網絡"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"ADB, 偵錯, 開發"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"錯誤舉報捷徑"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"為背景應用程式顯示「應用程式無回應」對話框"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"顯示通知渠道警告"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"當應用程式未經有效渠道發佈通知時,在螢幕上顯示警告"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"強制允許應用程式寫入到外部儲存空間"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"在任何資訊清單值下,允許將所有符合資格的應用程式寫入到外部儲存完間"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"強制將活動設為可調整尺寸"</string>
|
||||
@@ -417,7 +423,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"紅色弱視 (紅綠)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"藍色弱視 (藍黃)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"色彩校正"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"色彩校正俾你調整裝置上面顯示嘅顏色"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"你可以用色彩校正調整裝置顯示嘅顏色"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"已由「<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>」覆寫"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"還有大約 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"儲存空間"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"共用資料"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"查看和修改共用資料"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"此使用者未有任何共用資料。"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"擷取共用資料時發生錯誤,請再試一次"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"共用資料 ID:<xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"有效期至 <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"刪除共用資料時發生錯誤。"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"此共用資料未取得任何租用,要刪除嗎?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"應用程式共用資料"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"應用程式未提供描述。"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"租用到期日:<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"個人檔案資料"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"建立限制存取的個人檔案前,您必須先設定上鎖畫面來保護您的應用程式和個人資料。"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"設定上鎖畫面"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"切換至<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"新增訪客"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"移除訪客"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"訪客"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"無線偵錯"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"如要查看並使用可用的裝置,請開啟無線偵錯"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"使用 QR 圖碼配對裝置"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"使用 QR 圖碼掃描器配對新裝置"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"使用配對碼配對裝置"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"使用六位數的配對碼配對新裝置"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"已配對的裝置"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"無法配對裝置。可能是QR 圖碼錯誤,或是裝置未連上相同的網路。"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP 位址和通訊埠"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"掃描 QR 圖碼"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"掃描 QR 圖碼即可透過 Wi-Fi 配對裝置"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"請連上 Wi-Fi 網路"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"ADB, 偵錯, 開發"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"錯誤回報捷徑"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"為背景應用程式顯示「應用程式無回應」對話方塊"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"顯示通知管道警告"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"當應用程式未經有效管道發布通知時,在畫面上顯示警告"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"強制允許將應用程式寫入外部儲存空間"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"允許將任何應用程式寫入外部儲存空間 (無論資訊清單值為何)"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"將活動強制設為可調整大小"</string>
|
||||
@@ -513,11 +519,15 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"儲存空間"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"共用資料"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"查看及修改共用資料"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"這位使用者沒有任何共用資料。"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"擷取共用資料時發生錯誤,請再試一次。"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"共用資料 ID:<xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"到期時間:<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"刪除共用資料時發生錯誤。"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"這項共用資料沒有任何釋出期,要刪除這項資料嗎?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"分享資料的應用程式"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"應用程式未提供任何說明。"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"租用到期時間:<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"租約到期時間:<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"刪除共用資料"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"確定要刪除這項共用資料嗎?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"使用者擁有個人專屬的應用程式和內容"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"設定檔資訊"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"如要建立設有限制的個人資料,你必須先設定螢幕鎖定來保護你的應用程式和個人資料。"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"設定鎖定"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"切換至<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"新增訪客"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"移除訪客"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"訪客"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Ukulungisa amaphutha okungenantambo"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Ukubona futhi usebenzise amadivayisi atholakalayo, vula ukulungisa amaphutha okungenantambo"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Bhangqa idivayisi ngekhodi ye-QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="3729901496856458634">"Bhangqa amadivayisi amasha usebenzisa iskena sekhodi ye-QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_pair_method_qrcode_summary (7130694277228970888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Bhangqa idivayisi ngekhodi yokumatanisa"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Bhangqa amadivayisi amasha usebenzisa ikhodi yamadijithi ayisithupha"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Amadivaysi abhangqene"</string>
|
||||
@@ -231,7 +232,8 @@
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Yehlulekile ukubhangqa idivayisi. Kungenzeka ukuthi ikhodi ye-QR kade ingalungile, noma idivayisi ayixhunyiwe kunethiwekhi efanayo."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Ikheli le-IP nembobo"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skena ikhodi ye-QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Bhangqa idivayisi nge-Wi‑Fi ngokuskena ikhodi ye-QR"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_wireless_qrcode_pairing_description (6014121407143607851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Sicela uxhume kunethiwekhi ye-Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"i-adb, ukulungisa amaphutha, i-dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Isinqamuleli sombiko wesiphazamisi"</string>
|
||||
@@ -371,6 +373,10 @@
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Uhlelo lokusebenza lwesibonisi aluphenduli kungxoxo yezinhlelo zokusebenza zangemuva"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Bonisa izexwayiso zesiteshi sesaziso"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Ibonisa isexwayiso esikusikrini uma uhlelo lokusebenza luthumela isaziso ngaphandle kwesiteshi esivumelekile"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations (7040735163945040763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enforce_shortcuts_for_conversations_summary (1860168037282467862) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Phoqelela ukuvumela izinhlelo zokusebenza ngaphandle"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Yenza noma uluphi uhlelo lokusebenza lifaneleke ukuthi libhalwe kusitoreji sangaphandle, ngaphandle kwamavelu we-manifest"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Imisebenzi yamandla izonikezwa usayizi omusha"</string>
|
||||
@@ -513,8 +519,12 @@
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Isitoreji"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Idatha eyabiwe"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Buka futhi ulungise idatha eyabiwe"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Ayikho idatha eyabiwe yalo msebenzisi."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Kube nephutha lokulanda idatha eyabiwe. Zama futhi."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Idatha ye-ID eyabiwe: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Iphelelwa yisikhathi ngo-<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Kube nephutha ekususeni idatha eyabiwe."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Akukho ukubolekwa okutholelwe le datha eyabiwe. Ungathanda ukuyisusa?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Izinhlelo zokusebenza ezabelana idatha"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Ayikho incazelo enikezwe yilolu hlelo lokusebenza."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Ukuqashiswa kuphelelwa isikhathi ngo-<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -539,4 +549,8 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Ulwazi lwephrofayela"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Ngaphambi kokuthi ungadala iphrofayela ekhawulelwe, kuzomele usethe ukukhiya isikrini ukuze uvikele izinhlelo zakho zokusebenza nedatha yakho yomuntu siqu."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Setha ukukhiya"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Shintshela ku-<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Engeza isivakashi"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Susa isihambeli"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Isihambeli"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user