Use the proper API to get managed profile user drawable

FIX: 73997367

Test: Go to settings -> Storage, observes the icon change.

Change-Id: I60153b31adf1175aea4cdf960d5094a89e8bc6b9

packages/SettingsLib/src/com/android/settingslib/Utils.java

@@ -142,7 +142,7 @@ public class Utils {
     public static Drawable getUserIcon(Context context, UserManager um, UserInfo user) {
         final int iconSize = UserIconDrawable.getSizeForList(context);
         if (user.isManagedProfile()) {
-            Drawable drawable = context.getDrawable(com.android.internal.R.drawable.ic_corp_badge);
+            Drawable drawable =  UserIconDrawable.getManagedUserBadgeDrawable(context);
             drawable.setBounds(0, 0, iconSize, iconSize);
             return drawable;
         }