Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-qpr-dev
This commit is contained in:
committed by
Android (Google) Code Review
commit
d71c0b1595
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Ontsluit jou foon vir meer opsies"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Ontsluit jou tablet vir meer opsies"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Ontsluit jou toestel vir meer opsies"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Speel tans op hierdie foon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Speel tans op hierdie tablet"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"ለተጨማሪ አማራጮች የእርስዎን ስልክ ይክፈቱ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"ለተጨማሪ አማራጮች የእርስዎን ጡባዊ ይክፈቱ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"ለተጨማሪ አማራጮች የእርስዎን መሣሪያ ይክፈቱ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"በዚህ ስልክ ላይ በመጫወት ላይ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"በዚህ ጡባዊ ላይ በመጫወት ላይ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"يمكنك فتح قفل هاتفك للوصول إلى مزيد من الخيارات."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"يمكنك فتح قفل جهازك اللوحي للوصول إلى مزيد من الخيارات."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"يمكنك فتح قفل جهازك للوصول إلى مزيد من الخيارات."</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"جارٍ تشغيل الوسائط على هذا الهاتف."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"جارٍ تشغيل الوسائط على هذا الجهاز اللوحي."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"অধিক বিকল্পৰ বাবে আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰক"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"অধিক বিকল্পৰ বাবে আপোনাৰ টেবলেটটো আনলক কৰক"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"অধিক বিকল্পৰ বাবে আপোনাৰ ডিভাইচটো আনলক কৰক"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"এই ফ’নটোত প্লে’ কৰি থকা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"এই টেবলেটটোত প্লে’ কৰি থকা হৈছে"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Daha çox seçim üçün telefonu kiliddən çıxarın"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Daha çox seçim üçün planşeti kiliddən çıxarın"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Daha çox seçim üçün cihazı kiliddən çıxarın"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Bu telefonda oxudulur"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Bu planşetdə oxudulur"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Otključajte telefon za još opcija"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Otključajte tablet za još opcija"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Otključajte uređaj za još opcija"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Pušta se na ovom telefonu"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Pušta se na ovom tabletu"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Каб адкрыць іншыя параметры, разблакіруйце тэлефон"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Каб адкрыць іншыя параметры, разблакіруйце планшэт"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Каб адкрыць іншыя параметры, разблакіруйце прыладу"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Прайграецца на гэтым тэлефоне"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Прайграецца на гэтым планшэце"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Отключете телефона си за още опции"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Отключете таблета си за още опции"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Отключете устройството си за още опции"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Възпроизвежда се на този телефон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Възпроизвежда се на този таблет"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"আরও বিকল্প দেখতে আপনার ফোন আনলক করুন"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"আরও বিকল্প দেখতে আপনার ট্যাবলেট আনলক করুন"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"আরও বিকল্প দেখতে আপনার ডিভাইস আনলক করুন"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"এই ফোনে চালানো হচ্ছে"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"এই ট্যাবলেটে চালানো হচ্ছে"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Otključajte telefon za više opcija"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Otključajte tablet za više opcija"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Otključajte uređaj za više opcija"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Reproducira se na ovom telefonu"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Reproducira se na ovom tabletu"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Desbloqueja el teu telèfon per veure més opcions"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Desbloqueja la teva tauleta per veure més opcions"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Desbloqueja el teu dispositiu per veure més opcions"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"S\'està reproduint en aquest telèfon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"S\'està reproduint en aquesta tauleta"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Chcete-li zobrazit další možnosti, odemkněte telefon"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Chcete-li zobrazit další možnosti, odemkněte tablet"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Chcete-li zobrazit další možnosti, odemkněte zařízení"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Přehrávání na tomto telefonu"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Přehrávání na tomto tabletu"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Lås din telefon op for at se flere valgmuligheder"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Lås din tablet op for at se flere valgmuligheder"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Lås din enhed op for at se flere valgmuligheder"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Afspilles på denne telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Afspilles på denne tablet"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Entsperre dein Smartphone für weitere Optionen"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Entsperre dein Tablet für weitere Optionen"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Entsperre dein Gerät für weitere Optionen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Wird auf diesem Smartphone abgespielt"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Wird auf diesem Tablet abgespielt"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Ξεκλειδώστε το τηλέφωνό σας για περισσότερες επιλογές"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Ξεκλειδώστε το tablet για περισσότερες επιλογές"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Ξεκλειδώστε τη συσκευή σας για περισσότερες επιλογές"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Αναπαραγωγή σε αυτό το τηλέφωνο"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Αναπαραγωγή σε αυτό το tablet"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Desbloquea el teléfono para ver más opciones"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Desbloquea la tablet para ver más opciones"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Desbloquea el dispositivo para ver más opciones"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Reproduciendo en este teléfono"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Reproduciendo en esta tablet"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Desbloquea el teléfono para ver más opciones"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Desbloquea el tablet para ver más opciones"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Desbloquea el dispositivo para ver más opciones"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Reproduciendo en este teléfono"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Reproduciendo en este tablet"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Lisavalikute nägemiseks avage oma telefon"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Lisavalikute nägemiseks avage oma tahvelarvuti"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Lisavalikute nägemiseks avage oma seade"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Esitatakse selles telefonis"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Esitatakse selles tahvelarvutis"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Desblokeatu telefonoa aukera gehiago ikusteko"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Desblokeatu tableta aukera gehiago ikusteko"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Desblokeatu gailua aukera gehiago ikusteko"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Telefono honetan erreproduzitzen"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Tableta honetan erreproduzitzen"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"برای گزینههای بیشتر، قفل تلفن را باز کنید"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"برای گزینههای بیشتر، قفل رایانه لوحی را باز کنید"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"برای گزینههای بیشتر، قفل دستگاه را باز کنید"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"درحال پخش در این تلفن"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"درحال پخش در این رایانه لوحی"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Avaa puhelimen lukitus, niin näet enemmän vaihtoehtoja"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Avaa tabletin lukitus, niin näet enemmän vaihtoehtoja"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Avaa laitteen lukitus, niin näet enemmän vaihtoehtoja"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Toistetaan tällä puhelimella"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Toistetaan tällä tabletilla"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Déverrouillez votre téléphone pour afficher davantage d\'options"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Déverrouillez votre tablette pour afficher davantage d\'options"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Déverrouillez votre appareil pour afficher davantage d\'options"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Lecture sur ce téléphone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Lecture sur cette tablette"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Déverrouillez votre téléphone pour obtenir plus d\'options"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Déverrouillez votre tablette pour obtenir plus d\'options"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Déverrouillez votre appareil pour obtenir plus d\'options"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Lecture sur ce téléphone…"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Lecture sur cette tablette…"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Desbloquea o teléfono para ver máis opcións"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Desbloquea a tableta para ver máis opcións"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Desbloquea o dispositivo para ver máis opcións"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Reproducindo contido neste teléfono"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Reproducindo contido nesta tableta"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"વધુ વિકલ્પો માટે તમારા ફોનને અનલૉક કરો"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"વધુ વિકલ્પો માટે તમારા ટૅબ્લેટને અનલૉક કરો"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"વધુ વિકલ્પો માટે તમારા ડિવાઇસને અનલૉક કરો"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"આ ફોન પર ચલાવવામાં આવી રહ્યું છે"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"આ ટૅબ્લેટ પર ચલાવવામાં આવી રહ્યું છે"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"ज़्यादा विकल्प देखने के लिए, अपना फ़ोन अनलॉक करें"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"ज़्यादा विकल्प देखने के लिए, अपना टैबलेट अनलॉक करें"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"ज़्यादा विकल्प देखने के लिए, अपना डिवाइस अनलॉक करें"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"मीडिया इस फ़ोन पर चल रहा है"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"मीडिया इस टैबलेट पर चल रहा है"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Za više opcija otključajte telefon"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Za više opcija otključajte tablet"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Za više opcija otključajte uređaj"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Reproducira se na ovom telefonu"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Reproducira se na ovom tabletu"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"További lehetőségekért oldja fel a telefont"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"További lehetőségekért oldja fel a táblagépet"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"További lehetőségekért oldja fel az eszközt"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Lejátszás ezen a telefonon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Lejátszás ezen a táblagépen"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Ապակողպեք ձեր հեռախոսը՝ լրացուցիչ կարգավորումները տեսնելու համար"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Ապակողպեք ձեր պլանշետը՝ լրացուցիչ կարգավորումները տեսնելու համար"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Ապակողպեք ձեր սարքը՝ լրացուցիչ կարգավորումները տեսնելու համար"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Նվագարկվում է այս հեռախոսում"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Նվագարկվում է այս պլանշետում"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Buka kunci ponsel untuk melihat opsi lainnya"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Buka kunci tablet untuk melihat opsi lainnya"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Buka kunci perangkat untuk melihat opsi lainnya"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Diputar di ponsel ini"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Diputar di tablet ini"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Taktu símann úr lás til að fá fleiri valkosti"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Taktu spjaldtölvuna úr lás til að fá fleiri valkosti"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Taktu tækið úr lás til að fá fleiri valkosti"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Í spilun í þessum síma"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Í spilun í þessari spjaldtölvu"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Sblocca il telefono per visualizzare altre opzioni"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Sblocca il tablet per visualizzare altre opzioni"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Sblocca il dispositivo per visualizzare altre opzioni"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"In riproduzione su questo telefono"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"In riproduzione su questo tablet"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"לאפשרויות נוספות, יש לבטל את נעילת הטלפון"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"לאפשרויות נוספות, יש לבטל את נעילת הטאבלט"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"לאפשרויות נוספות, יש לבטל את נעילת המכשיר"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"פועלת בטלפון הזה"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"פועלת בטאבלט הזה"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"スマートフォンのロックを解除してその他のオプションを表示する"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"タブレットのロックを解除してその他のオプションを表示する"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"デバイスのロックを解除してその他のオプションを表示する"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"このスマートフォンで再生しています"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"このタブレットで再生しています"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Басқа опцияларды көру үшін телефон құлпын ашыңыз."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Басқа опцияларды көру үшін планшет құлпын ашыңыз."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Басқа опцияларды көру үшін құрылғы құлпын ашыңыз."</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Осы телефонда ойнатылуда."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Осы планшетте ойнатылуда."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"ដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នកសម្រាប់ជម្រើសច្រើនទៀត"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"ដោះសោថេប្លេតរបស់អ្នកសម្រាប់ជម្រើសច្រើនទៀត"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"ដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នកសម្រាប់ជម្រើសច្រើនទៀត"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"កំពុងចាក់នៅលើទូរសព្ទនេះ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"កំពុងចាក់នៅលើថេប្លេតនេះ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"ಈ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"더 많은 옵션을 확인하려면 휴대전화를 잠금 해제하세요."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"더 많은 옵션을 확인하려면 태블릿을 잠금 해제하세요."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"더 많은 옵션을 확인하려면 기기를 잠금 해제하세요."</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"이 휴대전화에서 재생 중"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"이 태블릿에서 재생 중"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Дагы башка параметрлерди көрүү үчүн телефонуңуздун кулпусун ачыңыз"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Дагы башка параметрлерди көрүү үчүн планшетиңиздин кулпусун ачыңыз"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Дагы башка параметрлерди көрүү үчүн түзмөгүңүздүн кулпусун ачыңыз"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Ушул телефондо ойнотулууда"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Ушул планшетте ойнотулууда"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"ປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"ປົດລັອກແທັບເລັດຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"ປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"ກຳລັງຫຼິ້ນຢູ່ໂທລະສັບນີ້"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"ກຳລັງຫຼິ້ນຢູ່ແທັບເລັດນີ້"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Atrakinkite telefoną, kad galėtumėte naudoti daugiau parinkčių"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Atrakinkite planšetinį kompiuterį, kad galėtumėte naudoti daugiau parinkčių"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Atrakinkite įrenginį, kad galėtumėte naudoti daugiau parinkčių"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Leidžiama šiame telefone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Leidžiama šiame planšetiniame kompiuteryje"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Atbloķējiet tālruni, lai skatītu citas opcijas."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Atbloķējiet planšetdatoru, lai skatītu citas opcijas."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Atbloķējiet ierīci, lai skatītu citas opcijas."</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Notiek atskaņošana šajā tālrunī"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Notiek atskaņošana šajā planšetdatorā"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Отклучето го вашиот телефон за повеќе опции"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Отклучето го вашиот таблет за повеќе опции"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Отклучето го вашиот уред за повеќе опции"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Пуштено на овој телефон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Пуштено на овој таблет"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റ് അൺലോക്ക് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"ഈ ഫോണിൽ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"ഈ ടാബ്ലെറ്റിൽ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Бусад сонголтыг харахын тулд утасныхаа түгжээг тайлна уу"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Бусад сонголтыг харахын тулд таблетынхаа түгжээг тайлна уу"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Бусад сонголтыг харахын тулд төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлна уу"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Энэ утсан дээр тоглуулж байна"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Энэ таблет дээр тоглуулж байна"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"आणखी पर्यायांसाठी तुमचा फोन अनलॉक करा"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"आणखी पर्यायांसाठी तुमचा टॅबलेट अनलॉक करा"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"आणखी पर्यायांसाठी तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करा"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"या फोनवर प्ले होत आहे"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"या टॅबलेटवर प्ले होत आहे"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Buka kunci telefon anda untuk mendapatkan lagi pilihan"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Buka kunci tablet anda untuk mendapatkan lagi pilihan"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Buka kunci peranti anda untuk mendapatkan lagi pilihan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Dimainkan pada telefon ini"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Dimainkan pada tablet ini"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Lås opp telefonen din for å få flere alternativer"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Lås opp nettbrettet ditt for å få flere alternativer"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Lås opp enheten din for å få flere alternativer"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Spilles av på denne telefonen"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Spilles av på dette nettbrettet"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"थप विकल्पहरू हेर्न आफ्नो फोन अनलक गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"थप विकल्पहरू हेर्न आफ्नो ट्याब्लेट अनलक गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"थप विकल्पहरू हेर्न आफ्नो डिभाइस अनलक गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"यो फोनमा प्ले गरिँदै छ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"यो ट्याब्लेटमा प्ले गरिँदै छ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Ontgrendel je telefoon voor meer opties"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Ontgrendel je tablet voor meer opties"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Ontgrendel je apparaat voor meer opties"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Afspelen op deze telefoon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Afspelen op deze tablet"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍ ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"ଏହି ଫୋନରେ ପ୍ଲେ ହେଉଛି"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"ଏହି ଟାବଲେଟରେ ପ୍ଲେ ହେଉଛି"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"ਇਸ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"ਇਸ ਟੈਬਲੈੱਟ \'ਤੇ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Odblokuj telefon, by wyświetlić więcej opcji"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Odblokuj tablet, by wyświetlić więcej opcji"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Odblokuj urządzenie, by wyświetlić więcej opcji"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Odtwarzam na tym telefonie"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Odtwarzam na tym tablecie"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Desbloqueie seu smartphone para ver mais opções"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Desbloqueie seu tablet para ver mais opções"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Desbloqueie seu dispositivo para ver mais opções"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Mídia aberta neste smartphone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Mídia aberta neste tablet"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Desbloqueie o telemóvel para obter mais opções."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Desbloqueie o tablet para obter mais opções."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Desbloqueie o dispositivo para obter mais opções."</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"A reproduzir neste telemóvel"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"A reproduzir neste tablet"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Desbloqueie seu smartphone para ver mais opções"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Desbloqueie seu tablet para ver mais opções"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Desbloqueie seu dispositivo para ver mais opções"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Mídia aberta neste smartphone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Mídia aberta neste tablet"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Deblocați telefonul pentru mai multe opțiuni"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Deblocați tableta pentru mai multe opțiuni"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Deblocați dispozitivul pentru mai multe opțiuni"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Se redă pe acest telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Se redă pe această tabletă"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Чтобы посмотреть дополнительные параметры, разблокируйте телефон."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Чтобы посмотреть дополнительные параметры, разблокируйте планшет."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Чтобы посмотреть дополнительные параметры, разблокируйте устройство."</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Воспроизводится на этом телефоне."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Воспроизводится на этом планшете."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"තව විකල්ප සඳහා ඔබේ දුරකථනය අගුලු හරින්න"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"තව විකල්ප සඳහා ඔබේ ටැබ්ලට් පරිගණකය අගුලු හරින්න"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"තව විකල්ප සඳහා ඔබේ උපාංගය අගුලු හරින්න"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"මෙම දුරකථනයෙහි වාදනය වේ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"මෙම ටැබ්ලටයේ වාදනය වේ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Ak chcete zobraziť ďalšie možnosti, odomknite telefón"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Ak chcete zobraziť ďalšie možnosti, odomknite tablet"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Ak chcete zobraziť ďalšie možnosti, odomknite zariadenie"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Prehráva sa v tomto telefóne"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Prehráva sa v tomto tablete"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Za več možnosti odklenite telefon"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Za več možnosti odklenite tablični računalnik"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Za več možnosti odklenite napravo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Predvajanje v tem telefonu"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Predvajanje v tem tabličnem računalniku"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Shkyçe telefonin për më shumë opsione"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Shkyçe tabletin për më shumë opsione"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Shkyçe pajisjen për më shumë opsione"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Po luhet në këtë telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Po luhet në këtë tablet"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Откључајте телефон за још опција"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Откључајте таблет за још опција"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Откључајте уређај за још опција"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Пушта се на овом телефону"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Пушта се на овом таблету"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Lås upp telefonen för fler alternativ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Lås upp surfplattan för fler alternativ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Lås upp enheten för fler alternativ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Spelas upp på denna telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Spelas upp på denna surfplatta"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Fungua simu yako ili upate chaguo zaidi"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Fungua kompyuta yako kibao ili upate chaguo zaidi"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Fungua kifaa chako ili upate chaguo zaidi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Inacheza kwenye simu hii"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Inacheza kwenye kompyuta hii kibao"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"மேலும் விருப்பங்களுக்கு மொபைலை அன்லாக் செய்யவும்"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"மேலும் விருப்பங்களுக்கு டேப்லெட்டை அன்லாக் செய்யவும்"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"மேலும் விருப்பங்களுக்குச் சாதனத்தை அன்லாக் செய்யவும்"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"இந்த மொபைலில் பிளே ஆகிறது"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"இந்த டேப்லெட்டில் பிளே ஆகிறது"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"మరిన్ని ఆప్షన్ల కోసం మీ ఫోన్ను అన్లాక్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"మరిన్ని ఆప్షన్ల కోసం మీ టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"మరిన్ని ఆప్షన్ల కోసం మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయండి"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"ఈ ఫోన్లో ప్లే అవుతోంది"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"ఈ టాబ్లెట్లో ప్లే అవుతోంది"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"ปลดล็อกโทรศัพท์เพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"ปลดล็อกแท็บเล็ตเพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"ปลดล็อกอุปกรณ์เพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"กำลังเล่นในโทรศัพท์เครื่องนี้"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"กำลังเล่นในแท็บเล็ตเครื่องนี้"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"I-unlock ang iyong telepono para sa higit pang opsyon"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"I-unlock ang iyong tablet para sa higit pang opsyon"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"I-unlock ang iyong device para sa higit pang opsyon"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Nagpe-play sa teleponong ito"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Nagpe-play sa tablet na ito"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Diğer seçenekler için telefonunuzun kilidini açın"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Diğer seçenekler için tabletinizin kilidini açın"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Diğer seçenekler için cihazınızın kilidini açın"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Bu telefonda oynatılıyor"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Bu tablette oynatılıyor"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Розблокуйте телефон, щоб переглянути інші параметри"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Розблокуйте планшет, щоб переглянути інші параметри"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Розблокуйте пристрій, щоб переглянути інші параметри"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Відтворюється на цьому телефоні"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Відтворюється на цьому планшеті"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"مزید اختیارات کے لیے اپنا فون غیر مقفل کریں"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"مزید اختیارات کے لیے اپنا ٹیبلیٹ غیر مقفل کریں"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"مزید اختیارات کے لیے اپنا آلہ غیر مقفل کریں"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"اس فون پر چل رہا ہے"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"اس ٹیبلیٹ پر چل رہا ہے"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Boshqa parametrlar uchun telefoningiz qulfini oching"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Boshqa parametrlar uchun planshetingiz qulfini oching"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Boshqa parametrlar uchun qurilmangiz qulfini oching"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Bu telefonda ijro etilmoqda"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Bu planshetda ijro etilmoqda"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Mở khóa điện thoại của bạn để xem thêm tùy chọn"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Mở khóa máy tính bảng của bạn để xem thêm tùy chọn"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Mở khóa thiết bị của bạn để xem thêm tùy chọn"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Đang phát trên điện thoại này"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Đang phát trên máy tính bảng này"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"解锁手机即可查看更多选项"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"解锁平板电脑即可查看更多选项"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"解锁设备即可查看更多选项"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"正在此手机上播放"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"正在此平板电脑上播放"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"解鎖手機以存取更多選項"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"解鎖平板電腦以存取更多選項"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"解鎖裝置以存取更多選項"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"正在此手機上播放"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"正在此平板電腦上播放"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"解鎖手機可查看更多選項"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"解鎖平板電腦可查看更多選項"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"解鎖裝置可查看更多選項"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"正在這支手機上播放"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"正在這台平板電腦上播放"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,6 @@
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Vula ifoni yakho ukuthola okunye okungakhethwa"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Vula ithebulethi yakho ukuthola okunye okungakhethwa"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Vula idivayisi yakho ukuthola okunye okungakhethwa"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (5795784619523545556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_transfer_playing_this_device (222514408550408633) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Okudlala kule foni"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Okudlala kule thebhulethi"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user