Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-d1-dev

This commit is contained in:
Bill Yi
2022-04-22 04:46:04 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
75 changed files with 545 additions and 650 deletions

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Voeg teël by"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Moenie teël byvoeg nie"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Kies gebruiker"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> programme is aktief</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> program is aktief</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nuwe inligting"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aktiewe programme"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Hierdie programme is steeds aktief en beïnvloed dalk batterylewe, selfs al gebruik jy hulle nie"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Stop"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Gestop"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Klaar"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"ሰቅ አክል"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"ሰቅ አታክል"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"ተጠቃሚን ይምረጡ"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> መተግበሪያዎች ንቁ ናቸው</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> መተግበሪያዎች ንቁ ናቸው</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"አዲስ መረጃ"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"ገቢር መተግበሪያዎች"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"እነዚህን መተግበሪያዎች እየተጠቀሙ ባይሆኑ እንኳ፣ አሁኑም ንቁ ናቸው እናም የባትሪው ጤና ላይ ተፅዕኖ ሊያሳድሩ ይችላሉ"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"መቆሚያ"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"ቆሟል"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"ተከናውኗል"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"টাইল যোগ দিয়ক"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"টাইল যোগ নিদিব"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"ব্যৱহাৰকাৰী বাছনি কৰক"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> টা এপ্‌ সক্ৰিয় হৈ আছে</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> টা এপ্‌ সক্ৰিয় হৈ আছে</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"নতুন তথ্য"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"সক্ৰিয় এপ্‌"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"আপুনি এই এপ্‌সমূহ ব্যৱহাৰ কৰি নাথাকিলেও, সেইসমূহ এতিয়াও সক্ৰিয় হৈ আছে আৰু সেইসমূহে বেটাৰিৰ জীৱনকাল প্ৰভাৱিত কৰিব পাৰে"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"বন্ধ কৰক"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"বন্ধ হ’ল"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"হ’ল"</string>

View File

@@ -33,14 +33,14 @@
<string name="battery_saver_dismiss_action" msgid="7199342621040014738">"Xeyr, təşəkkür"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"Ekranın avtomatik dönməsi"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinə <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> cihazına giriş icazəsi verilsin?"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinə <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> cihazına giriş icazəsi verilsin?\nBu tətbiqə qeydə almaq icazəsi verilməyib lakin, bu USB vasitəsilə səs yaza bilər."</string>
<string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinə <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> cihazına giriş verilsin?\nTətbiqə qeydə almaq icazəsi verilməsə də, bu USB vasitəsilə səsi qeydə ala bilər."</string>
<string name="usb_audio_device_permission_prompt_title" msgid="4221351137250093451">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinə <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> cihazına giriş icazəsi verilsin?"</string>
<string name="usb_audio_device_confirm_prompt_title" msgid="8828406516732985696">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> cihazını idarə etmək üçün <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqi açılsın?"</string>
<string name="usb_audio_device_prompt_warn" msgid="2504972133361130335">"Bu tətbiqə yazmaq icazəsi verilməyib, lakin, bu USB vasitəsilə səs yaza bilər. <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqindən bu cihazla istifadə etsəniz zənglər, bildirişlər və siqnallar eşidilməyə bilər."</string>
<string name="usb_audio_device_prompt_warn" msgid="2504972133361130335">"Tətbiqə qeydə almaq icazəsi verilməsə də, bu USB vasitəsilə səsi qeydə ala bilər. <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinin bu cihazla istifadəsi zənglərin və bildirişlərin eşidilməməsinə səbəb ola bilər."</string>
<string name="usb_audio_device_prompt" msgid="7944987408206252949">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqindən bu cihazla istifadə etsəniz zənglər, bildirişlər və siqnallar eşidilməyə bilər."</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="717963550388312123">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinə <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g> cihazına giriş icazəsi verilsin?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="4091711472439910809">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> cihazını idarə etmək üçün <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqi açılsın?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt_warn" msgid="990208659736311769">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> cihazını idarə etmək üçün <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqi açılsın?\nBu tətbiqə yazmaq icazəsi verilməyib, lakin, bu USB vasitəsilə səs yaza bilər."</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt_warn" msgid="990208659736311769">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinə <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> cihazına giriş verilsin?\nTətbiqə qeydə almaq icazəsi verilməsə də, bu USB vasitəsilə səsi qeydə ala bilər."</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="5728408382798643421">"<xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g> cihazını idarə etmək üçün <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqi açılsın?"</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="6756649383432542382">"Heç bir quraşdırılmış tətbiq bu USB aksesuar ilə işləmir. Bu aksesuar haqqında daha ətraflı məlumatı <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g> adresindən öyrənin"</string>
<string name="title_usb_accessory" msgid="1236358027511638648">"USB aksesuar"</string>

View File

@@ -923,11 +923,14 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Dodaj pločicu"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Ne dodaj pločicu"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Izaberite korisnika"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikacija je aktivna</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikacije su aktivne</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikacija je aktivno</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nove informacije"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aktivne aplikacije"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Čak i ako ne koristite ove aplikacije, one su i dalje aktivne i mogu da utiču na trajanje baterije"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Zaustavi"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Zaustavljeno"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Gotovo"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Добавяне на панел"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Отмяна на добавянето"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Избор на потребител"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> приложения са активни</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> приложение е активно</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Нова информация"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Активни приложения"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Дори и да не използвате тези приложения, те са активни и може да окажат влияние върху живота на батерията"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Спиране"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Спряно"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Готово"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"কনফার্ম করা হয়েছে"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"সম্পূর্ণ করতে \'কনফার্ম করুন\' বোতামে ট্যাপ করুন"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"ফেসের সাহায্যে আনলক করা হয়েছে। চালিয়ে যাওয়ার জন্য আনলক আইকনে প্রেস করুন।"</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"ফেসের সাহায্যে আনলক করা হয়েছে। চালিয়ে যেতে প্রেস করুন।"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"ফেস শনাক্ত করা হয়েছে। চালিয়ে যেতে প্রেস করুন।"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"ফেস শনাক্ত করা হয়েছে। চালিয়ে যেতে আনলক আইকন প্রেস করুন।"</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"প্রমাণীকৃত"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"পিন ব্যবহার করুন"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"প্যাটার্ন ব্যবহার করুন"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"খোলার জন্য উপরে সোয়াইপ করুন"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"খোলার জন্য আনলক আইকন প্রেস করুন"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"ফেসের সাহায্যে আনলক করা হয়েছে। খোলার জন্য আনলক আইকন প্রেস করুন।"</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"ফেসের সাহায্যে আনলক করা হয়েছে। খোলার জন্য প্রেস করুন।"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"ফেস শনাক্ত করা হয়েছে। খোলার জন্য প্রেস করুন।"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"ফেস শনাক্ত করা হয়েছে। খোলার জন্য আনলক আইকন প্রেস করুন।"</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"আবার চেষ্টা করতে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFC ব্যবহার করতে আনলক করুন"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"এই ডিভাইসটি আপনার প্রতিষ্ঠানের"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"অগ্রাধিকার"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-এ কথোপকথন ফিচার কাজ করে না"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"এই বিজ্ঞপ্তিগুলি পরিবর্তন করা যাবে না।"</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"কল বিজ্ঞপ্তি পরিবর্তন করা যাবে না।"</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"এই সমস্ত বিজ্ঞপ্তিকে এখানে কনফিগার করা যাবে না"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"প্রক্সি করা বিজ্ঞপ্তি"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> সংক্রান্ত সমস্ত বিজ্ঞপ্তি"</string>

View File

@@ -923,11 +923,14 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Dodaj karticu"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Nemoj dodati karticu"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Odaberite korisnika"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikacija je aktivna</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikacije su aktivne</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikacija je aktivno</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nove informacije"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aktivne aplikacije"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Čak i ako ne korististite te aplikacije, one su i dalje aktivne i mogu utjecati na trajanje baterije"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Zaustavi"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Zaustavljeno"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Gotovo"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Confirmat"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Toca Confirma per completar"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"S\'ha desbloquejat amb la cara. Prem la icona per continuar."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"S\'ha desbloquejat amb la cara. Prem per continuar."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"S\'ha reconegut la cara. Prem per continuar."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"S\'ha reconegut la cara. Prem la icona per continuar."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Autenticat"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Utilitza el PIN"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Utilitza el patró"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Llisca cap amunt per obrir"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Prem la icona de desbloqueig per obrir"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"S\'ha desbloquejat amb la cara. Prem la icona per obrir."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"S\'ha desbloquejat amb la cara. Prem per obrir."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"S\'ha reconegut la cara. Prem per obrir."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"S\'ha reconegut la cara. Prem la icona per obrir."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Llisca cap a dalt per tornar-ho a provar"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Desbloqueja per utilitzar l\'NFC"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Aquest dispositiu pertany a la teva organització"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritat"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no admet les funcions de converses"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Aquestes notificacions no es poden modificar."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Les notificacions de trucades no es poden modificar."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Aquest grup de notificacions no es pot configurar aquí"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Notificació mitjançant aplicació intermediària"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Totes les notificacions de l\'aplicació <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -531,7 +524,7 @@
<string name="feedback_prompt" msgid="3656728972307896379">"Fes saber els teus suggeriments al desenvolupador. La informació ha estat correcta?"</string>
<string name="notification_channel_controls_opened_accessibility" msgid="6111817750774381094">"S\'han obert els controls de notificació per a <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_channel_controls_closed_accessibility" msgid="1561909368876911701">"S\'han tancat els controls de notificació per a <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="4936228656989201793">"Més opcions"</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="4936228656989201793">"Més opcions de configuració"</string>
<string name="notification_app_settings" msgid="8963648463858039377">"Personalitza"</string>
<string name="notification_conversation_bubble" msgid="2242180995373949022">"Mostra com a bombolla"</string>
<string name="notification_conversation_unbubble" msgid="6908427185031099868">"Suprimeix les bombolles"</string>

View File

@@ -425,7 +425,7 @@
<string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"Aplikace je připnutá"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8699395373875667743">"Obsah bude připnut v zobrazení, dokud jej neuvolníte. Uvolníte jej stisknutím a podržením tlačítek Zpět a Přehled."</string>
<string name="screen_pinning_description_recents_invisible" msgid="4564466648700390037">"Obsah bude připnut v zobrazení, dokud ho neuvolníte. Uvolníte ho podržením tlačítek Zpět a Plocha."</string>
<string name="screen_pinning_description_gestural" msgid="7246323931831232068">"Díky připnutí bude vidět, dokud ji neodepnete. Odepnout ji můžete přejetím nahoru a podržením."</string>
<string name="screen_pinning_description_gestural" msgid="7246323931831232068">"Díky připnutí bude aplikace vidět, dokud ji neodepnete. Odepnout ji můžete přejetím prstem nahoru a podržením."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="7386449191953535332">"Obsah bude připnut v zobrazení, dokud jej neuvolníte. Uvolníte jej stisknutím a podržením tlačítka Přehled."</string>
<string name="screen_pinning_description_recents_invisible_accessible" msgid="2857071808674481986">"Obsah bude připnut v zobrazení, dokud ho neuvolníte. Uvolníte ho podržením tlačítka Plocha."</string>
<string name="screen_pinning_exposes_personal_data" msgid="8189852022981524789">"Může mít přístup k soukromým datům (například kontaktům a obsahu e-mailů)."</string>
@@ -929,11 +929,15 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Přidat dlaždici"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Nepřidávat dlaždici"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Zvolte uživatele"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikace jsou aktivní</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikace je aktivních</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikací je aktivních</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> aplikace je aktivní</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nové informace"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aktivní aplikace"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"I když tyto aplikace nepoužíváte, jsou stále aktivní a mohou mít vliv na výdrž baterie"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Konec"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Zastaveno"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Hotovo"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Bestätigt"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Zum Abschließen auf \"Bestätigen\" tippen"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"Gerät mit dem Gesicht entsperrt. Tippe auf das Symbol „Entsperren“, um fortzufahren."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Gerät mit dem Gesicht entsperrt. Tippe, um fortzufahren."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Gesicht erkannt. Tippe, um fortzufahren."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Gesicht erkannt. Tippe zum Fortfahren auf das Symbol „Entsperren“."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Authentifiziert"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"PIN verwenden"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Muster verwenden"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Zum Öffnen nach oben wischen"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Tippe zum Öffnen auf das Symbol „Entsperren“"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Gerät mit dem Gesicht entsperrt. Tippe zum Öffnen auf das Symbol „Entsperren“."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Gerät mit dem Gesicht entsperrt. Tippe zum Öffnen."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Gesicht erkannt. Tippe zum Öffnen."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Gesicht erkannt. Tippe zum Öffnen auf das Symbol „Entsperren“."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Zum Wiederholen nach oben wischen"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Zur Verwendung von NFC entsperren"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Dieses Gerät gehört deiner Organisation"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Priorität"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> unterstützt keine Funktionen für Unterhaltungen"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Diese Benachrichtigungen können nicht geändert werden."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Anrufbenachrichtigungen können nicht geändert werden."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Die Benachrichtigungsgruppe kann hier nicht konfiguriert werden"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Weitergeleitete Benachrichtigung"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Alle Benachrichtigungen von <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -924,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Hinzufügen"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Nicht hinzufügen"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Nutzer auswählen"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> Apps sind aktiv</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> App ist aktiv</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Neue Informationen"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aktive Apps"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Auch wenn du diese Apps nicht verwendest, sind sie trotzdem aktiv und können sich auf die Akkulaufzeit auswirken"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Beenden"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Beendet"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Fertig"</string>

View File

@@ -33,8 +33,8 @@
<string name="battery_saver_dismiss_action" msgid="7199342621040014738">"Όχι, ευχαριστώ"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"Αυτόματη περιστροφή οθόνης"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"Να επιτρέπεται η πρόσβαση της εφαρμογής <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> στη συσκευή <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>;"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"Να επιτρέπεται στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> να έχει πρόσβαση στη συσκευή <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>;\nΔεν έχει εκχωρηθεί άδεια εγγραφής σε αυτήν την εφαρμογή, αλλά μέσω αυτής της συσκευής USB θα μπορεί να εγγράφει ήχο."</string>
<string name="usb_audio_device_permission_prompt_title" msgid="4221351137250093451">"Να επιτρέπεται στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> η πρόσβαση στη συσκευή <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>;"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"Να επιτρέπεται στο <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> να έχει πρόσβαση στη συσκευή <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>;\nΔεν έχει εκχωρηθεί άδεια εγγραφής σε αυτήν την εφαρμογή, αλλά μέσω αυτής της συσκευής USB θα μπορεί να εγγράφει ήχο."</string>
<string name="usb_audio_device_permission_prompt_title" msgid="4221351137250093451">"Να επιτρέπεται στο <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> η πρόσβαση στη συσκευή <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>;"</string>
<string name="usb_audio_device_confirm_prompt_title" msgid="8828406516732985696">"Άνοιγμα <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> για διαχείριση συσκευής <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>;"</string>
<string name="usb_audio_device_prompt_warn" msgid="2504972133361130335">"Δεν έχει εκχωρηθεί άδεια εγγραφής σε αυτήν την εφαρμογή, αλλά μέσω αυτής της συσκευής USB θα μπορεί να εγγράφει ήχο. Η χρήση της εφαρμογής <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> με αυτήν τη συσκευή μπορεί να σας εμποδίσει να ακούσετε κλήσεις, ειδοποιήσεις και ξυπνητήρια."</string>
<string name="usb_audio_device_prompt" msgid="7944987408206252949">"Η χρήση της εφαρμογής <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> με αυτήν τη συσκευή μπορεί να σας εμποδίσει να ακούσετε κλήσεις, ειδοποιήσεις και ξυπνητήρια."</string>
@@ -714,10 +714,10 @@
<string name="mobile_data_disable_message" msgid="8604966027899770415">"Δεν θα έχετε πρόσβαση σε δεδομένα ή στο διαδίκτυο μέσω της εταιρείας κινητής τηλεφωνίας <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g>. Θα έχετε πρόσβαση στο διαδίκτυο μόνο μέσω Wi-Fi."</string>
<string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="6496033312431658238">"η εταιρεία κινητής τηλεφωνίας"</string>
<string name="touch_filtered_warning" msgid="8119511393338714836">"Επειδή μια εφαρμογή αποκρύπτει ένα αίτημα άδειας, δεν είναι δυνατή η επαλήθευση της απάντησής σας από τις Ρυθμίσεις."</string>
<string name="slice_permission_title" msgid="3262615140094151017">"Να επιτρέπεται στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> να εμφανίζει τμήματα της εφαρμογής <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g>;"</string>
<string name="slice_permission_title" msgid="3262615140094151017">"Να επιτρέπεται στο <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> να εμφανίζει τμήματα της εφαρμογής <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g>;"</string>
<string name="slice_permission_text_1" msgid="6675965177075443714">"- Μπορεί να διαβάζει πληροφορίες από την εφαρμογή <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="slice_permission_text_2" msgid="6758906940360746983">"- Μπορεί να εκτελεί ενέργειες εντός της εφαρμογής <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="slice_permission_checkbox" msgid="4242888137592298523">"Να επιτρέπεται στην εφαρμογή <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> να εμφανίζει τμήματα από οποιαδήποτε εφαρμογή"</string>
<string name="slice_permission_checkbox" msgid="4242888137592298523">"Να επιτρέπεται στο <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> να εμφανίζει τμήματα από οποιαδήποτε εφαρμογή"</string>
<string name="slice_permission_allow" msgid="6340449521277951123">"Επιτρέπεται"</string>
<string name="slice_permission_deny" msgid="6870256451658176895">"Δεν επιτρέπεται"</string>
<string name="auto_saver_title" msgid="6873691178754086596">"Πατήστε για προγραμματισμό της Εξοικονόμησης μπαταρίας"</string>
@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Προσθήκη πλακιδίου"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Χωρίς προσθ. πλακιδ."</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Επιλογή χρήστη"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> εφαρμογές είναι ενεργές</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> εφαρμογή είναι ενεργή</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Νέες πληροφορίες"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Ενεργές εφαρμογές"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Ακόμη και αν δεν χρησιμοποιείτε αυτές τις εφαρμογές, εξακολουθούν να είναι ενεργές και ενδέχεται να επηρεάζουν τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Διακοπή"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Διακόπηκε"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Τέλος"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Add tile"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Do not add tile"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Select user"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> apps are active</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> app is active</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"New information"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Active apps"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Even if you’re not using these apps, they’re still active and might affect battery life"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Stop"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Stopped"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Done"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Add tile"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Do not add tile"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Select user"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> apps are active</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> app is active</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"New information"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Active apps"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Even if you’re not using these apps, they’re still active and might affect battery life"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Stop"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Stopped"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Done"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Add tile"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Do not add tile"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Select user"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> apps are active</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> app is active</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"New information"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Active apps"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Even if you’re not using these apps, they’re still active and might affect battery life"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Stop"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Stopped"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Done"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Add tile"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Do not add tile"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Select user"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> apps are active</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> app is active</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"New information"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Active apps"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Even if you’re not using these apps, they’re still active and might affect battery life"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Stop"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Stopped"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Done"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎Add tile‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎Do not add tile‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎Select user‎‏‎‎‏‎"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other">‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎ apps are active‎‏‎‎‏‎</item>
<item quantity="one">‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎ app is active‎‏‎‎‏‎</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎New information‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎Active apps‎‏‎‎‏‎"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎Even if you’re not using these apps, they’re still active and might affect battery life‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎Stop‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎Stopped‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎Done‎‏‎‎‏‎"</string>

View File

@@ -33,15 +33,15 @@
<string name="battery_saver_dismiss_action" msgid="7199342621040014738">"No, gracias"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"Girar pantalla automáticamente"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"¿Permitir que <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> acceda a <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"¿Quieres que <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> pueda acceder a <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?\nEsta aplicación no tiene permisos para grabar, pero podría captar audio a través de este dispositivo USB."</string>
<string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"¿Quieres que <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> pueda acceder a <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?\nEsta aplicación no tiene permisos para grabar, pero podría capturar audio a través de este dispositivo USB."</string>
<string name="usb_audio_device_permission_prompt_title" msgid="4221351137250093451">"¿Permitir que <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> acceda a <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_audio_device_confirm_prompt_title" msgid="8828406516732985696">"¿Abrir <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> para gestionar <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_audio_device_prompt_warn" msgid="2504972133361130335">"Esta aplicación no tiene permiso para grabar, pero podría registrar audio con este dispositivo USB. Si usas <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> en este dispositivo, puede que no oigas llamadas, notificaciones ni alarmas."</string>
<string name="usb_audio_device_confirm_prompt_title" msgid="8828406516732985696">"¿Abrir <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> para controlar <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_audio_device_prompt_warn" msgid="2504972133361130335">"Esta aplicación no tiene permiso para grabar, pero podría capturar audio con este dispositivo USB. Si usas <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> en este dispositivo, puede que no oigas llamadas, notificaciones ni alarmas."</string>
<string name="usb_audio_device_prompt" msgid="7944987408206252949">"Si usas <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> en este dispositivo, puede que no oigas llamadas, notificaciones ni alarmas."</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="717963550388312123">"¿Permitir que <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> acceda a <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="4091711472439910809">"¿Quieres abrir <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> para utilizar <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt_warn" msgid="990208659736311769">"¿Quieres abrir <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> para gestionar <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?\nEsta aplicación no tiene permisos para grabar, pero puede capturar audio mediante este dispositivo USB."</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="5728408382798643421">"¿Quieres abrir <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> para utilizar <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="4091711472439910809">"¿Abrir <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> para usar <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt_warn" msgid="990208659736311769">"¿Abrir <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> para controlar <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?\nEsta aplicación no tiene permisos para grabar, pero puede capturar audio mediante este dispositivo USB."</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="5728408382798643421">"¿Abrir <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> para usar <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="6756649383432542382">"Ninguna aplicación instalada funciona con este accesorio USB. Más información: <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="title_usb_accessory" msgid="1236358027511638648">"Accesorio USB"</string>
<string name="label_view" msgid="6815442985276363364">"Ver"</string>
@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Confirmada"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Toca Confirmar para completar la acción"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"Desbloqueado con datos faciales. Pulsa el icono desbloquear para continuar."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Desbloqueado con la cara. Pulsa para continuar."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Cara reconocida. Pulsa para continuar."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Cara reconocida. Pulsa el icono de desbloquear para continuar."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Se ha autenticado"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Usar PIN"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Usar patrón"</string>
@@ -173,7 +170,7 @@
<string name="accessibility_not_connected" msgid="4061305616351042142">"No conectado"</string>
<string name="data_connection_roaming" msgid="375650836665414797">"Roaming"</string>
<string name="cell_data_off" msgid="4886198950247099526">"Desactivados"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="1899529214045998505">"Modo avión"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="1899529214045998505">"Modo Avión"</string>
<string name="accessibility_vpn_on" msgid="8037549696057288731">"La red VPN está activada."</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="5143715405241138822">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> por ciento de batería"</string>
<string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="4843119982547599452">"Queda un <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> por ciento de batería (<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> aproximadamente según tu uso)"</string>
@@ -181,7 +178,7 @@
<string name="accessibility_overflow_action" msgid="8555835828182509104">"Ver todas las notificaciones"</string>
<string name="accessibility_tty_enabled" msgid="1123180388823381118">"Teletipo habilitado"</string>
<string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="6261841170896561364">"Modo vibración"</string>
<string name="accessibility_ringer_silent" msgid="8994620163934249882">"Modo silencio"</string>
<string name="accessibility_ringer_silent" msgid="8994620163934249882">"Modo Silencio"</string>
<!-- no translation found for accessibility_casting (8708751252897282313) -->
<skip />
<string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="5355229129428759989">"Pantalla de notificaciones"</string>
@@ -290,7 +287,7 @@
<string name="quick_settings_screen_record_label" msgid="8650355346742003694">"Grabar pantalla"</string>
<string name="quick_settings_screen_record_start" msgid="1574725369331638985">"Iniciar"</string>
<string name="quick_settings_screen_record_stop" msgid="8087348522976412119">"Detener"</string>
<string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"Modo una mano"</string>
<string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"Modo Una mano"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"¿Desbloquear el micrófono del dispositivo?"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="8807639852654305227">"¿Desbloquear la cámara del dispositivo?"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_mic_camera_dialog_title" msgid="4316471859905020023">"¿Desbloquear la cámara y el micrófono del dispositivo?"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Desliza el dedo hacia arriba para abrir"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Pulsa el icono desbloquear para abrir"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Desbloqueado con datos faciales. Pulsa el icono desbloquear para abrir."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Desbloqueado con la cara. Pulsa para abrir."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Cara reconocida. Pulsa para abrir."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Cara reconocida. Pulsa el icono de desbloquear para abrir."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Desliza el dedo hacia arriba para volverlo a intentar"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Desbloquea para usar el NFC"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Este dispositivo pertenece a tu organización"</string>
@@ -462,9 +456,9 @@
<string name="volume_dialog_ringer_guidance_ring" msgid="9143194270463146858">"Las llamadas y las notificaciones sonarán (<xliff:g id="VOLUME_LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"Configurador de UI del sistema"</string>
<string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"Barra de estado"</string>
<string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"Modo de demostración de UI del sistema"</string>
<string name="enable_demo_mode" msgid="3180345364745966431">"Habilitar modo demo"</string>
<string name="show_demo_mode" msgid="3677956462273059726">"Mostrar modo demo"</string>
<string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"Modo Demo de UI del sistema"</string>
<string name="enable_demo_mode" msgid="3180345364745966431">"Habilitar modo Demo"</string>
<string name="show_demo_mode" msgid="3677956462273059726">"Mostrar modo Demo"</string>
<string name="status_bar_ethernet" msgid="5690979758988647484">"Ethernet"</string>
<string name="status_bar_alarm" msgid="87160847643623352">"Alarma"</string>
<string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"Wallet"</string>
@@ -477,7 +471,7 @@
<string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Ajustes de pantalla de bloqueo"</string>
<string name="qr_code_scanner_title" msgid="5290201053875420785">"Escanear código QR"</string>
<string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Perfil de trabajo"</string>
<string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"Modo avión"</string>
<string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"Modo Avión"</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"No oirás la próxima alarma (<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="alarm_template" msgid="2234991538018805736">"a las <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_template_far" msgid="3561752195856839456">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioridad"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no admite funciones de conversación"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Estas notificaciones no se pueden modificar."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Las notificaciones de llamada no se pueden modificar."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Este grupo de notificaciones no se puede configurar aquí"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Notificación mediante proxy"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Todas las notificaciones de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -593,7 +586,7 @@
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="9032078456666204025">"Música"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="4229602992120154157">"Calendario"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="502044092739382832">"No molestar"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4154597281458298093">"Combinación de teclas para los botones de volumen"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4154597281458298093">"Acceso directo de los botones de volumen"</string>
<string name="battery" msgid="769686279459897127">"Batería"</string>
<string name="headset" msgid="4485892374984466437">"Auriculares"</string>
<string name="accessibility_long_click_tile" msgid="210472753156768705">"Abrir ajustes"</string>
@@ -919,11 +912,11 @@
<string name="see_all_networks" msgid="3773666844913168122">"Ver todo"</string>
<string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6698111101156951955">"Para cambiar de red, desconecta el cable Ethernet"</string>
<string name="wifi_scan_notify_message" msgid="3753839537448621794">"Para mejorar la experiencia con el dispositivo, las aplicaciones y los servicios podrán buscar redes Wi-Fi en cualquier momento, aunque la conexión Wi-Fi esté desactivada. Puedes cambiar esto en los ajustes de búsqueda de redes Wi-Fi. "<annotation id="link">"Cambiar"</annotation></string>
<string name="turn_off_airplane_mode" msgid="8425587763226548579">"Desactivar modo avión"</string>
<string name="turn_off_airplane_mode" msgid="8425587763226548579">"Desactivar modo Avión"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_text" msgid="3501359944139877694">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> quiere añadir el siguiente recuadro a ajustes rápidos"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Añadir recuadro"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"No añadir recuadro"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Seleccionar usuario"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Selecciona un usuario"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Información nueva"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aplicaciones activas"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Kinnitatud"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Lõpuleviimiseks puudutage nuppu Kinnita"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"Avati näoga. Jätkamiseks vajutage avamise ikooni."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Avati näoga. Vajutage jätkamiseks."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Nägu tuvastati. Vajutage jätkamiseks."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Nägu tuvastati. Jätkamiseks vajutage avamise ikooni."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Autenditud"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Kasuta PIN-koodi"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Kasuta mustrit"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Pühkige avamiseks üles"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Avamiseks vajutage avamise ikooni"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Avati näoga. Avamiseks vajutage avamise ikooni."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Avati näoga. Avamiseks vajutage."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Nägu tuvastati. Avamiseks vajutage."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Nägu tuvastati. Avamiseks vajutage avamise ikooni."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Uuesti proovimiseks pühkige üles"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFC kasutamiseks avage."</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"See seade kuulub teie organisatsioonile"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioriteetne"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ei toeta vestlusfunktsioone"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Neid märguandeid ei saa muuta."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Kõnemärguandeid ei saa muuta."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Seda märguannete rühma ei saa siin seadistada"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Puhvriga märguanne"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Kõik rakenduse <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> märguanded"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Berretsita"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Amaitzeko, sakatu \"Berretsi\""</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"Aurpegiaren bidez desblokeatu da. Aurrera egiteko, sakatu desblokeatzeko ikonoa."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Aurpegiaren bidez desblokeatu da. Sakatu aurrera egiteko."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Ezagutu da aurpegia. Sakatu aurrera egiteko."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Ezagutu da aurpegia. Aurrera egiteko, sakatu desblokeatzeko ikonoa."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Autentifikatuta"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Erabili PINa"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Erabili eredua"</string>
@@ -284,7 +281,7 @@
<string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_until" msgid="2289774641256492437">"Desaktibatze-ordua: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_on_at_bedtime" msgid="2274300599408864897">"Aktibatuta lo egiteko garaian"</string>
<string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_until_bedtime_ends" msgid="1790772410777123685">"Lo egiteko garaia amaitzen den arte"</string>
<string name="quick_settings_nfc_label" msgid="1054317416221168085">"NFC"</string>
<string name="quick_settings_nfc_label" msgid="1054317416221168085">"NFCa"</string>
<string name="quick_settings_nfc_off" msgid="3465000058515424663">"Desgaituta dago NFC"</string>
<string name="quick_settings_nfc_on" msgid="1004976611203202230">"Gaituta dago NFC"</string>
<string name="quick_settings_screen_record_label" msgid="8650355346742003694">"Pantaila-grabaketa"</string>
@@ -318,14 +315,11 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Pasatu hatza gora irekitzeko"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Irekitzeko, sakatu desblokeatzeko ikonoa"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Aurpegiaren bidez desblokeatu da. Irekitzeko, sakatu desblokeatzeko ikonoa."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Aurpegiaren bidez desblokeatu da. Sakatu irekitzeko."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Ezagutu da aurpegia. Sakatu irekitzeko."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Ezagutu da aurpegia. Irekitzeko, sakatu desblokeatzeko ikonoa."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Berriro saiatzeko, pasatu hatza gora"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Desblokea ezazu NFC erabiltzeko"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Desblokea ezazu NFCa erabiltzeko"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Gailu hau zure erakundearena da"</string>
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="2091641464065004091">"Gailu hau <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> erakundearena da"</string>
<string name="do_financed_disclosure_with_name" msgid="6723004643314467864">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> erakundeak eman du gailu hau"</string>
@@ -436,7 +430,7 @@
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3285785989665266984">"Ados"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="6882816864569211666">"Ez, eskerrik asko"</string>
<string name="screen_pinning_start" msgid="7483998671383371313">"Ainguratu da aplikazioa"</string>
<string name="screen_pinning_exit" msgid="4553787518387346893">"Kendu da aplikazioaren aingura"</string>
<string name="screen_pinning_exit" msgid="4553787518387346893">"Kendu zaio aingura aplikazioari"</string>
<string name="stream_voice_call" msgid="7468348170702375660">"Deia"</string>
<string name="stream_system" msgid="7663148785370565134">"Sistema"</string>
<string name="stream_ring" msgid="7550670036738697526">"Jo tonua"</string>
@@ -503,7 +497,7 @@
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Lehenetsia"</string>
<string name="notification_automatic_title" msgid="3745465364578762652">"Automatikoa"</string>
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Ez du tonurik jotzen edo dar-dar egiten"</string>
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Ez du tonurik jotzen edo dar-dar egiten, eta elkarrizketaren atalaren behealdean agertzen da"</string>
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Ez du tonurik jotzen edo dar-dar egiten, eta elkarrizketen atalaren behealdean agertzen da"</string>
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Tonua jo edo dar-dar egin dezake, telefonoaren ezarpenen arabera"</string>
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Tonua jo edo dar-dar egin dezake, telefonoaren ezarpenen arabera. Modu lehenetsian, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioko elkarrizketak burbuila gisa agertzen dira."</string>
<string name="notification_channel_summary_automatic" msgid="5813109268050235275">"Ezarri sistemak zehaztu dezala jakinarazpen honek soinua edo dardara egin behar duen ala ez"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Lehentasuna"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak ez ditu onartzen elkarrizketetarako eginbideak"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Jakinarazpen horiek ezin dira aldatu."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Deien jakinarazpenak ezin dira aldatu."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Jakinarazpen talde hau ezin da konfiguratu hemen"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Proxy bidezko jakinarazpena"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioaren jakinarazpen guztiak"</string>
@@ -848,7 +841,7 @@
<string name="media_output_dialog_pairing_new" msgid="9099497976087485862">"Parekatu beste gailu batekin"</string>
<string name="media_output_dialog_launch_app_text" msgid="1527413319632586259">"Saioa ireki nahi baduzu, ireki aplikazioa."</string>
<string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"Aplikazio ezezaguna"</string>
<string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"Utzi igortzeari"</string>
<string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"Gelditu igorpena"</string>
<string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"Nola funtzionatzen dute iragarpenek?"</string>
<string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"Iragarri"</string>
<string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"Bluetooth bidezko gailu bateragarriak dituzten inguruko pertsonek iragartzen ari zaren multimedia-edukia entzun dezakete"</string>

View File

@@ -19,7 +19,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4811759950673118541">"میانای کاربر سیستم"</string>
<string name="app_label" msgid="4811759950673118541">"واسط کاربری سیستم"</string>
<string name="battery_low_title" msgid="5319680173344341779">"«بهینه‌سازی باتری» روشن شود؟"</string>
<string name="battery_low_description" msgid="3282977755476423966">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> از باتری‌تان باقی مانده است. «بهینه‌سازی باتری» زمینه تیره را روشن می‌کند، فعالیت‌های پس‌زمینه را محدود می‌کند، و اعلان‌ها را به‌تأخیر می‌اندازد."</string>
<string name="battery_low_intro" msgid="5148725009653088790">"«بهینه‌سازی باتری» زمینه «تیره» را روشن می‌کند، فعالیت‌های پس‌زمینه را محدود می‌کند، و اعلان‌ها را به‌تأخیر می‌اندازد."</string>
@@ -454,9 +454,9 @@
<string name="volume_ringer_hint_vibrate" msgid="6211609047099337509">"لرزش"</string>
<string name="volume_dialog_title" msgid="6502703403483577940">"‏%s کنترل‌های میزان صدا"</string>
<string name="volume_dialog_ringer_guidance_ring" msgid="9143194270463146858">"تماس‌ها و اعلان‌ها زنگ می‌خورند (<xliff:g id="VOLUME_LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"تنظیم‌کننده میانای کاربری سیستم"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"تنظیم‌کننده واسط کاربری سیستم"</string>
<string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"نوار وضعیت"</string>
<string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"حالت نمایشی میانای کاربر سیستم"</string>
<string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"حالت نمایشی واسط کاربری سیستم"</string>
<string name="enable_demo_mode" msgid="3180345364745966431">"فعال کردن حالت نمایشی"</string>
<string name="show_demo_mode" msgid="3677956462273059726">"نمایش حالت نمایشی"</string>
<string name="status_bar_ethernet" msgid="5690979758988647484">"اترنت"</string>
@@ -478,12 +478,12 @@
<string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="2888479317489131669">"نقطه اتصال"</string>
<string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"نمایه کاری"</string>
<string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"برای بعضی افراد سرگرم‌کننده است اما نه برای همه"</string>
<string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"‏«تنظیم‌کننده میانای کاربری سیستم» روش‌های بیشتری برای تنظیم دقیق و سفارشی کردن واسط کاربری Android در اختیار شما قرار می‌دهد. ممکن است این ویژگی‌های آزمایشی تغییر کنند، خراب شوند یا در نسخه‌های آینده جود نداشته باشند. با احتیاط ادامه دهید."</string>
<string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"‏«تنظیم‌کننده واسط کاربری سیستم» روش‌های بیشتری برای تنظیم دقیق و سفارشی کردن واسط کاربری Android در اختیار شما قرار می‌دهد. ممکن است این ویژگی‌های آزمایشی تغییر کنند، خراب شوند یا در نسخه‌های آینده جود نداشته باشند. با احتیاط ادامه دهید."</string>
<string name="tuner_persistent_warning" msgid="230466285569307806">"ممکن است این قابلیت‌های آزمایشی تغییر کنند، خراب شوند یا در نسخه‌های آینده وجود نداشته باشد. بااحتیاط ادامه دهید."</string>
<string name="got_it" msgid="477119182261892069">"متوجه شدم"</string>
<string name="tuner_toast" msgid="3812684836514766951">"تبریک می‌گوییم! «تنظیم‌کننده میانای کاربری سیستم» به «تنظیمات» اضافه شد"</string>
<string name="tuner_toast" msgid="3812684836514766951">"تبریک! «تنظیم‌کننده واسط کاربری سیستم» به «تنظیمات» اضافه شد"</string>
<string name="remove_from_settings" msgid="633775561782209994">"حذف از تنظیمات"</string>
<string name="remove_from_settings_prompt" msgid="551565437265615426">"«تنظیم‌کننده میانای کاربری سیستم» از تنظیمات حذف شود و همه ویژگی‌های آن متوقف شوند؟"</string>
<string name="remove_from_settings_prompt" msgid="551565437265615426">"«تنظیم‌کننده واسط کاربری سیستم» از «تنظیمات» حذف شود و استفاده از همه ویژگی‌های آن متوقف شود؟"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="866883307336662596">"بلوتوث روشن شود؟"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="6740938333772779717">"برای مرتبط کردن صفحه‌کلید با رایانه لوحی، ابتدا باید بلوتوث را روشن کنید."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="2866408183324184876">"روشن کردن"</string>
@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"کاشی اضافه شود"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"کاشی اضافه نشود"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"انتخاب کاربر"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> برنامه فعال است</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> برنامه فعال است</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"اطلاعات جدید"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"برنامه‌های فعال"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"حتی اگر از این برنامه‌ها استفاده نمی‌کنید، این برنامه‌ها همچنان فعال هستند و ممکن است بر عمر باتری تأثیر بگذارند"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"متوقف کردن"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"متوقف شده"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"تمام"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Confirmé"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Touchez Confirmer pour terminer"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"Déverrouillé avec le visage. Appuyez Déverrouiller pour cont."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Déverrouillé avec le visage. Appuyez pour continuer."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Visage reconnu. Appuyez pour continuer."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Visage reconnu. Appuyez sur Déverrouiller pour continuer."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Authentifié"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Utiliser un NIP"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Utiliser un schéma"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Balayez l\'écran vers le haut pour ouvrir"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Appuyez sur l\'icône Déverrouiller pour ouvrir"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Déverrouillé avec le visage. Appuyez Déverrouiller pour ouvrir"</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Déverrouillé avec le visage. Appuyez pour ouvrir."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Visage reconnu. Appuyez pour ouvrir."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Visage reconnu. Appuyez sur Déverrouiller pour ouvrir."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Balayez l\'écran vers le haut pour réessayer"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Déverrouillez l\'écran pour utiliser la CCP"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Cet appareil appartient à votre organisation"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritaire"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ne prend pas en charge les fonctionnalités de conversation"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Ces notifications ne peuvent pas être modifiées"</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Les notifications d\'appel ne peuvent pas être modifiées."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Ce groupe de notifications ne peut pas être configuré ici"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Notification par mandataire"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Toutes les notifications de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

View File

@@ -319,7 +319,7 @@
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Visage reconnu. Appuyez pour ouvrir."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Visage reconnu. Appuyez sur l\'icône de déverrouillage pour ouvrir."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Balayez l\'écran vers le haut pour réessayer"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Déverrouillez l\'écran pour pouvoir utiliser NFC"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Déverrouillez l\'écran pour pouvoir utiliser la NFC"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Cet appareil appartient à votre organisation"</string>
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="2091641464065004091">"Cet appareil appartient à <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="do_financed_disclosure_with_name" msgid="6723004643314467864">"Cet appareil est fourni par <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"પુષ્ટિ કરી"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"પરીક્ષણ પૂર્ણ કરવા કન્ફર્મ કરોને ટૅપ કરો"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"ચહેરા દ્વારા અનલૉક કર્યું. આગળ વધવા \'અનલૉક કરો\' આઇકન દબાવો."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"ચહેરા દ્વારા અનલૉક કર્યું. આગળ વધવા માટે દબાવો."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"ચહેરો ઓળખ્યો. આગળ વધવા માટે દબાવો."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"ચહેરો ઓળખ્યો. આગળ વધવા \'અનલૉક કરો\' આઇકન દબાવો."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"પ્રમાણિત"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"પિનનો ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"પૅટર્નનો ઉપયોગ કરો"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"ખોલવા માટે ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"ખોલવા માટે \'અનલૉક કરો\' આઇકન દબાવો"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"ચહેરા દ્વારા અનલૉક કર્યું. ખોલવા \'અનલૉક કરો\' આઇકન દબાવો."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"ચહેરા દ્વારા અનલૉક કર્યું. ખોલવા માટે દબાવો."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"ચહેરો ઓળખ્યો. ખોલવા માટે દબાવો."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"ચહેરો ઓળખ્યો. ખોલવા માટે \'અનલૉક કરો\' આઇકન દબાવો."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"ફરી પ્રયાસ કરવા માટે ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFCનો ઉપયોગ કરવા માટે અનલૉક કરો"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"આ ડિવાઇસ તમારી સંસ્થાની માલિકીનું છે"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"પ્રાધાન્યતા"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> વાતચીતની સુવિધાઓને સપોર્ટ આપતી નથી"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"આ નોટિફિકેશનમાં કોઈ ફેરફાર થઈ શકશે નહીં."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"કૉલના નોટિફિકેશનમાં કોઈ ફેરફાર કરી શકાતો નથી."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"નોટિફિકેશનના આ ગ્રૂપની ગોઠવણી અહીં કરી શકાશે નહીં"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"પ્રૉક્સી નોટિફિકેશન"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ના બધા નોટિફિકેશન"</string>
@@ -819,8 +812,7 @@
<string name="controls_media_button_pause" msgid="8614887780950376258">"થોભાવો"</string>
<string name="controls_media_button_prev" msgid="8126822360056482970">"પહેલાનો ટ્રૅક"</string>
<string name="controls_media_button_next" msgid="6662636627525947610">"આગલો ટ્રૅક"</string>
<!-- no translation found for controls_media_button_connecting (3138354625847598095) -->
<skip />
<string name="controls_media_button_connecting" msgid="3138354625847598095">"કનેક્ટ કરી રહ્યાં છીએ"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_title" msgid="1699818353932537407">"ચલાવો"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> ખોલો"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> પર <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>નું <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ગીત ચલાવો"</string>
@@ -925,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"ટાઇલ ઉમેરો"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"ટાઇલ ઉમેરશો નહીં"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"વપરાશકર્તા પસંદ કરો"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ઍપ સક્રિય છે</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ઍપ સક્રિય છે</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"નવી માહિતી"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"સક્રિય ઍપ"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"ભલે તમે આ બધી ઍપનો ઉપયોગ ન કરી રહ્યાં હો, તેમ છતાં તે સક્રિય રહે છે અને તેને કારણે બૅટરી આવરદા પર અસર થઈ શકે છે"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"રોકો"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"બંધ કરેલી છે"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"થઈ ગયું"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"पुष्टि हो गई"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"\'पुष्टि करें\' पर टैप करके पूरा करें"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"चेहरे से अनलॉक किया. जारी रखने के लिए, अनलॉक आइकॉन को दबाएं."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"चेहरे से अनलॉक किया गया. जारी रखने के लिए टैप करें."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"चेहरे की पहचान हो गई. जारी रखने के लिए टैप करें."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"चेहरे की पहचान हो गई. जारी रखने के लिए अनलॉक आइकॉन को टैप करें."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"पुष्टि हो गई"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"पिन इस्तेमाल करें"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"पैटर्न इस्तेमाल करें"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"खोलने के लिए ऊपर स्वाइप करें"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"डिवाइस अनलॉक करने के लिए, अनलॉक आइकॉन को दबाएं"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"चेहरे से अनलॉक किया. डिवाइस अनलॉक करने के लिए, अनलॉक आइकॉन को दबाएं."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"चेहरे से अनलॉक किया गया. डिवाइस खोलने के लिए टैप करें."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"चेहरे की पहचान हो गई. डिवाइस खोलने के लिए टैप करें."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"चेहरे की पहचान हो गई. डिवाइस खोलने के लिए अनलॉक आइकॉन को टैप करें."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"फिर से कोशिश करने के लिए ऊपर की ओर स्वाइप करें"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"एनएफ़सी इस्तेमाल करने के लिए स्क्रीन को अनलॉक करें"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"इस डिवाइस का मालिकाना हक आपके संगठन के पास है"</string>
@@ -345,7 +339,7 @@
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="301936949731705417">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • धीरे चार्ज हो रहा है • <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> में पूरा चार्ज हो जाएगा"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_dock" msgid="6150404291427377863">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • डॉक पर चार्ज हो रहा है • <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> में पूरा चार्ज हो जाएगा"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"उपयोगकर्ता बदलें"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"इस सत्र के सभी ऐप्लिकेशन और डेटा को हटा दिया जाएगा."</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"इस सेशन के सभी ऐप्लिकेशन और डेटा को हटा दिया जाएगा."</string>
<string name="guest_wipe_session_title" msgid="7147965814683990944">"मेहमान, आपका फिर से स्वागत है!"</string>
<string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"क्‍या आप अपना सत्र जारी रखना चाहते हैं?"</string>
<string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="8056836584445473309">"फिर से शुरू करें"</string>
@@ -425,7 +419,7 @@
<string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"ऐप्लिकेशन पिन किया गया है"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8699395373875667743">"इससे वह तब तक दिखता रहता है, जब तक कि आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए, \'वापस जाएं\' और \'खास जानकारी\' को दबाकर रखें."</string>
<string name="screen_pinning_description_recents_invisible" msgid="4564466648700390037">"इससे वह तब तक दिखाई देती है जब तक आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए, होम और वापस जाएं वाले बटन को दबाकर रखें."</string>
<string name="screen_pinning_description_gestural" msgid="7246323931831232068">"इससे ऐप्लिकेशन की स्क्रीन तब तक दिखाई देती है, जब तक आप उसे अनपिन नहीं करते. अनपिन करने के लिए ऊपर स्वाइप करें और स्क्रीन दबाकर रखें."</string>
<string name="screen_pinning_description_gestural" msgid="7246323931831232068">"इससे ऐप्लिकेशन की स्क्रीन तब तक दिखती है, जब तक उसे अनपिन नहीं किया जाता. अनपिन करने के लिए ऊपर स्वाइप करें और स्क्रीन दबाकर रखें."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="7386449191953535332">"इससे वह तब तक दिखता रहता है जब तक कि आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए, \'खास जानकारी\' को दबाकर रखें."</string>
<string name="screen_pinning_description_recents_invisible_accessible" msgid="2857071808674481986">"इससे वह तब तक दिखाई देती है जब तक आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए, होम बटन को दबाकर रखें."</string>
<string name="screen_pinning_exposes_personal_data" msgid="8189852022981524789">"निजी डेटा ऐक्सेस किया जा सकता है, जैसे कि संपर्क और ईमेल का कॉन्टेंट."</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"प्राथमिकता"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> पर बातचीत की सुविधाएं काम नहीं करतीं"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"ये सूचनाएं नहीं बदली जा सकती हैं."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"कॉल से जुड़ी सूचनाओं को ब्लॉक नहीं किया जा सकता."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"सूचनाओं के इस समूह को यहां कॉन्फ़िगर नहीं किया जा सकता"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"प्रॉक्सी सूचना"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"सभी <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> सूचनाएं"</string>

View File

@@ -341,7 +341,7 @@
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="301936949731705417">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • sporo punjenje • <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> do napunjenosti"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_dock" msgid="6150404291427377863">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Priključna stanica za punjenje • <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> do napunjenosti"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"Promjena korisnika"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"Sve aplikacije i podaci u ovoj sesiji bit će izbrisani."</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"Izbrisat će se sve aplikacije i podaci u ovoj sesiji."</string>
<string name="guest_wipe_session_title" msgid="7147965814683990944">"Dobro došli natrag, gostu!"</string>
<string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"Želite li nastaviti sesiju?"</string>
<string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="8056836584445473309">"Počni ispočetka"</string>
@@ -577,7 +577,7 @@
<string name="notif_inline_reply_remove_attachment_description" msgid="7954075334095405429">"Ukloni privitak"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="1583416273777875970">"Sustav"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="7465138628692109907">"Početni zaslon"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="8628108256824616927">"Najnovije"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="8628108256824616927">"Nedavno"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="1055709713218453863">"Natrag"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="3615971650562485878">"Obavijesti"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4856808328618265589">"Tipkovni prečaci"</string>
@@ -923,11 +923,14 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Dodaj pločicu"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Nemoj dodati pločicu"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Odabir korisnika"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikacija je aktivna</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikacije su aktivne</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikacija je aktivno</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nove informacije"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aktivne aplikacije"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Čak i ako ne korististite te aplikacije, one su i dalje aktivne i mogu utjecati na trajanje baterije"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Zaustavi"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Zaustavljeno"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Gotovo"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Mozaik hozzáadása"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Ne legyen hozzáadva"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Felhasználóválasztás"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> alkalmazás aktív</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> alkalmazás aktív</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Új információ"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aktív alkalmazások"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Még ha nem is használja ezeket az alkalmazásokat, továbbra is aktívak maradnak, és hatással lehetnek az akkumulátor élettartamára"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Leállítás"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Leállítva"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Kész"</string>

View File

@@ -339,7 +339,7 @@
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="301936949731705417">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Դանդաղ լիցքավորում • Մնացել է <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_dock" msgid="6150404291427377863">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Լիցքավորում դոկ-կայանի միջոցով • Մնացել է <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"Անջատել օգտվողին"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"Այս աշխատաշրջանի բոլոր ծրագրերն ու տվյալները կջնջվեն:"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"Այս աշխատաշրջանի բոլոր հավելվածներն ու տվյալները կջնջվեն:"</string>
<string name="guest_wipe_session_title" msgid="7147965814683990944">"Բարի վերադարձ, հյուր"</string>
<string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"Շարունակե՞լ աշխատաշրջանը։"</string>
<string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="8056836584445473309">"Վերսկսել"</string>

View File

@@ -266,7 +266,7 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="4561921367680636235">"Melebihi batas"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="6798849610647988987">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> digunakan"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="1791389609409211628">"Batas <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="7957253810481086455">"Peringatan <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="7957253810481086455">"Peri­ngatan <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6440531507319809121">"Aplikasi kerja"</string>
<string name="quick_settings_night_display_label" msgid="8180030659141778180">"Cahaya Malam"</string>
<string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at_sunset" msgid="3358706312129866626">"Aktif saat malam"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Bæta reit við"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Ekki bæta reit við"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Velja notanda"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> forrit virkt</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> forrit virk</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nýjar upplýsingar"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Virk forrit"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Forritin eru virk og geta haft áhrif á rafhlöðuendingu jafnvel þótt þú sért ekki að nota þau"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Stöðva"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Stöðvað"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Lokið"</string>

View File

@@ -423,7 +423,7 @@
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="7386449191953535332">"La schermata rimane visibile finché non viene sganciata. Per sganciarla, tieni premuto Panoramica."</string>
<string name="screen_pinning_description_recents_invisible_accessible" msgid="2857071808674481986">"La schermata rimane visibile finché non viene disattivato il blocco su schermo. Per disattivarlo, tocca e tieni premuto Home."</string>
<string name="screen_pinning_exposes_personal_data" msgid="8189852022981524789">"I dati personali potrebbero essere accessibili (ad esempio i contatti e i contenuti delle email)."</string>
<string name="screen_pinning_can_open_other_apps" msgid="7529756813231421455">"L\'app bloccata su schermo potrebbe aprire altre app."</string>
<string name="screen_pinning_can_open_other_apps" msgid="7529756813231421455">"L\'app bloccata sullo schermo potrebbe aprire altre app."</string>
<string name="screen_pinning_toast" msgid="8177286912533744328">"Per sbloccare questa app, tocca e tieni premuti i pulsanti Indietro e Panoramica"</string>
<string name="screen_pinning_toast_recents_invisible" msgid="6850978077443052594">"Per sbloccare questa app, tocca e tieni premuti i pulsanti Indietro e Home"</string>
<string name="screen_pinning_toast_gesture_nav" msgid="170699893395336705">"Per sbloccare questa app, scorri verso l\'alto e tieni premuto"</string>
@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Aggiungi riquadro"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Non aggiungerlo"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Seleziona utente"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other">Ci sono <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> app attive</item>
<item quantity="one">C\'è <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> app attiva</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nuove informazioni"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"App attive"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Queste app sono ancora attive anche se non le stai usando e potrebbero incidere sulla durata della batteria"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Interrompi"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Interrotta"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Fine"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"יש אישור"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"יש להקיש על \'אישור\' לסיום התהליך"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"הנעילה בוטלה בזיהוי פנים. להמשך, לוחצים על סמל ביטול הנעילה."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"הנעילה בוטלה באמצעות זיהוי הפנים. יש ללחוץ כדי להמשיך."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"הפנים זוהו. יש ללחוץ כדי להמשיך."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"הפנים זוהו. להמשך יש ללחוץ על סמל ביטול הנעילה."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"מאומת"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"שימוש בקוד אימות"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"שימוש בקו ביטול נעילה"</string>
@@ -322,12 +319,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"צריך להחליק כדי לפתוח"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"לפתיחה, לוחצים על סמל ביטול הנעילה"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"הנעילה בוטלה בזיהוי פנים. פותחים בלחיצה על סמל ביטול הנעילה."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"הנעילה בוטלה באמצעות זיהוי הפנים. יש ללחוץ כדי לפתוח."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"הפנים זוהו. יש ללחוץ כדי לפתוח."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"הפנים זוהו. יש ללחוץ על סמל ביטול הנעילה כדי לפתוח."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"יש להחליק למעלה כדי לנסות שוב"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"‏יש לבטל את הנעילה כדי להשתמש ב-NFC"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"המכשיר הזה שייך לארגון שלך"</string>
@@ -524,8 +518,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"בעדיפות גבוהה"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"האפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> לא תומכת בתכונות השיחה"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"לא ניתן לשנות את ההתראות האלה."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"לא ניתן לשנות את התראות השיחה."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"לא ניתן להגדיר כאן את קבוצת ההתראות הזו"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"‏התראה דרך שרת proxy"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"כל ההתראות של <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"確認しました"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"完了するには [確認] をタップしてください"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"顔でロック解除しました。ロック解除アイコンを押して続行します。"</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"顔でロック解除しました。押して続行してください。"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"顔を認識しました。押して続行してください。"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"顔を認識しました。ロック解除アイコンを押して続行します。"</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"認証済み"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"PIN を使用"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"パターンを使用"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"開くには上にスワイプします"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"ロック解除アイコンを押して開きます"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"顔でロック解除しました。ロック解除アイコンを押して開きます。"</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"顔でロック解除しました。押すと開きます。"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"顔を認識しました。押すと開きます。"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"顔を認識しました。ロック解除アイコンを押して開きます。"</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"上にスワイプしてもう一度お試しください"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFC を使用するには、ロックを解除してください"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"これは組織が所有するデバイスです"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"優先"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>は会話機能に対応していません"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"これらの通知は変更できません。"</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"着信通知は変更できません。"</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"このグループの通知はここでは設定できません"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"代理通知"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> のすべての通知"</string>
@@ -924,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"タイルを追加"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"タイルを追加しない"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"ユーザーの選択"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> 個のアプリがアクティブです</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> 個のアプリがアクティブです</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"最新情報"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"実行中のアプリ"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"これらのアプリは、使用していない場合でもアクティブのままになるため、バッテリー駆動時間に影響する可能性があります"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"停止"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"停止中"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"完了"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"დაემატოს"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"არ დაემატოს"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"მომხმარებლის არჩევა"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other">აქტიურია <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> აპი</item>
<item quantity="one">აქტიურია <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> აპი</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"ახალი ინფორმაცია"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"აქტიური აპები"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"თუნდაც ამ აპებს არ იყენებდეთ, ისინი მაინც აქტიურია და ბატარეის მუშაობის ხანგრძლივობაზე ზემოქმედება შეუძლია"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"შეწყვეტა"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"შეწყვეტილია"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"მზადაა"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Расталды"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Аяқтау үшін \"Растау\" түймесін түртіңіз."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"Бет үлгісі арқылы ашылды. Жалғастыру үшін құлыпты ашу белгішесін басыңыз."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Бетпен ашылды. Жалғастыру үшін басыңыз."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Бет танылды. Жалғастыру үшін басыңыз."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Бет танылды. Жалғастыру үшін құлыпты ашу белгішесін басыңыз."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Аутентификацияланған"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"PIN кодын пайдалану"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Өрнекті пайдалану"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Ашу үшін жоғары қарай сырғытыңыз."</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Ашу үшін құлыпты ашу белгішесін басыңыз."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Бет үлгісі арқылы ашылды. Ашу үшін құлыпты ашу белгішесін басыңыз."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Бетпен ашылды. Ашу үшін басыңыз."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Бет танылды. Ашу үшін басыңыз."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Бет танылды. Ашу үшін құлыпты ашу белгішесін басыңыз."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Әрекетті қайталау үшін жоғары сырғытыңыз."</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFC пайдалану үшін құлыпты ашыңыз."</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Бұл құрылғы ұйымыңызға тиесілі."</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Маңызды"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> әңгіме функцияларын қолдамайды."</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Бұл хабарландыруларды өзгерту мүмкін емес."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Қоңырау туралы хабарландыруларды өзгерту мүмкін емес."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Мұндай хабарландырулар бұл жерде конфигурацияланбайды."</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Прокси-сервер арқылы жіберілген хабарландыру"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Барлық <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> хабарландырулары"</string>
@@ -924,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Бөлшек қосу"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Бөлшек қоспау"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Пайдаланушыны таңдау"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> қолданба қосылып тұр.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> қолданба қосылып тұр.</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Жаңа ақпарат"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Істеп тұрған қолданбалар"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Бұл қолданбаларды қолданып жатпасаңыз да, олар қосылып тұр және батарея жұмысының ұзақтығына әсер етуі мүмкін."</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Тоқтату"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Тоқтатылған"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Дайын"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"បានបញ្ជាក់"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"ចុច \"បញ្ជាក់\" ដើម្បីបញ្ចប់"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"បានដោះសោ​ដោយប្រើមុខ។ សូមចុចរូបដោះសោ ដើម្បីបន្ត។"</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"បានដោះសោដោយប្រើមុខ។ សូមចុច ដើម្បីបន្ត។"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"បានស្គាល់មុខ។ សូមចុច ដើម្បីបន្ត។"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"បានស្គាល់មុខ។ សូមចុចរូបដោះសោ ដើម្បីបន្ត។"</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"បាន​ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"ប្រើកូដ PIN"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"ប្រើ​លំនាំ"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"អូសឡើងលើ​ដើម្បីបើក"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"ចុចរូបដោះសោ ដើម្បីបើក"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"បានដោះសោ​ដោយប្រើមុខ។ សូមចុចរូបដោះសោ ដើម្បីបើក។"</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"បានដោះសោដោយប្រើមុខ។ សូមចុច ដើម្បីបើក។"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"បានស្គាល់មុខ។ សូមចុច ដើម្បីបើក។"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"បានស្គាល់មុខ។ សូមចុចរូបដោះសោ ដើម្បីបើក។"</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"អូសឡើងលើ ដើម្បី​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"ដោះសោ ដើម្បីប្រើ NFC"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"ឧបករណ៍​នេះគឺជា​កម្មសិទ្ធិរបស់​ស្ថាប័ន​អ្នក"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"អាទិភាព"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> មិនអាចប្រើ​មុខងារ​សន្ទនា​បានទេ"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"មិនអាច​កែប្រែ​ការជូនដំណឹង​ទាំងនេះ​បានទេ។"</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"មិនអាច​កែប្រែ​ការជូនដំណឹងអំពីការហៅទូរសព្ទបានទេ។"</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"មិនអាច​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ក្រុមការជូនដំណឹងនេះ​នៅទីនេះ​បានទេ"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"ការជូនដំណឹង​ជា​ប្រូកស៊ី"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"ការជូន​ដំណឹងទាំងអស់​ពី​<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -924,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"បញ្ចូល​ប្រអប់"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"កុំ​បញ្ចូល​ប្រអប់"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"ជ្រើសរើសអ្នកប្រើប្រាស់"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other">កម្មវិធី <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> កំពុងដំណើរការ</item>
<item quantity="one">កម្មវិធី <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> កំពុងដំណើរការ</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"ព័ត៌មានថ្មី"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"កម្មវិធីសកម្ម"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"ទោះបីជាអ្នក​មិនកំពុងប្រើកម្មវិធីទាំងនេះ​ក៏ដោយ ក៏កម្មវិធី​ទាំងនេះនៅតែ​ដំណើរការ​ដដែល ហើយអាចប៉ះពាល់​ដល់កម្រិតថាមពលថ្ម"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"ឈប់"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"បានឈប់"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"រួចរាល់"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ದೃಢೀಕರಿಸಿ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಯಲು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಯಲು ಒತ್ತಿ."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"ಮುಖ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಯಲು ಒತ್ತಿ."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"ಮುಖ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಯಲು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"ಪಿನ್ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಬಳಸಿ"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"ತೆರೆಯಲು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"ತೆರೆಯಲು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ತೆರೆಯಲು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ತೆರೆಯಲು ಒತ್ತಿ."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"ಮುಖ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ತೆರೆಯಲು ಒತ್ತಿ."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"ಮುಖ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ತೆರೆಯಲು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFC ಬಳಸಲು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"ಈ ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸೇರಿದೆ"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ಆದ್ಯತೆ"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"ಸಂವಾದ ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"ಕರೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"ಈ ಗುಂಪಿನ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಫಿಗರ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಮಾಡಿದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
@@ -923,12 +916,14 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_text" msgid="3501359944139877694">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ಈ ಕೆಳಗಿನ ಟೈಲ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"ಟೈಲ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"ಟೈಲ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಡಿ"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"ಬಳಕೆದಾರ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"ಹೊಸ ಮಾಹಿತಿ"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"ಸಕ್ರಿಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"ನೀವು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸದೇ ಇದ್ದರೂ ಸಹ ಅವುಗಳು ಈಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ ಹಾಗೂ ಅವು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಬಹುದು"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"ನಿಲ್ಲಿಸಿ"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"확인함"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"완료하려면 확인을 탭하세요."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"얼굴 인식으로 잠금 해제되었습니다. 계속하려면 잠금 해제 아이콘을 누르세요."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"얼굴 인식으로 잠금 해제되었습니다. 계속하려면 누르세요."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"얼굴이 인식되었습니다. 계속하려면 누르세요."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"얼굴이 인식되었습니다. 계속하려면 아이콘을 누르세요."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"인증됨"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"PIN 사용"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"패턴 사용"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"위로 스와이프하여 열기"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"기기를 열려면 잠금 해제 아이콘을 누르세요."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"얼굴 인식으로 잠금 해제되었습니다. 기기를 열려면 잠금 해제 아이콘을 누르세요."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"얼굴 인식으로 잠금 해제되었습니다. 열려면 누르세요."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"얼굴이 인식되었습니다. 열려면 누르세요."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"얼굴이 인식되었습니다. 열려면 잠금 해제 아이콘을 누르세요."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"위로 스와이프하여 다시 시도해 주세요"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"잠금 해제하여 NFC 사용"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"내 조직에 속한 기기입니다."</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"우선순위"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 앱은 대화 기능을 지원하지 않습니다."</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"이 알림은 수정할 수 없습니다."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"전화 알림은 수정할 수 없습니다."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"이 알림 그룹은 여기에서 설정할 수 없습니다."</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"프록시를 통한 알림"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"모든 <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 알림"</string>

View File

@@ -33,14 +33,14 @@
<string name="battery_saver_dismiss_action" msgid="7199342621040014738">"Жок, рахмат"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"Экранды авто буруу"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосу <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> түзмөгүн колдоно берсинби?"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосу үчүн <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> түзмөгүнө мүмкүнчүлүк алууга уруксат бересизби?\nБул колдонмонун жаздырууга уруксаты жок, бирок бул USB түзмөгү аркылуу аудиону жаздыра алат."</string>
<string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосу <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> түзмөгүн колдоно берсинби?\nБул колдонмого жаздырууга уруксат берилген эмес, бирок ушул USB түзмөгү аркылуу үндөрдү жаза алат."</string>
<string name="usb_audio_device_permission_prompt_title" msgid="4221351137250093451">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосу <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> кабелин колдоно берсинби?"</string>
<string name="usb_audio_device_confirm_prompt_title" msgid="8828406516732985696">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> түзмөгүн колдонуу үчүн <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосун ачасызбы?"</string>
<string name="usb_audio_device_prompt_warn" msgid="2504972133361130335">"Бул колдонмонун жаздырууга уруксаты жок, бирок бул USB түзмөгү аркылуу аудиону жаздыра алат. <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосун бул түзмөктө иштетсеңиз, чалууларды, билдирмелерди жана ойготкучтарды уга албай калышыңыз мүмкүн."</string>
<string name="usb_audio_device_prompt_warn" msgid="2504972133361130335">"Колдонмо аудио жаздырууга уруксат алган эмес, бирок ушул USB түзмөк аркылуу жаза алат. \"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>\" колдонмосун ушул түзмөк менен колдонуп жатканда, билдирмелердин, чалуулардын жана ойготкучтардын үнүн укпай калышыңыз мүмкүн."</string>
<string name="usb_audio_device_prompt" msgid="7944987408206252949">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосун бул түзмөктө иштетсеңиз, чалууларды, билдирмелерди жана ойготкучтарды уга албай калышыңыз мүмкүн."</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="717963550388312123">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосу <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g> кабелин колдоно берсинби?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="4091711472439910809">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> түзмөгүнө туташуу үчүн <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосу ачылсынбы?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt_warn" msgid="990208659736311769">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> кабелине туташуу үчүн <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ачылсынбы?\nБул колдонмонун жаздырууга уруксаты жок, бирок бул USB түзмөгү аркылуу аудиону жаздыра алат."</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt_warn" msgid="990208659736311769">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> түзмөгүн колдонуу үчүн <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосун ачасызбы?\nБул колдонмого жаздырууга уруксат берилген эмес, бирок ушул USB түзмөгү аркылуу үндөрдү жаза алат."</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="5728408382798643421">"<xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g> колдонуу үчүн <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосун ачасызбы?"</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="6756649383432542382">"Эч бир орнотулган колдонмо USB аксессуар м-н иштебейт. Кенен маалыматтар: <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="title_usb_accessory" msgid="1236358027511638648">"USB шайманы"</string>
@@ -465,7 +465,7 @@
<string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"Телефонуңуз менен тез жана коопсуз сатып алуу үчүн жөндөңүз"</string>
<string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"Баарын көрсөтүү"</string>
<string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="530725155985223497">"Картаны кошуу"</string>
<string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"Жаңыртылууда"</string>
<string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"Жаңырууда"</string>
<string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Колдонуу үчүн кулпусун ачыңыз"</string>
<string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Кыйытмаларды алууда ката кетти. Бир аздан кийин кайталап көрүңүз."</string>
<string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Кулпуланган экран жөндөөлөрү"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"ເພີ່ມແຜ່ນ"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"ຢ່າເພີ່ມແຜ່ນ"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"ເລືອກຜູ້ໃຊ້"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ແອັບນຳໃຊ້ຢູ່</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> ແອັບນຳໃຊ້ຢູ່</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"ຂໍ້ມູນໃໝ່"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"ແອັບທີ່ນຳໃຊ້ຢູ່"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ກຳລັງໃຊ້ແອັບເຫຼົ່ານີ້, ພວກມັນກໍຍັງຄົງນຳໃຊ້ຢູ່ ແລະ ອາດກະທົບກັບອາຍຸແບັດເຕີຣີໄດ້"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"ຢຸດ"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"ຢຸດແລ້ວ"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"ແລ້ວໆ"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Patvirtinta"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Paliesk. „Patvirtinti“, kad užbaigtumėte"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"Atrakinta pagal veidą. Pasp. atrak. pikt., kad tęstumėte."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Atrakinta pagal veidą. Paspauskite, jei norite tęsti."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Veidas atpažintas. Paspauskite, jei norite tęsti."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Veidas atpažintas. Tęskite paspaudę atrakinimo piktogramą."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Autentifikuota"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Naudoti PIN kodą"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Naudoti atrakinimo piešinį"</string>
@@ -322,12 +319,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Perbraukite aukštyn, kad atidarytumėte"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Paspauskite atrakinimo piktogramą, kad atidarytumėte"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Atrakinta pagal veidą. Pasp. atr. pikt., kad atidarytumėte."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Atrakinta pagal veidą. Paspauskite, kad atidarytumėte."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Veidas atpažintas. Paspauskite, kad atidarytumėte."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Veidas atpažintas. Atidarykite paspaudę atrakin. piktogramą."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Jei norite bandyti dar kartą, perbraukite aukštyn"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Norėdami naudoti NFC, atrakinkite"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Šis įrenginys priklauso jūsų organizacijai"</string>
@@ -524,8 +518,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritetiniai"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"Programa „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ nepalaiko pokalbių funkcijų"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Šių pranešimų keisti negalima."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Skambučių pranešimų keisti negalima."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Šios grupės pranešimai čia nekonfigūruojami"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Per tarpinį serverį gautas pranešimas"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Visi „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ pranešimai"</string>
@@ -936,11 +929,15 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Pridėti išklotinės elementą"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Nepridėti išklotinės elemento"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Naudotojo pasirinkimas"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> programa yra aktyvi</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> programos yra aktyvios</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> programos yra aktyvi</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> programų yra aktyvios</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nauja informacija"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aktyvios programos"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Net jei nenaudojate šių programų, jos vis tiek yra aktyvios ir gali paveikti akumuliatoriaus veikimo laiką"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Sustabdyti"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Sustabdyta"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Atlikta"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Apstiprināts"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Lai pabeigtu, pieskarieties Apstiprināt"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"Atbloķēta ar seju. Turpināt: nospiediet atbloķēšanas ikonu."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Ierīce atbloķēta ar seju. Nospiediet, lai turpinātu."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Seja atpazīta. Nospiediet, lai turpinātu."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Seja atpazīta. Lai turpinātu, nospiediet atbloķēšanas ikonu."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Autentifikācija veikta"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Izmantot PIN"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Izmantot kombināciju"</string>
@@ -320,12 +317,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Velciet augšup, lai atvērtu"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Lai atvērtu, nospiediet atbloķēšanas ikonu"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Atbloķēta ar seju. Atvērt: nospiediet atbloķēšanas ikonu."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Ierīce atbloķēta ar seju. Nospiediet, lai atvērtu."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Seja atpazīta. Nospiediet, lai atvērtu."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Seja atpazīta. Lai atvērtu, nospiediet atbloķēšanas ikonu."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Velciet augšup, lai mēģinātu vēlreiz"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Atbloķējiet ierīci, lai izmantotu NFC."</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Šī ierīce pieder jūsu organizācijai."</string>
@@ -521,8 +515,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritārs"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"Lietotnē <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> netiek atbalstītas sarunu funkcijas."</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Šos paziņojumus nevar modificēt."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Paziņojumus par zvaniem nevar modificēt."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Šeit nevar konfigurēt šo paziņojumu grupu."</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Starpniekservera paziņojums"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Visi lietotnes <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> paziņojumi"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Потврдено"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Допрете „Потврди“ за да се заврши"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"Отклучено со лице. Притиснете ја иконата за отклучување за да продолжите."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Отклучено со лице. Притиснете за да продолжите."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Лицето е препознаено. Притиснете за да продолжите."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Лицето е препознаено. Притиснете ја иконата за отклучување за да продолжите."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Проверена"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Користи PIN"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Користи шема"</string>
@@ -248,7 +245,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="4980669966716685588">"Осветленост"</string>
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="3501527749494755688">"Инверзија на боите"</string>
<string name="quick_settings_color_correction_label" msgid="5636617913560474664">"Корекција на боите"</string>
<string name="quick_settings_more_user_settings" msgid="1064187451100861954">"Поставки на корисникот"</string>
<string name="quick_settings_more_user_settings" msgid="1064187451100861954">"Кориснички поставки"</string>
<string name="quick_settings_done" msgid="2163641301648855793">"Готово"</string>
<string name="quick_settings_close_user_panel" msgid="5599724542275896849">"Затвори"</string>
<string name="quick_settings_connected" msgid="3873605509184830379">"Поврзано"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Повлечете за да отворите"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Притиснете ја иконата за отклучување за да отворите"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Отклучено со лице. Притиснете ја иконата за отклучување за да отворите."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Отклучено со лице. Притиснете за да отворите."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Лицето е препознаено. Притиснете за да отворите."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Лицето е препознаено. Притиснете ја иконата за отклучување за да отворите."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Повлечете нагоре за да се обидете повторно"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Отклучете за да користите NFC"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Уредов е во сопственост на организацијата"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Приоритетно"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> не поддржува функции за разговор"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Овие известувања не може да се изменат"</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Известувањата за повици не може да се изменат."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Оваа група известувања не може да се конфигурира тука"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Известување преку прокси"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Сите известувања од <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -906,7 +899,7 @@
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="3955246641380064901">"Мобилен интернет"</string>
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="8453246369903749670">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="944490013299018227">"Поврзано"</string>
<string name="mobile_data_off_summary" msgid="3663995422004150567">"Мобилниот интернет не може автоматски да се поврзе"</string>
<string name="mobile_data_off_summary" msgid="3663995422004150567">"Мобилниот интернет не може да се поврзе автоматски"</string>
<string name="mobile_data_no_connection" msgid="1713872434869947377">"Нема интернет-врска"</string>
<string name="non_carrier_network_unavailable" msgid="770049357024492372">"Нема други достапни мрежи"</string>
<string name="all_network_unavailable" msgid="4112774339909373349">"Нема достапни мрежи"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"ടൈൽ ചേർക്കുക"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"ടൈൽ ചേർക്കരുത്"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"ഉപയോക്താവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ആപ്പുകൾ സജീവമാണ്</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> ആപ്പ് സജീവമാണ്</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"പുതിയ വിവരങ്ങൾ"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"സജീവമായ ആപ്പുകൾ"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"നിങ്ങൾ ഈ ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ പോലും അവ ഇപ്പോഴും സജീവമാണ്, ഇത് ബാറ്ററി ലൈഫിനെ ബാധിച്ചേക്കാം"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"നിർത്തുക"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"നിർത്തി"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"പൂർത്തിയായി"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Хавтан нэмэх"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Хавтанг бүү нэм"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Хэрэглэгч сонгох"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> апп идэвхтэй байна</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> апп идэвхтэй байна</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Шинэ мэдээлэл"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Идэвхтэй аппууд"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Та эдгээр аппыг ашиглаагүй байсан ч тэдгээр нь идэвхтэй хэвээр байгаа бөгөөд батарейн ажиллах хугацаанд нөлөөлж болзошгүй"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Зогсоох"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Зогсоосон"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Болсон"</string>

View File

@@ -36,7 +36,7 @@
<string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ला <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती द्यायची का?\nया अ‍ॅपला रेकॉर्ड करण्याची परवानगी दिलेली नाही पण या USB डिव्हाइसद्वारे ऑडिओ कॅप्चर केला जाऊ शकतो."</string>
<string name="usb_audio_device_permission_prompt_title" msgid="4221351137250093451">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ला <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती द्यायची आहे का?"</string>
<string name="usb_audio_device_confirm_prompt_title" msgid="8828406516732985696">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> हाताळण्यासाठी <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> उघडायचे आहे का?"</string>
<string name="usb_audio_device_prompt_warn" msgid="2504972133361130335">"या अ‍ॅपला रेकॉर्ड करण्याची परवानगी दिलेली नाही पण या USB डिव्हाइसद्वारे ऑडिओ कॅप्चर केला जाऊ शकतो. <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> चा वापर या डिव्हाइससह केल्याने कॉल, सूचना आणि अलार्मचा आवाज कदाचित ऐकू येणार नाही."</string>
<string name="usb_audio_device_prompt_warn" msgid="2504972133361130335">"या अ‍ॅपला रेकॉर्ड करण्याची परवानगी दिलेली नाही, पण या USB डिव्हाइसद्वारे ऑडिओ कॅप्चर केला जाऊ शकतो. <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> चा वापर या डिव्हाइससह केल्याने कॉल, सूचना आणि अलार्मचा आवाज कदाचित ऐकू येणार नाही."</string>
<string name="usb_audio_device_prompt" msgid="7944987408206252949">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> चा वापर या डिव्हाइससह केल्याने कॉल, सूचना आणि अलार्मचा आवाज कदाचित ऐकू येणार नाही."</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="717963550388312123">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ला <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g> अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती द्यायची का?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="4091711472439910809">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> हाताळण्यासाठी <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> उघडायचे का?"</string>
@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"निश्चित केले"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"पूर्ण करण्यासाठी खात्री करा वर टॅप करा"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"चेहऱ्याने अनलॉक केले. सुरू ठेवण्यासाठी अनलॉक करा आयकन दाबा."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"चेहऱ्याने अनलॉक केले आहे. पुढे सुरू ठेवण्यासाठी दाबा."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"चेहरा ओळखला आहे. पुढे सुरू ठेवण्यासाठी दाबा."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"चेहरा ओळखला आहे. पुढे सुरू ठेवण्यासाठी अनलॉक करा आयकन दाबा."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"ऑथेंटिकेशन केलेले"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"पिन वापरा"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"पॅटर्न वापरा"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"उघडण्यासाठी वर स्वाइप करा"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"उघडण्यासाठी अनलॉक करा आयकन दाबा"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"चेहऱ्याने अनलॉक केले. उघडण्यासाठी अनलॉक करा आयकन दाबा."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"चेहऱ्याने अनलॉक केले आहे. उघडण्यासाठी दाबा."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"चेहरा ओळखला आहे. उघडण्यासाठी दाबा."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"चेहरा ओळखला आहे. उघडण्यासाठी अनलॉक करा आयकन दाबा."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"पुन्हा प्रयत्न करण्यासाठी वर स्‍वाइप करा"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFC वापरण्यासाठी स्क्रीन अनलॉक करा"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"हे डिव्हाइस तुमच्या संस्थेचे आहे"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"प्राधान्य"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> हे संभाषण वैशिष्ट्यांना सपोर्ट करत नाही"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"या सूचनांमध्ये सुधारणा केली जाऊ शकत नाही."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"कॉलशी संबंधित सूचनांमध्ये फेरबदल केला जाऊ शकत नाही."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"या सूचनांचा संच येथे कॉंफिगर केला जाऊ शकत नाही"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"प्रॉक्सी केलेल्या सूचना"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"सर्व <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> वरील सूचना"</string>

View File

@@ -36,7 +36,7 @@
<string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"Benarkan <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> mengakses <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?\nApl ini belum diberikan kebenaran merakam tetapi dapat merakam audio melalui peranti USB ini."</string>
<string name="usb_audio_device_permission_prompt_title" msgid="4221351137250093451">"Benarkan <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> mengakses <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_audio_device_confirm_prompt_title" msgid="8828406516732985696">"Buka <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> untuk mengendalikan <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_audio_device_prompt_warn" msgid="2504972133361130335">"Apl ini belum diberikan kebenaran merakam tetapi dapat merakam audio melalui peranti USB ini. Tindakan menggunakan <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> dengan peranti ini mungkin menghalang anda daripada mendengar panggilan, pemberitahuan dan penggera."</string>
<string name="usb_audio_device_prompt_warn" msgid="2504972133361130335">"Apl ini belum diberi kebenaran merakam tetapi dapat merakam audio melalui peranti USB ini. Tindakan menggunakan <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> dengan peranti ini mungkin menghalang anda daripada mendengar panggilan, pemberitahuan dan penggera."</string>
<string name="usb_audio_device_prompt" msgid="7944987408206252949">"Tindakan menggunakan <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> dengan peranti ini mungkin menghalang anda daripada mendengar panggilan, pemberitahuan dan penggera."</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="717963550388312123">"Benarkan <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> mengakses <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="4091711472439910809">"Buka <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> untuk mengendalikan <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>

View File

@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"ဖန်သားပြင် အလိုအလျောက်လှည့်ရန်"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> အား ဝင်သုံးရန် <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ကို ခွင့်ပြုပါသလား။"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> အား <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> ကို သုံးခွင့်ပြုမလား။\nဤအက်ပ်ကို အသံဖမ်းခွင့် ပေးမထားသော်လည်း ၎င်းသည် ဤ USB စက်ပစ္စည်းမှတစ်ဆင့် အသံများကို ဖမ်းယူနိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="usb_audio_device_permission_prompt_title" msgid="4221351137250093451">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> ဝင်သုံးရန် <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ကို ခွင့်ပြုမလား။"</string>
<string name="usb_audio_device_permission_prompt_title" msgid="4221351137250093451">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ကို <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> ဝင်သုံးခွင့်ပြုမလား။"</string>
<string name="usb_audio_device_confirm_prompt_title" msgid="8828406516732985696">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> ဆောင်ရွက်ရန် <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ကို ဖွင့်လိုပါသလား။"</string>
<string name="usb_audio_device_prompt_warn" msgid="2504972133361130335">"ဤအက်ပ်ကို အသံဖမ်းခွင့် ပေးမထားသော်လည်း ၎င်းသည် ဤ USB စက်ပစ္စည်းမှတစ်ဆင့် အသံများကို ဖမ်းယူနိုင်ပါသည်။ ဤစက်ဖြင့် <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> အသုံးပြုခြင်းက ဖုန်းအဝင်၊ အကြောင်းကြားချက်နှင့် နှိုးစက်သံ မကြားခြင်းများ ဖြစ်စေနိုင်သည်။"</string>
<string name="usb_audio_device_prompt" msgid="7944987408206252949">"ဤစက်ဖြင့် <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> အသုံးပြုခြင်းက ဖုန်းအဝင်၊ အကြောင်းကြားချက်နှင့် နှိုးစက်သံ မကြားခြင်းများ ဖြစ်စေနိုင်သည်။"</string>

View File

@@ -130,7 +130,7 @@
<string name="biometric_dialog_confirm" msgid="2005978443007344895">"Bekreft"</string>
<string name="biometric_dialog_try_again" msgid="8575345628117768844">"Prøv på nytt"</string>
<string name="biometric_dialog_empty_space_description" msgid="3330555462071453396">"Trykk for å avbryte autentiseringen"</string>
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_idle" msgid="4351777022315116816">"Prøv igjen"</string>
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_idle" msgid="4351777022315116816">"Prøv på nytt"</string>
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_authenticating" msgid="3401633342366146535">"Ser etter ansiktet ditt"</string>
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_authenticated" msgid="2242167416140740920">"Ansiktet er autentisert"</string>
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Bekreftet"</string>
@@ -467,7 +467,7 @@
<string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="530725155985223497">"Legg til et kort"</string>
<string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"Oppdaterer"</string>
<string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Lås opp for å bruke"</string>
<string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Det oppsto et problem med henting av kortene. Prøv igjen senere"</string>
<string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Det oppsto et problem med henting av kortene. Prøv på nytt senere"</string>
<string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Innstillinger for låseskjermen"</string>
<string name="qr_code_scanner_title" msgid="5290201053875420785">"Skann QR-koden"</string>
<string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Work-profil"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"पुष्टि भयो"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"पूरा गर्नका लागि पुष्टि गर्नुहोस् नामक विकल्पमा ट्याप गर्नुहोस्"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"अनुहार प्रयोग गरी अनलक गरियो। जारी राख्न अनलक आइकनमा थिच्नुहोस्।"</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"अनुहार प्रयोग गरी अनलक गरियो। जारी राख्न थिच्नुहोस्।"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"अनुहार पहिचान गरियो। जारी राख्न थिच्नुहोस्।"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"अनुहार पहिचान गरियो। जारी राख्न अनलक आइकनमा थिच्नुहोस्।"</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"प्रमाणीकरण गरियो"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"PIN प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"ढाँचा प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"खोल्न माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"खोल्न अनलक आइकनमा थिच्नुहोस्"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"अनुहार प्रयोग गरी अनलक गरियो। खोल्न अनलक आइकनमा थिच्नुहोस्।"</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"अनुहार प्रयोग गरी अनलक गरियो। डिभाइस खोल्न थिच्नुहोस्।"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"अनुहार पहिचान गरियो। डिभाइस खोल्न थिच्नुहोस्।"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"अनुहार पहिचान गरियो। डिभाइस खोल्न अनलक आइकनमा थिच्नुहोस्।"</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"फेरि प्रयास गर्न माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFC प्रयोग गर्न स्क्रिन अनलक गर्नुहोस्"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"यो डिभाइस तपाईंको सङ्गठनको स्वामित्वमा छ"</string>
@@ -435,7 +429,7 @@
<string name="screen_pinning_toast_gesture_nav" msgid="170699893395336705">"यो एप अनपिन गर्न माथितिर स्वाइप गरी स्क्रिनमा टच एण्ड होल्ड गर्नुहोस्"</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3285785989665266984">"बुझेँ"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="6882816864569211666">"धन्यवाद पर्दैन"</string>
<string name="screen_pinning_start" msgid="7483998671383371313">"एप पिन गरियो"</string>
<string name="screen_pinning_start" msgid="7483998671383371313">"पिन गरिएको एप"</string>
<string name="screen_pinning_exit" msgid="4553787518387346893">"एप अनपिन गरियो"</string>
<string name="stream_voice_call" msgid="7468348170702375660">"कल"</string>
<string name="stream_system" msgid="7663148785370565134">"प्रणाली"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"प्राथमिकता"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> मा वार्तालापसम्बन्धी सुविधा प्रयोग गर्न मिल्दैन"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"यी सूचनाहरू परिमार्जन गर्न मिल्दैन।"</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"कलसम्बन्धी सूचनाहरू परिमार्जन गर्न मिल्दैन।"</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"यहाँबाट सूचनाहरूको यो समूह कन्फिगर गर्न सकिँदैन"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"प्रोक्सीमार्फत आउने सूचना"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> सम्बन्धी सबै सूचनाहरू"</string>
@@ -924,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"टाइल हाल्नुहोस्"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"टाइल नहाल्नुहोस्"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"प्रयोगकर्ता चयन गर्नु…"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> वटा एप सक्रिय छन्</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> एप सक्रिय छ</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"नयाँ जानकारी"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"सक्रिय एपहरू"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"तपाईंले यी एपहरू प्रयोग गरिरहनुभएको छैन भने पनि ती एपहरू सक्रिय रहिरहन्छन् र तिनले ब्याट्रीको आयुमा असर गर्न सक्छन्"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"रोक्नुहोस्"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"रोकिएको छ"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"सम्पन्न भयो"</string>

View File

@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> toegang geven tot <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> toegang geven tot <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?\nDeze app heeft geen opnamerechten gekregen, maar zou audio kunnen vastleggen via dit USB-apparaat."</string>
<string name="usb_audio_device_permission_prompt_title" msgid="4221351137250093451">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> toegang geven tot <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_audio_device_confirm_prompt_title" msgid="8828406516732985696">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> openen om <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> te verwerken?"</string>
<string name="usb_audio_device_confirm_prompt_title" msgid="8828406516732985696">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> openen om te werken met <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_audio_device_prompt_warn" msgid="2504972133361130335">"Deze app heeft geen opnamerechten gekregen, maar zou audio kunnen vastleggen via dit USB-apparaat. Als je <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> gebruikt met dit apparaat, hoor je misschien geen gesprekken, meldingen en wekkers."</string>
<string name="usb_audio_device_prompt" msgid="7944987408206252949">"Als je <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> gebruikt met dit apparaat, hoor je misschien geen gesprekken, meldingen en wekkers."</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="717963550388312123">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> toegang geven tot <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g>?"</string>
@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Tegel toevoegen"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Tegel niet toevoegen"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Gebruiker selecteren"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> apps zijn actief</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> app is actief</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nieuwe informatie"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Actieve apps"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Ook als je deze apps niet gebruikt, zijn ze actief en kunnen ze de batterijduur beïnvloeden"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Stoppen"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Gestopt"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Klaar"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"ସୁନିଶ୍ଚିତ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବାକୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"ଫେସ ମାଧ୍ୟମରେ ଅନଲକ କରାଯାଇଛି। ଜାରି ରଖିବାକୁ ଅନଲକ ଆଇକନ ଦବାନ୍ତୁ।"</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"ଫେସ ମାଧ୍ୟମରେ ଅନଲକ କରାଯାଇଛି। ଜାରି ରଖିବାକୁ ଦବାନ୍ତୁ।"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"ଫେସ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇଛି। ଜାରି ରଖିବାକୁ ଦବାନ୍ତୁ।"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"ଫେସ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇଛି। ଜାରି ରଖିବାକୁ ଅନଲକ ଆଇକନ ଦବାନ୍ତୁ।"</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"ପ୍ରାମାଣିକତା ହୋଇଛି"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"PIN ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"ପାଟର୍ନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"ଖୋଲିବାକୁ ଅନଲକ ଆଇକନ ଦବାନ୍ତୁ"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"ଫେସ ମାଧ୍ୟମରେ ଅନଲକ କରାଯାଇଛି। ଖୋଲିବାକୁ ଅନଲକ ଆଇକନ ଦବାନ୍ତୁ।"</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"ଫେସ ମାଧ୍ୟମରେ ଅନଲକ କରାଯାଇଛି। ଖୋଲିବାକୁ ଦବାନ୍ତୁ।"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"ଫେସ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇଛି। ଖୋଲିବାକୁ ଦବାନ୍ତୁ।"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"ଫେସ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇଛି। ଖୋଲିବାକୁ ଅନଲକ ଆଇକନ ଦବାନ୍ତୁ।"</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରିବା ପାଇଁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFC ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"ଏହି ଡିଭାଇସଟି ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ଅଟେ"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ପ୍ରାଥମିକତା"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ଫିଚରଗୁଡ଼ିକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିହେବ ନାହିଁ।"</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"କଲ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"ଏଠାରେ ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକର ଗ୍ରୁପ୍ କନଫ୍ୟୁଗର୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପ୍ରକ୍ସୀ ହୋଇଛି"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"ସମସ୍ତ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"ਚਿਹਰੇ ਰਾਹੀਂ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ \'ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ\' ਪ੍ਰਤੀਕ ਨੂੰ ਦਬਾਓ।"</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"ਚਿਹਰੇ ਰਾਹੀਂ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਦਬਾਓ।"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਹੋਈ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਦਬਾਓ।"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਹੋਈ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ \'ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ\' ਪ੍ਰਤੀਕ ਨੂੰ ਦਬਾਓ।"</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੋਇਆ"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"ਪਿੰਨ ਵਰਤੋ"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"ਪੈਟਰਨ ਵਰਤੋ"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ \'ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ\' ਪ੍ਰਤੀਕ ਨੂੰ ਦਬਾਓ"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"ਚਿਹਰੇ ਰਾਹੀਂ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ \'ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ\' ਪ੍ਰਤੀਕ ਨੂੰ ਦਬਾਓ।"</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"ਚਿਹਰੇ ਰਾਹੀਂ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਦਬਾਓ।"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਹੋਈ। ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਦਬਾਓ।"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਹੋਈ। ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ \'ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ\' ਪ੍ਰਤੀਕ ਨੂੰ ਦਬਾਓ।"</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਤੇ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFC ਵਰਤਣ ਲਈ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ"</string>
@@ -371,7 +365,7 @@
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ"</string>
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"ਸਾਰੀਆਂ ਖਾਮੋਸ਼ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ"</string>
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਵੱਲੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ"</string>
<string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"ਹੁਣ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
<string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"ਹੁਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"</string>
<string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"ਕੋਈ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨਹੀਂ"</string>
<string name="quick_settings_disclosure_parental_controls" msgid="2114102871438223600">"ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ"</string>
<string name="quick_settings_disclosure_management_monitoring" msgid="8231336875820702180">"ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਕੋਲ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਨੈੱਟਵਰਕ ਟਰੈਫ਼ਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ਤਰਜੀਹ"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਐਪ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"ਇਹਨਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।"</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"ਕਾਲ ਸੰਬੰਧੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।"</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"ਇਹ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਗਰੁੱਪ ਇੱਥੇ ਸੰਰੂਪਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"ਇੱਕ ਐਪ ਦੀ ਥਾਂ \'ਤੇ ਦੂਜੀ ਐਪ ਰਾਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੂਚਨਾ"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"ਸਾਰੀਆਂ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਸੂਚਨਾਵਾਂ"</string>
@@ -924,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"ਟਾਇਲ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"ਟਾਇਲ ਸ਼ਾਮਲ ਨਾ ਕਰੋ"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਚੁਣੋ"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ਐਪ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੈ</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ਐਪਾਂ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹਨ</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"ਨਵੀਂ ਜਾਣਕਾਰੀ"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਐਪਾਂ"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਐਪਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ, ਉਹ ਫਿਰ ਵੀ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"ਬੰਦ ਹੈ"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"ਹੋ ਗਿਆ"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Potwierdzono"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Aby zakończyć, kliknij Potwierdź"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"Odblokowano skanem twarzy. Aby kontynuować, kliknij ikonę odblokowywania."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Odblokowano rozpoznawaniem twarzy. Kliknij, aby kontynuować."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Twarz rozpoznana. Kliknij, aby kontynuować."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Twarz rozpoznana. Aby kontynuować, kliknij ikonę odblokowywania."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Uwierzytelniono"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Użyj kodu PIN"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Użyj wzoru"</string>
@@ -322,12 +319,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Przesuń w górę, by otworzyć"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Aby otworzyć, kliknij ikonę odblokowywania"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Odblokowano skanem twarzy. Aby otworzyć, kliknij ikonę odblokowywania."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Odblokowano rozpoznawaniem twarzy. Naciśnij, by otworzyć."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Twarz rozpoznana. Naciśnij, by otworzyć."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Twarz rozpoznana. Aby otworzyć, kliknij ikonę odblokowywania."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Przesuń w górę, by spróbować ponownie"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Odblokuj, by użyć komunikacji NFC"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"To urządzenie należy do Twojej organizacji"</string>
@@ -434,7 +428,7 @@
<string name="screen_pinning_description_gestural" msgid="7246323931831232068">"Ekran będzie widoczny, dopóki go nie odepniesz. Przesuń palcem w górę i przytrzymaj, by odpiąć."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="7386449191953535332">"Ekran będzie widoczny, dopóki go nie odepniesz. Aby to zrobić, kliknij i przytrzymaj Przegląd."</string>
<string name="screen_pinning_description_recents_invisible_accessible" msgid="2857071808674481986">"Ekran będzie widoczny, dopóki go nie odepniesz. Aby to zrobić, naciśnij i przytrzymaj Ekran główny."</string>
<string name="screen_pinning_exposes_personal_data" msgid="8189852022981524789">"Dostępne mogą być dane osobiste (np. kontakty czy treść e-maili)."</string>
<string name="screen_pinning_exposes_personal_data" msgid="8189852022981524789">"Dostępne mogą być dane prywatne (np. kontakty czy treść e-maili)."</string>
<string name="screen_pinning_can_open_other_apps" msgid="7529756813231421455">"Przypięta aplikacja może otwierać inne aplikacje."</string>
<string name="screen_pinning_toast" msgid="8177286912533744328">"Aby odpiąć tę aplikację, naciśnij i przytrzymaj przyciski Wstecz oraz Przegląd"</string>
<string name="screen_pinning_toast_recents_invisible" msgid="6850978077443052594">"Aby odpiąć tę aplikację, naciśnij i przytrzymaj przyciski Wstecz oraz Ekran główny"</string>
@@ -524,8 +518,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Priorytetowe"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nie obsługuje funkcji rozmów"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Tych powiadomień nie można zmodyfikować."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Powiadomień o połączeniach nie można modyfikować."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Tej grupy powiadomień nie można tu skonfigurować"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Powiadomienie w zastępstwie"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Wszystkie powiadomienia z aplikacji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -936,11 +929,15 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Dodaj kafelek"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Nie dodawaj kafelka"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Wybierz użytkownika"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikacje są aktywne</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikacji jest aktywnych</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikacji jest aktywne</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> aplikacja jest aktywna</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nowa informacja"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aktywne aplikacje"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Nawet jeśli nie korzystasz z tych aplikacji, są one wciąż aktywne i mogą mieć wpływ na żywotność baterii"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Zatrzymaj"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Zatrzymano"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Gotowe"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Adicionar bloco"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Não adicionar bloco"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Selecionar usuário"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> app está ativo</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> apps estão ativos</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nova informação"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Apps ativos"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Mesmo que você não esteja usando esses apps, eles ainda ficam ativos e podem afetar a duração da bateria"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Parar"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Parado"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Concluído"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Confirmado"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Toque em Confirmar para concluir."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"Desbloqueado c/ rosto. Prima o ícone de desb. p/ continuar."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Desbloqueado com o rosto. Prima para continuar."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Rosto reconhecido. Prima para continuar."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Rosto reconhecido. Prima ícone de desbloqueio para continuar"</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Autenticado"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Utilizar PIN"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Utilizar padrão"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Deslize rapidamente para cima para abrir"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Prima o ícone de desbloqueio para abrir"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Desbloqueado com o rosto. Prima o ícone de desbl. p/ abrir."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Desbloqueado com o rosto. Prima para abrir."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Rosto reconhecido. Prima para abrir."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Rosto reconhecido. Prima o ícone de desbloqueio para abrir."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Deslize rapidamente para cima para tentar novamente."</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Desbloquear para utilizar o NFC"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Este dispositivo pertence à sua entidade."</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioridade"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"A app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> não suporta funcionalidades de conversa."</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Não é possível modificar estas notificações."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Não é possível modificar as notificações de chamadas."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Não é possível configurar este grupo de notificações aqui."</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Notificação de app proxy"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Todas as notificações da app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -906,7 +899,7 @@
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="3955246641380064901">"Dados móveis"</string>
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="8453246369903749670">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="944490013299018227">"Ligado"</string>
<string name="mobile_data_off_summary" msgid="3663995422004150567">"Não é efetuada ligação de dados móveis automática"</string>
<string name="mobile_data_off_summary" msgid="3663995422004150567">"Sem ligação automática com dados móveis"</string>
<string name="mobile_data_no_connection" msgid="1713872434869947377">"Sem ligação"</string>
<string name="non_carrier_network_unavailable" msgid="770049357024492372">"Nenhuma outra rede disponível"</string>
<string name="all_network_unavailable" msgid="4112774339909373349">"Sem redes disponíveis"</string>
@@ -924,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Adicionar mosaico"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Não adicion. mosaico"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Selecione utilizador"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> apps estão ativas</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> app está ativa</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Novas informações"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Apps ativas"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Mesmo que não esteja a usar estas apps, continuam ativas e podem afetar a autonomia da bateria"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Parar"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Parada"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Concluir"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Adicionar bloco"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Não adicionar bloco"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Selecionar usuário"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> app está ativo</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> apps estão ativos</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nova informação"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Apps ativos"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Mesmo que você não esteja usando esses apps, eles ainda ficam ativos e podem afetar a duração da bateria"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Parar"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Parado"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Concluído"</string>

View File

@@ -923,11 +923,14 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Adăugați un card"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Nu adăugați un card"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Alegeți utilizatorul"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplicații sunt active</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> de aplicații sunt active</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> aplicație este activă</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Informații noi"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aplicații active"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Chiar dacă nu folosiți aceste aplicații, ele sunt active și pot influența autonomia bateriei"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Opriți"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Oprită"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Gata"</string>

View File

@@ -929,11 +929,15 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Добавить параметр"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Не добавлять"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Выберите профиль"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> приложение активно</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> приложения активно</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> приложений активно</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> приложения активно</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Новая информация"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Активные приложения"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Эти приложения активны и могут влиять на время работы от батареи, даже когда вы ими не пользуетесь."</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Остановить"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Остановлено"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Готово"</string>

View File

@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"Povoliť aplikácii <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> prístup k zariadeniu <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"Povoliť aplikácii <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> pristupovať k zariadeniu <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?\nTejto aplikácii nebolo udelené povolenie na nahrávanie, môže však snímať zvuk cez toto zariadenie USB."</string>
<string name="usb_audio_device_permission_prompt_title" msgid="4221351137250093451">"Povoliť apl. <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> prístup k zar. <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_audio_device_confirm_prompt_title" msgid="8828406516732985696">"Otvoriť <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> na spravovanie <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_audio_device_confirm_prompt_title" msgid="8828406516732985696">"Otvoriť aplikáciu <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> na spravovanie zariadenia <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_audio_device_prompt_warn" msgid="2504972133361130335">"Tejto aplikácii nebolo udelené povolenie na nahrávanie, ale môže nahrávať zvuk cez toto zariadenie USB. Ak budete s týmto zariadením používať aplikáciu <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, nemusíte počuť hovory, upozornenia ani budíky."</string>
<string name="usb_audio_device_prompt" msgid="7944987408206252949">"Ak budete s týmto zariadením používať aplikáciu <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, nemusíte počuť hovory, upozornenia ani budíky."</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="717963550388312123">"Povoliť aplikácii <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> prístup k zariadeniu <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g>?"</string>
@@ -425,7 +425,7 @@
<string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"Aplikácia je pripnutá"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8699395373875667743">"Obsah bude pripnutý v zobrazení, dokým ho neuvoľníte. Uvoľníte ho stlačením a podržaním tlačidiel Späť a Prehľad."</string>
<string name="screen_pinning_description_recents_invisible" msgid="4564466648700390037">"Obsah bude pripnutý v zobrazení, dokým ho neuvoľníte. Uvoľníte ho pridržaním tlačidiel Späť a Domov."</string>
<string name="screen_pinning_description_gestural" msgid="7246323931831232068">"Táto možnosť ponechá položku v zobrazení, dokým ju neodopnete. Odpojíte ju potiahnutím nahor a pridržaním."</string>
<string name="screen_pinning_description_gestural" msgid="7246323931831232068">"Táto možnosť ponechá položku v zobrazení, dokým ju neodopnete potiahnutím nahor a pridržaním."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="7386449191953535332">"Obsah bude pripnutý v zobrazení, dokým ho neuvoľníte. Uvoľníte ho stlačením a podržaním tlačidla Prehľad."</string>
<string name="screen_pinning_description_recents_invisible_accessible" msgid="2857071808674481986">"Obsah bude pripnutý v zobrazení, dokým ho neuvoľníte. Uvoľníte ho pridržaním tlačidla Domov."</string>
<string name="screen_pinning_exposes_personal_data" msgid="8189852022981524789">"Môže mať prístup k osobným údajom (napríklad kontaktom a obsahu správ)."</string>
@@ -929,11 +929,15 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Pridať kartu"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Nepridať kartu"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Vyberte používateľa"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikácie sú aktívne</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> apps are active</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikácií je aktívnych</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> aplikácia je aktívna</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nové informácie"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aktívne aplikácie"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Aj keď tieto aplikácie nepoužívate, stále sú aktívne a môžu ovplyvňovať výdrž batérie"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Ukončiť"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Zastavená"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Hotovo"</string>

View File

@@ -929,11 +929,15 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Dodaj ploščico"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Ne dodaj ploščice"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Izberite uporabnika"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikacija je aktivna</item>
<item quantity="two"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikaciji sta aktivni</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikacije so aktivne</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplikacij je aktivnih</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nove informacije"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aktivne aplikacije"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Tudi če teh aplikacij ne uporabljate, so še vedno aktivne in morda vplivajo na čas delovanja baterije."</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Ustavi"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Ustavljeno"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Končano"</string>

View File

@@ -923,11 +923,14 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Додај плочицу"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Не додај плочицу"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Изаберите корисника"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> апликација је активна</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> апликације су активне</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> апликација је активно</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Нове информације"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Активне апликације"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Чак и ако не користите ове апликације, оне су и даље активне и могу да утичу на трајање батерије"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Заустави"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Заустављено"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Готово"</string>

View File

@@ -36,8 +36,8 @@
<string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ifikie <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?\nProgramu hii haijapewa ruhusa ya kurekodi lakini inaweza kurekodi sauti kupitia kifaa hiki cha USB."</string>
<string name="usb_audio_device_permission_prompt_title" msgid="4221351137250093451">"Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ifikie <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_audio_device_confirm_prompt_title" msgid="8828406516732985696">"Ungependa kufungua <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ishughulikie <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_audio_device_prompt_warn" msgid="2504972133361130335">"Programu hii haijapewa ruhusa ya kurekodi lakini inaweza kurekodi sauti kupitia kifaa hiki cha USB. Ukitumia <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> kwenye kifaa hiki kunaweza kuzuia kusikia simu, arifa na kengele."</string>
<string name="usb_audio_device_prompt" msgid="7944987408206252949">"Ukitumia <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> kwenye kifaa hiki kunaweza kuzuia kusikia simu, arifa na kengele."</string>
<string name="usb_audio_device_prompt_warn" msgid="2504972133361130335">"Programu hii haijapewa ruhusa ya kurekodi lakini inaweza kurekodi sauti kupitia kifaa hiki cha USB. Ukitumia <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> kwenye kifaa hiki huenda usisikie simu, arifa na kengele."</string>
<string name="usb_audio_device_prompt" msgid="7944987408206252949">"Ukitumia <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> kwenye kifaa hiki huenda usisikie simu, arifa na kengele."</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="717963550388312123">"Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ifikie <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="4091711472439910809">"Ungependa kufungua <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ili itumie <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt_warn" msgid="990208659736311769">"Ungependa kufungua <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ishughulikie <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?\nProgramu hii haijapewa ruhusa ya kurekodi lakini inaweza kurekodi sauti kupitia kifaa hiki cha USB."</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"உறுதிப்படுத்தப்பட்டது"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"முடிக்க \'உறுதிப்படுத்துக\' என்பதை தட்டவும்"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"முகம் மூலம் அன்லாக் செய்யப்பட்டது. தொடர, அன்லாக் ஐகானை அழுத்துக."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"முகம் மூலம் அன்லாக் செய்யப்பட்டது. தொடர அழுத்தவும்."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"முகம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. தொடர அழுத்தவும்."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"முகம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. தொடர அன்லாக் ஐகானை அழுத்தவும்."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"அங்கீகரிக்கப்பட்டது"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"பின்னைப் பயன்படுத்து"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"பேட்டர்னைப் பயன்படுத்து"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"திறப்பதற்கு மேல் நோக்கி ஸ்வைப் செய்யவும்"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"திறக்க, அன்லாக் ஐகானை அழுத்தவும்"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"முகம் மூலம் அன்லாக் செய்யப்பட்டது. திறக்க, அன்லாக் ஐகானை அழுத்துக."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"முகம் மூலம் அன்லாக் செய்யப்பட்டது. திறக்க அழுத்தவும்."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"முகம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. திறக்க அழுத்தவும்."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"முகம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. திறக்க அன்லாக் ஐகானை அழுத்தவும்."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"மீண்டும் முயல மேல்நோக்கி ஸ்வைப் செய்யவும்"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFCயைப் பயன்படுத்த அன்லாக் செய்யவும்"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"இந்த சாதனம் உங்கள் நிறுவனத்துக்கு சொந்தமானது"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"முன்னுரிமை"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"உரையாடல் அம்சங்களை <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ஆதரிக்காது"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"இந்த அறிவிப்புகளை மாற்ற இயலாது."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"அழைப்பு அறிவிப்புகளை மாற்ற முடியாது."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"இந்த அறிவுப்புக் குழுக்களை இங்கே உள்ளமைக்க இயலாது"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"ப்ராக்ஸியான அறிவிப்பு"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"அனைத்து <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> அறிவிப்புகளும்"</string>
@@ -924,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"கட்டத்தைச் சேர்"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"கட்டத்தை சேர்க்காதே"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"பயனரைத் தேர்வுசெய்க"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ஆப்ஸ் செயலிலுள்ளன</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> ஆப்ஸ் செயலிலுள்ளது</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"புதிய தகவல்கள்"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"செயலிலுள்ள ஆப்ஸ்"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"இந்த ஆப்ஸைப் பயன்படுத்தாமல் இருந்தாலும்கூட, அவை செயலிலிருந்துகொண்டு பேட்டரி ஆயுளைப் பாதிக்கக்கூடும்"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"நிறுத்து"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"இயங்கவில்லை"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"முடிந்தது"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"నిర్ధారించబడింది"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"పూర్తి చేయడానికి \"నిర్ధారించు\" నొక్కండి"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"ముఖం ద్వారా అన్‌లాక్ చేయబడింది. కొనసాగించడానికి అన్‌లాక్ చిహ్నాన్ని నొక్కండి."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"ముఖం ద్వారా అన్‌లాక్ చేయబడింది. కొనసాగించడానికి నొక్కండి."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"ముఖం గుర్తించబడింది. కొనసాగించడానికి నొక్కండి."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"ముఖం గుర్తించబడింది. కొనసాగడానికి అన్‌లాక్ చిహ్నం నొక్కండి."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"ప్రామాణీకరించబడింది"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"పిన్‌ను ఉపయోగించు"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"ఆకృతిని ఉపయోగించు"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"తెరవడానికి, పైకి స్వైప్ చేయండి"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"తెరవడానికి అన్‌లాక్ చిహ్నాన్ని నొక్కండి"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"ముఖం ద్వారా అన్‌లాక్ చేయబడింది. తెరవడానికి అన్‌లాక్ చిహ్నాన్ని నొక్కండి."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"ముఖం ద్వారా అన్‌లాక్ చేయబడింది. తెరవడానికి నొక్కండి."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"ముఖం గుర్తించబడింది. తెరవడానికి నొక్కండి."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"ముఖం గుర్తించబడింది. తెరవడానికి అన్‌లాక్ చిహ్నం నొక్కండి."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"మళ్ళీ ప్రయత్నించడానికి పైకి స్వైప్ చేయండి"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFCని ఉపయోగించడానికి అన్‌లాక్ చేయండి"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"ఈ పరికరం మీ సంస్థకు చెందినది"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ప్రాధాన్యత"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> సంభాషణ ఫీచర్‌లను సపోర్ట్ చేయదు"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"ఈ నోటిఫికేషన్‌లను సవరించడం వీలుపడదు."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"కాల్ నోటిఫికేషన్‌లను ఎడిట్ చేయడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"ఈ నోటిఫికేషన్‌ల సమూహాన్ని ఇక్కడ కాన్ఫిగర్ చేయలేము"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"ప్రాక్సీ చేయబడిన నోటిఫికేషన్"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"అన్ని <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> నోటిఫికేషన్‌లు"</string>
@@ -924,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"టైల్‌ను జోడించండి"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"టైల్‌ను జోడించవద్దు"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"యూజర్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> యాప్‌లు యాక్టివ్‌గా ఉన్నాయి</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> యాప్ యాక్టివ్‌గా ఉంది</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"కొత్త సమాచారం"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"యాక్టివ్‌గా ఉన్న యాప్‌లు"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"మీరు ఈ యాప్‌లను ఉపయోగించకపోయినా, అవి ఇప్పటికీ యాక్టివ్‌గా ఉంటాయి, బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని ప్రభావితం చేయవచ్చు"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"ఆపివేయండి"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"ఆపివేయబడింది"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"పూర్తయింది"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"เพิ่มชิ้นส่วน"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"ไม่ต้องเพิ่มชิ้นส่วน"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"เลือกผู้ใช้"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other">ทำงานอยู่ <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> แอป</item>
<item quantity="one">ทำงานอยู่ <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> แอป</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"ข้อมูลใหม่"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"แอปที่ใช้งานอยู่"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"แม้ว่าคุณจะไม่ได้ใช้งาน แอปเหล่านี้ก็ยังทำงานอยู่และอาจส่งผลต่ออายุการใช้งานแบตเตอรี่"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"หยุด"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"หยุดแล้ว"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"เสร็จ"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Idagdag ang tile"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Huwag idagdag"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Pumili ng user"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> app ang aktibo</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> na app ang aktibo</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Bagong impormasyon"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Mga aktibong app"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Kahit na hindi mo ginagamit ang mga app na ito, aktibo pa rin ang mga ito at posibleng maapektuhan ng mga ito ang tagal ng baterya"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Ihinto"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Inihinto"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Tapos na"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Onaylandı"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Tamamlamak için Onayla\'ya dokunun"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"Kilit, yüzünüzle açıldı. Kilit açma simgesine basın."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Cihazın kilidini yüzünüzle açtınız. Devam etmek için basın."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Yüzünüz tanındı. Devam etmek için basın."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Yüzünüz tanındı. Kilit açma simgesine basın."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Kimliği Doğrulandı"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"PIN kullan"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Deseni kullan"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Açmak için yukarı kaydırın"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Açmak için Kilit açma simgesine basın"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Kilit, yüzünüzle açıldı. Kilit açma simgesine basın."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Cihazın kilidini yüzünüzle açtınız. Açmak için basın."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Yüzünüz tanındı. Açmak için basın."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Yüzünüz tanındı. Kilit açma simgesine basın."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Tekrar denemek için yukarı kaydırın"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFC\'yi kullanmak için kilidi açın"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Bu cihaz, kuruluşunuza ait"</string>
@@ -422,14 +416,14 @@
<string name="volume_odi_captions_content_description" msgid="4172765742046013630">"Altyazı yer paylaşımı"</string>
<string name="volume_odi_captions_hint_enable" msgid="2073091194012843195">"etkinleştir"</string>
<string name="volume_odi_captions_hint_disable" msgid="2518846326748183407">"devre dışı bırak"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"Uygulama sabitlenmiştir"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"Uygulama sabitlendi"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8699395373875667743">"Bu işlem, siz sabitlemeyi kaldırana kadar ekranı görünür durumda tutar. Sabitlemeyi kaldırmak için Geri\'ye ve Genel Bakış\'a dokunup basılı tutun."</string>
<string name="screen_pinning_description_recents_invisible" msgid="4564466648700390037">"Bu işlem, siz sabitlemeyi kaldırana kadar ekranı görünür durumda tutar. Sabitlemeyi kaldırmak için Geri\'ye ve Ana sayfaya dokunup basılı tutun."</string>
<string name="screen_pinning_description_gestural" msgid="7246323931831232068">"Bu, sabitleme kaldırılana kadar öğenin görünmesini sağlar. Sabitlemeyi kaldırmak için yukarı kaydırıp basılı tutun."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="7386449191953535332">"Bu işlem, siz sabitlemeyi kaldırana kadar ekranı görünür durumda tutar. Sabitlemeyi kaldırmak için Genel bakış\'a dokunup basılı tutun."</string>
<string name="screen_pinning_description_recents_invisible_accessible" msgid="2857071808674481986">"Bu işlem, siz sabitlemeyi kaldırana kadar ekranı görünür durumda tutar. Sabitlemeyi kaldırmak için Ana sayfaya dokunup basılı tutun."</string>
<string name="screen_pinning_exposes_personal_data" msgid="8189852022981524789">"Kişisel verilere erişilebilir (ör. kişiler ve e-posta içerikleri)."</string>
<string name="screen_pinning_can_open_other_apps" msgid="7529756813231421455">"Sabitlenmiş uygulama diğer uygulamaları açabilir."</string>
<string name="screen_pinning_can_open_other_apps" msgid="7529756813231421455">"Sabitlenen uygulama diğer uygulamaları açabilir."</string>
<string name="screen_pinning_toast" msgid="8177286912533744328">"Bu uygulamanın sabitlemesini kaldırmak için Geri ve Genel Bakış düğmelerine dokunup basılı tutun"</string>
<string name="screen_pinning_toast_recents_invisible" msgid="6850978077443052594">"Bu uygulamanın sabitlemesini kaldırmak için Geri ve Ana sayfa düğmelerine dokunup basılı tutun"</string>
<string name="screen_pinning_toast_gesture_nav" msgid="170699893395336705">"Bu uygulamanın sabitlemesini kaldırmak için yukarı kaydırıp tutun"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Öncelikli"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, sohbet özelliklerini desteklemiyor"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Bu bildirimler değiştirilemez."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Arama bildirimleri değiştirilemez."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Bu bildirim grubu burada yapılandırılamaz"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Proxy uygulanan bildirim"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Tüm <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bildirimleri"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Підтверджено"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Щоб завершити, натисніть \"Підтвердити\""</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"Розблоковано (фейсконтроль). Натисніть значок розблокування."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Розблоковано (фейсконтроль). Натисніть, щоб продовжити."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Обличчя розпізнано. Натисніть, щоб продовжити."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Обличчя розпізнано. Натисніть значок розблокування."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Автентифіковано"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Ввести PIN-код"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Намалювати ключ"</string>
@@ -322,12 +319,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Проведіть пальцем угору, щоб відкрити"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Щоб відкрити, натисніть значок розблокування."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Розблоковано (фейсконтроль). Натисніть значок розблокування."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Розблоковано (фейсконтроль). Натисніть, щоб відкрити."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Обличчя розпізнано. Натисніть, щоб відкрити."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Обличчя розпізнано. Натисніть значок розблокування."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Проведіть пальцем угору, щоб повторити спробу"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Розблокуйте екран, щоб скористатись NFC"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Цей пристрій належить вашій організації"</string>
@@ -524,8 +518,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Пріоритет"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> не підтримує функції розмов"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Ці сповіщення не можна змінити."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Сповіщення про виклик не можна змінити."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Цю групу сповіщень не можна налаштувати тут"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Проксі-сповіщення"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Усі сповіщення від додатка <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"ٹائل شامل کریں"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"ٹائل شامل نہ کریں"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"صارف منتخب کریں"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ایپس فعال ہیں</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> ایپ فعال ہے</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"نئی معلومات"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"فعال ایپس"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"آپ کے ان ایپس کے استعمال نہ کرنے کے باوجود بھی یہ فعال رہتی ہیں اور بیٹری کی لائف کو متاثر کر سکتی ہیں"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"روکیں"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"رکی ہوئی ہے"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"ہو گیا"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Tasdiqlangan"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Tasdiqlash uchun tegining"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"Yuz orqali ochilgan. Davom etish uchun ochish belgisini bosing."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Yuz orqali ochildi. Davom etish uchun bosing."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Yuz aniqlandi. Davom etish uchun bosing."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Yuz aniqlandi. Davom etish uchun ochish belgisini bosing."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Tasdiqlandi"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"PIN kod kiritish"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Grafik kalitdan foydalanish"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Ochish uchun tepaga suring"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Ochish uchun ochish belgisini bosing"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Yuz orqali ochilgan. Ochish uchun ochish belgisini bosing."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Yuz orqali ochildi. Ochish uchun bosing."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Yuz aniqlandi. Ochish uchun bosing."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Yuz aniqlandi. Ochish uchun ochish belgisini bosing."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Qayta urinish uchun tepaga suring"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFC ishlatish uchun qurilma qulfini oching"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Bu qurilma tashkilotingizga tegishli"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Muhim"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasida suhbat funksiyalari ishlamaydi"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Bu bildirishnomalarni tahrirlash imkonsiz."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Chaqiruv bildirishnomalarini tahrirlash imkonsiz."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Ushbu bildirishnomalar guruhi bu yerda sozlanmaydi"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Ishonchli bildirishnoma"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Barcha <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bildirishnomalari"</string>
@@ -845,7 +838,7 @@
<string name="media_output_dialog_multiple_devices" msgid="1093771040315422350">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta qurilma tanlandi"</string>
<string name="media_output_dialog_disconnected" msgid="7090512852817111185">"(uzildi)"</string>
<string name="media_output_dialog_connect_failed" msgid="3080972621975339387">"Xatolik. Qayta urinish uchun bosing."</string>
<string name="media_output_dialog_pairing_new" msgid="9099497976087485862">"Yangi qurilmani ulash"</string>
<string name="media_output_dialog_pairing_new" msgid="9099497976087485862">"Yangi qurilmani juftlash"</string>
<string name="media_output_dialog_launch_app_text" msgid="1527413319632586259">"Bu seansni translatsiya qilish uchun ilovani oching."</string>
<string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"Notanish ilova"</string>
<string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"Toʻxtatish"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Ðã xác nhận"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Nhấn vào Xác nhận để hoàn tất"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"Đã mở khoá bằng khuôn mặt. Nhấn biểu tượng mở khoá để tiếp tục."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Đã mở khoá bằng khuôn mặt. Hãy nhấn để tiếp tục."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Đã nhận diện khuôn mặt. Hãy nhấn để tiếp tục."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Đã nhận diện khuôn mặt. Nhấn biểu tượng mở khoá để tiếp tục."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Đã xác thực"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Dùng mã PIN"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Dùng hình mở khóa"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Vuốt lên để mở"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Nhấn biểu tượng mở khoá để mở"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Đã mở khoá bằng khuôn mặt. Nhấn biểu tượng mở khoá để mở."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Đã mở khoá bằng khuôn mặt. Nhấn để mở."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Đã nhận diện khuôn mặt. Nhấn để mở."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Đã nhận diện khuôn mặt. Nhấn biểu tượng mở khoá để mở."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Vuốt lên để thử lại"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Mở khóa để sử dụng NFC"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Thiết bị này thuộc về tổ chức của bạn"</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Mức độ ưu tiên"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> không hỗ trợ các tính năng trò chuyện"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Không thể sửa đổi các thông báo này."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Không thể sửa đổi các thông báo cuộc gọi."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Không thể định cấu hình nhóm thông báo này tại đây"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Thông báo đã xử lý qua máy chủ proxy"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Tất cả thông báo của <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -924,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Thêm ô"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Không thêm ô"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Chọn người dùng"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other">Ứng dụng <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> đang hoạt động</item>
<item quantity="one">Ứng dụng <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> đang hoạt động</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Thông tin mới"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Ứng dụng đang hoạt động"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Ngay cả khi bạn không sử dụng, những ứng dụng này vẫn hoạt động và có thể ảnh hưởng đến tuổi thọ pin"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Dừng"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Đã dừng"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Xong"</string>

View File

@@ -917,11 +917,13 @@
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"新增圖塊"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"不要新增圖塊"</string>
<string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"選取使用者"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (790443735462280164) -->
<plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
<item quantity="other">已啟用 <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> 個應用程式</item>
<item quantity="one">已啟用 <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> 個應用程式</item>
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"新資料"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"使用中的應用程式"</string>
<!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (6839542063522121108) -->
<skip />
<string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"即使您並非正在使用這些應用程式,它們仍然在啟用狀態,而且可能會影響電池壽命"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"停止"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"已停止"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"完成"</string>

View File

@@ -419,7 +419,7 @@
<string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"應用程式已固定"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8699395373875667743">"這會讓目前的螢幕畫面保持顯示狀態,直到取消固定為止。按住 [返回] 按鈕和 [總覽] 按鈕即可取消固定。"</string>
<string name="screen_pinning_description_recents_invisible" msgid="4564466648700390037">"這會讓應用程式顯示在螢幕上,直到取消固定為止。按住 [返回] 按鈕和主畫面按鈕即可取消固定。"</string>
<string name="screen_pinning_description_gestural" msgid="7246323931831232068">"這會讓目前的螢幕畫面保持顯示,直到取消固定為止。向上滑動並按住即可取消固定。"</string>
<string name="screen_pinning_description_gestural" msgid="7246323931831232068">"這會讓應用程式一直顯示在螢幕畫面上,直到你取消固定為止。向上滑動並按住即可取消固定。"</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="7386449191953535332">"這會讓目前的螢幕畫面保持顯示狀態,直到取消固定為止。按住 [總覽] 按鈕即可取消固定。"</string>
<string name="screen_pinning_description_recents_invisible_accessible" msgid="2857071808674481986">"這會讓應用程式顯示在螢幕上,直到取消固定為止。按住主畫面按鈕即可取消固定。"</string>
<string name="screen_pinning_exposes_personal_data" msgid="8189852022981524789">"該應用程式或許可存取個人資料 (例如聯絡人和電子郵件內容)。"</string>

View File

@@ -136,12 +136,9 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Kuqinisekisiwe"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Thepha okuthi Qinisekisa ukuze uqedele"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1092050545851021991">"Ivulwe ngobuso. Cindezela isithonjana sokuvula ukuze uqhubeke."</string>
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1 (439152621640507113) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2 (8586608186457385108) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3 (2192670471930606539) -->
<skip />
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Vula ngobuso. Cindezela ukuze uqhubeke."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Ubuso buyaziwa. Cindezela ukuze uqhubeke."</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Ubuso buyaziwa. Cindezela isithonjana sokuvula ukuze uqhubeke."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Kugunyaziwe"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Sebenzisa iphinikhodi"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Sebenzisa iphethini"</string>
@@ -318,12 +315,9 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Swayiphela phezulu ukuze uvule"</string>
<string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Cindezela isithonjana sokuvula ukuze uvule"</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Ivulwe ngobuso. Cindezela isithonjana sokuvula ukuze uvule."</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1 (5715461103913071474) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2 (8310787946357120406) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3 (7219030481255573962) -->
<skip />
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Vula ngobuso. Cindezela ukuze uvule."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Ubuso buyaziwa. Cindezela ukuze uvule."</string>
<string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Ubuso buyaziwa. Cindezela isithonjana sokuvula ukuze uvule."</string>
<string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Swayiphela phezulu ukuze uzame futhi"</string>
<string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Vula ukuze usebenzise i-NFC"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Le divayisi eyenhlangano yakho"</string>
@@ -422,7 +416,7 @@
<string name="volume_odi_captions_content_description" msgid="4172765742046013630">"Imbondela yamagama-ncazo"</string>
<string name="volume_odi_captions_hint_enable" msgid="2073091194012843195">"nika amandla"</string>
<string name="volume_odi_captions_hint_disable" msgid="2518846326748183407">"khubaza"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"Uhlelo lokusebenza luphiniwe"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"I-app iphiniwe"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8699395373875667743">"Lokhu kuyigcina ibukeka uze ususe ukuphina. Thinta uphinde ubambe okuthi Emuva Nokubuka konke ukuze ususe ukuphina."</string>
<string name="screen_pinning_description_recents_invisible" msgid="4564466648700390037">"Lokhu kuyigcina ibonakala uze uyisuse. Thinta uphinde ubambe okuthi Emuva nokuthi Ekhaya ukuze ususe ukuphina."</string>
<string name="screen_pinning_description_gestural" msgid="7246323931831232068">"Lokhu kuyigcina ibonakala uze ususe ukuphina. Swayiphela phezulu uphinde ubambe ukuze ususe ukuphina."</string>
@@ -518,8 +512,7 @@
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Okubalulekile"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"I-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ayisekeli izici zengxoxo"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Lezi zaziso azikwazi ukushintshwa."</string>
<!-- no translation found for notification_unblockable_call_desc (5907328164696532169) -->
<skip />
<string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Izaziso zekholi azikwazi ukushintshwa."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Leli qembu lezaziso alikwazi ukulungiselelwa lapha"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Isaziso sommeli"</string>
<string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Zonke izaziso ze-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>