Disable FLAG_WATCH_OUTSIDE_TOUCH for new touch detection

Fixes new expanded overlay not working on master. Causes some issues
with alternate bouncer consuming touches first (b/262449405)

Bug: 265455206
Test: atest SystemUITests:com.android.systemui.biometrics
Change-Id: Ife87b91dad7322702d6020a0b98e5a3bf4b2ec62

packages/SystemUI/src/com/android/systemui/biometrics/UdfpsControllerOverlay.kt

@@ -440,7 +440,8 @@ class UdfpsControllerOverlay @JvmOverloads constructor(
     ): WindowManager.LayoutParams {
         val paddingX = animation?.paddingX ?: 0
         val paddingY = animation?.paddingY ?: 0
-        if (animation != null && animation.listenForTouchesOutsideView()) {
+        if (!featureFlags.isEnabled(Flags.UDFPS_NEW_TOUCH_DETECTION) && animation != null &&
+                animation.listenForTouchesOutsideView()) {
             flags = flags or WindowManager.LayoutParams.FLAG_WATCH_OUTSIDE_TOUCH
         }