Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I96b7310aa7a6aff9c6e1074f54c8c78e832ea4bb
This commit is contained in:
@@ -326,10 +326,8 @@
|
||||
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"የስልክ ጥሪዎች ያድርጉ እና ያስተዳድሩ"</string>
|
||||
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"የሰውነት ዳሳሾች"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"ስለአስፈላጊ ምልክቶችዎ ያሉ የዳሳሽ ውሂብ ይድረሱ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permgrouplab_notifications (5472972361980668884) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permgroupdesc_notifications (4608679556801506580) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"ማሳወቂያዎች"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"ማሳወቂያዎች አሳይ"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"የመስኮት ይዘት ሰርስረው ያውጡ"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"መስተጋበር የሚፈጥሩት የመስኮት ይዘት ይመርምሩ።"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"በመንካት ያስሱን ያብሩ"</string>
|
||||
@@ -553,10 +551,8 @@
|
||||
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"መተግበሪያው መቆለፊያውና ማንኛውም የተጎዳኘ የይለፍ ቃል ደህንነት እንዲያሰናክል ይፈቅድለታል። ለምሳሌ ስልኩ ገቢ የስልክ ጥሪ በሚቀበልበት ጊዜ መቆለፊያውን ያሰናክልና ከዚያም ጥሪው ሲጠናቀቅ መቆለፊያውን በድጋሚ ያነቃዋል።"</string>
|
||||
<string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"የማያ ገጽ መቆለፊያ ውስብስብነትን ጠይቅ"</string>
|
||||
<string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"መተግበሪያው የማያ ገጽ መቆለፊያው ውስብስብነት ደረጃ (ከፍተኛ፣ መካከለኛ፣ ዝቅተኛ ወይም ምንም) እንዲያውቅ ያስችለዋል፣ ይህም ሊሆኑ የሚችለው የማያ ገጽ መቆለፊያው ርዝመት እና ዓይነት ክልል ያመለክታል። መተግበሪያው እንዲሁም ለተጠቃሚዎች የማያ ገጽ መቆለፊያውን ወደተወሰነ ደረጃ እንዲያዘምኑት ሊጠቁማቸው ይችላል። የማያ ገጽ መቆለፊያው በስነጣ አልባ ጽሑፍ እንደማይከማች ልብ ይበሉ፣ በዚህም መተግበሪያው ትክክለኛውን የይለፍ ቃል አያውቅም።"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permlab_postNotification (4875401198597803658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permdesc_postNotification (5974977162462877075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"ማሳወቂያዎች አሳይ"</string>
|
||||
<string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"መተግበሪያው ማሳወቂያዎችን እንዲያሳይ ያስችለዋል"</string>
|
||||
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"ባዮሜትራዊ ሃርድዌርን መጠቀም"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"መተግበሪያው የባዮሜትራዊ ሃርድዌር ለማረጋገጥ ስራ እንዲጠቀም ያስችለዋል"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"የጣት አሻራ ሃርድዌርን አስተዳድር"</string>
|
||||
|
||||
@@ -338,10 +338,8 @@
|
||||
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"إجراء مكالمات هاتفية وإدارتها"</string>
|
||||
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"أجهزة استشعار الجسم"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"الوصول إلى بيانات المستشعر حول علاماتك الحيوية"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permgrouplab_notifications (5472972361980668884) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permgroupdesc_notifications (4608679556801506580) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"الإشعارات"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"عرض الإشعارات"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"استرداد محتوى النافذة"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"فحص محتوى نافذة يتم التفاعل معها"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"تفعيل الاستكشاف باللمس"</string>
|
||||
@@ -565,10 +563,8 @@
|
||||
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"للسماح للتطبيق بإيقاف تأمين المفاتيح وأي أمان لكلمة مرور مرتبطة. على سبيل المثال، يعطل الهاتف تأمين المفاتيح عند استقبال مكالمة هاتفية واردة، ثم يعيد تفعيل تأمين المفاتيح عند انتهاء المكالمة."</string>
|
||||
<string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"طلب معرفة مستوى صعوبة قفل الشاشة"</string>
|
||||
<string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"للسماح للتطبيق بمعرفة مستوى صعوبة قفل الشاشة (عالي أو متوسط أو منخفض الصعوبة أو بدون)، والذي يحدّد النطاق المحتمل لطول ونوع قفل الشاشة. ويمكن أن يقترح التطبيق للمستخدمين أيضًا تعديل قفل الشاشة إلى مستوى معيّن، ولهم مطلق الحرية في تجاهل هذا الاقتراح ورفضه. وتجدر الإشارة إلى أنه لا يتم حفظ قفل الشاشة في نص عادي، لذا لا يعرف التطبيق كلمة المرور تحديدًا."</string>
|
||||
<!-- no translation found for permlab_postNotification (4875401198597803658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permdesc_postNotification (5974977162462877075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"عرض الإشعارات"</string>
|
||||
<string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"السماح للتطبيق بعرض إشعارات"</string>
|
||||
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"استخدام الأجهزة البيومترية"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"للسماح للتطبيق باستخدام الأجهزة البيومترية للمصادقة"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"لإدارة أجهزة بصمة الإصبع"</string>
|
||||
|
||||
@@ -2102,7 +2102,7 @@
|
||||
<string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"Това известие бе класирано по-високо. Докоснете, за да изпратите отзиви."</string>
|
||||
<string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"Това известие бе класирано по-ниско. Докоснете, за да изпратите отзиви."</string>
|
||||
<string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="8436359459300146555">"Подобрени известия"</string>
|
||||
<string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="5157550369837103337">"Предложените действия и отговори вече се предоставят от функцията за подобрени известия. Адаптивните известия за Android вече не се поддържат."</string>
|
||||
<string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="5157550369837103337">"Предложените действия и отговори вече се предоставят от функцията за подобрени известия. Адаптивните известия за Android вече не се поддържат."</string>
|
||||
<string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="3046406808378726874">"OK"</string>
|
||||
<string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="3794833210043497982">"Изключване"</string>
|
||||
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"Научете повече"</string>
|
||||
|
||||
@@ -326,10 +326,8 @@
|
||||
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"ফোন কলগুলি এবং পরিচালনা"</string>
|
||||
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"বডি সেন্সর"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"আপনার অত্যাবশ্যক লক্ষণগুলির সম্পর্কে সেন্সর ডেটা অ্যাক্সেস করে"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permgrouplab_notifications (5472972361980668884) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permgroupdesc_notifications (4608679556801506580) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"বিজ্ঞপ্তি"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"বিজ্ঞপ্তি দেখুন"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"উইন্ডোর কন্টেন্ট পুনরুদ্ধার করে"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"ব্যবহার করছেন এমন একটি উইন্ডোর কন্টেন্ট নিরীক্ষণ করে৷"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"স্পর্শের মাধ্যমে অন্বেষণ করা চালু করুন"</string>
|
||||
@@ -553,10 +551,8 @@
|
||||
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"কী-লক এবং যেকোনো সংশ্লিষ্ট পাসওয়ার্ড সুরক্ষা অক্ষম করতে অ্যাপ্লিকেশানটিকে মঞ্জুর করে৷ উদাহরণস্বরূপ, একটি ইনকামিং ফোন কল গ্রহণ করার সময়ে ফোনটি কী-লক অক্ষম করে, তারপরে কল শেষ হয়ে গেলে কী-লকটিকে আবার সক্ষম করে৷"</string>
|
||||
<string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"স্ক্রিন লকের জটিলতা জানার অনুরোধ করুন"</string>
|
||||
<string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"এটি অ্যাপটিকে স্ক্রিন লকের জটিলতার লেভেল বুঝতে সাহায্য করে (খুব বেশি, মাঝারি, অল্প জটিল বা কোনও জটিলতা নেই), যা স্ক্রিন লকটি সম্ভবত কত দীর্ঘ ও সেটির ধরন কীরকম, তার ইঙ্গিত দেয়। এই অ্যাপটি একটি নির্দিষ্ট লেভেল পর্যন্ত স্ক্রিন লক আপডেট করার সাজেশনও দিতে পারে, তবে ব্যবহারকারী তা উপেক্ষা করে অন্য কোথাও চলে যেতে পারেন। মনে রাখবেন যে স্ক্রিন লক প্লেন টেক্সট হিসেবে সংরক্ষণ করা হয় না, তাই অ্যাপ কখনও আসল পাসওয়ার্ড জানতে পারে না।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permlab_postNotification (4875401198597803658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permdesc_postNotification (5974977162462877075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"বিজ্ঞপ্তি দেখুন"</string>
|
||||
<string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"অ্যাপকে বিজ্ঞপ্তি দেখানোর জন্য অনুমতি দেয়"</string>
|
||||
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"বায়োমেট্রিক হার্ডওয়্যার ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"অ্যাপটিকে যাচাইকরণের জন্য বায়োমেট্রিক হার্ডওয়্যার ব্যবহার করার অনুমতি দেয়"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার হার্ডওয়্যার পরিচালনা করুন"</string>
|
||||
|
||||
@@ -326,10 +326,8 @@
|
||||
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"Telefonanrufe tätigen und verwalten"</string>
|
||||
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"Körpersensoren"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"auf Sensordaten zu deinen Vitaldaten zugreifen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permgrouplab_notifications (5472972361980668884) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permgroupdesc_notifications (4608679556801506580) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"Benachrichtigungen"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"Benachrichtigungen anzeigen"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Fensterinhalte abrufen"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"Die Inhalte eines Fensters, mit dem du interagierst, werden abgerufen."</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"\"Tippen & Entdecken\" aktivieren"</string>
|
||||
@@ -553,10 +551,8 @@
|
||||
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"Ermöglicht der App, die Tastensperre sowie den damit verbundenen Passwortschutz zu deaktivieren. Das Telefon deaktiviert die Tastensperre beispielsweise, wenn ein Anruf eingeht, und aktiviert sie wieder, nachdem das Gespräch beendet wurde."</string>
|
||||
<string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"Komplexitätsstufe der Displaysperre anfragen"</string>
|
||||
<string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"Ermöglicht es der App, die Komplexitätsstufe der Displaysperre (hoch, mittel, niedrig oder keine) zu ermitteln, was auf Art und mögliche Dauer der Displaysperre hinweist. Die App kann Nutzern auch vorschlagen, die Displaysperre auf eine bestimmte Stufe zu setzen. Nutzer können diesen Vorschlag jedoch einfach ignorieren und fortfahren. Beachten Sie, dass die Displaysperre nicht im Klartext gespeichert ist, sodass die App nicht das genaue Passwort kennt."</string>
|
||||
<!-- no translation found for permlab_postNotification (4875401198597803658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permdesc_postNotification (5974977162462877075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"Benachrichtigungen anzeigen"</string>
|
||||
<string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"Ermöglicht der App, Benachrichtigungen anzuzeigen"</string>
|
||||
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"Biometrische Hardware verwenden"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"Erlaubt der App, biometrische Hardware zur Authentifizierung zu verwenden"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"Fingerabdruckhardware verwalten"</string>
|
||||
|
||||
@@ -326,10 +326,8 @@
|
||||
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"faire et gérer des appels téléphoniques"</string>
|
||||
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"Capteurs corporels"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"accéder aux données des capteurs sur vos signes vitaux"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permgrouplab_notifications (5472972361980668884) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permgroupdesc_notifications (4608679556801506580) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"Notifications"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"afficher les notifications"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Récupérer le contenu d\'une fenêtre"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"Inspecter le contenu d\'une fenêtre avec laquelle vous interagissez."</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"Activer la fonctionnalité Explorer au toucher"</string>
|
||||
@@ -553,10 +551,8 @@
|
||||
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"Permet à l\'application de désactiver le verrouillage des touches et toute mesure de sécurité par mot de passe associée. Par exemple, votre téléphone désactive le verrouillage des touches lorsque vous recevez un appel, puis le réactive lorsque vous raccrochez."</string>
|
||||
<string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"demander la complexité du verrouillage d\'écran"</string>
|
||||
<string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"Autorise l\'application à apprendre le niveau de complexité de l\'écran de verrouillage (élevé, moyen, faible ou aucun), qui indique la gamme possible de longueur et de type de verrouillage d\'écran. L\'application peut aussi suggérer aux utilisateurs de mettre à jour l\'écran de verrouillage afin d\'utiliser un certain niveau de complexité, mais ils peuvent ignorer la suggestion. Notez que le verrouillage d\'écran n\'est pas stocké en texte brut pour de manière à ce que l\'application n\'ait pas accès au mot de passe exact."</string>
|
||||
<!-- no translation found for permlab_postNotification (4875401198597803658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permdesc_postNotification (5974977162462877075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"afficher les notifications"</string>
|
||||
<string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"Permet à l\'application d\'afficher les notifications"</string>
|
||||
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"utiliser le matériel biométrique"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"Permet à l\'application d\'utiliser du matériel biométrique pour l\'authentification"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"gérer le matériel d\'empreinte digitale"</string>
|
||||
|
||||
@@ -326,10 +326,8 @@
|
||||
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"ફોન કૉલ કરો અને મેનેજ કરો"</string>
|
||||
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"બૉડી સેન્સર"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"તમારા મહત્વપૂર્ણ ચિહ્નો વિશે સેન્સર ડેટા ઍક્સેસ કરો"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permgrouplab_notifications (5472972361980668884) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permgroupdesc_notifications (4608679556801506580) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"નોટિફિકેશન"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"નોટિફિકેશન બતાવો"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"વિંડો કન્ટેન્ટ પુનઃપ્રાપ્ત કરો"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"તમે જેની સાથે ક્રિયા-પ્રતિક્રિયા કરી રહ્યાં છો તે વિંડોનું કન્ટેન્ટ તપાસો."</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"સ્પર્શ કરીને શોધખોળ કરવું ચાલુ કરો"</string>
|
||||
@@ -553,10 +551,8 @@
|
||||
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"એપ્લિકેશનને કીલૉક અને કોઈપણ સંકળાયેલ પાસવર્ડ સુરક્ષા અક્ષમ કરવાની મંજૂરી આપે છે. ઉદાહરણ તરીકે, ઇનકમિંગ ફોન કૉલ પ્રાપ્ત કરતી વખતે ફોન, કીલૉકને અક્ષમ કરે છે, પછી કૉલ સમાપ્ત થઈ જવા પર કીલૉક ફરીથી સક્ષમ કરે છે."</string>
|
||||
<string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"સ્ક્રીન લૉકની જટિલતા જાણવા માટે વિનંતી કરો"</string>
|
||||
<string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"ઍપને સ્ક્રીન લૉકની જટિલતાનું લેવલ (ઊંચું, મધ્યમ, નીચું અથવા કોઈ નહીં) જાણવાની મંજૂરી આપે છે, જે સ્ક્રીન લૉકના પ્રકાર અને લંબાઈની સંભવિત શ્રેણી સૂચવે છે. ઍપ વપરાશકર્તાઓને સ્ક્રીન લૉકને ચોક્કસ લેવલ સુધી અપડેટ કરવાનું સૂચન પણ કરી શકે છે, પરંતુ વપરાશકર્તાઓ મુક્ત રીતે અવગણીને નૅવિગેટ કરી શકે છે. નોંધી લો કે સ્ક્રીન લૉકનો plaintextમાં સંગ્રહ કરવામાં આવતો નથી, તેથી ઍપને ચોક્કસ પાસવર્ડની જાણ હોતી નથી."</string>
|
||||
<!-- no translation found for permlab_postNotification (4875401198597803658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permdesc_postNotification (5974977162462877075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"નોટિફિકેશન બતાવો"</string>
|
||||
<string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"ઍપને નોટિફિકેશન બતાવવાની મંજૂરી આપે છે"</string>
|
||||
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"બાયોમેટ્રિક હાર્ડવેરનો ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"ઍપને પ્રમાણીકરણ માટે બાયોમેટ્રિક હાર્ડવેરનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપે છે"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"ફિંગરપ્રિન્ટ હાર્ડવેરને મેનેજ કરો"</string>
|
||||
|
||||
@@ -332,10 +332,8 @@
|
||||
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"ביצוע וניהול של שיחות טלפון"</string>
|
||||
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"חיישנים גופניים"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"גישה אל נתוני חיישנים של הסימנים החיוניים שלך"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permgrouplab_notifications (5472972361980668884) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permgroupdesc_notifications (4608679556801506580) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"התראות"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"הצגת התראות"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"אחזור תוכן של חלון"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"בדיקת התוכן של חלון שאיתו מתבצעת אינטראקציה."</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"הפעלה של \'גילוי באמצעות מגע\'"</string>
|
||||
@@ -559,10 +557,8 @@
|
||||
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"מאפשרת לאפליקציה להשבית את נעילת המקשים וכל אמצעי אבטחה משויך המבוסס על סיסמה. לדוגמה, הטלפון ישבית את נעילת המקשים במהלך שיחת טלפון נכנסת, ויפעיל מחדש את נעילת המקשים עם סיום השיחה."</string>
|
||||
<string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"בקשת מידע לגבי מידת המורכבות של נעילת המסך"</string>
|
||||
<string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"מאפשרת לאפליקציה ללמוד את רמת המורכבות של נעילת המסך (גבוהה, בינונית, נמוכה או לא מורכבת). הרמה הזו מציינת את הטווח האפשרי של אורך וסוג נעילת המסך. האפליקציה יכולה גם להציע למשתמשים לעדכן את נעילת המסך לרמה מסוימת, אבל המשתמשים יכולים להתעלם מההצעה ולנווט לפריט אחר. לתשומת ליבך, נעילת המסך לא מאוחסנת כטקסט פשוט, ולכן האפליקציה לא יודעת מה הסיסמה המדויקת."</string>
|
||||
<!-- no translation found for permlab_postNotification (4875401198597803658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permdesc_postNotification (5974977162462877075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"הצגת התראות"</string>
|
||||
<string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"מאפשרת לאפליקציה להציג התראות"</string>
|
||||
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"שימוש בחומרה ביומטרית"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"מאפשרת לאפליקציה להשתמש בחומרה ביומטרית לצורך אימות"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"ניהול חומרה של טביעות אצבעות"</string>
|
||||
|
||||
@@ -326,10 +326,8 @@
|
||||
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"ಫೋನ್ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಹಾಗೂ ನಿರ್ವಹಿಸಲು"</string>
|
||||
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"ಬಾಡಿ ಸೆನ್ಸರ್"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"ನಿಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಕುರಿತು ಸೆನ್ಸಾರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permgrouplab_notifications (5472972361980668884) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permgroupdesc_notifications (4608679556801506580) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"ವಿಂಡೋ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ವಿಂಡೋದ ವಿಷಯ ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ."</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"ಸ್ಪರ್ಶ-ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಆನ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
@@ -553,10 +551,8 @@
|
||||
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"ಕೀಲಾಕ್ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿತ ಭದ್ರತಾ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಳಬರುವ ಕರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಾಗ ಕೀಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಫೋನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಕರೆಯು ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಾಗ ಕೀಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಮರು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."</string>
|
||||
<string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಸಂಕೀರ್ಣತೆ ಮಟ್ಟವನ್ನು (ಅಧಿಕ, ಮಧ್ಯಮ, ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ) ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಉದ್ದದ ಸಂಭವನೀಯ ಶ್ರೇಣಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ನ ವಿಧವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬಳಕೆದಾರರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹಂತದವರೆಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಹೊರಬರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಪಠ್ಯದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಸರಿಯಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಗೊತ್ತಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for permlab_postNotification (4875401198597803658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permdesc_postNotification (5974977162462877075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಬಳಸಿ"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -326,10 +326,8 @@
|
||||
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"ໂທ ແລະຈັດການການໂທລະສັບ"</string>
|
||||
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"ເຊັນເຊີຮ່າງກາຍ"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"ເຂົ້າຫາຂໍ້ມູນເຊັນເຊີກ່ຽວກັບສັນຍານຊີບຂອງທ່ານ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permgrouplab_notifications (5472972361980668884) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permgroupdesc_notifications (4608679556801506580) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"ດຶງຂໍ້ມູນເນື້ອຫາໃນໜ້າຈໍ"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"ກວດກາເນື້ອຫາຂອງໜ້າຈໍທີ່ທ່ານກຳລັງມີປະຕິສຳພັນນຳ."</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"ເປີດໃຊ້ \"ການສຳຫຼວດໂດຍສຳຜັດ\""</string>
|
||||
@@ -553,10 +551,8 @@
|
||||
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປິດການເຮັດວຽກຂອງປຸ່ມລັອກ ແລະລະບົບຄວາມປອດໄພຂອງລະຫັດຜ່ານທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັນ. ໂຕຢ່າງ: ໂທລະສັບຈະປິດການເຮັດວຽກຂອງປຸ່ມລັອກເມື່ອມີສາຍໂທເຂົ້າ ຈາກນັ້ນຈຶ່ງເປີດໃຊ້ໄດ້ອີກເມື່ອວາງສາຍແລ້ວ."</string>
|
||||
<string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"ຮ້ອງຂໍຄວາມຊັບຊ້ອນການລັອກໜ້າຈໍ"</string>
|
||||
<string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບສຶກສາລະດັບຄວາມຊັບຊ້ອນຂອງໜ້າຈໍລັອກ (ສູງ, ກາງ ຫຼື ບໍ່ມີ), ເຊິ່ງລະບຸຂອບເຂດຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງຄວາມຍາວ ແລະ ປະເພດຂອງການລັອກໜ້າຈໍ. ແອັບນີ້ສາມາດແນະນຳຜູ້ໃຊ້ວ່າເຂົາເຈົ້າສາມາດອັບເດດໜ້າຈໍລັອກເປັນລະດັບໃດໜຶ່ງເປັນການສະເພາະໄດ້, ແຕ່ຜູ້ໃຊ້ສາມາດທີ່ຈະບໍ່ສົນໃຈ ຫຼື ເປີດໄປອັນອື່ນໄດ້. ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າການລັອກໜ້າຈໍບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໃນແບບຂໍ້ຄວາມທຳມະດາ, ດັ່ງນັ້ນແອັບຈະບໍ່ຮູ້ລະຫັດຜ່ານທີ່ແນ່ນອນ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for permlab_postNotification (4875401198597803658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permdesc_postNotification (5974977162462877075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
|
||||
<string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບສະແດງການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
|
||||
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"ໃຊ້ຮາດແວຊີວະມິຕິ"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບນຳໃຊ້ຮາດແວຊີວະມິຕິສຳລັບການພິສູດຢືນຢັນ"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"ຈັດການຮາດແວລາຍນີ້ວມື"</string>
|
||||
|
||||
@@ -326,10 +326,8 @@
|
||||
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"ഫോൺ വിളിക്കുകയും നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"ബോഡി സെൻസർ"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"നിങ്ങളുടെ ജീവാധാര ലക്ഷണങ്ങളെ കുറിച്ചുള്ള സെൻസർ വിവരങ്ങൾ ആക്സസ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permgrouplab_notifications (5472972361980668884) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permgroupdesc_notifications (4608679556801506580) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"അറിയിപ്പുകൾ"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"അറിയിപ്പുകൾ കാണിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"വിൻഡോ ഉള്ളടക്കം വീണ്ടെടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"നിങ്ങൾ സംവദിക്കുന്ന ഒരു വിൻഡോയുടെ ഉള്ളടക്കം പരിശോധിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"സ്പർശനം വഴി പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക, ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
@@ -553,10 +551,8 @@
|
||||
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"കീലോക്കും ഏതെങ്കിലും അനുബന്ധ പാസ്വേഡ് സുരക്ഷയും പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു ഇൻകമിംഗ് കോൾ സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ ഫോൺ കീലോക്ക് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നു, കോൾ അവസാനിക്കുമ്പോൾ കീലോക്ക് വീണ്ടും പ്രവർത്തനക്ഷമമാകുന്നു."</string>
|
||||
<string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"സ്ക്രീൻ ലോക്ക് സങ്കീർണ്ണത അഭ്യർത്ഥിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"സ്ക്രീൻ ലോക്കിന്റെ സാധ്യമായ നീളവും തരവും സൂചിപ്പിക്കുന്ന, അതിന്റെ സങ്കീർണ്ണത നില (ഉയർന്നത്, ഇടത്തരം, കുറഞ്ഞത് അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല) മനസ്സിലാക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഒരു പ്രത്യേക തലത്തിലേക്ക് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ ഉപയോക്താക്കളെ നിർദ്ദേശിക്കാനും ആപ്പിനാവും, പക്ഷെ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ അവഗണിക്കാനും മറ്റൊന്നിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാനുമാവും. പ്ലെയിൻടെക്സ്റ്റിൽ സ്ക്രീൻ ലോക്ക് സംഭരിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കുക, അതിനാൽ ആപ്പിന് കൃത്യമായ പാസ്വേഡ് അറിയില്ല."</string>
|
||||
<!-- no translation found for permlab_postNotification (4875401198597803658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permdesc_postNotification (5974977162462877075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"അറിയിപ്പുകൾ കാണിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"അറിയിപ്പുകൾ കാണിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"ബയോമെട്രിക് ഹാർഡ്വെയർ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുന്നതിനായി, ബയോമെട്രിക് ഹാർഡ്വെയർ ഉപയോഗിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഹാർഡ്വെയർ നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
|
||||
|
||||
@@ -326,10 +326,8 @@
|
||||
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"फोन कॉल आणि व्यवस्थापित"</string>
|
||||
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"शरीर सेन्सर"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"आपल्या महत्त्वाच्या मापनांविषयी सेन्सर डेटा अॅक्सेस करा"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permgrouplab_notifications (5472972361980668884) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permgroupdesc_notifications (4608679556801506580) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"सूचना"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"सूचना दाखवा"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"विंडोमधील आशय पुन्हा मिळवा"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"तुम्ही वापरत असलेल्या विंडोमधील आशय तपासा."</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"स्पर्श करून अन्वेषण सुरू करा"</string>
|
||||
@@ -553,10 +551,8 @@
|
||||
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"कीलॉक आणि कोणतीही संबद्ध पासवर्ड सुरक्षितता अक्षम करण्यासाठी अॅप ला अनुमती देते. उदाहरणार्थ, येणारा फोन कॉल प्राप्त करताना फोन कीलॉक अक्षम करतो, नंतर जेव्हा कॉल समाप्त होतो तेव्हा तो कीलॉक पुन्हा-सक्षम करतो."</string>
|
||||
<string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"स्क्रीन लॉक क्लिष्टतेची विनंती करा"</string>
|
||||
<string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"अॅपला स्क्रीन लॉक क्लिष्टता पातळी (उच्च, मध्यम, खालची किंवा काहीही नाही) जाणून घेऊ देते, जी लांबीची संभाव्य रेंज आणि स्क्रीन लॉकचा प्रकार सूचित करते. अॅप वापरकर्त्यांना असेदेखील सुचवू शकते की त्यांनी स्क्रीन लॉक ठराविक पातळीपर्यंत अपडेट करावे, परंतु वापरकर्ते त्याकडे मोकळेपणाने दुर्लक्ष करू शकतात आणि तेथून नेव्हिगेट करू शकतात. स्क्रीन लॉक प्लेनटेक्स्टमध्ये स्टोअर केले जात नसल्यामुळे अॅपला नेमका पासवर्ड माहीत नसतो याची नोंद घ्या."</string>
|
||||
<!-- no translation found for permlab_postNotification (4875401198597803658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permdesc_postNotification (5974977162462877075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"सूचना दाखवा"</string>
|
||||
<string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"ॲपला सूचना दाखवू देते"</string>
|
||||
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"बायोमेट्रिक हार्डवेअर वापरा"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"ऑथेंटिकेशनसाठी बायोमेट्रिक हार्डवेअरचा वापर करण्याची ॲपला अनुमती देते"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"फिंगरप्रिंट हार्डवेअर व्यवस्थापित करा"</string>
|
||||
|
||||
@@ -326,10 +326,8 @@
|
||||
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"ଫୋନ୍ କଲ୍ କରେ ଏବଂ ପରିଚାଳନା କରେ"</string>
|
||||
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"ବଡି ସେନ୍ସର୍"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"ଆପଣଙ୍କ ଗୁରୁତପୂର୍ଣ୍ଣ ସଂକେତଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ସେନ୍ସର୍ ଡାଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରେ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permgrouplab_notifications (5472972361980668884) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permgroupdesc_notifications (4608679556801506580) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"ୱିଣ୍ଡୋ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ହାସଲ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"ଆପଣ କାମ କରୁଥିବା ୱିଣ୍ଡୋର କଣ୍ଟେଣ୍ଟକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"ସ୍ପର୍ଶ ଦ୍ୱାରା ଏକ୍ସପ୍ଲୋର୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
@@ -553,10 +551,8 @@
|
||||
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"ଆପ୍କୁ କୀ\'ଲକ୍ କିମ୍ବା ସେଥିରେ ଥିବା କୌଣସି ପାସ୍ୱର୍ଡ ସୁରକ୍ଷାକୁ ଅକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଏ, ଉଦାହରଣସ୍ୱରୂପ, ଇନ୍କମିଙ୍ଗ ଫୋନ୍ କଲ୍ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା ସମୟରେ ଫୋନ୍ଟି କୀ\'ଲକ୍କୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଏ, ତା’ପରେ କଲ୍ ସମାପ୍ତ ହେବାପରେ ପୁଣି କୀ\'ଲକ୍କୁ ସକ୍ଷମ କରିଥାଏ।"</string>
|
||||
<string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ଜଟିଳତା ସଂକ୍ରାନ୍ତ ଅନୁରୋଧ"</string>
|
||||
<string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ର ଜଟିଳତା ସ୍ତର (ଉଚ୍ଚ, ମଧ୍ୟମ, ନିମ୍ନ କିମ୍ବା କିଛିନୁହେଁ), ଜାଣିବାକୁ ଆପ୍କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ, ଯାହା ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ର ସମ୍ଭାବ୍ୟ ପରିସୀମାର ଲମ୍ବ ଏବଂ ପ୍ରକାର ସୂଚୀତ କରେ। ଆପ୍ ଏହା ମଧ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନଙ୍କୁ ପରାମର୍ଶ ଦେଇପାରେ ଯେ ସେମାନେ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍କୁ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ ସ୍ତର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅପ୍ଡେଟ୍ କରିପାରନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନେ ନିଜ ଇଚ୍ଛାରେ ଏହାକୁ ଉପେକ୍ଷା ଏବଂ ନାଭିଗେଟ୍ କରିପାରିବେ। ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ ଯେ, ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ସରଳ ଟେକ୍ସଟ୍ରେ ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇନଥାଏ ତେଣୁ ଆପ୍ ସଠିକ୍ ପାସ୍ୱର୍ଡ ଜାଣିପାରି ନଥାଏ।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permlab_postNotification (4875401198597803658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permdesc_postNotification (5974977162462877075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାଇବା ପାଇଁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ"</string>
|
||||
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ ହାର୍ଡୱେର୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"ସ୍ୱୀକୃତି ପାଇଁ ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ ହାର୍ଡୱେର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"ଟିପଚିହ୍ନ ହାର୍ଡୱେର୍ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -332,10 +332,8 @@
|
||||
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"opravljanje in upravljanje telefonskih klicev"</string>
|
||||
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"Tipala telesnih funkcij"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"dostop do podatkov tipala o vaših vitalnih znakih"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permgrouplab_notifications (5472972361980668884) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permgroupdesc_notifications (4608679556801506580) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"Obvestila"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"prikaz obvestil"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Pridobiti vsebino okna"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"Preverjanje vsebine okna, ki ga uporabljate."</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"Vklopiti raziskovanje z dotikom"</string>
|
||||
@@ -559,10 +557,8 @@
|
||||
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"Aplikaciji dovoljuje, da onemogoči zaklep tipkovnice in morebitno povezano varnostno geslo. Telefon na primer onemogoči zaklep tipkovnice pri dohodnem klicu ter vnovič omogoči zaklep, ko je klic končan."</string>
|
||||
<string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"zahteva zapletenost zaklepanja zaslona"</string>
|
||||
<string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"Aplikaciji dovoljuje, da pridobi raven zapletenosti zaklepanja zaslona (visoka, srednja, nizka ali brez), ki označuje možen obseg dolžine in vrsto zaklepanja zaslona. Aplikacija lahko tudi predlaga uporabnikom, da posodobijo zaklepanje zaslona na določeno raven, vendar lahko uporabniki to opozorilo prezrejo in ga zaprejo tako, da se pomaknejo stran. Upoštevajte, da zaklepanje zaslona ni shranjeno v golem besedilu, tako da aplikacija ne pozna točnega gesla."</string>
|
||||
<!-- no translation found for permlab_postNotification (4875401198597803658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permdesc_postNotification (5974977162462877075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"prikaz obvestil"</string>
|
||||
<string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"Aplikaciji dovoli prikaz obvestil."</string>
|
||||
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"uporaba strojne opreme za biometrične podatke"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"Aplikaciji omogoča uporabo strojne opreme za biometrične podatke za preverjanje pristnosti"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"upravljanje strojne opreme za prstne odtise"</string>
|
||||
|
||||
@@ -326,10 +326,8 @@
|
||||
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"ఫోన్ కాల్స్ చేయడం మరియు నిర్వహించడం"</string>
|
||||
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"శరీర సెన్సార్లు"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"మీ అత్యంత కీలకమైన గుర్తుల గురించి సెన్సార్ డేటాని యాక్సెస్ చేస్తుంది"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permgrouplab_notifications (5472972361980668884) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permgroupdesc_notifications (4608679556801506580) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"నోటిఫికేషన్లు"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"నోటిఫికేషన్లను చూపండి"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"విండో కంటెంట్ను తిరిగి పొందుతుంది"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"మీరు పరస్పర చర్య చేస్తున్న విండో కంటెంట్ను పరిశీలిస్తుంది."</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"తాకడం ద్వారా విశ్లేషణను ప్రారంభిస్తుంది"</string>
|
||||
@@ -553,10 +551,8 @@
|
||||
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"కీలాక్ మరియు ఏదైనా అనుబంధించబడిన పాస్వర్డ్ భద్రతను నిలిపివేయడానికి యాప్ను అనుమతిస్తుంది. ఉదాహరణకు, ఇన్కమింగ్ ఫోన్ కాల్ వస్తున్నప్పుడు ఫోన్ కీలాక్ను నిలిపివేస్తుంది, ఆపై కాల్ ముగిసిన తర్వాత కీలాక్ను మళ్లీ ప్రారంభిస్తుంది."</string>
|
||||
<string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"స్క్రీన్ లాక్ సంక్లిష్టత రిక్వెస్ట్"</string>
|
||||
<string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"ఇది మీ స్క్రీన్ లాక్ పాస్వర్డ్ సంక్లిష్టత స్థాయి (తీవ్రంగా ఉండాలా, ఓ మోస్తరుగా ఉండాలా, తక్కువ తీవ్రంగా ఉండాలా లేదా అస్సలు తీవ్రత ఉండకూడదా) తెలుసుకోవడానికి యాప్ను అనుమతిస్తుంది, అంటే పొడుగు ఎంత ఉండాలి, ఏ రకమైన స్క్రీన్ లాక్ పధ్ధతి అనుసరించాలో సూచిస్తుంది. అలాగే, స్క్రీన్ లాక్ పాస్వర్డ్ సంక్లిష్టతను ఏ స్థాయికి సెట్ చేసుకుంటే బాగుంటుందో కూడా వినియోగదారులకు యాప్ సూచించగలదు, కానీ వినియోగదారులు నిరభ్యంతరంగా ఆ సూచనలను పట్టించుకోకుండా వారి ఇష్టం మేరకు చక్కగా సెట్ చేసుకోవచ్చు. ఇంకో ముఖ్య విషయం, స్క్రీన్ లాక్ అన్నది సాదా వచన రూపంలో నిల్వ చేయబడదు, కనుక ఖచ్చితమైన పాస్వర్డ్ ఏమిటనేది యాప్కు తెలియదు."</string>
|
||||
<!-- no translation found for permlab_postNotification (4875401198597803658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permdesc_postNotification (5974977162462877075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"నోటిఫికేషన్లను చూపండి"</string>
|
||||
<string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"నోటిఫికేషన్లను చూపించడానికి యాప్ను అనుమతించండి"</string>
|
||||
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"బయోమెట్రిక్ హార్డ్వేర్ని ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"ప్రమాణీకరణ కోసం బయోమెట్రిక్ హార్డ్వేర్ను ఉపయోగించడానికి యాప్ని అనుమతిస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"వేలిముద్ర హార్డ్వేర్ని నిర్వహించడానికి అనుమతి"</string>
|
||||
|
||||
@@ -326,10 +326,8 @@
|
||||
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"فون کالز کریں اور ان کا نظم کریں"</string>
|
||||
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"باڈی سینسرز"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"اپنی علامات حیات کے متعلق سنسر ڈیٹا تک رسائی حاصل کریں"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permgrouplab_notifications (5472972361980668884) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permgroupdesc_notifications (4608679556801506580) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"اطلاعات"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"اطلاعات دکھائیں"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"ونڈو مواد بازیافت کرنے کی"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"کسی ایسی ونڈو کے مواد کا معائنہ کریں جس کے ساتھ آپ تعامل کر رہے ہیں۔"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"ٹچ کے ذریعے دریافت کریں کو آن کرنے کی"</string>
|
||||
@@ -553,10 +551,8 @@
|
||||
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"ایپ کو کلیدی لاک اور کسی بھی متعلقہ پاس ورڈ سیکیورٹی کو غیر فعال کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ مثلاً، کوئی آنے والی فون کال موصول ہونے کے وقت فون کلیدی لاک کو غیر فعال کرتا ہے، پھر کال پوری ہوجانے پر کلیدی لاک کو دوبارہ فعال کردیتا ہے۔"</string>
|
||||
<string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"اسکرین لاک کی پیچیدگی کی درخواست کریں"</string>
|
||||
<string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"اپپ کو اسکرین لاک کی پیچیدگی (بہت زیادہ، درمیانی، کم یا کوئی بھی نہیں) کو جاننے کی اجازت دیتی ہے، جو طوالت کی ممکنہ حد اور اسکرین لاک کی قسم کو بتاتی ہے۔ اپپ صارفین کو یہ مشوره بھی دے سکتی ہے کہ وہ اسکرین لاک کو مخصوص لیول تک اپ ڈیٹ کریں لیکن صارفین آزادانہ طور پر نظر انداز اور نیویگیٹ کر سکتے ہیں۔ نوٹ کریں کہ اسکرین لاک پلین ٹیکسٹ میں اسٹور نہیں کیا جاتا ہے اس لیے اپپ کو صحیح پاس ورڈ نہیں معلوم ہوتا ہے۔"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permlab_postNotification (4875401198597803658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permdesc_postNotification (5974977162462877075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"اطلاعات دکھائیں"</string>
|
||||
<string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"ایپ کو اطلاعات دکھانے کی اجازت دیتا ہے"</string>
|
||||
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"بایومیٹرک ہارڈ ویئر استعمال کریں"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"ایپ کو توثیق کے لیے بایومیٹرک ہارڈ ویئر استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"فنگر پرنٹ ہارڈ ویئر کا نظم کریں"</string>
|
||||
|
||||
@@ -326,10 +326,8 @@
|
||||
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"yenza uphinde uphathe amakholi wefoni"</string>
|
||||
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"Izinzwa zomzimba"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"finyelela idatha yesizweli mayelana nezimpawu zakho ezibalulekile"</string>
|
||||
<!-- no translation found for permgrouplab_notifications (5472972361980668884) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permgroupdesc_notifications (4608679556801506580) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"Izaziso"</string>
|
||||
<string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"bonisa izaziso"</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Thola okuqukethwe kwewindi"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"Hlola okuqukethwe kwewindi ohlanganyela nalo."</string>
|
||||
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"Vula ukuhlola ngokuthinta"</string>
|
||||
@@ -553,10 +551,8 @@
|
||||
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukukhubaza ukuvala ukhiye nanoma yikuphi ukuphepha kwephasiwedi okuhlobene. Isibonelo, ifoni ikhubaza ukuvala ukhiye lapho ithola ikholi yefoni engenayo, bese inike amandla kabusha ukuvala ukhiye lapho ikholi isiqedile."</string>
|
||||
<string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"cela ubunkimbinkimbi kokukhiya isikrini"</string>
|
||||
<string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi lifunde ileveli yobunkimbinkimbi bokukhiya isikrini (okuphezulu, okuphakathi nendawo, okuphansi noma lutho), obubonisa ibanga elingaba khona lobude nohlobo lokukhiya isikrini Uhlelo lokusebenza lungaphinda luphakamise kubasebenzisi ukuthi babuyekeze ukukhiya isikrini kuleveli elithile kodwa abasebenzisi bangaziba ngokukhululekile baphinde bazulazule nje. Qaphela ukuthi ukukhiya isikrini akugcinwa kumbhalo osobala ukuze uhlelo lokusebenza lungayazi iphasiwedi enembile."</string>
|
||||
<!-- no translation found for permlab_postNotification (4875401198597803658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permdesc_postNotification (5974977162462877075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"bonisa izaziso"</string>
|
||||
<string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"Kuvumela i-app ibonise izaziso"</string>
|
||||
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"sebenzisa izingxenyekazi zekhompyutha ze-biometric"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi lusebenzise izingxenyekazi zekhompyutha ze-biometric ukuze kuqinisekiswe"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"phatha izingxenyekazi zekhompyutha zezigxivizo zeminwe"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user