Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

This commit is contained in:
Bill Yi
2022-11-18 18:23:36 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
85 changed files with 95 additions and 8 deletions

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Onbekend"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Jou tablet word vir jou veiligheid tans nie toegelaat om onbekende programme van hierdie bron af te installeer nie. Jy kan dit in Instellings verander."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Jou TV word vir jou veiligheid tans nie toegelaat om onbekende programme van hierdie bron af te installeer nie. Jy kan dit in Instellings verander."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Jou horlosie word vir jou veiligheid tans nie toegelaat om onbekende apps van hierdie bron af te installeer nie. Jy kan dit in Instellings verander."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Jou foon word vir jou veiligheid tans nie toegelaat om onbekende programme van hierdie bron af te installeer nie. Jy kan dit in Instellings verander."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Jou foon en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende programme. Deur hierdie program te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou foon of verlies van data wat uit sy gebruik kan spruit."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Jou tablet en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende programme. Deur hierdie program te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou tablet of verlies van data wat uit sy gebruik kan spruit."</string>

View File

@@ -83,6 +83,8 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"ያልታወቀ"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"ለእርስዎ ደህንነት ሲባል በአሁኑ ጊዜ ጡባዊዎ ከዚህ ምንጭ ያልታወቁ መተግበሪያዎችን እንዲጭን አይፈቀድለትም። ይህን በቅንብሮች ውስጥ መቀየር ይችላሉ።"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"ለእርስዎ ደህንነት ሲባል በአሁኑ ጊዜ የእርስዎ ቲቪ ከዚህ ምንጭ ያልታወቁ መተግበሪያዎችን እንዲጭን አይፈቀድለትም። ይህን በቅንብሮች ውስጥ መቀየር ይችላሉ።"</string>
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7195163388090818636) -->
<skip />
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"ለእርስዎ ደህንነት ሲባል በአሁኑ ጊዜ ስልክዎ ከዚህ ምንጭ ያልታወቁ መተግበሪያዎችን እንዲጭን አልተፈቀደለትም። ይህን በቅንብሮች ውስጥ መቀየር ይችላሉ።"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"የእርስዎ ስልክ እና የግል ውሂብ በማይታወቁ መተግበሪያዎች ለሚደርሱ ጥቃቶች በይልበልጥ ተጋላጭ ናቸው። ይህን መተግበሪያ በመጫንዎ በእርስዎ ስልክ ላይ ለሚደርስ ማናቸውም ጉዳት ወይም መተግበሪያውን በመጠቀም ለሚከሰት የውሂብ መጥፋት ኃላፊነቱን እንደሚወስዱ ተስማምተዋል።"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"የእርስዎ ጡባዊ እና የግል ውሂብ በማይታወቁ መተግበሪያዎች ለሚደርሱ ጥቃቶች በይበልጥ ተጋላጭ ናቸው። ይህን መተግበሪያ በመጫንዎ በእርስዎ ጡባዊ ላይ ለሚደርስ ማናቸውም ጉዳት ወይም መተግበሪያውን በመጠቀም ለሚከሰት የውሂብ መጥፋት ኃላፊነቱን እንደሚወስዱ ተስማምተዋል።"</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"غير معروف"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"لأغراض الأمان، غير مسموح حاليًا لجهازك اللوحي بتثبيت تطبيقات غير معروفة من هذا المصدر. ويمكنك تغيير ذلك في \"الإعدادات\"."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"لأغراض الأمان، غير مسموح حاليًا لجهاز التلفزيون الذي تستخدمه بتثبيت تطبيقات غير معروفة من هذا المصدر. ويمكنك تغيير ذلك في \"الإعدادات\"."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"للحفاظ على أمانك، غير مسموح حاليًا لساعتك بتثبيت تطبيقات غير معروفة من هذا المصدر. يمكنك تغيير ذلك في الإعدادات."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"لأغراض الأمان، غير مسموح حاليًا لهاتفك بتثبيت تطبيقات غير معروفة من هذا المصدر. يمكنك تغيير ذلك في \"الإعدادات\"."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"يعتبر الهاتف والبيانات الشخصية أكثر عرضة لهجوم التطبيقات غير المعروفة. من خلال تثبيت هذا التطبيق، توافق على تحمل مسؤولية أي ضرر يحدث لهاتفك أو فقدان البيانات الذي قد ينتج عن استخدامه."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"يعتبر الجهاز اللوحي والبيانات الشخصية أكثر عرضة لهجوم التطبيقات غير المعروفة. من خلال تثبيت هذا التطبيق، توافق على تحمل مسؤولية أي ضرر يحدث للجهاز اللوحي أو فقدان البيانات الذي قد ينتج عن استخدامه."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"অজ্ঞাত"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"আপোনাৰ সুৰক্ষাৰ বাবে আপোনাৰ টেবলেটটোক বৰ্তমান এই উৎসটোৰ পৰা অজ্ঞাত এপ্‌ ইনষ্টল কৰাৰ অনুমতি দিয়া হোৱা নাই। আপুনি এইটো ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰে।"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"আপোনাৰ সুৰক্ষাৰ বাবে আপোনাৰ টিভিটোক বৰ্তমান এই উৎসটোৰ পৰা অজ্ঞাত এপ্‌ ইনষ্টল কৰাৰ অনুমতি দিয়া হোৱা নাই। আপুনি এইটো ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰে।"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"আপোনাৰ সুৰক্ষাৰ বাবে আপোনাৰ ঘড়ীটোক বৰ্তমান এই উৎসটোৰ পৰা অজ্ঞাত এপ্‌ ইনষ্টল কৰাৰ অনুমতি দিয়া হোৱা নাই। আপুনি এইটো ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰে।"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"আপোনাৰ সুৰক্ষাৰ বাবে আপোনাৰ ফ’নটোক বৰ্তমান এই উৎসটোৰ পৰা অজ্ঞাত এপ্‌ ইনষ্টল কৰাৰ অনুমতি দিয়া হোৱা নাই। আপুনি এইটো ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰে।"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"আপোনাৰ ফ\'ন আৰু ব্যক্তিগত ডেটা অজ্ঞাত এপৰ আক্ৰমণৰ বলি হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। আপুনি এই এপ্‌টো ইনষ্টল কৰি এপ্‌টোৰ ব্যৱহাৰৰ ফলত আপোনাৰ টিভিত হ\'ব পৰা যিকোনো ক্ষতি বা ডেটা ক্ষয়ৰ বাবে আপুনি নিজে দায়ী হ\'ব বুলি সন্মতি দিয়ে।"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"আপোনাৰ টেবলেট আৰু ব্যক্তিগত ডেটা অজ্ঞাত এপৰ আক্ৰমণৰ বলি হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। আপুনি এই এপ্‌টো ইনষ্টল কৰি এপ্‌টোৰ ব্যৱহাৰৰ ফলত আপোনাৰ টিভিত হ\'ব পৰা যিকোনো ক্ষতি বা ডেটা ক্ষয়ৰ বাবে আপুনি নিজে দায়ী হ\'ব বুলি সন্মতি দিয়ে।"</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Naməlum"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Təhlükəsizliyiniz üçün planşetinizə bu mənbədən olan naməlum tətbiqləri quraşdırmağa icazə verilmir. Bunu Ayarlarda dəyişə bilərsiniz."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Təhlükəsizliyiniz üçün TV-nizə bu mənbədən olan naməlum tətbiqləri quraşdırmağa icazə verilmir. Bunu Ayarlarda dəyişə bilərsiniz."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Təhlükəsizliyiniz üçün saatınıza bu mənbədən olan naməlum tətbiqləri quraşdırmağa icazə verilmir. Bunu Ayarlarda dəyişə bilərsiniz."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Təhlükəsizliyiniz üçün telefonunuza bu mənbədən olan naməlum tətbiqləri quraşdırmağa icazə verilmir. Bunu Ayarlarda dəyişə bilərsiniz."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Şəxsi məlumatlarınız naməlum mənbə tətbiqlərindən olan hücumlar tərəfindən ələ keçirilə bilər. Bu cür tətbiqləri quraşdırmaqla smartfona dəyəcək bütün zədələrə, məlumatlarınızın oğurlanmasına və itirilməsinə görə məsuliyyəti öz üzərinizə götürdüyünüzü qəbul edirsiniz."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Planşet və şəxsi data naməlum tətbiqlərin hücumuna qarşı daha həssasdır. Bu tətbiqi quraşdırmaqla planşetə dəyə biləcək zərər və ya onun istifadəsi nəticəsində baş verə biləcək data itkisinə görə məsuliyyət daşıdığınızı qəbul edirsiniz."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Nepoznato"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Iz bezbednosnih razloga tabletu trenutno nije dozvoljeno da instalira nepoznate aplikacije iz ovog izvora. To možete da promenite u podešavanjima."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Iz bezbednosnih razloga televizoru trenutno nije dozvoljeno da instalira nepoznate aplikacije iz ovog izvora. To možete da promenite u podešavanjima."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Iz bezbednosnih razloga satu trenutno nije dozvoljeno da instalira nepoznate aplikacije iz ovog izvora. To možete da promenite u Podešavanjima."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Iz bezbednosnih razloga telefonu trenutno nije dozvoljeno da instalira nepoznate aplikacije iz ovog izvora. To možete da promenite u podešavanjima."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefon i lični podaci su podložniji napadu nepoznatih aplikacija. Ako instalirate ovu aplikaciju, prihvatate da ste odgovorni za eventualna oštećenja telefona ili gubitak podataka do kojih može da dođe zbog njenog korišćenja."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tablet i lični podaci su podložniji napadu nepoznatih aplikacija. Ako instalirate ovu aplikaciju, prihvatate da ste odgovorni za eventualna oštećenja tableta ili gubitak podataka do kojih može da dođe zbog njenog korišćenja."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Невядома"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"У мэтах бяспекі вашаму планшэту забаронена ўсталёўваць невядомыя праграмы з гэтай крыніцы. Вы можаце змяніць гэты дазвол у Наладах."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"У мэтах бяспекі вашаму тэлевізару забаронена ўсталёўваць невядомыя праграмы з гэтай крыніцы. Вы можаце змяніць гэты дазвол у Наладах."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Дзеля забеспячэння бяспекі вашаму гадзінніку забаронена ўсталёўваць невядомыя праграмы з гэтай крыніцы. Гэтую функцыю можна змяніць у Наладах."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"У мэтах бяспекі вашаму тэлефону забаронена ўсталёўваць невядомыя праграмы з гэтай крыніцы. Вы можаце змяніць гэты дазвол у Наладах."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Ваш тэлефон і асабістыя даныя больш прыступныя для атак невядомых праграм. Усталёўваючы гэту праграму, вы згаджаецеся з тым, што несяце адказнасць за любыя пашкоджанні тэлефона ці страту даных, якія могуць адбыцца ў выніку выкарыстання гэтай праграмы."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Ваш планшэт і асабістыя даныя больш прыступныя для атак невядомых праграм. Усталёўваючы гэту праграму, вы згаджаецеся з тым, што несяце адказнасць за любыя пашкоджанні планшэта ці страту даных, якія могуць адбыцца ў выніку выкарыстання гэтай праграмы."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Неизвестно"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"От съображения за сигурност понастоящем на таблета ви не могат да се инсталират неизвестни приложения от този източник. Можете да промените това от „Настройки“."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"От съображения за сигурност понастоящем на телевизора ви не могат да се инсталират неизвестни приложения от този източник. Можете да промените това от „Настройки“."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"От съображения за сигурност понастоящем на часовника ви не могат да се инсталират неизвестни приложения от този източник. Можете да промените това от „Настройки“."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"От съображения за сигурност понастоящем на телефона ви не могат да се инсталират неизвестни приложения от този източник. Можете да промените това от „Настройки“."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Телефонът и личните ви данни са по-уязвими към атаки от неизвестни приложения. С инсталирането на това приложение приемате, че носите отговорност при евентуална повреда на телефона или загуба на информация вследствие на използването на приложението."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Таблетът и личните ви данни са по-уязвими към атаки от неизвестни приложения. С инсталирането на това приложение приемате, че носите отговорност при евентуална повреда на таблета или загуба на информация вследствие на използването на приложението."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"অজানা"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"আপনার নিরাপত্তার জন্য, এই সোর্স থেকে বর্তমানে আপনার ট্যাবে অজানা অ্যাপ ইনস্টল করা যাবে না। আপনি সেটিংস থেকে এটি পরিবর্তন করতে পারবেন।"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"আপনার নিরাপত্তার জন্য, এই সোর্স থেকে বর্তমানে আপনার টিভিতে অজানা অ্যাপ ইনস্টল করা যাবে না। আপনি সেটিংস থেকে এটি পরিবর্তন করতে পারবেন।"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"আপনার নিরাপত্তার জন্য, বর্তমানে এই সোর্স থেকে আপনার ওয়াচে অজানা অ্যাপ ইনস্টল করা যাবে না। আপনি সেটিংস থেকে এটি পরিবর্তন করতে পারবেন।"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"আপনার নিরাপত্তার জন্য, এই সোর্স থেকে বর্তমানে আপনার ফোনে অজানা অ্যাপ ইনস্টল করা যাবে না। আপনি সেটিংস থেকে এটি পরিবর্তন করতে পারবেন।"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"অজানা অ্যাপের দ্বারা আপনার ফোন এবং ব্যক্তিগত ডেটা আক্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা বেশি থাকে। এই অ্যাপটি ইনস্টল করার মাধ্যমে আপনি সম্মত হচ্ছেন যে এটি ব্যবহারের ফলে আপনার ফোনের বা ডেটার কোনও ক্ষতি হলে তার জন্য আপনিই দায়ী থাকবেন।"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"অজানা অ্যাপের দ্বারা আপনার ট্যাবলেট এবং ব্যক্তিগত ডেটা আক্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা বেশি থাকে। এই অ্যাপটি ইনস্টল করার মাধ্যমে আপনি সম্মত হচ্ছেন যে এটি ব্যবহারের ফলে আপনার ট্যাবলেটের বা ডেটার কোনও ক্ষতি হলে তার জন্য আপনিই দায়ী থাকবেন।"</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Nepoznato"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Radi vaše sigurnosti tabletu trenutno nije dozvoljeno da instalira nepoznate aplikacije iz ovog izvora. Ovo možete promijeniti u Postavkama."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Radi vaše sigurnosti TV-u trenutno nije dozvoljeno da instalira nepoznate aplikacije iz ovog izvora. Ovo možete promijeniti u Postavkama."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Radi vaše sigurnosti, satu trenutno nije dozvoljeno da instalira nepoznate aplikacije iz ovog izvora. Ovo možete promijeniti u Postavkama."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Radi vaše sigurnosti telefonu trenutno nije dozvoljeno da instalira nepoznate aplikacije iz ovog izvora. Ovo možete promijeniti u Postavkama."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Vaši podaci na telefonu i vaši lični podaci izloženiji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem ove aplikacije, prihvatate odgovornost za bilo kakvu štetu na telefonu ili gubitak podataka do kojih može doći korištenjem aplikacije."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Vaši podaci na tabletu i vaši lični podaci izloženiji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem ove aplikacije, prihvatate odgovornost za bilo kakvu štetu na tabletu ili gubitak podataka do kojih može doći korištenjem aplikacije."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Desconeguda"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Per la teva seguretat, actualment la tauleta no pot instal·lar aplicacions desconegudes d\'aquesta font. Pots canviar-ho a Configuració."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Per la teva seguretat, actualment la televisió no pot instal·lar aplicacions desconegudes d\'aquesta font. Pots canviar-ho a Configuració."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Per a la teva seguretat, actualment el rellotge no pot instal·lar aplicacions desconegudes d\'aquesta font. Pots canviar-ho a Configuració."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Per la teva seguretat, actualment el telèfon no pot instal·lar aplicacions desconegudes d\'aquesta font. Pots canviar-ho a Configuració."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"El telèfon i les dades personals són més vulnerables als atacs d\'aplicacions desconegudes. En instal·lar aquesta aplicació, acceptes que ets responsable de qualsevol dany que es produeixi al telèfon o de la pèrdua de dades que pugui resultar del seu ús."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"La tauleta i les dades personals són més vulnerables als atacs d\'aplicacions desconegudes. En instal·lar aquesta aplicació, acceptes que ets responsable de qualsevol dany que es produeixi a la tauleta o de la pèrdua de dades que pugui resultar del seu ús."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Neznámé"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Z bezpečnostních důvodů momentálně není dovoleno do tabletu instalovat neznámé aplikace z tohoto zdroje. Změnit to můžete v Nastavení."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Z bezpečnostních důvodů momentálně není dovoleno do televize instalovat neznámé aplikace z tohoto zdroje. Změnit to můžete v Nastavení."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Z bezpečnostních důvodů momentálně není dovoleno do hodinek instalovat neznámé aplikace z tohoto zdroje. Změnit to můžete v Nastavení."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Z bezpečnostních důvodů momentálně není dovoleno do telefonu instalovat neznámé aplikace z tohoto zdroje. Změnit to můžete v Nastavení."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefon a osobní údaje jsou zranitelnější vůči útoku ze strany neznámých aplikací. Instalací této aplikace přijímáte odpovědnost za případné škody na telefonu nebo ztrátu dat, která může být používáním aplikace způsobena."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tablet a osobní údaje jsou zranitelnější vůči útoku ze strany neznámých aplikací. Instalací této aplikace přijímáte odpovědnost za případné škody na tabletu nebo ztrátu dat, která může být používáním aplikace způsobena."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Ukendt"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Af hensyn til din sikkerhed har din tablet i øjeblikket ikke tilladelse til at installere ukendte apps fra denne kilde. Du kan ændre dette i Indstillinger."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Af hensyn til din sikkerhed har dit fjernsyn i øjeblikket ikke tilladelse til at installere ukendte apps fra denne kilde. Du kan ændre dette i Indstillinger."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Af hensyn til din sikkerhed har dit ur i øjeblikket ikke tilladelse til at installere ukendte apps fra denne kilde. Du kan ændre dette i Indstillinger."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Af hensyn til din sikkerhed har din telefon i øjeblikket ikke tilladelse til at installere ukendte apps fra denne kilde. Du kan ændre dette i Indstillinger."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Din telefon og dine personlige data er mere sårbare over for angreb fra ukendte apps. Når du installerer denne app, accepterer du, at du er ansvarlig for skader på din telefon eller tab af data, der kan skyldes brug af appen."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Din tablet og dine personlige data er mere sårbare over for angreb fra ukendte apps. Når du installerer denne app, accepterer du, at du er ansvarlig for skader på din tablet eller tab af data, der kan skyldes brug af appen."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Unbekannt"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Aus Sicherheitsgründen kannst du auf deinem Tablet zurzeit keine unbekannten Apps aus dieser Quelle installieren. Das kannst du in den Einstellungen ändern."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Aus Sicherheitsgründen kannst du auf deinem Fernseher zurzeit keine unbekannten Apps aus dieser Quelle installieren. Das kannst du in den Einstellungen ändern."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Aus Sicherheitsgründen kannst du auf deiner Smartwatch zurzeit keine unbekannten Apps aus dieser Quelle installieren. Du kannst das in den Einstellungen ändern."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Aus Sicherheitsgründen kannst du auf deinem Smartphone zurzeit keine unbekannten Apps aus dieser Quelle installieren. Das kannst du in den Einstellungen ändern."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Unbekannte Apps können gefährlich für dein Smartphone und deine personenbezogenen Daten sein. Wenn du diese App installierst, erklärst du dich damit einverstanden, dass du die Verantwortung für alle Schäden an deinem Smartphone und jegliche Datenverluste trägst, die aus der Verwendung dieser App entstehen können."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Unbekannte Apps können gefährlich für dein Tablet und deine personenbezogenen Daten sein. Wenn du diese App installierst, erklärst du dich damit einverstanden, dass du die Verantwortung für alle Schäden an deinem Tablet und jegliche Datenverluste trägst, die aus der Verwendung dieser App entstehen können."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Άγνωστη"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Για λόγους ασφαλείας, δεν επιτρέπεται προς το παρόν η εγκατάσταση άγνωστων εφαρμογών από αυτήν την πηγή στο tablet σας. Μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή από τις Ρυθμίσεις."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Για λόγους ασφαλείας, δεν επιτρέπεται προς το παρόν η εγκατάσταση άγνωστων εφαρμογών από αυτήν την πηγή στην τηλεόρασή σας. Μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή από τις Ρυθμίσεις."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Για λόγους ασφαλείας, δεν επιτρέπεται προς το παρόν η εγκατάσταση άγνωστων εφαρμογών από αυτήν την πηγή στο ρολόι σας. Αυτό μπορείτε να το αλλάξετε από την ενότητα Ρυθμίσεις."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Για λόγους ασφαλείας, δεν επιτρέπεται προς το παρόν η εγκατάσταση άγνωστων εφαρμογών από αυτήν την πηγή στο τηλέφωνό σας. Μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή από τις Ρυθμίσεις."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Το τηλέφωνό σας και τα προσωπικά δεδομένα σας είναι πιο ευάλωτα σε επιθέσεις από άγνωστες εφαρμογές. Με την εγκατάσταση αυτής της εφαρμογής, συμφωνείτε ότι είστε υπεύθυνοι για τυχόν βλάβη που μπορεί να προκληθεί στο τηλέφωνο ή απώλεια δεδομένων που μπορεί να προκύψει από τη χρήση τους."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Το tablet σας και τα προσωπικά δεδομένα σας είναι πιο ευάλωτα σε επιθέσεις από άγνωστες εφαρμογές. Με την εγκατάσταση αυτής της εφαρμογής, συμφωνείτε ότι είστε υπεύθυνοι για τυχόν βλάβη που μπορεί να προκληθεί στο tablet ή απώλεια δεδομένων που μπορεί να προκύψει από τη χρήση τους."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Unknown"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"For your security, your tablet currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"For your security, your TV currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"For your security, your watch currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"For your security, your phone currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Your phone and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your phone or loss of data that may result from its use."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Your tablet and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your tablet or loss of data that may result from its use."</string>

View File

@@ -60,13 +60,13 @@
<string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"Replace this app with the factory version? All data will be removed."</string>
<string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"Replace this app with the factory version? All data will be removed. This affects all users of this device, including those with work profiles."</string>
<string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"Keep <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> of app data."</string>
<string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"Running uninstallations"</string>
<string name="uninstall_failure_notification_channel" msgid="1136405866767576588">"Failed uninstallations"</string>
<string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"Running uninstalls"</string>
<string name="uninstall_failure_notification_channel" msgid="1136405866767576588">"Failed uninstalls"</string>
<string name="uninstalling" msgid="8709566347688966845">"Uninstalling…"</string>
<string name="uninstalling_app" msgid="8866082646836981397">"Uninstalling <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
<string name="uninstall_done" msgid="439354138387969269">"Uninstallation finished."</string>
<string name="uninstall_done" msgid="439354138387969269">"Uninstall finished."</string>
<string name="uninstall_done_app" msgid="4588850984473605768">"Uninstalled <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"Uninstallation unsuccessful."</string>
<string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"Uninstall unsuccessful."</string>
<string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"Uninstalling <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> unsuccessful."</string>
<string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="785293813665540305">"Can\'t uninstall active device admin app"</string>
<string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4813104025494168064">"Can\'t uninstall active device admin app for <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -76,21 +76,22 @@
<string name="manage_device_administrators" msgid="3092696419363842816">"Manage device admin apps"</string>
<string name="manage_users" msgid="1243995386982560813">"Manage users"</string>
<string name="uninstall_failed_msg" msgid="2176744834786696012">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> couldn\'t be uninstalled."</string>
<string name="Parse_error_dlg_text" msgid="1661404001063076789">"There was a problem while parsing the package."</string>
<string name="Parse_error_dlg_text" msgid="1661404001063076789">"There was a problem parsing the package."</string>
<string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8664785993465117517">"Android Wear"</string>
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Install/uninstall actions not supported on Wear."</string>
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Install/Uninstall actions not supported on Wear."</string>
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Staging app…"</string>
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Unknown"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"For your security, your tablet currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"For your security, your TV currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"For your security, your watch currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"For your security, your phone currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Your phone and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your phone or loss of data that may result from its use."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Your tablet and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your tablet or loss of data that may result from its use."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Your TV and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your TV or loss of data that may result from its use."</string>
<string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"Continue"</string>
<string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"Settings"</string>
<string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"Installing/uninstalling Wear apps"</string>
<string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"Installing/uninstalling wear apps"</string>
<string name="app_installed_notification_channel_description" msgid="2695385797601574123">"App installed notification"</string>
<string name="notification_installation_success_message" msgid="6450467996056038442">"Successfully installed"</string>
<string name="notification_installation_success_status" msgid="3172502643504323321">"Successfully installed \'<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\'"</string>
<string name="notification_installation_success_status" msgid="3172502643504323321">"Successfully installed “<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>”"</string>
</resources>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Unknown"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"For your security, your tablet currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"For your security, your TV currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"For your security, your watch currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"For your security, your phone currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Your phone and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your phone or loss of data that may result from its use."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Your tablet and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your tablet or loss of data that may result from its use."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Unknown"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"For your security, your tablet currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"For your security, your TV currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"For your security, your watch currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"For your security, your phone currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Your phone and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your phone or loss of data that may result from its use."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Your tablet and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your tablet or loss of data that may result from its use."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎Unknown‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎For your security, your tablet currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings.‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎For your security, your TV currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings.‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎For your security, your watch currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings.‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎For your security, your phone currently isn’t allowed to install unknown apps from this source. You can change this in Settings.‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎Your phone and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your phone or loss of data that may result from its use.‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎Your tablet and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your tablet or loss of data that may result from its use.‎‏‎‎‏‎"</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Desconocido"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Por tu seguridad, la tablet no tiene permitido actualmente instalar apps desconocidas de esta fuente. Puedes modificar esta opción en Configuración."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Por tu seguridad, la TV no tiene permitido actualmente instalar apps desconocidas de esta fuente. Puedes modificar esta opción en Configuración."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Por tu seguridad, el reloj no tiene permitido actualmente instalar apps desconocidas de esta fuente. Puedes modificar esta opción en Configuración."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Por tu seguridad, el teléfono no tiene permitido actualmente instalar apps desconocidas de esta fuente. Puedes modificar esta opción en Configuración."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"El teléfono y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de apps desconocidas. Si instalas esta app, serás responsable de los daños que sufra el teléfono y de la pérdida de datos que pueda ocasionar su uso."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"La tablet y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de apps desconocidas. Si instalas esta app, serás responsable de los daños que sufra la tablet y de la pérdida de datos que pueda ocasionar su uso."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Desconocida"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Por tu seguridad, de momento tu tablet no puede instalar aplicaciones desconocidas de esta fuente. Puedes cambiarlo en Ajustes."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Por tu seguridad, de momento tu televisor no puede instalar aplicaciones desconocidas de esta fuente. Puedes cambiarlo en Ajustes."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Por motivos de seguridad, de momento tu reloj no puede instalar aplicaciones desconocidas de esta fuente. Puedes cambiarlo en Configuración."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Por tu seguridad, de momento tu teléfono no puede instalar aplicaciones desconocidas de esta fuente. Puedes cambiarlo en Ajustes."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Tu teléfono y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de aplicaciones desconocidas. Al instalar esta aplicación, aceptas ser responsable de cualquier daño que sufra tu teléfono o la pérdida de datos que se pueda derivar de su uso."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tu tablet y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de aplicaciones desconocidas. Al instalar esta aplicación, aceptas ser responsable de cualquier daño que sufra tu tablet o la pérdida de datos que se pueda derivar de su uso."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Teadmata"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Teie turvalisuse huvides ei ole tahvelarvutil praegu lubatud installida sellest allikast tundmatuid rakendusi. Saate seda seadetes muuta."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Teie turvalisuse huvides ei ole teleril praegu lubatud installida sellest allikast tundmatuid rakendusi. Saate seda seadetes muuta."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Teie turvalisuse huvides ei ole kellal praegu lubatud installida sellest allikast tundmatuid rakendusi. Saate seda seadetes muuta."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Teie turvalisuse huvides ei ole telefonil praegu lubatud installida sellest allikast tundmatuid rakendusi. Saate seda seadetes muuta."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Teie telefon ja isiklikud andmed on tundmatute rakenduste rünnakute suhtes haavatavamad. Selle rakenduse installimisel nõustute, et vastutate telefoni kahjude ja andmekao eest, mis võivad tuleneda selliste rakenduste kasutamisest."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Teie tahvelarvuti ja isiklikud andmed on tundmatute rakenduste rünnakute suhtes haavatavamad. Selle rakenduse installimisel nõustute, et vastutate tahvelarvuti kahjude ja andmekao eest, mis võivad tuleneda selliste rakenduste kasutamisest."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Ezezaguna"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Segurtasuna bermatzeko, ezin dira instalatu iturburu honetako aplikazio ezezagunak tableta honetan. Hori aldatzeko, joan Ezarpenak atalera."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Segurtasuna bermatzeko, ezin dira instalatu iturburu honetako aplikazio ezezagunak telebista honetan. Hori aldatzeko, joan Ezarpenak atalera."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Segurtasuna bermatzeko, ezin dira instalatu iturburu honetako aplikazio ezezagunak erloju honetan. Hori aldatzeko, joan Ezarpenak atalera."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Segurtasuna bermatzeko, ezin dira instalatu iturburu honetako aplikazio ezezagunak telefono honetan. Hori aldatzeko, joan Ezarpenak atalera."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Baliteke telefonoak eta datu pertsonalek aplikazio ezezagunen erasoak jasatea. Aplikazio hau instalatzen baduzu, onartu egingo duzu zeu zarela hura erabiltzeagatik telefonoari agian gertatuko zaizkion kalteen edo datu-galeren erantzulea."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Baliteke tabletak eta datu pertsonalek aplikazio ezezagunen erasoak jasatea. Aplikazio hau instalatzen baduzu, onartu egingo duzu hura erabiltzeagatik tabletari agian gertatuko zaizkion kalteen edo datu-galeren erantzulea zeu izango zarela."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"نامشخص"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"برای امنیت شما، درحال‌حاضر رایانه لوحی‌تان اجازه ندارد برنامه‌های ناشناس را از این منبع نصب کنید. می‌توانید آن را در «تنظیمات» تغییر دهید."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"برای امنیت شما، درحال‌حاضر تلویزیونتان اجازه ندارد برنامه‌های ناشناس را از این منبع نصب کنید. می‌توانید آن را در «تنظیمات» تغییر دهید."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"برای امنیت شما، درحال‌حاضر ساعتتان اجازه ندارد برنامه‌های ناشناس را از این منبع نصب کنید. می‌توانید این مورد را در «تنظیمات» تغییر دهید."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"برای امنیت شما، درحال‌حاضر تلفنتان اجازه ندارد برنامه‌های ناشناس را از این منبع نصب کنید. می‌توانید آن را در «تنظیمات» تغییر دهید."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"تلفن و داده‌های شخصی‌تان دربرابر حمله برنامه‌های ناشناس آسیب‌پذیرتر هستند. با نصب این برنامه، موافقت می‌کنید که مسئول هرگونه آسیب به تلفن یا از دست رفتن داده‌ای هستید که ممکن است درنتیجه استفاده از آن به وجود آید."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"رایانه لوحی و داده‌های شخصی‌تان دربرابر حمله برنامه‌های ناشناس آسیب‌پذیرتر هستند. با نصب این برنامه، موافقت می‌کنید که مسئول هرگونه آسیب به رایانه لوحی یا از دست رفتن داده‌ای هستید که ممکن است درنتیجه استفاده از آن به وجود آید."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Tuntematon"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Turvallisuussyistä tablettisi ei tällä hetkellä voi asentaa tuntemattomia sovelluksia tästä lähteestä. Voit muuttaa tätä asetuksissa."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Turvallisuussyistä televisiosi ei tällä hetkellä voi asentaa tuntemattomia sovelluksia tästä lähteestä. Voit muuttaa tätä asetuksissa."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Turvallisuussyistä kellosi ei tällä hetkellä voi asentaa tuntemattomia sovelluksia tästä lähteestä. Voit muuttaa tätä asetuksissa."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Turvallisuussyistä puhelimesi ei tällä hetkellä voi asentaa tuntemattomia sovelluksia tästä lähteestä. Voit muuttaa tätä asetuksissa."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Tuntemattomat sovellukset voivat helpommin kaapata puhelimesi ja henkilökohtaiset tietosi. Lataamalla sovelluksia tästä lähteestä hyväksyt, että olet itse vastuussa puhelimellesi aiheutuvista vahingoista tai tietojen menetyksestä, jotka voivat johtua sovellusten käytöstä."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tuntemattomat sovellukset voivat helpommin kaapata tablettisi ja henkilökohtaiset tietosi. Lataamalla sovelluksia tästä lähteestä hyväksyt, että olet itse vastuussa tabletillesi aiheutuvista vahingoista tai tietojen menetyksestä, jotka voivat johtua sovellusten käytöstä."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Inconnue"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"À des fins de sécurité, l\'installation d\'applications inconnues provenant de cette source n\'est pas autorisée sur cette tablette. Vous pouvez modifier cette option dans les paramètres."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"À des fins de sécurité, l\'installation d\'applications inconnues provenant de cette source n\'est pas autorisée sur ce téléviseur. Vous pouvez modifier cette option dans les paramètres."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"À des fins de sécurité, l\'installation d\'applications inconnues provenant de cette source n\'est pas autorisée sur cette montre. Vous pouvez modifier cette option dans les paramètres."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"À des fins de sécurité, l\'installation d\'applications inconnues provenant de cette source n\'est pas autorisée sur ce téléphone. Vous pouvez modifier cette option dans les paramètres."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Votre téléphone et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre téléphone ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Votre tablette et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre tablette ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Inconnu"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Pour votre sécurité, l\'installation d\'applis inconnues provenant de cette source n\'est pas autorisée sur cette tablette actuellement. Vous pouvez modifier cette option dans les paramètres."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Pour votre sécurité, l\'installation d\'applis inconnues provenant de cette source n\'est pas autorisée sur ce téléviseur actuellement. Vous pouvez modifier cette option dans les paramètres."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Pour votre sécurité, l\'installation d\'applis inconnues provenant de cette source n\'est pas autorisée sur cette montre actuellement. Vous pouvez modifier cette option dans les paramètres."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Pour votre sécurité, l\'installation d\'applis inconnues provenant de cette source n\'est pas autorisée sur ce téléphone actuellement. Vous pouvez modifier cette option dans les paramètres."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Votre téléphone et vos données à caractère personnel sont plus vulnérables aux attaques d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre téléphone ou de toute perte de données pouvant découler de son utilisation."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Votre tablette et vos données à caractère personnel sont plus vulnérables aux attaques d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre tablette ou de toute perte de données pouvant découler de son utilisation."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Nome descoñecido"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Por cuestións de seguranza, na tableta non se poden instalar actualmente aplicacións descoñecidas procedentes desta fonte. Podes cambiar esta opción en Configuración."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Por cuestións de seguranza, na televisión non se poden instalar actualmente aplicacións descoñecidas procedentes desta fonte. Podes cambiar esta opción en Configuración."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Por cuestións de seguranza, no reloxo non se poden instalar actualmente aplicacións descoñecidas procedentes desta fonte. Podes cambiar esta opción en Configuración."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Por cuestións de seguranza, no teléfono non se poden instalar actualmente aplicacións descoñecidas procedentes desta fonte. Podes cambiar esta opción en Configuración."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"O teléfono e os datos persoais son máis vulnerables aos ataques de aplicacións descoñecidas. Ao instalar esta aplicación, aceptas que es responsable dos danos ocasionados no teléfono ou da perda dos datos que se poidan derivar do seu uso."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"A tableta e os datos persoais son máis vulnerables aos ataques de aplicacións descoñecidas. Ao instalar esta aplicación, aceptas que es responsable dos danos ocasionados na tableta ou da perda dos datos que se poidan derivar do seu uso."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"અજાણ"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"તમારી સુરક્ષા માટે, હાલમાં તમારા ટૅબ્લેટને આ સૉર્સ પરથી અજાણી ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરવાની મંજૂરી નથી. તમે આને સેટિંગમાં બદલી શકો છો."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"તમારી સુરક્ષા માટે, હાલમાં તમારા ટીવીને આ સૉર્સ પરથી અજાણી ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરવાની મંજૂરી નથી. તમે આને સેટિંગમાં બદલી શકો છો."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"તમારી સુરક્ષા માટે, હાલમાં તમારી વૉચને આ સૉર્સ પરથી અજાણી ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરવાની મંજૂરી નથી. તમે સેટિંગમાં જઈને આને બદલી શકો છો."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"તમારી સુરક્ષા માટે, હાલમાં તમારા ફોનને આ સૉર્સ પરથી અજાણી ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરવાની મંજૂરી નથી. તમે આને સેટિંગમાં બદલી શકો છો."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"તમારો ફોન અને વ્યક્તિગત ડેટા અજાણી ઍપ્લિકેશનો દ્વારા હુમલા માટે વધુ સંવેદનશીલ છે. આ ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટૉલ કરીને તમે સંમત થાઓ છો કે આનો ઉપયોગ કરવાથી તમારા ફોનને થતી કોઈપણ હાનિ અથવા ડેટાના નુકસાન માટે તમે જવાબદાર છો."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"તમારું ટૅબ્લેટ અને વ્યક્તિગત ડેટા અજાણી ઍપ્લિકેશનો દ્વારા હુમલા માટે વધુ સંવેદનશીલ છે. આ ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટૉલ કરીને તમે સંમત થાઓ છો કે આનો ઉપયોગ કરવાથી તમારા ટૅબ્લેટને થતી કોઈપણ હાનિ અથવા ડેટાના નુકસાન માટે તમે જવાબદાર છો."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"अनजान"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"आपकी सुरक्षा के लिए, आपके टैबलेट को फ़िलहाल इस स्रोत से अनजान ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करने की अनुमति नहीं है. आप \'सेटिंग\' में जाकर इसे बदल सकते हैं."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"आपकी सुरक्षा के लिए, आपके टीवी को फ़िलहाल इस स्रोत से अनजान ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करने की अनुमति नहीं है. आप \'सेटिंग\' में जाकर इसे बदल सकते हैं."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"आपकी सुरक्षा के लिए, फ़िलहाल स्मार्टवॉच को इस सोर्स से अनजान ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करने की अनुमति नहीं है. \'सेटिंग\' में जाकर इसे बदला जा सकता है."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"आपकी सुरक्षा के लिए, आपके फ़ोन को फ़िलहाल इस सोर्स से अनजान ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करने की अनुमति नहीं है. \'सेटिंग\' में जाकर इसे बदला जा सकता है."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"आपका फ़ोन और निजी डेटा अनजान ऐप्लिकेशन के हमले को लेकर ज़्यादा संवेदनशील हैं. इस ऐप्लिकेशन को इंस्टॉल करके, आप सहमति देते हैं कि इसके इस्तेमाल के चलते आपके फ़ोन को होने वाले किसी भी नुकसान या डेटा के मिट जाने पर, आप ज़िम्मेदार होंगे."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"आपका टैबलेट और निजी डेटा अनजान ऐप्लिकेशन के हमले को लेकर ज़्यादा संवेदनशील हैं. इस ऐप्लिकेशन को इंस्टॉल करके, आप सहमति देते हैं कि इसके इस्तेमाल के चलते आपके टैबलेट को होने वाले किसी भी नुकसान या डेटा के मिट जाने पर, आप ज़िम्मेदार होंगे."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Nepoznato"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Iz sigurnosnih razloga tablet trenutačno nema dopuštenje za instaliranje nepoznatih aplikacija iz ovog izvora. To možete promijeniti u Postavkama."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Iz sigurnosnih razloga televizor trenutačno nema dopuštenje za instaliranje nepoznatih aplikacija iz ovog izvora. To možete promijeniti u Postavkama."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Iz sigurnosnih razloga sat trenutačno nema dopuštenje za instaliranje nepoznatih aplikacija iz ovog izvora. To možete promijeniti u postavkama."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Iz sigurnosnih razloga telefon trenutačno nema dopuštenje za instaliranje nepoznatih aplikacija iz ovog izvora. To možete promijeniti u Postavkama."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Vaš telefon i osobni podaci podložniji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem te aplikacije prihvaćate odgovornost za oštećenje telefona ili gubitak podataka do kojih može doći uslijed njezine upotrebe."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Vaš tablet i osobni podaci podložniji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem te aplikacije prihvaćate odgovornost za oštećenje tableta ili gubitak podataka do kojih može doći uslijed njezine upotrebe."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Ismeretlen"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Az Ön biztonsága érdekében táblagépe jelenleg nem telepíthet ebből a forrásból származó ismeretlen alkalmazásokat. Ezt módosíthatja a Beállítások között."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Az Ön biztonsága érdekében tévéje jelenleg nem telepíthet ebből a forrásból származó ismeretlen alkalmazásokat. Ezt módosíthatja a Beállítások között."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Az Ön biztonsága érdekében órája jelenleg nem telepíthet ebből a forrásból származó ismeretlen alkalmazásokat. Ezt a Beállítások között módosíthatja."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Az Ön biztonsága érdekében telefonja jelenleg nem telepíthet ebből a forrásból származó ismeretlen alkalmazásokat. Ezt módosíthatja a Beállítások között."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefonja és személyes adatai fokozott kockázatnak vannak kitéve az ismeretlen alkalmazások támadásaival szemben. Az alkalmazás telepítésével elfogadja, hogy Ön a felelős az alkalmazás használatából eredő esetleges adatvesztésért és a telefont ért károkért."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Táblagépe és személyes adatai fokozott kockázatnak vannak kitéve az ismeretlen alkalmazások támadásaival szemben. Az alkalmazás telepítésével elfogadja, hogy Ön a felelős az alkalmazás használatából eredő esetleges adatvesztésért és a táblagépet ért károkért."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Անհայտ"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ձեր պլանշետում ներկայումս չի թույլատրվում անհայտ հավելվածներ տեղադրել այս աղբյուրից: Սա կարող եք փոխել կարգավորումներում։"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ձեր հեռուստացույցում ներկայումս չի թույլատրվում անհայտ հավելվածներ տեղադրել այս աղբյուրից: Սա կարող եք փոխել կարգավորումներում։"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ձեր ժամացույցում ներկայումս չի թույլատրվում անհայտ հավելվածներ տեղադրել այս աղբյուրից։ Սա կարող եք փոխել կարգավորումներում։"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ձեր հեռախոսում ներկայումս չի թույլատրվում անհայտ հավելվածներ տեղադրել այս աղբյուրից: Սա կարող եք փոխել կարգավորումներում։"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Ձեր հեռախոսը և անձնական տվյալներն առավել խոցելի են անհայտ հավելվածների գրոհների նկատմամբ: Տեղադրելով այս հավելվածը՝ դուք ընդունում եք, որ պատասխանատվություն եք կրում հավելվածի օգտագործման հետևանքով ձեր հեռախոսին հասցված ցանկացած վնասի կամ տվյալների կորստի համար:"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Ձեր պլանշետը և անձնական տվյալներն առավել խոցելի են անհայտ հավելվածների գրոհների նկատմամբ: Տեղադրելով այս հավելվածը՝ դուք ընդունում եք, որ պատասխանատվություն եք կրում հավելվածի օգտագործման հետևանքով ձեր պլանշետին հասցված ցանկացած վնասի կամ տվյալների կորստի համար:"</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Tidak dikenal"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Demi keamanan, tablet Anda saat ini tidak diizinkan menginstal aplikasi yang tidak dikenal dari sumber ini. Anda dapat mengubahnya di Setelan."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Demi keamanan, TV Anda saat ini tidak diizinkan menginstal aplikasi yang tidak dikenal dari sumber ini. Anda dapat mengubahnya di Setelan."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Demi keamanan, smartwatch Anda saat ini tidak diizinkan menginstal aplikasi yang tidak dikenal dari sumber ini. Anda dapat mengubahnya di Setelan."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Demi keamanan, ponsel Anda saat ini tidak diizinkan menginstal aplikasi yang tidak dikenal dari sumber ini. Anda dapat mengubahnya di Setelan."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Ponsel dan data pribadi Anda lebih rentan terhadap serangan oleh aplikasi yang tidak dikenal. Dengan menginstal aplikasi ini, Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab atas kerusakan ponsel atau kehilangan data yang mungkin diakibatkan oleh penggunaannya."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tablet dan data pribadi Anda lebih rentan terhadap serangan oleh aplikasi yang tidak dikenal. Dengan menginstal aplikasi ini, Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab atas kerusakan tablet atau kehilangan data yang mungkin diakibatkan oleh penggunaannya."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Óþekkt"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Af öryggisástæðum er ekki heimilt að setja upp óþekkt forrit frá þessum uppruna í spjaldtölvunni þinni. Þú getur breytt þessu í stillingum."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Af öryggisástæðum er ekki heimilt að setja upp óþekkt forrit frá þessum uppruna í sjónvarpinu þínu. Þú getur breytt þessu í stillingum."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Af öryggisástæðum er ekki heimilt að setja upp óþekkt forrit frá þessum uppruna í úrinu þínu. Þú getur breytt þessu í stillingunum."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Af öryggisástæðum er ekki heimilt að setja upp óþekkt forrit frá þessum uppruna í símanum þínum. Þú getur breytt þessu í stillingum."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Síminn þinn og persónuleg gögn eru berskjaldaðri fyrir árásum forrita af óþekktum uppruna. Með uppsetningu þessa forrits samþykkirðu að bera fulla ábyrgð á hverju því tjóni sem verða kann á símanum eða gagnatapi sem leiða kann af notkun þess."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Spjaldtölvan þín og persónuleg gögn eru berskjaldaðri fyrir árásum forrita af óþekktum uppruna. Með uppsetningu þessa forrits samþykkirðu að bera fulla ábyrgð á hverju því tjóni sem verða kann á spjaldtölvunni eða gagnatapi sem leiða kann af notkun þess."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Sconosciuto"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Per motivi di sicurezza, il tuo tablet non è attualmente autorizzato a installare app sconosciute da questa origine. Puoi modificare questa opzione nelle Impostazioni."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Per motivi di sicurezza, la tua TV non è attualmente autorizzata a installare app sconosciute da questa origine. Puoi modificare questa opzione nelle Impostazioni."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Per motivi di sicurezza, il tuo smartwatch non è attualmente autorizzato a installare app sconosciute da questa origine. Puoi modificare questa preferenza nelle Impostazioni."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Per motivi di sicurezza, il tuo telefono non è attualmente autorizzato a installare app sconosciute da questa origine. Puoi modificare questa opzione nelle Impostazioni."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"I dati del telefono e i dati personali sono più vulnerabili agli attacchi di app sconosciute. Se installi questa app, accetti di essere responsabile degli eventuali danni al telefono o dell\'eventuale perdita di dati derivanti dall\'uso dell\'app."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"I dati del tablet e i dati personali sono più vulnerabili agli attacchi di app sconosciute. Se installi questa app, accetti di essere responsabile degli eventuali danni al tablet o dell\'eventuale perdita di dati derivanti dall\'uso dell\'app."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"לא ידוע"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"לצורכי אבטחה, הטאבלט שלך חסום להתקנת אפליקציות לא מוכרות מהמקור הזה. אפשר לשנות זאת ב\'הגדרות\'."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"לצורכי אבטחה, הטלוויזיה שלך חסומה להתקנת אפליקציות לא מוכרות מהמקור הזה. אפשר לשנות זאת ב\'הגדרות\'."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"לצורכי אבטחה, השעון שלך חסום להתקנת אפליקציות לא מוכרות מהמקור הזה. אפשר לשנות זאת ב\'הגדרות\'."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"לצורכי אבטחה, הטלפון שלך חסום להתקנת אפליקציות לא מוכרות מהמקור הזה. אפשר לשנות זאת ב\'הגדרות\'."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"נתוני הטלפון והנתונים האישיים שלך חשופים יותר בפני התקפות על ידי אפליקציות ממקורות לא ידועים. התקנת האפליקציה הזו מהווה את הסכמתך לכך שהאחריות הבלעדית היא שלך במקרה של אובדן נתונים או גרימת נזק לטלפון שלך בעקבות השימוש באפליקציה."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"נתוני הטאבלט והנתונים האישיים שלך חשופים יותר בפני התקפות על ידי אפליקציות ממקורות לא ידועים. התקנת האפליקציה הזו מהווה את הסכמתך לכך שהאחריות הבלעדית היא שלך במקרה של אובדן נתונים או גרימת נזק לטאבלט בעקבות השימוש באפליקציה."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"不明"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"セキュリティ上の理由から、お使いのタブレットでは現在、この提供元からの不明なアプリをインストールすることはできません。これは [設定] で変更できます。"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"セキュリティ上の理由から、お使いのテレビでは現在、この提供元からの不明なアプリをインストールすることはできません。これは [設定] で変更できます。"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"セキュリティ上の理由から、お使いのウォッチでは現在、この提供元からの不明なアプリをインストールすることはできません。これは [設定] で変更できます。"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"セキュリティ上の理由から、お使いのスマートフォンでは現在、この提供元からの不明なアプリをインストールすることはできません。これは [設定] で変更できます。"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"不明なアプリをインストールするとスマートフォンや個人データの侵害に対する安全性が低下します。このアプリをインストールすることで、アプリの使用により生じる可能性があるスマートフォンへの侵害やデータの損失について、ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意することになります。"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"不明なアプリをインストールするとタブレットや個人データの侵害に対する安全性が低下します。このアプリをインストールすることで、アプリの使用により生じる可能性があるタブレットへの侵害やデータの損失について、ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意することになります。"</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"უცნობი"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"თქვენივე უსაფრთხოებისთვის თქვენს ტაბლეტს არ აქვს ამ წყაროდან უცნობი აპების ინსტალაციის ნებართვა. ამის შეცვლა პარამეტრებში შეგიძლიათ."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"თქვენივე უსაფრთხოებისთვის თქვენს ტელეფონს არ აქვს ამ წყაროდან უცნობი აპების ინსტალაციის ნებართვა. ამის შეცვლა პარამეტრებში შეგიძლიათ."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"თქვენივე უსაფრთხოებისთვის თქვენს საათს არ აქვს ამ წყაროდან უცნობი აპების ინსტალაციის ნებართვა. ამის შეცვლა პარამეტრებში შეგიძლიათ."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"თქვენივე უსაფრთხოებისთვის, ტელეფონს არ აქვს ამ წყაროდან უცნობი აპების ინსტალაციის უფლება. ამის შეცვლა პარამეტრებში შეგიძლიათ."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"თქვენი ტელეფონი და პერსონალური მონაცემები მეტად დაუცველია უცნობი აპების მხრიდან შეტევების წინაშე. ამ აპის ინსტალაციის შემთხვევაში, თქვენ თანახმა ხართ, პასუხისმგებელი იყოთ მისი გამოყენების შედეგად ტელეფონისთვის მიყენებულ ზიანსა თუ მონაცემების დაკარგვაზე."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"თქვენი ტაბლეტი და პერსონალური მონაცემები მეტად დაუცველია უცნობი აპების მხრიდან შეტევების წინაშე. ამ აპის ინსტალაციის შემთხვევაში, თქვენ თანახმა ხართ, პასუხისმგებელი იყოთ მისი გამოყენების შედეგად ტაბლეტისთვის მიყენებულ ზიანსა თუ მონაცემების დაკარგვაზე."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Белгісіз"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Қауіпсіздік үшін планшетке бұл дереккөзден белгісіз қолданбаларды орнатуға рұқсат берілмейді. Мұны \"Параметрлер\" бөлімінен өзгертуіңізге болады."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Қауіпсіздік үшін теледидарға бұл дереккөзден белгісіз қолданбаларды орнатуға рұқсат берілмейді. Мұны \"Параметрлер\" бөлімінен өзгертуіңізге болады."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Қауіпсіздік үшін cағатқа бұл дереккөзден белгісіз қолданбаларды орнатуға рұқсат берілмейді. Мұны \"Параметрлер\" бөлімінен өзгертуіңізге болады."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Қауіпсіздік үшін телефонға бұл дереккөзден белгісіз қолданбаларды орнатуға рұқсат берілмейді. Мұны \"Параметрлер\" бөлімінен өзгертуіңізге болады."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Телефон және жеке деректер белгісіз қолданбалардың шабуылына ұшырауы мүмкін. Бұл қолданбаны орнату арқылы оны пайдалану нәтижесіндегі телефонға келетін залалға немесе деректердің жоғалуына өзіңіз ғана жауапты болатыныңызға келісесіз."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Планшет және жеке деректер белгісіз қолданбалардың шабуылына ұшырауы мүмкін. Бұл қолданбаны орнату арқылы оны пайдалану нәтижесіндегі планшетке келетін залалға немесе деректердің жоғалуына өзіңіз ғана жауапты болатыныңызға келісесіз."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"មិនស្គាល់"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"ដើម្បីសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក បច្ចុប្បន្នទូរទស្សន៍របស់អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដំឡើងកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់ពីប្រភពនេះទេ។ អ្នកអាច​ប្ដូរវាបាន​នៅក្នុងការ​កំណត់។"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"ដើម្បីសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក បច្ចុប្បន្នទូរទស្សន៍របស់អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដំឡើងកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់ពីប្រភពនេះទេ។ អ្នកអាច​ប្ដូរវាបាន​នៅក្នុងការ​កំណត់។"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"ដើម្បីសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក បច្ចុប្បន្ននាឡិការបស់អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដំឡើងកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់ពីប្រភពនេះទេ។ អ្នកអាច​ផ្លាស់ប្ដូរវាបាន​នៅក្នុងការ​កំណត់។"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"ដើម្បីសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក បច្ចុប្បន្នទូរសព្ទរបស់អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដំឡើងកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់ពីប្រភពនេះទេ។ អ្នកអាច​ប្ដូរវាបាន​នៅក្នុងការ​កំណត់។"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"ទូរសព្ទ និងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកកាន់តែងាយនឹងរងគ្រោះពីការវាយប្រហារពីកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់។ ប្រសិនបើដំឡើងកម្មវិធីនេះ អ្នកយល់ព្រមថា អ្នកទទួលខុសត្រូវលើការខូចខាតទាំងឡាយមកលើទូរសព្ទរបស់អ្នក ឬការបាត់បង់ទិន្នន័យ ដែលអាចបណ្ដាលមកពីការប្រើប្រាស់កម្មវិធីនេះ។"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"ថេប្លេត និងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកងាយនឹងរងគ្រោះពីការវាយប្រហារពីកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់។ ប្រសិនបើដំឡើងកម្មវិធីនេះ មានន័យថាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើការខូចខាតទាំងឡាយចំពោះថេប្លេត ឬការបាត់បង់ទិន្នន័យរបស់អ្នក ដែលអាចបណ្ដាលមកពីការប្រើប្រាស់កម្មវិធីនេះ។"</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಈ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಈ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಈ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಮ್ಮ ವಾಚ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಈ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹಾಗೂ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ, ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ತುತ್ತಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಉಂಟಾದರೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟವಾದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಹಾಗೂ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ, ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ತುತ್ತಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಉಂಟಾದರೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟವಾದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"알 수 없음"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"보안상의 이유로 이 출처의 알 수 없는 앱을 태블릿에 설치할 수 없습니다. 설정에서 변경할 수 있습니다."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"보안상의 이유로 현재 이 출처의 알 수 없는 앱을 TV에 설치할 수 없습니다. 설정에서 변경할 수 있습니다."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"보안상의 이유로 현재 이 출처의 알 수 없는 앱을 시계에 설치할 수 없습니다. 설정에서 변경할 수 있습니다."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"보안상의 이유로 현재 이 출처의 알 수 없는 앱을 휴대전화에 설치할 수 없습니다. 설정에서 변경할 수 있습니다."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"휴대전화와 개인 데이터는 알 수 없는 앱의 공격에 더욱 취약합니다. 이 앱을 설치하면 앱 사용으로 인해 발생할 수 있는 모든 휴대전화 손상이나 데이터 손실에 사용자가 책임을 진다는 것에 동의하게 됩니다."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"태블릿과 개인 데이터는 알 수 없는 앱의 공격에 더욱 취약합니다. 이 앱을 설치하면 앱 사용으로 인해 발생할 수 있는 모든 태블릿 손상이나 데이터 손실에 사용자가 책임을 진다는 것에 동의하게 됩니다."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Белгисиз"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Коопсуздук максатында, планшетиңизге бул булактан колдонмолорду орнотууга болбойт. Бул параметрди каалаган убакта жөндөөлөрдөн өзгөртө аласыз."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Коопсуздук максатында, сыналгыңызга бул булактан колдонмолорду орнотууга болбойт. Бул параметрди каалаган убакта жөндөөлөрдөн өзгөртө аласыз."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Коопсуздукту сактоо максатында, азырынча саатыңызда бул булактан белгисиз колдонмолорду орнотууга уруксат жок. Муну параметрлерден өзгөртсөңүз болот."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Коопсуздук максатында, телефонуңузга бул булактан колдонмолорду орнотууга болбойт. Бул параметрди каалаган убакта жөндөөлөрдөн өзгөртө аласыз."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Телефонуңуз жана жеке дайын-даректериңиз белгисиз колдонмолордон зыян тартып калышы мүмкүн. Бул колдонмону орнотуп, аны пайдалануудан улам телефонуңузга кандайдыр бир зыян келтирилсе же дайын-даректериңизды жоготуп алсаңыз, өзүңүз жооптуу болосуз."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Планшетиңиз жана жеке дайын-даректериңиз белгисиз колдонмолордон зыян тартып калышы мүмкүн. Бул колдонмону орнотуп, аны пайдалануудан улам планшетиңизге кандайдыр бир зыян келтирилсе же дайын-даректериңизды жоготуп алсаңыз, өзүңүз жооптуу болосуз."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"ເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ, ຕອນນີ້ແທັບເລັດຂອງທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຕິດຕັ້ງແອັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກຈາກແຫຼ່ງທີ່ມານີ້ໄດ້. ທ່ານສາມາດປ່ຽນສິ່ງນີ້ໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"ເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ, ຕອນນີ້ໂທລະທັດຂອງທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຕິດຕັ້ງແອັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກຈາກແຫຼ່ງທີ່ມານີ້ໄດ້. ທ່ານສາມາດປ່ຽນສິ່ງນີ້ໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"ເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ, ປັດຈຸບັນໂມງຂອງທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຕິດຕັ້ງແອັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກຈາກແຫຼ່ງທີ່ມານີ້. ທ່ານສາມາດປ່ຽນສິ່ງນີ້ໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"ເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ, ຕອນນີ້ໂທລະສັບຂອງທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຕິດຕັ້ງແອັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກຈາກແຫຼ່ງທີ່ມານີ້ໄດ້. ທ່ານສາມາດປ່ຽນສິ່ງນີ້ໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"ໂທລະສັບ ແລະ ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານອາດຖືກໂຈມຕີໄດ້ໂດຍແອັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ. ໂດຍການຕິດຕັ້ງແອັບນີ້, ແມ່ນທ່ານຍອມຮັບວ່າທ່ານຈະຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍໃດໆກໍຕາມທີ່ເກີດຂຶ້ນຕໍ່ໂທລະທັດຂອງທ່ານ ຫຼື ການສູນເສຍຂໍ້ມູນທີ່ອາດເກີດຈາກການນຳໃຊ້ມັນ."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"ແທັບເລັດ ແລະ ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານອາດຖືກໂຈມຕີໄດ້ໂດຍແອັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ. ໂດຍການຕິດຕັ້ງແອັບນີ້, ແມ່ນທ່ານຍອມຮັບວ່າທ່ານຈະຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍໃດໆກໍຕາມທີ່ເກີດຂຶ້ນຕໍ່ໂທລະທັດຂອງທ່ານ ຫຼື ການສູນເສຍຂໍ້ມູນທີ່ອາດເກີດຈາກການນຳໃຊ້ມັນ."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Nežinoma"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Saugos sumetimais šiuo metu planšetiniame kompiuteryje neleidžiama diegti nežinomų programų iš šio šaltinio. Tai galite pakeisti nustatymuose."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Saugos sumetimais šiuo metu televizoriuje neleidžiama diegti nežinomų programų iš šio šaltinio. Tai galite pakeisti nustatymuose."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Saugos sumetimais šiuo metu laikrodyje neleidžiama diegti nežinomų programų iš šio šaltinio. Tai galite pakeisti nustatymuose."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Saugos sumetimais šiuo metu telefone neleidžiama diegti nežinomų programų iš šio šaltinio. Tai galite pakeisti nustatymuose."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefonas ir asmens duomenys labiau pažeidžiami įdiegus nežinomų programų. Įdiegdami šią programą sutinkate, kad patys esate atsakingi už žalą telefonui arba prarastus duomenis dėl šios programos naudojimo."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Planšetinis kompiuteris ir asmens duomenys labiau pažeidžiami įdiegus nežinomų programų. Įdiegdami šią programą sutinkate, kad patys esate atsakingi už žalą planšetiniam kompiuteriui arba prarastus duomenis dėl šios programos naudojimo."</string>

View File

@@ -83,6 +83,8 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Nezināma"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Drošības apsvērumu dēļ jūsu planšetdatorā pašlaik nav atļauts instalēt nezināmas lietotnes no šī avota. Jūs varat to mainīt iestatījumos."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Drošības apsvērumu dēļ jūsu televizorā pašlaik nav atļauts instalēt nezināmas lietotnes no šī avota. Jūs varat to mainīt iestatījumos."</string>
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7195163388090818636) -->
<skip />
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Drošības apsvērumu dēļ jūsu tālrunī pašlaik nav atļauts instalēt nezināmas lietotnes no šī avota. Jūs varat to mainīt iestatījumos."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Jūsu tālrunis un personas dati ir neaizsargātāki pret uzbrukumiem no nezināmām lietotnēm. Instalējot šo lietotni, jūs piekrītat, ka esat atbildīgs par tālruņa bojājumiem vai datu zudumu, kas var rasties lietotnes dēļ."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Jūsu planšetdators un personas dati ir neaizsargātāki pret uzbrukumiem no nezināmām lietotnēm. Instalējot šo lietotni, jūs piekrītat, ka esat atbildīgs par planšetdatora bojājumiem vai datu zudumu, kas var rasties lietotnes dēļ."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Непозната"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"За ваша безбедност, таблетот нема дозвола за инсталирање непознати апликации од изворов во моментов. Ова може да го промените во „Поставки“."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"За ваша безбедност, телевизорот нема дозвола за инсталирање непознати апликации од изворов во моментов. Ова може да го промените во „Поставки“."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"За ваша безбедност, часовникот нема дозвола за инсталирање непознати апликации од изворов во моментов. Ова може да го промените во „Поставки“."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"За ваша безбедност, телефонот нема дозвола за инсталирање непознати апликации од изворов во моментов. Ова може да го промените во „Поставки“."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Телефонот и личните податоци се поподложни на напади од апликации од непознати извори. Ако ја инсталирате апликацијава, се согласувате дека сте одговорни за каква било штета на телефонот или загуба на податоци поради нејзиното користење."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Таблетот и личните податоци се поподложни на напади од апликации од непознати извори. Ако ја инсталирате апликацијава, се согласувате дека сте одговорни за каква било штета на таблетот или загуба на податоци поради нејзиното користење."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"അജ്ഞാതം"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്‌ക്ക്, ഈ ഉറവിടത്തിൽ നിന്നുള്ള അജ്ഞാതമായ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാൻ നിലവിൽ നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിന് അനുമതിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ക്രമീകരണത്തിൽ മാറ്റാം."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്‌ക്ക്, ഈ ഉറവിടത്തിൽ നിന്നുള്ള അജ്ഞാതമായ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാൻ നിലവിൽ നിങ്ങളുടെ ടിവിക്ക് അനുമതിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ക്രമീകരണത്തിൽ മാറ്റാം."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്‌ക്ക്, ഈ ഉറവിടത്തിൽ നിന്നുള്ള അജ്ഞാതമായ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാൻ നിലവിൽ നിങ്ങളുടെ വാച്ചിന് അനുമതിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ക്രമീകരണത്തിൽ മാറ്റാം."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്‌ക്ക്, ഈ ഉറവിടത്തിൽ നിന്നുള്ള അജ്ഞാതമായ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാൻ നിലവിൽ നിങ്ങളുടെ ഫോണിന് അനുമതിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ക്രമീകരണത്തിൽ മാറ്റാം."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"അജ്ഞാതമായ ആപ്പുകളാൽ നിങ്ങളുടെ ഫോണും വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയും ആക്രമിക്കപ്പെടാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കൂടുതലാണ്. ഈ ആപ്പ് ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഫോണിന് സംഭവിച്ചേക്കാവുന്ന ഏത് നാശനഷ്‌ടത്തിന്റെയും അല്ലെങ്കിൽ ഡാറ്റാ നഷ്‌ടത്തിന്റെയും ഉത്തരവാദിത്തം നിങ്ങൾക്കായിരിക്കുമെന്ന് അംഗീകരിക്കുന്നു."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"അജ്ഞാതമായ ആപ്പുകളാൽ നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റും വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയും ആക്രമിക്കപ്പെടാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കൂടുതലാണ്. ഈ ആപ്പ് ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിന് സംഭവിച്ചേക്കാവുന്ന ഏത് നാശനഷ്‌ടത്തിന്റെയും അല്ലെങ്കിൽ ഡാറ്റാ നഷ്‌ടത്തിന്റെയും ഉത്തരവാദിത്തം നിങ്ങൾക്കായിരിക്കുമെന്ന് അംഗീകരിക്കുന്നു."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Тодорхойгүй"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Таны аюулгүй байдлыг хангах үүднээс таны таблетыг одоогоор энэ эх сурвалжаас тодорхойгүй аппууд суулгахыг зөвшөөрөөгүй. Та үүнийг Тохиргоо хэсэгт өөрчлөх боломжтой."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Таны аюулгүй байдлыг хангах үүднээс таны ТВ-ийг одоогоор энэ эх сурвалжаас тодорхойгүй аппууд суулгахыг зөвшөөрөөгүй. Та үүнийг Тохиргоо хэсэгт өөрчлөх боломжтой."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Таны аюулгүй байдлыг хангах үүднээс таны цагийг одоогоор энэ эх сурвалжаас тодорхойгүй аппууд суулгахыг зөвшөөрөөгүй. Та үүнийг Тохиргоо хэсэгт өөрчлөх боломжтой."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Таны аюулгүй байдлыг хангах үүднээс таны утсыг одоогоор энэ эх сурвалжаас тодорхойгүй аппууд суулгахыг зөвшөөрөөгүй. Та үүнийг Тохиргоо хэсэгт өөрчлөх боломжтой."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Таны утас болон хувийн өгөгдөл тодорхойгүй апп суулгасан тохиолдолд гэмтэж болзошгүй. Энэ аппыг суулгаснаар үүнийг ашигласнаас үүдэн таны утсанд гэмтэл гарах, эсвэл өгөгдөл устах зэрэг эрсдэлийг хариуцна гэдгээ зөвшөөрч байна."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Таны таблет болон хувийн өгөгдөл тодорхойгүй апп суулгасан тохиолдолд гэмтэж болзошгүй. Энэ аппыг суулгаснаар үүнийг ашигласнаас үүдэн таны таблетад гэмтэл гарах, эсвэл өгөгдөл устах зэрэг эрсдэлийг хариуцна гэдгээ зөвшөөрч байна."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"अज्ञात"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"तुमच्या सुरक्षिततेसाठी, तुमच्या टॅबलेटला सध्या या स्रोतावरील अज्ञात अ‍ॅप्स इंस्टॉल करण्याची अनुमती नाही. तुम्ही हे सेटिंग्‍ज मध्‍ये बदलू शकता."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"तुमच्या सुरक्षिततेसाठी, तुमच्या टीव्हीला सध्या या स्रोतावरील अज्ञात अ‍ॅप्स इंस्टॉल करण्याची अनुमती नाही. तुम्ही हे सेटिंग्‍ज मध्‍ये बदलू शकता."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"तुमच्या सुरक्षिततेसाठी, तुमच्या वॉचला सध्या या स्रोतावरील अज्ञात अ‍ॅप्स इंस्टॉल करण्याची अनुमती नाही. तुम्ही हे सेटिंग्‍ज मध्‍ये बदलू शकता."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"तुमच्या सुरक्षेसाठी, तुमच्या फोनला सध्या या स्रोतावरील अज्ञात अ‍ॅप्स इंस्टॉल करण्याची अनुमती नाही. तुम्ही हे सेटिंग्‍ज मध्‍ये बदलू शकता."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"तुमचा फोन आणि वैयक्तिक डेटा अज्ञात अ‍ॅप्‍सकडून होणार्‍या अटॅकमुळे अधिक असुरक्षित आहे. हे अ‍ॅप इंस्टॉल करून, तुम्‍ही सहमती देता की ते वापरल्‍याने होणार्‍या तुमच्‍या फोनचे कोणत्‍याही प्रकारे होणारे नुकसान किंवा डेटा हानीसाठी तुम्‍ही जबाबदार आहात."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"तुमचा टॅबलेट आणि वैयक्तिक डेटा अज्ञात अ‍ॅप्‍सकडून होणार्‍या अटॅकमुळे अधिक असुरक्षित आहे. हे अ‍ॅप इंस्टॉल करून, तुम्‍ही सहमती देता की ते वापरल्‍याने तुमच्‍या टॅबलेटचे कोणत्‍याही प्रकारे होणारे नुकसान किंवा डेटा हानीसाठी तुम्‍ही जबाबदार आहात."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Tidak diketahui"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Untuk keselamatan, tablet anda kini tidak dibenarkan memasang apl yang tidak diketahui daripada sumber ini buat masa ini. Anda boleh menukar pilihan ini dalam Tetapan."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Untuk keselamatan, TV anda tidak dibenarkan memasang apl yang tidak diketahui daripada sumber ini buat masa ini. Anda boleh menukar pilihan ini dalam Tetapan."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Untuk keselamatan anda, jam tangan anda tidak dibenarkan memasang apl yang tidak diketahui daripada sumber ini buat masa ini. Anda boleh menukar pilihan ini dalam Tetapan."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Untuk keselamatan anda, telefon anda kini tidak dibenarkan memasang apl yang tidak diketahui daripada sumber ini buat masa ini. Anda boleh menukar pilihan ini dalam Tetapan."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefon dan data peribadi anda lebih mudah diserang oleh apl yang tidak diketahui. Dengan memasang apl ini, anda bersetuju bahawa anda bertanggungjawab atas sebarang kerosakan pada telefon anda atau kehilangan data yang mungkin disebabkan oleh penggunaan apl tersebut."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tablet dan data peribadi anda lebih mudah diserang oleh apl yang tidak diketahui. Dengan memasang apl ini, anda bersetuju bahawa anda bertanggungjawab atas sebarang kerosakan pada tablet anda atau kehilangan data yang mungkin disebabkan oleh penggunaan apl tersebut."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"အမည်မသိ"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"လုံခြုံရေးအရ ဤရင်းမြစ်မှရယူထားသည့် အမျိုးအမည်မသိသောအက်ပ်များကို သင့်တက်ဘလက်တွင် လောလောဆယ် ထည့်သွင်းခွင့်မရှိပါ။ ၎င်းကို ‘ဆက်တင်များ’ တွင် ပြောင်းနိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"လုံခြုံရေးအရ ဤရင်းမြစ်မှရယူထားသည့် အမျိုးအမည်မသိသောအက်ပ်များကို သင့် TV တွင် လောလောဆယ် ထည့်သွင်းခွင့်မရှိပါ။ ၎င်းကို ‘ဆက်တင်များ’ တွင် ပြောင်းနိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"ဤရင်းမြစ်မှရယူထားသည့် အမျိုးအမည်မသိသောအက်ပ်များကို လုံခြုံရေးအရ သင့်လက်ပတ်နာရီတွင် လောလောဆယ် ထည့်သွင်းခွင့်မပြုပါ။ ၎င်းကို ဆက်တင်များတွင် ပြောင်းနိုင်သည်။"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"ဤရင်းမြစ်မှရယူထားသည့် အမျိုးအမည်မသိသောအက်ပ်များကို သင့်လုံခြုံရေးအတွက် သင့်ဖုန်းတွင် လောလောဆယ် ထည့်သွင်းခွင့်ပြုမထားပါ။ ၎င်းကို ‘ဆက်တင်များ’ တွင် ပြောင်းနိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"သင်၏ဖုန်းနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များသည် အမျိုးအမည် မသိသောအက်ပ်များ၏ တိုက်ခိုက်ခြင်းကို ပိုမိုခံရနိုင်ပါသည်။ ဤအက်ပ်ကို ထည့်သွင်းအသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော ဖုန်းပျက်စီးမှု သို့မဟုတ် ဒေတာဆုံးရှုံးမှုများအတွက် သင့်ထံ၌သာ တာဝန်ရှိကြောင်း သဘောတူရာရောက်ပါသည်။"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"သင်၏ တက်ဘလက်နှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များသည် အမျိုးအမည် မသိသောအက်ပ်များ၏ တိုက်ခိုက်ခြင်းကို ပိုမိုခံရနိုင်ပါသည်။ ဤအက်ပ်ကို ထည့်သွင်းအသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော တက်ဘလက်ပျက်စီးမှု သို့မဟုတ် ဒေတာဆုံးရှုံးမှုများအတွက် သင့်ထံ၌သာ တာဝန်ရှိကြောင်း သဘောတူရာရောက်ပါသည်။"</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Ukjent"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Nettbrettet har for øyeblikket ikke tillatelse til å installere ukjente apper fra denne kilden, for å ivareta sikkerheten din. Du kan endre dette i innstillingene."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"TV-en har for øyeblikket ikke tillatelse til å installere ukjente apper fra denne kilden, for å ivareta sikkerheten din. Du kan endre dette i innstillingene."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Av sikkerhetsgrunner har klokken for øyeblikket ikke tillatelse til å installere ukjente apper fra denne kilden. Du kan endre dette i innstillingene."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Telefonen har for øyeblikket ikke tillatelse til å installere ukjente apper fra denne kilden, for å ivareta sikkerheten din. Du kan endre dette i innstillingene."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefonen din og de personlige dataene dine er mer sårbare for angrep fra ukjente apper. Når du installerer denne appen, samtykker du i at du er ansvarlig for eventuelle skader på telefonen eller tap av data som kan skyldes bruk av appen"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Nettbrettet ditt og de personlige dataene dine er mer sårbare for angrep fra ukjente apper. Når du installerer denne appen, samtykker du i at du er ansvarlig for eventuelle skader på nettbrettet eller tap av data som kan skyldes bruk av appen."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"अज्ञात"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"तपाईंको सुरक्षार्थ हाल तपाईंको ट्याब्लेटमा यो स्रोतबाट अज्ञात एपहरू इन्स्टल गर्ने अनुमति दिइएको छैन। तपाईं सेटिङमा गई यो कुरा परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"तपाईंको सुरक्षार्थ हाल तपाईंको टिभीमा यो स्रोतबाट अज्ञात एपहरू इन्स्टल गर्ने अनुमति दिइएको छैन। तपाईं सेटिङमा गई यो कुरा परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"तपाईंको सुरक्षाका लागि हाल तपाईंको स्मार्टवाचमा यो स्रोतबाट उपलब्ध अज्ञात एपहरू इन्स्टल गर्ने अनुमति दिइएको छैन। तपाईं सेटिङमा गई यो अनुमति बदल्न सक्नुहुन्छ।"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"तपाईंको सुरक्षार्थ हाल तपाईंको फोनमा यो स्रोतबाट अज्ञात एपहरू इन्स्टल गर्ने अनुमति दिइएको छैन। तपाईं सेटिङमा गई यो कुरा परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"तपाईंको फोन तथा व्यक्तिगत डेटा अज्ञात एपहरूबाट हुने आक्रमणको चपेटामा पर्ने बढी जोखिममा हुन्छन्। यो एप स्थापना गरेर तपाईं यसको प्रयोगबाट तपाईंको फोनमा हुन सक्ने क्षति वा डेटाको नोक्सानीका लागि स्वयं जिम्मेवार हुने कुरामा सहमत हुनुहुन्छ।"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"तपाईंको ट्याब्लेट तथा व्यक्तिगत डेटा अज्ञात एपहरूबाट हुने आक्रमणको चपेटामा पर्ने बढी जोखिममा हुन्छन्। यो एप स्थापना गरेर तपाईं यसको प्रयोगबाट तपाईंको ट्याब्लेटमा हुन सक्ने क्षति वा डेटाको नोक्सानीका लागि स्वयं जिम्मेवार हुने कुरामा सहमत हुनुहुन्छ।"</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Onbekend"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Uit veiligheidsoverwegingen heeft je tablet momenteel geen toestemming om onbekende apps van deze bron te installeren. Je kunt dit wijzigen via Instellingen."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Uit veiligheidsoverwegingen heeft je tv momenteel geen toestemming om onbekende apps van deze bron te installeren. Je kunt dit wijzigen via Instellingen."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Uit veiligheidsoverwegingen heeft je smartwatch momenteel geen toestemming om onbekende apps van deze bron te installeren. Je kunt dit wijzigen via Instellingen."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Uit veiligheidsoverwegingen heeft je telefoon momenteel geen toestemming om onbekende apps van deze bron te installeren. Je kunt dit wijzigen via Instellingen."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Je telefoon en persoonsgegevens zijn kwetsbaarder voor aanvallen door onbekende apps. Als je deze app installeert, ga je ermee akkoord dat je verantwoordelijk bent voor eventuele schade aan je telefoon of gegevensverlies als gevolg van het gebruik van de app."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Je tablet en persoonsgegevens zijn kwetsbaarder voor aanvallen door onbekende apps. Als je deze app installeert, ga je ermee akkoord dat je verantwoordelijk bent voor eventuele schade aan je tablet of gegevensverlies als gevolg van het gebruik van de app."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"ଅଜଣା"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ସୋର୍ସରୁ ଆସିଥିବା ଅଜଣା ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ। ଆପଣ ଏହାକୁ ସେଟିଂସରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ।"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ଟିଭିକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ସୋର୍ସରୁ ଆସିଥିବା ଅଜଣା ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ। ଆପଣ ଏହାକୁ ସେଟିଂସରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ।"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ସୋର୍ସରୁ ଅଜଣା ଆପ୍ସକୁ ଇନଷ୍ଟଲ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ୱାଚକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ। ଆପଣ ଏହାକୁ ସେଟିଂସରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ।"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ସୋର୍ସରୁ ଆସିଥିବା ଅଜଣା ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ। ଆପଣ ଏହାକୁ ସେଟିଂସରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ।"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"ଅଜଣା ଆପ୍‌ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାକୁ ନଷ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବାର ସମ୍ଭାବନା ବହୁତ ଅଧିକ। ଏହି ଆପ୍‌କୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍‌ କରିବାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ରେ ଘଟିବା କୌଣସି ପ୍ରକାର କ୍ଷତି କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାରରୁ ହେବା କୌଣସି ପ୍ରକାର ଡାଟାର ହାନୀ ପାଇଁ ଆପଣ ଦାୟୀ ରହିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି।"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"ଅଜଣା ଆପ୍‌ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍‍ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାକୁ ନଷ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବାର ସମ୍ଭାବନା ବହୁତ ଅଧିକ। ଏହି ଆପ୍‌କୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍‌ କରିବାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ରେ ଘଟିବା କୌଣସି ପ୍ରକାର କ୍ଷତି କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାରରୁ ହେବା କୌଣସି ପ୍ରକାର ଡାଟାର ହାନୀ ପାଇଁ ଆପଣ ଦାୟୀ ରହିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି।"</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"ਅਗਿਆਤ"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਇਸ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਟੀਵੀ ਨੂੰ ਇਸ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਘੜੀ ਨੂੰ ਇਸ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਇਸ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਤੋਂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਹਮਲਿਆਂ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟੇ ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਐਪ ਸਥਾਪਤ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਡਾਟੇ ਦੀ ਹਾਨੀ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਤੋਂ ਹਮਲੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵਧੇਰੇ ਵਿੰਨਣਸ਼ੀਲ ਹਨ। ਇਹ ਐਪ ਸਥਾਪਤ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਡਾਟੇ ਦੀ ਹਾਨੀ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ੁੰਮੇਵਾਰ ਹੋ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Inny"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Ze względów bezpieczeństwa na Twoim tablecie nie można obecnie instalować nieznanych aplikacji z tego źródła. Możesz to zmienić w Ustawieniach."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Ze względów bezpieczeństwa na Twoim telewizorze nie można obecnie instalować nieznanych aplikacji z tego źródła. Możesz to zmienić w Ustawieniach."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Ze względów bezpieczeństwa na Twoim zegarku nie można obecnie instalować nieznanych aplikacji z tego źródła. Możesz to zmienić w Ustawieniach."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Ze względów bezpieczeństwa na Twoim telefonie nie można obecnie instalować nieznanych aplikacji z tego źródła. Możesz to zmienić w Ustawieniach."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Dane na telefonie i prywatne są bardziej narażone na atak nieznanych aplikacji. Instalując tę aplikację, bierzesz na siebie odpowiedzialność za ewentualne uszkodzenie telefonu lub utratę danych w wyniku jej używania."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Dane na tablecie i prywatne są bardziej narażone na atak nieznanych aplikacji. Instalując tę aplikację, bierzesz na siebie odpowiedzialność za ewentualne uszkodzenie tabletu lub utratę danych w wyniku jej używania."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Desconhecido"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Para sua segurança, o tablet não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte. Você pode mudar isso nas configurações."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Para sua segurança, a TV não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte. Você pode mudar isso nas configurações."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Para sua segurança, o relógio não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte. Você pode mudar isso em \"Configurações\"."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Para sua segurança, o smartphone não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte. Você pode mudar isso nas configurações."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Seu smartphone e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar esse app, você concorda que é responsável por qualquer perda de dados ou dano ao dispositivo causados pelo uso desses apps."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Seu tablet e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar esse app, você concorda que é responsável por qualquer perda de dados ou dano ao dispositivo causados pelo uso desses apps."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Desconhecida"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Para sua segurança, o tablet não está atualmente autorizado a instalar apps desconhecidas a partir desta origem. Pode alterar esta opção nas Definições."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Para sua segurança, a TV não está atualmente autorizada a instalar apps desconhecidas a partir desta origem. Pode alterar esta opção nas Definições."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Para sua segurança, o relógio não está atualmente autorizado a instalar apps desconhecidas a partir desta origem. Pode alterar esta opção nas Definições."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Para sua segurança, o telemóvel não está atualmente autorizado a instalar apps desconhecidas a partir desta origem. Pode alterar esta opção nas Definições."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"O seu telemóvel e os dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques por parte de aplicações desconhecidas. Ao instalar esta app, concorda que é responsável por quaisquer danos causados ao telemóvel ou pelas perdas de dados que possam resultar da utilização da mesma."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"O seu tablet e os dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques por parte de aplicações desconhecidas. Ao instalar esta app, concorda que é responsável por quaisquer danos causados ao tablet ou pelas perdas de dados que possam resultar da utilização da mesma."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Desconhecido"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Para sua segurança, o tablet não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte. Você pode mudar isso nas configurações."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Para sua segurança, a TV não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte. Você pode mudar isso nas configurações."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Para sua segurança, o relógio não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte. Você pode mudar isso em \"Configurações\"."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Para sua segurança, o smartphone não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte. Você pode mudar isso nas configurações."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Seu smartphone e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar esse app, você concorda que é responsável por qualquer perda de dados ou dano ao dispositivo causados pelo uso desses apps."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Seu tablet e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar esse app, você concorda que é responsável por qualquer perda de dados ou dano ao dispositivo causados pelo uso desses apps."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Necunoscut"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Din motive de securitate, tableta nu are permisiunea să instaleze aplicații necunoscute din această sursă. Poți modifica această opțiune în setări."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Din motive de securitate, televizorul nu are permisiunea să instaleze aplicații necunoscute din această sursă. Poți modifica această opțiune în setări."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Din motive de securitate, ceasul tău nu are permisiunea să instaleze aplicații necunoscute din această sursă. Poți stabili altfel din Setări."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Din motive de securitate, telefonul nu are permisiunea să instaleze aplicații necunoscute din această sursă. Poți modifica această opțiune în setări."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefonul și datele tale personale sunt mai vulnerabile la un atac din partea aplicațiilor necunoscute. Dacă instalezi această aplicație, accepți că ești singura persoană responsabilă pentru deteriorarea telefonului sau pentru pierderea datelor, care pot avea loc în urma folosirii acesteia."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tableta și datele tale personale sunt mai vulnerabile la un atac din partea aplicațiilor necunoscute. Dacă instalezi aplicația, accepți că ești singura persoană responsabilă pentru deteriorarea tabletei sau pentru pierderea datelor, care pot avea loc în urma folosirii acesteia."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Неизвестное приложение"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"В целях безопасности ваш планшет блокирует установку неизвестных приложений из этого источника. Этот параметр можно изменить в настройках."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"В целях безопасности ваш телевизор блокирует установку неизвестных приложений из этого источника. Этот параметр можно изменить в настройках."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"В целях безопасности ваши часы блокируют установку неизвестных приложений из этого источника. Изменить параметры можно в настройках."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"В целях безопасности ваш телефон блокирует установку неизвестных приложений из этого источника. Этот параметр можно изменить в настройках."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Ваши персональные данные и данные телефона более уязвимы для атак приложений из неизвестных источников. Устанавливая это приложение, вы берете на себя всю ответственность за последствия, связанные с его использованием, то есть за любой ущерб, нанесенный телефону, и возможную потерю данных."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Ваши персональные данные и данные планшета более уязвимы для атак приложений из неизвестных источников. Устанавливая это приложение, вы берете на себя всю ответственность за последствия, связанные с его использованием, то есть за любой ущерб, нанесенный планшету, и возможную потерю данных."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"නොදනී"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"ඔබගේ ආරක්ෂාව සඳහා, ඔබගේ ටැබ්ලටයට දැනට මෙම මූලාශ්‍රයෙන් නොදන්නා යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීමට ඉඩ නොදේ. ඔබට සැකසීම් තුළ මෙය වෙනස් කළ හැකිය."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"ඔබගේ ආරක්ෂාව සඳහා, ඔබගේ TV හට දැනට මෙම මූලාශ්‍රයෙන් නොදන්නා යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීමට ඉඩ නොදේ. ඔබට සැකසීම් තුළ මෙය වෙනස් කළ හැකිය."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"ඔබේ ආරක්ෂාව සඳහා, ඔබේ ඔරලෝසුවට දැනට මෙම මූලාශ්‍රයෙන් නොදන්නා යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීමට ඉඩ නොදෙයි. ඔබට සැකසීම් තුළ මෙය වෙනස් කළ හැක."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"ඔබගේ ආරක්ෂාව සඳහා, ඔබගේ දුරකථනයට දැනට මෙම මූලාශ්‍රයෙන් නොදන්නා යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීමට ඉඩ නොදේ. ඔබට සැකසීම් තුළ මෙය වෙනස් කළ හැකිය."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"ඔබගේ දුරකථනය සහ පුද්ගලික දත්තවලට නොදන්නා යෙදුම් මඟින් තර්ජන එල්ල කිරීමේ හැකියාව වැඩිය. මෙම යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීමෙන් සහ භාවිත කිරීමෙන් ඔබ ඔබේ දුරකථනය සඳහා සිදු වන යම් හානි හෝ එය භාවිත කිරීමේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස සිදු වන දත්ත හානි සඳහා ඔබ වගකිව යුතු බවට එකඟ වේ."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"ඔබගේ ටැබ්ලට් පරිගණකය සහ පුද්ගලික දත්තවලට නොදන්නා යෙදුම් මඟින් තර්ජන එල්ල කිරීමේ හැකියාව වැඩිය. මෙම යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීමෙන් සහ භාවිත කිරීමෙන් ඔබ ඔබේ ටැබ්ලට් පරිගණකය සඳහා සිදු වන යම් හානි හෝ එය භාවිත කිරීමේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස සිදු වන දත්ත හානි සඳහා ඔබ වගකිව යුතු බවට එකඟ වේ."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Neznáma"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Váš tablet momentálne nemôže z bezpečnostných dôvodov inštalovať neznáme aplikácie z tohto zdroja. Môžete to zmeniť v Nastaveniach."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Váš televízor momentálne nemôže z bezpečnostných dôvodov inštalovať neznáme aplikácie z tohto zdroja. Môžete to zmeniť v Nastaveniach."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Z bezpečnostných dôvodov momentálne nemôžete v hodnikách inštalovať neznáme aplikácie z tohto zdroja. Môžete to zmeniť v Nastaveniach."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Váš telefón momentálne nemôže z bezpečnostných dôvodov inštalovať neznáme aplikácie z tohto zdroja. Môžete to zmeniť v nastaveniach."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Váš telefón a osobné údaje sú náchylnejšie na útok z neznámych aplikácií. Inštaláciou tejto aplikácie vyjadrujete súhlas s tým, že nesiete zodpovednosť za akékoľvek poškodenie telefónu alebo stratu údajov, ktoré by mohli nastať pri jej používaní."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Váš tablet a osobné dáta sú náchylnejšie na útok z neznámych aplikácií. Inštaláciou tejto aplikácie vyjadrujete súhlas s tým, že nesiete zodpovednosť za akékoľvek poškodenie tabletu alebo stratu dát, ktoré by mohli nastať pri jej používaní."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Neznano"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Tablični računalnik zaradi varnosti trenutno nima dovoljenja za nameščanje neznanih aplikacij iz tega vira. To lahko spremenite v nastavitvah."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Televizor zaradi varnosti trenutno nima dovoljenja za nameščanje neznanih aplikacij iz tega vira. To lahko spremenite v nastavitvah."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Ura zaradi varnosti trenutno nima dovoljenja za nameščanje neznanih aplikacij iz tega vira. To lahko spremenite v nastavitvah."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Telefon zaradi varnosti trenutno nima dovoljenja za nameščanje neznanih aplikacij iz tega vira. To lahko spremenite v nastavitvah."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Neznane aplikacije lahko resno ogrozijo varnost telefona in osebnih podatkov. Z namestitvijo te aplikacije se strinjate, da ste sami odgovorni za morebitno škodo, nastalo v telefonu, ali izgubo podatkov, do katerih lahko pride zaradi uporabe te aplikacije."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Neznane aplikacije lahko resno ogrozijo varnost tabličnega računalnika in osebnih podatkov. Z namestitvijo te aplikacije se strinjate, da ste sami odgovorni za morebitno škodo, nastalo v tabličnem računalniku, ali izgubo podatkov, do katerih lahko pride zaradi uporabe te aplikacije."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"I panjohur"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Për sigurinë tënde, tableti yt nuk lejohet aktualisht të instalojë aplikacione të panjohura nga ky burim. Këtë mund ta ndryshosh te \"Cilësimet\"."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Për sigurinë tënde, televizori yt nuk lejohet aktualisht të instalojë aplikacione të panjohura nga ky burim. Këtë mund ta ndryshosh te \"Cilësimet\"."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Për sigurinë tënde, ora jote nuk lejohet aktualisht të instalojë aplikacione të panjohura nga ky burim. Këtë mund ta ndryshosh te \"Cilësimet\"."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Për sigurinë tënde, telefoni yt nuk lejohet aktualisht të instalojë aplikacione të panjohura nga ky burim. Këtë mund ta ndryshosh te \"Cilësimet\"."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefoni dhe të dhënat e tua personale janë më të cenueshme nga sulmet nga aplikacione të panjohura. Duke instaluar këtë aplikacion, ti pranon se je përgjegjës për çdo dëm ndaj telefonit tënd ose çdo humbje të të dhënave që mund të rezultojë nga përdorimi i tij."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tableti dhe të dhënat e tua personale janë më të cenueshme nga sulmet nga aplikacione të panjohura. Duke instaluar këtë aplikacion, ti pranon se je përgjegjës për çdo dëm ndaj tabletit tënd ose çdo humbje të të dhënave që mund të rezultojë nga përdorimi i tij."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Непознато"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Из безбедносних разлога таблету тренутно није дозвољено да инсталира непознате апликације из овог извора. То можете да промените у подешавањима."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Из безбедносних разлога телевизору тренутно није дозвољено да инсталира непознате апликације из овог извора. То можете да промените у подешавањима."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Из безбедносних разлога сату тренутно није дозвољено да инсталира непознате апликације из овог извора. То можете да промените у Подешавањима."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Из безбедносних разлога телефону тренутно није дозвољено да инсталира непознате апликације из овог извора. То можете да промените у подешавањима."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Телефон и лични подаци су подложнији нападу непознатих апликација. Ако инсталирате ову апликацију, прихватате да сте одговорни за евентуална оштећења телефона или губитак података до којих може да дође због њеног коришћења."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Таблет и лични подаци су подложнији нападу непознатих апликација. Ако инсталирате ову апликацију, прихватате да сте одговорни за евентуална оштећења таблета или губитак података до којих може да дође због њеног коришћења."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Okänd"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Av säkerhetsskäl får okända appar från den här källan inte installeras på surfplattan. Du kan ändra det här i inställningarna."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Av säkerhetsskäl får okända appar från den här källan inte installeras på tv:n. Du kan ändra det här i inställningarna."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Av säkerhetsskäl får okända appar från den här källan inte installeras på klockan. Du kan ändra det här i inställningarna."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Av säkerhetsskäl får okända appar från den här källan inte installeras på telefonen. Du kan ändra det här i inställningarna."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Din mobil och personliga data är mer sårbara för attacker från okända appar. Genom att installera denna app bekräftar du att du är ansvarig för eventuella skador på mobilen och för dataförlust som kan uppstå vid användning av denna app."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Din surfplatta och personliga data är mer sårbara för attacker från okända appar. Genom att installera denna app bekräftar du att du är ansvarig för eventuella skador på surfplattan och för dataförlust som kan uppstå vid användning av denna app."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Haijulikani"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Kwa sababu ya usalama wako, kompyuta yako kibao kwa sasa hairuhusiwi kusakinisha programu zisizojulikana kutoka chanzo hiki. Unaweza kubadilisha hili katika Mipangilio."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Kwa sababu ya usalama wako, TV yako kwa sasa hairuhusiwi kusakinisha programu zisizojulikana kutoka chanzo hiki. Unaweza kubadilisha hili katika Mipangilio."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Kwa sababu ya usalama wako, saa yako kwa sasa hairuhusiwi kusakinisha programu zisizojulikana kutoka chanzo hiki. Unaweza kubadilisha hili katika Mipangilio."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Kwa sababu ya usalama wako, simu yako kwa sasa hairuhusiwi kusakinisha programu zisizojulikana kutoka chanzo hiki. Unaweza kubadilisha hili katika Mipangilio."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Data yako ya binafsi na ya simu yako inaweza kuathiriwa na programu ambazo hazijulikani. Kwa kusakinisha programu hii, unakubali kuwajibikia uharibifu wowote kwenye simu yako au kupotea kwa data kutokana na matumizi yake."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Data yako ya binafsi na ya kompyuta yako kibao inaweza kuathiriwa na programu ambazo hazijulikani. Kwa kusakinisha programu hii, unakubali kuwajibikia uharibifu wowote kwenye kompyuta yako kibao au kupotea kwa data kutokana na matumizi yake."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"அறியப்படாதது"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"உங்கள் பாதுகாப்புக்காக, இந்த மூலத்திலிருந்து அறியப்படாத ஆப்ஸை டேப்லெட்டில் நிறுவ தற்போது அனுமதியில்லை. இதை அமைப்புகளில் மாற்றலாம்."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"உங்கள் பாதுகாப்புக்காக, இந்த மூலத்திலிருந்து அறியப்படாத ஆப்ஸை டிவியில் நிறுவ தற்போது அனுமதியில்லை. இதை அமைப்புகளில் மாற்றலாம்."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"உங்கள் பாதுகாப்புக்காக, இந்த மூலத்திலிருந்து அறியப்படாத ஆப்ஸை வாட்ச்சில் நிறுவ தற்போது அனுமதியில்லை. இதை அமைப்புகளில் மாற்றலாம்."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"உங்கள் பாதுகாப்புக்காக, இந்த மூலத்திலிருந்து அறியப்படாத ஆப்ஸை மொபைலில் நிறுவ தற்போது அனுமதியில்லை. இதை அமைப்புகளில் மாற்றலாம்."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"அறியப்படாத ஆப்ஸால் உங்கள் மொபைலும் தனிப்பட்ட தரவும் மிக எளிதாகப் பாதிப்புக்குள்ளாகலாம். இந்த ஆப்ஸை நிறுவுவதன் மூலம், இதைப் பயன்படுத்தும்போது மொபைலில் ஏதேனும் சிக்கல் ஏற்பட்டாலோ உங்களது தரவை இழந்தாலோ அதற்கு நீங்களே பொறுப்பாவீர்கள் என்பதை ஏற்கிறீர்கள்."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"அறியப்படாத ஆப்ஸால் உங்கள் டேப்லெட்டும் தனிப்பட்ட தரவும் மிக எளிதாகப் பாதிப்புக்குள்ளாகலாம். இந்த ஆப்ஸை நிறுவுவதன் மூலம், இதைப் பயன்படுத்தும்போது டேப்லெட்டில் ஏதேனும் சிக்கல் ஏற்பட்டாலோ உங்களது தரவை இழந்தாலோ அதற்கு நீங்களே பொறுப்பாவீர்கள் என்பதை ஏற்கிறீர்கள்."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"తెలియదు"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"మీ సెక్యూరిటీ దృష్ట్యా, ఈ సోర్సు నుండి తెలియని యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి మీ టాబ్లెట్ ప్రస్తుతం అనుమతించబడదు. మీరు దీన్ని సెట్టింగ్‌లలో మార్చవచ్చు."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"మీ సెక్యూరిటీ దృష్ట్యా, ఈ సోర్సు నుండి తెలియని యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి మీ టీవీ ప్రస్తుతం అనుమతించబడదు. మీరు దీన్ని సెట్టింగ్‌లలో మార్చవచ్చు."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"మీ సెక్యూరిటీ దృష్ట్యా, ఈ సోర్సు నుండి తెలియని యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి మీ వాచ్ ప్రస్తుతం అనుమతించబడదు. మీరు దీన్ని సెట్టింగ్‌లలో మార్చవచ్చు."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"మీ సెక్యూరిటీ దృష్ట్యా, ఈ సోర్సు నుండి తెలియని యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి మీ ఫోన్ ప్రస్తుతం అనుమతించబడదు. మీరు దీన్ని సెట్టింగ్‌లలో మార్చవచ్చు."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"తెలియని యాప్‌లు మీ ఫోన్ పైన, వ్యక్తిగత డేటా పైన దాడి చేయడానికి ఎక్కువగా అవకాశం ఉంటుంది. ఈ యాప్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయడం ద్వారా, దాని వినియోగంతో మీ ఫోన్‌కు ఏదైనా నష్టం జరిగితే లేదా మీ డేటాను కోల్పోతే అందుకు మీరే బాధ్యత వహిస్తారని అంగీకరిస్తున్నారు."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"మీ టాబ్లెట్ మరియు వ్యక్తిగత డేటాపై తెలియని యాప్‌లు దాడి చేయడానికి ఎక్కువ అవకాశం ఉంది. మీరు ఈ యాప్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయడం ద్వారా, దీనిని ఉపయోగించడం వలన మీ టాబ్లెట్‌కు ఏదైనా హాని జరిగినా లేదా డేటా కోల్పోయినా బాధ్యత మీదేనని అంగీకరిస్తున్నారు."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"ไม่ทราบ"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"เพื่อความปลอดภัย ปัจจุบันไม่อนุญาตให้ติดตั้งแอปที่ไม่รู้จักจากแหล่งที่มานี้ในแท็บเล็ต คุณเปลี่ยนแปลงได้ในการตั้งค่า"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"เพื่อความปลอดภัย ปัจจุบันไม่อนุญาตให้ติดตั้งแอปที่ไม่รู้จักจากแหล่งที่มานี้ในทีวี คุณเปลี่ยนแปลงได้ในการตั้งค่า"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"ปัจจุบันนาฬิกาไม่อนุญาตให้ติดตั้งแอปที่ไม่รู้จักจากแหล่งที่มานี้เพื่อความปลอดภัยของคุณ คุณเปลี่ยนค่านี้ได้ในการตั้งค่า"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"เพื่อความปลอดภัย ปัจจุบันไม่อนุญาตให้ติดตั้งแอปที่ไม่รู้จักจากแหล่งที่มานี้ในโทรศัพท์ ซึ่งคุณเปลี่ยนเป็นอนุญาตได้ในการตั้งค่า"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"โทรศัพท์และข้อมูลส่วนตัวของคุณมีความเสี่ยงมากขึ้นที่จะถูกโจมตีจากแอปที่ไม่รู้จัก การติดตั้งแอปนี้แสดงว่าคุณยอมรับว่าจะรับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่จะเกิดขึ้นกับโทรศัพท์หรือการสูญเสียข้อมูลที่อาจเกิดจากการใช้งานแอปดังกล่าว"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"แท็บเล็ตและข้อมูลส่วนตัวของคุณมีความเสี่ยงมากขึ้นที่จะถูกโจมตีจากแอปที่ไม่รู้จัก การติดตั้งแอปนี้แสดงว่าคุณยอมรับว่าจะรับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่จะเกิดขึ้นกับแท็บเล็ตหรือการสูญเสียข้อมูลที่อาจเกิดจากการใช้งานแอปดังกล่าว"</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Hindi Kilala"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Para sa iyong seguridad, kasalukuyang hindi pinapayagan ang tablet mo na mag-install ng mga hindi kilalang app mula sa source na ito. Mababago mo ito sa Mga Setting."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Para sa iyong seguridad, kasalukuyang hindi pinapayagan ang TV mo na mag-install ng mga hindi kilalang app mula sa source na ito. Mababago mo ito sa Mga Setting."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Para sa iyong seguridad, kasalukuyang hindi pinapayagan ang relo mo na mag-install ng mga hindi kilalang app mula sa source na ito. Mababago mo ito sa Mga Setting."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Para sa iyong seguridad, kasalukuyang hindi pinapayagan ang telepono mo na mag-install ng mga hindi kilalang app mula sa source na ito. Mababago mo ito sa Mga Setting."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Mas nanganganib ang iyong telepono at personal na data sa mga pag-atake mula sa mga hindi kilalang app. Sa pamamagitan ng pag-install ng app na ito, sumasang-ayon kang ikaw ang responsable sa anumang pinsala sa iyong telepono o pagkawala ng data na maaaring magresulta mula sa paggamit nito."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Mas nanganganib ang iyong tablet at personal na data sa mga pag-atake mula sa mga hindi kilalang app. Sa pamamagitan ng pag-install ng app na ito, sumasang-ayon kang ikaw ang responsable sa anumang pinsala sa iyong tablet o pagkawala ng data na maaaring magresulta mula sa paggamit nito."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Bilinmiyor"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Güvenlik nedeniyle şu anda tabletinizin bu kaynaktan bilinmeyen uygulamalar yüklemesine izin verilmemektedir. Bunu Ayarlar\'da değiştirebilirsiniz."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Güvenlik nedeniyle şu anda TV\'nizin bu kaynaktan bilinmeyen uygulamalar yüklemesine izin verilmemektedir. Bunu Ayarlar\'da değiştirebilirsiniz."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Güvenlik nedeniyle şu anda tabletinizin bu kaynaktan bilinmeyen uygulamalar yüklemesine izin verilmemektedir. Bunu Ayarlar\'dan değiştirebilirsiniz."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Güvenlik nedeniyle şu anda telefonunuzun bu kaynaktan bilinmeyen uygulamalar yüklemesine izin verilmemektedir. Bunu Ayarlar\'da değiştirebilirsiniz."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefonunuz ve kişisel verileriniz, bilinmeyen uygulamaların saldırılarına karşı daha savunmasızdır. Bu uygulamayı yükleyerek, uygulama kullanımından dolayı telefonunuzda oluşabilecek hasarın veya uğrayabileceğiniz veri kaybının sorumluluğunu kabul etmiş olursunuz."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tabletiniz ve kişisel verileriniz, bilinmeyen uygulamaların saldırılarına karşı daha savunmasızdır. Bu uygulamayı yükleyerek, uygulama kullanımından dolayı tabletinizde oluşabilecek hasarın veya uğrayabileceğiniz veri kaybının sorumluluğunu kabul etmiş olursunuz."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Невідомо"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"З міркувань безпеки на вашому планшеті зараз заборонено встановлювати невідомі додатки з цього джерела. Ви можете змінити це в налаштуваннях."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"З міркувань безпеки на вашому телевізорі зараз заборонено встановлювати невідомі додатки з цього джерела. Ви можете змінити це в налаштуваннях."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"З міркувань безпеки на вашому годиннику зараз заборонено встановлювати невідомі додатки з цього джерела. Ви можете змінити це в налаштуваннях."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"З міркувань безпеки на вашому телефоні зараз заборонено встановлювати невідомі додатки з цього джерела. Ви можете змінити це в налаштуваннях."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Ваш телефон і особисті дані більш уразливі до атак невідомих додатків. Установлюючи цей додаток, ви берете на себе відповідальність за пошкодження телефона чи втрату даних унаслідок використання додатка."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Ваш планшет і особисті дані більш уразливі до атак невідомих додатків. Установлюючи цей додаток, ви берете на себе відповідальність за пошкодження планшета чи втрату даних унаслідок використання додатка."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"نامعلوم"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"آپ کی سیکیورٹی کی خاطر فی الحال آپ کے ٹیبلیٹ کو اس ماخذ سے نامعلوم ایپس انسٹال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ آپ ترتیبات میں اسے تبدیل کر سکتے ہیں۔"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"‏آپ کی سیکیورٹی کی خاطر فی الحال آپ کے TV کو اس ماخذ سے نامعلوم ایپس انسٹال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ آپ ترتیبات میں اسے تبدیل کر سکتے ہیں۔"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"آپ کی سیکیورٹی کی خاطر، فی الحال آپ کی گھڑی کو اس ماخذ سے نامعلوم ایپس کو انسٹال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ آپ ترتیبات میں اسے تبدیل کر سکتے ہیں۔"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"آپ کی سیکیورٹی کی خاطر فی الحال آپ کے فون کو اس ماخذ سے نامعلوم ایپس انسٹال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ آپ ترتیبات میں اسے تبدیل کر سکتے ہیں۔"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"آپ کے فون اور ذاتی ڈیٹا کو نامعلوم ایپس کی جانب سے حملے کا زیادہ خطرہ ہے۔ اس ایپ کو انسٹال کر کے، آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ اس سے اپنے فون کو ہونے والے کسی بھی نقصان یا ڈیٹا کے نقصان کے لئے خود ذمہ دار ہیں۔"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"آپ کے ٹیبلیٹ اور ذاتی ڈیٹا کو نامعلوم ایپس کی جانب سے حملے کا زیادہ خطرہ ہے۔ اس ایپ کو انسٹال کر کے، آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ اس سے اپنے ٹیبلیٹ کو ہونے والے کسی بھی نقصان یا ڈیٹا کے نقصان کے لئے خود ذمہ دار ہیں۔"</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Noaniq"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Xavfsizlik yuzasidan, planshetingizga hozirda bu manbadan notanish ilovalarni o‘rnatishga ruxsat berilmagan. Buni sozlamalardan oʻzgartirish mumkin."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Xavfsizlik yuzasidan, televizoringizga hozirda bu manbadan notanish ilovalarni o‘rnatishga ruxsat berilmagan. Buni sozlamalardan oʻzgartirish mumkin."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Xavfsizlik yuzasidan, soatingizga hozirda bu manbadan notanish ilovalarni oʻrnatishga ruxsat berilmagan. Buni sozlamalardan oʻzgartirish mumkin."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Xavfsizlik yuzasidan, telefoningizga hozir ushbu manbadan notanish ilovalarni o‘rnatishga ruxsat berilmagan. Buni Sozlamalarda oʻzgartirishingiz mumkin."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefoningiz va shaxsiy axborotlaringiz notanish ilovalar hujumiga zaif bo‘ladi. Bu ilovani o‘rnatish bilan telefoningizga yetkaziladigan shikast va axborotlaringizni o‘chirib yuborilishiga javobgarlikni o‘z zimmangizga olasiz."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Planshetingiz va shaxsiy axborotlaringiz notanish ilovalar hujumiga zaif bo‘ladi. Bu ilovani o‘rnatish bilan planshetingizga yetkaziladigan shikast va axborotlaringizni o‘chirib yuborilishiga javobgarlikni o‘z zimmangizga olasiz."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Không xác định"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Để bảo mật, máy tính bảng của bạn hiện không được phép cài đặt các ứng dụng không xác định từ nguồn này. Bạn có thể thay đổi chế độ này trong phần Cài đặt."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Để bảo mật, TV của bạn hiện không được phép cài đặt các ứng dụng không xác định từ nguồn này. Bạn có thể thay đổi chế độ này trong phần Cài đặt."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Để bảo mật cho bạn, đồng hồ của bạn hiện không được phép cài đặt những ứng dụng không xác định qua nguồn này. Bạn có thể thay đổi chế độ này trong phần Cài đặt."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Để bảo mật, điện thoại của bạn hiện không được phép cài đặt các ứng dụng không xác định từ nguồn này. Bạn có thể thay đổi chế độ này trong phần Cài đặt."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Điện thoại và dữ liệu cá nhân của bạn dễ bị các ứng dụng không xác định tấn công hơn. Bằng cách cài đặt ứng dụng này, bạn đồng ý tự chịu trách nhiệm cho mọi hỏng hóc đối với điện thoại của mình hoặc mất mát dữ liệu có thể phát sinh do sử dụng ứng dụng này."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Máy tính bảng và dữ liệu cá nhân của bạn dễ bị các ứng dụng không xác định tấn công hơn. Bằng cách cài đặt ứng dụng này, bạn đồng ý tự chịu trách nhiệm cho mọi hỏng hóc đối với máy tính bảng của mình hoặc mất mát dữ liệu có thể phát sinh do sử dụng ứng dụng này."</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"未知"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"出于安全考虑,目前已禁止您的平板电脑安装来自此来源的未知应用。您可以在“设置”中对此进行更改。"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"出于安全考虑,目前已禁止您的电视安装来自此来源的未知应用。您可以在“设置”中对此进行更改。"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"出于安全考虑,目前已禁止您的手表安装来自此来源的未知应用。您可以在“设置”中对此进行更改。"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"出于安全考虑,您的手机目前不允许安装来自此来源的未知应用。您可以在“设置”中对此进行更改。"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"来历不明的应用很可能会损害您的手机和个人数据。安装该应用即表示,您同意对于因使用该应用可能导致的任何手机损坏或数据丢失情况,您负有全部责任。"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"来历不明的应用很可能会损害您的平板电脑和个人数据。安装该应用即表示,您同意对于因使用该应用可能导致的任何平板电脑损坏或数据丢失情况,您负有全部责任。"</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"不明"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"為安全起見,您的平板電腦目前不得安裝此來源的不明應用程式。您可以在「設定」中變更這項設定。"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"為安全起見,您的電視目前不得安裝此來源的不明應用程式。您可以在「設定」中變更這項設定。"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"為了安全起見,你的智慧手錶目前禁止安裝這個來源的不明應用程式。如要變更,請前往「設定」。"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"為安全起見,您的手機目前不得安裝此來源的不明應用程式。您可以在「設定」中變更這項設定。"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"來源不明的應用程式可能會侵害您的手機和個人資料。安裝此應用程式,即表示您同意承擔因使用這個應用程式而導致手機損壞或資料遺失的責任。"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"來源不明的應用程式可能會侵害您的平板電腦和個人資料。安裝此應用程式,即表示您同意承擔因使用這個應用程式而導致平板電腦損壞或資料遺失的責任。"</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"不明"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"為了安全起見,你的平板電腦目前禁止安裝這個來源提供的不明應用程式。如要進行變更,請前往「設定」。"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"為了安全起見,你的電視目前禁止安裝這個來源提供的不明應用程式。如要進行變更,請前往「設定」。"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"為了安全起見,你的智慧手錶目前禁止安裝這個來源的不明應用程式。如要變更,請前往「設定」。"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"為了安全起見,你的手機目前無法安裝此來源提供的不明應用程式。如要進行變更,請前往「設定」。"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"來歷不明的應用程式可能會損害你的手機和個人資料。如因安裝及使用這個應用程式,導致你的手機受損或資料遺失,請自行負責。"</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"來歷不明的應用程式可能會損害你的平板電腦和個人資料。如因安裝及使用這個應用程式,導致你的平板電腦受損或資料遺失,請自行負責。"</string>

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Akwaziwa"</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Mayelana nokuphepha kwakho, ithebulethi yakho okwamanje ayivumelekanga ukufaka ama-app angaziwa avela kulo mthombo. Ungashintsha lokhu kumaSethingi."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Mayelana nokuphepha kwakho, i-TV yakho okwamanje ayivumelekanga ukufaka ama-app angaziwa avela kulo mthombo. Ungashintsha lokhu kumaSethingi."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Ngenxa yokuvikeleka kwakho, ithebulethi yakho okwamanje ayivumelekanga ukufaka ama-app angaziwa avela kulo mthombo. Ungashintsha lokhu kumaSethingi."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Mayelana nokuvikeleka kwakho, ifoni yakho okwamanje ayivunyelwe ukufaka ama-app angaziwa avela kulo mthombo. Ungashintsha lokhu kumaSethingi."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Idatha yakho yefoni neyohlelo lwakho lokusebenza isengcupheni kakhulu ekuhlaselweni izinhlelo zokusebenza ezingaziwa. Ngokufaka lolu hlelo lokusebenza, uyavuma ukuthi unesibopho sanoma ikuphi ukonakala kufoni yakho noma ukulahlekelwa kwedatha okungabangelwa ukusetshenziswa kwayo."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Ithebulethi yakho nedatha yomuntu siqu zisengcupheni kakhulu ekuhlaselweni izinhlelo zokusebenza ezingaziwa. Ngokufaka lolu hlelo lokusebenza, uyavuma ukuthi unesibopho sanoma ikuphi ukonakala kuthebulethi yakho noma ukulahleka kwedatha okungabangelwa ukusetshenziswa kwayo."</string>