Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"
This commit is contained in:
@@ -887,7 +887,7 @@
|
||||
<string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"እንደገና ሞክር"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"እንደገና ሞክር"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"ለሁሉም ባህሪያት እና ውሂብ ያስከፍቱ"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"የመጨረሻውን የገጽ ክፈት ሙከራዎችን አልፏል"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"የመጨረሻውን በመልክ መክፈት ሙከራዎችን አልፏል"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"ምንም ሲም ካርድ የለም"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"በጡባዊ ውስጥ ምንም SIM ካርድ የለም።"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"በእርስዎ Android TV መሣሪያ ላይ ምንም ሲም ካርድ የለም።"</string>
|
||||
@@ -957,7 +957,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"የመክፈቻ አካባቢውን አስፋፋ።"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"በማንሸራተት ክፈት።"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"በስርዓተ-ጥለት መክፈት።"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"በፊት መክፈት።"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"በመልክ መክፈት።"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"በፒን መክፈት።"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"የሲም ፒን ክፈት።"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"የሲም PUK ክፈት።"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1181,8 +1181,7 @@
|
||||
<string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"টিক চিহ্ন দিয়া হোৱা নাই"</string>
|
||||
<string name="selected" msgid="6614607926197755875">"বাছনি কৰা"</string>
|
||||
<string name="not_selected" msgid="410652016565864475">"বাছনি কৰা হোৱা নাই"</string>
|
||||
<!-- no translation found for in_progress (2149208189184319441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="in_progress" msgid="2149208189184319441">"চলি আছে"</string>
|
||||
<string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"এয়া ব্যৱহাৰ কৰি কার্য সম্পূর্ণ কৰক"</string>
|
||||
<string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"%1$s ব্যৱহাৰ কৰি কাৰ্যটো সম্পূৰ্ণ কৰক"</string>
|
||||
<string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"কাৰ্য সম্পূৰ্ণ কৰক"</string>
|
||||
@@ -1871,10 +1870,8 @@
|
||||
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"আপোনাৰ প্ৰশাসকে আপেডট কৰিছে"</string>
|
||||
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"আপোনাৰ প্ৰশাসকে মচিছে"</string>
|
||||
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"ঠিক আছে"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (4877297130366222145) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_description (8518809702138617167) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4877297130366222145">"বেটাৰী সঞ্চয়কাৰীয়ে গাঢ় ৰঙৰ থীম অন কৰে আৰু নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ, কিছুমান ভিজুৱেল ইফেক্ট, নিৰ্দিষ্ট কিছুমান সুবিধা আৰু নেটৱৰ্কৰ সংযোগ সীমিত অথবা অফ কৰে।\n\n"<annotation id="url">"অধিক জানক"</annotation></string>
|
||||
<string name="battery_saver_description" msgid="8518809702138617167">"বেটাৰী সঞ্চয়কাৰীয়ে গাঢ় ৰঙৰ থীম অন কৰে আৰু নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ, কিছুমান ভিজুৱেল ইফেক্ট, নিৰ্দিষ্ট কিছুমান সুবিধা আৰু নেটৱৰ্কৰ সংযোগ অফ কৰে অথবা সীমাবদ্ধ কৰে।"</string>
|
||||
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"ডেটা ব্য়ৱহাৰৰ হ্ৰাস কৰিবলৈ ডেটা সঞ্চয়কাৰীয়ে কিছুমান এপক নেপথ্য়ত ডেটা প্ৰেৰণ বা সংগ্ৰহ কৰাত বাধা প্ৰদান কৰে। আপুনি বৰ্তমান ব্য়ৱহাৰ কৰি থকা এটা এপে ডেটা এক্সেছ কৰিব পাৰে, কিন্তু সঘনাই এক্সেছ কৰিব নোৱাৰিব পাৰে। ইয়াৰ অৰ্থ উদাহৰণস্বৰূপে এয়া হ\'ব পাৰে যে, আপুনি নিটিপা পর্যন্ত প্ৰতিচ্ছবিসমূহ দেখুওৱা নহ’ব।"</string>
|
||||
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ডেটা সঞ্চয়কাৰী অন কৰিবনে?"</string>
|
||||
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"অন কৰক"</string>
|
||||
@@ -1977,10 +1974,8 @@
|
||||
<string name="app_suspended_default_message" msgid="6451215678552004172">"এই মুহূৰ্তত <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> উপলব্ধ নহয়। ইয়াক <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g>এ পৰিচালনা কৰে।"</string>
|
||||
<string name="app_suspended_more_details" msgid="211260942831587014">"অধিক জানক"</string>
|
||||
<string name="app_suspended_unsuspend_message" msgid="1665438589450555459">"এপ্ আনপজ কৰক"</string>
|
||||
<!-- no translation found for work_mode_off_title (961171256005852058) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for work_mode_off_message (7319580997683623309) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="work_mode_off_title" msgid="961171256005852058">"কাম সম্পৰ্কীয় এপ্ অন কৰিবনে?"</string>
|
||||
<string name="work_mode_off_message" msgid="7319580997683623309">"আপোনাৰ কাম সম্পৰ্কীয় এপ্ আৰু জাননীৰ এক্সেছ পাওক"</string>
|
||||
<string name="work_mode_turn_on" msgid="3662561662475962285">"অন কৰক"</string>
|
||||
<string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"এপ্টো উপলব্ধ নহয়"</string>
|
||||
<string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"এই মুহূৰ্তত <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> উপলব্ধ নহয়।"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1181,8 +1181,7 @@
|
||||
<string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"টিকচিহ্ন দেওয়া নেই"</string>
|
||||
<string name="selected" msgid="6614607926197755875">"বেছে নেওয়া হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="not_selected" msgid="410652016565864475">"বেছে নেওয়া হয়নি"</string>
|
||||
<!-- no translation found for in_progress (2149208189184319441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="in_progress" msgid="2149208189184319441">"কাজ চলছে"</string>
|
||||
<string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"এটি ব্যবহার করে ক্রিয়াকলাপ সম্পূর্ণ করুন"</string>
|
||||
<string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"%1$s ব্যবহার করে ক্রিয়াকলাপ সম্পূর্ণ করুন"</string>
|
||||
<string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"ক্রিয়াকলাপ সম্পূর্ণ করুন"</string>
|
||||
@@ -1871,10 +1870,8 @@
|
||||
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"আপনার প্রশাসক আপডেট করেছেন"</string>
|
||||
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"আপনার প্রশাসক মুছে দিয়েছেন"</string>
|
||||
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"ঠিক আছে"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (4877297130366222145) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_description (8518809702138617167) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4877297130366222145">"ব্যাটারি সেভার ডার্ক থিম চালু করে এবং ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি, কিছু ভিজ্যুয়াল এফেক্ট, নির্দিষ্ট ফিচার ও কয়েকটি নেটওয়ার্ক কানেকশনের ব্যবহার সীমিত করে বা বন্ধ করে দেয়।\n\n"<annotation id="url">"আরও জানুন"</annotation></string>
|
||||
<string name="battery_saver_description" msgid="8518809702138617167">"ব্যাটারি সেভার ডার্ক থিম চালু করে এবং ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি, কিছু ভিজ্যুয়াল এফেক্ট, নির্দিষ্ট ফিচার ও কয়েকটি নেটওয়ার্ক কানেকশনের ব্যবহার সীমিত করে বা বন্ধ করে দেয়।"</string>
|
||||
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"ডেটার ব্যবহার কমাতে সহায়তা করার জন্য, ডেটা সেভার ব্যাকগ্রাউন্ডে কিছু অ্যাপ্লিকেশনকে ডেটা পাঠাতে বা গ্রহণ করতে বাধা দেয়৷ আপনি বর্তমানে এমন একটি অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করছেন যেটি ডেটা অ্যাক্সেস করতে পারে, তবে সেটি কমই করে৷ এর ফলে যা হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, আপনি ছবির উপর ট্যাপ না করা পর্যন্ত সেগুলি দেখানো হবে না৷"</string>
|
||||
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ডেটা সেভার চালু করবেন?"</string>
|
||||
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"চালু করুন"</string>
|
||||
@@ -1977,10 +1974,8 @@
|
||||
<string name="app_suspended_default_message" msgid="6451215678552004172">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> এখন উপলভ্য নয়। এই অ্যাপটিকে <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g> অ্যাপ ম্যানেজ করে।"</string>
|
||||
<string name="app_suspended_more_details" msgid="211260942831587014">"আরও জানুন"</string>
|
||||
<string name="app_suspended_unsuspend_message" msgid="1665438589450555459">"অ্যাপ আবার চালু করুন"</string>
|
||||
<!-- no translation found for work_mode_off_title (961171256005852058) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for work_mode_off_message (7319580997683623309) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="work_mode_off_title" msgid="961171256005852058">"অফিস অ্যাপ চালু করবেন?"</string>
|
||||
<string name="work_mode_off_message" msgid="7319580997683623309">"আপনার অফিস অ্যাপ এবং বিজ্ঞপ্তিতে অ্যাক্সেস পান"</string>
|
||||
<string name="work_mode_turn_on" msgid="3662561662475962285">"চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"অ্যাপ পাওয়া যাচ্ছে না"</string>
|
||||
<string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"এই মুহূর্তে <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> অ্যাপ পাওয়া যাচ্ছে না।"</string>
|
||||
|
||||
@@ -656,7 +656,7 @@
|
||||
<string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Příliš mnoho pokusů. Zkuste to později."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Příliš mnoho pokusů. Odemknutí obličejem bylo deaktivováno."</string>
|
||||
<string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"Obličej se nepodařilo ověřit. Zkuste to znovu."</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"Ověření obličejem nemáte nastavené."</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"Odemknutí obličejem nemáte nastavené."</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Odemknutí obličejem na tomto zařízení není podporováno."</string>
|
||||
<string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"Senzor je dočasně deaktivován."</string>
|
||||
<string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"Obličej <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
|
||||
@@ -609,14 +609,14 @@
|
||||
<string-array name="fingerprint_error_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Fingerprint icon"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"manage face unlock hardware"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"manage Face Unlock hardware"</string>
|
||||
<string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"Allows the app to invoke methods to add and delete facial templates for use."</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"use face unlock hardware"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Allows the app to use face unlock hardware for authentication"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Face unlock"</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"use Face Unlock hardware"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Allows the app to use Face Unlock hardware for authentication"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Face Unlock"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="5944930528030496897">"Re-enrol your face"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="892757485125249962">"To improve recognition, please re-enrol your face"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"Set up face unlock"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"Set up Face Unlock"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"Unlock your phone by looking at it"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"Set up more ways to unlock"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"Tap to add a fingerprint"</string>
|
||||
@@ -643,18 +643,18 @@
|
||||
<string-array name="face_acquired_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Can’t verify face. Hardware not available."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Try face unlock again."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Try Face Unlock again."</string>
|
||||
<string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"Can’t store new face data. Delete an old one first."</string>
|
||||
<string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Face operation cancelled."</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Face unlock cancelled by user."</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Face Unlock cancelled by user."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Too many attempts. Try again later."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Too many attempts. Face unlock disabled."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Too many attempts. Face Unlock disabled."</string>
|
||||
<string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"Can’t verify face. Try again."</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"You haven’t set up face unlock."</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Face unlock is not supported on this device."</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"You haven’t set up Face Unlock."</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Face Unlock is not supported on this device."</string>
|
||||
<string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"Sensor temporarily disabled."</string>
|
||||
<string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"Face <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="face_app_setting_name" msgid="8130135875458467243">"Use face unlock"</string>
|
||||
<string name="face_app_setting_name" msgid="8130135875458467243">"Use Face Unlock"</string>
|
||||
<string name="face_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="1603149075605709106">"Use face or screen lock"</string>
|
||||
<string name="face_dialog_default_subtitle" msgid="6620492813371195429">"Use your face to continue"</string>
|
||||
<string name="face_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="5006381531158341844">"Use your face or screen lock to continue"</string>
|
||||
@@ -887,7 +887,7 @@
|
||||
<string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Try again"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"Try again"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"Unlock for all features and data"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Maximum face unlock attempts exceeded"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Maximum Face Unlock attempts exceeded"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"No SIM card"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"No SIM card in tablet."</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"No SIM card in your Android TV device."</string>
|
||||
@@ -957,7 +957,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"Expand unlock area."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"Slide unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"Pattern unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Face unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Face Unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"Pin unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"SIM PIN unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"SIM PUK unlock."</string>
|
||||
|
||||
@@ -609,14 +609,14 @@
|
||||
<string-array name="fingerprint_error_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Fingerprint icon"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"manage face unlock hardware"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"manage Face Unlock hardware"</string>
|
||||
<string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"Allows the app to invoke methods to add and delete facial templates for use."</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"use face unlock hardware"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Allows the app to use face unlock hardware for authentication"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Face unlock"</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"use Face Unlock hardware"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Allows the app to use Face Unlock hardware for authentication"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Face Unlock"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="5944930528030496897">"Re-enrol your face"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="892757485125249962">"To improve recognition, please re-enrol your face"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"Set up face unlock"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"Set up Face Unlock"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"Unlock your phone by looking at it"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"Set up more ways to unlock"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"Tap to add a fingerprint"</string>
|
||||
@@ -643,18 +643,18 @@
|
||||
<string-array name="face_acquired_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Can’t verify face. Hardware not available."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Try face unlock again."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Try Face Unlock again."</string>
|
||||
<string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"Can’t store new face data. Delete an old one first."</string>
|
||||
<string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Face operation cancelled."</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Face unlock cancelled by user."</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Face Unlock cancelled by user."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Too many attempts. Try again later."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Too many attempts. Face unlock disabled."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Too many attempts. Face Unlock disabled."</string>
|
||||
<string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"Can’t verify face. Try again."</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"You haven’t set up face unlock."</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Face unlock is not supported on this device."</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"You haven’t set up Face Unlock."</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Face Unlock is not supported on this device."</string>
|
||||
<string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"Sensor temporarily disabled."</string>
|
||||
<string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"Face <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="face_app_setting_name" msgid="8130135875458467243">"Use face unlock"</string>
|
||||
<string name="face_app_setting_name" msgid="8130135875458467243">"Use Face Unlock"</string>
|
||||
<string name="face_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="1603149075605709106">"Use face or screen lock"</string>
|
||||
<string name="face_dialog_default_subtitle" msgid="6620492813371195429">"Use your face to continue"</string>
|
||||
<string name="face_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="5006381531158341844">"Use your face or screen lock to continue"</string>
|
||||
@@ -887,7 +887,7 @@
|
||||
<string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Try again"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"Try again"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"Unlock for all features and data"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Maximum face unlock attempts exceeded"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Maximum Face Unlock attempts exceeded"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"No SIM card"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"No SIM card in tablet."</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"No SIM card in your Android TV device."</string>
|
||||
@@ -957,7 +957,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"Expand unlock area."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"Slide unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"Pattern unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Face unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Face Unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"Pin unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"SIM PIN unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"SIM PUK unlock."</string>
|
||||
|
||||
@@ -609,14 +609,14 @@
|
||||
<string-array name="fingerprint_error_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Fingerprint icon"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"manage face unlock hardware"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"manage Face Unlock hardware"</string>
|
||||
<string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"Allows the app to invoke methods to add and delete facial templates for use."</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"use face unlock hardware"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Allows the app to use face unlock hardware for authentication"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Face unlock"</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"use Face Unlock hardware"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Allows the app to use Face Unlock hardware for authentication"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Face Unlock"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="5944930528030496897">"Re-enrol your face"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="892757485125249962">"To improve recognition, please re-enrol your face"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"Set up face unlock"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"Set up Face Unlock"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"Unlock your phone by looking at it"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"Set up more ways to unlock"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"Tap to add a fingerprint"</string>
|
||||
@@ -643,18 +643,18 @@
|
||||
<string-array name="face_acquired_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Can’t verify face. Hardware not available."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Try face unlock again."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Try Face Unlock again."</string>
|
||||
<string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"Can’t store new face data. Delete an old one first."</string>
|
||||
<string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Face operation cancelled."</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Face unlock cancelled by user."</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Face Unlock cancelled by user."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Too many attempts. Try again later."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Too many attempts. Face unlock disabled."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Too many attempts. Face Unlock disabled."</string>
|
||||
<string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"Can’t verify face. Try again."</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"You haven’t set up face unlock."</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Face unlock is not supported on this device."</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"You haven’t set up Face Unlock."</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Face Unlock is not supported on this device."</string>
|
||||
<string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"Sensor temporarily disabled."</string>
|
||||
<string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"Face <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="face_app_setting_name" msgid="8130135875458467243">"Use face unlock"</string>
|
||||
<string name="face_app_setting_name" msgid="8130135875458467243">"Use Face Unlock"</string>
|
||||
<string name="face_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="1603149075605709106">"Use face or screen lock"</string>
|
||||
<string name="face_dialog_default_subtitle" msgid="6620492813371195429">"Use your face to continue"</string>
|
||||
<string name="face_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="5006381531158341844">"Use your face or screen lock to continue"</string>
|
||||
@@ -887,7 +887,7 @@
|
||||
<string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Try again"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"Try again"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"Unlock for all features and data"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Maximum face unlock attempts exceeded"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Maximum Face Unlock attempts exceeded"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"No SIM card"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"No SIM card in tablet."</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"No SIM card in your Android TV device."</string>
|
||||
@@ -957,7 +957,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"Expand unlock area."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"Slide unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"Pattern unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Face unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Face Unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"Pin unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"SIM PIN unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"SIM PUK unlock."</string>
|
||||
|
||||
@@ -609,14 +609,14 @@
|
||||
<string-array name="fingerprint_error_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Fingerprint icon"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"manage face unlock hardware"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"manage Face Unlock hardware"</string>
|
||||
<string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"Allows the app to invoke methods to add and delete facial templates for use."</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"use face unlock hardware"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Allows the app to use face unlock hardware for authentication"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Face unlock"</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"use Face Unlock hardware"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Allows the app to use Face Unlock hardware for authentication"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Face Unlock"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="5944930528030496897">"Re-enrol your face"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="892757485125249962">"To improve recognition, please re-enrol your face"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"Set up face unlock"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"Set up Face Unlock"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"Unlock your phone by looking at it"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"Set up more ways to unlock"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"Tap to add a fingerprint"</string>
|
||||
@@ -643,18 +643,18 @@
|
||||
<string-array name="face_acquired_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Can’t verify face. Hardware not available."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Try face unlock again."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Try Face Unlock again."</string>
|
||||
<string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"Can’t store new face data. Delete an old one first."</string>
|
||||
<string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Face operation cancelled."</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Face unlock cancelled by user."</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Face Unlock cancelled by user."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Too many attempts. Try again later."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Too many attempts. Face unlock disabled."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Too many attempts. Face Unlock disabled."</string>
|
||||
<string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"Can’t verify face. Try again."</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"You haven’t set up face unlock."</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Face unlock is not supported on this device."</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"You haven’t set up Face Unlock."</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Face Unlock is not supported on this device."</string>
|
||||
<string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"Sensor temporarily disabled."</string>
|
||||
<string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"Face <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="face_app_setting_name" msgid="8130135875458467243">"Use face unlock"</string>
|
||||
<string name="face_app_setting_name" msgid="8130135875458467243">"Use Face Unlock"</string>
|
||||
<string name="face_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="1603149075605709106">"Use face or screen lock"</string>
|
||||
<string name="face_dialog_default_subtitle" msgid="6620492813371195429">"Use your face to continue"</string>
|
||||
<string name="face_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="5006381531158341844">"Use your face or screen lock to continue"</string>
|
||||
@@ -887,7 +887,7 @@
|
||||
<string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Try again"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"Try again"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"Unlock for all features and data"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Maximum face unlock attempts exceeded"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Maximum Face Unlock attempts exceeded"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"No SIM card"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"No SIM card in tablet."</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"No SIM card in your Android TV device."</string>
|
||||
@@ -957,7 +957,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"Expand unlock area."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"Slide unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"Pattern unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Face unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Face Unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"Pin unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"SIM PIN unlock."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"SIM PUK unlock."</string>
|
||||
|
||||
@@ -1272,12 +1272,12 @@
|
||||
<string name="new_app_action" msgid="547772182913269801">"Abrir <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="new_app_description" msgid="1958903080400806644">"<xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g> se cerrará sin guardar"</string>
|
||||
<string name="dump_heap_notification" msgid="5316644945404825032">"<xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> ha superado el límite de memoria"</string>
|
||||
<string name="dump_heap_ready_notification" msgid="2302452262927390268">"El volcado de pila <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> está listo"</string>
|
||||
<string name="dump_heap_notification_detail" msgid="8431586843001054050">"Se ha recopilado un volcado de pila. Toca para compartir."</string>
|
||||
<string name="dump_heap_title" msgid="4367128917229233901">"¿Compartir volcado de pila?"</string>
|
||||
<string name="dump_heap_text" msgid="1692649033835719336">"El proceso <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> ha superado su límite de memoria de <xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>. Hay un volcado de pila disponible que puedes compartir con su desarrollador (ten cuidado, ya que puede incluir información personal a la que tenga acceso la aplicación)."</string>
|
||||
<string name="dump_heap_system_text" msgid="6805155514925350849">"El proceso <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> ha superado su límite de memoria de <xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>. Hay un volcado de pila disponible que puedes compartir. Ten cuidado, ya que puede incluir información personal sensible a la que el proceso puede acceder, como texto que hayas introducido."</string>
|
||||
<string name="dump_heap_ready_text" msgid="5849618132123045516">"Hay un volcado de pila del proceso <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> que puedes compartir. Ten cuidado, ya que puede incluir información personal sensible a la que el proceso puede acceder, como texto que hayas introducido."</string>
|
||||
<string name="dump_heap_ready_notification" msgid="2302452262927390268">"El volcado de montículo <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> está listo"</string>
|
||||
<string name="dump_heap_notification_detail" msgid="8431586843001054050">"Se ha recopilado un volcado de montículo. Toca para compartir."</string>
|
||||
<string name="dump_heap_title" msgid="4367128917229233901">"¿Compartir volcado de montículo?"</string>
|
||||
<string name="dump_heap_text" msgid="1692649033835719336">"El proceso <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> ha superado su límite de memoria de <xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>. Hay un volcado de montículo disponible que puedes compartir con su desarrollador (ten cuidado, ya que puede incluir información personal a la que tenga acceso la aplicación)."</string>
|
||||
<string name="dump_heap_system_text" msgid="6805155514925350849">"El proceso <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> ha superado su límite de memoria de <xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>. Hay un volcado de montículo disponible que puedes compartir. Ten cuidado, ya que puede incluir información personal sensible a la que el proceso puede acceder, como texto que hayas introducido."</string>
|
||||
<string name="dump_heap_ready_text" msgid="5849618132123045516">"Hay un volcado de montículo del proceso <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> que puedes compartir. Ten cuidado, ya que puede incluir información personal sensible a la que el proceso puede acceder, como texto que hayas introducido."</string>
|
||||
<string name="sendText" msgid="493003724401350724">"Selecciona una acción para el texto"</string>
|
||||
<string name="volume_ringtone" msgid="134784084629229029">"Volumen del timbre"</string>
|
||||
<string name="volume_music" msgid="7727274216734955095">"Volumen de multimedia"</string>
|
||||
|
||||
@@ -609,14 +609,14 @@
|
||||
<string-array name="fingerprint_error_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"نماد اثر انگشت"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"مدیریت سختافزار «بازگشایی با چهره»"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"مدیریت سختافزار «قفلگشایی با چهره»"</string>
|
||||
<string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"به برنامه امکان میدهد روشهایی را برای افزودن و حذف الگوهای چهره جهت استفاده فرابخواند."</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"استفاده از سختافزار «بازگشایی با چهره»"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"به برنامه امکان میدهد از سختافزار «بازگشایی با چهره» برای اصالتسنجی استفاده کند"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"بازگشایی با چهره"</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"استفاده از سختافزار «قفلگشایی با چهره»"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"به برنامه امکان میدهد از سختافزار «قفلگشایی با چهره» برای اصالتسنجی استفاده کند"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"قفلگشایی با چهره"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="5944930528030496897">"ثبت مجدد چهره"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="892757485125249962">"برای بهبود تشخیص، لطفاً چهرهتان را دوباره ثبت کنید"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"راهاندازی «بازگشایی با چهره»"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"راهاندازی «قفلگشایی با چهره»"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"برای باز کردن قفل تلفن خود به آن نگاه کنید"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"راهاندازی روشهای بیشتر برای باز کردن قفل"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"برای افزودن اثر انگشت، ضربه بزنید"</string>
|
||||
@@ -643,18 +643,18 @@
|
||||
<string-array name="face_acquired_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"چهره تأیید نشد. سختافزار در دسترس نیست."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"«بازگشایی با چهره» را دوباره امتحان کنید."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"«قفلگشایی با چهره» را دوباره امتحان کنید."</string>
|
||||
<string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"داده چهره جدید ذخیره نشد. اول داده چهره قدیمی را حذف کنید."</string>
|
||||
<string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"عملیات شناسایی چهره لغو شد."</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"کاربر «بازگشایی با چهره» را لغو کرد."</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"کاربر «قفلگشایی با چهره» را لغو کرد."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"تعداد زیادی تلاش ناموفق. بعداً دوباره امتحان کنید."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"تعداد تلاشها بیشازحد مجاز است. «بازگشایی با چهره» غیرفعال است."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"تعداد تلاشها بیشازحد مجاز است. «قفلگشایی با چهره» غیرفعال است."</string>
|
||||
<string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"چهره تأیید نشد. دوباره امتحان کنید."</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"«بازگشایی با چهره» را راهاندازی نکردهاید."</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"«بازگشایی با چهره» در این دستگاه پشتیبانی نمیشود."</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"«قفلگشایی با چهره» را راهاندازی نکردهاید."</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"«قفلگشایی با چهره» در این دستگاه پشتیبانی نمیشود."</string>
|
||||
<string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"حسگر بهطور موقت غیرفعال است."</string>
|
||||
<string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"چهره <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="face_app_setting_name" msgid="8130135875458467243">"استفاده از «بازگشایی با چهره»"</string>
|
||||
<string name="face_app_setting_name" msgid="8130135875458467243">"استفاده از «قفلگشایی با چهره»"</string>
|
||||
<string name="face_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="1603149075605709106">"استفاده از قفل صفحه یا چهره"</string>
|
||||
<string name="face_dialog_default_subtitle" msgid="6620492813371195429">"برای ادامه، از چهرهتان استفاده کنید"</string>
|
||||
<string name="face_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="5006381531158341844">"برای ادامه، از تشخیص چهره یا قفل صفحه استفاده کنید"</string>
|
||||
@@ -887,7 +887,7 @@
|
||||
<string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"دوباره امتحان کنید"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"دوباره امتحان کنید"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"باز کردن قفل تمام قابلیتها و دادهها"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"دفعات تلاش برای «بازگشایی با چهره» از حداکثر مجاز بیشتر شد"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"دفعات تلاش برای «قفلگشایی با چهره» از حداکثر مجاز بیشتر شد"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"سیم کارت موجود نیست"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"سیم کارت درون رایانهٔ لوحی نیست."</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"هیچ سیمکارتی در دستگاه Android TV شما قرار داده نشده است."</string>
|
||||
@@ -957,7 +957,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"گسترده کردن منطقه بازگشایی شده."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"باز کردن قفل با کشیدن انگشت روی صفحه."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"باز کردن قفل با الگو."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"بازگشایی با چهره."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"قفلگشایی با چهره."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"باز کردن قفل با پین."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"قفل پین سیمکارت باز شد."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"قفل Puk سیمکارت باز شد."</string>
|
||||
|
||||
@@ -611,9 +611,9 @@
|
||||
<string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Icône d\'empreinte digitale"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"gérer les composants de Face Unlock"</string>
|
||||
<string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"Autorise l\'appli à invoquer des méthodes pour ajouter et supprimer des modèles de visages."</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"utiliser les composants de Face Unlock"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Autorise l\'application à utiliser les composants de Face Unlock pour l\'authentification"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Face Unlock"</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"utiliser le matériel de déverrouillage par authentification faciale"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Autorise l\'appli à utiliser le matériel de déverrouillage par authentification faciale"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Déverrouillage par authentification faciale"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="5944930528030496897">"Enregistrer à nouveau votre visage"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="892757485125249962">"Pour améliorer la reconnaissance, veuillez enregistrer à nouveau votre visage"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"Configurer Face Unlock"</string>
|
||||
@@ -643,7 +643,7 @@
|
||||
<string-array name="face_acquired_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Imposs. valider visage. Matériel non disponible."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Réessayez d\'activer Face Unlock."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Réessayez d\'activer le déverrouillage."</string>
|
||||
<string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"Impossible stocker nouv. visages. Veuillez en supprimer un."</string>
|
||||
<string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Opération de reconnaissance faciale annulée."</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Face Unlock annulé par l\'utilisateur."</string>
|
||||
|
||||
@@ -1022,8 +1022,7 @@
|
||||
<string name="text_copied" msgid="2531420577879738860">"ક્લિપબોર્ડ પર ટેક્સ્ટ કૉપિ કરી."</string>
|
||||
<string name="copied" msgid="4675902854553014676">"કૉપિ કરેલ"</string>
|
||||
<string name="pasted_from_app" msgid="5627698450808256545">"<xliff:g id="SOURCE_APP_NAME">%2$s</xliff:g>માંથી કૉપિ કરાયેલો ડેટા <xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g>માં પેસ્ટ કરવામાં આવ્યો"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pasted_from_clipboard (7355790625710831847) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pasted_from_clipboard" msgid="7355790625710831847">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> દ્વારા તમારા ક્લિપબોર્ડ પરથી પેસ્ટ કરવામાં આવ્યું"</string>
|
||||
<string name="pasted_text" msgid="4298871641549173733">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> દ્વારા તમે કૉપિ કરેલી ટેક્સ્ટ પેસ્ટ કરાઈ"</string>
|
||||
<string name="pasted_image" msgid="4729097394781491022">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> દ્વારા તમે કૉપિ કરેલી છબી પેસ્ટ કરાઈ"</string>
|
||||
<string name="pasted_content" msgid="646276353060777131">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> દ્વારા તમે કૉપિ કરેલું કન્ટેન્ટ પેસ્ટ કરાયું"</string>
|
||||
@@ -1262,14 +1261,10 @@
|
||||
<string name="android_preparing_apk" msgid="589736917792300956">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> તૈયાર કરી રહ્યું છે."</string>
|
||||
<string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"ઍપ્લિકેશનો શરૂ કરી રહ્યાં છે."</string>
|
||||
<string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"બૂટ સમાપ્ત કરી રહ્યાં છે."</string>
|
||||
<!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_title (3385634173366119903) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_message (6582149052513682522) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_positive_button (5963520983910436791) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_negative_button (6465764183480190748) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_title" msgid="3385634173366119903">"સ્ક્રીન બંધ કરીએ?"</string>
|
||||
<string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_message" msgid="6582149052513682522">"તમારી ફિંગરપ્રિન્ટની સેટિંગનું સેટઅપ કરતી વખતે, તમે પાવર બટન દબાવ્યું.\n\nઆનાથી સામાન્ય રીતે તમારી સ્ક્રીન બંધ થઈ જાય છે."</string>
|
||||
<string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_positive_button" msgid="5963520983910436791">"બંધ કરો"</string>
|
||||
<string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_negative_button" msgid="6465764183480190748">"રદ કરો"</string>
|
||||
<string name="heavy_weight_notification" msgid="8382784283600329576">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ચાલુ છે"</string>
|
||||
<string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="6802247239468404078">"ગેમ પર પાછા આવવા માટે ટૅપ કરો"</string>
|
||||
<string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="3861984210040100886">"ગેમ પસંદ કરો"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1870,8 +1870,8 @@
|
||||
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Թարմացվել է ձեր ադմինիստրատորի կողմից"</string>
|
||||
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Ջնջվել է ձեր ադմինիստրատորի կողմից"</string>
|
||||
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"Եղավ"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4877297130366222145">"«Մարտկոցի տնտեսում» գործառույթը միացնում է մուգ թեման և անջատում կամ սահմանափակում է աշխատանքը ֆոնային ռեժիմում, որոշ վիզուալ էֆեկտներ, կապի ծառայություններ և այլ գործառույթներ։\n\n"<annotation id="url">"Իմանալ ավելին"</annotation></string>
|
||||
<string name="battery_saver_description" msgid="8518809702138617167">"«Մարտկոցի տնտեսում» գործառույթը միացնում է մուգ թեման և անջատում կամ սահմանափակում է աշխատանքը ֆոնային ռեժիմում, որոշ վիզուալ էֆեկտներ, կապի ծառայություններ և այլ գործառույթներ։"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4877297130366222145">"«Մարտկոցի տնտեսում» գործառույթը միացնում է մուգ թեման և անջատում կամ սահմանափակում է աշխատանքը ֆոնային ռեժիմում, որոշ վիզուալ էֆեկտներ, ցանցային միացումներ և այլ գործառույթներ։\n\n"<annotation id="url">"Իմանալ ավելին"</annotation></string>
|
||||
<string name="battery_saver_description" msgid="8518809702138617167">"«Մարտկոցի տնտեսում» գործառույթը միացնում է մուգ թեման և անջատում կամ սահմանափակում է աշխատանքը ֆոնային ռեժիմում, որոշ վիզուալ էֆեկտներ, ցանցային միացումներ և այլ գործառույթներ։"</string>
|
||||
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Թրաֆիկի տնտեսման ռեժիմում որոշ հավելվածների համար տվյալների ֆոնային փոխանցումն անջատված է։ Հավելվածը, որն օգտագործում եք, կարող է տվյալներ փոխանցել և ստանալ, սակայն ոչ այնքան հաճախ: Օրինակ՝ պատկերները կցուցադրվեն միայն դրանց վրա սեղմելուց հետո։"</string>
|
||||
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Միացնե՞լ թրաֆիկի տնտեսումը"</string>
|
||||
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Միացնել"</string>
|
||||
|
||||
@@ -609,11 +609,11 @@
|
||||
<string-array name="fingerprint_error_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Манжа изинин сүрөтчөсү"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"жүзүнөн таануу функциясынын аппараттык камсыздоосун башкаруу"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"жүзүнөн таанып ачуу функциясынын аппараттык камсыздоосун башкаруу"</string>
|
||||
<string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"Колдонмого пайдалануу үчүн жүздүн үлгүлөрүн кошуу жана жок кылуу мүмкүндүгүн берет."</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"аппараттык камсыздоо үчүн жүзүнөн таанууну колдонуу"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Колдонмо аныктыкты текшерүүдө Жүзүнөн таануу функциясынын аппараттык камсыздоосун колдонот"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Жүзүнөн таануу"</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"аппараттык камсыздоо үчүн жүзүнөн таанып ачуу функциясын колдонуу"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Колдонмо аныктыкты текшерүүдө Жүзүнөн таанып ачуу функциясынын аппараттык камсыздоосун колдонот"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Жүзүнөн таанып ачуу"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="5944930528030496897">"Жүзүңүздү кайра таанытыңыз."</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="892757485125249962">"Мыкты таануу үчүн, жүзүңүздү кайра таанытыңыз"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"Жүзүнөн таанып ачуу функциясын жөндөңүз"</string>
|
||||
@@ -643,15 +643,15 @@
|
||||
<string-array name="face_acquired_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Жүз ырасталбай жатат. Аппараттык камсыздоо жеткиликсиз."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Жүзүнөн таануу функциясын кайра текшерип көрүңүз."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Жүзүнөн таанып ачуу функциясын кайра текшерип көрүңүз."</string>
|
||||
<string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"Жаңы жүздү сактоо мүмкүн эмес. Адегенде эскисин өчүрүңүз."</string>
|
||||
<string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Жүздүн аныктыгын текшерүү жокко чыгарылды."</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Жүзүнөн таануу функциясын колдонуучу өчүрүп салды."</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Жүзүнөн таанып ачуу функциясын колдонуучу өчүрүп салды."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Өтө көп жолу аракет жасадыңыз. Бир аздан кийин кайталап көрүңүз."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Өтө көп жолу аракет кылдыңыз. Жүзүнөн таануу функциясы өчүрүлдү."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Өтө көп жолу аракет кылдыңыз. Жүзүнөн таанып ачуу функциясы өчүрүлдү."</string>
|
||||
<string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"Жүз ырасталбай жатат. Кайталап көрүңүз."</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"Жүзүнөн таануу функциясын жөндөй элексиз."</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Жүзүнөн таануу функциясы бул түзмөктө иштебейт."</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"Жүзүнөн таанып ачуу функциясын жөндөй элексиз."</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Жүзүнөн таанып ачуу функциясы бул түзмөктө иштебейт."</string>
|
||||
<string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"Сенсор убактылуу өчүрүлгөн."</string>
|
||||
<string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"Жүз <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="face_app_setting_name" msgid="8130135875458467243">"Жүзүнөн таанып ачууну колдонуу"</string>
|
||||
@@ -957,7 +957,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"Бөгөттөн чыгаруу аймагын кеңейтүү."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"Жылмыштырып ачуу."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"Үлгү менен ачуу."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Жүзүнөн таануу"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Жүзүнөн таанып ачуу"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"Пин код менен ачуу."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"SIM-картанын кулпусун PIN-код менен ачуу."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"SIM-картанын кулпусун PUK-код менен ачуу."</string>
|
||||
|
||||
@@ -609,14 +609,14 @@
|
||||
<string-array name="fingerprint_error_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Хурууны хээний дүрс"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"царайгаар тайлах техник хангамжийг удирдах"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"царайгаар түгжээ тайлах техник хангамжийг удирдах"</string>
|
||||
<string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"Аппад царайны загварыг ашиглахын тулд нэмэх эсвэл устгах аргыг идэвхжүүлэхийг зөвшөөрдөг."</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"царайгаар тайлах техник хангамж ашиглах"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Аппад царайгаар тайлах техник хангамжийг баталгаажуулалтад ашиглахыг зөвшөөрдөг"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Царайгаар тайлах"</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"царайгаар түгжээ тайлах техник хангамж ашиглах"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Аппад царайгаар түгжээ тайлах техник хангамжийг баталгаажуулалтад ашиглахыг зөвшөөрдөг"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Царайгаар түгжээ тайлах"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="5944930528030496897">"Царайгаа дахин бүртгүүлнэ үү"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="892757485125249962">"Танилтыг сайжруулахын тулд царайгаа дахин бүртгүүлнэ үү"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"Царайгаар тайлах онцлогийг тохируулна уу"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"Царайгаар түгжээ тайлах онцлогийг тохируулна уу"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"Утас руугаа харж түгжээг нь тайлна уу"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"Түгжээ тайлах илүү олон арга тохируулна уу"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"Хурууны хээ нэмэхийн тулд товшино уу"</string>
|
||||
@@ -643,19 +643,19 @@
|
||||
<string-array name="face_acquired_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Царайг бататгаж чадсангүй. Техник хангамж боломжгүй байна."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Царайгаар тайлахыг дахин оролдоно уу."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Царайгаар түгжээ тайлахыг дахин оролдоно уу."</string>
|
||||
<string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"Царайн шинэ өгөгдлийг хадгалж чадсангүй. Эхлээд хуучин өгөгдлийг устгана уу."</string>
|
||||
<string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Царайны үйл ажиллагааг цуцаллаа."</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Хэрэглэгч царайгаар тайлахыг цуцалсан."</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Хэрэглэгч царайгаар түгжээ тайлахыг цуцалсан."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Хэт олон удаа оролдлоо. Дараа дахин оролдоно уу."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Хэтэрхий олон удаа оролдлоо. Царайгаар тайлахыг идэвхгүй болголоо."</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Хэтэрхий олон удаа оролдлоо. Царайгаар түгжээ тайлахыг идэвхгүй болголоо."</string>
|
||||
<string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"Царайг бататгаж чадсангүй. Дахин оролдоно уу."</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"Та царайгаар тайлахыг тохируулаагүй байна."</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Царайгаар тайлахыг энэ төхөөрөмж дээр дэмждэггүй."</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"Та царайгаар түгжээ тайлахыг тохируулаагүй байна."</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Царайгаар түгжээ тайлахыг энэ төхөөрөмж дээр дэмждэггүй."</string>
|
||||
<string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"Мэдрэгчийг түр хугацаанд идэвхгүй болгосон."</string>
|
||||
<string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"Царай <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="face_app_setting_name" msgid="8130135875458467243">"Царайгаар тайлахыг ашиглах"</string>
|
||||
<string name="face_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="1603149075605709106">"Царай эсвэл дэлгэцийн түгжээ ашиглах"</string>
|
||||
<string name="face_app_setting_name" msgid="8130135875458467243">"Царайгаар түгжээ тайлахыг ашиглах"</string>
|
||||
<string name="face_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="1603149075605709106">"Царайгаар түгжээ тайлах эсвэл дэлгэцийн түгжээ ашиглах"</string>
|
||||
<string name="face_dialog_default_subtitle" msgid="6620492813371195429">"Үргэлжлүүлэхийн тулд царайгаа ашиглана уу"</string>
|
||||
<string name="face_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="5006381531158341844">"Үргэлжлүүлэхийн тулд царай эсвэл дэлгэцийн түгжээгээ ашиглана уу"</string>
|
||||
<string-array name="face_error_vendor">
|
||||
@@ -887,7 +887,7 @@
|
||||
<string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Дахин оролдох"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"Дахин оролдох"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"Бүх онцлог, өгөгдлийн түгжээг тайлах"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Нүүрээр түгжээ тайлах оролдлогын тоо дээд хэмжээнээс хэтэрсэн"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Царайгаар түгжээ тайлах оролдлогын тоо дээд хэмжээнээс хэтэрсэн"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"SIM карт байхгүй"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"Таблет SIM картгүй."</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"Таны Android TV төхөөрөмжид SIM карт алга."</string>
|
||||
@@ -957,7 +957,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"Түгжээгүй хэсгийг өргөсгөх."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"Тайлах гулсуулалт."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"Тайлах хээ."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Царайгаар тайлах"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Царайгаар түгжээ тайлах"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"Тайлах пин."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"Sim-н пин кодыг тайлна уу."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"Sim-н Puk кодыг тайлна уу."</string>
|
||||
|
||||
@@ -1181,8 +1181,7 @@
|
||||
<string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"तपासले नाही"</string>
|
||||
<string name="selected" msgid="6614607926197755875">"निवडला"</string>
|
||||
<string name="not_selected" msgid="410652016565864475">"निवडला नाही"</string>
|
||||
<!-- no translation found for in_progress (2149208189184319441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="in_progress" msgid="2149208189184319441">"प्रगतीपथावर आहे"</string>
|
||||
<string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"याचा वापर करून क्रिया पूर्ण करा"</string>
|
||||
<string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"%1$s वापरून क्रिया पूर्ण करा"</string>
|
||||
<string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"क्रिया पूर्ण झाली"</string>
|
||||
@@ -1871,10 +1870,8 @@
|
||||
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"आपल्या प्रशासकाने अपडेट केले"</string>
|
||||
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"आपल्या प्रशासकाने हटवले"</string>
|
||||
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"ओके"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (4877297130366222145) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_description (8518809702138617167) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4877297130366222145">"बॅटरी सेव्हर गडद थीम सुरू करते आणि बॅकग्राउंड ॲक्टिव्हिटी, काही व्हिज्युअल इफेक्ट, ठरावीक वैशिष्ट्ये व काही नेटवर्क कनेक्शन मर्यादित किंवा बंद करते.\n\n"<annotation id="url">"अधिक जाणून घ्या"</annotation></string>
|
||||
<string name="battery_saver_description" msgid="8518809702138617167">"बॅटरी सेव्हर गडद थीम सुरू करते आणि बॅकग्राउंड ॲक्टिव्हिटी, काही व्हिज्युअल इफेक्ट, ठरावीक वैशिष्ट्ये व काही नेटवर्क कनेक्शन मर्यादित किंवा बंद करते."</string>
|
||||
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"डेटाचा वापर कमी करण्यात मदत करण्यासाठी काही अॅप्सना बॅकग्राउंडमध्ये डेटा पाठवण्यास किंवा मिळवण्यास डेटा सर्व्हर प्रतिबंध करतो. तुम्ही सध्या वापरत असलेले अॅप डेटा अॅक्सेस करू शकते, पण तसे खूप कमी वेळा होते. याचाच अर्थ असा की, तुम्ही इमेजवर टॅप करेपर्यंत त्या डिस्प्ले होणार नाहीत असे होऊ शकते."</string>
|
||||
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"डेटा सेव्हर सुरू करायचे?"</string>
|
||||
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"सुरू करा"</string>
|
||||
@@ -1977,10 +1974,8 @@
|
||||
<string name="app_suspended_default_message" msgid="6451215678552004172">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> आत्ता उपलब्ध नाही. हे <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g> कडून व्यवस्थापित केले जाते."</string>
|
||||
<string name="app_suspended_more_details" msgid="211260942831587014">"अधिक जाणून घ्या"</string>
|
||||
<string name="app_suspended_unsuspend_message" msgid="1665438589450555459">"अॅप उघडा"</string>
|
||||
<!-- no translation found for work_mode_off_title (961171256005852058) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for work_mode_off_message (7319580997683623309) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="work_mode_off_title" msgid="961171256005852058">"कार्य अॅप्स सुरू करायची का?"</string>
|
||||
<string name="work_mode_off_message" msgid="7319580997683623309">"तुमची कार्य ॲप्स आणि सूचना यांचा अॅक्सेस मिळवा"</string>
|
||||
<string name="work_mode_turn_on" msgid="3662561662475962285">"सुरू करा"</string>
|
||||
<string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"ॲप उपलब्ध नाही"</string>
|
||||
<string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> आता उपलब्ध नाही."</string>
|
||||
|
||||
@@ -609,14 +609,14 @@
|
||||
<string-array name="fingerprint_error_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"လက်ဗွေ သင်္ကေတ"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း စက်ပစ္စည်းကို စီမံခြင်း"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"မျက်နှာပြလော့ခ်ဖွင့်သည့် စက်ပစ္စည်းကို စီမံခြင်း"</string>
|
||||
<string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"အသုံးပြုရန်အတွက် မျက်နှာပုံစံထည့်ရန် (သို့) ဖျက်ရန်နည်းလမ်းကို အက်ပ်အား သုံးခွင့်ပြုသည်။"</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း စက်ပစ္စည်းကို သုံးပါ"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"အထောက်အထားစိစစ်ရန်အတွက် ဤအက်ပ်အား မျက်နှာမှတ်သော့ဖွင့်ခြင်း စက်ပစ္စည်းကိုသုံးခွင့်ပြုသည်"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်သည့် စက်ပစ္စည်းကို သုံးပါ"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"အထောက်အထားစိစစ်ရန်အတွက် ဤအက်ပ်အား မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း စက်ပစ္စည်းကိုသုံးခွင့်ပြုသည်"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="5944930528030496897">"သင့်မျက်နှာကို စာရင်းပြန်သွင်းပါ"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="892757485125249962">"ပိုမှတ်မိစေရန် သင့်မျက်နှာကို စာရင်းပြန်သွင်းပါ"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်းကို စနစ်ထည့်သွင်းပါ"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း စနစ်ထည့်သွင်းပါ"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"သင့်ဖုန်းကိုကြည့်၍ သော့ဖွင့်ပါ"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"သော့ဖွင့်ရန် နောက်ထပ်နည်းလမ်းများကို စနစ်ထည့်သွင်းပါ"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"လက်ဗွေထည့်ရန် တို့ပါ"</string>
|
||||
@@ -643,18 +643,18 @@
|
||||
<string-array name="face_acquired_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"မျက်နှာကို အတည်ပြု၍ မရပါ။ ဟာ့ဒ်ဝဲ မရနိုင်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်းကို ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းကို ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"မျက်နှာဒေတာအသစ် သိမ်း၍မရပါ။ အဟောင်းကို အရင်ဖျက်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"မျက်နှာ ဆောင်ရွက်ခြင်းကို ပယ်ဖျက်လိုက်ပါပြီ။"</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"မှတ်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်းကို အသုံးပြုသူက မလုပ်တော့ပါ။"</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"မှတ်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းကို မလုပ်တော့ပါ။"</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"အကြိမ်များစွာ စမ်းပြီးပါပြီ။ နောက်မှထပ်စမ်းပါ။"</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"စမ်းသပ်ကြိမ် များနေပြီ။ မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်းကို ပိတ်လိုက်ပါပြီ။"</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"စမ်းသပ်ကြိမ် များနေပြီ။ မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း ပိတ်လိုက်ပါပြီ။"</string>
|
||||
<string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"မျက်နှာကို အတည်ပြု၍ မရပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်းကို ထည့်သွင်းမထားပါ"</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"ဤစက်ပစ္စည်းတွင် မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်းကို သုံး၍မရပါ။"</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း ထည့်သွင်းမထားပါ"</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"ဤစက်ပစ္စည်းတွင် မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းကို သုံး၍မရပါ။"</string>
|
||||
<string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"အာရုံခံကိရိယာကို ယာယီပိတ်ထားသည်။"</string>
|
||||
<string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"မျက်နှာ <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="face_app_setting_name" msgid="8130135875458467243">"မျက်နှာမှတ်သော့ဖွင့်ခြင်းကို သုံးခြင်း"</string>
|
||||
<string name="face_app_setting_name" msgid="8130135875458467243">"မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ရန်"</string>
|
||||
<string name="face_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="1603149075605709106">"မျက်နှာမှတ်သော့ဖွင့်ခြင်း (သို့) ဖန်သားပြင်လော့ခ်ချခြင်းကို သုံးခြင်း"</string>
|
||||
<string name="face_dialog_default_subtitle" msgid="6620492813371195429">"ရှေ့ဆက်ရန် သင့်မျက်နှာကို သုံးပါ"</string>
|
||||
<string name="face_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="5006381531158341844">"ရှေ့ဆက်ရန် သင်၏ မျက်နှာ (သို့) ဖန်သားပြင်လော့ခ်ကို သုံးပါ"</string>
|
||||
@@ -887,7 +887,7 @@
|
||||
<string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"ထပ် စမ်းပါ"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"ထပ် စမ်းပါ"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ဒေတာအားလုံးအတွက် လော့ခ်ဖွင့်ပါ"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"မျက်မှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း ခွင့်ပြုသော အကြိမ်ရေထက် ကျော်လွန်သွားပါပြီ"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"မျက်မှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း ခွင့်ပြုသော အကြိမ်ရေထက် ကျော်လွန်သွားပါပြီ"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"ဆင်းကဒ် မရှိပါ"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"တက်ပလက်ထဲတွင်း ဆင်းကဒ် မရှိပါ"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"သင့် Android TV စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ဆင်းမ်ကတ်မရှိပါ။"</string>
|
||||
@@ -957,7 +957,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"သော့မချထားသာ နယ်ပယ်ကို ချဲ့ပါ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"ဘေးတိုက်ပွတ်ဆွဲ၍ သော့ဖွင့်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"ပုံစံဖြင့် သော့ဖွင့်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"ပင်နံပါတ်ဖြင့် သော့ဖွင့်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"ဆင်းမ်ကဒ် ပင်နံပါတ်လော့ခ်ဖွင့်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"ဆင်းမ်ကဒ် Puk လော့ခ်ဖွင့်ပါ။"</string>
|
||||
|
||||
@@ -611,7 +611,7 @@
|
||||
<string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Ikon for fingeravtrykk"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"administrere maskinvare for Ansiktslås"</string>
|
||||
<string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"Lar appen bruke metoder for å legge til og slette ansiktmaler for bruk."</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"bruke maskinvare for Ansiktslås"</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"bruk maskinvare for Ansiktslås"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Lar appen bruke maskinvare for Ansiktslås til autentisering"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Ansiktslås"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="5944930528030496897">"Registrer ansiktet ditt på nytt"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1022,8 +1022,7 @@
|
||||
<string name="text_copied" msgid="2531420577879738860">"क्लिपबोर्डमा प्रतिलिप गरिएको पाठ।"</string>
|
||||
<string name="copied" msgid="4675902854553014676">"प्रतिलिपि गरियो"</string>
|
||||
<string name="pasted_from_app" msgid="5627698450808256545">"<xliff:g id="SOURCE_APP_NAME">%2$s</xliff:g> मा रहेको डेटा कपी गरी <xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> मा पेस्ट गरियो"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pasted_from_clipboard (7355790625710831847) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pasted_from_clipboard" msgid="7355790625710831847">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> ले तपाईंको क्लिपबोर्डमा रहेको जानकारी पेस्ट गरेको छ"</string>
|
||||
<string name="pasted_text" msgid="4298871641549173733">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> ले तपाईंले कपी गरेको टेक्स्ट पेस्ट गरेको छ"</string>
|
||||
<string name="pasted_image" msgid="4729097394781491022">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> ले तपाईंले कपी गरेको एउटा फोटो पेस्ट गरेको छ"</string>
|
||||
<string name="pasted_content" msgid="646276353060777131">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> ले तपाईंले कपी गरेको सामग्री पेस्ट गरेको छ"</string>
|
||||
@@ -1261,14 +1260,10 @@
|
||||
<string name="android_preparing_apk" msgid="589736917792300956">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> तयारी गर्दै।"</string>
|
||||
<string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"सुरुवात एपहरू।"</string>
|
||||
<string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"बुट पुरा हुँदै।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_title (3385634173366119903) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_message (6582149052513682522) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_positive_button (5963520983910436791) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_negative_button (6465764183480190748) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_title" msgid="3385634173366119903">"स्क्रिन अफ गर्ने हो?"</string>
|
||||
<string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_message" msgid="6582149052513682522">"आफ्नो फिंगरप्रिन्ट सेटअप गर्दा तपाईंले पावर बटन थिच्नुभयो।\n\nयसो गर्दा सामान्यतया तपाईंको स्क्रिन अफ हुन्छ।"</string>
|
||||
<string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_positive_button" msgid="5963520983910436791">"अफ गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_negative_button" msgid="6465764183480190748">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="heavy_weight_notification" msgid="8382784283600329576">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> चलिरहेको छ"</string>
|
||||
<string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="6802247239468404078">"खेलमा फर्कन ट्याप गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="3861984210040100886">"खेल छनौट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
|
||||
@@ -887,7 +887,7 @@
|
||||
<string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Tente novamente"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"Tente novamente"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"Desbloqueio para todos os recursos e dados"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"O número máximo de tentativas de Desbloqueio por reconhecimento facial foi excedido"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"O número máximo de tentativas de desbloqueio por reconhecimento facial foi excedido"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"Sem chip"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"Não há um chip no tablet."</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"Nenhum chip no seu dispositivo Android TV."</string>
|
||||
|
||||
@@ -887,7 +887,7 @@
|
||||
<string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Tente novamente"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"Tente novamente"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"Desbloqueio para todos os recursos e dados"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"O número máximo de tentativas de Desbloqueio por reconhecimento facial foi excedido"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"O número máximo de tentativas de desbloqueio por reconhecimento facial foi excedido"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"Sem chip"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"Não há um chip no tablet."</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"Nenhum chip no seu dispositivo Android TV."</string>
|
||||
|
||||
@@ -618,7 +618,7 @@
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"Управление аппаратным обеспечением для функции \"Фейсконтроль\""</string>
|
||||
<string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"Приложение сможет добавлять и удалять шаблоны лиц."</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"Использование аппаратного обеспечения для функции \"Фейсконтроль\""</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Приложение сможет использовать для аутентификации аппаратное обеспечение Фейсконтроля."</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Приложение сможет использовать для аутентификации аппаратное обеспечение фейсконтроля."</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Фейсконтроль"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="5944930528030496897">"Зарегистрируйте лицо ещё раз"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="892757485125249962">"Чтобы улучшить распознавание лица, зарегистрируйте его ещё раз"</string>
|
||||
@@ -649,7 +649,7 @@
|
||||
<string-array name="face_acquired_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Не удалось распознать лицо. Сканер недоступен."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Попробуйте воспользоваться функцией ещё раз."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Попробуйте воспользоваться фейсконтролем ещё раз."</string>
|
||||
<string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"Недостаточно места. Удалите старые данные для распознавания."</string>
|
||||
<string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Распознавание отменено"</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Фейсконтроль: операция отменена пользователем."</string>
|
||||
@@ -893,7 +893,7 @@
|
||||
<string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Повторите попытку"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"Повторите попытку"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"Разблок. для доступа ко всем функциям и данным"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Все попытки войти с помощью Фейсконтроля использованы"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Все попытки войти с помощью фейсконтроля использованы"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"Нет SIM-карты"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"SIM-карта не установлена."</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"В устройстве Android TV нет SIM-карты."</string>
|
||||
|
||||
@@ -609,10 +609,10 @@
|
||||
<string-array name="fingerprint_error_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Ikona e gjurmës së gishtit"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"menaxho harduerin për shkyçjen me fytyrën"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"menaxho harduerin për shkyçjen me fytyrë"</string>
|
||||
<string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"Lejon aplikacionin të aktivizojë mënyra për shtim e fshirje të shablloneve të përdorura."</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"përdor harduerin e shkyçjes me fytyrën"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Lejon aplikacionin të përdorë harduerin e shkyçjes me fytyrën për procesin e vërtetimit"</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"përdor harduerin e shkyçjes me fytyrë"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Lejon aplikacionin të përdorë harduerin e shkyçjes me fytyrë për procesin e vërtetimit"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Shkyçja me fytyrë"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="5944930528030496897">"Regjistro përsëri fytyrën tënde"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="892757485125249962">"Për të përmirësuar njohjen, regjistro përsëri fytyrën tënde"</string>
|
||||
@@ -643,7 +643,7 @@
|
||||
<string-array name="face_acquired_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Fytyra s\'mund të verifikohet. Hardueri nuk ofrohet."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Provo përsëri shkyçjen me fytyrën."</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Provo përsëri shkyçjen me fytyrë."</string>
|
||||
<string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"S\'mund të ruhen të dhëna të reja fytyre. Fshi një të vjetër në fillim."</string>
|
||||
<string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Veprimi me fytyrën u anulua."</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Shkyçja me fytyrë u anulua nga përdoruesi."</string>
|
||||
@@ -887,7 +887,7 @@
|
||||
<string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Provo sërish"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"Provo sërish"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"Shkyçe për të gjitha funksionet dhe të dhënat"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Tentativat maksimale të \"Shkyçjes me fytyrë\" u tejkaluan"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Përpjektet maksimale të \"Shkyçjes me fytyrë\" u tejkaluan"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"Nuk ka kartë SIM"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"Nuk ka kartë SIM në tablet."</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"Nuk ka kartë SIM në pajisjen tënde Android TV."</string>
|
||||
@@ -957,7 +957,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"Zgjero zonën e shkyçjes."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"Rrëshqit shkyçjen."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"Shkyçje me motiv."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Shkyçje me fytyrë."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Shkyçja me fytyrë."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"Shkyçje me PIN."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"Shkyçja e kartës SIM me kodin PIN"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"Shkyçja e kartës SIM me kodin PUK"</string>
|
||||
|
||||
@@ -609,14 +609,14 @@
|
||||
<string-array name="fingerprint_error_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"فنگر پرنٹ آئیکن"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنے والے ہارڈ ویئر کا نظم کریں"</string>
|
||||
<string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"فیس اَنلاک والے ہارڈ ویئر کا نظم کریں"</string>
|
||||
<string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"ایپ کو چہرے کی تمثیلات شامل اور حذف کرنے کے طریقوں کو کالعدم قرار دینے کی اجازت دیتا ہے۔"</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنے والا ہارڈ ویئر استعمال کریں"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"ایپ کو تصدیق کے لیے چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنے کا ہارڈ ویئر استعمال کرنے کی اجازت دیتی ہے"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"چہرے کے ذریعے غیر مقفل کریں"</string>
|
||||
<string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"فیس اَنلاک والا ہارڈ ویئر استعمال کریں"</string>
|
||||
<string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"ایپ کو تصدیق کے لیے فیس اَنلاک کا ہارڈ ویئر استعمال کرنے کی اجازت دیتی ہے"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"فیس اَنلاک"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="5944930528030496897">"اپنے چہرے کو دوبارہ مندرج کریں"</string>
|
||||
<string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="892757485125249962">"شناخت کو بہتر بنانے کے لیے براہ کرم اپنے چہرے کو دوبارہ مندرج کریں"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا سیٹ اپ کریں"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_title" msgid="550617822603450009">"فیس اَنلاک سیٹ اپ کریں"</string>
|
||||
<string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"اپنے فون کی طرف دیکھ کر اسے غیر مقفل کریں"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"غیر مقفل کرنے کے مزید طریقے سیٹ اپ کریں"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"فنگر پرنٹ شامل کرنے کیلئے تھپتھپائیں"</string>
|
||||
@@ -643,18 +643,18 @@
|
||||
<string-array name="face_acquired_vendor">
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"چہرے کی توثیق نہیں کی جا سکی۔ ہارڈ ویئر دستیاب نہیں ہے۔"</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنے کو دوبارہ آزمائیں۔"</string>
|
||||
<string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"فیس اَنلاک کو دوبارہ آزمائیں۔"</string>
|
||||
<string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"چہرے کا نیا ڈیٹا اسٹور نہیں کر سکتے۔ پہلے پرانا حذف کریں۔"</string>
|
||||
<string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"چہرے پر ہونے والی کارروائی منسوخ ہو گئی۔"</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"صارف نے چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنے کو منسوخ کر دیا۔"</string>
|
||||
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"صارف نے فیس اَنلاک کو منسوخ کر دیا۔"</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"کافی زیادہ کوششیں کی گئیں۔ دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"کافی زیادہ کوششیں۔ چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا غیر فعال کر دیا گیا۔"</string>
|
||||
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"کافی زیادہ کوششیں۔ فیس اَنلاک غیر فعال کر دیا گیا۔"</string>
|
||||
<string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"چہرے کی توثیق نہیں کی جا سکی۔ پھر آزمائيں۔"</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"آپ نے بذریعہ چہرہ غیر مقفل کرنے کو سیٹ نہیں کیا ہے۔"</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"اس آلہ پر چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا تعاون یافتہ نہیں ہے۔"</string>
|
||||
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"آپ نے فیس اَنلاک کو سیٹ نہیں کیا ہے۔"</string>
|
||||
<string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"اس آلہ پر فیس اَنلاک تعاون یافتہ نہیں ہے۔"</string>
|
||||
<string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"سینسر عارضی طور غیر فعال ہے۔"</string>
|
||||
<string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"چہرہ <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="face_app_setting_name" msgid="8130135875458467243">"چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا استعمال کریں"</string>
|
||||
<string name="face_app_setting_name" msgid="8130135875458467243">"فیس اَنلاک استعمال کریں"</string>
|
||||
<string name="face_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="1603149075605709106">"چہرہ یا اسکرین لاک استعمال کریں"</string>
|
||||
<string name="face_dialog_default_subtitle" msgid="6620492813371195429">"جاری رکھنے کے لیے اپنے چہرے کا استعمال کریں"</string>
|
||||
<string name="face_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="5006381531158341844">"جاری رکھنے کے لیے اپنے چہرے یا اسکرین لاک کا استعمال کریں"</string>
|
||||
@@ -887,7 +887,7 @@
|
||||
<string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"دوبارہ کوشش کریں"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"دوبارہ کوشش کریں"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"تمام خصوصیات اور ڈیٹا کیلئے غیر مقفل کریں"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"چہرہ کے ذریعے غیر مقفل کریں کی زیادہ سے زیادہ کوششوں سے تجاوز کرگیا"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"فیس اَنلاک کی زیادہ سے زیادہ کوششوں سے تجاوز کرگیا"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"کوئی SIM کارڈ نہیں ہے"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"ٹیبلیٹ میں کوئی SIM کارڈ نہیں ہے۔"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"آپ کے Android TV آلہ میں SIM کارڈ نہیں ہے۔"</string>
|
||||
@@ -957,7 +957,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"غیر مقفل کرنے والے علاقے کو پھیلائیں۔"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"سلائیڈ کے ذریعے غیر مقفل کریں۔"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"پیٹرن کے ذریعے غیر مقفل کریں۔"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"چہرے کے ذریعے غیر مقفل کریں۔"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"فیس اَنلاک۔"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"پن کے ذریعے غیر مقفل کریں۔"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"Sim پن غیر مقفل۔"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"Sim Puk غیر مقفل۔"</string>
|
||||
|
||||
@@ -887,7 +887,7 @@
|
||||
<string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Qaytadan urining"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"Qaytadan urining"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"Barcha funksiya va ma’lumotlar uchun qulfdan chiqaring"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Yuzni tanitib qulfni ochishga urinish miqdoridan oshib ketdi"</string>
|
||||
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Yuz bilan ochishga urinish miqdoridan oshib ketdi"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"SIM karta solinmagan"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"Planshetingizda SIM karta yo‘q."</string>
|
||||
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"Android TV qurilmangizda SIM karta topilmadi."</string>
|
||||
@@ -957,7 +957,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"Qulfni ochish maydonini kengaytirish."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"Qulfni silab ochish"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"Grafik kalit bilan ochish."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Qulfni yuzni tanitib ochish"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Yuz bilan ochish."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"Pin qulfini ochish."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"SIM kartani PIN kod bilan ochish."</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"SIM kartani PUK kod bilan ochish."</string>
|
||||
@@ -1870,8 +1870,8 @@
|
||||
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Administrator tomonidan yangilangan"</string>
|
||||
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Administrator tomonidan o‘chirilgan"</string>
|
||||
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4877297130366222145">"Quvvat tejash funksiyasi Tungi mavzuni va cheklovlarni yoqadi va fondagi harakatlar, vizual effektlar, ayrim funksiyalar va tarmoq aloqalari kabi boshqa funksiyalarni faolsizlantiradi yoki cheklaydi.\n\n"<annotation id="url">"Batafsil"</annotation></string>
|
||||
<string name="battery_saver_description" msgid="8518809702138617167">"Quvvat tejash funksiyasi Tungi mavzuni va cheklovlarni yoqadi va fondagi harakatlar, vizual effektlar, ayrim funksiyalar va tarmoq aloqalari kabi boshqa funksiyalarni faolsizlantiradi yoki cheklaydi."</string>
|
||||
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4877297130366222145">"Quvvat tejash funksiyasi Tungi mavzuni va cheklovlarni yoqadi hamda fondagi harakatlar, vizual effektlar, ayrim funksiyalar va tarmoq aloqalari kabi boshqa funksiyalarni faolsizlantiradi yoki cheklaydi.\n\n"<annotation id="url">"Batafsil"</annotation></string>
|
||||
<string name="battery_saver_description" msgid="8518809702138617167">"Quvvat tejash funksiyasi Tungi mavzuni va cheklovlarni yoqadi hamda fondagi harakatlar, vizual effektlar, ayrim funksiyalar va tarmoq aloqalari kabi boshqa funksiyalarni faolsizlantiradi yoki cheklaydi."</string>
|
||||
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Trafik tejash rejimida ayrim ilovalar uchun orqa fonda internetdan foydalanish imkoniyati cheklanadi. Siz ishlatayotgan ilova zaruratga qarab internet-trafik sarflashi mumkin, biroq cheklangan miqdorda. Masalan, rasmlar ustiga bosmaguningizcha ular yuklanmaydi."</string>
|
||||
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Trafik tejash yoqilsinmi?"</string>
|
||||
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Yoqish"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1261,7 +1261,7 @@
|
||||
<string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"正在啟動應用程式。"</string>
|
||||
<string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"啟動完成。"</string>
|
||||
<string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_title" msgid="3385634173366119903">"要關閉螢幕嗎?"</string>
|
||||
<string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_message" msgid="6582149052513682522">"設定指紋時需要按下開關按鈕。\n\n此操作通常會關閉螢幕。"</string>
|
||||
<string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_message" msgid="6582149052513682522">"您在設定指紋時按了開關按鈕。\n\n螢幕通常會因此而關閉。"</string>
|
||||
<string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_positive_button" msgid="5963520983910436791">"關閉"</string>
|
||||
<string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_negative_button" msgid="6465764183480190748">"取消"</string>
|
||||
<string name="heavy_weight_notification" msgid="8382784283600329576">"正在執行 <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user