Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-qpr-dev
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Stel terug"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Verwyder"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Stel tans gassessie terug …"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Stel gastesessie terug?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Dit sal ’n nuwe gastesessie begin en alle programme en data van die huidige sessie uitvee"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Verlaat gasmodus?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Dit sal programme en data in die huidige gastesessie uitvee"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Gaan uit"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Stoor gasaktiwiteit?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Jy kan aktiwiteit in die huidige sessie stoor of alle programme en data uitvee"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Vee uit"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Stoor"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Verlaat gasmodus"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Stel jou gastesessie terug"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Verlaat gasmodus"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Alle aktiwiteit sal uitgevee word wanneer jy uitgaan"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Jy kan jou aktiwiteit stoor of uitvee wanneer jy uitgaan"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Stel terug om sessie-aktiwiteit nou uit te vee, of jy kan aktiwiteit stoor of uitvee wanneer jy uitgaan"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Neem \'n foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Kies \'n prent"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Kies foto"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ዳግም አስጀምር"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"አስወግድ"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"እንግዳን ዳግም በማስጀመር ላይ…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"የእንግዳ ክፍለ-ጊዜ ዳግም ይጀመር?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"ይህ አዲስ የእንግዳ ክፍለ-ጊዜ ይጀምራል እና ሁሉንም መተግበሪያዎች እና ውሂብ አሁን ካለው ክፍለ-ጊዜ ይሰርዛል"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"ከእንግዳ ሁኔታ ይውጣ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"ይህ አሁን ካለው የእንግዳ ክፍለ-ጊዜ መተግበሪያዎችን እና ውሂብን ይሰርዛል"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"ውጣ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"የእንግዳ እንቅስቃሴ ይቀመጥ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"እንቅስቃሴን አሁን ካለው ክፍለ-ጊዜ ማስቀመጥ ወይም ሁሉንም መተግበሪያዎች እና ውሂብ መሰረዝ ይችላሉ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"ሰርዝ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"አስቀምጥ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"ከእንግዳ ሁኔታ ውጣ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"የእንግዳ ክፍለ-ጊዜን ዳግም አስጀምር"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"እንግዳ ያስወጡ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"በሚወጡበት ጊዜ ሁሉም እንቅስቃሴዎች ይሰረዛሉ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"በሚወጡበት ጊዜ እንቅስቃሴዎን ማስቀመጥ ወይም መሰረዝ ይችላሉ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"የክፍለ-ጊዜ እንቅስቃሴን አሁን ለመሰረዝ ዳግም ያስጀምሩ፣ ወይም በሚወጡበት ጊዜ እንቅስቃሴን ማስቀመጥ ወይም መሰረዝ ይችላሉ"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ፎቶ አንሳ"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ምስል ይምረጡ"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ፎቶ ይምረጡ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"إعادة الضبط"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"إزالة"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"جارٍ إعادة ضبط جلسة الضيف…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"هل تريد إعادة ضبط جلسة الضيف؟"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"سيؤدي إجراء إعادة الضبط إلى بدء جلسة ضيف جديدة وحذف جميع التطبيقات والبيانات من الجلسة الحالية."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"هل تريد الخروج من وضع الضيف؟"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"سيؤدي الخروج من وضع الضيف إلى حذف التطبيقات والبيانات من جلسة الضيف الحالية."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"خروج"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"هل تريد حفظ النشاط في وضع الضيف؟"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"يمكنك حفظ نشاط من الجلسة الحالية أو حذف كلّ التطبيقات والبيانات."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"حذف"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"حِفظ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"الخروج من وضع الضيف"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"إعادة ضبط جلسة الضيف"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"الخروج من وضع الضيف"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"سيتم حذف جميع الأنشطة عند الخروج من وضع الضيف."</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"يمكنك حفظ نشاطك أو حذفه عند الخروج من وضع الضيف."</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"يمكنك إجراء إعادة ضبط لحذف نشاط الجلسة الآن، أو حِفظ النشاط أو حذفه عند الخروج من وضع الضيف."</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"التقاط صورة"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"اختيار صورة"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"اختيار صورة"</string>
|
||||
|
||||
@@ -400,9 +400,9 @@
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"নেপথ্যত চলা প্ৰক্ৰিয়াৰ সীমা"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"নেপথ্য এএনআৰবোৰ দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"নেপথ্য এপসমূহৰ বাবে এপে সঁহাৰি দিয়া নাই ডায়ল\'গ প্ৰদৰ্শন কৰক"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"জাননী চ্চেনেলৰ সকীয়নিসমূহ দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"জাননী চেনেলৰ সকীয়নিবোৰ দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"কোনো এপে বৈধ চেনেল নোহোৱাকৈ কোনো জাননী প\'ষ্ট কৰিলে স্ক্ৰীনত সকীয়নি প্ৰদৰ্শন হয়"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"বাহ্যিক সঞ্চয়াগাৰত এপক বলেৰে অনুমতি দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"বাহ্যিক ষ্ট\'ৰেজত এপক বলেৰে অনুমতি দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"মেনিফেষ্টৰ মান যিয়েই নহওক, বাহ্যিক ষ্ট’ৰেজত লিখিবলৈ যিকোনো এপক উপযুক্ত কৰি তোলে"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"বলেৰে কাৰ্যকলাপসমূহৰ আকাৰ সলনি কৰিব পৰা কৰক"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"মেনিফেষ্টৰ মান যিয়েই নহওক, মাল্টি-ৱিণ্ডৰ বাবে আটাইবোৰ কাৰ্যকলাপৰ আকাৰ সলনি কৰিব পৰা কৰক।"</string>
|
||||
@@ -590,7 +590,7 @@
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"নতুন অতিথি সৃষ্টি কৰিব পৰা নগ’ল"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"উপনাম"</string>
|
||||
<string name="user_add_user" msgid="7876449291500212468">"ব্যৱহাৰকাৰী যোগ দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"অতিথি যোগ কৰক"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"অতিথি যোগ দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"অতিথি আঁতৰাওক"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"অতিথিৰ ছেশ্বন ৰিছেট কৰক"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"অতিথিৰ ছেশ্বন ৰিছেট কৰিবনে?"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ৰিছেট কৰক"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"আঁতৰাওক"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"অতিথিৰ ছেশ্বন ৰিছেট কৰি থকা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"অতিথিৰ ছেশ্বন ৰিছেট কৰিবনে?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"এইটোৱে এটা অতিথিৰ ছেশ্বন আৰম্ভ কৰিব আৰু বৰ্তমানৰ ছেশ্বনটোৰ পৰা আটাইবোৰ এপ্ আৰু ডেটা মচিব"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"অতিথি ম’ডৰ পৰা বাহিৰ হ’বনে?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"এইটোৱে বৰ্তমানৰ অতিথিৰ ছেশ্বনটোৰ পৰা এপ্ আৰু ডেটা মচিব"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"বাহিৰ হওক"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"অতিথিৰ কাৰ্যকলাপ ছেভ কৰিবনে?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"আপুনি বৰ্তমানৰ ছেশ্বনটোৰ পৰা কাৰ্যকলাপ ছেভ কৰিব পাৰে অথবা আটাইবোৰ এপ্ আৰু ডেটা মচিব পাৰে"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"মচক"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"ছেভ কৰক"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"অতিথি ম’ডৰ পৰা বাহিৰ হওক"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"অতিথিৰ ছেশ্বন ৰিছেট কৰক"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"অতিথিৰ ছেশ্বনৰ পৰা বাহিৰ হওক"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"বাহিৰ হওঁতে আটাইবোৰ কাৰ্যকলাপ মচা হ’ব"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"আপুনি বাহিৰ হওঁতে নিজৰ কাৰ্যকলাপ ছেভ কৰিব অথবা মচিব পাৰে"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"এতিয়াই ছেশ্বনৰ কাৰ্যকলাপ ৰিছেট কৰক অথবা মচক অথবা আপুনি বাহিৰ হওঁতে কাৰ্যকলাপ ছেভ কৰিব অথবা মচিব পাৰে"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"এখন ফট’ তোলক"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"এখন প্ৰতিচ্ছবি বাছনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ফট’ বাছনি কৰক"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Sıfırlayın"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Silin"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Qonaq məlumatı sıfırlanır…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Qonaq sessiyası sıfırlansın?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Bu, yeni qonaq sessiyası başladacaq və cari sessiyadan bütün tətbiqləri və datanı siləcək"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Qonaq rejimindən çıxılsın?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Bununla cari qonaq sessiyasındakı bütün tətbiqlər və data silinəcək"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Çıxın"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Qonaq fəaliyyəti saxlansın?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Cari sessiyadakı fəaliyyəti saxlaya və ya bütün tətbiq və datanı silə bilərsiniz"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Silin"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Yadda saxlayın"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Qonaq rejimindən çıxın"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Qonaq sessiyasını sıfırlayın"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Qonaq rejimindən çıxın"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Çıxış zamanı bütün fəaliyyətlər silinəcək"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Çıxışda fəaliyyətinizi saxlaya və ya silə bilərsiniz"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Sessiya fəaliyyətini indi silmək üçün sıfırlayın və ya çıxışda fəaliyyəti saxlaya və ya silə bilərsiniz"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Foto çəkin"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Şəkil seçin"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Foto seçin"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Resetuj"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Ukloni"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Sesija gosta se resetuje…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Želite da resetujete sesiju gosta?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Time ćete pokrenuti novu sesiju gosta i izbrisati sve aplikacije i podatke iz aktuelne sesije"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Izaći ćete iz režima gosta?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Time ćete izbrisati sve aplikacije i podatke iz aktuelne sesije gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Izađi"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Sačuvaćete aktivnosti gosta?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Sačuvajte aktivnosti iz aktuelne sesije ili izbrišite sve aplikacije i podatke"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Izbriši"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Sačuvaj"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Izađi iz režima gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Resetuj sesiju gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Izađi iz režima gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Sve aktivnosti će biti izbrisane pri izlazu"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Možete da sačuvate ili izbrišete aktivnosti pri izlazu"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Resetujete da biste izbrisali aktivnosti sesije odmah ili možete da sačuvate ili izbrišete aktivnosti pri izlazu"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Slikaj"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Odaberi sliku"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Izaberite sliku"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Скінуць"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Выдаліць"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Ідзе скід гасцявога сеанса…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Скінуць гасцявы сеанс?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Будзе запушчаны новы гасцявы сеанс. Усе праграмы і даныя бягучага сеанса будуць выдалены"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Выйсці з гасцявога рэжыму?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Будуць выдалены праграмы і даныя бягучага гасцявога сеанса"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Выйсці"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Захаваць дзеянні госця?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Можна захаваць даныя пра дзеянні ў бягучым сеансе ці выдаліць праграмы і даныя"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Выдаліць"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Захаваць"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Выйсці з гасцявога рэжыму"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Скінуць гасцявы сеанс"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Выйсці з гасцявога рэжыму"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Падчас выхаду будуць выдалены ўсе звесткі пра дзеянні"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Падчас выхаду можна захаваць ці выдаліць звесткі пра дзеянні"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Скіньце налады, каб выдаліць звесткі пра дзеянні падчас сеанса. Таксама можна захаваць ці выдаліць гэтыя звесткі ў час выхаду"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Зрабіць фота"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Выбраць відарыс"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Выбраць фота"</string>
|
||||
|
||||
@@ -568,7 +568,7 @@
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Можете да ограничите достъпа до приложенията и съдържанието от профила си"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Потребител"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Ограничен потр. профил"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Да се добави ли нов потреб.?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Добавяне на нов потребител?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Можете да споделите това устройство с други хора, като създадете допълнителни потребители. Всеки от тях има собствено работно пространство, което може да персонализира с приложения, тапет и др. Потребителите могат също да коригират настройки на устройството, които засягат всички – например за Wi‑Fi.\n\nКогато добавите нов потребител, той трябва да настрои работното си пространство.\n\nВсеки потребител може да актуализира приложенията за всички останали потребители. Настройките и услугите за достъпност може да не се прехвърлят за новия потребител."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Когато добавите нов потребител, той трябва да настрои работното си пространство.\n\nВсеки потребител може да актуализира приложенията за всички останали потребители."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Настройване на потребителя?"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Нулиране"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Премахване"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Сесията като гост се нулира…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Да се нулира ли сесията като гост?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Така ще стартирате нова сесия като гост и ще изтриете всички приложения и данни от текущата сесия"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Изход от режима на гост?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Така ще изтриете приложенията и данните от текущата сесия като гост"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Изход"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Активност като гост – запазване?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Можете да запазите активността от сесията или да изтриете всички прил. и данни"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Изтриване"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Запазване"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Изход от режима на гост"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Нулиране на сесията като гост"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Изход от сесията като гост"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Цялата активност ще бъде изтрита при изход"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"При изход можете да запазите активността или да я изтриете"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Нулирайте, за да изтриете активността в сесията сега. Можете също да я запазите или изтриете при изход"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Правене на снимка"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Избиране на изображение"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Избиране на снимката"</string>
|
||||
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"ডিসকানেক্ট হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"কানেক্ট হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"কানেক্ট করা আছে<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"চেনানো হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"যুক্ত করা হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"কানেক্ট করা আছে (ফোনের অডিও ছাড়া)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"কানেক্ট করা আছে (মিডিয়ার অডিও ছাড়া)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"কানেক্ট করা আছে (মেসেজে অ্যাকসেস নেই)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -570,7 +570,7 @@
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"সীমাবদ্ধ প্রোফাইল"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"নতুন ব্যবহারকারী জুড়বেন?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"আপনি একাধিক ব্যবহারকারীর আইডি তৈরি করে অন্যদের সাথে এই ডিভাইসটি শেয়ার করতে পারেন। ডিভাইসের স্টোরেজে প্রত্যেক ব্যবহারকারী তার নিজস্ব জায়গা পাবেন যা তিনি অ্যাপ, ওয়ালপেপার এবং আরও অনেক কিছু দিয়ে কাস্টমাইজ করতে পারেন। ওয়াই-ফাই এর মতো ডিভাইস সেটিংস, যেগুলি সকলের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হয়, সেগুলি ব্যবহারকারীরা পরিবর্তন করতে পারবেন।\n\nনতুন ব্যবহারকারীর আইডি যোগ করলে সেই ব্যক্তিকে স্টোরেজে তার নিজের জায়গা সেট-আপ করতে হবে।\n\nঅন্যান্য ব্যবহারকারীদের হয়ে যে কোনও ব্যবহারকারী অ্যাপ আপডেট করতে পারবেন। তবে ব্যবহারযোগ্যতার সেটিংস এবং পরিষেবা নতুন ব্যবহারকারীর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নাও হতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"আপনি একজন নতুন ব্যবহারকারী জুড়লে তাকে তার জায়গা সেট-আপ করে নিতে হবে।\n\nযেকোনো ব্যবহারকারী অন্য সব ব্যবহারকারীর জন্য অ্যাপ্লিকেশান আপডেট করতে পারবেন।"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"আপনি একজন নতুন ব্যবহারকারী যোগ করলে তাকে তার জায়গা সেট-আপ করে নিতে হবে৷\n\nযেকোনও ব্যবহারকারী অন্য সব ব্যবহারকারীর জন্য অ্যাপ আপডেট করতে পারবেন৷"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"এখন ব্যবহারকারী সেট-আপ করবেন?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"নিশ্চিত করুন, যে ব্যক্তিটি ডিভাইসটি নেওয়ার জন্য এবং তার জায়গা সেট-আপ করার জন্য উপলব্ধ আছেন"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"এখনই প্রোফাইল সেট-আপ করবেন?"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"রিসেট করুন"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"সরান"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"গেস্ট সেশন রিসেট করা হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"অতিথি সেশন রিসেট করতে চান?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"এটি নতুন অতিথি সেশন চালু করবে এবং বর্তমান সেশন থেকে সব অ্যাপ ও ডেটা মুছে দেবে"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"\'অতিথি মোড\' ছেড়ে বেরিয়ে আসবেন?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"এটি বর্তমান অতিথি সেশন থেকে অ্যাপ ও ডেটা মুছে দেবে"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"বেরিয়ে আসুন"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"অতিথি অ্যাক্টিভিটি সেভ করবেন?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"আপনি বর্তমান সেশন থেকে অ্যাক্টিভিটি সেভ করতে বা সব অ্যাপ ও ডেটা মুছতে পারবেন"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"মুছুন"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"সেভ করুন"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"\'অতিথি মোড\' ছেড়ে বেরিয়ে আসুন"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"অতিথি সেশন রিসেট করুন"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"\'অতিথি মোড\' ছেড়ে বেরিয়ে আসুন"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"ছেড়ে বেরিয়ে যাওয়ার সময় সব অ্যাক্টিভিটি মুছে দেওয়া হবে"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"ছেড়ে বেরিয়ে যাওয়ার সময় আপনি অ্যাক্টিভিটি সেভ করতে পারবেন বা মুছতে পারবেন"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"সেশন অ্যাক্টিভিটি মুছে দিতে এখন রিসেট করুন বা ছেড়ে বেরিয়ে আসার সময় আপনি অ্যাক্টিভিটি সেভ করতে বা মুছতে পারবেন"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ফটো তুলুন"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"একটি ইমেজ বেছে নিন"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ফটো বেছে নিন"</string>
|
||||
|
||||
@@ -589,8 +589,8 @@
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Kreiranje novog korisnika nije uspjelo"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Kreiranje novog gosta nije uspjelo"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Nadimak"</string>
|
||||
<string name="user_add_user" msgid="7876449291500212468">"Dodaj korisnika"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodaj gosta"</string>
|
||||
<string name="user_add_user" msgid="7876449291500212468">"Dodajte korisnika"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodajte gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Ukloni gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Poništi sesiju gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Poništiti sesiju gosta?"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Poništi"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Ukloni"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Poništavanje sesije gosta…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Poništiti sesiju gosta?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Ovim ćete pokrenuti novu sesiju gosta i izbrisati sve aplikacije i podatke iz trenutne sesije"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Napustiti način rada za gosta?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Ovim ćete izbrisati aplikacije i podatke iz trenutne sesije gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Napusti"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Sačuvati aktivnost gosta?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Možete sačuvati aktivnost iz sesije ili izbrisati sve aplikacije i podatke"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Izbriši"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Sačuvaj"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Napusti način rada za gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Poništi sesiju gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Izlazak iz sesije gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Sva aktivnost će biti izbrisana kada napustite sesiju"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Možete sačuvati ili izbrisati svoju aktivnost pri napuštanju"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Poništite da sada izbrišete aktivnost iz sesije ili možete sačuvati ili izbrisati aktivnost pri napuštanju"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Snimite fotografiju"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Odaberite sliku"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Odabir fotografije"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Restableix"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Suprimeix"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"S\'està restablint el convidat…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Vols restablir la sessió de convidat?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Aquesta acció iniciarà una nova sessió de convidat i suprimirà totes les aplicacions i dades de la sessió actual"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Sortir del mode de convidat?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Aquesta acció suprimirà les aplicacions i dades de la sessió de convidat actual"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Surt"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Desar l\'activitat de convidat?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Pots desar l\'activitat de la sessió actual o suprimir totes les apps i dades"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Suprimeix"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Desa"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Surt del mode de convidat"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Restableix la sessió de convidat"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Surt del mode de convidat"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Se suprimirà tota l\'activitat en sortir"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Pots desar o suprimir l\'activitat en sortir"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Restableix per suprimir l\'activitat de la sessió ara. També pots desar o suprimir l\'activitat en sortir."</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Fes una foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Tria una imatge"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Selecciona una foto"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Resetovat"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Odstranit"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Resetování hosta…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Resetovat relaci hosta?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Tímto zahájíte novou relaci hosta a smažete všechny aplikace a data z aktuální relace"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Ukončit režim hosta?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Tímto smažete aplikace a data z aktuální relace hosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Ukončit"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Uložit aktivitu hosta?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Aktivitu z aktuální relace můžete uložit, nebo všechny aplikace a data smazat"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Smazat"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Uložit"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Ukončit režim hosta"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Resetovat relaci hosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Ukončit režim hosta"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Veškerá aktivita bude při ukončení smazána"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Aktivitu můžete při ukončení uložit nebo smazat"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Aktivitu relace můžete ihned smazat resetováním, případně ji můžete uložit nebo smazat při ukončení"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Pořídit fotku"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Vybrat obrázek"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Vybrat fotku"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Nulstil"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Fjern"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Nulstiller gæst…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Vil du nulstille gæstesessionen?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Denne handling starter en ny gæstesession og sletter alle apps og data fra den aktuelle session"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Vil du afslutte gæstetilstanden?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Denne handling sletter apps og data fra den aktuelle gæstesession."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Luk"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Vil du gemme gæsteaktiviteten?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Du kan gemme aktivitet fra den aktuelle session eller slette alle apps og data"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Slet"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Gem"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Afslut gæstetilstanden"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Nulstil gæstesession"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Afslut gæstesession"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Al aktivitet slettes ved afslutning"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Du kan gemme eller slette din aktivitet ved afslutning"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Nulstil for at slette sessionsaktiviteten nu, eller du kan gemme eller slette aktivitet ved afslutning"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Tag et billede"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Vælg et billede"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Vælg billede"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Zurücksetzen"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Entfernen"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Gast wird zurückgesetzt…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Gastsitzung zurücksetzen?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Hierdurch wird eine neue Gastsitzung gestartet und alle Apps und Daten der aktuellen Sitzung werden gelöscht"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Gastmodus beenden?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Hierdurch werden Apps und Daten der aktuellen Gastsitzung gelöscht"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Beenden"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Gastaktivität speichern?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Speichere Aktivitäten der aktuellen Sitzung oder lösche alle Apps und Daten"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Löschen"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Speichern"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Gastmodus beenden"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Gastsitzung zurücksetzen"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Gastmodus beenden"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Beim Beenden werden alle Aktivitäten gelöscht"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Speichere oder lösche deine Aktivitäten beim Beenden"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Zurücksetzen, um jetzt die Sitzungsaktivitäten zu löschen, oder Aktivitäten beim Beenden speichern oder löschen"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Foto machen"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Bild auswählen"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Foto auswählen"</string>
|
||||
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Ακύρωση"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Η σύζευξη παρέχει πρόσβαση στις επαφές σας και το ιστορικό κλήσεων όταν συνδεθείτε."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Δεν ήταν δυνατή η σύζευξη με τη συσκευή <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Δεν ήταν δυνατή η σύζευξη με τη συσκευή <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> λόγω εσφαλμένου αριθμού PIN ή κλειδιού πρόσβασης."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Δεν ήταν δυνατή η σύζευξη με το <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> λόγω εσφαλμένου PIN ή κλειδιού πρόσβασης."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με τη συσκευή <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Η ζεύξη απορρίφθηκε από τη συσκευή <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Υπολογιστής"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Επαναφορά"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Κατάργηση"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Επαναφορά επισκέπτη…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Επαναφορά περιόδου σύνδεσης επισκέπτη;"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Με αυτόν τον τρόπο θα ξεκινήσει μια νέα περίοδος σύνδεσης επισκέπτη και θα διαγραφούν όλες οι εφαρμογές και τα δεδομένα από την τρέχουσα περίοδο σύνδεσης"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Έξοδος από λειτουργία επισκέπτη;"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Θα διαγραφούν εφαρμογές και δεδομένα από την τρέχουσα περίοδο σύνδεσης επισκέπτη"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Έξοδος"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Αποθήκευση δραστ. επισκέπτη;"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Αποθήκευση δραστ. τρέχουσας περιόδου σύνδεσης ή διαγραφή εφαρμογών και δεδομένων"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Διαγραφή"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Αποθήκευση"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Έξοδος από λειτουργία επισκέπτη"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Επαναφορά περ. σύνδεσης επισκέπτη"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Έξοδος επισκέπτη"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Όλη η δραστηριότητα θα διαγραφεί κατά την έξοδο"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Αποθηκεύστε ή διαγράψτε τη δραστηριότητά σας κατά την έξοδο"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Κάντε επαναφορά για να διαγράψετε τη δραστηριότητα της περιόδου σύνδεσης τώρα ή μπορείτε να αποθηκεύσετε ή να διαγράψετε τη δραστηριότητα κατά την έξοδο"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Λήψη φωτογραφίας"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Επιλογή εικόνας"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Επιλογή φωτογραφίας"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Reset"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Remove"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Resetting guest…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Reset guest session?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"This will start a new guest session and delete all apps and data from the current session"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Exit guest mode?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"This will delete apps and data from the current guest session"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Exit"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Save guest activity?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"You can save activity from the current session or delete all apps and data"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Delete"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Save"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Exit guest mode"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Reset guest session"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Exit guest"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"All activity will be deleted on exit"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"You can save or delete your activity on exit"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Reset to delete session activity now, or you can save or delete activity on exit"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Take a photo"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Choose an image"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Select photo"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Reset"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Remove"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Resetting guest…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Reset guest session?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"This will start a new guest session and delete all apps and data from the current session"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Exit guest mode?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"This will delete apps and data from the current guest session"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Exit"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Save guest activity?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"You can save activity from the current session or delete all apps and data"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Delete"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Save"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Exit guest mode"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Reset guest session"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Exit guest"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"All activity will be deleted on exit"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"You can save or delete your activity on exit"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Reset to delete session activity now, or you can save or delete activity on exit"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Take a photo"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Choose an image"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Select photo"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Reset"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Remove"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Resetting guest…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Reset guest session?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"This will start a new guest session and delete all apps and data from the current session"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Exit guest mode?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"This will delete apps and data from the current guest session"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Exit"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Save guest activity?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"You can save activity from the current session or delete all apps and data"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Delete"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Save"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Exit guest mode"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Reset guest session"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Exit guest"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"All activity will be deleted on exit"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"You can save or delete your activity on exit"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Reset to delete session activity now, or you can save or delete activity on exit"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Take a photo"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Choose an image"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Select photo"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Reset"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Remove"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Resetting guest…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Reset guest session?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"This will start a new guest session and delete all apps and data from the current session"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Exit guest mode?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"This will delete apps and data from the current guest session"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Exit"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Save guest activity?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"You can save activity from the current session or delete all apps and data"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Delete"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Save"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Exit guest mode"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Reset guest session"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Exit guest"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"All activity will be deleted on exit"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"You can save or delete your activity on exit"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Reset to delete session activity now, or you can save or delete activity on exit"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Take a photo"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Choose an image"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Select photo"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Reset"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Remove"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Resetting guest…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Reset guest session?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"This will start a new guest session and delete all apps and data from the current session"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Exit guest mode?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"This will delete apps and data from the current guest session"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Exit"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Save guest activity?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"You can save activity from the current session or delete all apps and data"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Delete"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Save"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Exit guest mode"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Reset guest session"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Exit guest"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"All activity will be deleted on exit"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"You can save or delete your activity on exit"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Reset to delete session activity now, or you can save or delete activity on exit"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Take a photo"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Choose an image"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Select photo"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Restablecer"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Quitar"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Restableciendo invitado…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"¿Quieres restablecer la sesión de invitado?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Esta acción comenzará una nueva sesión de invitado y borrará todas las apps y los datos de la sesión actual"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"¿Salir del modo de invitado?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Esta acción borrará todas las apps y los datos de la sesión de invitado actual"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Salir"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"¿Guardar actividad de invitado?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Puedes guardar la actividad de la sesión actual o borrar las apps y los datos"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Borrar"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Guardar"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Salir del modo de invitado"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Restablecer la sesión de invitado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Salir del modo de invitado"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Cuando salgas, se borrará toda la actividad"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Puedes guardar o borrar la actividad cuando salgas"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Restablece la sesión para borrar la actividad ahora, o bien guarda y borra la actividad cuando salgas"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Tomar una foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Elegir una imagen"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Seleccionar foto"</string>
|
||||
|
||||
@@ -507,7 +507,7 @@
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Lo más grande posible"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Personalizado (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Menú"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Escribe una contraseña para restablecer estado de fábrica en modo demostración"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Escribe una contraseña para restablecer estado de fábrica en modo Demo"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Siguiente"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Contraseña obligatoria"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Métodos de introducción de texto activos"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Restablecer"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Quitar"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Restableciendo invitado…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"¿Restablecer sesión de invitado?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Se iniciará una nueva sesión de invitado y se borrarán todas las aplicaciones y datos de esta sesión"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"¿Salir del modo Invitados?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Se eliminarán todas las aplicaciones y datos de la sesión de invitado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Salir"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"¿Guardar actividad de invitados?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Puedes guardar la actividad de esta sesión o eliminar las aplicaciones y datos"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Eliminar"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Guardar"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Salir del modo Invitados"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Restablecer sesión de invitado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Salir del modo Invitados"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Toda la actividad se eliminará cuando salgas"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Puedes guardar o eliminar tu actividad cuando salgas"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Restablece la sesión para eliminar la actividad ahora, o guarda o elimina la actividad cuando salgas"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Hacer foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Seleccionar una imagen"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Seleccionar foto"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Lähtesta"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Eemalda"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Külastajaseansi lähtestamine …"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Kas lähtestada külastajaseanss?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"See alustab uut külastajaseanssi ning kustutab kõik praeguse seansi rakendused ja andmed"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Kas väljuda külalisrežiimist?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"See kustutab praeguse külastajaseansi rakendused ja andmed"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Välju"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Kas salvestada külalise tegevus?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Võite selle seansi tegevused salvestada või kustutada kõik rakendused ja andmed."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Kustuta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Salvesta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Välju külalisrežiimist"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Lähtesta külastajaseanss"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Välju külastajaseansist"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Kõik tegevused kustutatakse väljumisel"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Võite tegevused salvestada või kustutada väljumisel"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Lähtestage, et seansi tegevused kohe kustutada; samuti võite tegevused salvestada või kustutada väljumisel"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Pildistage"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Valige pilt"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Valige foto"</string>
|
||||
|
||||
@@ -590,7 +590,7 @@
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Ezin izan da sortu beste gonbidatu bat"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Goitizena"</string>
|
||||
<string name="user_add_user" msgid="7876449291500212468">"Gehitu erabiltzaile bat"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Gehitu gonbidatua"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Gehitu gonbidatu bat"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Kendu gonbidatua"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Berrezarri gonbidatuentzako saioa"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Gonbidatuentzako saioa berrezarri nahi duzu?"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Berrezarri"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Kendu"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Gonbidatuentzako saioa berrezartzen…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Gonbidatuentzako saioa berrezarri nahi duzu?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Gonbidatuentzako saio berri bat abiaraziko da, eta saio honetako aplikazio eta datu guztiak ezabatuko"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Gonbidatu modutik irten nahi duzu?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Gonbidatuentzako saio honetako aplikazioak eta datuak ezabatuko dira"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Irten"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Gonbidatuaren jarduerak gorde nahi dituzu?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Saio honetako jarduerak gorde ditzakezu, edo aplikazio eta datu guztiak ezabatu"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Ezabatu"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Gorde"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Irten gonbidatu modutik"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Berrezarri gonbidatuentzako saioa"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Irten gonbidatu modutik"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Saiotik irtetean, jarduera guztiak ezabatuko dira"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Irtetean, jarduerak gorde edo ezabatu egin ditzakezu"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Berrezarri saioa jarduerak ezabatzeko (bestela, jarduerak gordetzea edo ezabatzea aukera dezakezu irtetean)"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Atera argazki bat"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Aukeratu irudi bat"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Hautatu argazki bat"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"بازنشانی"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"برداشتن"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"درحال بازنشانی مهمان…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"جلسه مهمان بازنشانی شود؟"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"با این کار، جلسه مهمان جدیدی شروع خواهد شد و همه برنامهها و دادهها از جلسه کنونی حذف خواهند شد"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"از حالت مهمان خارج میشوید؟"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"با این کار، برنامهها و دادهها از جلسه مهمان کنونی حذف خواهند شد."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"خروج"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"فعالیت مهمان ذخیره شود؟"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"میتوانید فعالیت جلسه کنونی را ذخیره کنید یا همه برنامه و دادهها را حذف کنید"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"حذف"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"ذخیره"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"خروج از حالت مهمان"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"بازنشاندن جلسه مهمان"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"خروج مهمان"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"همه فعالیتها هنگام خروج حذف خواهد شد"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"میتوانید فعالیتتان را هنگام خروج ذخیره یا حذف کنید"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"برای حذف فعالیت جلسه در این لحظه، بازنشانی کنید یا میتوانید فعالیت را هنگام خروج ذخیره یا حذف کنید"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"عکس گرفتن"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"انتخاب تصویر"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"انتخاب عکس"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Nollaa"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Poista"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Nollataan vierasta…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Nollataanko vierailija-käyttökerta?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Tämä aloittaa uuden vierailija-käyttökerran ja kaikki nykyisen istunnon sovellukset ja data poistetaan"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Poistutaanko vierastilasta?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Tämä poistaa nykyisen vierailija-käyttökerran sovellukset ja datan"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Sulje"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Tallennetaanko vierastoiminta?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Voit tallentaa tämän istunnon toimintaa tai poistaa kaikki sovellukset ja datan"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Poista"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Tallenna"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Poistu vierastilasta"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Nollaa vierailija-käyttökerta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Kirjaa vieras ulos"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Kaikki toiminta poistetaan uloskirjaamisen aikana"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Voit tallentaa tai poistaa toiminnan poistuessasi"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Nollaa poistaaksesi istunnon toiminnan nyt, tai voit tallentaa tai poistaa toimintaa poistuessasi"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Ota kuva"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Valitse kuva"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Valitse kuva"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Réinitialiser"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Retirer"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Réinitialisation de la session Invité en cours…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Réinitialiser la session d\'invité?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Une nouvelle session d\'invité sera lancée, et toutes les applications et données de la session en cours seront supprimées"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Quitter le mode Invité?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Les applications et les données de la session d\'invité en cours seront supprimées"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Quitter"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Enregistrer l\'activité d\'invité?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Vous pouvez enregistrer l\'activité de session ou supprimer les applis et données"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Supprimer"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Enregistrer"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Quitter le mode Invité"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Réinitialiser la session d\'invité"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Quitter la session d\'invité"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Toute l\'activité sera supprimée à la fin de la session"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Vous pouvez enregistrer ou supprimer votre activité à la fin"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Réinitialisez pour supprimer l\'activité de la session maintenant, ou vous pouvez enregistrer ou supprimer l\'activité à la fin de la session"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Prendre une photo"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Sélectionner une image"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Sélectionnez une photo"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Réinitialiser"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Supprimer"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Réinitialisation de la session Invité…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Réinitialiser la session Invité ?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Cette action lancera une nouvelle session Invité et supprimera toutes les applis et données de la session actuelle"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Quitter le mode Invité ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Cette action supprimera les applis et données de la session Invité actuelle."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Quitter"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Enregistrer l\'activité ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Enregistrez l\'activité de la session actuelle ou supprimez les applis et données"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Supprimer"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Enregistrer"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Quitter le mode Invité"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Réinitialiser la session Invité"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Quitter le mode Invité"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Toute l\'activité sera supprimée une fois la session quittée"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Vous pouvez enregistrer ou supprimer l\'activité en quittant"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Réinitialisez la session pour supprimer immédiatement l\'activité, qui pourra aussi être enregistrée ou supprimée lorsque vous quitterez la session"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Prendre une photo"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Choisir une image"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Sélectionner une photo"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Restablecer"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Quitar"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Restablecendo sesión de convidado…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Queres restablecer a sesión de convidado?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Iniciarase unha nova sesión de convidado e eliminaranse todas as aplicacións e datos desta sesión"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Saír do modo de convidado?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Eliminaranse as aplicacións e os datos da sesión de convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Saír"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Gardar actividade do convidado?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Podes gardar a actividade da sesión ou eliminar todas as aplicacións e datos"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Eliminar"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Gardar"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Saír do modo de convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Restablecer sesión de convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Saír do modo de convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Eliminarase toda a actividade ao saír"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Podes gardar ou eliminar a túa actividade ao saír"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Restablece a sesión para eliminar a actividade agora, ou ben gárdaa ou elimínaa ao saír"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Tirar foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Escoller imaxe"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Seleccionar foto"</string>
|
||||
|
||||
@@ -146,7 +146,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"ઇનપુટ માટે ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"શ્રવણ યંત્રો માટે ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_use_for" msgid="2778318636027348572">"LE_AUDIO માટે ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"જોડી"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"જોડી કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"જોડી કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"રદ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"એ કનેક્ટ કરેલ હોય ત્યારે જોડાણ બનાવવાથી તમારા સંપર્કો અને કૉલ ઇતિહાસનો અૅક્સેસ મળે છે."</string>
|
||||
@@ -570,7 +570,7 @@
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"પ્રતિબંધિત પ્રોફાઇલ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરીએ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"તમે વધારાના વપરાશકર્તાઓ બનાવીને અન્ય લોકો સાથે આ ડિવાઇસને શેર કરી શકો છો. દરેક વપરાશકર્તા પાસે તેમની પોતાની સ્પેસ છે, જેને તેઓ ઍપ, વૉલપેપર, વગેરે સાથે કસ્ટમાઇઝ કરી શકે છે. વપરાશકર્તાઓ પ્રત્યેક વ્યક્તિને અસર કરતી હોય તેવી ડિવાઇસ સેટિંગ જેમ કે વાઇ-ફાઇને પણ સમાયોજિત કરી શકે છે.\n\nજ્યારે તમે કોઈ નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરો છો, ત્યારે તે વ્યક્તિને તેમની સ્પેસ સેટ કરવાની જરૂર પડે છે.\n\nકોઈપણ વપરાશકર્તા અન્ય બધા વપરાશકર્તાઓ માટે ઍપને અપડેટ કરી શકે છે. નવા વપરાશકર્તાને ઍક્સેસિબિલિટી સેટિંગ અને સેવાઓ ટ્રાન્સફર ન પણ થાય."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"જ્યારે તમે કોઈ નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરો છો, ત્યારે તે વ્યક્તિને તેમનું સ્થાન સેટ અપ કરવાની જરૂર પડે છે.\n\nકોઈપણ વપરાશકર્તા બધા અન્ય વપરાશકર્તાઓ માટે એપ્લિકેશન્સને અપડેટ કરી શકે છે."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"જ્યારે તમે કોઈ નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરો છો, ત્યારે તે વ્યક્તિને તેમનું સ્થાન સેટ અપ કરવાની જરૂર પડે છે.\n\nકોઈપણ વપરાશકર્તા બધા અન્ય વપરાશકર્તાઓ માટે ઍપને અપડેટ કરી શકે છે."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"અત્યારે જ વપરાશકર્તાને સેટ અપ કરીએ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ખાતરી કરો કે વ્યક્તિ ડિવાઇસ લેવા અને તેમના સ્થાનનું સેટ અપ કરવા માટે ઉપલબ્ધ છે"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"હવે પ્રોફાઇલ સેટ કરીએ?"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"રીસેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"કાઢી નાખો"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"અતિથિને રીસેટ કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"શું અતિથિ સત્ર રીસેટ કરીએ?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"આમ કરવાથી કોઈ નવું અતિથિ સત્ર ચાલુ થશે તેમજ હાલના સત્રમાંની તમામ ઍપ અને ડેટા ડિલીટ થશે"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"શું અતિથિ મોડમાંથી બહાર નીકળીએ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"આમ કરવાથી હાલના અતિથિ સત્રની તમામ ઍપ અને ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"બહાર નીકળો"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"શું અતિથિ પ્રવૃત્તિ સાચવીએ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"તમે હાલના સત્રની પ્રવૃત્તિ સાચવી શકો છો અથવા તમામ ઍપ અને ડેટા ડિલીટ કરી શકો છો"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"ડિલીટ કરો"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"સાચવો"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"અતિથિ મોડમાંથી બહાર નીકળો"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"અતિથિ સત્ર રીસેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"અતિથિ મોડમાંથી બહાર નીકળો"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"બહાર નીકળતી વખતે તમામ પ્રવૃત્તિ ડિલીટ કરવામાં આવશે"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"બહાર નીકળતી વખતે તમે પ્રવૃત્તિ સાચવી કે ડિલીટ કરી શકશો"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"સત્રની પ્રવૃત્તિ હમણાં ડિલીટ કરવા માટે રીસેટ કરો અથવા બહાર નીકળતી વખતે તમે પ્રવૃત્તિ સાચવી કે ડિલીટ કરી શકશો"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ફોટો લો"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"છબી પસંદ કરો"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ફોટો પસંદ કરો"</string>
|
||||
|
||||
@@ -265,7 +265,7 @@
|
||||
<item msgid="910925519184248772">"PTP (पिक्चर ट्रांसफर प्रोटोकॉल)"</item>
|
||||
<item msgid="3825132913289380004">"RNDIS (USB ईथरनेट)"</item>
|
||||
<item msgid="8828567335701536560">"ऑडियो स्रोत"</item>
|
||||
<item msgid="8688681727755534982">"MIDI"</item>
|
||||
<item msgid="8688681727755534982">"एमआईडीआई"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="avatar_image_descriptions">
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"डिस्कनेक्ट हो रहा है..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"कनेक्ट हो रहा है..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> से जुड़ गया"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"युग्मित कर रहा है…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"जोड़ा जा रहा है…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"जुड़ गया (फ़ोन के ऑडियो को छोड़कर)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"जुड़ गया (मीडिया ऑडियो को छोड़कर)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"जुड़ गया (मैसेज का ऐक्सेस नहीं)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"रीसेट करें"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"हटाएं"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"मेहमान के तौर पर ब्राउज़ करने का सेशन रीसेट किया जा रहा है…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"क्या मेहमान मोड के मौजूदा सेशन को रीसेट करना है?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"ऐसा करने पर, मेहमान के तौर पर ब्राउज़ करने का एक नया सेशन शुरू हो जाएगा. साथ ही, पिछले सेशन में मौजूद डेटा और इस्तेमाल किए जा रहे ऐप्लिकेशन को मिटा दिया जाएगा"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"मेहमान मोड से बाहर निकलना है?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"इससे, मेहमान मोड के मौजूदा सेशन का डेटा और इसमें इस्तेमाल हो रहे ऐप मिट जाएंगे"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"बाहर निकलें"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"मेहमान मोड की गतिविधि को सेव करना है?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"मौजूदा सेशन की गतिविधि को सेव किया जा सकता है या सभी ऐप और डेटा को मिटाया जा सकता है"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"मिटाएं"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"सेव करें"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"मेहमान मोड से बाहर निकलें?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"मेहमान मोड के सेशन को रीसेट करें?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"मेहमान मोड से बाहर निकलें"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"बाहर निकलने पर, सारी गतिविधि मिट जाएगी"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"बाहर निकलने पर, गतिविधि को मिटाया या सेव किया जा सकता है"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"सेशन की गतिविधि को अभी मिटाने के लिए, रीसेट करें. इसके अलावा, बाहर निकलने पर, गतिविधि को मिटाया या सेव किया जा सकता है"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"फ़ोटो खींचें"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"कोई इमेज चुनें"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"फ़ोटो चुनें"</string>
|
||||
|
||||
@@ -365,11 +365,11 @@
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Prikaži dodire"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Prikaži vizualne povratne informacije za dodire"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Prikaži ažur. površine"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Površina prozora bljeska pri ažuriranju."</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Pokaži ažuriranja prikaza"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Površina prozora bljeska pri ažuriranju"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Prikaži ažuriranja prikaza"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Bljeskanje prikaza u prozorima pri crtanju"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Prikaži ažuriranja hardverskih slojeva"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Hardverski slojevi bljeskaju zeleno pri ažuriranju."</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Hardverski slojevi bljeskaju zeleno pri ažuriranju"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Rješavanje GPU preklapanja"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Onemogući dijeljenje mem."</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Uvijek koristi GPU za slaganje zaslona"</string>
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Onemogući USB audiousmj."</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Onemogući aut. usmjeravanje na USB audioperiferiju"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Prikaži okvir prikaza"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Prikazuju se obrubi, margine itd. isječaka."</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Prikazuju se obrubi, margine itd. isječaka"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Nametni zdesna ulijevo"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Nametni smjer zdesna ulijevo za sve zemlje/jezike"</string>
|
||||
<string name="window_blurs" msgid="6831008984828425106">"Dopusti zamućenja na razini prozora"</string>
|
||||
@@ -594,10 +594,25 @@
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Uklanjanje gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Poništi gostujuću sesiju"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Poništiti gostujuću sesiju?"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"Ukloniti gosta?"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"Želite li ukloniti gosta?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Poništi"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Ukloni"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Poništavanje gostujuće sesije…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Želite li poništiti gostujuću sesiju?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Time će se pokrenuti nova gostujuća sesija i izbrisati sve aplikacije i podaci iz trenutačne sesije."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Napustiti način rada za goste?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Time će se izbrisati aplikacije i podaci iz trenutačne gostujuće sesije."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Izlaz"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Spremiti aktivnosti gosta?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Možete spremiti aktivnosti iz ove sesije ili izbrisati sve aplikacije i podatke"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Izbriši"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Spremi"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Izlaz iz načina rada za goste"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Poništi gostujuću sesiju"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Izlaz iz gostujuće sesije"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Sve će se aktivnosti izbrisati na izlasku"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Možete spremiti ili izbrisati svoje aktivnosti na izlasku"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Poništite da biste odmah izbrisali aktivnost sesije, a možete i spremiti ili izbrisati aktivnost na izlasku."</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Fotografiraj"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Odaberi sliku"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Odabir slike"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Visszaállítás"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Eltávolítás"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Vendég munkamenet visszaállítása…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Visszaállítja a vendégmunkamenetet?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"A művelettel új vendégmunkamenetet indít, valamint az összes alkalmazást és adatot törli az aktuális munkamenetből"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Kilép a vendég módból?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"A művelettel törlődnek az aktuális vendégmunkamenet alkalmazásai és adatai"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Kilépés"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Menti a vendégtevékenységeket?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Tevékenységeket menthet az aktuális munkamenetből, vagy minden appot és adatot törölhet"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Törlés"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Mentés"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Kilépés a vendég módból"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Vendégmunkamenet visszaállítása"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Vendég kiléptetése"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"A kilépéssel minden tevékenység törlődik"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"A kilépéskor mentheti vagy törölheti a tevékenységeket"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Visszaállítással azonnal törölheti a munkamenethez tartozó tevékenységeket, illetve kilépéskor mentheti vagy törölheti a tevékenységeket"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Fotó készítése"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Kép kiválasztása"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Fotó kiválasztása"</string>
|
||||
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Չեղարկել"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Զուգակցում է մուտքի թույլտվությունը դեպի ձեր կոնտակտները և զանգերի պատմությունը, երբ միացված է:"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Չհաջողվեց զուգակցել <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ի հետ:"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Հնարավոր չեղավ զուգակցվել <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ի հետ սխալ PIN-ի կամ անցաբառի պատճառով:."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Չհաջողվեց զուգակցել <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ի հետ սխալ PIN-ի կամ անցաբառի պատճառով:"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Հնարավոր չէ կապ հաստատել <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ի հետ:"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Զուգավորումը մերժվեց <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ի կողմից:"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Համակարգիչ"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Զրոյացնել"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Հեռացնել"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Հյուրի աշխատաշրջանը վերակայվում է…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Վերակայե՞լ հյուրի աշխատաշրջանը"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Կսկսվի հյուրի նոր աշխատաշրջան, իսկ նախորդ աշխատաշրջանի բոլոր հավելվածներն ու տվյալները կջնջվեն"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Դուրս գա՞լ հյուրի ռեժիմից"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Հյուրի ընթացիկ աշխատաշրջանի բոլոր հավելվածներն ու տվյալները կջնջվեն"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Դուրս գալ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Պահե՞լ հյուրի ռեժիմի պատմությունը"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Պահեք ընթացիկ աշխատաշրջանի պատմությունը կամ ջնջեք հավելվածներն ու տվյալները"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Ջնջել"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Պահել"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Դուրս գալ հյուրի ռեժիմից"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Վերակայել հյուրի աշխատաշրջանը"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Դուրս գալ հյուրի ռեժիմից"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Դուրս գալու դեպքում ամբողջ պատմությունը կջնջվի"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Դուրս գալիս կարող եք պահել կամ ջնջել ձեր պատմությունը"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Վերակայեք աշխատաշրջանի պատմությունը հիմա կամ պահեք/ջնջեք այն դուրս գալիս"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Լուսանկարել"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Ընտրել պատկեր"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Ընտրեք լուսանկար"</string>
|
||||
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Memutus sambungan..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Menghubungkan…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Terhubung<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Menyandingkan..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Menyambungkan..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Terhubung (tanpa ponsel)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Terhubung (tanpa media)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Terhubung (tanpa akses pesan)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -150,8 +150,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"SAMBUNGKAN"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Batal"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Penyandingan memberi akses ke kontak dan histori panggilan saat terhubung"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Tidak dapat menyambungkan ke <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Tidak dapat menyambungkan ke <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> karena PIN atau kode sandi salah."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Tidak dapat menyambungkan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Tidak dapat menyambungkan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> karena PIN atau kode sandi salah."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Tidak dapat berkomunikasi dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Penyandingan ditolak oleh <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Komputer"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Reset"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Hapus"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Mereset tamu …"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Reset sesi tamu?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Tindakan ini akan memulai sesi tamu baru dan menghapus semua aplikasi serta data dari sesi saat ini"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Keluar dari mode tamu?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Tindakan ini akan menghapus aplikasi dan data dari sesi tamu saat ini"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Keluar"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Simpan aktivitas tamu?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Anda bisa menyimpan aktivitas sesi saat ini atau menghapus semua aplikasi & data"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Hapus"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Simpan"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Keluar dari mode tamu"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Reset sesi tamu"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Keluar dari mode tamu"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Semua aktivitas akan dihapus saat Anda keluar"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Anda dapat menyimpan atau menghapus aktivitas saat keluar"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Reset untuk menghapus aktivitas sesi sekarang, atau Anda dapat menyimpan atau menghapus aktivitas saat keluar"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Ambil foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Pilih gambar"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Pilih foto"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Endurstilla"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Fjarlægja"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Endurstillir gest…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Endurstilla gestalotu?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Þetta opnar nýja gestalotu og eyðir öllum forritum og gögnum úr núverandi lotu"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Loka gestastillingu?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Þetta eyðir forritum og gögnum úr núverandi gestalotu"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Hætta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Vista aðgerðir úr gestalotu?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Þú getur vistað aðgerðir úr núverandi lotu eða eytt öllum forritum og gögnum"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Eyða"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Vista"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Loka gestastillingu"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Endurstilla gestalotu"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Loka gestastillingu"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Öllum aðgerðum verður eytt þegar lotu er lokað"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Þú getur vistað eða eytt aðgerðum þegar þú lokar"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Endurstilltu til að eyða aðgerðum lotu núna, eða þú getur vistað eða eytt aðgerðum þegar þú lokar"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Taka mynd"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Velja mynd"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Velja mynd"</string>
|
||||
|
||||
@@ -570,7 +570,7 @@
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Profilo con limitazioni"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Aggiungere un nuovo utente?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Puoi condividere il dispositivo con altre persone creando altri utenti. Ogni utente ha un proprio spazio personalizzabile con app, sfondo e così via. Gli utenti possono anche regolare le impostazioni del dispositivo, come il Wi‑Fi, che riguardano tutti.\n\nQuando crei un nuovo utente, la persona in questione deve configurare il proprio spazio.\n\nQualsiasi utente può aggiornare le app per tutti gli altri utenti. I servizi e le impostazioni di accessibilità non potranno essere trasferiti al nuovo utente."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Il nuovo utente, una volta aggiunto, deve impostare il proprio spazio.\n\nQualsiasi utente può aggiornare le app per tutti gli altri."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Il nuovo utente, una volta aggiunto, deve configurare il proprio spazio.\n\nQualsiasi utente può aggiornare le app per tutti gli altri."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Configurare l\'utente ora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Assicurati che la persona sia disponibile a prendere il dispositivo e configurare il suo spazio"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Configurare il profilo ora?"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Reimposta"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Rimuovi"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Reimpostazione sessione Ospite in corso…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Vuoi reimpostare la sessione Ospite?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Verrà avviata una nuova sessione Ospite e verranno eliminati tutti i dati e le app della sessione corrente"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Vuoi uscire da modalità Ospite?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Verranno eliminati i dati e le app della sessione Ospite corrente"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Esci"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Vuoi salvare l\'attività Ospite?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Puoi salvare l\'attività della sessione corrente o eliminare tutti i dati e app"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Elimina"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Salva"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Esci dalla modalità Ospite"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Reimposta sessione Ospite"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Esci dalla modalità Ospite"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Quando esci verrà eliminata tutta l\'attività"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Quando esci puoi salvare o eliminare la tua attività"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Reimposta per eliminare subito l\'attività della sessione oppure puoi salvare o eliminare l\'attività quando esci"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Scatta una foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Scegli un\'immagine"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Seleziona la foto"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"איפוס"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"הסרה"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"מתבצע איפוס של הגלישה כאורח…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"לאפס את הגלישה כאורח?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"הפעולה הזו תתחיל גלישה חדשה כאורח ותמחק את כל האפליקציות והנתונים מהסשן הנוכחי"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"לצאת ממצב אורח?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"הפעולה הזו תמחק את האפליקציות והנתונים מהגלישה הנוכחית כאורח"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"יציאה"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"לשמור את פעילות האורח?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"אפשר לשמור את הפעילות מהסשן הנוכחי או למחוק את כל האפליקציות והנתונים"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"מחיקה"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"שמירה"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"יציאה ממצב אורח"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"איפוס הגלישה כאורח"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"יציאה ממצב אורח"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"כל הפעילות תימחק ביציאה"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"אפשר לשמור או למחוק את הפעילות שלך ביציאה"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"ניתן לאפס כדי למחוק את הפעילות מהסשן כעת, או לשמור או למחוק את הפעילות ביציאה"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"צילום תמונה"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"לבחירת תמונה"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"בחירת תמונה"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"リセット"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"削除"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"ゲストをリセットしています…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"ゲスト セッションをリセットしますか？"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"新しいゲスト セッションが開始し、現在のセッションのすべてのアプリとデータが削除されます"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"ゲストモードを終了しますか？"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"現在のゲスト セッションからすべてのアプリとデータが削除されます"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"終了"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"ゲストのアクティビティを保存しますか？"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"現在のセッションのアクティビティの保存や、すべてのアプリとデータの削除を行えます"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"削除"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"保存"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"ゲストモードを終了"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"ゲスト セッションをリセット"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"ゲストを終了"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"終了時にすべてのアクティビティが削除されます"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"終了時にアクティビティを保存、削除できます"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"リセットして今すぐセッションのアクティビティを削除します（終了時にアクティビティを保存、削除することもできます）"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"写真を撮る"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"画像を選択"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"写真を選択"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"გადაყენება"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"ამოშლა"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"მიმდინარეობს სტუმრის გადაყენება…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"გსურთ სტუმრის სესიის გადაყენება?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"ამ ქმედებით დაიწყება სტუმრის ახალი სესია და წაიშლება ყველა აპი და მონაცემი მიმდინარე სესიიდან"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"გსურთ სტუმრის რეჟიმიდან გასვლა?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"ეს ქმედება წაშლის აპებსა და მონაცემებს სტუმრის რეჟიმის მიმდინარე სესიიდან"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"გასვლა"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"გსურთ სტუმრის აქტივობის შენახვა?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"შეგიძლიათ შეინახოთ აქტივობა მიმდინარე სესიიდან ან წაშალოთ ყველა აპი და მონაცემი"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"წაშლა"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"შენახვა"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"სტუმრის რეჟიმიდან გასვლა"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"სტუმრის სესიის გადაყენება"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"სტუმრის გასვლა"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"გასვლისას ყველა აქტივობა წაიშლება"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"გასვლისას შეგიძლიათ შეინახოთ ან წაშალოთ თქვენი აქტივობა"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"გადააყენეთ სესიის აქტივობის ახლავე წასაშლელად, ასევე, შეინახეთ ან წაშალეთ აქტივობა გასვლისას"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ფოტოს გადაღება"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"აირჩიეთ სურათი"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ფოტოს არჩევა"</string>
|
||||
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Бас тарту"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Жұптасқан кезде, контактілеріңіз бен қоңыраулар тарихын көру мүмкіндігі беріледі."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> жұпталу орындалмады."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> құрылғысымен жұптаса алмады, себебі PIN немесе құпия сөз дұрыс емес."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> құрылғысымен жұптаса алмады, себебі PIN немесе рұқсат кілті дұрыс емес."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> құрылғысымен қатынаса алмайды"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> құрылғысы жұпталудан бас тартты."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Компьютер"</string>
|
||||
@@ -570,7 +570,7 @@
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Шектелген профайл"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Жаңа пайдаланушы қосылсын ба?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Қосымша профильдер жасай отырып, бұл құрылғыны басқалармен ортақ пайдалануға болады. Әр пайдаланушы қолданбаларды, тұсқағаздарды орнатып, профилін өз қалауынша реттей алады. Сондай-ақ барлығы ортақ қолданатын Wi‑Fi сияқты параметрлерді де реттеуге болады.\n\nЖаңа пайдаланушы енгізілгенде, ол өз профилін реттеуі керек болады.\n\nКез келген пайдаланушы барлық басқа пайдаланушылар үшін қолданбаларды жаңарта алады. Арнайы мүмкіндіктерге қатысты параметрлер мен қызметтер жаңа пайдаланушыға өтпейді."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Жаңа пайдаланушыны қосқанда сол адам өз кеңістігін реттеуі керек.\n\nКез келген пайдаланушы барлық басқа пайдаланушылар үшін қолданбаларды жаңарта алады."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Жаңа пайдаланушыны қосқанда, сол адам өз кеңістігін реттеуі керек.\n\nКез келген пайдаланушы барлық басқа пайдаланушылар үшін қолданбаларды жаңарта алады."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Профиль құру керек пе?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Пайдаланушы құрылғыны алып, өз профилін реттеуі керек."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Профайл қазір жасақталсын ба?"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Бастапқы күйге қайтару"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Өшіру"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Қонақ сеансы бастапқы күйге қайтарылуда…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Қонақ сеансын бастапқы күйге қайтару керек пе?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Мұндайда жаңа қонақ сеансы басталады және ағымдағы сеанстағы барлық қолданба мен дерек жойылады."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Қонақ режимінен шығу керек пе?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Ағымдағы қонақ сеансындағы барлық қолданба мен дерек жойылады."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Шығу"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Қонақ әрекетін сақтау керек пе?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Ағымдағы сеанстағы әрекетті сақтай не барлық қолданба мен деректі жоя аласыз."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Жою"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Сақтау"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Қонақ режимінен шығу"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Иә"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Қонақ режимінен шығу"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Шыққанда барлық әрекет жойылады."</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Шыққанда барлық әрекетті сақтай немесе жоя аласыз."</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Сеанс әрекетін қазір жою үшін оны бастапқы күйге қайтарыңыз. Әрекетті сақтау немесе жою шешімін шыққан кезде қабылдай аласыз."</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Фотосуретке түсіру"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Сурет таңдау"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Фотосурет таңдау"</string>
|
||||
@@ -655,12 +670,8 @@
|
||||
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR кодын сканерлеу"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Тыңдай бастау үшін төмендегі QR кодын ортаға орналастырыңыз."</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR кодының форматы жарамсыз."</string>
|
||||
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасын таратуды тоқтатасыз ба?"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> қолданбасын таратсаңыз немесе аудио шығысын өзгертсеңіз, қазіргі тарату сеансы тоқтайды."</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> қолданбасын тарату"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Аудио шығысын өзгерту"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -570,7 +570,7 @@
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"ប្រវត្តិបានដាក់កម្រិត"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"បញ្ចូលអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"អ្នកអាចចែករំលែកឧបករណ៍នេះជាមួយមនុស្សផ្សេងទៀតបានដោយបង្កើតអ្នកប្រើប្រាស់បន្ថែម។ អ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់ៗមានទំហំផ្ទុកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គេ ដែលពួកគេអាចប្ដូរតាមបំណងសម្រាប់កម្មវិធី ផ្ទាំងរូបភាព និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ អ្នកប្រើប្រាស់ក៏អាចកែសម្រួលការកំណត់ឧបករណ៍ដូចជា Wi‑Fi ដែលប៉ះពាល់ដល់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតផងដែរ។\n\nនៅពេលដែលអ្នកបញ្ចូលអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី បុគ្គលនោះត្រូវតែរៀបចំទំហំផ្ទុករបស់គេ។\n\nអ្នកប្រើប្រាស់ណាក៏អាចដំឡើងកំណែកម្មវិធីសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ទាំងអស់ផ្សេងទៀតបានដែរ។ ការកំណត់ភាពងាយស្រួល និងសេវាកម្មមិនអាចផ្ទេរទៅកាន់អ្នកប្រើប្រាស់ថ្មីបានទេ។"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"ពេលអ្នកបញ្ចូលអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី អ្នកប្រើប្រាស់នោះត្រូវកំណត់ទំហំផ្ទាល់របស់គេ។\n\nអ្នកប្រើប្រាស់ណាក៏អាចដំឡើងជំនាន់កម្មវិធីសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទាំងអស់បានដែរ។"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"នៅពេលអ្នកបញ្ចូលអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី អ្នកប្រើប្រាស់នោះចាំបាច់ត្រូវរៀបចំលំហផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។\n\nអ្នកប្រើប្រាស់ណាក៏អាចដំឡើងកំណែកម្មវិធីសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ទាំងអស់ផ្សេងទៀតបានដែរ។"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"រៀបចំអ្នកប្រើប្រាស់ឥឡូវនេះ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"សូមប្រាកដថាអ្នកប្រើប្រាស់នេះអាចយកឧបករណ៍ និងរៀបចំទំហំផ្ទុករបស់គេបាន"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"រៀបចំប្រវត្តិរូបឥឡូវ?"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"កំណត់ឡើងវិញ"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"ដកចេញ"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"កំពុងកំណត់ភ្ញៀវឡើងវិញ…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"កំណត់វគ្គភ្ញៀវឡើងវិញឬ?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"ការធ្វើបែបនេះនឹងចាប់ផ្ដើមវគ្គភ្ញៀវថ្មី និងលុបកម្មវិធី និងទិន្នន័យទាំងអស់ចេញពីវគ្គបច្ចុប្បន្ន"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"ចាកចេញពីមុខងារភ្ញៀវឬ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"ការធ្វើបែបនេះនឹងលុបកម្មវិធី និងទិន្នន័យចេញពីវគ្គភ្ញៀវបច្ចុប្បន្ន"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"ចាកចេញ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"រក្សាទុកសកម្មភាពភ្ញៀវឬ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"អ្នកអាចរក្សាទុកសកម្មភាពពីវគ្គបច្ចុប្បន្ន ឬលុបកម្មវិធីនិងទិន្នន័យទាំងអស់"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"លុប"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"រក្សាទុក"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"ចាកចេញពីមុខងារភ្ញៀវ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"កំណត់វគ្គភ្ញៀវឡើងវិញ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"ចាកចេញពីមុខងារភ្ញៀវ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"សកម្មភាពទាំងអស់នឹងត្រូវលុបនៅពេលចាកចេញ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"អ្នកអាចរក្សាទុក ឬលុបសកម្មភាពរបស់អ្នកនៅពេលចាកចេញ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"កំណត់ឡើងវិញ ដើម្បីលុបសកម្មភាពក្នុងវគ្គឥឡូវនេះ ឬអ្នកអាចរក្សាទុកឬលុបសកម្មភាពនៅពេលចាកចេញ"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ថតរូប"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ជ្រើសរើសរូបភាព"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ជ្រើសរើសរូបថត"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"ಅತಿಥಿ ಬಳಕೆದಾರರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"ಅತಿಥಿ ಸೆಷನ್ ಅನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಹೊಸ ಅತಿಥಿ ಸೆಶನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸೆಶನ್ನಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಹಾಗೂ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"ಅತಿಥಿ ಮೋಡ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಬೇಕೆ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅತಿಥಿ ಸೆಷನ್ನಿಂದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"ನಿರ್ಗಮಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"ಅತಿಥಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕೆ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"ನೀವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸೆಶನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"ಅಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"ಉಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"ಅತಿಥಿ ಮೋಡ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"ಅತಿಥಿ ಸೆಷನ್ ಅನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"ಅತಿಥಿ ಮೋಡ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ಎಲ್ಲಾ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನೀವು ಉಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಬಹುದು"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"ಸೆಶನ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಈಗ ಅಳಿಸಲು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ನೀವು ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಬಹುದು"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ಫೋಟೋ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ಫೋಟೋ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"재설정"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"삭제"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"게스트 재설정 중…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"게스트 세션을 재설정하시겠습니까?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"이렇게 하면 새로운 게스트 세션이 시작되고 기존 세션의 모든 앱과 데이터가 삭제됩니다."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"게스트 모드를 종료하시겠습니까?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"기존 게스트 세션의 앱과 데이터가 삭제됩니다."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"종료"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"게스트 활동을 저장하시겠습니까?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"기존 세션의 활동을 저장하거나 모든 앱과 데이터를 삭제할 수 있습니다."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"삭제"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"저장"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"게스트 모드 종료"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"게스트 세션 재설정"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"게스트 종료"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"종료하면 모든 활동이 삭제됩니다."</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"종료 시 활동을 저장하거나 삭제할 수 있습니다."</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"지금 재설정하여 활동 세션을 삭제하거나 종료 시 활동을 저장 또는 삭제할 수 있습니다."</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"사진 찍기"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"이미지 선택"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"사진 선택"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Баштапкы абалга келтирүү"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Өчүрүү"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Конок сеансы баштапкы абалга келтирилүүдө…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Конок сеансы баштапкы абалга келтирилсинби?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Бул аракет жаңы конок сеансын баштап, учурдагы сеанстагы бардык колдонмолорду жана дайындарды жок кылат"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Конок режиминен чыгасызбы?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Бул учурдагы конок сеансындагы колдонмолорду жана дайындарды жок кылат"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Чыгуу"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Коноктун аракеттери сакталсынбы?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Учурдагы сеанстагы аракеттерди сактап же бардык колдонмолорду жана дайындарды жок кылсаңыз болот"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Өчүрүү"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Сактоо"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Конок режиминен чыгуу"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Конок сеансын кайра коюу"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Конок режиминен чыгуу"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Чыксаңыз, бардык аракеттер өчүрүлөт"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Чыгуудан мурун аракеттериңизди сактап же жок кылсаңыз болот"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Сеанстагы аракеттерди азыр жок кылуу үчүн баштапкы абалга келтириңиз, же болбосо чыгуу учурунда аракеттерди сактап же жок кылсаңыз болот"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Сүрөткө тартуу"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Сүрөт тандаңыз"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Сүрөт тандаңыз"</string>
|
||||
|
||||
@@ -570,7 +570,7 @@
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"ໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"ເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃໝ່ບໍ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"ທ່ານສາມາດໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ຮ່ວມກັບຄົນອື່ນໄດ້ໂດຍການສ້າງຜູ້ໃຊ້ເພີ່ມເຕີມ. ຜູ້ໃຊ້ແຕ່ລະຄົນຈະມີພື້ນທີ່ຂອງຕົວເອງ, ເຊິ່ງເຂົາເຈົ້າສາມາດປັບແຕ່ງແອັບ, ຮູບພື້ນຫຼັງ ແລະ ອື່ນໆໄດ້. ຜູ້ໃຊ້ຕ່າງໆ ສາມາດປັບແຕ່ງການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນໄດ້ ເຊັ່ນ: Wi‑Fi ທີ່ມີຜົນກະທົບທຸກຄົນ.\n\nເມື່ອທ່ານເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃໝ່, ບຸກຄົນນັ້ນຈະຕ້ອງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ອນ.\n\nຜູ້ໃຊ້ໃດກໍຕາມສາມາດອັບເດດແອັບສຳລັບຜູ້ໃຊ້ຄົນອື່ນທັງໝົດໄດ້. ການຕັ້ງຄ່າການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງອາດບໍ່ຖືກໂອນຍ້າຍໄປໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ໃໝ່."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"ເມື່ອທ່ານເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃໝ່, ຜູ້ໃຊ້ນັ້ນຈະຕ້ອງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຂອງລາວ.\n\nຜູ້ໃຊ້ທຸກຄົນສາມາດອັບເດດແອັບຯສຳລັບຜູ້ໃຊ້ຄົນອື່ນທັງໝົດໄດ້."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"ເມື່ອທ່ານເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃໝ່, ຜູ້ໃຊ້ນັ້ນຈະຕ້ອງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຂອງລາວ.\n\nຜູ້ໃຊ້ທຸກຄົນສາມາດອັບເດດແອັບສຳລັບຜູ້ໃຊ້ຄົນອື່ນທັງໝົດໄດ້."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ຕັ້ງຄ່າຜູ້ໃຊ້ຕອນນີ້ບໍ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບຸກຄົນດັ່ງກ່າວສາມາດຮັບອຸປະກອນ ແລະ ຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ຂອງພວກເຂົາໄດ້"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"ຕັ້ງຄ່າໂປຣໄຟລ໌ດຽວນີ້?"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ຣີເຊັດ"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"ລຶບອອກ"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"ກຳລັງຣີເຊັດແຂກ…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"ຣີເຊັດໄລຍະເວລາຂອງແຂກບໍ?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"ນີ້ຈະເລີ່ມໄລຍະເວລາຂອງແຂກໃໝ່ ແລະ ລຶບແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນທັງໝົດອອກຈາກເຊດຊັນປັດຈຸບັນ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"ອອກຈາກໂໝດແຂກບໍ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"ນີ້ຈະລຶບແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນອອກຈາກໄລຍະເວລາຂອງແຂກປັດຈຸບັນ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"ອອກ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"ບັນທຶກການເຄື່ອນໄຫວແຂກບໍ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"ທ່ານສາມາດບັນທຶກການເຄື່ອນໄຫວຈາກເຊດຊັນປັດຈຸບັນ ຫຼື ລຶບແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນທັງໝົດໄດ້"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"ລຶບ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"ບັນທຶກ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"ອອກຈາກໂໝດແຂກ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"ຣີເຊັດໄລຍະເວລາຂອງແຂກ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"ອອກຈາກແຂກ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"ການເຄື່ອນໄຫວທັງໝົດຈະຖືກລຶບໃນຕອນອອກ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"ທ່ານສາມາດບັນທຶກ ຫຼື ລຶບການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານໃນຕອນອອກໄດ້"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"ຣີເຊັດເພື່ອລຶບການເຄື່ອນໄຫວເຊດຊັນຕອນນີ້ ຫຼື ທ່ານສາມາດບັນທຶກ ຫຼື ລຶບການເຄື່ອນໄຫວໃນຕອນອອກໄດ້"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ຖ່າຍຮູບ"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ເລືອກຮູບ"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ເລືອກຮູບ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Nustatyti iš naujo"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Pašalinti"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Svečias nustatomas iš naujo…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Nustatyti svečio sesiją iš naujo?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Bus pradėta nauja svečio sesija ir iš esamos sesijos bus ištrintos visos programos ir duomenys"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Išeiti iš svečio režimo?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Bus ištrintos esamos svečio sesijos programos ir duomenys"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Išeiti"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Išsaugoti svečio veiklą?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Galite išsaugoti esamos sesijos veiklą arba ištrinti visas programas ir duomenis"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Ištrinti"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Išsaugoti"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Išeiti iš svečio režimo"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Nustatyti svečio sesiją iš naujo"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Išeiti iš svečio režimo"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Išėjus iš režimo visa veikla bus ištrinta"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Išeidami galite išsaugoti arba ištrinti savo veiklą"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Nustatykite iš naujo, jei norite ištrinti sesijos veiklą dabar, arba galite išeidami išsaugoti ar ištrinti veiklą"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Fotografuoti"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Pasirinkti vaizdą"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Pasirinkti nuotrauką"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Atiestatīt"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Noņemt"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Notiek viesa sesijas atiestatīšana…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Vai atiestatīt viesa sesiju?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Tādējādi tiks sākta jauna viesa sesijas un visas pašreizējās sesijas lietotnes un dati tiks dzēsti"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Vai iziet no viesa režīma?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Tādējādi tiks dzēstas pašreizējās viesa sesijas lietotnes un dati."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Iziet"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Vai saglabāt viesa darbības?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Varat saglabāt pašreizējās sesijas darbības vai dzēst visas lietotnes un datus"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Dzēst"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Saglabāt"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Iziet no viesa režīma"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Atiestatīt viesa sesiju"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Iziet no viesa režīma"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Izejot tiks dzēstas visas darbības"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Izejot varat saglabāt vai dzēst savas darbības"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Atiestatiet, lai tagad dzēstu sesijas darbības. Izejot varēsiet saglabāt vai dzēst darbības."</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Uzņemt fotoattēlu"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Izvēlēties attēlu"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Atlasīt fotoattēlu"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Ресетирај"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Отстрани"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Се ресетира гостинот…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Да се ресетира гостинската сесија?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Ова ќе започне нова гостинска сесија и ќе ги избрише сите апликации и податоци од тековната сесија"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Да се излезе од режим на гостин?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Ова ќе ги избрише сите апликации и податоци од тековната гостинска сесија"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Излези"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Да се зачува активност на гостин?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Може да зачувате активност од тековната сесија или да ги избришете сите апликации и податоци"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Избриши"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Зачувај"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Излези од режим на гостин"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Ресетирај ја гостинската сесија"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Излези од режим на гостин"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Целата активност ќе се избрише при излегувањето"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Можете да ја зачувате или избришете вашата активност при излегувањето"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Ресетирајте за да ја избришете активноста на сесијата сега или може да ја зачувате или избришете активноста при излегувањето"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Фотографирајте"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Одберете слика"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Изберете фотографија"</string>
|
||||
|
||||
@@ -570,7 +570,7 @@
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"നിയന്ത്രിത പ്രൊഫൈൽ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"കൂടുതൽ ഉപയോക്താക്കളെ സൃഷ്ടിച്ചുകൊണ്ട് ഈ ഉപകരണം മറ്റുള്ളവരുമായി നിങ്ങൾക്ക് പങ്കിടാം. ആപ്പുകളും വാൾപേപ്പറുകളും മറ്റും ഉപയോഗിച്ച് ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാൻ ഓരോ ഉപയോക്താവിനും സാധിക്കും. വൈഫൈ പോലെ എല്ലാവരെയും ബാധിക്കുന്ന ഉപകരണ ക്രമീകരണവും ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ക്രമീകരിക്കാം.\n\nനിങ്ങളൊരു പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുമ്പോൾ, ആ വ്യക്തിക്ക് സ്വന്തമായ ഇടം സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\n എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കുമായി ആപ്പുകൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ ഏതൊരു ഉപയോക്താവിനുമാവും. ഉപയോഗസഹായി ക്രമീകരണവും സേവനങ്ങളും പുതിയ ഉപയോക്താവിന് കൈമാറുകയില്ല."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുമ്പോൾ, ആ വ്യക്തിയ്ക്ക് അവരുടെ ഇടം സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nമറ്റ് എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കുമായി ഏതൊരു ഉപയോക്താവിനും അപ്ലിക്കേഷനുകൾ അപ്ഡേറ്റുചെയ്യാനാവും."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുമ്പോൾ, ആ വ്യക്തിയ്ക്ക് അവരുടെ ഇടം സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nമറ്റ് എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കുമായി ഏതൊരു ഉപയോക്താവിനും ആപ്പുകൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനാവും."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ഉപയോക്താവിനെ ഇപ്പോൾ സജ്ജീകരിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ഉപകരണം എടുത്ത് ഇടം സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് വ്യക്തി ലഭ്യമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"ഇപ്പോൾ പ്രൊഫൈൽ സജ്ജീകരിക്കണോ?"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"റീസെറ്റ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"നീക്കം ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"അതിഥിയെ റീസെറ്റ് ചെയ്യുന്നു…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"അതിഥി സെഷൻ റീസെറ്റ് ചെയ്യണോ?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"ഇത് പുതിയൊരു അതിഥി സെഷൻ ആരംഭിക്കുകയും നിലവിലെ സെഷനിൽ നിന്ന് എല്ലാ ആപ്പുകളും ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്യും"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"അതിഥി മോഡിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"നിലവിലെ അതിഥി സെഷനിൽ നിന്ന് ആപ്പുകളും ഡാറ്റയും ഇത് ഇല്ലാതാക്കും"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"പുറത്തുകടക്കുക"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"അതിഥി ആക്റ്റിവിറ്റി സംരക്ഷിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"നിലവിലെ സെഷനിൽ നിന്നുള്ള ആക്റ്റിവിറ്റി സംരക്ഷിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാ ആപ്പുകളും ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കാം"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"സംരക്ഷിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"അതിഥി മോഡിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"അതിഥി സെഷൻ റീസെറ്റ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"അതിഥി മോഡിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"പുറത്തുകടക്കുമ്പോൾ എല്ലാ ആക്റ്റിവിറ്റിയും ഇല്ലാതാക്കും"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"പുറത്തുകടക്കുമ്പോൾ ആക്റ്റിവിറ്റി സംരക്ഷിക്കുകയോ ഇല്ലാതാക്കുകയോ ചെയ്യാം"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"സെഷൻ ആക്റ്റിവിറ്റി ഇപ്പോൾ ഇല്ലാതാക്കാൻ റീസെറ്റ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ പുറത്തുകടക്കുമ്പോൾ ആക്റ്റിവിറ്റി സംരക്ഷിക്കുകയോ ഇല്ലാതാക്കുകയോ ചെയ്യാം"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ഒരു ചിത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ഫോട്ടോ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Шинэчлэх"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Хасах"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Зочныг шинэчилж байна…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Зочны харилцан үйлдлийг шинэчлэх үү?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Энэ нь шинэ зочны харилцан үйлдэл эхлүүлж, одоогийн харилцан үйлдлээс бүх апп болон өгөгдлийг устгана"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Зочны горимоос гарах уу?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Энэ нь одоогийн зочны харилцан үйлдлээс аппууд болон өгөгдлийг устгана"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Гарах"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Зочны үйл ажиллагааг хадгалах уу?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Та одоогийн харилцан үйлдлээс үйл ажиллагаа хадгалах эсвэл бүх апп, өгөгдлийг устгаж болно"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Устгах"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Хадгалах"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Зочны горимоос гарах"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Зочны харилцан үйлдлийг шинэчлэх"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Зочны горимоос гарах"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Бүх үйл ажиллагааг гарах үед устгана"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Та гарахдаа үйл ажиллагаагаа хадгалах эсвэл устгах боломжтой"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Харилцан үйлдлийн үйл ажиллагааг одоо устгахын тулд шинэчлэх эсвэл та гарахдаа үйл ажиллагааг хадгалах, устгах боломжтой"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Зураг авах"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Зураг сонгох"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Зураг сонгох"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"रीसेट करा"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"काढून टाका"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"अतिथीला रीसेट करत आहे…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"अतिथी सत्र रीसेट करायचे का?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"हे नवीन अतिथी सत्र सुरू करेल आणि सध्याच्या सत्रातील सर्व अॅप्स व डेटा हटवेल"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"अतिथी मोडमधून बाहेर पडायचे का?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"हे सध्याच्या अतिथी सत्रातील अॅप्स आणि डेटा हटवेल"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"बाहेर पडा"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"अतिथी अॅक्टिव्हिटी सेव्ह करायची का?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"सध्याच्या सत्रातील अॅक्टिव्हिटी सेव्ह करू किंवा सर्व अॅप्स व डेटा हटवू शकता"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"हटवा"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"सेव्ह करा"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"अतिथी मोडमधून बाहेर पडा"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"अतिथी सत्र रीसेट करा"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"अतिथी मोडमधून बाहेर पडा"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"बाहेर पडल्यावर सर्व अॅक्टिव्हिटी हटवली जाईल"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"बाहेर पडल्यावर तुमची अॅक्टिव्हिटी सेव्ह करू किंवा हटवू शकता"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"सत्र अॅक्टिव्हिटी आता हटवण्यासाठी रीसेट करा किंवा तुम्ही बाहेर पडल्यावर अॅक्टिव्हिटी सेव्ह करू अथवा हटवू शकता"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"फोटो काढा"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"इमेज निवडा"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"फोटो निवडा"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Tetapkan semula"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Alih keluar"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Menetapkan semula tetamu…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Tetapkan semula sesi tetamu?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Tindakan ini akan memulakan sesi tetamu baharu dan memadamkan semua apl dan data daripada sesi semasa"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Keluar daripada mod tetamu?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Tindakan ini akan memadamkan apl dan data daripada sesi tetamu semasa"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Keluar"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Simpan aktiviti tetamu?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Anda boleh menyimpan aktiviti daripada sesi semasa atau memadamkan semua apl dan data"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Padam"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Simpan"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Keluar daripada mod tetamu"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Tetapkan semula sesi tetamu"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Keluar mod tetamu"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Semua aktiviti akan dipadamkan semasa keluar"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Aktiviti anda boleh disimpan atau dipadam semasa keluar"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Tetapkan semula sesi untuk memadamkan aktiviti sesi sekarang atau anda boleh menyimpan atau memadamkan aktiviti semasa keluar"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Ambil foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Pilih imej"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Pilih foto"</string>
|
||||
|
||||
@@ -599,6 +599,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"ဖယ်ရှားရန်"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"ဧည့်သည်ကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်နေသည်…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"ဧည့်သည် စက်ရှင် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်မလား။"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"၎င်းသည် ဧည့်သည် စက်ရှင်အသစ်ကို စတင်မည်ဖြစ်ပြီး လက်ရှိစက်ရှင်မှ အက်ပ်နှင့် ဒေတာအားလုံးကို ဖျက်ပါမည်"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"ဧည့်သည်မုဒ်မှ ထွက်မလား။"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"၎င်းသည် လက်ရှိဧည့်သည် စက်ရှင်မှ အက်ပ်နှင့် ဒေတာအားလုံးကို ဖျက်လိုက်ပါမည်"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"ထွက်ရန်"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"ဧည့်သည်လုပ်ဆောင်ချက် သိမ်းမလား။"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"လက်ရှိစက်ရှင်မှ လုပ်ဆောင်ချက် သိမ်းနိုင်သည် (သို့) အက်ပ်နှင့် ဒေတာအားလုံး ဖျက်နိုင်သည်"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"ဖျက်ရန်"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"သိမ်းရန်"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"ဧည့်သည်မုဒ်မှ ထွက်ရန်"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"ဧည့်သည် စက်ရှင် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"ဧည့်သည့်မှ ထွက်ရန်"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"ထွက်သည့်အခါ လုပ်ဆောင်ချက်အားလုံးကို ဖျက်လိုက်မည်"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"ထွက်သည့်အခါ လုပ်ဆောင်ချက်ကို သိမ်းနိုင် (သို့) ဖျက်နိုင်သည်"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"စက်ရှင်လုပ်ဆောင်ချက်ကို ယခုဖျက်ရန် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်နိုင်သည် (သို့) ထွက်သည့်အခါ လုပ်ဆောင်ချက်ကို သိမ်းနိုင် (သို့) ဖျက်နိုင်သည်"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ဓာတ်ပုံရိုက်ရန်"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ပုံရွေးရန်"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ဓာတ်ပုံရွေးရန်"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Tilbakestill"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Fjern"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Tilbakestiller gjesten …"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Vil du tilbakestille gjesteøkten?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Dette starter en ny gjesteøkt og sletter alle apper og data fra den gjeldende økten"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Vil du avslutte gjestemodus?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Dette sletter apper og data fra den gjeldende gjesteøkten"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Avslutt"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Vil du lagre gjesteaktivitet?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Du kan lagre aktivitet fra den gjeldende økten eller slette alle apper og data"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Slett"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Lagre"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Avslutt gjestemodus"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Tilbakestill gjesteøkten"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Avslutt gjesteøkten"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"All aktivitet slettes når du avslutter"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Du kan lagre eller slette aktiviteten når du avslutter"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Tilbakestill for å slette øktaktivitet nå, eller du kan lagre eller slette aktivitet når du avslutter"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Ta et bilde"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Velg et bilde"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Velg et bilde"</string>
|
||||
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"जडान हटाइँदै ..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"जडान हुँदै..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> सँग जडान गरियो"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"जोडा बाँध्दै..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"कनेक्ट गरिँदै छ..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"जडान गरियो (फोनबाहेेक) <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"जडान गरियो (मिडियाबाहेक) <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"जडान गरियो (सन्देशमाथि पहुँच छैन) <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -117,7 +117,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"फाइल स्थानान्तरण"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"इनपुट उपकरण"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"इन्टरनेट पहुँच"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"सम्पर्क ठेगानाको सेयरिङ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"कन्ट्याक्ट सेयरिङ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"सम्पर्क साझेदारीका लागि प्रयोग"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"इन्टरनेट जडान साझेदारी गर्दै"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"टेक्स्ट म्यासेजहरू"</string>
|
||||
@@ -591,13 +591,28 @@
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"उपनाम"</string>
|
||||
<string name="user_add_user" msgid="7876449291500212468">"प्रयोगकर्ता थप्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"अतिथि थप्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"अतिथि हटाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"गेस्ट मोडबाट बाहिर निस्कियोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"अतिथि सत्र रिसेट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"अतिथिका रूपमा ब्राउज गर्ने सेसन रिसेट गर्ने हो?"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"यी अतिथि हटाउने हो?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"रिसेट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"हटाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"अतिथिका रूपमा ब्राउज गर्ने सेसन रिसेट गरिँदै छ…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"अतिथि सत्र रिसेट गर्ने हो?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"यसो गर्नाले नयाँ अतिथि सत्र सुरु हुने छ र हालको अतिथि सत्रका सबै एप तथा डेटा मेटिने छ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"अतिथि मोडबाट बाहिरिने हो?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"यसो गर्नाले हालको अतिथि सत्रका एप तथा डेटा मेटिने छ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"बाहिरिनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"अतिथि सत्रमा गरिएका क्रियाकलाप सेभ गर्ने हो?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"तपाईं हालको सत्रमा गरिएका क्रियाकलाप सेभ गर्न वा सबै एप तथा डेटा मेटाउन सक्नुहुन्छ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"मेटाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"सेभ गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"अतिथि मोडबाट बाहिरिनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"अतिथि सत्र रिसेट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"अतिथि मोडबाट बाहिरिनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"अतिथि मोडबाट बाहिरिँदा सबै क्रियाकलाप मेटाइने छ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"तपाईं अतिथि मोडबाट बाहिरिँदा आफ्ना क्रियाकलाप सेभ गर्ने वा मेटाउने विकल्प रोज्न सक्नुहुन्छ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"यो सत्रमा गरिएका क्रियाकलाप अहिले नै मेटाउन रिसेट गर्नुहोस्, अथवा तपाईं अतिथि मोडबाट बाहिरिँदा आफ्ना क्रियाकलाप सेभ गर्ने वा मेटाउने विकल्प रोज्न सक्नुहुन्छ"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"फोटो खिच्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"कुनै फोटो छनौट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"फोटो चयन गर्नुहोस्"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Resetten"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Verwijderen"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Gast resetten…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Gastsessie resetten?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Hierdoor wordt een nieuwe gastsessie gestart en worden alle apps en gegevens van de huidige sessie verwijderd"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Gastmodus sluiten?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Hierdoor worden apps en gegevens van de huidige gastsessie verwijderd"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Sluiten"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Gastactiviteit opslaan?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Sla activiteit van de huidige sessie op of verwijder alle apps en gegevens"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Verwijderen"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Opslaan"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Gastmodus sluiten"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Gastsessie resetten"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Gastmodus verlaten"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Alle activiteit wordt na het afsluiten verwijderd"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Je kunt je activiteit bij afsluiten opslaan of verwijderen"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Voer een reset uit om de sessie-activiteit nu te verwijderen of verwijder of sla je activiteit op bij afsluiten"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Foto maken"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Afbeelding kiezen"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Foto selecteren"</string>
|
||||
|
||||
@@ -570,7 +570,7 @@
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"ସୀମିତ ସୁବିଧା ଥିବା ପ୍ରୋଫାଇଲ୍"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"ନୂତନ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିବେ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"ଅତିରିକ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଯୋଗ କରି ଆପଣ ଏହି ଡିଭାଇସକୁ ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ସେୟାର କରିପାରିବେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ନିଜର ସ୍ପେସ୍ ଅଛି ଯାହାକୁ ସେମାନେ ଆପ, ୱାଲପେପର୍ ଓ ଏପରି ଅନେକ କିଛି ସହିତ କଷ୍ଟମାଇଜ କରିପାରିବେ। ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ୱାଇ-ଫାଇ ଭଳି ଡିଭାଇସ ସେଟିଂସକୁ ମଧ୍ୟ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିପାରିବେ ଯାହା ସମସ୍ତଙ୍କୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିଥାଏ। \n\nଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିବେ, ସେତେବେଳେ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ନିଜର ସ୍ପେସ୍କୁ ସେଟଅପ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ। \n\nଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଯେ କୌଣସି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଆପକୁ ଅପଡେଟ କରିପାରିବେ। ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସେଟିଂସ ଏବଂ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ହୋଇନପାରେ।"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"ଜଣେ ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଡ଼ିବାବେଳେ, ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ସ୍ଥାନ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ।\n\nଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଯେକୌଣସି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଅପ୍ଡେଟ୍ କରିପାରିବେ।"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"ଆପଣ ଜଣେ ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିବା ବେଳେ, ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ।\n\nଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ, ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ଯେ କୌଣସି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଅପଡେଟ କରିପାରିବେ।"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ଏବେ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସେଟଅପ କରିବେ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ, ବ୍ୟକ୍ତି ଜଣକ ଡିଭାଇସ୍ ଓ ନିଜର ସ୍ଥାନ ସେଟଅପ୍ କରିବା ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛନ୍ତି।"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"ପ୍ରୋଫାଇଲ୍କୁ ଏବେ ସେଟ୍ କରିବେ?"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"ଅତିଥି ସେସନକୁ ରିସେଟ୍ କରାଯାଉଛି…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"ଅତିଥି ସେସନକୁ ରିସେଟ କରିବେ?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"ଏହା ଏକ ନୂଆ ଅତିଥି ସେସନ ଆରମ୍ଭ କରିବ ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନର ସେସନରୁ ସମସ୍ତ ଆପ୍ସ ଏବଂ ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ କରିବ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"ଅତିଥି ମୋଡରୁ ବାହାରି ଯିବେ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନର ଅତିଥି ସେସନରୁ ଆପ୍ସ ଏବଂ ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ କରିବ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"ବାହାରି ଯାଆନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"ଅତିଥି କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ସେଭ କରିବେ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"ଆପଣ ଏବେର ସେସନରୁ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ସେଭ କରିପାରିବେ ବା ସବୁ ଆପ୍ସ ଓ ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ କରିପାରିବେ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"ସେଭ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"ଅତିଥି ମୋଡରୁ ବାହାରି ଯାଆନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"ଅତିଥି ସେସନକୁ ରିସେଟ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"ଅତିଥି ମୋଡରୁ ବାହାରି ଯାଆନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"ବାହାରିବା ସମୟରେ ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ଡିଲିଟ କରାଯିବ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"ବାହାରିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ସେଭ ବା ଡିଲିଟ କରିପାରିବେ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"ବର୍ତ୍ତମାନ ସେସନ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ଡିଲିଟ କରିବାକୁ ରିସେଟ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ବାହାରିବା ସମୟରେ ଆପଣ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ସେଭ କିମ୍ବା ଡିଲିଟ କରିପାରିବେ"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ଗୋଟିଏ ଫଟୋ ଉଠାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ଏକ ଛବି ବାଛନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ଫଟୋ ବାଛନ୍ତୁ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"ਪੇਅਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"ਜੋੜਾਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ (ਕੋਈ ਫ਼ੋਨ ਨਹੀਂ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ (ਕੋਈ ਮੀਡੀਆ ਨਹੀਂ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ (ਸੁਨੇਹੇ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"ਹਟਾਓ"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"ਮਹਿਮਾਨ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"ਕੀ ਮਹਿਮਾਨ ਸੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"ਇਸ ਨਾਲ ਨਵਾਂ ਮਹਿਮਾਨ ਸੈਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸੈਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"ਕੀ ਮਹਿਮਾਨ ਮੋਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"ਇਸ ਨਾਲ ਮੌਜੂਦਾ ਮਹਿਮਾਨ ਸੈਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"ਬਾਹਰ ਜਾਓ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"ਕੀ ਮਹਿਮਾਨ ਸਰਗਰਮੀ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨੀ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"ਤੁਸੀਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸੈਸ਼ਨ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਨੂੰ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"ਮਿਟਾਓ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"ਮਹਿਮਾਨ ਮੋਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"ਮਹਿਮਾਨ ਸੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"ਮਹਿਮਾਨ ਮੋਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"ਬਾਹਰ ਜਾਣ \'ਤੇ ਸਾਰੀ ਸਰਗਰਮੀ ਮਿਟਾਈ ਜਾਵੇਗੀ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ \'ਤੇ ਆਪਣੀ ਸਭ ਸਰਗਰਮੀ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਜਾਂ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"ਸੈਸ਼ਨ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਮਿਟਾਉਣ ਹੁਣੇ ਲਈ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ \'ਤੇ ਸਰਗਰਮੀ ਨੂੰ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਜਾਂ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ਇੱਕ ਫ਼ੋਟੋ ਖਿੱਚੋ"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ਕੋਈ ਚਿੱਤਰ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ਫ਼ੋਟੋ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Rozłączanie..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Łączenie..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Połączono – <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Parowanie..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Paruję…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Połączono (bez telefonu) – <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Połączono (bez multimediów) – <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Połączono (bez dostępu do wiadomości) – <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Resetuj"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Usuń"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Resetuję sesję gościa…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Zresetować sesję gościa?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Zostanie uruchomiona nowa sesja gościa. Wszystkie aplikacje i dane z obecnej sesji zostaną usunięte."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Zamknąć tryb gościa?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Wszystkie aplikacje i dane z obecnej sesji gościa zostaną usunięte."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Wyjdź"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Zapisać aktywność gościa?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Możesz zapisać aktywność z obecnej sesji lub usunąć wszystkie aplikacje i dane"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Usuń"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Zapisz"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Zamknij tryb gościa"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Zresetuj sesję gościa"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Zakończ tryb gościa"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Cała aktywność zostanie usunięta po zamknięciu"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Możesz zapisać lub usunąć swoją aktywność podczas zamykania"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Zresetuj, aby usunąć aktywność w sesji w tym momencie. Możesz też ją zapisać lub usunąć podczas zamykania"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Zrób zdjęcie"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Wybierz obraz"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Wybierz zdjęcie"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Redefinir"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Remover"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Redefinindo visitante…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Redefinir Sessão de visitante?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Essa ação vai iniciar uma nova Sessão de visitante e excluir todos os apps e dados da sessão atual"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Sair do modo visitante?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Essa ação vai excluir apps e dados da Sessão de visitante atual"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Sair"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Salvar a atividade do visitante?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Você pode salvar a atividade da sessão atual ou excluir todos os apps e dados"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Excluir"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Salvar"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Sair do modo visitante"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Redefinir Sessão de visitante"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Sair do modo visitante"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Todas as atividades serão excluídas ao sair"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Você pode salvar ou excluir sua atividade ao sair"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Faça uma redefinição para excluir a atividade da sessão agora. Você também pode salvar ou excluir a atividade ao sair"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Tirar uma foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Escolher uma imagem"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Selecionar foto"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Repor"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Remover"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"A repor o convidado…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Repor sessão de convidado?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Esta ação inicia uma nova sessão de convidado e elimina todas as apps e dados da sessão atual"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Sair do modo de convidado?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Esta ação elimina as apps e os dados da sessão de convidado atual"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Sair"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Guardar atividade de convidado?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Pode guardar a atividade da sessão atual ou eliminar todas as apps e dados"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Eliminar"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Guardar"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Sair do modo de convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Repor sessão de convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Sair do modo de convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Toda a atividade é eliminada ao sair"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Pode guardar ou eliminar a sua atividade ao sair"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Reponha para eliminar agora a atividade da sessão. Em alternativa, pode guardar ou eliminar a atividade ao sair"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Tirar uma foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Escolher uma imagem"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Selecionar foto"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Redefinir"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Remover"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Redefinindo visitante…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Redefinir Sessão de visitante?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Essa ação vai iniciar uma nova Sessão de visitante e excluir todos os apps e dados da sessão atual"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Sair do modo visitante?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Essa ação vai excluir apps e dados da Sessão de visitante atual"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Sair"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Salvar a atividade do visitante?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Você pode salvar a atividade da sessão atual ou excluir todos os apps e dados"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Excluir"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Salvar"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Sair do modo visitante"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Redefinir Sessão de visitante"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Sair do modo visitante"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Todas as atividades serão excluídas ao sair"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Você pode salvar ou excluir sua atividade ao sair"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Faça uma redefinição para excluir a atividade da sessão agora. Você também pode salvar ou excluir a atividade ao sair"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Tirar uma foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Escolher uma imagem"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Selecionar foto"</string>
|
||||
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"În curs de deconectare..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Se conectează..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"V-ați conectat la <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Se conectează…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Se asociază…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Conectat (fără telefon) la <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Conectat (fără conținut media) la <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Conectat (fără acces la mesaje) la <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Resetați"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Eliminați"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Se resetează invitatul…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Resetați sesiunea pentru invitați?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Astfel, va începe o nouă sesiune pentru invitați și se vor șterge toate aplicațiile și datele din sesiunea actuală"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Ieșiți din modul pentru invitați?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Se vor șterge toate aplicațiile și datele din sesiunea pentru invitați actuală"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Ieșiți"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Salvați activitatea invitatului?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Salvați activitatea din sesiunea actuală sau ștergeți aplicațiile și datele"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Ștergeți"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Salvați"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Ieșiți din modul pentru invitați"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Resetați sesiunea pentru invitați"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Ieșiți din modul pentru invitați"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Toate activitățile vor fi șterse la ieșire"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Puteți să salvați sau să ștergeți activitatea la ieșire"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Resetați pentru a șterge acum activitatea din sesiune sau salvați ori ștergeți activitatea la ieșire"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Faceți o fotografie"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Alegeți o imagine"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Selectați fotografia"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Сбросить"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Удалить"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Сброс гостевого сеанса…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Сбросить гостевой сеанс?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"При этом начнется новый гостевой сеанс, а все данные и приложения предыдущего сеанса будут удалены."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Выйти из гостевого режима?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Все приложения и данные текущего гостевого сеанса будут удалены."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Выйти"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Сохранить историю сеанса?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Сохраните историю текущего сеанса или удалите данные и приложения."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Удалить"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Сохранить"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Выйти из гостевого режима"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Сбросить гостевой сеанс"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Выйти из гостевого режима"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"История будет удалена сразу после выхода."</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"При выходе вы можете сохранить или удалить историю."</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Сбросьте историю сеанса прямо сейчас и удалите или сохраните ее при выходе."</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Сделать снимок"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Выбрать фото"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Выбрать фотографию"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"යළි සකසන්න"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"ඉවත් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"අමුත්තා යළි සකසමින්…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"ආගන්තුක සැසිය යළි සකසන්නද?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"මෙය නව ආගන්තුක සැසියක් ආරම්භ කර වත්මන් සැසියෙන් සියලු යෙදුම් සහ දත්ත මකනු ඇත"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"ආගන්තුක ප්රකාරයෙන් පිටවන්නද?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"මෙය වත්මන් ආගන්තුක සැසියෙන් යෙදුම් සහ දත්ත මකනු ඇත"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"පිටවන්න"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"ආගන්තුක ක්රියාකාරකම් සුරකින්නද?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"ඔබට වත්මන් සැසියෙන් ක්රියාකාරකම් සුරැකීමට හෝ සියලු යෙදුම් සහ දත්ත මැකීමට හැකිය"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"මකන්න"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"සුරකින්න"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"ආගන්තුක ප්රකාරයෙන් පිටවන්න"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"ආගන්තුක සැසිය යළි සකසන්න"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"අමුත්තා පිටවීම"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"පිටවීමේදී සියලු ක්රියාකාරකම් මකනු ඇත"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"ඔබට පිටවීමේදී ඔබගේ ක්රියාකාරකම් සුරැකීමට හෝ මැකීමට හැකිය"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"දැන් සැසි ක්රියාකාරකම් මැකීමට යළි සකසන්න, නැතහොත් ඔබට පිටවීමේදී ක්රියාකාරකම් සුරැකීමට හෝ මැකීමට හැකිය"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ඡායාරූපයක් ගන්න"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"රූපයක් තෝරන්න"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ඡායාරූපය තෝරන්න"</string>
|
||||
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Prebieha odpájanie..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Prebieha pripájanie…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Pripojené k zariadeniu <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Párovanie..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Páruje sa..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Pripojené k zariadeniu <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> (bez telefónu)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Pripojené k zariadeniu <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> (bez médií)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Pripojené k <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> (bez prístupu k správam)"</string>
|
||||
@@ -403,9 +403,9 @@
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Zobraziť hlásenia kanála upozornení"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Zobrazovať na obrazovke varovné hlásenie, keď aplikácia zverejní upozornenie bez platného kanála"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Vynútiť povolenie aplikácií na externom úložisku"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Umožňuje zapísať akúkoľvek aplikáciu do externého úložiska bez ohľadu na hodnoty v manifeste"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Umožniť zapísať akúkoľvek aplikáciu do externého úložiska bez ohľadu na hodnoty v manifeste"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Vynútiť možnosť zmeny veľkosti aktivít"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Veľkosti všetkých aktivít bude možné zmeniť na niekoľko okien (bez ohľadu na hodnoty manifestu)."</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Umožniť veľkosť všetkých aktivít na niekoľko okien (bez ohľadu na hodnoty manifestu)"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Povoliť okná s voľným tvarom"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Povoliť podporu pre experimentálne okná s voľným tvarom"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Heslo pre zálohy v počítači"</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Resetovať"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Odstrániť"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Relácia hosťa sa resetuje…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Chcete resetovať reláciu hosťa?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Týmto sa spustí nová relácia hosťa a odstránia sa všetky aplikácie a údaje z aktuálnej relácie"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Chcete skončiť režim pre hostí?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Ukončí sa režim pre hostí a odstránia sa aplikácie a údaje z relácie hosťa"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Ukončiť"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Chcete uložiť aktivitu hosťa?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Aktivitu v aktuálnej relácii uložte alebo odstráňte všetky aplikácie a údaje"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Odstrániť"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Uložiť"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Ukončiť režim pre hostí"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Resetovať reláciu hosťa"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Ukončiť režim pre hostí"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Pri ukončení sa všetka aktivita odstráni"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Aktivitu môžete pri ukončení uložiť alebo odstrániť"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Resetovaním ihneď odstráňte aktivitu relácie alebo ju uložte či odstráňte pri ukončení relácie"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Odfotiť"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Vybrať obrázok"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Vybrať fotku"</string>
|
||||
|
||||
@@ -590,14 +590,29 @@
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Ustvarjanje novega gosta ni uspelo."</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Vzdevek"</string>
|
||||
<string name="user_add_user" msgid="7876449291500212468">"Dodaj uporabnika"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodajanje gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Odstranitev gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodaj gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Odstrani gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Ponastavi gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Želite ponastaviti gosta?"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"Želite odstraniti gosta?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Ponastavi"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Odstrani"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Ponastavljanje gosta …"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Želite ponastaviti sejo gosta?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"S tem boste začeli novo sejo gosta ter izbrisali vse aplikacije in podatke v trenutni seji."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Zapri način za goste"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"S tem boste izbrisali aplikacije in podatke v trenutni seji gosta."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Zapri"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Želite shraniti dejavnost gosta?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Lahko shranite dejavnost v trenutni seji ali izbrišete vse aplikacije in podatke."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Izbriši"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Shrani"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Zapri način za goste"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Ponastavi sejo gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Zapri sejo gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Ko zaprete sejo, bo vsa dejavnost izbrisana."</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Ko zaprete sejo, lahko shranite ali izbrišete dejavnost."</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Ponastavite, če želite dejavnost v seji izbrisati zdaj, lahko pa jo shranite ali izbrišete, ko zaprete sejo."</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Fotografiranje"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Izberi sliko"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Izbira fotografije"</string>
|
||||
|
||||
@@ -590,14 +590,29 @@
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Profili i vizitorit të ri nuk u krijua"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Pseudonimi"</string>
|
||||
<string name="user_add_user" msgid="7876449291500212468">"Shto përdorues"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Shto të ftuar"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Hiq të ftuarin"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Shto vizitor"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Hiq vizitorin"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Rivendos vizitorin"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Të rivendoset vizitori?"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"Të hiqet vizitori?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Rivendos"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Hiq"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Vizitori po rivendoset…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Të rivendoset sesioni për vizitorë?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Kjo do të fillojë një sesion të ri për vizitorë dhe do të fshijë të gjitha aplikacionet dhe të dhënat nga sesioni aktual"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Të hiqet modaliteti \"vizitor\"?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Kjo do të fshijë aplikacionet dhe të dhënat nga sesioni aktual për vizitorë"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Dil"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Të ruhet aktiviteti i vizitorit?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Ruaj aktivitetin nga sesioni aktual ose fshi të gjitha aplikacionet e të dhënat"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Fshi"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Ruaj"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Dil nga modaliteti \"vizitor\""</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Rivendos sesionin për vizitorë"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Dil nga modaliteti \"vizitor\""</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Të gjitha aktivitetet do të fshihen kur të dalësh"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Mund ta ruash ose ta fshish aktivitetin tënd kur të dalësh"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Rivendose për të fshirë aktivitetin e sesionit tani ose mund ta ruash ose ta fshish aktivitetin kur të dalësh"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Bëj një fotografi"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Zgjidh një imazh"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Zgjidh një fotografi"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Ресетуј"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Уклони"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Сесија госта се ресетује…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Желите да ресетујете сесију госта?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Тиме ћете покренути нову сесију госта и избрисати све апликације и податке из актуелне сесије"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Изаћи ћете из режима госта?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Тиме ћете избрисати све апликације и податке из актуелне сесије госта"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Изађи"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Сачуваћете активности госта?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Сачувајте активности из актуелне сесије или избришите све апликације и податке"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Избриши"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Сачувај"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Изађи из режима госта"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Ресетуј сесију госта"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Изађи из режима госта"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Све активности ће бити избрисане при излазу"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Можете да сачувате или избришете активности при излазу"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Ресетујете да бисте избрисали активности сесије одмах или можете да сачувате или избришете активности при излазу"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Сликај"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Одабери слику"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Изаберите слику"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Återställ"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Ta bort"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Gästsessionen återställs …"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Vill du återställa gästsessionen?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"En ny gästsession startas och alla appar och all data från den pågående sessionen raderas"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Vill du avsluta gästläget?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Appar och data från den pågående gästsessionen raderas"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Avsluta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Vill du spara gästaktivitet?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Du kan spara aktivitet från den pågående sessionen eller radera appar och data"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Radera"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Spara"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Avsluta gästläget"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Återställ gästsession"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Avsluta gästsession"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"All aktivitet raderas när du avslutar"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Du kan spara eller radera aktivitet när du avslutar"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Återställ om du vill radera sessionsaktiviteten nu. Du kan också spara eller radera aktivitet när du avslutar"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Ta ett foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Välj en bild"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Välj foto"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Badilisha"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Ondoa"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Inabadilisha kipindi cha mgeni…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Ungependa kuweka upya kipindi cha mgeni?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Hii itaanzisha upya kipindi cha mgeni na kufuta programu na data yote kwenye kipindi cha sasa"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Utafunga matumizi ya wageni?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Hatua hii itafuta programu na data kutoka kwenye kipindi cha mgeni cha sasa"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Funga"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Utahifadhi shughuli za mgeni?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Unaweza kuhifadhi shughuli kutoka kipindi cha sasa au kufuta programu na data yote"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Futa"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Hifadhi"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Funga matumizi ya wageni"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Weka upya kipindi cha mgeni"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Funga utumiaji wa mgeni"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Shughuli zote zitafutwa wakati wa kufunga"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Unaweza kuhifadhi au kufuta shughuli zako wakati wa kufunga"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Weka upya ili ufute shughuli za kipindi sasa au unaweza kuhifadhi au kufuta shughuli wakati wa kufunga"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Piga picha"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Chagua picha"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Chagua picha"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"மீட்டமை"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"அகற்று"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"கெஸ்ட்டை மீட்டமைக்கிறது…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"கெஸ்ட் அமர்வை ரீசெட் செய்யவா?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"புதிய கெஸ்ட் அமர்வு தொடங்கப்படும், மேலும் தற்போதைய கெஸ்ட் அமர்வின் ஆப்ஸ் மற்றும் தரவு அனைத்தும் நீக்கப்படும்"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"கெஸ்ட் முறையிலிருந்து வெளியேறவா?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"தற்போதைய கெஸ்ட் அமர்வின் ஆப்ஸ் மற்றும் தரவு அனைத்தும் நீக்கப்படும்"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"வெளியேறு"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"கெஸ்ட் செயல்பாடுகளைச் சேமிக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"தற்போதைய அமர்வின் செயல்பாடுகளைச் சேமிக்கலாம் அல்லது ஆப்ஸையும் தரவையும் நீக்கலாம்"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"நீக்கு"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"சேமி"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"கெஸ்ட் பயன்முறையிலிருந்து வெளியேறு"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"கெஸ்ட் அமர்வை ரீசெட் செய்"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"கெஸ்ட் பயன்முறையிலிருந்து வெளியேறு"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"வெளியேறியவுடன் அனைத்துச் செயல்பாடுகளும் நீக்கப்படும்"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"வெளியேறும்போது செயல்பாடுகளைச் சேமிக்கலாம் அல்லது நீக்கலாம்"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"அமர்வின் செயல்பாடுகளை இப்போதே நீக்க ரீசெட் செய்யவும் அல்லது வெளியேறும்போது செயல்பாடுகளைச் சேமிக்கலாம் அல்லது நீக்கலாம்"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"படமெடுங்கள்"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"படத்தைத் தேர்வுசெய்யுங்கள்"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"படத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"రీసెట్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"తీసివేయండి"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"గెస్ట్ సెషన్ను రీసెట్ చేస్తోంది…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"గెస్ట్ సెషన్ను రీసెట్ చేయాలా?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"ఇది కొత్త గెస్ట్ సెషన్ను ప్రారంభిస్తుంది, ప్రస్తుత సెషన్ నుండి అన్ని యాప్లు, డేటాను తొలగించండి"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"గెస్ట్ మోడ్ నిష్క్రమించాలా?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"ఇది ప్రస్తుత గెస్ట్ సెషన్ నుండి యాప్లు, డేటాను తొలగిస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"నిష్క్రమించండి"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"గెస్ట్ యాక్టివిటీని సేవ్ చేయాలా?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"మీరు సెషన్ నుండి యాక్టివిటీని సేవ్ చేయవచ్చు, అన్ని యాప్లు, డేటాను తొలగించవచ్చు"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"తొలగించండి"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"సేవ్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"గెస్ట్ మోడ్ నుండి నిష్క్రమణ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"గెస్ట్ సెషన్ను రీసెట్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"గెస్ట్ మోడ్ నుండి నిష్క్రమించండి"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"నిష్క్రమణ సమయంలో మొత్తం యాక్టివిటీ తొలగించబడుతుంది"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"మీ నిష్క్రమణలో, యాక్టివిటీని సేవ్ చేయవచ్చు లేదా తొలగించవచ్చు"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"సెషన్ యాక్టివిటీని తొలగించడానికి ఇప్పుడే రీసెట్ చేయండి లేదా మీరు నిష్క్రమించేటప్పుడు యాక్టివిటీని సేవ్ చేయవచ్చు లేదా తొలగించవచ్చు"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ఒక ఫోటో తీయండి"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ఇమేజ్ను ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ఫోటోను ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
|
||||
@@ -594,10 +594,25 @@
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"นำผู้ใช้ชั่วคราวออก"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"รีเซ็ตผู้เข้าร่วม"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"รีเซ็ตผู้เข้าร่วมไหม"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"นำผู้เข้าร่วมออกไหม"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"นำผู้ใช้ชั่วคราวออกไหม"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"รีเซ็ต"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"นำออก"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"กำลังรีเซ็ตผู้เข้าร่วม…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"รีเซ็ตเซสชันผู้มาเยือนไหม"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"การดำเนินการนี้จะเริ่มเซสชันผู้มาเยือนใหม่ และจะลบแอปและข้อมูลทั้งหมดจากเซสชันปัจจุบัน"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"ออกจากโหมดผู้มาเยือนไหม"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"การดำเนินการนี้จะลบแอปและข้อมูลออกจากเซสชันผู้มาเยือนในปัจจุบัน"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"ออก"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"บันทึกกิจกรรมของผู้มาเยือนไหม"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"คุณสามารถบันทึกกิจกรรมจากเซสชันปัจจุบันหรือจะลบแอปและข้อมูลทั้งหมดก็ได้"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"ลบ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"บันทึก"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"ออกจากโหมดผู้มาเยือน"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"รีเซ็ตเซสชันผู้มาเยือน"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"ออกจากโหมดผู้มาเยือน"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"ระบบจะลบกิจกรรมทั้งหมดเมื่อออก"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"คุณสามารถบันทึกหรือลบกิจกรรมเมื่อออก"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"รีเซ็ตเพื่อลบกิจกรรมของเซสชันตอนนี้เลย หรือจะบันทึกหรือลบกิจกรรมเมื่อออกก็ได้"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ถ่ายรูป"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"เลือกรูปภาพ"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"เลือกรูปภาพ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"I-reset"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Alisin"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Nire-reset ang bisita…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"I-reset ang session ng bisita?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Magsisimula ito ng bagong session ng bisita at made-delete ang lahat ng app at data mula sa kasalukuyang session"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Umalis sa guest mode?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Ide-delete nito ang mga app at data mula sa kasalukuyang session ng bisita"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Umalis"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"I-save ang aktibidad ng bisita?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Puwedeng i-save ang aktibidad ng session ngayon o i-delete lahat ng app at data"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"I-delete"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"I-save"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Umalis sa guest mode"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"I-reset ang session ng bisita"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Umalis sa pagiging bisita"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Made-delete ang lahat ng aktibidad kapag umalis"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Puwede mong i-save o i-delete ang aktibidad pagkaalis"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Mag-reset para mag-delete ng aktibidad ng session ngayon, o puwede kang mag-save o mag-delete ng aktibidad pagkaalis"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Kumuha ng larawan"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Pumili ng larawan"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Pumili ng larawan"</string>
|
||||
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"İptal"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Eşleme işlemi, bağlantı kurulduğunda kişilerinize ve çağrı geçmişine erişim izni verir."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile eşlenemedi."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"PIN veya parola yanlış olduğundan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile eşlenemedi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"PIN veya parola yanlış olduğundan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile eşlenemedi."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile iletişim kurulamıyor."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Eşleme <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> tarafından reddedildi."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Bilgisayar"</string>
|
||||
@@ -367,7 +367,7 @@
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Yüzey güncellemelerini göster"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Güncellenirken tüm pencere yüzeylerini yakıp söndür"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Görünüm güncellemelerini göster"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Çizim yapılırken görünümleri pencerede çiz"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Çizildiğinde pencerelerin içini yakıp söndür"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Donanım katmanı güncellemelerini göster"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Güncellenirken donanım katmanlarını yeşil renkte yanıp söndür"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"GPU fazla çizim hatasını ayıkla"</string>
|
||||
@@ -594,10 +594,25 @@
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Misafir oturumunu kaldır"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Misafir oturumunu sıfırla"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Misafir oturumu sıfırlansın mı?"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"Konuk çıkarılsın mı?"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"Misafir oturumu kaldırılsın mı?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Sıfırla"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Kaldır"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Misafir oturumu sıfırlanıyor…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Misafir oturumu sıfırlansın mı?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Bu işlem, yeni bir misafir oturumu başlatarak mevcut oturumdaki tüm uygulamaları ve verileri siler"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Misafir modundan çıkılsın mı?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Bu işlem mevcut misafir oturumundaki tüm uygulamaları ve verileri siler"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Çık"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Misafir etkinliği kaydedilsin mi?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Oturumdaki etkinliği kaydedebilir ya da tüm uygulama ve verileri silebilirsiniz"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Sil"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Kaydet"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Misafir modundan çık"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Misafir oturumunu sıfırla"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Misafir modundan çık"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Çıkış yapıldığında tüm etkinlikler silinir"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Etkinliklerinizi çıkarken kaydedebilir veya silebilirsiniz"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Oturum etkinliklerini hemen silmek için sıfırlayın. Etkinlikleri çıkarken kaydetmeyi veya silmeyi de tercih edebilirsiniz"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Fotoğraf çek"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Resim seç"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Fotoğraf seç"</string>
|
||||
@@ -644,7 +659,7 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_weather" msgid="598609151677172783">"Hava durumu"</string>
|
||||
<string name="dream_complication_title_aqi" msgid="4587552608957834110">"Hava Kalitesi"</string>
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Yayın Bilgisi"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Profil fotoğrafı seç"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Profil fotoğrafı seçin"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Varsayılan kullanıcı simgesi"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fiziksel klavye"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Klavye düzenini seçin"</string>
|
||||
|
||||
@@ -589,7 +589,7 @@
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Не вдалося створити користувача"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Не вдалося створити гостя"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Псевдонім"</string>
|
||||
<string name="user_add_user" msgid="7876449291500212468">"Додати користувача"</string>
|
||||
<string name="user_add_user" msgid="7876449291500212468">"Додати користувача"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Додати гостя"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Видалити гостя"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Скинути сеанс у режимі \"Гість\""</string>
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Скинути"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Вилучити"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Скидання сеансу в режимі \"Гість\"…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Скинути сеанс у режимі гостя?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Почнеться новий сеанс у режимі гостя, а всі додатки й дані з поточного сеансу буде видалено"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Вийти з режиму гостя?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Усі додатки й дані з поточного сеансу в режимі гостя буде видалено."</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Вийти"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Зберегти дії в режимі гостя?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Ви можете зберегти дії з поточного сеансу або видалити всі додатки й дані"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Видалити"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Зберегти"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Вийти з режиму гостя"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Скинути сеанс у режимі гостя"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Вийти з режиму гостя"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Під час виходу буде видалено всі дії"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Під час виходу можна зберегти або видалити ваші дії"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Скиньте, щоб зараз видалити дії під час сеансу. Ви також можете зберегти чи видалити дії під час виходу."</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Зробити фотографію"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Вибрати зображення"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Вибрати фотографію"</string>
|
||||
@@ -655,12 +670,8 @@
|
||||
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Сканування QR-коду"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Щоб почати слухати аудіо, наведіть камеру на QR-код нижче"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"Недійсний формат QR-коду"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Зупинити трансляцію з додатка <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Якщо ви зміните додаток (<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>) або аудіовихід, поточну трансляцію буде припинено"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Змінити додаток для трансляції на <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Змінити аудіовихід"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ری سیٹ کریں"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"ہٹائیں"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"مہمان کو ری سیٹ کرنا…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"مہمان سیشن کو ری سیٹ کریں؟"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"یہ ایک نیا مہمان سیشن شروع کرے گا اور موجودہ سیشن سے تمام ایپس اور ڈیٹا کو حذف کر دے گا"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"مہمان وضع سے باہر نکلیں؟"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"یہ موجودہ مہمان سیشن سے ایپس اور ڈیٹا کو حذف کر دے گا"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"باہر نکلیں"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"مہمان کی سرگرمی محفوظ کریں؟"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"آپ موجودہ سیشن سے سرگرمی کو محفوظ یا تمام ایپس اور ڈیٹا کو حذف کر سکتے ہیں"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"حذف کریں"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"محفوظ کریں"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"مہمان وضع سے باہر نکلیں"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"مہمان سیشن کو ری سیٹ کریں"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"مہمان وضع سے باہر نکلیں"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"باہر نکلنے پر تمام سرگرمیاں حذف کر دی جائیں گی"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"باہر نکلنے پر آپ اپنی سرگرمی کو محفوظ یا حذف کر سکتے ہیں"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"سیشن کی سرگرمی کو ابھی حذف کرنے کے لیے ری سیٹ کریں، یا باہر نکلنے پر آپ اپنی سرگرمی کو محفوظ یا حذف کر سکتے ہیں"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ایک تصویر لیں"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ایک تصویر منتخب کریں"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"تصویر منتخب کریں"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Tiklash"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Olib tashlash"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Mehmon seansi tiklanmoqda…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Mehmon seansi tiklansinmi?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Bunda yangi mehmon seansi ishga tushadi va joriy seans ilova va maʼlumotlari tozalanadi"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Mehmon rejimidan chiqasizmi?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Bunda joriy mehmon seansidagi ilova va ularning maʼlumotlari tozalanadi"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Chiqish"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Mehmon faoliyati saqlansinmi?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Joriy seansdagi faoliyatni saqlash yoki barcha ilova va maʼlumotlarni tozalash mumkin"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Oʻchirish"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Saqlash"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Mehmon rejimidan chiqish"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Mehmon seansini tiklash"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Mehmon rejimidan chiqish"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Chiqish vaqtida faoliyat butunlay tozalanadi"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Chiqish vaqtida faoliyatni saqlash yoki tozalash mumkin"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Faoliyat hozir tozalanib tiklanishi yoki chiqish vaqtida saqlanishi yoki tozalanishi mumkin"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Suratga olish"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Rasm tanlash"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Surat tanlash"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Đặt lại"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Xoá"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Đang đặt lại phiên khách…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Đặt lại phiên khách?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Thao tác này sẽ bắt đầu một phiên khách mới và xoá mọi ứng dụng cũng như dữ liệu trong phiên hiện tại"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Thoát khỏi chế độ khách?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Thao tác này sẽ xoá các ứng dụng và dữ liệu trong phiên khách hiện tại"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Thoát"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Lưu hoạt động ở chế độ khách?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Bạn có thể lưu hoạt động trong phiên hiện tại hoặc xoá mọi ứng dụng và dữ liệu"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Xoá"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Lưu"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Thoát khỏi chế độ khách"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Đặt lại phiên khách"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Thoát khỏi chế độ khách"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Mọi hoạt động sẽ bị xoá khi thoát"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Bạn có thể lưu hoặc xoá hoạt động của mình khi thoát"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Đặt lại để xoá hoạt động trong phiên ngay bây giờ, hoặc bạn có thể lưu hoặc xoá hoạt động khi thoát"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Chụp ảnh"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Chọn một hình ảnh"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Chọn ảnh"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"重置"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"移除"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"正在重置访客会话…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"要重置访客会话吗？"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"此操作会开始新的访客会话，并删除当前会话中的所有应用和数据"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"要退出访客模式吗？"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"此操作会删除当前访客会话中的所有应用和数据"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"退出"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"要保存访客活动记录吗？"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"您可以保存当前会话中的活动记录，也可以删除所有应用和数据"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"删除"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"保存"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"退出访客模式"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"重置访客会话"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"退出访客模式"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"系统会在退出时删除所有活动记录"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"您可以在退出时保存或删除您的活动记录"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"请立即重置以删除会话活动记录；或者，您也可以在退出时保存或删除活动记录"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"拍摄照片"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"选择图片"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"选择照片"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"重設"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"移除"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"正在重設訪客…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"要重設訪客工作階段嗎？"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"此操作會開始新的訪客工作階段，並刪除目前工作階段中的所有應用程式和活動"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"要結束訪客模式嗎？"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"此操作會刪除目前訪客工作階段中的所有應用程式和資料"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"結束"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"要儲存訪客活動嗎？"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"您可儲存目前工作階段中的活動或刪除所有應用程式和資料"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"刪除"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"儲存"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"結束訪客模式"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"重設訪客工作階段"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"結束訪客模式"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"結束時將會刪除所有活動"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"您可以在結束時儲存或刪除活動"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"重設即可立即刪除工作階段活動，或在結束時儲存或刪除工作階段"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"拍照"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"選擇圖片"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"揀相"</string>
|
||||
@@ -655,8 +670,8 @@
|
||||
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"掃瞄 QR 碼"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"如要開始收聽，請將掃瞄器對準下方的 QR 碼"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR 碼格式無效"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"要停止播送「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」的內容嗎？"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"如果播送「<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>」的內容或變更輸出來源，系統就會停止播送目前的內容"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"播送「<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>」的內容"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"要停止廣播「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」的內容嗎？"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"如要廣播「<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>」的內容或變更輸出來源，系統就會停止廣播目前的內容"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"廣播「<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>」的內容"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"變更輸出來源"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"重設"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"移除"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"正在重設訪客…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"要重設訪客工作階段嗎？"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"這麼做將開始新的訪客工作階段，並刪除目前工作階段中的所有應用程式和資料"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"要結束訪客模式嗎？"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"這麼做將刪除目前訪客工作階段中的所有應用程式和資料"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"結束"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"要儲存訪客活動嗎？"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"你可以儲存目前工作階段中的活動，也可以刪除所有應用程式和資料"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"刪除"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"儲存"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"結束訪客模式"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"重設訪客工作階段"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"結束訪客模式"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"結束時將刪除所有活動"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"你可以在結束時儲存或刪除活動"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"重設即可立即刪除工作階段活動，你也可以在結束時儲存或刪除活動"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"拍照"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"選擇圖片"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"選取相片"</string>
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,21 @@
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Setha kabusha"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Susa"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Ukusetha kabusha isimenywa…"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Sesha kabusha isikhathi sesihambeli?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Lokhu kuzoqala isikhathi sesihambeli esisha futhi kusule wonke ama-app nedatha kusuka esikhathini samanje"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Phuma kumodi yesihambeli?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Lokhu kuzosula ama-app nedatha kusuka esikhathini sesihambeli samanje"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Phuma"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Londoloza umsebenzi wesihambeli?"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Ungalondoloza umsebenzi kusuka esikhathini samanje noma usule wonke ama-app nedatha"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Sula"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Londoloza"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Phuma kumodi yesivakashi"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Setha kabusha isikhathi sesihambeli"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Phuma kusivakashi"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Wonke umsebenzi uzosulwa lapho uphuma"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Ungalondoloza noma usule umsebenzi wakho lapho uphuma"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Setha kabusha ukuze usule umsebenzi wesikhathi manje, noma ungalondoloza noma usule umsebenzi lapho uphuma"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Thatha isithombe"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Khetha isithombe"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Khetha isithombe"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user