Merge "Revert "Import translations. DO NOT MERGE""

This commit is contained in:
TreeHugger Robot
2016-12-05 20:37:23 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
81 changed files with 8885 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Drukwaglys"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Meer opsies"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Bestemming"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Afskrifte"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Afskrifte:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Papiergrootte"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Papiergrootte:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Kleur"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Tweesydig"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Oriëntasie"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Bladsye"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Kies \'n drukker"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Al <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Omvang van <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"bv. 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Drukvoorskou"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Installeer PDF-bekyker vir voorskou"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Drukkerprogram het omgeval"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Genereer uitdruktaak"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Stoor as PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Alle drukkers…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Drukdialoog"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Bladsy <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Opsomming, kopieë <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, papiergrootte <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Vou handvatsel uit"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Vou handvatsel in"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Druk"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Stoor na PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Drukopsies uitgevou"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Drukopsies ingevou"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Deursoek"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Alle drukkers"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Voeg diens by"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Soekkassie vertoon"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Soekkassie weggesteek"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Voeg drukker by"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Kies drukker"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Vergeet drukker"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> drukkers gevind</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> drukker gevind</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Meer inligting oor hierdie drukker"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Kon nie lêer skep nie"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Sommige drukdienste is gedeaktiveer"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Soek tans vir drukkers"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Geen drukdienste is geaktiveer nie"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Geen drukkers gekry nie"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Kan nie drukkers byvoeg nie"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Kies om drukker by te voeg"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Kies om te aktiveer"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Geaktiveerde dienste"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Aanbevole dienste"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Gedeaktiveerde dienste"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Alle dienste"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Installeer om <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> drukkers te ontdek</item>
<item quantity="one">Installeer om <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> drukker ontdek</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Druk tans <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Kanselleer tans <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Drukkerfout by <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Drukker het <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> geblokkeer"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Kanselleer"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Herbegin"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Geen verbinding met drukker nie"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"onbekend"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Gebruik <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Jou dokument kan dalk deur een of meer bedieners op pad na die drukker gaan."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Swart en wit"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Kleur"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Geen"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Lang rand"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Kort rand"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Portret"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Landskap"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Kon nie na lêer skryf nie"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Jammer, dit het nie gewerk nie. Probeer weer."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Herprobeer"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Hierdie drukker is nie op die oomblik beskikbaar nie."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Kan nie voorskou wys nie"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Berei tans voorskou voor …"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"የህትመት አስተላላፊ"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"ተጨማሪ አማራጮች"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"መድረሻ"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"ቅጂዎች"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"ቅጂዎች፦"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"የወረቀት መጠን"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"የወረቀት መጠን፦"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"ቀለም"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"ባለ ሁለት-ጎን"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"አቀማመጠ ገፅ"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"ገፆች"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"አንድ አታሚ ይምረጡ"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"ሁሉም <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"የ<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> ክልል"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"ለምሳሌ፦ 1–5,8,11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"የህትመት ቅድመ እይታ"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"ለቅድመ-እይታ የፒ ዲ ኤፍ መመልከቻ ይጫኑ"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"የአታሚ መተግበሪያ ተበላሽቷል"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"የህትመት ስራን በማመንጨት ላይ"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"እንደ PDF አስቀምጥ"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"ሁሉም አታሚዎች…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"የህትመት መገናኛ"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"ገጽ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> ከ<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"ማጠቃለያ፣ ቅጂዎች <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>፣ የወረቀት መጠን <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"እጀታን ወደ ውጪ ላክ"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"እጀታን ሰብስብ"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"አትም"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"ወደ ፔዲኤፍ አስቀምጥ"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"የህትመት አማራጮች ተዘርግተዋል"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"የህትመት አማራጮች ተሰብስበዋል"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"ፍለጋ"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"ሁሉም አታሚዎች"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"አገልግሎት አክል"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"የፍለጋ ሳጥን ይታያል"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"የፍለጋ ሳጥን ተደብቋል"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"አታሚ አክል"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"አታሚ ምረጥ"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"አታሚ እርሳ"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> አታሚዎች ተገኝተዋል</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> አታሚዎች ተገኝተዋል</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"ተጨማሪ የዚህ አታሚ መረጃ"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"ፋይል መፍጠር አልተቻለም"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"አንዳንድ የህትመት አገልግሎቶች ተሰናክለዋል"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"አታሚዎችን በመፈለግ ላይ"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"ምንም የህትመት አገልግሎቶች አልነቁም"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"ምንም አታሚዎች አልተገኙም"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"አታሚዎችን ማከል አልተቻለም"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"አታሚን ለማከል ይምረጡ"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"ለማንቃት ይምረጡ"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"የነቁ አገልግሎቶች"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"የሚመከሩ አገልግሎቶች"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"የተሰናከሉ አገልግሎቶች"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"ሁሉም አገልግሎቶች"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> አታሚዎች ለማግኘት ይጫኑ</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> አታሚዎች ለማግኘት ይጫኑ</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>ን በማተም ላይ"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>ን በመተው ላይ"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"የአታሚ ስህተት <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"አታሚ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>ን አግዷል"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"ይቅር"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"እንደገና ጀምር"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"ከአታሚ ጋር ምንም ግንኙነት የለም"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"አይታወቅም"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይጠቀሙ?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"ሰነድዎ ወደ አታሚው በሚሄድበት ወቅት በአንድ ወይም ከዚያ በላይ አገልጋዮች ውስጥ ሊያልፍ ይችላል።"</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"ጥቁር እና ነጭ"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"ቀለም"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"ምንም"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"ረጅም ጠርዝ"</item>
<item msgid="79513688117503758">"አጭር ጠርዝ"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"የቁም"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"የወርድ"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"ወደ ፋይል መጻፍ አልተቻለም"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"ይቅርታ፣ ያ አልሰራም። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"እንደገና ይሞክሩ"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"አታሚው አሁን አይገኝም።"</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"ቅድመ ዕይታን ማሳየት አይቻልም"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"ቅድመ እይታን በማዘጋጀት ላይ…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,117 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"خيارات أخرى"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"الوجهة"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"عدد النسخ"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"النُسخ:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"حجم الورق"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"حجم الورق:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"ألوان"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"الجانبان"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"الاتجاه"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"الصفحات"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"اختر طابعة"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"جميع الصفحات وعددها <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"النطاق <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"مثلاً، ١—٥،‏٨،‏١١—١٣"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"معاينة قبل الطباعة"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"‏تثبيت برنامج عرض PDF للمعاينة"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"تعطّل تطبيق الطباعة"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"جارٍ إنشاء مهمة الطباعة"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"‏حفظ بتنسيق PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"جميع الطابعات…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"مربع حوار الطباعة"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"الصفحة <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"الملخص، النسخ <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>، حجم الورق <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"مقبض التوسيع"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"مقبض التصغير"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"طباعة"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"‏حفظ بتنسيق PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"تم توسيع خيارات الطباعة"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"تم تصغير خيارات الطباعة"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"بحث"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"جميع الطابعات"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"إضافة خدمة"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"تم إظهار مربع البحث"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"تم إخفاء مربع البحث"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"إضافة طابعة"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"حدد الطابعة"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"تجاهل الطابعة"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="zero">لم يتم العثور على أية طابعة (<xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="two">تم العثور على طابعتين (<xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="few">تم العثور على <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> طابعات</item>
<item quantity="many">تم العثور على <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> طابعة</item>
<item quantity="other">تم العثور على <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> من الطابعات</item>
<item quantity="one">تم العثور على طابعة واحدة (<xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g>)</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"مزيد من المعلومات حول هذه الطابعة"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"تعذَّر إنشاء الملف"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"بعض خدمات الطباعة معطَّلة"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"البحث عن طابعات"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"لم يتم تمكين أي خدمات طباعة"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"لم يتم العثور على طابعات"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"تعذرت إضافة طابعات"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"اختر لإضافة طابعة"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"حدد للتمكين"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"الخدمات الممكنة"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"الخدمات الموصى بها"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"الخدمات المعطَّلة"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"جميع الخدمات"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="zero">التثبيت لاستكشاف <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> طابعات</item>
<item quantity="two">التثبيت لاستكشاف طابعتين (<xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="few">التثبيت لاستكشاف <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> طابعات</item>
<item quantity="many">التثبيت لاستكشاف <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> طابعة</item>
<item quantity="other">التثبيت لاستكشاف <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> طابعات</item>
<item quantity="one">التثبيت لاستكشاف <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> طابعة</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"جارٍ طباعة <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"جارٍ إلغاء <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"خطا في الطابعة <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"رفضت الطابعة <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"إلغاء"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"إعادة تشغيل"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"لا يوجد اتصال بالطابعة"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"غير معروف"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"هل تريد استخدام <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>؟"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"من الممكن أن يمر المستند عبر خادم أو أكثر أثناء إرساله إلى الطابعة."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"أبيض وأسود"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"ملونة"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"لا شيء"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"حافة طويلة"</item>
<item msgid="79513688117503758">"حافة قصيرة"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"عمودي"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"أفقي"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"تعذرت الكتابة إلى الملف"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"عذرًا، هذا لا يعمل. أعد المحاولة."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"إعادة المحاولة"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"الطابعة ليست متوفرة في الوقت الحالي."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"يتعذر عرض المعاينة."</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"جارٍ تحضير المعاينة…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Çap Spuler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Digər variantlar"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Hədəf"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Surətlər"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Nüsxələr:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Kağız ölçüsü"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Kağız ölçüsü:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Rəng"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"İkitərəfli"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Oriyentasiya"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Səhifələr"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Printer seçin"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Bütün <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> diapazonu"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"məsələn, 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Çap önizləmə"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Önizləmə üçün PDF izləyici quraşdırın"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Çap tətbiqi sındı"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Çap işi generasiya edilir"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF olaraq yadda saxla"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Bütün printerlər..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Dialoqu çap edin"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> səhifədən <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> səhifə"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Cəm, nüsxə <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, kağız ölçüsü <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Dəstəyi genişləndirin"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Dəstəyi yığcamlaşdırın"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Çap"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF-də saxlayın"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Çap seçimləri genişləndi"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Çap seçimləri yığcamlaşdı"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Axtarış"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Bütün printerlər"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Xidmət əlavə edin"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Axtarış sahəsi görünür"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Axtarış sahəsi gizlidir"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Printer əlavə edin"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Printer seçin"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Printeri unudun"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printer tapıldı</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printer tapıldı</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Bu printer haqqında daha ətraflı məlumat"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Fayl yaradıla bilmədi"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Bəzi çap xidmətləri deaktiv edilib."</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Printer axtarılır"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Heç bir çap xidməti aktiv edilməyib"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Heç bir printer tapılmadı"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Printerlər əlavə edilmədi"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Printer əlavə etmək üçün seçin"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Aktiv etmək üçün seçin"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Aktiv edilmiş xidmətlər"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Tövsiyə olunan xidmətlər"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Deaktiv edilmiş xidmətlər"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Bütün xidmətlər"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printeri kəşf etmək üçün quraşdırın</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printeri kəşf etmək üçün quraşdırın</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> çap edilir"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> ləğv edilir"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Printer xətası <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Printer <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> işini blokladı"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Ləğv et"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Yenidən başlat"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Printerə heç bir bağlantı yoxdur"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"naməlum"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> xidmətindən istifadə edilsin?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Sənədiniz printerə qədər bir və ya daha çox server vasitəsilə keçə bilər."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Qara &amp; Ağ"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Rəng"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Heç biri"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Uzun kənar"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Qısa kənar"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Portret"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Peyzaj"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Fayla yazmaq alınmadı"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Üzr istəyirik, alınmadı. Yenidən cəhd edin."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Yenidən yoxla"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Bu printer hazırda əlçatan deyil."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Önizləmə göstərilə bilmir"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Önizləməyə hazırlıq gedir..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,111 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Štamp. iz memor."</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Još opcija"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Odredište"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Kopije"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Kopija:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Veličina papira"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Veličina papira:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Boja"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Dvostrano"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Položaj"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Stranice"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Izaberite štampač"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Sve stranice (<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Opseg od <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"npr. 1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Pregled pre štampanja"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Instaliraj PDF prikazivač za pregled"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Aplikacija za štampanje je otkazala"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Generisanje zadatka za štampanje"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Sačuvaj kao PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Svi štampači…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Dijalog za štampanje"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>. stranica od <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Rezime, kopije (<xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>), veličina papira <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Regulator za širenje"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Regulator za skupljanje"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Štampaj"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Sačuvaj u PDF-u"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Opcije štampanja su proširene"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Opcije štampanja su skupljene"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Pretraži"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Svi štampači"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Dodaj uslugu"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Okvir za pretragu je prikazan"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Okvir za pretragu je sakriven"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Dodaj štampač"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Izaberi štampač"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Zaboravi štampač"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one">Pronađen je <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> štampač</item>
<item quantity="few">Pronađena su <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> štampača</item>
<item quantity="other">Pronađeno je <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> štampača</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Još informacija o ovom štampaču"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Pravljenje datoteke nije uspelo"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Neke usluge štampanja su onemogućene"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Pretraga štampača"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Nijedna usluga štampanja nije omogućena"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nije pronađen nijedan štampač"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Nije moguće dodati štampače"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Izaberite da biste dodali štampač"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Izaberite da biste omogućili"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Omogućene usluge"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Preporučene usluge"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Onemogućene usluge"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Sve usluge"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">Instalirajte da biste otkrili <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> štampač</item>
<item quantity="few">Instalirajte da biste otkrili <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> štampača</item>
<item quantity="other">Instalirajte da biste otkrili <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> štampača</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Štampa se <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Otkazuje se <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Greška štampača <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Štampač je blokirao <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Otkaži"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Ponovo pokreni"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Nema veze sa štampačem"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"nepoznato"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Želite li da koristite <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Dokument može da prođe kroz jedan ili više servera na putu do štampača."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Crno-belo"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Boja"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Ništa"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Duga ivica"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Kratka ivica"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Uspravno"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Vodoravno"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Upisivanje u datoteku nije moguće"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Žao nam je, ovo nije uspelo. Probajte ponovo."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Probajte ponovo"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Ovaj štampač trenutno nije dostupan."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Nije uspeo prikaz pregleda"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Priprema pregleda..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,113 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Менеджар чаргі друку"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Дадатковыя параметры"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Мэта"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Копіі"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Копіі:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Памер паперы"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Памер паперы:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Колер"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Двухбаковы"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Арыентацыя"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Старонкі"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Выбар прынтара"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Усе <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"У дыяпазоне <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"напр., 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Папярэдні прагляд"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Устал. праграму прагляду PDF для папярэд. прагляду"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Збой праграмы друку"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Стварэнне задання друку"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Захаваць як PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Усе прынтары..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Дыялог друку"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Старонка <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> з <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Зводка, копіі <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, памер паперы <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Маркер разгортвання"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Маркер згортвання"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Друкаваць"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Захаваць у PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Параметры друку разгорнуты"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Параметры друку згорнуты"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Пошук"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Усе прынтары"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Дадаць службу"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Паказваецца поле пошуку"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Поле пошуку схавана"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Дадаць прынтар"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Выбар прынтара"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Не запамінаць прынтар"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> прынтар знойдзены</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> прынтары знойдзены</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> прынтараў знойдзена</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> прынтара знойдзена</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Больш падрабязная інфармацыя пра гэты прынтар"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Не ўдалося стварыць файл"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Некаторыя службы друку адключаны"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Пошук прынтараў"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Службы друку не ўключаны"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Прынтараў не знойдзена"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Немагчыма дадаць прынтары"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Выберыце, каб дадаць прынтар"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Выберыце, каб уключыць"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Уключаныя службы"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Рэкамендаваныя службы"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Адключаныя службы"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Усе службы"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">Усталюйце, каб знайсці <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> прынтар</item>
<item quantity="few">Усталюйце, каб знайсці <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> прынтары</item>
<item quantity="many">Усталюйце, каб знайсці <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> прынтараў</item>
<item quantity="other">Усталюйце, каб знайсці <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> прынтара</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Друк <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Скасоўваецца <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Памылка друку <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Прынтар заблакіраваў <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Скасаваць"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Перазапусціць"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Няма падлучэння да прынтара"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"невядома"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Выкарыстоўваць службу <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Ваш дакумент можа прайсці праз адзін ці больш сервераў перад тым, як будзе надрукаваны."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Чорна-белая схема"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Колер"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Недаступна"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Па доўгім краі"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Па кароткім краі"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Кніжная арыентацыя"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Альбомная арыентацыя"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Не атрымалася запісаць у файл"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"На жаль, не атрымалася. Паспрабуйце яшчэ раз."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Паўтарыць спробу"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Гэты прынтар зараз недаступны."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Папярэдні прагляд немагчымы"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Падрыхтоўка папярэдняга прагляду..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Спулер за печат"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Още опции"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Местоназначение"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Копия"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Копия:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Размер на хартията"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Размер на хартията:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Цвят"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Двустранно"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Ориентация"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Страници"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Избиране на принтер"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Всички <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Обхват от <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"напр. 1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Визуализация за печат"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Инсталиране на визуализатор на PDF"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Получи се срив в приложението за отпечатване"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Заданието за печат се генерира"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Запазване като PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Всички принтери…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Диалогов прозорец за отпечатване"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Страница <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> от <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Обобщена информация: копия – <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, размер на хартията – <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Манипулатор за разгъване"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Манипулатор за свиване"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Печат"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Запазване като PDF файл"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Опциите за отпечатване са разгънати"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Опциите за отпечатване са свити"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Търсене"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Всички принтери"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Добавяне на услуга"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Полето за търсене е показано"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Полето за търсене е скрито"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Добавяне на принтер"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Избиране на принтер"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Забравяне на принтера"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other">Намерени са <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтера</item>
<item quantity="one">Намерен е <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> принтер</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Още информация за този принтер"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Файлът не можа да бъде създаден"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Някои услуги за отпечатване са деактивирани"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Търсене на принтери"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Няма активирани услуги за отпечатване"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Няма намерени принтери"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Не могат да се добавят принтери"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Изберете, за да добавите принтер"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Изберете, за да активирате"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Активирани услуги"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Препоръчителни услуги"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Деактивирани услуги"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Всички услуги"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Инсталирайте, за да бъдат открити <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтера</item>
<item quantity="one">Инсталирайте, за да бъде открит <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> принтер</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"„<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>“ се отпечатва"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"„<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>“ се анулира"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Грешка в принтера при „<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Принтерът блокира при „<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Отказ"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Рестартиране"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Няма връзка с принтера"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"няма данни"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Да се използва ли „<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>“?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"По пътя към принтера документът ви може да премине през един или повече сървъри."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Черно-бяло"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Цветно"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Без"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Дълъг ръб"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Къс ръб"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Вертикално"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Хоризонтално"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Не можа да се запише във файла"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"За съжаление това не проработи. Опитайте отново."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Нов опит"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"В момента този принтер не е налице."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Визуализацията не може да се покаже"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Визуализацията се подготвя…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"প্রিন্ট স্পোলার"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"আরো বিকল্প"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"গন্তব্য"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"প্রতিলিপিগুলি"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"অনুলিপিগুলি:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"কাগজের আকার"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"কাগজের আকার:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"রঙ"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"দ্বিভুজ"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"সজ্জা"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"পৃষ্ঠাগুলি"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"একটি মুদ্রক নির্বাচন করুন"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"সমস্ত <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> এর পরিসর"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"যেমন, ১—৫,৮,১১—১৩"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"প্রিন্ট পূর্বরূপ"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"পূর্বরূপ দেখার জন্য PDF ভিউয়ার ইনস্টল করুন"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"প্রিন্ট অ্যাপ্লিকেশান ক্র্যাশ করছে"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"প্রিন্ট কার্য তৈরি করা হচ্ছে"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF হিসাবে সংরক্ষণ করুন"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"সমস্ত মুদ্রক…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"প্রিন্ট ডায়লগ"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>টির মধ্যে <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> নম্বর পৃষ্ঠা"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"সারাংশ, <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>টি অনুলিপি, কাগজের আকার <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"প্রসারিত করার হ্যান্ডেল"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"সঙ্কুচিত করার হ্যান্ডেল"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"প্রিন্ট করুন"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF হিসাবে সংরক্ষণ করুন"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"প্রিন্ট বিকল্প প্রসারিত হয়েছে"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"প্রিন্ট বিকল্প সংকুচিত হয়েছে"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"অনুসন্ধান করুন"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"সমস্ত মুদ্রক"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"পরিষেবা যোগ করুন"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"অনুসন্ধান বাক্স দেখানো হচ্ছে"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"অনুসন্ধান বাক্স লুকানো রয়েছে"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"মুদ্রক যোগ করুন"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"মুদ্রক নির্বাচন করুন"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"মুদ্রকটিকে সরিয়ে দিন"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>টি মুদ্রক খুঁজে পাওয়া গেছে</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>টি মুদ্রক খুঁজে পাওয়া গেছে</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"এই মুদ্রকটির বিষয়ে আরো তথ্য"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"ফাইল তৈরি করা গেল না"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"কিছু মুদ্রণ পরিষেবা অক্ষম করা আছে"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"মুদ্রকগুলি অনুসন্ধান করা হচ্ছে"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"প্রিন্ট পরিষেবা সক্ষম নেই"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"কোনো মুদ্রক পাওয়া যায়নি"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"মুদ্রকগুলি যোগ করা যাবে না"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"মুদ্রক যোগ করতে নির্বাচন করুন"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"সক্ষম করতে নির্বাচন করুন"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"সক্ষম করা পরিষেবাগুলি"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"প্রস্তাবিত পরিষেবাগুলি"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"অক্ষম করা পরিষেবাগুলি"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"সমস্ত পরিষেবা"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>টি মুদ্রক খুঁজে পেতে ইনস্টল করুন</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>টি মুদ্রক খুঁজে পেতে ইনস্টল করুন</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> প্রিন্ট করা হচ্ছে"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> বাতিল করা হচ্ছে"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> মুদ্রক ত্রুটি"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"মুদ্রক <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> অবরুদ্ধ করেছে"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"বাতিল করুন"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"পুনর্সূচনা"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"মুদ্রকে কোনো সংযোগ নেই"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"অজানা"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ব্যবহার করবেন?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"আপনার দস্তাবেজ মুদ্রকে যাওয়ার সময় এক বা একাধিক সার্ভারের মাধ্যমে পাস হতে পারে।"</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"কালো এবং সাদা"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"রঙ"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"কোনো কিছুই নয়"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"দীর্ঘ প্রান্ত"</item>
<item msgid="79513688117503758">"সংক্ষিপ্ত প্রান্ত"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"প্রতিকৃতি"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"ভূদৃশ্য"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"ফাইলে লেখা যায়নি"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"দুঃখিত, এটি কাজ করেনি৷ আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"পুনরায় চেষ্টা করুন"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"এই মূহুর্তে প্রিন্টার উপলব্ধ নয়।"</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"পূর্বরূপ প্রদর্শন করা যাবে না"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"পূর্বরূপ প্রস্তুত করছে..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,111 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Štampanje na čekanju"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Više opcija"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Odredište"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Kopije"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Primjeraka:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Veličina papira"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Veličina papira:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"U boji"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Dvostrano"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orijentacija"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Stranicā"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Odaberite štampač"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Sve stranice (<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Opseg od <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"npr. 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Pregled prije štampanja"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Instaliraj PDF pregledavač za prikaz"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Aplikacija za štampanje je prestala raditi"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Kreiranje zadatka za štampu"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Sačuvaj kao PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Svi štampači…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Dijaloški okvir za štampanje"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Strana <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Rezime, primjeraka <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, veličina papira <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Regulator za proširivanje"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Regulator za skupljanje"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Štampaj"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Sačuvaj u PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Opcije za štampanje su proširene"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Opcije za štampanje su skupljene"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Traži"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Svi štampači"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Dodaj uslugu"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Okvir za pretraživanje je prikazan"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Okvir za pretraživanje je skriven"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Dodaj štampač"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Izaberite štampač"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Zaboravi ovaj štampač"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> štampač je pronađen</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> štampača su pronađena</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> štampača je pronađeno</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Više informacija o ovom štampaču"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Nije uspjelo kreiranje fajla"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Neke usluge za štampanje su isključene"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Traženje štampača"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Usluga za štampanje nije uključena"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nijedan štampač nije pronađen"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Ne mogu se dodati štampači"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Odaberite da biste dodali štampač"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Odaberite da biste uključili"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Uključene usluge"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Preporučene usluge"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Isključene usluge"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Sve usluge"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one"> Instaliraj da pronađeš <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> štampač</item>
<item quantity="few"> Instaliraj da pronađeš <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> štampača</item>
<item quantity="other"> Instaliraj da pronađeš <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> štampača</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Štampa se <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Otkazivanje <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Greška pri štampanju <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Štampač je blokirao <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Otkaži"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Ponovo pokreni"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Nema konekcije sa štampačem"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"nepoznat"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Zaista želite koristiti uslugu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Moguće je da dokument prije štampanja prođe kroz jedan ili više servera."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Crno-bijela"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"U boji"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Nije podržano"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Po dužoj strani"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Po kraćoj strani"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Uspravno"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Vodoravno"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Nije moguće pisati u fajl"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Nažalost, nije uspjelo. Pokušajte ponovo."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Ponovi"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Štampač trenutno nije dostupan."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Pregled se ne može prikazati"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Priprema pregleda..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Gest. cues impr."</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Més opcions"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destinació"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Còpies"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Còpies:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Mida del paper"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Mida del paper:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Color"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"De dues cares"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientació"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Pàgines"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Tria una impressora"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Totes (<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Interval de: <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"p. ex. 1-5, 8, 11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Previsualització impressió"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Instal·la un lector de PDF per a visualitz. prèvia"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"L\'aplicació d\'impressió ha fallat"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Generant tasca impressió"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Desa com a PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Totes les impressores…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Diàleg d\'impressió"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Pàgina <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de: <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Resum; còpies: <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>; mida del paper: <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Desplega l\'ansa"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Replega l\'ansa"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Imprimeix"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Desa en PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"S\'han desplegat les opcions d\'impressió."</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"S\'han replegat les opcions d\'impressió."</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Cerca"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Totes les impressores"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Afegeix un servei"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Es mostra el quadre de cerca"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"S\'ha amagat el quadre de cerca"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Afegeix una impressora"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Selecciona una impressora"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Esborra la impressora"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other">S\'han trobat <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impressores</item>
<item quantity="one">S\'ha trobat <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> impressora</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Més informació sobre aquesta impressora"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"No s\'ha pogut crear el fitxer"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Alguns serveis d\'impressió estan desactivats"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Cerca d\'impressores"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"No hi ha cap servei d\'impressió activat"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"No s\'ha trobat cap impressora"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"No poden afegir impressores"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Selecciona per afegir una impressora"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Selecciona\'ls per activar-los"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Serveis activats"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Serveis recomanats"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Serveis desactivats"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Tots els serveis"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Instal·la\'l per detectar <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impressores</item>
<item quantity="one">Instal·la\'l per detectar <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> impressora</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"S\'està imprimint <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"S\'està cancel·lant <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Error d\'impressora <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Impressora bloquejada <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Cancel·la"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Reinicia"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"No hi ha connexió amb la impressora"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"desconegut"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Vols fer servir <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"És possible que el document passi com a mínim per un servidor abans d\'imprimir-se."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Blanc i negre"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Color"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Cap"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Costat llarg"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Costat curt"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Vertical"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Horitzontal"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"No s\'ha pogut escriure al fitxer."</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"No ha funcionat. Torna-ho a provar."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Torna-ho a provar"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Ara mateix, aquesta impressora no està disponible."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"La previsualització no es pot mostrar"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"S\'està preparant la previsualització..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,113 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Další možnosti"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Cíl"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Kopie"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Kopie:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Velikost papíru"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Velikost papíru:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Barva"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Oboustranně"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientace"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Stránky"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Vyberte tiskárnu"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Vše: <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Rozsah: <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"např. 1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Náhled tisku"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Nainstalovat prohlížeč PDF (umožní náhled)"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Aplikace tisku selhala"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Generování úlohy tisku"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Uložit ve formátu PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Všechny tiskárny…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Dialog tisku"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Stránka <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Souhrn, počet kopií: <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, velikost papíru: <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Úchyt k rozbalení"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Úchyt ke sbalení"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Tisk"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Uložit do souboru PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Možnosti tisku jsou rozbaleny"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Možnosti tisku jsou sbaleny"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Hledat"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Všechny tiskárny"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Přidat službu"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Vyhledávací pole se zobrazuje"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Vyhledávací pole je skryto"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Přidat tiskárnu"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Vybrat tiskárnu"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Odstranit tiskárnu"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="few">Nalezené tiskárny: <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g></item>
<item quantity="many">Nalezené tiskárny: <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g></item>
<item quantity="other">Nalezené tiskárny: <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g></item>
<item quantity="one">Nalezené tiskárny: <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Další informace o této tiskárně"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Soubor nelze vytvořit"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Některé tiskové služby nejsou aktivovány"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Vyhledávání tiskáren"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Nejsou aktivovány žádné tiskové služby"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nebyly nalezeny žádné tiskárny"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Tiskárny nelze přidat"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Výběrem přidáte tiskárnu"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Výběrem službu aktivujete"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Aktivované služby"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Doporučené služby"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Deaktivované služby"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Všechny služby"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="few">Instalací objevíte <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tiskárny</item>
<item quantity="many">Instalací objevíte <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tiskárny</item>
<item quantity="other">Instalací objevíte <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tiskáren</item>
<item quantity="one">Instalací objevíte <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> tiskárnu</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Tisk úlohy <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Rušení úlohy <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Chyba tiskárny u úlohy <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Tiskárna blokuje úlohu <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Zrušit"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Restartovat"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Nelze se připojit k tiskárně"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"neznámé"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Použít službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Dokument může cestou do tiskárny projít jedním i více servery."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Černobíle"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Barevně"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Žádné"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Dlouhý okraj"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Krátký okraj"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Na výšku"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Na šířku"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Do souboru nelze zapisovat."</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Litujeme, nepodařilo se. Zkuste to znovu."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Opakovat"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Tiskárna aktuálně není k dispozici."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Náhled nelze zobrazit"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Příprava náhledu…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Flere valgmuligheder"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destination"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Kopier"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Kopier:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Papirstørrelse"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Papirstørrelse:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Farve"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Tosidet"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Retning"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Sider"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Vælg en printer"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Alle <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Interval på <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"f.eks. 1-5,8,11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Vis udskrift"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Installer et PDF-visningsprog. for at se eksempel"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Udskrivningsapp gik ned"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Udskriften generes"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Gem som PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Alle printere..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Udskriftsdialog"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> af <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Side <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> ud af <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Opsummering, kopier <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, papirstørrelse <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Håndtag til visning"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Håndtag til skjuling"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Udskriv"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Gem som PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Valgmuligheder for udskrift vises"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Valgmulgheder for udskrift er skjult"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Søg"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Alle printere"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Tilføj tjeneste"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Søgefeltet vises"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Søgefeltet er skjult"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Tilføj printer"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Vælg printer"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Glem printer"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one">Der blev fundet <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printere</item>
<item quantity="other">Der blev fundet <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printere</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Flere oplysninger om denne printer"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Filen kunne ikke oprettes"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Nogle udskrivningstjenester er deaktiveret"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Søger efter printere"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Ingen udskrivningstjenester er aktiveret"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Der blev ikke fundet nogen printere"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Der kan ikke tilføjes printere"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Vælg for at tilføje en printer"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Vælg for at aktivere"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Aktiverede tjenester"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Anbefalede tjenester"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Deaktiverede tjenester"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Alle tjenester"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">Installer for at finde <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printer</item>
<item quantity="other">Installer for at finde <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printere</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> udskrives"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> annulleres"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Udskriften <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> mislykkedes"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Printeren har blokeret <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Annuller"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Genstart"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Ingen forbindelse til printer"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"ukendt"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Vil du bruge <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Dit dokument passerer muligvis gennem én eller flere servere på vej til printeren."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Sort/hvid"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Farve"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Ingen"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Den lange led"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Den korte led"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Stående"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Liggende"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Der kunne ikke skrives til filen"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Det virkede desværre ikke. Prøv igen."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Prøv igen"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Denne printer er i øjeblikket ikke tilgængelig."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Eksempelvisning kan ikke vises"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Eksempelvisning forberedes..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Druck-Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Weitere Optionen"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Ziel"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Exemplare"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Kopien:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Papierformat"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Papierformat:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Farbe"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Zweiseitig"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Ausrichtung"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Seiten"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Drucker auswählen"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Alle <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Auswahl von <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"z. B. 1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Vorschau drucken"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"PDF-Viewer für Vorschau installieren"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Druck-App abgestürzt"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Druckauftrag wird generiert..."</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Als PDF speichern"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Alle Drucker…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Druckdialogfeld"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Seite <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> von <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Zusammenfassung: Kopien: <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, Papierformat <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Steuerelement zum Einblenden"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Steuerelement zum Ausblenden"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Drucken"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Als PDF speichern"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Druckoptionen eingeblendet"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Druckoptionen ausgeblendet"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Suchen"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Alle Drucker"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Dienst hinzufügen"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Suchfeld angezeigt"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Suchfeld ausgeblendet"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Drucker hinzufügen"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Drucker auswählen"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Drucker wieder vergessen"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> Drucker gefunden</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> Drucker gefunden</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Weitere Informationen über diesen Drucker"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Datei konnte nicht erstellt werden"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Einige Druckdienste sind deaktiviert"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Suche nach Druckern"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Keine Druckdienste aktiviert"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Keine Drucker gefunden"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Hinzufügen von Druckern nicht möglich"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Auswählen, um Drucker hinzuzufügen"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Zum Aktivieren auswählen"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Aktivierte Dienste"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Empfohlene Dienste"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Deaktivierte Dienste"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Alle Dienste"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Installieren, um <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> Drucker zu erkennen</item>
<item quantity="one">Installieren, um <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> Drucker zu erkennen</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> wird gedruckt..."</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> wird abgebrochen..."</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Druckerfehler <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Drucker hat <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> blockiert."</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Abbrechen"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Neu starten"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Keine Verbindung zum Drucker"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"unbekannt"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> verwenden?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Dein Dokument passiert bei der Übermittlung an den Drucker möglicherweise einen oder mehrere Server."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Schwarz-weiß"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Farbe"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Ohne"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Lange Seite"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Kurze Seite"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Hochformat"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Querformat"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Fehler beim Schreiben in Datei"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Fehler. Bitte versuche es erneut."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Erneut versuchen"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Dieser Drucker ist momentan nicht verfügbar."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Vorschau kann nicht angezeigt werden"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Vorschau wird vorbereitet…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Λογισμικό ουράς εκτύπωσης"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Περισσότερες επιλογές"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Προορισμός"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Αντίγραφα"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Αντίγραφα:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Μεγέθος χαρτιού"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Μέγεθος χαρτιού:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Χρώμα"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Δύο όψεων"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Προσανατολισμός"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Σελίδες"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Επιλέξτε εκτυπωτή"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Και οι <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> σελίδες"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Εύρος σελίδων από <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"π.χ. 1-5,8,11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Προεπισκόπηση εκτύπωσης"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Εγκαταστήστε το PDF viewer για προεπισκόπηση"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Διακοπή λειτουργίας εφαρμογής εκτύπωσης"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Δημιουργία εργασίας εκτύπωσης"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Αποθήκευση ως PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Όλοι οι εκτυπωτές…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Πλαίσιο διαλόγου εκτύπωσης"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Σελίδα <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> από <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Σύνοψη, αντίγραφα <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, μέγεθος χαρτιού <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Επέκταση λαβής"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Σύμπτυξη λαβής"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Εκτύπωση"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Αποθήκευση σε PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Έγινε επέκταση των επιλογών εκτύπωσης"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Έγινε σύμπτυξη των επιλογών εκτύπωσης"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Αναζήτηση"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Όλοι οι εκτυπωτές"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Προσθήκη υπηρεσίας"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Εμφάνιση πλαισίου αναζήτησης"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Απόκρυψη πλαισίου αναζήτησης"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Προσθήκη εκτυπωτή"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Επιλογή εκτυπωτή"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Διαγραφή εκτυπωτή"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other">Βρέθηκαν <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> εκτυπωτές</item>
<item quantity="one">Βρέθηκε <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> εκτυπωτής</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτόν τον εκτυπωτή"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του αρχείου"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Ορισμένες υπηρ. εκτύπωσης είναι απενεργοποιημένες"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Αναζήτηση για εκτυπωτές"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Δεν έχουν ενεργοποιηθεί υπηρεσίες εκτύπωσης"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Δεν βρέθηκαν εκτυπωτές"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Δεν είναι δυνατή η προσθήκη εκτυπωτών"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Επιλέξτε για την προσθήκη εκτυπωτή"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Επιλέξτε για ενεργοποίηση"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Ενεργοποιημένες υπηρεσίες"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Προτεινόμενες υπηρεσίες"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Υπηρεσίες για άτομα με αναπηρία"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Όλες οι υπηρεσίες"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Κάντε εγκατάσταση για να ανακαλύψετε <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> εκτυπωτές</item>
<item quantity="one">Κάντε εγκατάσταση για να ανακαλύψετε <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> εκτυπωτή</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Εκτύπωση <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Ακύρωση <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Σφάλμα εκτυπωτή <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Ο εκτυπωτής απέκλεισε <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Ακύρωση"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Επανεκκίνηση"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Δεν υπάρχει σύνδεση με εκτυπωτή"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"άγνωστο"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Να χρησιμοποιηθεί η υπηρεσία <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>;"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Το έγγραφό σας μπορεί να περάσει από έναν ή περισσότερους διακομιστές κατά τη μετάβαση στον εκτυπωτή."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Ασπρόμαυρο"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Χρώμα"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Κανένα"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Μεγάλη πλευρά"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Μικρή πλευρά"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Πορτραίτο"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Οριζόντια"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Δεν ήταν δυνατή η εγγραφή στο αρχείο"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Δυστυχώς, αυτό δεν λειτούργησε. Δοκιμάστε ξανά."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Επανάληψη"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Αυτός ο εκτυπωτής δεν είναι διαθέσιμος αυτήν τη στιγμή."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Αδυναμία προβολής προεπισκόπησης"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Προετοιμασία προεπισκόπησης…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"More options"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destination"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Copies"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Copies:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Paper size"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Paper size:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Colour"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Two-sided"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientation"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Pages"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Select a printer"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"All <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Range of <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"e.g. 1–5,8,11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Print preview"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Install PDF viewer for preview"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Printing app crashed"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Generating print job"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Save as PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"All printers…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Print dialogue"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Page <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Summary, copies <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, paper size <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Expand handle"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Collapse handle"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Print"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Save to PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Print options expanded"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Print options collapsed"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Search"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"All printers"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Add service"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Search box shown"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Search box hidden"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Add printer"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Select printer"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Forget printer"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printers found</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printer found</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"More information about this printer"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Could not create file"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Some print services are disabled"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Searching for printers"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"No print services enabled"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"No printers found"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Cannot add printers"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Select to add printer"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Select to enable"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Enabled services"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Recommended services"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Disabled services"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"All services"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Install to discover <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printers</item>
<item quantity="one">Install to discover <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printer</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Printing <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Cancelling <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Printer error <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Printer blocked <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Cancel"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Restart"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"No connection to printer"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"unknown"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Use <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Your document may pass through one or more servers on its way to the printer."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Black &amp; White"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Colour"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"None"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Long edge"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Short edge"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Portrait"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Landscape"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Couldn\'t write to file"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Sorry, that didn\'t work. Try again."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Retry"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"This printer isn\'t available right now."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Can\'t display preview"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Preparing preview…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"More options"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destination"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Copies"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Copies:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Paper size"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Paper size:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Colour"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Two-sided"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientation"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Pages"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Select a printer"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"All <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Range of <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"e.g. 1–5,8,11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Print preview"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Install PDF viewer for preview"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Printing app crashed"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Generating print job"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Save as PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"All printers…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Print dialogue"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Page <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Summary, copies <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, paper size <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Expand handle"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Collapse handle"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Print"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Save to PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Print options expanded"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Print options collapsed"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Search"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"All printers"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Add service"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Search box shown"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Search box hidden"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Add printer"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Select printer"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Forget printer"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printers found</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printer found</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"More information about this printer"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Could not create file"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Some print services are disabled"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Searching for printers"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"No print services enabled"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"No printers found"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Cannot add printers"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Select to add printer"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Select to enable"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Enabled services"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Recommended services"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Disabled services"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"All services"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Install to discover <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printers</item>
<item quantity="one">Install to discover <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printer</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Printing <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Cancelling <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Printer error <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Printer blocked <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Cancel"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Restart"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"No connection to printer"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"unknown"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Use <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Your document may pass through one or more servers on its way to the printer."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Black &amp; White"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Colour"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"None"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Long edge"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Short edge"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Portrait"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Landscape"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Couldn\'t write to file"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Sorry, that didn\'t work. Try again."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Retry"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"This printer isn\'t available right now."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Can\'t display preview"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Preparing preview…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"More options"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destination"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Copies"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Copies:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Paper size"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Paper size:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Colour"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Two-sided"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientation"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Pages"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Select a printer"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"All <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Range of <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"e.g. 1–5,8,11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Print preview"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Install PDF viewer for preview"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Printing app crashed"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Generating print job"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Save as PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"All printers…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Print dialogue"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Page <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Summary, copies <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, paper size <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Expand handle"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Collapse handle"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Print"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Save to PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Print options expanded"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Print options collapsed"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Search"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"All printers"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Add service"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Search box shown"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Search box hidden"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Add printer"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Select printer"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Forget printer"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printers found</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printer found</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"More information about this printer"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Could not create file"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Some print services are disabled"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Searching for printers"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"No print services enabled"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"No printers found"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Cannot add printers"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Select to add printer"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Select to enable"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Enabled services"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Recommended services"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Disabled services"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"All services"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Install to discover <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printers</item>
<item quantity="one">Install to discover <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printer</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Printing <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Cancelling <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Printer error <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Printer blocked <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Cancel"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Restart"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"No connection to printer"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"unknown"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Use <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Your document may pass through one or more servers on its way to the printer."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Black &amp; White"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Colour"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"None"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Long edge"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Short edge"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Portrait"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Landscape"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Couldn\'t write to file"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Sorry, that didn\'t work. Try again."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Retry"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"This printer isn\'t available right now."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Can\'t display preview"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Preparing preview…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Cola de impresión"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Más opciones"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destino"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Copias"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Copias:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Tamaño del papel"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Tamaño de papel:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Color"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Ambos lados"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientación"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Páginas"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Seleccionar una impresora"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Todas (<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Rango de <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"Ej.: 1-5, 8, 11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Vista previa de impresión"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Instalar visualizador de PDF para vista previa"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"La aplicación de impresión falló"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Generando trabajo de impresión"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Guardar como PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Todas las impresoras…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Cuadro de diálogo de impresión"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Página <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Resumen, copias <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, tamaño de papel <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Controlador para expandir"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Controlador para contraer"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Imprimir"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Guardar como PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Opciones de impresión expandidas"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Opciones de impresión contraídas"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Buscar"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Todas las impresoras"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Agregar servicio"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Cuadro de búsqueda visible"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Cuadro de búsqueda oculto"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Agregar impresora"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Seleccionar impresora"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"No recordar impresora"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other">Se encontraron <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impresoras.</item>
<item quantity="one">Se encontró <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> impresora.</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Más información sobre esta impresora"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"No se pudo crear el archivo"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Hay servicios de impresión inhabilitados"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Buscando impresoras"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"No hay servicios de impresión habilitados"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"No se encontraron impresoras"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"No es posible agregar impresoras"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Seleccionar para agregar impresoras"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Seleccionar para habilitar"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Servicios habilitados"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Servicios recomendados"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Servicios inhabilitados"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Todos los servicios"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Instala para ver <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impresoras</item>
<item quantity="one">Instala para ver <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> impresora</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Imprimiendo <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Cancelando <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Error de impresora <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"La impresora bloqueó <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Cancelar"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Reiniciar"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"No hay conexión con la impresora."</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"desconocido"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"¿Deseas usar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Es posible que el documento pase por uno o varios servidores antes de imprimirse."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Blanco y negro"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Color"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Ninguno"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Borde largo"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Borde corto"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Vertical"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Horizontal"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"No se pudo escribir en el archivo."</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"No funcionó. Vuelve a intentarlo."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Volver a intentar"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Esta impresora no está disponible en este momento."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"No se puede mostrar la vista previa"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Preparando vista previa…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Cola de impresión"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Más opciones"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destino"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Copias"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Copias:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Tamaño del papel"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Tamaño del papel:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Color"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Dos caras"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientación"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Páginas"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Elige una impresora"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Todas (<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Intervalo de <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"p. ej.: 1-5, 8, 11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Vista previa de impresión"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Instalar visor PDF para obtener vista previa"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Error de aplicación de impresión"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Generando trabajo de impresión"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Guardar como PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Todas las impresoras…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Cuadro de diálogo de impresión"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Página <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Resumen, copias (<xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>), tamaño del papel (<xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Controlador para ampliar"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Controlador para contraer"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Imprimir"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Guardar en PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Opciones de impresión ampliadas"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Opciones de impresión contraídas"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Buscar"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Todas las impresoras"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Añadir servicio"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Cuadro de búsqueda visible"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Cuadro de búsqueda oculto"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Añadir impresora"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Seleccionar impresora"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Olvidar impresora"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other">Se han encontrado <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impresoras</item>
<item quantity="one">Se ha encontrado <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> impresora</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Más información sobre esta impresora"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"No se ha podido crear el archivo"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Algunos servicios de impresión están inhabilitados"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Buscando impresoras"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"No hay servicios de impresión habilitados"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"No se encontraron impresoras"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"No se pueden añadir impresoras"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Selecciona para añadir una impresora"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Selecciona para habilitar"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Servicios habilitados"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Servicios recomendados"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Servicios inhabilitados"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Todos los servicios"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Instalar para descubrir <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impresoras</item>
<item quantity="one">Instalar para descubrir <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> impresora</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Imprimiendo <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Cancelando <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Error de impresora <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"La impresora ha bloqueado <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Cancelar"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Volver a empezar"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"No hay conexión con la impresora"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"desconocido"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"¿Usar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Es posible que el documento pase por uno o varios servidores antes de imprimirse."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Blanco y negro"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Color"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Ninguna"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Borde largo"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Borde corto"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Vertical"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Horizontal"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Error al escribir en el archivo"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"No ha funcionado. Prueba de nuevo."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Reintentar"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Esta impresora no está disponible en este momento."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"No se puede mostrar la vista previa"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Preparando vista previa…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Prindispuuler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Rohkem valikuid"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Sihtkoht"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Koopiaid"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Koopiad:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Paberi suurus"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Paberi suurus:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Värv"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Kahepoolne"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Suund"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Lehed"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Printeri valimine"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Kõik <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Vahemik <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"nt 1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Prindi eelvaade"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"PDF-vaaturi installimine eelvaate kuvamiseks"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Printimisrakendus jooksis kokku"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Prinditöö loomine"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Salvesta PDF-ina"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Kõik printerid …"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Printimisdialoog"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>. leht <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>-st"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> lehest"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Kokkuvõte, koopiad <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, paberi suurus <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Laiendamispide"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Ahendamispide"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Prindi"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF-i salvestamine"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Prindivalikud on laiendatud"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Prindivalikud on ahendatud"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Otsing"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Kõik printerid"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Lisa teenus"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Otsingukast on kuvatud"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Otsingukast on peidetud"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Lisa printer"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Printeri valimine"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Printeri unustamine"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other">Leiti <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printerit</item>
<item quantity="one">Leiti <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printer</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Lisateave selle printeri kohta"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Faili ei õnnestunud luua"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Mõned printimisteenused on keelatud"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Printerite otsimine"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Ühtegi printimisteenust pole lubatud"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Printereid ei leitud"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Printereid ei saa lisada"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Valige printeri lisamiseks"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Valige lubamiseks"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Lubatud teenused"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Soovitatud teenused"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Keelatud teenused"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Kõik teenused"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Installige <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printeri avastamiseks</item>
<item quantity="one">Installige <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printeri avastamiseks</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Prinditöö <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> printimine"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Prinditöö <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> tühistamine"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Printeri viga: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Printer blokeeris töö <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Tühista"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Taaskäivita"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Printeriühendus puudub"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"teadmata"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Kas soovite kasutada teenust <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Printerini jõudmiseks võib dokument läbida ühe või mitu serverit."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Mustvalge"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Värv"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Puudub"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Pikk serv"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Lühike serv"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Vertikaalpaigutus"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Horisontaalpaigutus"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Failile ei saanud kirjutada."</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Kahjuks see ei toiminud. Proovige uuesti."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Proovi uuesti"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"See printer ei ole praegu saadaval."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Eelvaadet ei õnnestu kuvada"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Eelvaate ettevalmistamine ..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Inprimatze-ilara"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Aukera gehiago"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Helmuga"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Kopiak"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Kopiak:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Paperaren tamaina"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Paperaren tamaina:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Koloretan"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Bi aldekoa"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientazioa"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Orriak"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Hautatu inprimagailua"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> orriak"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> orriko tartea"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"adib., 1-5, 8,11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Inprimatze-aurrebista"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Aurrebista ikusteko, instalatu PDF ikustailea"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Inprimatzeko aplikazioak matxura izan du"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Inprimatze-lana sortzen"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Gorde PDF gisa"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Inprimagailu guztiak…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Inprimatzeko elkarrizketa-koadroa"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> orria"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Laburpena, <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g> kopia, <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g> paper-tamaina"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Zabaldu heldulekua"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Tolestu heldulekua"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Inprimatu"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Gorde PDF gisa"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Inprimatzeko aukerak zabalduta daude"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Inprimatzeko aukerak tolestuta daude"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Bilatu"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Inprimagailu guztiak"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Gehitu zerbitzua"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Bilaketa-koadroa erakutsi da"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Bilaketa-koadroa ezkutatu da"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Gehitu inprimagailua"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Hautatu inprimagailua"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Ahaztu inprimagailua"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> inprimagailu aurkitu dira</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> inprimagailu aurkitu da</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Informazio gehiago inprimagailuari buruz"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Ezin izan da sortu fitxategia"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Desgaituta daude inprimatzeko zerbitzu batzuk"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Inprimagailuak bilatzen"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Ez dago gaituta inprimatzeko zerbitzurik"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Ez da inprimagailurik aurkitu"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Ezin da gehitu inprimagailurik"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Hautatu inprimagailua gehitzeko"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Hautatu gehitzeko"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Gaitutako zerbitzuak"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Gomendatutako zerbitzuak"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Desgaitutako zerbitzuak"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Zerbitzu guztiak"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Instalatu <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> inprimagailu aurkitzeko</item>
<item quantity="one">Instalatu <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> inprimagailu aurkitzeko</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> inprimatzen"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> bertan behera uzten"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Errorea <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> inprimatzean"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Inprimag. <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> blokeatu du"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Utzi"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Berrabiarazi"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Inprimagailua ez dago konektatuta"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"ezezaguna"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> erabili nahi duzu?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Baliteke dokumentuak zerbitzari batean edo gehiagotan zehar igarotzea inprimagailurako bidean."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Zuri-beltza"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Koloretakoa"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Bat ere ez"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Ertz luzetik"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Ertz laburretik"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Bertikala"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Horizontala"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Ezin izan da fitxategian idatzi"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Horrek ez du funtzionatu. Saiatu berriro."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Saiatu berriro"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Une honetan inprimagailua ez dago erabilgarri."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Ezin da bistaratu aurrebista"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Aurrebista prestatzen…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"هماهنگ‌کننده چاپ"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"گزینه‌های بیشتر"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"مقصد"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"کپی‌ها"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"تعداد نسخه‌ها:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"اندازه کاغذ"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"اندازه کاغذ:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"رنگی"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"دوطرفه"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"جهت"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"صفحه‌ها"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"چاپگری انتخاب کنید"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"همه <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> صفحه"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"محدوده <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> صفحه"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"‏‏‎مثلاً ۱—۵،‏۹،۷—۱۰"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"پیش‌نمایش چاپ"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"‏نصب نمایشگر PDF برای پیش‌نمایش"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"برنامه چاپ خراب شد"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"در حال ایجاد کار چاپ"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"‏ذخیره به‌عنوان PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"همه چاپگرها..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"چاپ گفتگو"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"صفحه <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> از <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"خلاصه، تعداد نسخه <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>، اندازه کاغذ <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"بزرگ کردن فهرست گزینه‌ها"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"کوچک کردن فهرست گزینه‌ها"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"چاپ"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"‏ذخیره در PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"گزینه‌های چاپ بزرگ شد"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"گزینه‌های چاپ کوچک شد"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"جستجو"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"همه چاپگرها"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"افزودن سرویس"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"کادر جستجو نمایان شد"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"کادر جستجو پنهان شد"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"افزودن چاپگر"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"انتخاب چاپگر"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"فراموش کردن چاپگر"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> چاپگر یافت شد</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> چاپگر یافت شد</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"اطلاعات بیشتر درباره چاپگر"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"فایل ایجاد نشد"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"بعضی از خدمات چاپ غیرفعال هستند"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"درحال جستجوی چاپگرها"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"هیچ خدمات چاپی فعال نیست"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"هیچ چاپگری یافت نشد"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"نمی‌توان چاپگر اضافه کرد"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"برای افزودن چاپگر، انتخاب کنید"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"برای فعال کردن، انتخاب کنید"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"خدمات فعال"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"خدمات توصیه‌شده"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"خدمات غیرفعال"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"همه خدمات"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">نصب کنید تا <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> چاپگر را پیدا کنید</item>
<item quantity="other">نصب کنید تا <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> چاپگر را پیدا کنید</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"در حال چاپ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"در حال لغو <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"خطای چاپگر <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"چاپگر، کار <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> را مسدود کرد"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"لغو"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"راه‌اندازی مجدد"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"اتصال با چاپگر برقرار نیست"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"نامعلوم"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"از <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> استفاده شود؟"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"ممکن است سندتان برای رسیدن به چاپگر از یک یا چند سرور عبور کند."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"سیاه و سفید"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"رنگی"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"هیچ‌کدام"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"طول"</item>
<item msgid="79513688117503758">"عرض"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"عمودی"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"افقی"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"در فایل نوشته نشد"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"متأسفیم، تلاش ناموفق بود. دوباره امتحان کنید."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"امتحان مجدد"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"این چاپگر اکنون در دسترس نیست."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"نمایش پیش‌نمایش امکان‌پذیر نیست"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"در حال آماده‌سازی پیش‌نمایش…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Taustatulostus"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Lisäasetukset"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Kohde"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Kopiot"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Kopiot:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Paperikoko"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Paperikoko:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Väri"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Kaksipuolinen"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Suunta"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Sivut"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Valitse tulostin"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Kaikki <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Sivumäärä: <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"esim. 1–5,8,11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Tulostuksen esikatselu"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Asenna PDF-katseluohjelma esikatselua varten"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Tulostussovellus kaatui"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Luodaan tulostustyö"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Tallenna PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Kaikki tulostimet…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Tulostusikkuna"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Sivu <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Yhteenveto, kopioita <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, paperikoko <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Laajennuskahva"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Tiivistyskahva"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Tulosta"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Tallenna PDF-muodossa"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Tulostusasetukset on laajennettu"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Tulostusasetukset on tiivistetty"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Haku"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Kaikki tulostimet"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Lisää palvelu"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Hakukenttä näkyvissä"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Hakukenttä piilotettu"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Lisää tulostin"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Valitse tulostin"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Unohda tulostin"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tulostinta löydetty</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> tulostin löydetty</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Lisätietoja tästä tulostimesta"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Tiedoston luominen epäonnistui."</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Osa tulostuspalveluista on poistettu käytöstä."</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Etsitään tulostimia"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Ei käytössä olevia tulostuspalveluita"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Tulostimia ei löydy"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Tulostimien lisääminen ei onnistu."</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Valitse palvelu tulostimen lisäämistä varten."</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Valitse käyttöön otettavat palvelut."</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Käytössä olevat palvelut"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Suositellut palvelut"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Käytöstä poistetut palvelut"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Kaikki palvelut"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Asentamalla voit löytää <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tulostinta.</item>
<item quantity="one">Asentamalla voit löytää <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> tulostimen.</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Tulostetaan <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Peruutetaan työ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Tulostinvirhe työlle <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Tulostin esti työn <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Peruuta"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Käynnistä uudelleen"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Ei yhteyttä tulostimeen"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"tuntematon"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Käytetäänkö palvelua <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Asiakirja saattaa kulkea yhden tai useamman palvelimen kautta matkalla tulostimeen."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Mustavalkoinen"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Väri"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Ei mitään"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Pitkä reuna"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Lyhyt reuna"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Pysty"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Vaaka"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Tiedostoon kirjoittaminen epäonnistui"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Ei valitettavasti onnistunut. Yritä uudelleen."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Yritä uudelleen"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Tämä tulostin ei ole käyttävissä juuri nyt."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Esikatselua ei voi näyttää."</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Esikatselua valmistellaan…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"File d\'att. impr."</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Plus d\'options"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destination"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Copies"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Copies :"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Taille du papier"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Taille du papier :"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Couleur"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Recto verso"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientation"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Pages"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Sélectionnez une imprimante"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Toutes (<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Plage de <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"p. ex. 1-5, 8, 11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Aperçu avant impression"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Installer un lecteur PDF pour voir l\'aperçu"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"L\'application à l\'origine de l\'impression a planté"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Génération tâche impression…"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Enregistrer en format PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Toutes les imprimantes…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Boîte de dialogue d\'impression"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> sur <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Page <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Résumé, copies (<xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>), taille du papier (<xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Poignée de développement"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Poignée de réduction"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Imprimer"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Enregistrer au format PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Options d\'impression développées"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Options d\'impression réduites"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Rechercher"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Toutes les imprimantes"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Ajouter le service"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Champ de recherche affiché"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Champ de recherche masqué"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Ajouter une imprimante"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Sélectionner une imprimante"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Supprimer l\'imprimante"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> imprimante trouvée</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> imprimante trouvées</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Plus d\'information sur cette imprimante"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Impossible de créer le fichier"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Certains services d\'impression sont désactivés"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Recherche d\'imprimantes en cours..."</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Aucun service d\'impression activé"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Aucune imprimante trouvée"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Impossible d’ajouter des imprimantes"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Sélectionnez pour ajouter une imprimante"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Sélectionner pour activer"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Services activés"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Services recommandés"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Services désactivés"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Tous les services"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">Installer pour détecter <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> imprimante</item>
<item quantity="other">Installer pour détecter <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> imprimantes</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Impression de <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> en cours…"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Annulation de « <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> »…"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Erreur impression : « <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> »"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Impression de « <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> » bloquée"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Annuler"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Recommencer"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Aucune connexion à l\'imprimante"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"inconnu"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Utiliser <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Votre document peut passer par un ou plusieurs serveurs avant d\'arriver à l\'imprimante."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Noir et blanc"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Couleur"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Aucune"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Bord long"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Bord court"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Portrait"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Paysage"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Impossible d\'écrire dans le fichier"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Échec de l\'action. Réessayez."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Réessayer"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Cette imprimante n\'est pas accessible pour le moment."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Impossible d\'afficher l\'aperçu"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Préparation de l\'aperçu en cours…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Spouler impress."</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Plus d\'options"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destination"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Copies"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Copies :"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Taille du papier"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Taille du papier :"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Couleur"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Recto verso"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientation"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Pages"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Sélect. imprimante"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Toutes (<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Plage de <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"ex. : 1-5, 8, 11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Aperçu avant impression"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Installer un lecteur PDF pour afficher l\'aperçu"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"L\'application à l\'origine de l\'impression a planté"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Génération tâche impression…"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Enregistrer au format PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Toutes les imprim."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Boîte de dialogue d\'impression"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Page <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> sur <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Résumé, copies (<xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>), taille du papier (<xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Poignée de développement"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Poignée de réduction"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Imprimer"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Enregistrer au format PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Les options d\'impression ont été développées."</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Les options d\'impression ont été réduites."</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Rechercher"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Toutes les imprimantes"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Ajouter un service"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Champ de recherche affiché."</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Champ de recherche masqué."</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Ajouter une imprimante"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Sélectionner une imprimante"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Supprimer l\'imprimante"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> imprimante trouvée</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> imprimantes trouvées</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Plus d\'informations sur cette imprimante"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Impossible de créer le fichier"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Certains services d\'impression sont désactivés."</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Recherche d\'imprimantes en cours"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Aucun service d\'impression activé"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Aucune imprimante trouvée"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Impossible d\'ajouter des imprimantes"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Sélectionnez pour ajouter une imprimante."</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Sélectionnez pour activer."</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Services activés"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Services recommandés"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Services désactivés"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Tous les services"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">Installer pour détecter <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> imprimante</item>
<item quantity="other">Installer pour détecter <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> imprimantes</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Impression de \"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>\" en cours…"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Annulation de \"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>\" en cours…"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Erreur impression pour \"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Impression de \"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>\" bloquée"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Annuler"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Redémarrer"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Aucune connexion à l\'imprimante."</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"inconnue"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Utiliser <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Votre document peut passer par un ou plusieurs serveurs avant d\'être envoyé sur l\'imprimante."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Noir et blanc"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Couleur"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Aucun"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Bord long"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Bord court"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Portrait"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Paysage"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Impossible d\'écrire dans le fichier."</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Échec de l\'opération. Veuillez réessayer."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Réessayer"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Cette imprimante n\'est pas disponible actuellement."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Impossible d\'afficher l\'aperçu"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Préparation de l\'aperçu en cours…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Xestor de impresión"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Máis opcións"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destino"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Copias"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Copias:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Tamaño do papel"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Tamaño do papel:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Cor"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Dual"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientación"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Páxinas"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Escoller impresora"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"As <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Intervalo de <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"ex.: 1-5, 8, 11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Vista previa da impresión"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Instalar visor de PDF para a vista previa"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Erro na aplicación de impresión"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Xerando traballo de impresión"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Gardar como PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Todas as impresoras..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Diálogo de impresión"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Páxina <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Resumo, copias <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, tamaño do papel <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Amplía a agarradoira"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Contrae a agarradoira"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Imprimir"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Gardar en PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Opcións de impresión ampliadas"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Opcións de impresión contraídas"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Buscar"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Todas as impresoras"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Engadir servizo"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Caixa de busca visible"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Caixa de busca oculta"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Engadir impresora"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Seleccionar impresora"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Esquecer impresora"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other">Encontráronse <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impresoras</item>
<item quantity="one">Encontrouse <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> impresora</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Máis información sobre esta impresora"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Non se puido crear o arquivo"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Algúns servizos de impresión están desactivados"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Busca de impresoras"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Non hai servizos de impresión activados"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Non se atopou ningunha impresora"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Non se poden engadir impresoras"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Selecciona un servizo para engadirlle impresora"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Selecciona un servizo para activalo"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Servizos activados"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Servizos recomendados"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Servizos desactivados"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Todos os servizos"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Instala o servizo para atopar <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impresoras</item>
<item quantity="one">Instala o servizo para atopar <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> impresora</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Imprimindo <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Cancelando <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Erro da impresora <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"A impresora bloqueou <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Cancelar"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Reiniciar"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Non hai conexión coa impresora"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"descoñecido"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Queres usar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"É posible que o teu documento pase por un ou máis servidores antes de imprimirse."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Branco e negro"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Cor"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Ningún"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Bordo longo"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Bordo curto"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Vertical"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Horizontal"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Non se puido escribir no ficheiro"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Non funcionou. Téntao de novo."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Tentar de novo"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Esta impresora non está dispoñible nestes momentos."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Non se pode mostrar a vista previa"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Preparando a vista previa…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"પ્રિન્ટ સ્પૂલર"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"વધુ વિકલ્પો"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"ગંતવ્ય"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"કૉપિઝ"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"કૉપિઝ:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"કાગળનું કદ"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"કાગળનું કદ:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"રંગ"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"દ્વિભુજ"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"ઓરિએન્ટેશન"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"પૃષ્ઠો"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"પ્રિન્ટર પસંદ કરો"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"તમામ <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> ની શ્રેણી"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"દા.ત. 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"પ્રિન્ટ પૂર્વાવલોકન"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"પૂર્વાવલોકન માટે PDF દર્શક ઇન્સ્ટોલ કરો"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"પ્રિન્ટીંગ ઍપ્લિકેશન ક્રેશ થઈ"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"છાપ કાર્ય બનાવી રહ્યું છે"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF તરીકે સાચવો"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"બધા પ્રિન્ટર્સ…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"પ્રિન્ટ સંવાદ"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> માંથી <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> પૃષ્ઠ"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"સારાંશ, કૉપિઝ <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, કાગળનું કદ <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"વિસ્તૃત કરો હેન્ડલ"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"સંકુચિત કરો હેન્ડલ"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"છાપો"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF પર સાચવો"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"છાપ વિકલ્પો વિસ્તૃત થયાં"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"પ્રિન્ટ વિકલ્પો સંકુચિત થયા"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"શોધ"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"બધા પ્રિન્ટર્સ"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"સેવા ઉમેરો"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"શોધ બોક્સ દર્શાવ્યાં"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"શોધ બોક્સ છુપાયેલ છે"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"પ્રિન્ટર ઉમેરો"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"પ્રિન્ટર પસંદ કરો"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"પ્રિન્ટર ભૂલી જાઓ"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> પ્રિન્ટર્સ મળ્યાં</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> પ્રિન્ટર્સ મળ્યાં</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"આ પ્રિન્ટર વિશે વધુ માહિતી"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"ફાઇલ બનાવી શક્યાં નથી"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"કેટલીક છાપવાની સેવાઓ અક્ષમ કરેલ છે"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"પ્રિન્ટર્સ માટે શોધી રહ્યું છે"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"કોઈ છાપ સેવાઓ સક્ષમ કરેલ નથી"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"કોઈ પ્રિન્ટર મળ્યા નથી"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"પ્રિન્ટર્સ ઉમેરી શકતાં નથી"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"પ્રિન્ટર ઉમેરવા માટે પસંદ કરો"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"સક્ષમ કરવા માટે પસંદ કરો"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"સક્ષમ કરેલી સેવાઓ"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"ભલામણ કરેલી સેવાઓ"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"અક્ષમ કરેલી સેવાઓ"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"બધી સેવાઓ"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> પ્રિન્ટરની શોધ કરવા માટે ઇન્સ્ટૉલ કરો</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> પ્રિન્ટરની શોધ કરવા માટે ઇન્સ્ટૉલ કરો</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> છાપી રહ્યાં છે"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> ને રદ કરી રહ્યું છે"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"પ્રિન્ટર ભૂલ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"પ્રિન્ટરે <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> અવરોધિત કર્યું"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"રદ કરો"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"પુનઃપ્રારંભ કરો"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"પ્રિન્ટર માટે કોઈ કનેક્શન નથી"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"અજાણ્યું"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> નો ઉપયોગ કરીએ?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"તમારો દસ્તાવેજ પ્રિન્ટર સુધીના તેના માર્ગમાં એક અથવા વધુ સર્વર્સથી પસાર થઈ શકે છે."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"શ્યામ અને શ્વેત"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"રંગ"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"કોઈ નહીં"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"લાંબી કિનારી"</item>
<item msgid="79513688117503758">"ટૂંકી કિનારી"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"પોર્ટ્રેટ"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"લેન્ડસ્કેપ"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"ફાઇલ પર લખી શકાયું નથી"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"માફ કરશો, તે કામ કરતું નહોતું. ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"ફરી પ્રયાસ કરો"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"આ પ્રિન્ટર અત્યારે ઉપલબ્ધ નથી."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"પૂર્વાવલોકન પ્રદર્શિત કરી શકતાં નથી"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"પૂર્વાવલોકનની તૈયારી કરી રહ્યું છે..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"प्रिंट स्पूलर"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"अधिक विकल्प"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"गंतव्य"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"प्रतियां"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"प्रतियां:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"काग़ज़ का आकार"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"काग़ज़ का आकार:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"रंग"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"दो-तरफ़ा"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"अभिविन्‍यास"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"पृष्ठ"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"कोई प्रिंटर चुनें"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"सभी <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"पृष्ठ संख्या <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"उदा. 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"प्रिंट पूर्वावलोकन"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"पूर्वावलोकन के लिए PDF व्यूअर इंस्टॉल करें"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"प्रिंटिंग ऐप्लिकेशन क्रैश हो गया"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"प्रिंट कार्य जनरेट हो रहा है"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF के रूप में जोड़ें"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"सभी प्रिंटर..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"प्रिंट डॉयलॉग"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> में से पृष्ठ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"सारांश, प्रतियां <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, काग़ज़ का आकार <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"हैंडल विस्तृत करें"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"हैंडल संक्षिप्त करें"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"प्रिंट करें"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF में जोड़ें"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"प्रिंट विकल्पों को विस्तृत किया गया"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"प्रिंट विकल्पों को संक्षिप्त किया गया"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"खोजें"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"सभी प्रिंटर"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"सेवा जोड़ें"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"खोज बॉक्स प्रदर्शित है"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"खोज बॉक्स छिपा हुआ है"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"प्रिंटर जोड़ें"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"प्रिंटर चुनें"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"प्रिंटर को भूल जाएं"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> प्रिंटर मिले</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> प्रिंटर मिले</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"इस प्रिंटर के बारे में अधिक जानकारी"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"फ़ाइल नहीं बनाई जा सकी"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"कुछ प्रिंट सेवाएं अक्षम हैं"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"प्रिंटर खोज रहा है"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"कोई भी प्रिंट सेवा सक्षम नहीं है"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"कोई प्रिंटर नहीं मिले"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"प्रिंटर जोड़े नहीं जा सकते"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"प्रिंटर जोड़ने के लिए चुनें"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"सक्षम करने के लिए चुनें"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"सक्षम सेवाएं"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"सुझाई गई सेवाएं"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"अक्षम सेवाएं"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"सभी सेवाएं"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> प्रिंटर खोजने के लिए इंस्टॉल करें</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> प्रिंटर खोजने के लिए इंस्टॉल करें</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> प्रिंट हो रहा है"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> रद्द हो रहा है"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"प्रिंटर त्रुटि <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"प्रिंटर अवरोधित <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"अभी नहीं"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"पुन: आरंभ करें"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"प्रिंटर के लिए कोई कनेक्शन नहीं"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"अज्ञात"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> का उपयोग करें?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"प्रिंटर पर जाते समय आपका दस्तावेज़ एक या अधिक सर्वर से गुज़र सकता है."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"श्याम और श्वेत"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"रंग"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"कोई नहीं"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"लंबा सिरा"</item>
<item msgid="79513688117503758">"छोटा सिरा"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"पोर्ट्रेट"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"लैंडस्केप"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"फ़ाइल पर नहीं लिखा जा सका"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"क्षमा करें, उससे बात नहीं बनी. पुन: प्रयास करें."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"फिर से प्रयास करें"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"यह प्रिंटर इस समय उपलब्ध नहीं है."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"पूर्वावलोकन प्रदर्शित नहीं किया जा सकता"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"पूर्वावलोकन तैयार हो रहा है..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,111 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Više opcija"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Odredište"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Kopije"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Kopije:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Veličina papira"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Veličina papira:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"U boji"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Obostrano"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orijentacija"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Stranice"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Odaberite pisač"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Sve stranice (<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Raspon od <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"npr. 1 – 5,8,11 – 13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Pregled ispisa"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Instaliraj PDF preglednik za pregled"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Srušila se aplikacija za ispis"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Generiranje zadatka ispisa"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Spremi kao PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Svi pisači…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Dijaloški okvir za ispis"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Stranica <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Sažetak, kopije <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, veličina papira <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Ručica za proširenje"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Ručica za sažimanje"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Ispis"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Spremanje u PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Opcije ispisa proširene"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Opcije ispisa sažete"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Pretraživanje"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Svi pisači"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Dodaj uslugu"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Okvir za pretraživanje prikazan je"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Okvir za pretraživanje skriven je"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Dodaj pisač"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Odaberite pisač"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Zaboravite pisač"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one">Pronađen je <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> pisač</item>
<item quantity="few">Pronađena su <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> pisača</item>
<item quantity="other">Pronađeno je <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> pisača</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Više informacija o ovom pisaču"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Izrada datoteke nije uspjela"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Neke su usluge ispisa onemogućene"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Traženje pisača"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Nije omogućena nijedna usluga ispisa"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nije pronađen nijedan pisač"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Ne možete dodati pisače"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Odaberite da biste dodali pisač"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Odaberite za omogućavanje"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Omogućene usluge"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Preporučene usluge"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Onemogućene usluge"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Sve usluge"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">Instalirajte da biste pronašli <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> pisač</item>
<item quantity="few">Instalirajte da biste pronašli <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> pisača</item>
<item quantity="other">Instalirajte da biste pronašli <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> pisača</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Ispisivanje <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Otkazivanje zadatka <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Pogreška pisača <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Pisač je blokirao <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Odustani"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Ponovo pokreni"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Nema veze s pisačem"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"nepoznato"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Želite li upotrijebiti uslugu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Na putu do pisača vaš dokument može proći kroz jedan ili više poslužitelja."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Crno-bijelo"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"U boji"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Ništa"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Dulji rub"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Kraći rub"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Portret"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Pejzaž"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Zapisivanje u datoteku nije uspjelo"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Nažalost, to nije uspjelo. Pokušajte ponovo."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Pokušajte ponovno"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Pisač trenutačno nije dostupan."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Pregled nije dostupan"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Priprema pregleda…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Nyomtatásisor-kezelő"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"További lehetőségek"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Cél"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Példányszám"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Példányszám:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Papírméret"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Papírméret:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Szín"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Kétoldalas"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Tájolás"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Oldalak"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Válasszon ki egy nyomtatót"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Összes (<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> oldalas tartomány"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"pl. 1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Előnézet nyomtatása"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Az előnézethez telepítse a PDF-megtekintőt."</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"A nyomtatási alkalmazás összeomlott."</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Nyomtatási feladat létrehozása"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Mentés PDF-ként"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Az összes nyomtató…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Nyomtatási párbeszédablak"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>./<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> oldal"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Összegzés, <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g> példány, papírméret: <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"„Kibontás” fogantyú"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"„Összecsukás” fogantyú"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Nyomtatás"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Mentés PDF-be"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Nyomtatási lehetőségek kibontva"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Nyomtatási lehetőségek összecsukva"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Keresés"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Az összes nyomtató"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Szolgáltatás hozzáadása"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Keresőmező megjelenítve"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Keresőmező elrejtve"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Nyomtató hozzáadása"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Nyomtató kiválasztása"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Nyomtató elfelejtése"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> nyomtató észlelve</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> nyomtató észlelve</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"További információ erről a nyomtatóról"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Nem sikerült létrehozni a fájlt"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Egyes nyomtatási szolgáltatások le vannak tiltva"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Nyomtatók keresése"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Nincs engedélyezett nyomtatási szolgáltatás"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nem található nyomtató"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Nem lehet nyomtatókat hozzáadni"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Nyomtató hozzáadásához válassza ki"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Az engedélyezéshez válassza ki"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Engedélyezett szolgáltatások"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Javasolt szolgáltatások"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Letiltott szolgáltatások"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Minden szolgáltatás"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Telepítés <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> nyomtató felfedezéséhez</item>
<item quantity="one">Telepítés <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> nyomtató felfedezéséhez</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"A(z) <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> nyomtatása"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"A(z) <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> törlése"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Nyomtatási hiba: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"A(z) <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> letiltva."</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Mégse"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Újraindítás"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Nincs kapcsolat a nyomtatóval"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"ismeretlen"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Használni szeretné a következő szolgáltatást: <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"A dokumentum áthaladhat egy vagy több szerveren, mielőtt a nyomtatóhoz érne."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Fekete-fehér"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Szín"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Nincs"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Hosszabb él"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Rövidebb él"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Álló"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Fekvő"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Nem sikerült írni a fájlba"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Sajnáljuk, de nem sikerült. Próbálja újra."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Újra"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Ez a nyomtató jelenleg nem érhető el."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Nem lehet megjeleníteni az előnézetet"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Előnézet előkészítése…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Տպման կարգավար"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Այլ ընտրանքներ"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Նպատակակետ"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Պատճեններ"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Պատճեններ՝"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Թղթի չափը"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Թղթի չափը՝"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Գույնը"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Երկկողմանի"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Դիրքավորում"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Էջեր"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Ընտրել տպիչ"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Բոլորը՝ <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Միջակայքը՝ <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"օր.՝ 1-5, 8, 11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Տպելու նախադիտում"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Նախադիտման համար տեղադրեք PDF դիտարկիչ"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Տպելու ծրագիրը վթարի է ենթարկվել"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Ձևավորվում է տպելու աշխատանքը"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Պահել որպես PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Բոլոր տպիչները..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Տպելու երկխոսության պատուհան"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Էջ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>՝ <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>-ից"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Ամփոփում, պատճենները՝ <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g> , թղթի չափը՝ <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Ընդարձակման կարգավորում"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Կոծկման կարգավորում"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Տպել"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Պահել որպես PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Տպելու կարգավորումները կոծկված են"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Տպելու կարգավորումներն ընդարձակված են"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Որոնել"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Բոլոր տպիչները"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Ավելացնել ծառայություն"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Որոնման վանդակը ցուցադրված է"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Որոնման վանդակը թաքցվել է"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Ավելացնել տպիչ"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Ընտրել տպիչ"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Մոռանալ տպիչը"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one">Գտնվել է <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> տպիչ</item>
<item quantity="other">Գտնվել է <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> տպիչ</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Հավելյալ տեղեկություններ այս տպիչի մասին"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Չհաջողվեց ստեղծել ֆայլ"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Տպելու որոշ ծառայությունները կասեցված են"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Տպիչների որոնում"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Ակտիվացված տպման ծառայություններ չկան"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Տպիչներ չեն գտնվել"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Չեն կարող ավելացնել տպիչներ"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Ընտրեք՝ տպիչ ավելացնելու համար"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Ընտրեք՝ միացնելու համար"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Միացված ծառայությունները"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Խորհուրդ տրվող ծառայությունները"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Կասեցված ծառայությունները"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Բոլոր ծառայությունները"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">Տեղադրեք՝ <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> տպիչ հայտնաբերելու համար</item>
<item quantity="other">Տեղադրեք՝ <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> տպիչ հայտնաբերելու համար</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Տպվում է՝ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>-ը չեղարկվում է"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Տպիչի սխալ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Տպիչն արգելափակել է <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>-ը"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Չեղարկել"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Վերագործարկել"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Տպիչի հետ կապ չկա"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"անհայտ"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Օգտագործե՞լ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-ը:"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Հնարավոր է՝ փաստաթուղթը մի քանի սերվերներով անցնի մինչ տպվելը:"</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Սև ու սպիտակ"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Գույնը"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Ոչ մեկը"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Լայնեզր"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Կարճեզր"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Դիմանկար"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Լանդշաֆտ"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Հնարավոր չէ գրել ֆայլում"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Չհաջողվեց: Նորից փորձեք:"</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Կրկնել"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Տպիչն այս պահին հասանելի չէ:"</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Նախադիտումը հնարավոր չէ"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Նախադիտումը պատրաստվում է…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Opsi lainnya"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Tujuan"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Salinan"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Salinan:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Ukuran kertas"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Ukuran kertas:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Warna"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Bersisi ganda"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientasi"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Halaman"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Pilih printer"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Semua dari <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Rentang dari <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"misalnya 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Pratinjau cetak"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Pasang penampil PDF untuk pratinjau"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Aplikasi pencetakan mogok"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Membuat tugas pencetakan"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Simpan sebagai PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Semua printer…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Cetak dialog"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Halaman <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> dari <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Ringkasan, salinan <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, ukuran kertas <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Luaskan gagang"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Ciutkan gagang"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Cetak"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Simpan ke PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Opsi cetak diluaskan"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Opsi cetak diciutkan"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Cari"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Semua printer"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Tambahkan layanan"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Kotak telusur ditampilkan"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Kotak telusur disembunyikan"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Tambahkan printer"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Pilih printer"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Lupakan printer"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printer ditemukan</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printer ditemukan</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Informasi selengkapnya tentang printer ini"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Tidak dapat membuat file"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Beberapa layanan cetak dinonaktifkan"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Mencari printer"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Tidak ada layanan cetak yang aktif"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Tidak ditemukan printer"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Tidak dapat menambahkan printer"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Pilih untuk menambahkan printer"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Pilih untuk mengaktifkan"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Layanan diaktifkan"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Layanan yang disarankan"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Layanan dinonaktifkan"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Semua layanan"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Pasang untuk menemukan <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printer</item>
<item quantity="one">Pasang untuk menemukan <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printer</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Mencetak <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Membatalkan <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Ada kesalahan printer <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Printer memblokir <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Batal"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Mulai Ulang"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Tidak ada sambungan ke printer"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"tak diketahui"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Gunakan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Dokumen Anda dapat melewati satu atau beberapa server saat menuju printer."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Hitam &amp; Putih"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Warna"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Tidak ada"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Tepi panjang"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Tepi pendek"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Potret"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Lanskap"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Tidak dapat menulis ke file"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Maaf, tidak berhasil. Coba lagi."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Coba lagi"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Saat ini printer ini tidak tersedia."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Tidak dapat menampilkan pratinjau"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Menyiapkan pratinjau..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Prentvinnsla"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Fleiri valkostir"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Áfangastaður"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Eintök"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Eintök:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Pappírsstærð"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Pappírsstærð:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Litur"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Tvíhliða"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Stefna"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Síður"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Veldu prentara"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Allar <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"t.d. 1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Prentforskoðun"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Settu upp PDF-skoðara til að forskoða"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Prentforritið hrundi"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Útbýr prentverk"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Vista sem PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Allir prentarar…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Prentgluggi"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Síða <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> af <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Yfirlit, <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g> eintök, pappírsstærð <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Stækkunarhandfang"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Minnkunarhandfang"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Prenta"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Vista sem PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Prentvalkostir stækkaðir"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Prentvalkostir minnkaðir"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Leita"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Allir prentarar"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Bæta við þjónustu"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Leitarreitur sýndur"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Leitarreitur falinn"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Bæta við prentara"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Veldu prentara"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Gleyma prentara"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> prentari fannst</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> prentarar fundust</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Frekari upplýsingar um þennan prentara"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Ekki tókst að búa til skrá"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Hluti prentþjónustunnar er óvirkur"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Leitar að prentara"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Engin prentþjónusta er virk"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Engir prentarar fundust"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Ekki er hægt að bæta við prenturum"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Veldu til að bæta prentara við"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Veldu til að virkja"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Virkjaðar þjónustur"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Þjónusta sem mælt er með"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Þjónusta við fatlaða"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Öll þjónusta"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">Settu upp til að finna <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> prentara</item>
<item quantity="other">Settu upp til að finna <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> prentara</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Prentar <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Hættir við <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Prentaravilla <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Prentari útilokaði <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Hætta við"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Endurræsa"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Engin tenging við prentara"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"óþekkt"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Nota <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Skjalið gæti þurft að fara í gegnum einn eða fleiri þjóna á leið sinni til prentarans."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Svarthvítt"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Í lit"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Ekki í boði"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Langhlið"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Skammhlið"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Skammsnið"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Langsnið"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Ekki tókst að skrifa í skrá"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Þetta virkaði því miður ekki. Reyndu aftur."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Reyna aftur"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Þessi prentari er ekki í boði núna."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Ekki hægt að birta forskoðun"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Undirbýr forskoðun…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Altre opzioni"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destinazione"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Copie"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Copie:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Formato carta"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Formato carta:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"A colori"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Con doppia funzione"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientamento"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Pagine"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Seleziona stampante"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Tutte e <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Intervallo di <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"Es.: 1-5, 8, 11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Anteprima di stampa"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Installa visualizzatore PDF per anteprima"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Arresto anomalo dell\'app di stampa"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Generazione processo di stampa"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Salva in PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Tutte le stampanti…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Finestra di dialogo Stampa"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Pagina <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> di <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Riepilogo, copie <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Punto di controllo per l\'espansione"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Punto di controllo per la compressione"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Stampa"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Salva come PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Opzioni di stampa espanse"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Opzioni di stampa compresse"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Cerca"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Tutte le stampanti"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Aggiungi servizio"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Casella di ricerca visualizzata"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Casella di ricerca nascosta"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Aggiungi stampante"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Seleziona stampante"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Elimina stampante"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> stampanti trovate</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> stampante trovata</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Ulteriori informazioni su questa stampante"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Impossibile creare il file"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Alcuni servizi di stampa sono disattivati"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Ricerca di stampanti"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Non è stato attivato alcun servizio di stampa"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nessuna stampante trovata"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Impossibile aggiungere stampanti"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Seleziona per aggiungere stampanti"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Seleziona per attivare"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Servizi abilitati"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Servizi consigliati"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Servizi disattivati"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Tutti i servizi"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Installa per rilevare <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> stampanti</item>
<item quantity="one">Installa per rilevare <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> stampante</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Stampa di <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Annullamento di <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Errore della stampante: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"La stampante ha bloccato <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Annulla"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Riavvia"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Nessun collegamento alla stampante"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"sconosciuto"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Utilizzare <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Il tuo documento potrebbe passare da uno o più server per raggiungere la stampante."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Bianco e nero"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"A colori"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Nessuno"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Lato lungo"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Lato corto"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Verticale"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Orizzontale"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Impossibile scrivere sul file"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Non ha funzionato. Riprova."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Riprova"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Al momento la stampante non è disponibile."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Impossibile visualizzare l\'anteprima"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Preparazione anteprima…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,113 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"עוד אפשרויות"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"יעד"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"עותקים"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"עותקים:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"גודל נייר"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"גודל נייר:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"צבע"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"דו-צדדי"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"כיוון"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"עמודים"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"בחר מדפסת"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"הכל <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"טווח של <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"למשל 1–5‏,8,‏11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"תצוגה מקדימה של הדפסה"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"‏התקן מציג PDF ליצירת תצוגה מקדימה"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"אפליקציית ההדפסה קרסה"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"יוצר עבודת הדפסה"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"‏שמור כ-PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"כל המדפסות…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"תיבת דו שיח של מדפסת"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"עמוד <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> מתוך <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"סיכום, עותקים <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, גודל נייר <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"ידית הרחבה"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"ידית כיווץ"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"הדפס"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"‏שמור כ-PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"אפשרויות ההדפסה הורחבו"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"אפשרויות ההדפסה כווצו"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"חפש"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"כל המדפסות"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"הוסף שירות"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"תיבת החיפוש מוצגת"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"תיבת החיפוש מוסתרת"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"הוסף מדפסת"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"בחר מדפסת"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"שכח את המדפסת"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="two">נמצאו <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> מדפסות</item>
<item quantity="many">נמצאו <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> מדפסות</item>
<item quantity="other">נמצאו <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> מדפסות</item>
<item quantity="one">נמצאה מדפסת <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"מידע נוסף על מדפסת זו"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"לא ניתן היה ליצור קובץ"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"שירותי הדפסה מסוימים מושבתים"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"מחפש מדפסות"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"לא הופעלו שירותי הדפסה"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"לא נמצאו מדפסות"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"לא ניתן להוסיף מדפסות"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"בחר כדי להוסיף מדפסת"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"בחר כדי להפעיל"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"שירותים מופעלים"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"שירותים מומלצים"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"שירותים מושבתים"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"כל השירותים"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="two">התקן כדי לגלות <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> מדפסות</item>
<item quantity="many">התקן כדי לגלות <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> מדפסות</item>
<item quantity="other">התקן כדי לגלות <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> מדפסות</item>
<item quantity="one">התקן כדי לגלות מדפסת <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"מדפיס את <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"מבטל את <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"שגיאת מדפסת ב-<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"המדפסת חסמה את <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"בטל"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"הפעל מחדש"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"אין חיבור למדפסת"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"לא ידוע"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"האם להשתמש ב-<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"ייתכן שהמסמך שלך יעבור בשרת אחד או יותר בדרכו למדפסת."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"שחור ולבן"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"צבע"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"ללא"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"צד ארוך"</item>
<item msgid="79513688117503758">"צד קצר"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"לאורך"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"לרוחב"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"לא ניתן היה לכתוב לקובץ"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"מצטערים, אך זה לא עבד. נסה שוב."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"נסה שוב"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"המדפסת הזו אינה זמינה כעת."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"לא ניתן להציג תצוגה מקדימה"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"מכין תצוגה מקדימה…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"印刷スプーラ"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"その他のオプション"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"印刷先"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"部数"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"部数:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"用紙サイズ"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"用紙サイズ:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"カラー選択"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"両面"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"方向"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"ページ"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"プリンタを選択"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>ページすべて"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"範囲選択(<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>ページ内)"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"例: 1-5,8,11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"印刷プレビュー"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"プレビュー用PDFビューアをインストール"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"印刷アプリでの障害発生"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"印刷ジョブを生成しています"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF形式で保存"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"すべてのプリンタ…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"印刷ダイアログ"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>ページ"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"概要、部数<xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>、用紙サイズ<xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"展開ハンドル"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"折りたたみハンドル"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"印刷"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDFに保存"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"印刷オプションを展開しました"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"印刷オプションを折りたたみました"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"検索"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"すべてのプリンタ"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"サービスを追加"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"検索ボックスは表示されています"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"検索ボックスは表示されていません"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"プリンタを追加"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"プリンタを選択"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"プリンタを削除"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>台のプリンタが見つかりました</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g>台のプリンタが見つかりました</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"このプリンタの詳細"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"ファイルを作成できませんでした"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"一部の印刷サービスは無効になっています"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"プリンタの検索中"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"使用できる印刷サービスがありません"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"プリンタが見つかりません"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"プリンタは追加できません"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"選択してプリンタを追加"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"選択して有効にする"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"有効になっているサービス"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"推奨されているサービス"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"無効になっているサービス"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"すべてのサービス"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> 台のプリンタを検索するにはインストールします</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> 台のプリンタを検索するにはインストールします</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>を印刷しています"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>をキャンセルしています"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"プリンタエラー: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>をブロックしました"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"キャンセル"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"再試行"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"プリンタに接続されていません"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"不明"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>を利用しますか?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"ドキュメントは1つ以上のサーバーを経由してプリンタに送信されることがあります。"</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"モノクロ"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"カラー"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"なし"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"長辺"</item>
<item msgid="79513688117503758">"短辺"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"縦向き"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"横向き"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"ファイルに書き込めませんでした"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"エラーです。もう一度お試しください。"</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"再試行"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"現在このプリンターは使用できません。"</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"プレビューを表示できません"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"プレビューを準備しています…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"ბეჭდვის Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"მეტი ვარიანტები"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"დანიშნულება"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"ასლები"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"ასლები:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"ფურცლის ზომა"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"ფურცლის ზომა:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"ფერი"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"ორმხრივი"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"ორიენტაცია"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"გვერდები"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"პრინტერის არჩევა"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"ყველა <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>-ის არეალი"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"მაგ. 1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"ნახვა ამობეჭდვამდე"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"გადახედვისთვის დააყენეთ PDF მნახველი"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"ბეჭდვის აპი ავარიულად გაითიშა"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"მიმდინარეობის ბეჭდვის დავალების შექმნა"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF-ად შენახვა"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"ყველა პრინტერი…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"ბეჭდვის სარკმელი"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>-დან"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"გვერდი <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>-დან"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"შეჯამება, ასლები <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, გვერდის ზომა <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"გაშლის სახელური"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"ჩაკეცვის სახელური"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"ბეჭდვა"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF-ში შენახვა"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"ბეჭდვის პარამეტრები გაშლილია"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"ბეჭდვის პარამეტრები ჩაკეცილია"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"ძიება"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"ყველა პრინტერი"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"სერვისის დამატება"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"საძიებო ველი ნაჩვენებია"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"საძიებო ველი დამალულია"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"პრინტერის დამატება"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"პრინტერის არჩევა"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"პრინტერის დავიწყება"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> პრინტერი ნაპოვნია</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> პრინტერი ნაპოვნია</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"დამატებითი ინფორმაცია ამ პრინტერის შესახებ"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"ფაილი ვერ შეიქმნა"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"ბეჭდვის ზოგიერთი სერვისი გათიშულია"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"მიმდინარეობს პრინტერების ძიება"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"ბეჭდვის სერვისები გააქტიურებული არ არის"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"პრინტერები ვერ მოიძებნა"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"პრინტერების დამატება ვერ მოხერხდება"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"აირჩიეთ პრინტერის დასამატებლად"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"აირჩიეთ ჩასართავად"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"ჩართული სერვისები"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"რეკომენდებული სერვისები"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"გათიშული სერვისები"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"ყველა სერვისი"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">დააინსტალირეთ <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> პრინტერის აღმოსაჩენად</item>
<item quantity="one">დააინსტალირეთ <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> პრინტერის აღმოსაჩენად</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"იბეჭდება <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"მიმდინარეობს <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>-ის გაუქმება"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"ბეჭდვის შეცდომა <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"პრინტერმა დაბლოკა <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"გაუქმება"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"გადატვირთვა"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"პრინტერთან კავშირი არ არის"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"უცნობი"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"გსურთ, გამოიყენოთ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"პრინტერამდე გზად დოკუმენტმა შეიძლება ერთი ან მეტი სერვერი გაიაროს."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"შავ-თეთრი"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"ფერი"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"არც ერთი"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"გრძელი კიდე"</item>
<item msgid="79513688117503758">"მოკლე კიდე"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"პორტრეტი"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"პეიზაჟის რეჟიმი"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"ფაილში ჩაწერა ვერ მოხერხდა"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"უკაცრავად, ვერ მოხერხდა. სცადეთ ისევ."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"გამეორება"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"პრინტერი ამჟამად მიუწვდომელია."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"გადახედვის ჩვენება ვერ ხერხდება"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"მზადდება გადახედვა…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Басқа опциялар"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Принтер"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Дана"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Көшірмелер:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Қағаз өлшемі"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Қағаз өлшемі:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Түс"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Екі жақты"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Бағыты"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Беттер"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Принтерді таңдау"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Барлық <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> ауқымы"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"мысалы, 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Алдын ала көру"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Алдын ала көру мүмкін болу үшін PDF шолушыны орнатыңыз"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Басып шығару қолданбасы сынып қалды"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Басу жұмысын жасақтауда"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF ретінде сақтау"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Барлық принтерлер…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Басу терезесі"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> ішінен <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> бет"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Жиынтық мәліметтер, көшірмелер <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, қағаз өлшемі <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Кеңейту таңбалауышы"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Тасалау таңбалауышы"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Басып шығару"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF пішімінде сақтау"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Басып шығару опциялары кеңейтілді"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Басып шығару опциялары тасаланды"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Іздеу"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Барлық принтерлер"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Қызмет қосу"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Іздеу терезесі көрсетілген"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Іздеу терезесі жасырын"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Принтер қосу"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Принтер таңдау"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Принтерді ұмытып кету"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтер табылды</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> принтер табылды</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Осы принтер туралы қосымша ақпарат"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Файл жасалмады"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Кейбір басып шығару қызметтері өшірілген."</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Принтерлерді іздеу"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Басып шығару қызметтері қосылмаған"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Ешқандай принтер табылмады"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Принтерлерді қосу мүмкін емес"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Принтерді қосу үшін таңдаңыз"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Қосу үшін таңдаңыз"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Қосылған қызметтер"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Ұсынылған қызметтер"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Өшірілген қызметтер"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Барлық қызметтер"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтерді табу үшін орнатыңыз</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> принтерді табу үшін орнатыңыз</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> басып шығарылуда"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> жұмысын тоқтатуда"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> принтер қателігі"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Принтер <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> жұмысын бөгеді"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Тоқтату"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Қайта бастау"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Принтермен байланыс жоқ"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"белгісіз"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> қолданылсын ба?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Құжат принтерге жеткенше бір немесе бірнеше серверден өтуі мүмкін."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Қара &amp; Ақ"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Түс"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Ешқандай"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Ұзын жиек"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Қысқа жиек"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Портреттік"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Ландшафт"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Файлға жазу мүмкін болмады"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Кешіріңіз, бұл нәтиже бермеді. Әрекетті қайталаңыз."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Қайталау"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Бұл принтер дәл қазір қол жетімді емес."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Бетті алдын ала қарау мүмкін емес"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Алдын ала қарау дайындалуда…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"បោះពុម្ព​ស្ពូល័រ"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"ជម្រើស​ច្រើន​ទៀត"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"ទិសដៅ"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"ច្បាប់​ចម្លង"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"ច្បាប់​ចម្លង៖"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"ទំហំ​​ក្រដាស"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"ទំហំ​ក្រដាស៖"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"ពណ៌"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"សងខាង"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"ទិស"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"ទំព័រ"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"ជ្រើសម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> ទាំងអស់"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"ជួរ​នៃ <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"ឧ. 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"មើល​មុន​បោះពុម្ព"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"ដំឡើង​កម្មវិធី​មើល PDF សម្រាប់​ការ​មើល​ជា​មុន"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"កម្មវិធី​បោះពុម្ព​គាំង"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"​បង្កើត​ការ​ងារ​បោះពុម្ព"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"រក្សា​ទុក​ជា PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​ទាំងអស់ ..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"ប្រអប់​បោះពុម្ព"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"ទំព័រ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> នៃ <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"សង្ខេប, ច្បាប់​ចម្លង <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, ទំហំ​ក្រដាស <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"ពង្រីក​​ចំណុច​ទាញ"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"បង្រួម​ចំណុច​ទាញ"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"បោះពុម្ព"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"រក្សាទុក​ជា PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"បាន​ពង្រីក​ជម្រើស​បោះពុម្ព"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"បាន​បង្រួម​ជម្រើស​បោះពុម្ព"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"ស្វែងរក"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​ទាំងអស់"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"បន្ថែម​សេវាកម្ម"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"បាន​បង្ហាញ​ប្រ​អប់​ស្វែងរក"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"បាន​លាក់​ប្រអប់​ស្វែងរក"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"បន្ថែម​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"ជ្រើស​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"ភ្លេច​​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other">រកឃើញម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g></item>
<item quantity="one">រកឃើញម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីម៉ាស៊ីបោះពុម្ពនេះ"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"មិនអាចបង្កើតឯកសារបានទេ"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"សេវាកម្មបោះពុម្ពមួយចំនួនត្រូវបានបិទដំណើរការ"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"ស្វែងរក​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"គ្មានការបើកដំណើរការសេវាបោះពុម្ពទេ"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"រក​មិន​ឃើញ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"មិនអាចបន្ថែមម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពបានទេ"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"ជ្រើសដើម្បីបន្ថែមម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"ជ្រើសដើម្បីបើកដំណើរការ"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"សេវាកម្មដែលបើកដំណើរការ"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"សេវាកម្មដែលបានណែនាំ"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"សេវាកម្មដែលបិទដំណើរការ"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"សេវាកម្មទាំងអស់"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">ដំឡើងដើម្បីរកមើលម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g></item>
<item quantity="one">ដំឡើងដើម្បីរកមើលម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"កំពុង​​បោះពុម្ព <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"ការ​បោះបង់ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"កំហុស​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​បាន​ទប់ស្កាត់ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"បោះបង់"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"គ្មាន​​​ការ​ភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"មិន​ស្គាល់"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"ប្រើ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ឬ?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"ឯកសាររបស់អ្នកអាចនឹងឆ្លងកាត់ម៉ាស៊ីនមេមួយ ឬច្រើននៅពេលដែលវាធ្វើដំណើរទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។"</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"ស &amp; ខ្មៅ"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"ពណ៌"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"គ្មាន"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"គែម​វែង"</item>
<item msgid="79513688117503758">"គែម​ខ្លី"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"បញ្ឈរ"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"ផ្ដេក"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"មិន​អាច​សរសេរ​ទៅ​កាន់​ឯកសារ"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"សូម​ទោស វា​មិន​ដំណើរ​ការ​ទេ។ ព្យាយាម​ម្ដងទៀត។"</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"ព្យាយាម​ម្ដងទៀត"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"ឥឡូវ​នេះ ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​នេះ​មិន​អាច​ប្រើ​បាន។"</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"មិនអាចបង្ហាញការមើលជាមុនបានទេ"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"កំពុង​រៀបចំ​មើល​ជា​មុន…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"ಮುದ್ರಣ ಸ್ಪೂಲರ್"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"ಪ್ರತಿಗಳು"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"ಪ್ರತಿಗಳು:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"ಪೇಪರ್ ಗಾತ್ರ"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"ಪೇಪರ್ ಗಾತ್ರ:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"ಬಣ್ಣ"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"ಎರಡು ಬದಿ"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"ಓರಿಯಂಟೇಶನ್"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"ಪುಟಗಳು"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"ಪ್ರಿಂಟರ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"ಎಲ್ಲಾ <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> ನ ಶ್ರೇಣಿ"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"ಉದಾ. 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"ಮುದ್ರಣ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ PDF ವೀಕ್ಷಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"ಮುದ್ರಣದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿ"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳು…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"ಮುದ್ರಣ ಸಂವಾದ"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"ಪುಟ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"ಸಾರಾಂಶ, ನಕಲುಗಳು <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, ಪೇಪರ್ ಗಾತ್ರ <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ವಿಸ್ತರಿಸಿ"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಮುಚ್ಚಿರಿ"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"ಮುದ್ರಿಸು"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF ಗೆ ಉಳಿಸು"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"ಪ್ರಿಂಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"ಪ್ರಿಂಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"ಹುಡುಕಿ"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳು"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"ಸೇವೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸು"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"ಹುಡುಕಾಟ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"ಹುಡುಕಾಟ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"ಮುದ್ರಕವನ್ನು ಸೇರಿಸು"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"ಮುದ್ರಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"ಮುದ್ರಕವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡು"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿವೆ</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿವೆ</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"ಈ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿ"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"ಫೈಲ್‌ ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"ಕೆಲವು ಮುದ್ರಣ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"ಪ್ರಿಂಟರ್‌‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"ಯಾವುದೇ ಮುದ್ರಣ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"ಯಾವುದೇ ಮುದ್ರಕಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"ಪ್ರಿಂಟರ್ ಸೇರಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಸೇವೆಗಳು"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಸೇವೆಗಳು"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಸೇವೆಗಳು"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"ಎಲ್ಲ ಸೇವೆಗಳು"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಶೋಧಿಸಲು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಶೋಧಿಸಲು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> ರದ್ದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"ಮುದ್ರಕ ದೋಷ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"ಮುದ್ರಕವು <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸು"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"ಮುದ್ರಕಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ಬಳಸುವುದೇ?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"ನಿಮ್ಮ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸರ್ವರ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದು ಹೋಗಬಹುದು."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"ಕಪ್ಪು &amp; ಬಿಳುಪು"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"ಬಣ್ಣ"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"ಉದ್ದವಾದ ಅಂಚು"</item>
<item msgid="79513688117503758">"ಚಿಕ್ಕದಾದ ಅಂಚು"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"ಪೋಟ್ರೇಟ್"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"ಫೈಲ್‌ಗೆ ರೈಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸು"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"ಈ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ತಯಾರಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"인쇄 스풀러"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"옵션 더보기"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"대상"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"매수"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"매수:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"용지 크기"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"용지 크기:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"색상"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"양면"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"방향"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"페이지"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"프린터 선택"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>페이지 모두"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>페이지 범위"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"예: 1-5, 8, 11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"인쇄 미리보기"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"미리보기용 PDF 뷰어 설치"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"인쇄 앱에 오류 발생"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"인쇄 작업 생성 중"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF로 저장"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"모든 프린터…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"인쇄 대화상자"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"전체 <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>페이지 중 현재 <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>페이지"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"요약, 매수 <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, 용지 크기 <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"펼치기 핸들"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"접기 핸들"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"인쇄"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF에 저장"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"인쇄 옵션 펼침"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"인쇄 옵션 접힘"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"검색"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"모든 프린터"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"서비스 추가"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"검색창 표시됨"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"검색창 숨겨짐"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"프린터 추가"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"프린터 선택"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"프린터 삭제"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other">프린터 <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>대 검색됨</item>
<item quantity="one">프린터 <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g>대 검색됨</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"이 프린터에 대한 정보 더보기"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"파일을 만들 수 없습니다."</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"프린트 서비스 일부가 사용 중지되었습니다."</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"프린터 검색 중"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"사용 가능한 프린트 서비스 없음"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"프린터 없음"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"프린터를 추가할 수 없음"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"프린터를 추가하려면 선택하세요."</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"사용 설정하려면 선택하세요."</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"사용 설정된 서비스"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"권장 서비스"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"사용 중지된 서비스"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"모든 서비스"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>개 프린터를 표시하려면 설치하세요.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g>개 프린터를 표시하려면 설치하세요.</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> 인쇄 중"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> 취소 중"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"프린터 오류: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"차단된 프린터: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"취소"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"다시 시작"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"프린터와 연결되지 않음"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"알 수 없음"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>을(를) 사용할까요?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"문서가 프린터로 전송되는 중에 하나 이상의 서버를 통과할 수 있습니다."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"흑백"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"컬러"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"없음"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"옆으로 넘김"</item>
<item msgid="79513688117503758">"위로 넘김"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"세로"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"가로"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"PDF 파일을 생성하지 못했습니다."</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"죄송합니다. 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 보세요."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"다시 시도"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"현재 이 프린터를 사용할 수 없습니다."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"미리보기를 표시할 수 없음"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"미리보기 준비 중…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Принтер буфери"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Дагы мүмкүнчүлүктөр"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Көздөлгөн жай"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Көчүрмөлөр"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Көчүрмөлөр:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Барактын өлчөмү"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Барактын өлчөмү:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Түс"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Эки тараптуу"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Багыттоо"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Баракчалар"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Принтер тандаңыз"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Бардыгы <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> аралыгы"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"мис. 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Алдын ала көрүү"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Алдын ала көрүү үчүн PDF-серепчи орнотуңуз"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Басуу колдонмосу кыйрады"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Басуу тапшырмасы түзүлүүдө"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF катары сактоо"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Бардык принтерлер…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Басуу баарлашуусу"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> ичинен <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>-бет"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Корутунду, <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g> көчүрмө, барак өлчөмү <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Тутканы жаюу"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Тутканы жыйноо"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Басуу"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF\'ке сактоо"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Басып чыгаруу параметрлери жайылды"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Басып чыгаруу параметрлери жыйналды"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Издөө"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Бардык принтерлер"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Кызматты кошуу"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Издөө талаасы ачылды"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Издөө талаасы жашырылды"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Принтер кошуу"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Принтер тандоо"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Принтерди унутуу"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтер табылды</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> принтер табылды</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Бул принтер жөнүндө көбүрөөк маалымат"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Файл түзүлбөй койду"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Басып чыгаруу кызматтарынын айрымы өчүрүлгөн"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Принтерлер изделүүдө"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Принтер-кызматтары иштетилген эмес"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Принтерлер табылган жок"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Принтерлер кошулбай жатат"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Принтер кошуу үчүн тандаңыз"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Иштетүү үчүн тандаңыз"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Иштетилген кызматтар"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Сунушталган кызматтар"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Өчүрүлгөн кызматтар"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Бардык кызматтар"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Орнотсоңуз <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтер таап аласыз</item>
<item quantity="one">Орнотсоңуз <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> принтер таап аласыз</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> басылууда"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> токтотулууда"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Принтерде ката кетти: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Принтер бөгөттөдү: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Айнуу"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Кайра баштоо"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Принтер менен байланыш жок"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"белгисиз"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> колдонулсунбу?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Принтерге жеткиче документиңиз бир же андан көп серверлерден өтүшү мүмкүн."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Кара-ак"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Түстүү"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Эч бири"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Узун кыр"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Кыска кыр"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Тикесинен"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Туурасынан"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Файлга жазылган жок"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Кечиресиз, иштеген жок. Дагы бир жолу аракет кылып көрүңүз."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Дагы бир жолу аракет кылуу"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Учурда бул принтерди колдонуу мүмкүн эмес."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Алдын ала көрүнүшү көрсөтүлбөй жатат"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Алдын-ала көрүүгө даярданууда…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"ຕົວຈັດຄິວການພິມ"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"ໂຕ​ເລືອກ​ເພີ່ມ​ເຕີມ"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"ປາຍທາງ"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"ສຳເນົາ"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"ຈຳ​ນວນສຳ​ເນົາ:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"​ຂະ​ໜາດ​ເຈ້ຍ"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"​ຂະ​ໜາດ​ເຈ້ຍ:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"ສີ"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"ສອງ​ດ້ານ"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"ລວງ"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"ໜ້າ"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"ເລືອກເຄື່ອງພິມ"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"ທັງ​ໝົດ <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> ໜ້າ"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"ໄລ​ຍະ <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> ໜ້າ"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"ຕົວຢ່າງ: 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"ເບິ່ງກ່ອນພິມ"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"ຕິດຕັ້ງໂປຼແກຼມເບິ່ງ PDF ເພື່ອເບິ່ງຕົວຢ່າງ"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"ແອັບຯພິມລົ້ມເຫລວ"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"ກຳລັງສ້າງວຽກພິມ"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"ບັນທຶກເປັ​​ນ PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"ທຸກເຄື່ອງພິມ..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"ໜ້າຕ່າງການພິມ"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"ໜ້າທີ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> ​ຈາກ​ທັງ​ໝົດ <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"ສະ​ຫຼຸບ​, ສໍາ​ເນົາ <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, ຂະ​ຫນາດ <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"​ຂະ​ຫຍາຍ​ໂຕ​ຈັດ​ການ"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"ປິດ​ໂຕ​ຈັດ​ການ"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"ພິມ"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"ບັນທຶກເປັນ PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"ຕົວ​ເລືອກ​ການ​ພິມຖືກ​ເປີດແລ້ວ"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"ຕົວ​ເລືອກ​ການ​ພິມຖືກ​ປິດແລ້ວ"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"ຊອກຫາ"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"ທຸກເຄື່ອງພິມ"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"ເພີ່ມບໍລິການ"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"ກ່ອງຊອກຫາຖືກສະແດງ"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"ກ່ອງຊອກຫາຖືກເຊື່ອງ"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"ເພີ່ມເຄື່ອງພິມ"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"ເລືອກເຄື່ອງພິມ"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"ລືມເຄື່ອງພິມ"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> ເຄື່ອງ​ພິມ​ຖືກ​ພົບ​ແລ້ວ</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> ເຄື່ອງ​ພິມ​ຖືກ​ພົບ​ແລ້ວ</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບເຄື່ອງພິມນີ້"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"ບໍ່ສາມາດສ້າງໄຟລ໌ໄດ້"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"ບາງການບໍລິການພິມຖືກປິດການນຳໃຊ້"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"ກຳລັງຊອກຫາເຄື່ອງພິມ"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"ບໍ່​ມີ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ພິມ​ເປີດ​ໃຊ້​ງານ​ໄວ້"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"ບໍ່ພົບເຄື່ອງພິມ"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"ບໍ່ສາມາດເພີ່ມເຄື່ອງພິມໄດ້"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"ເລືອກເພື່ອເພີ່ມເຄື່ອງພິມ"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"ເລືອກເພື່ອເປີດໃຊ້"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"ບໍລິການທີ່ເປີດໃຊ້"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"ບໍລິການທີ່ແນະນຳ"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"ບໍລິການທີ່ຖືກປິດການນຳໃຊ້"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"ບໍລິການທັງໝົດ"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">ຕິດຕັ້ງເພື່ອຄົ້ນພົບເຄື່ອງພິມ <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> ເຄື່ອງ</item>
<item quantity="one">ຕິດຕັ້ງເພື່ອຄົ້ນພົບເຄື່ອງພິມ <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> ເຄື່ອງ</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"ກຳລັງພິມ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"ກຳລັງຍົກເລີກ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"ເຄື່ອງພິມເກີດຂໍ້ຜິດພາດ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"ເຄື່ອງພິມຖືກບລອກ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"ຍົກເລີກ"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"ປິດເປີດໃໝ່"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຄື່ອງພິມ"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"ໃຊ້ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ບໍ?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"ເອກະສານຂອງທ່ານອາດເດີນທາງຜ່ານໜຶ່ງ ຫຼື ຫຼາຍເຊີບເວີ ເພື່ອໄປຮອດເຄື່ອງພິມ."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"ຂາວດຳ"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"ສີ"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"ບໍ່ມີ"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"ຂອບຍາວ"</item>
<item msgid="79513688117503758">"ຂອບສັ້ນ"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"ລວງຕັ້ງ"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"ລວງນອນ"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຂຽນ​ໄຟ​ລ໌​ໄດ້"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"ຂໍ​ອະ​ໄພ, ໃຊ້​ບໍ່​ໄດ້. ໃຫ້​ລອງ​ໃໝ່​ອີກ​ເທື່ອ​ນຶ່ງ."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"ລອງໃໝ່"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ໃຊ້ເຄື່ອງພິມ​ນີ້​ໃນ​ເວ​ລາ​ນີ້​ໄດ້."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"ບໍ່ສາມາດສະແດງຕົວຢ່າງໄດ້"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"ກຳ​ລັງ​ກະ​ກຽມ​ຕົວ​ຢ່າງ…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,113 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Daugiau parinkčių"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Paskirties vieta"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Kopijos"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Kopijų:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Popieriaus dydis"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Popieriaus dydis:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Spalva"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Dvipusis"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientacija"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Puslapiai"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Spausdint. pasirink."</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Visi <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Diapazonas: <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"pvz., 1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Spaudinio peržiūra"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Įdiegti PDF peržiūros priemonę"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Spausdinimo programa užstrigo"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Generuojama spausd. užduotis"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Išsaugoti kaip PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Visi spausdintuvai…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Spausdinimo dialogo langas"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> psl. iš <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Suvestinė, kopijų: <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, popieriaus dydis: <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Išskleidimo rankenėlė"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Sutraukimo rankenėlė"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Spausdinti"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Išsaugoti kaip PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Spausdinimo parinktys išskleistos"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Spausdinimo parinktys sutrauktos"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Ieškoti"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Visi spausdintuvai"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Pridėti paslaugą"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Paieškos laukelis rodomas"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Paieškos laukelis paslėptas"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Pridėti spausdintuvą"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Pasirinkti spausdintuvą"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Pamiršti spausdintuvą"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one">Rastas <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> spausdintuvas</item>
<item quantity="few">Rasti <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> spausdintuvai</item>
<item quantity="many">Rasta <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> spausdintuvo</item>
<item quantity="other">Rasta <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> spausdintuvų</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"„<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g>“ – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Daugiau informacijos apie šį spausdintuvą"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Nepavyko sukurti failo"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Kai kurios spausdinimo paslaugos išjungtos"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Ieškoma spausdintuvų"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Neįgalinta jokių spausdinimo paslaugų"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nerasta spausdintuvų"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Nepavyko pridėti spausdintuvų"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Pasirinkite, kad pridėtumėte spausdintuvą"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Pasirinkite, kad įgalintumėte"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Įgalintos paslaugos"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Rekomenduojamos paslaugos"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Išjungtos paslaugos"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Visos paslaugos"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">Įdiekite, kad būtų rastas <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> spausdintuvas</item>
<item quantity="few">Įdiekite, kad būtų rasti <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> spausdintuvai</item>
<item quantity="many">Įdiekite, kad būtų rasta <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> spausdintuvo</item>
<item quantity="other">Įdiekite, kad būtų rasta <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> spausdintuvų</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Spausdinama: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Atšaukiama: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Spausdintuvo klaida: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Spausdintuvas užblokavo: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Atšaukti"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Paleisti iš naujo"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Nėra ryšio su spausdintuvu"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"nežinoma"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Naudoti „<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>“?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Kai dokumentas siunčiamas į spausdintuvą, jis gali būti perduodamas per vieną ar daugiau serverių."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Nespalvotas"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Spalva"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Nėra"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Ilgasis kraštas"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Trumpasis kraštas"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Stačias"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Gulsčias"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Nepavyko įrašyti į failą"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Deja, tai neveikia. Bandykite dar kartą."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Bandykite dar kartą"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Šis spausdintuvas šiuo metu nepasiekiamas."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Nepavyksta pateikti peržiūros"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Ruošiama peržiūra…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,111 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Citas opcijas"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Galamērķis"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Eksemplāri"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Eksemplāri:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Papīra izmērs"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Papīra izmērs:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Krāsa"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Divpusējs"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Virziens"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Lapas"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Atlasīt printeri"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Visas <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Diapazons: <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"piem., 1–5,8,11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Drukas priekšskatījums"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Instalēt PDF skatītāju priekšskatīšanai"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Drukas lietotne avarēja"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Ģenerē drukas darbu…"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Saglabāt kā PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Visi printeri…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Drukāšanas dialoglodziņš"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>. no <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>. lapa no <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Kopsavilkums, kopiju skaits: <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, papīra izmērs: <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Izvēršanas turis"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Sakļaušanas turis"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Drukāt"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Saglabāt kā PDF failu"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Drukāšanas opcijas ir izvērstas."</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Drukāšanas opcijas ir sakļautas."</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Meklēt"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Visi printeri"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Pievienot pakalpojumu"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Meklēšanas lodziņš ir redzams."</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Meklēšanas lodziņš ir paslēpts."</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Pievienot printeri"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Atlasīt printeri"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Neatcerēties printeri"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="zero">Atrasti <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printeri</item>
<item quantity="one">Atrasts <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printers</item>
<item quantity="other">Atrasti <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printeri</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Plašāka informācija par šo printeri"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Nevarēja izveidot failu."</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Daži drukas pakalpojumi ir atspējoti."</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Printeru meklēšana"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Nav iespējots neviens drukas pakalpojums"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Netika atrasts neviens printeris."</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Nevar pievienot printerus"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Atlasiet, lai pievienotu printeri"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Izvēlieties, lai iespējotu"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Iespējotie pakalpojumi"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Ieteiktie pakalpojumi"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Atspējotie pakalpojumi"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Visi pakalpojumi"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="zero">Instalējiet, lai atklātu <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printerus</item>
<item quantity="one">Instalējiet, lai atklātu <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printeri</item>
<item quantity="other">Instalējiet, lai atklātu <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printerus</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Notiek darba <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> drukāšana…"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Pārtrauc drukas darbu <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Printera kļūda ar darbu <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Printeris bloķēja darbu <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Atcelt"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Restartēt"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Nav savienojuma ar printeri"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"nezināms"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Vai izmantot pakalpojumu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Dokuments, iespējams, tiek pārsūtīts caur vienu vai vairākiem serveriem, līdz tas nonāk līdz printerim."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Melnbalts"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Krāsa"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Nav"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Garā mala"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Īsā mala"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Portrets"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Ainava"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Nevarēja ierakstīt failā."</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Diemžēl tas neizdevās. Mēģiniet vēlreiz."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Mēģināt vēlreiz"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Šis printeris šobrīd nav pieejams."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Nevar attēlot priekšskatījumu"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Notiek priekšskatījuma sagatavošana..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Ред на печатачот"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Повеќе опции"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Одредиште"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Примероци"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Копии:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Големина на хартија"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Големина на хартија:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Боја"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Двостран"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Ориентација"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Страници"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Избери печатач"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Сите <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Опсег од <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"на пр.: 1-5,8,11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Прегледај печатење"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Инсталирај PDF прегледувач за преглед"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Апликацијата за печатење падна"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Печатењето се генерира"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Зачувај како PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Сите печатачи..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Дијалог рамка Печати"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Страница <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> од <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Краток преглед, копии <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, големина на хартија <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Рачка за прикажување"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Рачка за сокривање"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Печати"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Зачувај во PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Опциите на печатачот се прикажани"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Опциите на печатачот се сокриени"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Пребарај"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Сите печатачи"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Додај услуга"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Полето за пребарување е прикажано"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Полето за пребарување е скриено"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Додај печатач"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Избери печатач"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Заборави го печатачот"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one">Пронајдени се <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> печатач</item>
<item quantity="other">Пронајдени се <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> печатачи</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Повеќе информации за овој печатач"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Не можеше да се создаде датотека"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Некои услуги за печатење се оневозможени"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Пребарување печатачи"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Нема овозможени услуги за печатење"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Не се пронајдени печатачи"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Не може да се додадат печатачи"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Изберете додавање печатач"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Изберете да се овозможи"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Овозможени услуги"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Препорачани услуги"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Оневозможени услуги"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Сите услуги"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">Инсталирајте за да пронајдете <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> печатач</item>
<item quantity="other">Инсталирајте за да пронајдете <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> печатачи</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> се печати"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> се откажува"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Грешка при печатење <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Печатачот го блокираше <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Откажи"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Рестартирај"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Нема поврзување со печатач"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"непознато"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Користи <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"На пат до печатачот, документот може да помине преку еден или повеќе сервери."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Црно-бела"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Во боја"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Нема"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Долг раб"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Краток раб"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Портрет"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Пејзаж"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Не можеше да се напише во датотеката"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"За жал, тоа не успеа. Обидете се повторно."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Обиди се повторно"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Овој печатач не е достапен во моментов."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Прегледот не може да се прикаже"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Се подготвува преглед…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"കൂടുതൽ ഓപ്‌ഷനുകൾ"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"ലക്ഷ്യസ്ഥാനം"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"പകർപ്പുകൾ"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"പകർപ്പുകൾ:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"പേപ്പർ വലുപ്പം"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"പേപ്പർ വലുപ്പം:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"നിറം"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"രണ്ട് വശങ്ങളുള്ളത്"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"ഓറിയന്‍റേഷന്‍‌"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"പേജുകൾ"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"ഒരു പ്രിന്റർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"എല്ലാ <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> എന്നതിന്റെ പരിധി"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"ഉദാ. 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"പ്രിന്റ് പ്രിവ്യൂ"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"പ്രിവ്യൂ കാണിക്കുന്നതിന് PDF വ്യൂവർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"പ്രിന്റുചെയ്യൽ അപ്ലിക്കേഷൻ ക്രാഷായി"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"പ്രിന്റ് ജോലി സൃഷ്‌ടിക്കുന്നു"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF ആയി സംരക്ഷിക്കുക"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"എല്ലാ പ്രിന്ററുകളും..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"പ്രിന്റ് സംഭാഷണം"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> പേജ്"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"സംഗ്രഹം, പകർപ്പുകൾ <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, പേപ്പർ വലുപ്പം <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g> എന്നിവ"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"വിപുലീകരണം കൈകാര്യം ചെയ്യുക"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"ചുരുക്കുന്നത് കൈകാര്യം ചെയ്യുക"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"പ്രിന്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF-ൽ സംരക്ഷിക്കുക"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"പ്രിന്റ് ചെയ്യാനുള്ള ഓപ്‌ഷനുകൾ വിപുലീകരിച്ചു"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"പ്രിന്റ് ചെയ്യാനുള്ള ഓപ്‌ഷനുകൾ ചുരുക്കി"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"തിരയൽ"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"എല്ലാ പ്രിന്ററുകളും"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"സേവനം ചേർക്കുക"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"തിരയൽ ബോക്‌സ് ദൃശ്യമാക്കിയിരിക്കുന്നു"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"തിരയൽ ബോക്‌സ് മറച്ചിരിക്കുന്നു"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"പ്രിന്റർ ചേർക്കുക"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"പ്രിന്റർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"പ്രിന്റർ മറന്നു"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> പ്രിന്ററുകൾ കണ്ടെത്തി</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> പ്രിന്റർ കണ്ടെത്തി</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"ഈ പ്രിന്ററിനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"ഫയൽ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"ചില പ്രിന്റ് സേവനങ്ങൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"പ്രിന്ററുകൾക്കായി തിരയുന്നു"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"പ്രിന്റ് സേവനങ്ങളൊന്നും പ്രവർത്തനക്ഷമാക്കിയിട്ടില്ല"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"പ്രിന്ററുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"പ്രിന്ററുകൾ ചേർക്കാൻ കഴിയില്ല"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"പ്രിന്റർ ചേർക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയ സേവനങ്ങൾ"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"ശുപാർശ ചെയ്യപ്പെടുന്ന സേവനങ്ങൾ"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയ സേവനങ്ങൾ"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"എല്ലാ സേവനങ്ങളും"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> പ്രിന്ററുകൾ കണ്ടെത്തുന്നതിന് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> പ്രിന്റർ കണ്ടെത്തുന്നതിന് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> പ്രിന്റുചെയ്യുന്നു"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> റദ്ദാക്കുന്നു"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"പ്രിന്റർ പിശക് <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"പ്രിന്റർ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> തടഞ്ഞു"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"റദ്ദാക്കുക"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"പുനരാരംഭിക്കുക"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"പ്രിന്ററിൽ കണക്ഷനൊന്നുമില്ല"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"അജ്ഞാതം"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിക്കണോ?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"നിങ്ങളുടെ പ്രമാണം പ്രിന്ററിലേക്ക് പോകുന്നതിനിടെ അത് ഒന്നോ അതിലധികമോ സെർവറുകളിലൂടെ കടന്നുപോകാനിടയുണ്ട്."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"കറുപ്പ് &amp; വെള്ള"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"നിറം"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"ഒന്നുമില്ല"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"നീളമുള്ള അരിക്"</item>
<item msgid="79513688117503758">"ഹ്രസ്വ അരിക്"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"പോർട്രെയ്‌റ്റ്"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ്"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"ഫയലിൽ റൈറ്റുചെയ്യാനായില്ല"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"ക്ഷമിക്കണം, അത് പ്രവർത്തിച്ചില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"ഈ പ്രിന്ററർ ഇപ്പോൾ ലഭ്യമല്ല."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"പ്രിവ്യൂ കാണിക്കാൻ കഴിയില്ല"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"പ്രിവ്യൂ തയ്യാറാക്കുന്നു…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Хэвлэгчийн буфер"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Нэмэлт сонголтууд"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Хүлээн авагч"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Хуулбарууд"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Хуулбар:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Цаасны хэмжээ"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Цаасны хэмжээ:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Өнгө"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Хоёр талт"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Чиглэл"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Хуудас"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Хэвлэгчийг сонгоно уу"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Нийт <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Хүрээ <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"ж.нь. 1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Хэвлэхээр урьдчилан харах"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Урьдчилан харахын тулд PDF харагчийг суулгах"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Хэвлэгч апп гацсан"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Хэвлэх ажил үүсгэж байна"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF болгож хадгалах"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Бүх принтерүүд…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Хэвлэх диалоги"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>-с <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> хуудас"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Дүгнэлт, <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g> хувь, цаасны хэмжээ <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Бариулыг дэлгэх"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Бариулыг хумих"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Хэвлэх"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF-т хадгалах"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Хэвлэх тохируулгыг дэлгэсэн"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Хэвлэх тохируулгыг хумисан"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Хайх"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Бүх принтерүүд"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Үйлчилгээ нэмэх"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Хайлтын нүдийг гаргах"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Хайлтын нүдийг далдлах"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Принтер нэмэх"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Принтер сонгох"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Принтерийг мартах"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> хэвлэгч олдсон байна</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> хэвлэгч олдсон байна</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Энэ хэвлэгчийн талаарх дэлгэрэнгүй мэдээлэл"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Файл үүсгэж чадсангүй"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Зарим хэвлэх үйлчилгээг идэвхгүй болгосон байна"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Принтер хайж байна"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Хэвлэх үйлчилгээг идэвхжүүлээгүй"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Принтер олдсонгүй"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Хэвлэгч нэмэх боломжгүй байна"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Хэвлэгч нэмэхийн тулд сонгох"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Идэвхжүүлэхийн тулд сонгох"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Идэвхжүүлсэн үйлчилгээ"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Санал болгосон үйлчилгээ"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Идэвхгүй болгосон үйлчилгээ"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Бүх үйлчилгээ"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other"> <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> хэвлэгч олохын тулд суулгах</item>
<item quantity="one"> <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> хэвлэгч олохын тулд суулгах</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Хэвлэж байна <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Цуцлаж байна <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Принтерийн алдаа <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Принтер хориглогдсон <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Цуцлах"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Дахин эхлүүлэх"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Принтер холбогдоогүй байна"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"тодорхойгүй"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-г ашиглах уу?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Таны документ хэвлэгчид иртэл нэг эсвэл хэд хэдэн серверээр дамжина."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Хар &amp; Цагаан"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Өнгө"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Хоосон"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Урт ирмэг"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Богино ирмэг"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Босоо"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Хэвтээ"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Файл руу бичиж чадсангүй"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Уучлаарай, ажилласангүй. Дахин оролдоно уу."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Дахин оролдох"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Одоо хэвлэгч ашиглах боломжгүй."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Урьдчилан үзүүлэх боломжгүй"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Урьдчилан харахыг бэлтгэж байна…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"स्पूलर मुद्रण"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"अधिक पर्याय"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"गंतव्यस्‍थान"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"प्रती"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"प्रती:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"कागद आकार"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"कागद आकार:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"रंग"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"दोन्ही बाजूंनी"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"अभिमुखता"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"पृष्ठे"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"प्रिंटर निवडा"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"सर्व <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> ची श्रेणी"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"उदा. 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"मुद्रण पूर्वावलोकन"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"पूर्वावलोकनासाठी PDF दर्शक स्‍थापित करा"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"मुद्रण करण्याचा अ‍ॅप क्रॅश झाला"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"मुद्रण कार्य व्‍युत्‍पन्न करीत आहे"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF म्‍हणून जतन करा"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"सर्व प्रिंटर..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"मुद्रण संवाद"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> पैकी <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> पृष्‍ठ"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"सारांश, प्रती <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, कागद आकार <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"विस्तृत करण्याचे हँडल"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"संक्षिप्त करण्याचे हँडल"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"मुद्रण करा"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF वर जतन करा"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"मुद्रण पर्याय विस्तृत झाले"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"मुद्रण पर्याय संक्षिप्त झाले"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"शोध"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"सर्व प्रिंटर"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"सेवा जोडा"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"शोध बॉक्स दर्शविला"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"शोध बॉक्स लपविला"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"प्रिंटर जोडा"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"प्रिंटर निवडा"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"प्रिंटर विसरा"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> प्रिंटर आढळला</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> प्रिंटर आढळले</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"या प्रिंटर विषयी अधिक माहिती"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"फाईल तयार करणेे शक्य झाले नाही"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"काही मुद्रण सेवा अक्षम केल्या आहेत"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"प्रिंटर शोधत आहे"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"कोणत्याही मुद्रण सेवा सक्षम केलेल्या नाहीत"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"कोणतेही प्रिंटर आढळले नाही"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"प्रिंटर जोडू शकत नाही"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"प्रिंटर जोडण्यासाठी निवडा"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"सक्षम करण्यासाठी निवडा"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"सक्षम केलेल्या सेवा"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"शिफारस केलेल्या सेवा"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"अक्षम केलल्या सेवा"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"सर्व सेवा"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> प्रिंटर शोधण्यासाठी स्थापित करा</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> प्रिंटर शोधण्यासाठी स्थापित करा</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> मुद्रण करीत आहे"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> रद्द करीत आहे"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"प्रिंटर त्रुटी <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"प्रिंटरने <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> अवरोधित केले"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"रद्द करा"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"रीस्टार्ट करा"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"प्रिंटरवर कोणतेही कनेक्‍शन नाही"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"अज्ञात"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> वापरायची?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"आपला दस्तऐवज प्रिंटरपर्यंत पोहचण्‍यापूर्वी एक किंवा अधिक सर्व्हरद्वारे जाऊ शकतो."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"कृष्‍ण धवल"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"रंग"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"काहीही नाही"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"दीर्घ किनार"</item>
<item msgid="79513688117503758">"लघु किनार"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"पोट्रेट"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"भूदृश्य"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"फायलीवर लिहू शकलो नाही"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"क्षमस्व, त्याने कार्य केले नाही. पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"पुन्हा प्रयत्न करा"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"हा प्रिंटर आत्ता उपलब्ध नाही."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"पूर्वावलोकन प्रदर्शित करू शकत नाही"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"पूर्वावलोकनाची तयारी करत आहे..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Penspul Cetakan"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Lagi pilihan"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destinasi"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Salinan"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Salinan:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Saiz kertas"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Saiz kertas:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Warna"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Dua sisi"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientasi"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Halaman"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Pilih pencetak"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Semua <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Julat <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"cth. 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Pratonton cetak"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Pasang pemapar PDF untuk pratonton"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Apl percetakan ranap"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Menjana kerja cetak"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Simpan sebagai PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Semua pencetak..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Dialog cetakan"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Halaman <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> daripada <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Ringkasan, salinan <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, saiz kertas <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Pemegang untuk mengembangkan"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Pemegang untuk meruntuhkan"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Cetak"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Simpan ke PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Pilihan cetakan dikembangkan"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Pilihan cetakan diruntuhkan"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Cari"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Semua pencetak"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Tambahkan perkhidmatan"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Kotak carian ditunjukkan"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Kotak carian tersembunyi"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Tambah pencetak"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Pilih pencetak"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Lupakan pencetak"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> pencetak ditemui</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> pencetak ditemui</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Maklumat lanjut tentang pencetak ini"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Tidak dapat membuat fail"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Sesetengah perkhidmatan cetak dilumpuhkan"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Mencari pencetak"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Perkhidmatan cetak tidak didayakan"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Tiada pencetak ditemui"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Tidak dapat menambahkan pencetak"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Pilih untuk menambahkan pencetak"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Pilih untuk mendayakan"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Perkhidmatan yang didayakan"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Perkhidmatan yang disyorkan"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Perkhidmatan yang dilumpuhkan"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Semua perkhidmatan"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Pasang untuk menemui <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> pencetak</item>
<item quantity="one">Pasang untuk menemui <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> pencetak</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Mencetak <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Membatalkan <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Ralat pencetak <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Pencetak disekat <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Batal"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Mulakan semula"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Tiada sambungan ke pencetak"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"tidak diketahui"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Gunakan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Dokumen anda mungkin melalui satu atau beberapa pelayan dalam perjalanan ke pencetak."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Hitam &amp; Putih"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Warna"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Tiada"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Sisi panjang"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Sisi pendek"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Potret"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Landskap"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Tidak dapat menulis ke fail"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Maaf, itu tidak berjaya. Cuba lagi."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Cuba semula"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Pencetak ini tidak tersedia sekarang."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Tidak dapat memaparkan pratonton"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Menyediakan pratonton..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"စာထုတ်စရာများ စီတန်းသော စနစ်"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"နောက်ထပ် ရွေးစရာများ"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"ဦးတည်ရာ"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"မိတ္တူများ"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"မိတ္တူများ:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"စက္ကူ ဆိုက်"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"စက္ကူ ဆိုက်:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"ရောင်စုံ"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"နှစ်ဖက်လှ"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"အနေအထား"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"စာမျက်နှာများ"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"ပုံနှိပ်စက်ကို ရွေးပါ"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"အားလုံး <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>ဘောင် ထဲမှာ"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"ဥပမာ ၁-၅၊ ၈၊ ၁၁-၁၃"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"အစမ်းကြည့်ရှုရန်"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"အစမ်းကြည့်ရန် ပီဒီအက်ဖ် ဖတ်ရှုစရာ ထည့်သွင်းပါ"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"စာထုတ်လုပ်သော အက်ပ်ခဏ ပျက်သွားပါသည်"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"စာထုတ်အလုပ်ကို လုပ်နေပါသည်"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"ပီဒီအက်ဖ် အဖြစ်သိမ်းဆည်းရန်"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"စာထုတ်စက် အားလုံး"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"စာထုတ်ရန် အချက်ပြခြင်း"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>ထဲက စာမျက်နှာ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"အကျဉ်းချုပ်၊ ကော်ပီများ<xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>၊ စက္ကူ ဆိုက် <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"ချဲ့ရန် လက်"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"ခေါက်ရန် လက်"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"စာထုတ်ရန်"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF သို့ သိမ်းဆည်းခဲ့"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"ပရင့်ထုတ် ရွေးစရာများကို ချဲ့ထား"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"ပရင့်ထုတ် ရွေးစရာများကို ခေါက်ထား"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"ရှာဖွေခြင်း"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"စာထုတ်စက် အားလုံး"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"ဆားဗစ် အသစ်ထည့်ရန်"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"ရှာဖွေစရာ နေရာ မြင်တွေ့ရပါသည်"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"ရှာဖွေရန် နေရာ ပျောက်ကွယ်နေပါသည်"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"စာထုတ်စက်ကို ထည့်ပါ"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"စာထုတ်စက်ကို ရွေးရန်"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"စာထုတ်စက်ကို မေ့လိုက်ရန်"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> စာထုတ်စက်များ တွေ့ရှိပါသည်</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g>စာထုတ်စက် တွေ့ရှိပါသည်</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"ဤပရင်တာ အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာပါ"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"ဖိုင်အမည်ကို ထည့်၍မရပါ"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"အချို့ပုံနှိပ်ဝန်ဆောင်မှုများကို ပိတ်ထားပါသည်"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"စာထုတ်စက်များကို ရှာနေပါသည်"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"ပုံနှိပ်ထုတ်ယူရေး ဝန်ဆောင်မှုများ ဖွင့်မထားပါ"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"စာထုတ်စက် တစ်ခုမှ မတွေ့ရှိပါ"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"ပုံနှိပ်စက်များကို ထည့်၍မရပါ"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"ပုံနှိပ်စက်ထည့်ရန် ရွေးပါ"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"ဖွင့်ရန် ရွေးပါ"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"ဖွင့်ထားသည့် ဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"အကြံပြုထားသည့် ဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"ပိတ်ထားသည့် ဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"ဝန်ဆောင်မှုများ အားလုံး"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">ပုံနှိပ်စက် <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> ခုကို ရှာဖွေရန် စနစ်ထည့်သွင်းပါ</item>
<item quantity="one">ပုံနှိပ်စက် <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> ခုကို ရှာဖွေရန် စနစ်ထည့်သွင်းပါ</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> ကို စာထုတ်နေပါသည်"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> ကို ပယ်ဖျက်နေပါသည်"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"စာထုတ်စက်မှ အမှား <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>ကိုစာထုတ်စက်ကငြင်းလိုက်သည်"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"မလုပ်တော့"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"အစက ပြန်စရန်"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"စာထုတ်စက်နဲ့ ဆက်သွယ်ထားမှု မရှိပါ"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"အကြောင်းအရာ မသိရှိ"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ကိုသုံးမလား။"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"သင်၏ စာရွက်စာတမ်းများသည် ပရင်တာထံသို့ သွားစဉ် ဆာဗာ တစ်ခု သို့မဟုတ် ပိုများပြီး ဖြတ်ကျော်နိုင်ရသည်။"</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"အဖြူ အမည်း"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"ရောင်စုံ"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"မရှိ"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"အနားသတ် အရှည်"</item>
<item msgid="79513688117503758">"အနားသတ် အတို"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"ထောင်လိုက်"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"အလျားလိုက်"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"ဖိုင်သို့ မရေးနိုင်ခဲ့"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"ဆော်ရီး၊ အဲဒါ အလုပ်မဖြစ်ခဲ့ပါ။ ထပ် စမ်းပါ။"</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"ထပ်စမ်း"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"ဒီပရင်တာမှာ ယခုအချိန်မှာ မရနိုင်ပါ။"</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"အစမ်းကြည့်ခြင်းကို ပြသ၍မရပါ"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"အစမ်းကြည့်ရန် ပြင်ဆင်နေ…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Utskriftskø"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Flere alternativer"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destinasjon"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Kopier"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Kopier:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Papirstørrelse"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Papirstørrelse:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Farge"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Tosidig"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Retning"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Sider"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Velg en skriver"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Alle <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Område på <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"f.eks. 1–5, 8,11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Utskriftsforhåndsvisning"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Installer PDF-leser for forhåndsvisning"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Utskriftsappen krasjet"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Genererer utskriftsjobb"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Lagre som PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Alle skrivere"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Skriv ut dialog"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Side <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Oppsummering, <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g> kopier, papirstørrelse <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Håndtaket for å utvide"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Håndtaket for å skjule"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Skriv ut"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Lagre som PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Skriveralternativene er utvidet"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Skriveralternativene er skjult"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Søk"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Alle skrivere"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Legg til tjeneste"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Søkefeltet vises"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Søkefeltet er skjult"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Legg til skriver"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Velg skriver"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Glem skriveren"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> skrivere ble funnet</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> skriver ble funnet</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Mer informasjon om denne printeren"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Kunne ikke opprette filen"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Noen utskriftstjenester er slått av"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Søker etter skrivere"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Ingen utskriftstjenester er slått på"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Fant ingen skrivere"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Kan ikke legge til skrivere"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Velg for å legge til skrivere"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Velg for å slå på"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Tjenester som er slått på"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Anbefalte tjenester"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Tjenester som er slått av"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Alle tjenester"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Installer for å finne <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printere</item>
<item quantity="one">Installer for å finne <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printer</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Skriver ut <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Avbryter <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Skriverfeil <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Skriveren blokkerte <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Avbryt"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Start på nytt"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Ingen forbindelse med skriveren"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"ukjent"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Vil du bruke <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Dokumentet ditt kan gå via flere tjenere før det når skriveren."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Svart og hvitt"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Farge"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Ingen"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Langsiden"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Kortsiden"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Stående"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Liggende"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Kunne ikke skrive til filen"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Beklager, det fungerte ikke. Prøv på nytt."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Prøv på nytt"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Denne skriveren er ikke tilgjengelig akkurat nå."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Kan ikke vise forhåndsvisningen"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Forbereder forhåndsvisningen …"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"प्रिन्ट स्पूलर"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"थप विकल्पहरू"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"गन्तव्य"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"प्रतिलिपिहरु"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"प्रतिलिपिहरू:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"कागजको आकार"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"कागजको आकार:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"रङ्ग"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"दुई-पक्षीय"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"अभिमुखिकरण"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"पृष्ठहरू"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"कुनै मुद्रक चयन गर्नुहोस्"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"सबै <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> को सीमा"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"उदाहरण १-५,८,११-१३"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"प्रिन्ट पूर्वावलोकन"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"पूर्वावलोकनको लागि PDF भ्यूअर स्थापना गर्नुहोस्"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"मुद्रण अनुप्रयोग क्र्यास भयो"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"प्रिन्ट कार्य निर्माण गरिँदै"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF को रूपमा सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"सबै प्रिन्टरहरू..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"सम्वाद छाप्नुहोस्"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> को <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> पृष्ठ"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"सारांश, प्रतिहरू <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g> , कागज आकार <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"ह्यान्डल विस्तार गर्नुहोस्"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"ह्यान्डल कोल्याप्स गर्नुहोस्"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"प्रिन्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"विस्तार गरेका विकल्पहरू प्रिन्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"कोल्याप्स गरेका विकल्पहरू प्रिन्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"खोज्नुहोस्"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"सबै प्रिन्टरहरू"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"सेवा थप्नुहोस्"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"खोज बाकस देखाइयो"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"खोज बाकस लुकाइयो"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"प्रिन्टर थप्नुहोस्"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"प्रिन्टर चयन गर्नुहोस्"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"प्रिन्टर बिर्सनुहोस्"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> प्रिन्टरहरू भेटिए</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> प्रिन्टर भेटियो</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"यस प्रिन्टरको बारेमा थप जानकारी"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"फाइल सिर्जना गर्न सकिएन"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"केही मुद्रण सम्बन्धी सेवाहरूलाई असक्षम गरिएको छ"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"प्रिन्टरहरू खोज्दै"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"कुनै पनि मुद्रण सेवाहरू सक्रिय छैनन्"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"कुनै प्रिन्टरहरू भेटाइएन"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"प्रिन्टरहरू थप्न सक्दैन"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"प्रिन्टर थप्नका लागि चयन गर्नुहोस्"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"सक्षम गर्नका लागि चयन गर्नुहोस्"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"सक्षम गरिएका सेवाहरू"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"सिफारिस गरिएका सेवाहरू"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"असक्षम गरिएका सेवाहरू"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"सबै सेवाहरू"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> प्रिन्टरहरू पत्ता लगाउनका लागि स्थापना गर्नुहोस्</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> प्रिन्टर पत्ता लगाउनका लागि स्थापना गर्नुहोस्</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"प्रिन्ट गरिँदै <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"रद्द गरिँदै <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"प्रिन्टर त्रुटि <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"प्रिन्टर ब्लक गरियो <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"पुनःस्टार्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"प्रिन्टरमा कुनै जडान छैन"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"अज्ञात"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> प्रयोग गर्ने हो?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"तपाईँको कागजात प्रिन्टरमा जाँदा यसको मार्गमा एक वा धेरै सर्भरहरू पार हुनसक्छन्।"</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"कालो &amp; सेतो"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"रङ्ग"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"कुनै पनि होइन"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"लामो किनारा"</item>
<item msgid="79513688117503758">"छोटो किनारा"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"पोट्रेट"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"परिदृश्य"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"फाइलमा लेख्न सकिएन"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"माफ गर्नुहोस्, त्यसले काम गरेन। पुनः प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"पुनःप्रयास गर्नुहोस्"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"यो प्रिन्टर अहिले उपलब्ध छैन।"</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"पूर्वावलोकनलाई प्रदर्शन गर्न सक्दैन"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"पूर्वावलोकन तयारी..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Afdrukspooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Meer opties"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Bestemming"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Aantal exemplaren"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Aantal:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Papierformaat"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Papierformaat:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Kleur"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Dubbelzijdig"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Stand"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Pagina\'s"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Printer selecteren"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Alle <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Bereik van <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"bijv. 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Afdrukvoorbeeld"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Pdf-viewer installeren voor voorbeeld"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Afdruk-app gecrasht"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Afdruktaak genereren"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Opslaan als pdf"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Alle printers…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Afdrukdialoogvenster"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Pagina <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Overzicht, <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g> exemplaren, papierformaat <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Handgreep voor uitvouwen"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Handgreep voor samenvouwen"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Afdrukken"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Opslaan naar pdf"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Afdrukopties uitgevouwen"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Afdrukopties samengevouwen"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Zoeken"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Alle printers"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Service toevoegen"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Zoekvak weergegeven"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Zoekvak verborgen"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Printer toevoegen"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Printer selecteren"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Printer vergeten"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printers gevonden</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printer gevonden</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Meer informatie over deze printer"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Kan bestand niet maken"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Sommige afdrukservices zijn uitgeschakeld"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Printers zoeken"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Geen afdrukservices ingeschakeld"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Geen printers gevonden"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Kan geen printers toevoegen"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Selecteer om printer toe te voegen"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Selecteer om in te schakelen"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Ingeschakelde services"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Aanbevolen services"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Uitgeschakelde services"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Alle services"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Installeren om <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printers te vinden</item>
<item quantity="one">Installeren om <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printer te vinden</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> afdrukken"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> annuleren"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Printerfout <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> geblokkeerd door printer"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Annuleren"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Opnieuw starten"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Geen verbinding met printer"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"onbekend"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> gebruiken?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Je document kan via een of meer servers naar de printer worden verzonden."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Zwart-wit"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Kleur"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Geen"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Lange zijde"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Korte zijde"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Staand"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Liggend"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Kan niet naar bestand schrijven"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Dat werkte niet. Probeer het opnieuw."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Opnieuw proberen"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Deze printer is momenteel niet beschikbaar."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Kan voorbeeld niet weergeven"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Voorbeeld voorbereiden…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"ਪ੍ਰਿੰਟ ਸਪੂਲਰ"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"ਡੈਸਟੀਨੇਸ਼ਨ"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"ਕਾਪੀਆਂ"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"ਕਾਪੀਆਂ:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"ਪੇਪਰ ਦਾ ਆਕਾਰ"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"ਪੇਪਰ ਦਾ ਆਕਾਰ:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"ਰੰਗ"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"ਦੋ-ਪਾਸੇ ਦਾ"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"ਅਨੁਕੂਲਨ"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"ਸਫ਼ੇ"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"ਇੱਕ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"ਸਾਰੇ <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> ਦੀ ਰੇਂਜ"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"ਪ੍ਰਿੰਟ ਪ੍ਰੀਵਿਊ"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"ਪ੍ਰੀਵਿਊ ਲਈ PDF ਵਿਊਅਰ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਐਪ ਕ੍ਰੈਸ਼ ਹੋਇਆ"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"ਪ੍ਰਿੰਟ ਜੌਬ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਿੰਟਰ…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"ਪ੍ਰਿੰਟ ਡਾਇਲੌਗ"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> ਦਾ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> ਸਫ਼ਾ"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"ਸਾਰ, ਕਾਪੀਆਂ <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, ਪੇਪਰ ਦਾ ਆਕਾਰ <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"ਹੈਂਡਲ ਨੂੰ ਵਿਸਤਾਰ ਦਿਓ"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"ਇਕੱਠਾ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਲ"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"ਪ੍ਰਿੰਟ"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੋਣਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੋਣਾਂ ਇਕੱਠਾ ਹੋਈਆਂ"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"ਖੋਜੋ"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਿੰਟਰ"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"ਸੇਵਾ ਜੋੜੋ"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"ਖੋਜ ਬੌਕਸ ਦਿਖਾਇਆ"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"ਖੋਜ ਬੌਕਸ ਲੁਕਾਇਆ"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਜੋੜੋ"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਭੁੱਲੋ"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਮਿਲੇ</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਮਿਲੇ</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"ਇਸ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"ਫ਼ਾਈਲ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"ਕੁਝ ਪ੍ਰਿੰਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਯੋਗ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਖੋਜ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"ਪ੍ਰਿੰਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"ਕੋਈ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"ਯੋਗ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"ਅਯੋਗ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"ਸਾਰੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਖੋਜਣ ਲਈ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਖੋਜਣ ਲਈ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਅਸ਼ੁੱਧੀ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਬਲੌਕ ਕੀਤਾ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"ਰੀਸਟਾਰਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਲਈ ਕੋਈ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"ਅਗਿਆਤ"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"ਕੀ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ਵਰਤਣੀ ਹੈ?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"ਤੁਹਾਡਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਸਰਵਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦਾ ਹੈ।"</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"ਕਾਲਾ &amp; ਚਿੱਟਾ"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"ਰੰਗ"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"ਕੋਈ ਨਹੀਂ"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"ਲੰਮਾ ਕਿਨਾਰਾ"</item>
<item msgid="79513688117503758">"ਛੋਟਾ ਕਿਨਾਰਾ"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"ਤਸਵੀਰ"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"ਲੈਂਡਸਕੇਪ"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲਿਖ ਸਕਿਆ"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਉਸਨੇ ਲਾਭਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"ਇਹ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਇਸ ਵੇਲੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"ਝਲਕ ਨਹੀਂ ਵਿਖਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"ਪ੍ਰੀਵਿਊ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,113 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Bufor wydruku"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Więcej opcji"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Miejsce docelowe"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Kopie"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Kopie:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Rozmiar papieru"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Rozmiar papieru:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Kolor"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Dwustronny"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientacja"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Strony"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Wybierz drukarkę"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Wszystkie <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Zakres <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"np. 1-5, 8, 11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Podgląd wydruku"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Zainstaluj przeglądarkę PDF, by zobaczyć podgląd"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Aplikacja drukująca uległa awarii"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Generowanie zadania wydruku"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Zapisz jako PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Wszystkie drukarki…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Okno drukowania"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Strona <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Posumowanie, liczba kopii <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, rozmiar papieru <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Uchwyt rozwijający"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Uchwyt zwijający"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Drukuj"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Zapisz jako PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Opcje wydruku są rozwinięte"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Opcje wydruku są zwinięte"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Szukaj"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Wszystkie drukarki"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Dodaj usługę"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Pole wyszukiwania jest widoczne"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Pole wyszukiwania jest ukryte"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Dodaj drukarkę"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Wybierz drukarkę"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Nie zapamiętuj drukarki"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="few">Znaleziono <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> drukarki</item>
<item quantity="many">Znaleziono <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> drukarek</item>
<item quantity="other">Znaleziono <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> drukarki</item>
<item quantity="one">Znaleziono <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> drukarkę</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Więcej informacji o tej drukarce"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Nie udało się utworzyć pliku"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Niektóre usługi drukowania są wyłączone"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Szukanie drukarek"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Brak włączonych usług drukowania"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nie znaleziono drukarek"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Nie można dodawać drukarek"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Wybierz, by dodać drukarkę"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Wybierz, by włączyć usługę"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Włączone usługi"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Polecane usługi"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Wyłączone usługi"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Wszystkie usługi"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="few">Zainstaluj, by wykryć <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> drukarki</item>
<item quantity="many">Zainstaluj, by wykryć <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> drukarek</item>
<item quantity="other">Zainstaluj, by wykryć <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> drukarki</item>
<item quantity="one">Zainstaluj, by wykryć <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> drukarkę</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Drukowanie: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Anulowanie: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Błąd drukarki: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Drukarka zablokowała <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Anuluj"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Od nowa"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Brak połączenia z drukarką"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"brak informacji"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Użyć usługi <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Zanim dokument dotrze do drukarki, może przejść przez jeden lub kilka serwerów."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Czarno-białe"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Kolor"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Brak"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Długa krawędź"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Krótka krawędź"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Pionowa"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Pozioma"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Nie można zapisać pliku"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"To nie zadziałało. Spróbuj jeszcze raz."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Ponów próbę"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Drukarka nie jest teraz dostępna."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Nie można wyświetlić podglądu"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Przygotowuję podgląd…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Sp. de impressão"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Mais opções"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destino"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Cópias"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Cópias:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Tamanho do papel"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Tamanho do papel:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Cor"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Dois lados"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientação"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Páginas"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Selec. impressora"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Todas as <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Intervalo de <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"Ex.: 1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Visualização de impressão"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Instalar o visualizador de PDF"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"O app de impressão falhou"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Gerando trabalho de impressão"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Salvar como PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Todas as impressoras…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Diálogo de impressão"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Página <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Resumo, cópias <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, tamanho do papel <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Expandir alça"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Recolher alça"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Imprimir"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Salvar como PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Opções de impressão expandidas"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Opções de impressão recolhidas"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Pesquisar"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Todas as impressoras"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Adicionar serviço"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Caixa de pesquisa exibida"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Caixa de pesquisa oculta"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Adicionar impressora"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Selecionar impressora"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Esquecer impressora"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impressoras encontradas</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impressoras encontradas</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Mais informações sobre essa impressora"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Não foi possível criar o arquivo"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Alguns serviços de impressão estão desativados"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Procurando impressoras"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Nenhum serviço de impressão ativado"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nenhuma impressora encontrada"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Não é possível adicionar impressoras"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Selecione para adicionar uma impressora"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Selecione para ativar"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Serviços ativados"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Serviços recomendados"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Serviços desativados"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Todos os serviços"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">Instale para encontrar <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impressoras</item>
<item quantity="other">Instale para encontrar <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impressoras</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Imprimindo <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Cancelando <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Erro ao imprimir <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"A impressora bloqueou <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Cancelar"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Reiniciar"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Sem conexão com a impressora"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"desconhecido"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Usar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Seu documento pode passar por um ou mais servidores até chegar à impressora."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Preto e branco"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Cor"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Nenhum"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Borda longa"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Borda curta"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Retrato"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Paisagem"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Não foi possível gravar no arquivo"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Falhou. Tente novamente."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Tentar novamente"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Esta impressora não está disponível no momento."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Não é possível exibir a visualização"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Preparando visualização…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Mais opções"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destino"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Cópias"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Cópias:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Tamanho do papel"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Tamanho do papel:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Cor"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Dois lados"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientação"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Páginas"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Selec. impressora"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Todas as <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> páginas"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Intervalo de <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> pág."</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"p. ex. 1-5, 8, 11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Pré-visualização de impressão"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Instalar o leitor de PDF para pré-visualização"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"A aplicação de impressão bloqueou"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"A gerar tarefa de impressão"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Guardar como PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Todas as impressoras..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Caixa de diálogo de impressão"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Página <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Resumo, <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g> cópias, tamanho do papel <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Expandir alça"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Fechar alça"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Imprimir"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Guardar como PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Opções de impressão expandidas"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Opções de impressão fechadas"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Pesquisar"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Todas as impressoras"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Adicionar serviço"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Caixa de pesquisa apresentada"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Caixa de pesquisa ocultada"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Adicionar impressora"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Selecionar impressora"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Esquecer impressora"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impressoras encontradas</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> impressora encontrada</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Mais informações acerca desta impressora"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Não foi possível criar o ficheiro"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Alguns serviços de impressão estão desativados"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"A procurar impressoras"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Nenhum serviço de impressão ativado"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nenhuma impressora encontrada"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Não é possível adicionar impressoras"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Selecione para adicionar uma impressora"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Selecione para ativar"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Serviços ativados"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Serviços recomendados"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Serviços desativados"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Todos os serviços"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Instale para detetar <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impressoras</item>
<item quantity="one">Instale para detetar <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> impressora</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"A imprimir <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"A cancelar <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Erro da impressora <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"A impressora bloqueou <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Cancelar"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Reiniciar"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Sem ligação à impressora"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"desconhecido"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Pretende utilizar o <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"O seu documento pode passar por um ou mais servidores no respetivo caminho para a impressora."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Preto e branco"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Cor"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Nenhum"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Limite grande"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Limite curto"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Vertical"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Horizontal"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Não foi possível gravar no ficheiro"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Lamentamos, mas isso não funcionou. Tente novam."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Tentar novamente"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Esta impressora não está atualmente disponível."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Não é possível apresentar a pré-visualização"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"A preparar a pré-visualização..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Sp. de impressão"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Mais opções"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destino"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Cópias"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Cópias:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Tamanho do papel"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Tamanho do papel:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Cor"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Dois lados"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientação"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Páginas"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Selec. impressora"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Todas as <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Intervalo de <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"Ex.: 1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Visualização de impressão"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Instalar o visualizador de PDF"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"O app de impressão falhou"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Gerando trabalho de impressão"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Salvar como PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Todas as impressoras…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Diálogo de impressão"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Página <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Resumo, cópias <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, tamanho do papel <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Expandir alça"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Recolher alça"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Imprimir"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Salvar como PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Opções de impressão expandidas"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Opções de impressão recolhidas"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Pesquisar"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Todas as impressoras"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Adicionar serviço"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Caixa de pesquisa exibida"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Caixa de pesquisa oculta"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Adicionar impressora"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Selecionar impressora"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Esquecer impressora"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impressoras encontradas</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impressoras encontradas</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Mais informações sobre essa impressora"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Não foi possível criar o arquivo"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Alguns serviços de impressão estão desativados"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Procurando impressoras"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Nenhum serviço de impressão ativado"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nenhuma impressora encontrada"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Não é possível adicionar impressoras"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Selecione para adicionar uma impressora"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Selecione para ativar"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Serviços ativados"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Serviços recomendados"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Serviços desativados"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Todos os serviços"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">Instale para encontrar <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impressoras</item>
<item quantity="other">Instale para encontrar <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> impressoras</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Imprimindo <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Cancelando <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Erro ao imprimir <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"A impressora bloqueou <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Cancelar"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Reiniciar"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Sem conexão com a impressora"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"desconhecido"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Usar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Seu documento pode passar por um ou mais servidores até chegar à impressora."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Preto e branco"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Cor"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Nenhum"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Borda longa"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Borda curta"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Retrato"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Paisagem"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Não foi possível gravar no arquivo"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Falhou. Tente novamente."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Tentar novamente"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Esta impressora não está disponível no momento."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Não é possível exibir a visualização"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Preparando visualização…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,111 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Derulator print."</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Mai multe opțiuni"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destinație"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Copii"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Copii:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Formatul hârtiei"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Formatul hârtiei:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Color"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Față-verso"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientare"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Pagini"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Selectați imprimanta"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Toate cele <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Intervalul de <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"de ex. 1-5, 8, 11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Previzualizați printarea"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Instalați PDF viewer pentru previzualizare"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Aplicația de printare s-a blocat"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Se generează sarcină printare"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Salvați ca PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Toate imprimantele..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Caseta de dialog de printare"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Pagina <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> din <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Rezumat, copii <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, dimensiunea paginii <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Ghidaj de extindere"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Ghidaj de restrângere"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Printați"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Salvați în format PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Opțiuni de printare extinse"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Opțiuni de printare restrânse"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Căutați"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Toate imprimantele"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Adăugați un serviciu"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Caseta de căutare este afișată"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Caseta de căutare este ascunsă"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Adăugați o imprimantă"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Selectați imprimanta"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Omiteți imprimanta"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> imprimante găsite</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> de imprimante găsite</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> imprimantă găsită</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Mai multe informații despre această imprimantă"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Fișierul nu a putut fi creat"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Unele servicii de printare sunt dezactivate"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Se caută imprimante"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Niciun serviciu de printare activat"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nu au fost găsite imprimante"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Nu pot fi adăugate imprimante"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Selectați pentru a adăuga o imprimantă"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Selectați pentru a activa"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Servicii activate"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Servicii recomandate"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Servicii dezactivate"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Toate serviciile"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="few">Instalați pentru a descoperi <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> imprimante</item>
<item quantity="other">Instalați pentru a descoperi <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> de imprimante</item>
<item quantity="one">Instalați pentru a descoperi <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> imprimantă</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Se printează <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Se anulează <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Eroare de printare: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Printare blocată: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Anulați"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Reporniți"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Nu există conexiune la o imprimantă"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"necunoscut"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Folosiți <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Documentul poate trece prin unul sau mai multe servere pe calea spre imprimantă."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Alb-negru"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Color"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Fără"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Latura lungă"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Latura scurtă"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Portret"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Peisaj"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Nu s-a putut scrie în fișier."</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Ne pare rău, operațiunea nu a reușit. Încercați din nou."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Reîncercați"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Această imprimantă nu este disponibilă momentan."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Previzualizarea nu se poate afișa"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Se pregătește previzualizarea..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,113 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Спулер печати"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Ещё"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Принтер"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Копии"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Копии:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Размер бумаги"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Размер бумаги:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Печать"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Двусторонний"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Ориентация"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Страницы"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Выберите принтер"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Все <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Диапазон <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"напр., 1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Предварительный просмотр"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Установить средство просмотра PDF"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Сбой приложения печати"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Создание задания печати…"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Сохранить как PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Все принтеры"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Диалоговое окно печати"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> из <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Страница <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>. Всего: <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>."</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Общие сведения. Количество копий: <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>. Размер бумаги: <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Развернуть."</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Свернуть."</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Печать"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Сохранить в формате PDF."</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Параметры печати показаны."</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Параметры печати скрыты."</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Поиск"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Все принтеры"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Добавить службу печати"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Окно поиска показано"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Окно поиска скрыто"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Добавить принтер"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Выбрать принтер"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Удалить принтер"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one">Найден <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтер</item>
<item quantity="few">Найдено <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтера</item>
<item quantity="many">Найдено <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтеров</item>
<item quantity="other">Найдены <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтера</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Подробные сведения о принтере"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Не удалось создать файл"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Некоторые службы печати отключены"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Поиск принтеров…"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Службы печати недоступны"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Ничего не найдено"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Невозможно добавить принтеры"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Выберите, чтобы добавить принтер"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Выберите, чтобы включить"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Включенные службы"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Рекомендуемые службы"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Отключенные службы"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Все службы печати"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">Установите, чтобы найти <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтер</item>
<item quantity="few">Установите, чтобы найти <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтера</item>
<item quantity="many">Установите, чтобы найти <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтеров</item>
<item quantity="other">Установите, чтобы найти <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтера</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Печать задания \"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>\"…"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Отмена задания <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Ошибка задания \"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Задание \"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>\" заблокировано"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Отмена"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Повторить"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Нет связи с принтером"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"неизвестно"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Использовать <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Документ может пересылаться на принтер через несколько серверов."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Черно-белая"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Цветная"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Нет"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Длинный край"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Короткий край"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Книга"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Альбом"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Не удалось записать в файл"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Ошибка. Повторите попытку."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Повторить"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Принтер не готов."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Сбой предварительного просмотра"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Подготовка изображения…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"ප්‍රින්ට් ස්පූලර්"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"තවත් විකල්ප"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"ගමනාන්තය"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"පිටපත්"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"පිටපත්:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"කඩදාසියේ ප්‍රමාණය"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"කඩදාසියේ ප්‍රමාණය:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"වර්ණය"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"පැති-දෙකක"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"දිශානතිය"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"පිටු"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"මුද්‍රණ යන්ත්‍රයක් තෝරන්න"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"සියලුම <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> පරාසය"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"උ.දා. 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"මුද්‍රණ පෙරදසුන"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"පෙරදසුන සඳහා PDF දක්වනය ස්ථාපනය කරන්න"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"මුද්‍රණ යෙදුම බිඳ වැටිණි"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"මුද්‍රණ කාර්යය ජනනය වේ"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF ලෙස සුරකින්න"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"සියලු මුද්‍රණ යන්ත්‍ර…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"මුද්‍රණ සංවාද කොටුව"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"පිටු <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> න් <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"සාරාංශය, පිටපත් <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, පිටුවේ ප්‍රමණය <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"විහිදන මිට"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"හකුළන මිට"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"මුද්‍රණය කරන්න"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF වෙත සුරකින්න"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"විහිදන ලද විකල්ප මුද්‍රණය කරන්න"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"හකුළන ලද විකල්ප මුද්‍රණය කරන්න"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"සෙවීම"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"සියලු මුද්‍රණ යන්ත්‍ර"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"සේවාව එක් කිරීම"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"සෙවීම් කොටුව පෙන්වන ලදී"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"සෙවීම් කොටුව සඟවන ලදී"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"මුද්‍රණ යන්ත්‍ර එකතු කරන්න"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"මුද්‍රකය තේරීම"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"මුද්‍රකය අමතක කිරීම"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one">මුද්‍රණ යන්ත්‍ර <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> ක් සොයා ගන්නා ලදි</item>
<item quantity="other">මුද්‍රණ යන්ත්‍ර <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> ක් සොයා ගන්නා ලදි</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"මෙම මුද්‍රණ යන්ත්‍රය ගැන තවත් තොරතුරු"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"ගොනුව සෑදීමට නොහැකි විය"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"සමහර මුද්‍රණ සේවා අබලයි"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"මුද්‍රණ යන්ත්‍ර සොයමින්"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"මුද්‍රණ සේවා සබල නැත"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"මුද්‍රණ යන්ත්‍ර සොයා නොගැනුණි"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"මුද්‍රණ යන්ත්‍ර එක් කළ නොහැකිය"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"මුද්‍රණ යන්ත්‍රය එක් කිරීමට තෝරන්න"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"සබල කිරීමට තෝරන්න"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"සබල කළ සේවා"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"නිර්දේශිත සේවා"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"අබල කළ සේවා"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"සියලු සේවා"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">මුද්‍රණ යන්ත්‍ර <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>ක් සොයා ගැනීමට ස්ථාපනය කරන්න</item>
<item quantity="other">මුද්‍රණ යන්ත්‍ර <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>ක් සොයා ගැනීමට ස්ථාපනය කරන්න</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> මුද්‍රණය වේ"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"අවලංගු කෙරේ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"මුද්‍රණ දෝෂය <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"මුද්‍රණ යන්ත්‍රය <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> අවුරා ඇති"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"අවලංගු කරන්න"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"යළි අරඹන්න"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"මුද්‍රණ යන්ත්‍රය වෙත සම්බන්ධය නැත"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"නොදනී"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> භාවිත කරන්නද?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"ඔබගේ ලේඛනය මුද්‍රණ යන්ත්‍රයට යන අතරතුර සේවාදායක එකක් හෝ කිහිපයක් හරහා යා හැක."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"කළු සහ සුදු"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"වර්ණය"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"කිසිවක් නැත"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"දිගු දාරය"</item>
<item msgid="79513688117503758">"කෙටි දාරය"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"ප්‍රතිමුර්ති"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"තිරස් දර්ශනය"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"ගොනුවක් වෙත ලියන්න එපා"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"කණගාටුයි, එය වැඩ නොකරයි. නැවත උත්සහ කරන්න."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"නැවත උත්සාහ කරන්න"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"දැන් මෙම මුද්‍රණ යන්ත්‍රය නොපවතී."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"පෙරදසුන සංදර්ශනය කළ නොහැකිය"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"පෙරදසුන සූදානම් කරමින්…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,113 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Zaraďovač tlače"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Ďalšie možnosti"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Cieľ"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Kópie"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Kópie:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Veľkosť papiera"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Veľkosť papiera:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Farba"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Obojstranné"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientácia"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Strany"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Výber tlačiarne"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Všetky: <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Rozsah: <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"napr. 1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Ukážka pred tlačou"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Inštalovať zobrazovač PDF na zobrazenie ukážky"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Aplikácia pre tlač zlyhala"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Generuje sa tlačová úloha"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Uložiť ako PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Všetky tlačiarne..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Dialógové okno tlače"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Stránka <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Súhrn, počet kópií: <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, veľkosť papiera: <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Obslužný nástroj na rozbalenie"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Obslužný nástroj na zbalenie"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Tlačiť"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Uložiť do súboru PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Možnosti tlače sú rozbalené"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Možnosti tlače sú zbalené"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Hľadať"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Všetky tlačiarne"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Pridať službu"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Vyhľadávacie pole sa zobrazuje"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Vyhľadávacie pole je skryté"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Pridať tlačiareň"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Vybrať tlačiareň"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Odstrániť tlačiareň"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="few">Našli sa <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tlačiarne</item>
<item quantity="many">Našlo sa <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tlačiarne</item>
<item quantity="other">Našlo sa <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tlačiarní</item>
<item quantity="one">Našla sa <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> tlačiareň</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Ďalšie informácie o tejto tlačiarni"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Súbor nie je možné vytvoriť"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Niektoré tlačové služby sú zakázané"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Vyhľadávanie tlačiarní"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Žiadne tlačové služby nie sú aktivované"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nenašli sa žiadne tlačiarne"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Nie je možné pridať tlačiarne"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Výber služby na pridanie tlačiarne"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Vyberte a povoľte"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Povolené služby"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Odporúčané služby"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Zakázané služby"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Všetky služby"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="few">Nainštalujte a objavte <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tlačiarne</item>
<item quantity="many">Nainštalujte a objavte <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tlačiarne</item>
<item quantity="other">Nainštalujte a objavte <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tlačiarní</item>
<item quantity="one">Nainštalujte a objavte <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> tlačiareň</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Prebieha tlač úlohy <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Prebieha zrušenie úlohy <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Chyba tlačiarne – úloha <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Tlačiareň zablok. úlohu <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Zrušiť"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Spustiť znova"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Žiadne pripojenie k tlačiarni"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"neznáme"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Použiť službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Skôr ako sa váš dokument dostane do tlačiarne, môže prejsť jedným alebo viacerými servermi."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Čiernobiele"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Farba"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Žiadne"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Dlhý okraj"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Krátky okraj"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Na výšku"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Na šírku"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Do súboru nie je možné zapisovať"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Je nám to ľúto, nefungovalo to. Skúste to znova."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Opakovať"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Táto tlačiareň nie je momentálne k dispozícii."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Ukážka sa nedá zobraziť"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Pripravuje sa ukážka..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,113 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Tisk. v ozadju"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Več možnosti"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Cilj"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Št. kopij"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Št. kopij:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Velikost papirja"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Velikost papirja:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Barvno"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Dvostransko"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Postavitev"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Strani"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Izberite tiskalnik"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Vse (<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Obseg strani: <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"npr. 1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Predogled tiskanja"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Za predogled namestite pregledovalnik za PDF-je"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Aplikacija za tiskanje se je zrušila"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Ustvarjanje zahteve za tisk"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Shrani kot PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Vsi tiskalniki …"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Pogovorno okno za tiskanje"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Stran <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Povzetek, št. kopij <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, velikost papirja <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Ročica za razširitev"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Ročica za strnitev"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Natisni"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Shrani v PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Možnosti tiskanja razširjene"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Možnosti tiskanja strnjene"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Iskanje"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Vsi tiskalniki"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Dodaj storitev"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Iskalno polje je prikazano"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Iskalno polje je skrito"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Dodajanje tiskalnika"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Izbira tiskalnika"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Odstranitev tiskalnika"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> najden tiskalnik</item>
<item quantity="two"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> najdena tiskalnika</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> najdeni tiskalniki</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> najdenih tiskalnikov</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Več informacij o tem tiskalniku"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Datoteke ni bilo mogoče ustvariti"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Nekatere tiskalne storitve so onemogočene"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Iskanje tiskalnikov"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Ni omogočenih tiskalnih storitev"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Tiskalnikov ni mogoče najti"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Tiskalnikov ni mogoče dodati"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Izberite za dodajanje tiskalnika"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Izberite, če želite omogočiti"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Omogočene storitve"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Priporočene storitve"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Onemogočene storitve"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Vse storitve"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">Namestite za odkrivanje <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tiskalnika</item>
<item quantity="two">Namestite za odkrivanje <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tiskalnikov</item>
<item quantity="few">Namestite za odkrivanje <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tiskalnikov</item>
<item quantity="other">Namestite za odkrivanje <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tiskalnikov</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Tiskanje: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Preklic: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Napaka tiskalnika: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Tiskalnik je blokiral <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Prekliči"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Začni znova"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Ni povezave s tiskalnikom"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"neznano"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Želite uporabiti storitev <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Dokument gre lahko na poti do tiskalnika skozi enega ali več strežnikov."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Črno-belo"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Barvno"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Brez"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Dolgi rob"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Kratki rob"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Pokončno"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Ležeče"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"V datoteko ni bilo mogoče zapisovati"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"To žal ni delovalo. Poskusite znova."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Poskusi znova"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Ta tiskalnik trenutno ni na voljo."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Predogleda ni mogoče prikazati"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Priprava predogleda …"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Mbartësi i përkohshëm i printimit"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Opsione të tjera"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Vendmbërritja"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Kopje"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Kopje:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Madhësia e letrës"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Madhësia e letrës:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Ngjyra"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Në dy anë"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientimi"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Faqe"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Zgjidh një printer"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Të <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> faqet"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Gama e faqeve: <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"p.sh. 1 - 5,8,11 - 13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Shikim paraprak i printimit"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Instalo shikuesin PDF për shikim paraprak"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Aplikacioni i pritimit dështoi"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Riaktivizo punën për printim"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Ruaje si PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Të gjithë printerët…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Printo dialogun"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Faqja <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> nga gjithsej <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Përmbledhja, kopjet <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, madhësia e letrës <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Zgjero dorezën"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Shpalos dorezën"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Printo"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Ruaj në PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Opsionet e printimit u zgjeruan"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Opsionet e printimit u shpalosën"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Kërko"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Të gjithë printerët"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Shto shërbim"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Kutia e kërkimit është e shfaqur"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Kutia e kërkimit është e fshehur"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Shto printer"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Përzgjidh printerin"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Harro printerin"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other">U gjetën <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printerë</item>
<item quantity="one">U gjet <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printer</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Më shumë informacione mbi këtë printer"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Skedari nuk mund të krijohej"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Disa shërbime printimi janë çaktivizuar"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Po kërkon për printerë"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Nuk ka shërbime printimi të aktivizuara"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nuk u gjet asnjë printer"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Nuk mund të shtohen printerë"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Zgjidh për të shtuar printer"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Zgjidh për të aktivizuar"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Shërbimet e aktivizuara"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Shërbimet e rekomanduara"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Shërbimet e çaktivizuara"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Të gjitha shërbimet"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Instaloje për të zbuluar <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printera</item>
<item quantity="one">Instaloje për të zbuluar <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> printer</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Po printon <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Po anulon <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Printeri ndeshi në gabim gjatë punës: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Printeri bllokoi <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Anulo"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Rifillo"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Printeri nuk është i lidhur"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"e panjohur"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Përdor <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Dokumenti mund të kalojë përmes një ose shumë serverëve deri te printeri."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Bardhezi"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Ngjyra"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Asnjë"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Anë e gjatë"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Anë e shkurtër"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Vertikalisht"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Horizontalisht"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Skedari nuk mund të shkruhej"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Na vjen keq, nuk funksionoi! Provo përsëri."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Provo sërish"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Ky printer nuk mund të përdoret tani."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Nuk mund të shfaqet paraafishimi"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Po përgatit shikimin paraprak…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,111 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Штамп. из мемор."</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Још опција"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Одредиште"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Копије"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Копија:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Величина папира"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Величина папира:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Боја"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Двострано"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Положај"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Странице"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Изаберите штампач"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Све странице (<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Опсег од <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"нпр. 1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Преглед пре штампања"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Инсталирај PDF приказивач за преглед"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Апликација за штампање је отказала"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Генерисање задатка за штампање"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Сачувај као PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Сви штампачи…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Дијалог за штампање"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>. страница од <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Резиме, копије (<xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>), величина папира <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Регулатор за ширење"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Регулатор за скупљање"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Штампај"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Сачувај у PDF-у"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Опције штампања су проширене"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Опције штампања су скупљене"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Претражи"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Сви штампачи"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Додај услугу"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Оквир за претрагу је приказан"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Оквир за претрагу је сакривен"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Додај штампач"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Изабери штампач"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Заборави штампач"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one">Пронађен је <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> штампач</item>
<item quantity="few">Пронађена су <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> штампача</item>
<item quantity="other">Пронађено је <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> штампача</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Још информација о овом штампачу"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Прављење датотеке није успело"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Неке услуге штампања су онемогућене"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Претрага штампача"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Ниједна услуга штампања није омогућена"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Није пронађен ниједан штампач"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Није могуће додати штампаче"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Изаберите да бисте додали штампач"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Изаберите да бисте омогућили"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Омогућене услуге"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Препоручене услуге"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Онемогућене услуге"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Све услуге"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">Инсталирајте да бисте открили <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> штампач</item>
<item quantity="few">Инсталирајте да бисте открили <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> штампача</item>
<item quantity="other">Инсталирајте да бисте открили <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> штампача</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Штампа се <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Отказује се <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Грешка штампача <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Штампач је блокирао <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Откажи"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Поново покрени"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Нема везе са штампачем"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"непознато"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Желите ли да користите <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Документ може да прође кроз један или више сервера на путу до штампача."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Црно-бело"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Боја"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Ништа"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Дуга ивица"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Кратка ивица"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Усправно"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Водоравно"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Уписивање у датотеку није могуће"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Жао нам је, ово није успело. Пробајте поново."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Пробајте поново"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Овај штампач тренутно није доступан."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Није успео приказ прегледа"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Припрема прегледа..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Utskriftskö"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Fler alternativ"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destination"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Kopior"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Kopior:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Pappersstorlek"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Pappersstorlek:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Färg"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Dubbelsidig"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientering"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Sidor"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Välj skrivare"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Alla <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Intervall på <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"t.ex. 1–5,8,11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Förhandsgranskning"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Installera PDF-läsare för förhandsgranskning"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Utskriftsappen kraschade"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Genererar utskriftsjobb"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Spara som PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Alla skrivare ..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Dialogrutan Skriv ut"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Sidan <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Sammanfattning, antal kopior <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, pappersformat <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Handtag som expanderar utskriftsalternativen"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Handtag som komprimerar utskriftsalternativen"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Skriv ut"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Spara som PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Utskriftsalternativen har expanderats"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Utskriftsalternativen har komprimerats"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Sök"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Alla skrivare"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Lägg till tjänst"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Sökrutan visas"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Sökrutan är dold"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Lägg till skrivare"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Välj en skrivare"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Ta bort en skrivare"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> skrivare hittades</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> skrivare hittades</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Mer information om den här skrivaren"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Det gick inte att skapa filen"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Några utskriftstjänster har inaktiverats"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Söker efter skrivare"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Inga utskriftstjänster har aktiverats"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Det gick inte att hitta några skrivare"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Det går inte att lägga till skrivare"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Lägg till en skrivare"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Välj om du vill aktivera"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Aktiverade tjänster"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Rekommenderade tjänster"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Inaktiverade tjänster"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Alla tjänster"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Installera och hitta <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> skrivare</item>
<item quantity="one">Installera och hitta <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> skrivare</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Skriver ut <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Avbryter <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Skrivarfel för <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Skrivaren har blockerat <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Avbryt"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Starta om"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Ingen anslutning till skrivaren"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"okänt"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Vill du använda <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"På vägen till skrivaren kan dokumentet passera en eller flera servrar."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Svartvit"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Färg"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Ingen"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Långsidan"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Kortsidan"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Stående"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Liggande"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Det gick inte att skriva till filen"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Det fungerade tyvärr inte. Försök igen."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Försök igen"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Den här skrivaren är inte tillgänglig just nu."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Det gick inte att visa förhandsgranskningen"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Förbereder förhandsvisning ..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Programu ya kuandaa Printa kwa ajili ya Kuchapisha"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Chaguo zaidi"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Itakapofika"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Nakala"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Nakala:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Ukubwa wa karatasi"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Ukubwa wa karatasi:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Rangi"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Yenye pande mbili"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Mkao"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Kurasa"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Chagua printa"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Kurasa zote <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Mfululizo wa <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"k.m. 1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Chungulia kwanza kabla ya kuchapisha"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Sakinisha kitazamaji cha PDF kwa onyesho la kuchungulia"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Programu ya kuchapisha imeacha kufanya kazi"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Inaleta kazi ya kuchapisha"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Hifadhi kama PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Printa zote..."</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Chapisha mazungumzo"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Ukurasa wa <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> kati ya <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Muhtasari, nakala <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, ukubwa wa karatasi <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Panua kishikio"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Kunja kishikio"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Chapisha"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Hifadhi kwenye PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Chaguo za kuchapisha zimepanuliwa"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Chaguo za kuchapisha zimekunjwa"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Tafuta"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Printa zote"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Ongeza huduma"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Kisanduku cha kutafutia kimeonyeshwa"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Kisanduku cha kutafutia kimefichwa"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Ongeza printa"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Chagua printa"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Sahau printa"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other">Printa <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> zimepatikana</item>
<item quantity="one">Printa <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> imepatikana</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Maelezo zaidi kuhusu printa hii"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Imeshindwa kuunda faili"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Baadhi ya huduma za uchapishaji haziruhusiwi"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Inatafuta printa"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Huduma za kuchapisha hazijawashwa"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Hakuna printa zilizopatikana"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Haiwezi kuongeza printa"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Chagua printa ya kuongeza"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Chagua ili uruhusu"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Huduma zinazoruhusiwa"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Huduma zinazopendekezwa"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Huduma ambazo haziruhusiwi"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Huduma zote"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Sakinisha ili ugundue printa <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g></item>
<item quantity="one">Sakinisha ili ugundue printa <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Inachapisha <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Inaghairi <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Hitilafu ya kuchapisha <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Printa imefungwa <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Ghairi"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Anzisha upya"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Hakuna muunganisho kwa printa"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"haijulikani"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Ungependa kutumia <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Huenda hati yako ikapitia seva moja au zaidi kabla ya kufika kwenye printa."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Nyeusi na Nyeupe"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Rangi"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Hamna"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Ukingo mrefu"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Ukingo mfupi"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Wima"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Mlalo"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Haikuweza kuandika kwenye faili"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Samahani, hiyo haikufanya kazi. Jaribu tena."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Jaribu tena"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Printa hii haipatikani kwa sasa."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Haiwezi kupakia onyesho la kuchungulia"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Inaandaa onyesho la kuchungulia..."</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"பிரிண்ட் ஸ்பூலர்"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"மேலும் விருப்பங்கள்"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"இலக்கு"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"நகல்கள்"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"நகல்கள்:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"காகித அளவு"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"காகித அளவு:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"வண்ணம்"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"இரு பக்க முறை"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"திசையமைப்பு"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"பக்கங்கள்"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"பிரிண்டரை தேர்ந்தெடு"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"எல்லாம்: <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"வரம்பில்: <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"எ.கா. 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"அச்சு மாதிரிக்காட்சி"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"முன்னோட்டத்திற்காக PDF வியூவரை நிறுவுக"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"அச்சிடல் பயன்பாடு சிதைவடைந்தது"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"அச்சுப் பணியைத் தொடங்குகிறது"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF ஆக சேமி"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"எல்லா அச்சுப்பொறிகளும்…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"அச்சிடல் செய்தி"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"பக்கம்: <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"சுருக்கம், நகல்கள் <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, தாள் அளவு <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"ஹேண்டிலை விரிவாக்கு"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"ஹேண்டிலைச் சுருக்கு"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"அச்சிடு"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF ஆகச் சேமி"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"அச்சு விருப்பங்கள் விரிவாக்கப்பட்டன"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"அச்சு விருப்பங்கள் சுருக்கப்பட்டன"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"தேடு"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"எல்லா அச்சுப்பொறிகளும்"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"சேவையைச் சேர்"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"தேடல் பெட்டி காண்பிக்கப்படுகிறது"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"தேடல் பெட்டி மறைக்கப்பட்டுள்ளது"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"பிரிண்டரைச் சேர்"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"பிரிண்டரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"பிரிண்டரை நீக்கு"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> பிரிண்டர்கள் உள்ளன</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> பிரிண்டர் உள்ளது</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"இந்தப் பிரிண்டர் பற்றிய கூடுதல் தகவல்"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"கோப்பை உருவாக்க முடியவில்லை"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"சில அச்சுப் பொறிகள் முடக்கப்பட்டன"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"அச்சுப்பொறிகளைத் தேடுகிறது"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"அச்சுப் பொறிகள் இல்லை"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"பிரிண்டர்கள் எதுவுமில்லை"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"பிரிண்டர்களைச் சேர்க்க முடியவில்லை"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"பிரிண்டரைச் சேர்க்க, தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"இயக்குவதற்குத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"இயக்கப்பட்ட அச்சுப் பொறிகள்"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"பரிந்துரைக்கப்படும் அச்சுப் பொறிகள்"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"முடக்கப்பட்ட அச்சுப் பொறிகள்"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"எல்லா அச்சுப் பொறிகளும்"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> பிரிண்டர்களைக் கண்டறிய, நிறுவவும்</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> பிரிண்டரைக் கண்டறிய, நிறுவவும்</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> ஐ அச்சிடுகிறது"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> ஐ ரத்துசெய்கிறது"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"பிரிண்டர் பிழை <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"பிரிண்டர் <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> ஐத் தடுத்தது"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"ரத்துசெய்"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"மீண்டும் தொடங்கு"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"அச்சுப்பொறியுடன் இணைக்கப்படவில்லை"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"அறியப்படாதது"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ஐப் பயன்படுத்தவா?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"உங்கள் ஆவணம் பிரிண்டருக்குச் செல்லும் வழியில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சேவையகங்களைக் கடந்து செல்லக்கூடும்."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"கருப்பு &amp; வெள்ளை"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"வண்ணம்"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"ஏதுமில்லை"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"லாங் எட்ஜ்"</item>
<item msgid="79513688117503758">"ஷார்ட் எட்ஜ்"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"உறுவப்படம்"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"நிலத்தோற்றம்"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"கோப்பில் எழுத முடியவில்லை"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"செயல்படவில்லை. மீண்டும் முயலவும்."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"மீண்டும் முயலவும்"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"இப்போது பிரிண்டர் இல்லை."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"மாதிரிக்காட்சியைக் காட்ட முடியவில்லை"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"மாதிரிக்காட்சியைத் தயார்படுத்துகிறது…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"ముద్రణ స్పూలర్"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"మరిన్ని ఎంపికలు"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"గమ్యం"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"కాపీలు"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"కాపీలు:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"కాగితపు పరిమాణం"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"కాగితపు పరిమాణం:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"రంగు"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"రెండు వైపుల"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"దృగ్విన్యాసం"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"పేజీలు"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"ప్రింటర్ ఎంచుకోండి"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"మొత్తం <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> పరిధి"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"ఉదా. 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"ముద్రణ పరిదృశ్యం"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"పరిదృశ్యం చేయడానికి PDF వ్యూయర్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"ముద్రణ అనువర్తనం క్రాష్ అయ్యింది"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"ముద్రణ జాబ్‌ను ఉత్పన్నం చేస్తోంది"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF వలె సేవ్ చేయి"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"అన్ని ప్రింటర్‌లు…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"ముద్రణ డైలాగ్"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>లో <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>వ పేజీ"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"సారాంశం, కాపీలు <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, కాగితం పరిమాణం <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"విస్తరణ హ్యాండిల్"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"కుదింపు హ్యాండిల్"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"ముద్రించు"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF వలె సేవ్ చేయి"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"ముద్రణ ఎంపికలు విస్తరించబడ్డాయి"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"ముద్రణ ఎంపికలు కుదించబడ్డాయి"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"శోధించు"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"అన్ని ప్రింటర్‌లు"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"సేవను జోడించు"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"శోధన పెట్టె చూపబడింది"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"శోధన పెట్టె దాచబడింది"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"ప్రింటర్‌ను జోడించు"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"ప్రింటర్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"ప్రింటర్‌ను విస్మరించు"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> ప్రింటర్‌లు కనుగొనబడ్డాయి</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> ప్రింటర్ కనుగొనబడింది</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"ఈ ప్రింటర్ గురించి మరింత సమాచారం"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"ఫైల్‌ను సృష్టించలేకపోయాము"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"కొన్ని ముద్రణ సేవలు నిలిపివేయబడ్డాయి"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"ప్రింటర్‌ల కోసం శోధిస్తోంది"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"ముద్రణ సేవలు ఏవీ ప్రారంభించలేదు"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"ప్రింటర్‌లు కనుగొనబడలేదు"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"ప్రింటర్‌లను జోడించడం సాధ్యపడలేదు"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"ప్రింటర్‌ను జోడించడానికి ఎంచుకోండి"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"ప్రారంభించడానికి ఎంచుకోండి"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"ప్రారంభించిన సేవలు"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"సిఫార్సు చేయబడిన సేవలు"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"నిలిపివేసిన సేవలు"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"అన్ని సేవలు"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> ప్రింటర్‌లను కనుగొనడానికి ఇన్‌స్టాల్ చేయండి</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> ప్రింటర్‌ను కనుగొనడానికి ఇన్‌స్టాల్ చేయండి</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>ను ముద్రిస్తోంది"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>ను రద్దు చేస్తోంది"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"ప్రింటర్ లోపం <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"ప్రింటర్ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>ను బ్లాక్ చేసింది"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"రద్దు చేయి"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"పునఃప్రారంభించు"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"ప్రింటర్‌కు కనెక్షన్ లేదు"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"తెలియదు"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ని ఉపయోగించాలా?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"మీ పత్రం ప్రింటర్‌కు వెళ్లే మార్గంలో ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సర్వర్‌ల గుండా వెళ్లవచ్చు."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"నలుపు &amp; తెలుపు"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"రంగు"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"ఏదీ వద్దు"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"పొడవైన అంచు"</item>
<item msgid="79513688117503758">"చిన్న అంచు"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"పోర్ట్రెయిట్"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"ల్యాండ్‌స్కేప్"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"ఫైల్‌లోకి వ్రాయలేకపోయింది"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"క్షమించండి, అది పని చేయలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"మళ్లీ ప్రయత్నించు"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"ఈ ప్రింటర్ ప్రస్తుతం అందుబాటులో లేదు."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"పరిదృశ్యాన్ని ప్రదర్శించడం సాధ్యపడలేదు"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"పరిదృశ్యం సిద్ధమవుతోంది…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"ตัวเลือกอื่น"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"ปลายทาง"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"สำเนา"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"สำเนา:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"ขนาดของกระดาษ"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"ขนาดของกระดาษ:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"สี"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"2 ด้าน"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"การวางแนว"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"หน้า"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"เลือกเครื่องพิมพ์"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"ทั้ง <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> หน้า"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"ช่วง <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> หน้า"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"เช่น 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"ตัวอย่างก่อนพิมพ์"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"ติดตั้งโปรแกรมดู PDF เพื่อดูหน้าตัวอย่าง"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"แอปการพิมพ์ขัดข้อง"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"กำลังสร้างงานพิมพ์"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"บันทึกเป็น PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"เครื่องพิมพ์ทั้งหมด…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"ช่องโต้ตอบการพิมพ์"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"หน้า <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> จาก <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"สรุป สำเนา <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, ขนาดกระดาษ <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"ปุ่มขยาย"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"ปุ่มยุบ"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"พิมพ์"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"บันทึกไปยัง PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"ขยายตัวเลือกการพิมพ์แล้ว"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"ยุบตัวเลือกการพิมพ์แล้ว"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"ค้นหา"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"เครื่องพิมพ์ทั้งหมด"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"เพิ่มบริการ"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"แสดงช่องค้นหาอยู่"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"ซ่อนช่องค้นหาอยู่"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"เพิ่มเครื่องพิมพ์"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"เลือกเครื่องพิมพ์"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"ไม่ต้องจำเครื่องพิมพ์"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other">พบเครื่องพิมพ์ <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> เครื่อง</item>
<item quantity="one">พบเครื่องพิมพ์ <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> เครื่อง</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเครื่องพิมพ์นี้"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"ไม่สามารถสร้างไฟล์ได้"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"บริการพิมพ์บางอย่างปิดใช้อยู่"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"กำลังค้นหาเครื่องพิมพ์"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"ไม่ได้เปิดใช้บริการพิมพ์"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"ไม่พบเครื่องพิมพ์"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"เพิ่มเครื่องพิมพ์ไม่ได้"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"เลือกเพื่อเพิ่มเครื่องพิมพ์"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"เลือกเพื่อเปิดใช้"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"บริการที่เปิดใช้"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"บริการที่แนะนำ"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"บริการที่ปิดใช้"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"บริการทั้งหมด"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">ติดตั้งเพื่อค้นหาเครื่องพิมพ์ <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> เครื่อง</item>
<item quantity="one">ติดตั้งเพื่อค้นหาเครื่องพิมพ์ <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> เครื่อง</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"กำลังพิมพ์ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"กำลังยกเลิก <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"ข้อผิดพลาดเครื่องพิมพ์ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"เครื่องพิมพ์ได้บล็อก <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"ยกเลิก"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"เริ่มต้นใหม่"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"ไม่มีการเชื่อมต่อไปยังเครื่องพิมพ์"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"ไม่ทราบ"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"ใช้ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ไหม"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"เอกสารของคุณอาจต้องผ่านมากกว่าหนึ่งเซิร์ฟเวอร์ระหว่างส่งไปยังเครื่องพิมพ์"</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"ขาวดำ"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"สี"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"ไม่มี"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"ขอบยาว"</item>
<item msgid="79513688117503758">"ขอบสั้น"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"แนวตั้ง"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"แนวนอน"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"ไม่สามารถเขียนไปยังไฟล์ได้"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"ขออภัย ไม่สามารถใช้งานได้ ลองอีกครั้ง"</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"ลองอีกครั้ง"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"เครื่องพิมพ์นี้ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้"</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"ไม่สามารถแสดงตัวอย่าง"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"กำลังเตรียมการแสดงตัวอย่าง…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Higit pang mga opsyon"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Patutunguhan"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Mga Kopya"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Dami ng kopya:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Laki ng papel"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Laki ng papel:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Kulay"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Two-sided"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Oryentasyon"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Mga Page"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Pumili ng printer"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Lahat ng <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Hanay ng <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"hal. 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Preview sa pag-print"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Mag-install ng PDF viewer para sa pag-preview"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Nag-crash ang app sa pag-print"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Gumagawa ng pag-print"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"I-save bilang PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Lahat ng printer…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Dialog ng pag-print"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Page <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> ng <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Buod, mga kopya <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, laki ng papel <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Palakihin ang handle"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Paliitin ang handle"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"I-print"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"I-save sa PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Pinalaki ang mga opsyon sa pag-print"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Pinaliit ang mga opsyon sa pag-print"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Hanapin"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Lahat ng printer"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Magdagdag ng serbisyo"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Ipinapakita ang box para sa paghahanap"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Nakatago ang box para sa paghahanap"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Magdagdag ng printer"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Piliin ang printer"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Kalimutan ang printer"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> nakitang printer</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> na nakitang printer</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Higit pang impormasyon tungkol sa printer na ito"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Hindi makagawa ng file"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Naka-disable ang ilang serbisyo sa pag-print"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Naghahanap ng mga printer"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Walang mga naka-enable na serbisyo sa pag-print"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Walang mga printer na nakita"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Hindi makapagdagdag ng mga printer"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Piliin upang magdagdag ng printer"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Piliin upang i-enable"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Mga naka-enable na serbisyo"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Mga inirerekomendang serbisyo"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Mga naka-disable na serbisyo"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Lahat ng serbisyo"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">I-install upang tumuklas ng <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> printer</item>
<item quantity="other">I-install upang tumuklas ng <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> na printer</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Pini-print ang <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Kinakansela ang <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Error sa printer <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Naka-block ang Printer <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Kanselahin"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"I-restart"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Hindi nakakonekta sa printer"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"hindi alam"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Gusto mo bang gamitin ang <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Bago ma-print ang iyong dokumento, maaari itong dumaan sa isa o higit pang mga server."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Black &amp; White"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Kulay"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Wala"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Long edge"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Short edge"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Portrait"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Landscape"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Hindi makapag-write sa file"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Paumanhin, hindi iyon gumana. Subukang muli."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Subukang muli"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Hindi available ang printer na ito sa ngayon."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Hindi maipakita ang preview"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Inihahanda ang preview…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Diğer seçenekler"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Hedef"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Kopya sayısı"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Kopya sayısı"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Kağıt boyutu"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Kağıt boyutu:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Renkli"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Çift taraflı"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Sayfa yönü"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Sayfa"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Yazıcı seçin"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> sayfanın tamamı"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> sayfalık aralık"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"ör. 1-5,8,11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Yazdırmayı önizle"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Önizlemek için PDF görüntüleyici yükleyin"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Yazdırma uygulaması kilitlendi"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Yazdırma işi oluşturuluyor"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF olarak kaydet"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Tüm yazıcılar…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Yazdırma iletişim kutusu"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Sayfa <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Özet. Kopya sayısı: <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, kağıt boyutu: <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Genişletme tutacağı"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Daraltma tutacağı"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Yazdır"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF\'ye kaydet"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Yazdırma seçenekleri genişletildi"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Yazdırma seçenekleri daraltıldı"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Ara"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Tüm yazıcılar"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Hizmet ekle"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Arama kutusu gösteriliyor"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Arama kutusu gizli"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Yazıcı ekle"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Yazıcı seç"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Yazıcıyı unut"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> yazıcı bulundu</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> yazıcı bulundu</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Bu yazıcıyla ilgili daha fazla bilgi"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Dosya oluşturulamadı"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Bazı yazdırma hizmetleri devre dışı bırakıldı"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Yazıcılar aranıyor"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Etkin yazıcı hizmeti yok"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Yazıcı bulunamadı"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Yazıcı eklenemiyor"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Yazıcı eklemek için seçin"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Etkinleştirmek için seçin"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Etkin hizmetler"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Önerilen hizmetler"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Devre dışı bırakılmış hizmetler"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Tüm hizmetler"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> yazıcıyı keşfetmek için yükleyin</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> yazıcıyı keşfetmek için yükleyin</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> yazdırılıyor"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> iptal ediliyor"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Yazıcı hatası: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Yazıcı <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> işini engelledi"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"İptal"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Yeniden başlat"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Yazıcı bağlantısı yok"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"bilinmiyor"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> kullanılsın mı?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Dokümanınız yazıcıya giderken bir veya daha fazla sunucudan geçebilir."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Siyah Beyaz"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Renkli"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Yok"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Uzun kenar"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Kısa kenar"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Dikey"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Yatay"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Dosyaya yazılamadı"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Maalesef bu işe yaramadı. Tekrar deneyin."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Yeniden dene"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Bu yazı şu anda kullanılamıyor."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Önizleme gösterilemiyor"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Önizleme hazırlanıyor…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,113 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Більше опцій"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Місце признач-ня"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Копії"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Копій:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Розмір паперу"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Розмір паперу:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Колір"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Двосторонній друк"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Орієнтація"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Сторінки"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Виберіть принтер"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Усі <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Діапазон <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"напр.,1–5, 8, 11–13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Версія для друку"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Установити засіб перегляду PDF"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Програма друку аварійно завершила роботу"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Створюється завдання друку"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Зберегти як PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Усі принтери…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Діалогове вікно друку"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> з <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Сторінка <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> з <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Підсумок – копій: <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, розмір паперу: <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Кнопка розгортання"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Кнопка згортання"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Друк"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Зберегти у форматі PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Параметри друку розгорнуто"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Параметри друку згорнуто"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Пошук"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Усі принтери"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Додати службу"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Вікно пошуку показано"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Вікно пошуку сховано"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Додати принтер"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Вибрати принтер"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Ігнорувати принтер"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one">Знайдено <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтер</item>
<item quantity="few">Знайдено <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтери</item>
<item quantity="many">Знайдено <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтерів</item>
<item quantity="other">Знайдено <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтерів</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Докладніше про цей принтер"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Не вдалося створити файл"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Деякі служби друку вимкнено"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Пошук принтерів"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Немає служб друку"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Принтери не знайдено"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Не можна додати принтери"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Виберіть, щоб додати принтер"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Виберіть, щоб увімкнути"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Увімкнені служби"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Рекомендовані служби"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Вимкнені служби"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Усі служби"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">Установіть, щоб знайти <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтер</item>
<item quantity="few">Установіть, щоб знайти <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтери</item>
<item quantity="many">Установіть, щоб знайти <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтерів</item>
<item quantity="other">Установіть, щоб знайти <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтера</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Завдання \"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>\" друкується"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Завдання \"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>\" скасовується"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Помилка завдання \"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Завдання \"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>\" заблоковано"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Скасувати"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Перезапустити"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Немає з’єднання з принтером"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"невідомо"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Увімкнути службу <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Коли ви надсилаєте документ на принтер, він може проходити через декілька серверів."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Чорно-білий"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Колір"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Немає"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Довгий край"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Короткий край"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Книжкова"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Альбомна"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Не вдається записати у файл"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"На жаль, сталася помилка. Повторіть спробу."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Повторити"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Цей принтер зараз недоступний."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Не вдалося відкрити попередній перегляд"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Підготовка до попереднього перегляду…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"پرنٹ اسپولر"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"مزید اختیارات"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"منزل مقصود"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"کاپیاں"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"کاپیاں:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"کاغذ کا سائز"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"کاغذ کا سائز:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"رنگ"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"دو طرف"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"سمت بندی"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"صفحات"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"ایک پرنٹر منتخب کریں"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"سبھی <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> کی رینج"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"‏مثلاً ‎1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"پرنٹ کا پیش منظر"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"‏پیش منظر کیلئے PDF ناظر انسٹال کریں"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"پرنٹنگ ایپ کریش ہو گیا"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"پرنٹ جاب تخلیق کر رہا ہے"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"‏PDF کے بطور محفوظ کریں"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"سبھی پرنٹرز…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"پرنٹ ڈائلاگ"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"صفحہ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> از <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"خلاصہ، کاپیاں <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>، کاغذ کا سائز <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"پھیلانے والا ہینڈل"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"سکیڑنے والا ہینڈل"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"پرنٹ کریں"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"‏PDF میں محفوظ کریں"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"پرنٹ کے اختیارات پھیلا دیے گئے"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"پرنٹ کے اختیارات سکیڑ دیے گئے"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"تلاش کریں"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"سبھی پرنٹرز"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"سروس شامل کریں"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"تلاش باکس ظاہر ہے"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"تلاش باکس پوشیدہ ہے"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"پرنٹر شامل کریں"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"پرنٹر منتخب کریں"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"پرنٹر کو بھول جائیں"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> پرنٹرز ملے</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> پرنٹر ملا</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"اس پرنٹر کے بارے میں مزید معلومات"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"فائل تخلیق نہیں ہو سکی"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"پرنٹ کی کچھ سروسز غیر فعال ہیں"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"پرنٹرز تلاش کر رہا ہے"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"کوئی پرنٹ سروس فعال نہیں"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"کوئی پرنٹرز نہيں ملے"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"پرنٹرز شامل نہیں ہو سکتے"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"پرنٹر شامل کرنے کیلئے منتخب کریں"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"فعال کرنے کیلئے منتخب کریں"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"فعال کردہ سروسز"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"تجویز کردہ سروسز"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"غیر فعال کردہ سروسز"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"تمام سروسز"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> پرنٹرز دریافت کرنے کیلئے انسٹال کریں</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> پرنٹر دریافت کرنے کیلئے انسٹال کریں</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> پرنٹ کررہا ہے"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> کو منسوخ کر رہا ہے"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"پرنٹر کی خرابی <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"پرنٹر نے <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> کو مسدود کر دیا"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"منسوخ کریں"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"دوبارہ شروع کریں"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"پرنٹر کے ساتھ کوئی کنکشن نہیں ہے"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"نامعلوم"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> استعمال کریں؟"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"آپ کی دستاویز پرنٹر تک جاتے ہوئے ممکن ہے ایک یا زیادہ سرورز سے گزرے۔"</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"سیاہ و سفید"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"رنگ"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"کوئی نہیں"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"طویل کنارہ"</item>
<item msgid="79513688117503758">"مختصر کنارہ"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"پورٹریٹ"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"لینڈ اسکیپ"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"فائل میں نہیں لکھا جا سکا"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"معذرت، اس نے کام نہیں کیا۔ دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"دوبارہ کوشش کریں"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"یہ پرنٹر ابھی دستیاب نہیں ہے۔"</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"پیش منظر ڈسپلے نہیں ہو سکتا"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"پیش منظر کو تیار کیا جا رہا ہے…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Chop qilishni nazorat qilish"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Yana"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Mo‘ljal"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Nusxalar"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Nusxalari soni:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Qog‘oz o‘lchami"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Qog‘oz o‘lchami:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Rang"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Ikki tomonlama"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Joylashuv"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Sahifalar"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Printerni tanlang"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Barchasi (<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"O‘zgarish chegarasi (<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"masalan: 1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Chop qilishni oldindan ko‘rish"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"PDF ko‘rsatuvchi dasturni o‘rnatish"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Chop etish dasturi buzildi"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Chop etish buyrug‘i yaratilyapti"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF formatida saqlash"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Barcha printerlar"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Chop etish oynasi"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Sahifa: <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Xulosa: nusxalar soni – <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, qog‘oz o‘lchami – <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Dastakni yoyish"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Dastakni yig‘ish"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Chop etish"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"PDF sifatida saqlash"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Chop qilish tanlamalari yoyildi"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Chop qilish tanlamalari yig‘ildi"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Qidirish"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Barcha printerlar"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Xizmat qo‘shish"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Izlash oynasi ko‘rsatildi"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Izlash oynasi berkitildi"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Printer qo‘shish"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Printerni tanlang"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Printerni unutish"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> ta printer topildi</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> ta printer topildi</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Printer haqida batafsil ma’lumot"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Faylni yaratib bo‘lmadi"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Ayrim chop etish xizmatlari o‘chirib qo‘yilgan"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Printerlar qidirilmoqda"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Hech qaysi chop etish xizmati yoqilmagan"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Printerlar topilmadi"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Printerlarni qo‘shib bo‘lmaydi"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Printer qo‘shish uchun tanlang"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Yoqish uchun tanlang"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Yoqilgan xizmatlar"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Tavsiya etilgan xizmatlar"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"O‘chirib qo‘yilgan xizmatlar"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Barcha xizmatlar"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> ta printerni topish uchun o‘rnating</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> ta printerni topish uchun o‘rnating</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Chop etilmoqda: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> bekor qilinmoqda"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Printerda xatolik: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Printer <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>ni taqiqladi"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Bekor qilish"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Qayta boshlash"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Printer ulanmagan"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"noma’lum"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> xizmatidan foydalanilsinmi?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Hujjatingiz chop etilishidan oldin bir yoki bir necha serverlardan o‘tishi mumkin."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Oq &amp; qora"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Rang"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Yo‘q"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Uzun tomoni"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Qisqa tomoni"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Tik holat"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Eniga"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Faylga yozib bo‘lmadi"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Kechirasiz, ishlamadi. Qayta urinib ko‘ring."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Qayta urinish"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Ushbu printer hozirda mavjud emas."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Oldindan ko‘rsatib bo‘lmaydi"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Dastlabki ko\'rishga tayyorlanmoqda…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Thêm tùy chọn"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Đích"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Bản sao"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Bản sao:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Khổ giấy"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Khổ giấy:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Màu"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Hai mặt"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Hướng"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Trang"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Chọn máy in"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Tất cả <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Phạm vi <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"Ví dụ: 1—5, 8, 11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Xem trước bản in"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Cài đặt trình xem PDF để xem trước"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Ứng dụng in gặp lỗi"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Đang tạo lệnh in"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Lưu dưới dạng PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Tất cả máy in…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Hộp thoại in"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Trang <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Tóm tắt, số bản sao <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, khổ giấy <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Mở rộng điều khiển"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Thu gọn điều khiển"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"In"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Lưu ở dạng PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Đã mở rộng các tùy chọn in"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Đã thu gọn các tùy chọn in"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Tìm kiếm"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Tất cả máy in"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Thêm dịch vụ"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Hiển thị hộp tìm kiếm"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Ẩn hộp tìm kiếm"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Thêm máy in"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Chọn máy in"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Bỏ qua máy in"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other">Đã tìm thấy <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> máy in</item>
<item quantity="one">Đã tìm thấy <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> máy in</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Thông tin khác về máy in này"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Không thể tạo tệp"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Một số dịch vụ in đã bị tắt"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Đang tìm kiếm máy in"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Chưa kích hoạt dịch vụ in nào"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Không tìm thấy máy in"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Không thể thêm máy in"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Chọn để thêm máy in"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Chọn để bật"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Dịch vụ đã bật"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Dịch vụ được đề xuất"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Dịch vụ đã tắt"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Tất cả dịch vụ"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">Cài đặt để phát hiện <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> máy in</item>
<item quantity="one">Cài đặt để phát hiện <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> máy in</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"In <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Hủy <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Lỗi máy in <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Máy in đã chặn <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Hủy"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Bắt đầu lại"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Không có kết nối nào với máy in"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"không xác định"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Sử dụng <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Tài liệu của bạn có thể đi qua một hoặc nhiều máy chủ trên đường đến máy in."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Đen trắng"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Màu"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Không có"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Cạnh dài"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Cạnh ngắn"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Dọc"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Ngang"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Không thể ghi vào tệp"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Rất tiếc, tính năng đó không hoạt động. Hãy thử lại."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Thử lại"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Máy in này hiện không khả dụng."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Không thể hiển thị bản xem trước"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Đang chuẩn bị xem trước…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"打印处理服务"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"更多选项"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"目的地"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"份数"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"份数:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"纸张尺寸"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"纸张尺寸:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"颜色"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"双面"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"方向"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"页数"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"选择打印机"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"全部<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>页"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>页"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"例如:1-5、8、11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"打印预览"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"安装 PDF 查看器以便预览"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"打印应用崩溃了"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"正在生成打印作业"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"保存为 PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"所有打印机…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"打印对话框"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"第<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>页,共<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>页"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"摘要,<xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>份,纸张尺寸为<xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"展开手柄"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"收起手柄"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"打印"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"保存为PDF格式"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"已展开打印选项"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"已收起打印选项"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"搜索"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"所有打印机"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"添加服务"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"搜索框已显示"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"搜索框已隐藏"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"添加打印机"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"选择打印机"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"取消保存打印机"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other">找到 <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> 台打印机</item>
<item quantity="one">找到 <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> 台打印机</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"此打印机的详细信息"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"无法创建文件"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"部分打印服务已停用"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"正在搜索打印机"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"未启用任何打印服务"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"找不到打印机"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"无法添加打印机"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"选择即可添加打印机"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"选择即可启用"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"已启用的服务"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"推荐的服务"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"已停用的服务"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"所有服务"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">安装即可找到 <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> 台打印机</item>
<item quantity="one">安装即可找到 <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> 台打印机</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"正在打印“<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>”"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"正在取消打印“<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>”"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"打印机在打印“<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>”时出错"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"打印机拒绝打印“<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>”"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"取消"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"重新开始"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"未与打印机建立连接"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"未知"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"要使用<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>吗?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"您的文档可能会通过一个或多个服务器发送至打印机。"</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"黑白"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"彩色"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"无"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"长边"</item>
<item msgid="79513688117503758">"短边"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"纵向"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"横向"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"无法写入文件"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"抱歉,操作失败。请重试。"</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"重试"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"该打印机目前无法使用。"</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"无法显示预览"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"即将显示预览…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"列印多工緩衝處理器"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"更多選項"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"目的地"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"份數"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"份數:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"紙張大小"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"紙張大小:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"顏色"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"雙面"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"方向"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"頁數"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"選擇打印機"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"全部 <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> 頁"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> 頁"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"例如:1-5,8,11-13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"預覽列印"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"安裝預覽所需的 PDF 檢視器"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"列印應用程式當機了"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"正在產生列印工作"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"儲存為 PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"所有打印機…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"列印對話方塊"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"第 <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> 頁,共 <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> 頁"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"第 <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> 頁,共 <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> 頁"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"摘要,<xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g> 份,<xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g> 紙張大小"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"展開控點"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"收合控點"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"列印"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"儲存為 PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"列印選項已展開"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"列印選項已收合"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"搜尋"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"所有打印機"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"新增服務"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"搜尋框已顯示"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"搜尋框已隱藏"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"新增打印機"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"選取打印機"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"移除打印機"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other">已找到 <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> 部打印機</item>
<item quantity="one">已找到 <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> 部打印機</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"此打印機詳情"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"無法建立檔案"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"部分列印服務已停用"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"正在搜尋打印機"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"沒有已啟用的列印服務"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"找不到打印機"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"無法新增印表機"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"選擇即可新增印表機"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"選取即可啟用"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"已啟用的服務"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"推薦服務"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"已停用的服務"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"所有服務"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">安裝即可使用 <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> 部印表機</item>
<item quantity="one">安裝即可使用 <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> 部印表機</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"正在列印 <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"正在取消 <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"打印機錯誤:<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"打印機已封鎖 <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"取消"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"重新開始"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"尚未與打印機連線"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"不明"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"要使用 <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> 嗎?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"您的文件可能會通過一部或多部伺服器才傳送至打印機。"</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"黑白"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"彩色"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"無"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"長邊"</item>
<item msgid="79513688117503758">"短邊"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"直向"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"橫向"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"無法寫入檔案"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"很抱歉,行不通。請再試一次。"</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"重試"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"這部打印機目前無法使用。"</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"無法顯示預覽"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"正在準備預覽…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"列印多工緩衝處理器"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"更多選項"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"目的地"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"份數"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"份數:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"紙張大小"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"紙張大小:"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"色彩"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"雙面"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"方向"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"頁面"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"選取印表機"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"全部 <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> 頁"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> 頁"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"例如:1—5,8,11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"列印預覽"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"安裝預覽所需的 PDF 檢視器"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"列印應用程式當機了"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"正在產生列印工作"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"儲存為 PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"所有印表機…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"印表機對話方塊"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"第 <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> 頁,共 <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g> 頁"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"摘要,<xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g> 份,紙張為 <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g> 大小"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"展開控點"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"收合控點"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"列印"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"儲存為 PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"列印選項已展開"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"列印選項已收合"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"搜尋"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"所有印表機"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"新增服務"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"搜尋框已顯示"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"搜尋框已隱藏"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"新增印表機"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"選取印表機"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"移除印表機"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="other">找到 <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> 台印表機</item>
<item quantity="one">找到 <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> 台印表機</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"查看這台印表機的詳細資訊"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"無法建立檔案"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"已停用部分列印服務"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"正在搜尋印表機"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"未啟用任何列印服務"</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"找不到印表機"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"無法新增印表機"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"選取即可新增印表機"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"選取即可啟用"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"已啟用的列印服務"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"建議的列印服務"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"已停用的列印服務"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"所有列印服務"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="other">安裝即可使用 <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> 個印表機</item>
<item quantity="one">安裝即可使用 <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> 個印表機</item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"正在列印 <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"正在取消 <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"印表機發生錯誤:<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"印表機封鎖了 <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"取消"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"重新開始"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"尚未與印表機建立連線"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"不明"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"要使用「<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>」嗎?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"您的文件可能會透過一或多個伺服器輾轉傳送至印表機。"</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"黑白"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"彩色"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"無"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"長邊"</item>
<item msgid="79513688117503758">"短邊"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"縱向"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"橫向"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"無法寫入檔案"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"很抱歉,無法執行這項操作。請再試一次。"</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"重試"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"這台印表機目前無法使用。"</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"無法顯示預覽畫面"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"正在準備預覽…"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Ispuli sephrinta"</string>
<string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Izinketho eziningi"</string>
<string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Indawo"</string>
<string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Amakhophi"</string>
<string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Amakhophi:"</string>
<string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Usayizi wekhasi"</string>
<string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Usayizi wekhasi"</string>
<string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Umbala"</string>
<string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Inezinhlangothi ezimbili"</string>
<string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Umumo"</string>
<string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Amakhasi"</string>
<string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Khetha iphrinta"</string>
<string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Konke <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Ibanga le-<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"isb. 1—5, 8, 11—13"</string>
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Ukubuka kuqala kokuphrinta"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Faka isibukeli se-PDF ukuze uhlole kuqala"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Ukuphrinta uhlelo lokusebenza kukhubazekile"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Ikhiqiza umsebenzi wokuphrinta"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Londoloza njenge-PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Wonke amaphrinta…"</string>
<string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Ingxoxo yokuphrinta"</string>
<string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Ikhasi <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> kwangu-<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Isifinyezo, amakholi <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, usayisi wekhasi <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Nwebisa isibambi"</string>
<string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Yephula isibambi"</string>
<string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Phrinta"</string>
<string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Londoloza ku-PDF"</string>
<string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Izinketho zokuphrinta zinwetshiwe"</string>
<string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Izinketho zokuphrinta zephuliwe"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Sesha"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Wonke amaphrinta"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Engeza isevisi"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Ibhokisi lokuhlola libonisiwe"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Ibhokisi lokusesha lifihliwe"</string>
<string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Engeza iphrinta"</string>
<string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Khetha iphrinta"</string>
<string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Khohlwa iphrinta"</string>
<plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> amaphrinta atholakele</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> amaphrinta atholakele</item>
</plurals>
<string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Olunye ulwazi mayelana nale phrinta"</string>
<string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Ayikwazanga ukufala ifayela"</string>
<string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Amanye amasevisi okuphrinta akhutshaziwe"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Isesha amaphrinta"</string>
<string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Amasevisi ephrinta akavuliwe."</string>
<string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Awekho amaphrinta atholiwe"</string>
<string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Ayikwazi ukungeza amaphrinta"</string>
<string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Khetha ukuze ungeze iphrinta"</string>
<string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Khetha ukuze unike amandla"</string>
<string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Amasevisi anikwe amandla"</string>
<string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Amasevisi anconyiwe"</string>
<string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Amasevisi akhutshaziwe"</string>
<string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Onke amasevisi"</string>
<plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
<item quantity="one">Faka ukuze uthole amaphrinta we-<xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g></item>
<item quantity="other">Faka ukuze uthole amaphrinta we-<xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Iphrinta i-<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Ikhansela i-<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Iphutha lephrinta ye-<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Iphrinta engu-<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> ivinjelwe"</string>
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Khansela"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Qala kabusha"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Akukho ukuxhumana kuphrinta"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"akwaziwa"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Sebenzisa i-<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Idokhumenti yakho ingase idlule iseva eyodwa noma amaningi lapho iya kuphrinta."</string>
<string-array name="color_mode_labels">
<item msgid="7602948745415174937">"Okumnyama nokumhlophe"</item>
<item msgid="2762241247228983754">"Umbala"</item>
</string-array>
<string-array name="duplex_mode_labels">
<item msgid="3882302912790928315">"Lutho"</item>
<item msgid="7296563835355641719">"Emaphethelweni amade"</item>
<item msgid="79513688117503758">"Emaphethelweni amafushane"</item>
</string-array>
<string-array name="orientation_labels">
<item msgid="4061931020926489228">"Ukuma ngobude"</item>
<item msgid="3199660090246166812">"Ukwakheka kwezwe"</item>
</string-array>
<string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Ayikwazanga ukubhala kufayela"</string>
<string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Uxolo, lokho akusebenzanga. Zama futhi."</string>
<string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Zama futhi"</string>
<string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Le phrinta ayitholakali khona manje."</string>
<string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Ayikwazi ukubonisa ukubuka kuqala"</string>
<string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Ilungiselela ukubuka kuqala…"</string>
</resources>