Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I3a9d207063511cfd862a522bc245fbf70abfbf3b Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Stoor tans skermkiekie..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skermkiekie word tans gestoor."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Skermkiekie geneem."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Raak om jou skermkiekie te sien."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Tik om jou skermkiekie te sien."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Kon nie skermkiekie neem nie."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Kon nie skermkiekie stoor nie."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Kan weens beperkte bergingspasie nie skermkiekie stoor nie."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Datasein vol."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Gekoppel aan <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Gekoppel aan <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Gekoppel aan <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Geen WiMAX nie."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX een strepie."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX twee strepies."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Geen SIM nie."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Sellulêre data"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Sellulêre data is aan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Sellulêre data is af"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-verbinding."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Vliegtuigmodus."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Geen SIM-kaart nie."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Diensverskaffernetwerk verander tans."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Maak batterybesonderhede oop"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Battery <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> persent."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Battery laai tans, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> persent."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Stelselinstellings"</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Moenie steur nie aan, net prioriteit."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Moenie steur nie; volkome stilte."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\'Moenie steur nie\' is aan, net wekkers."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Moenie steur nie."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Moenie steur nie af."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Moenie steur nie is afgeskakel."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Moenie steur nie is aangeskakel."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth af."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth aan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth koppel tans."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Geen saamgebinde toestelle beskikbaar nie"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Helderheid"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Outo-draai"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Outodraai skerm"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Stel na <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotasie is gesluit"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Portret"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Landskap"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Nie gekoppel nie"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Geen netwerk nie"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi af"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi is aan"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Geen Wi-Fi-netwerke beskikbaar nie"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Saai uit"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Saai tans uit"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Dit blokkeer ALLE klanke en vibrasies, insluitend van wekkers, musiek, video\'s en speletjies af."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Minder dringende kennisgewings hieronder"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Raak weer om oop te maak"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Tik weer om oop te maak"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Sleep op om te ontsluit"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Swiep vanaf ikoon vir foon"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Swiep vanaf ikoon vir stembystand"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Vou uit"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Vou in"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skerm is vasgespeld"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Terug om dit te ontspeld."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Terug om dit te ontspeld."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Het dit"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nee, dankie"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Versteek <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Laat toe"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Weier"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is die volumedialoog"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Raak om die oorspronklike terug te stel."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tik om die oorspronklike terug te stel."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Jy gebruik tans jou werkprofiel"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tik om te ontdemp."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tik om op vibreer te stel. Toeganklikheidsdienste kan dalk gedemp wees."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tik om te demp. Toeganklikheidsdienste kan dalk gedemp wees."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s volumekontroles word gewys. Swiep na bo om toe te maak."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Volumekontroles is versteek"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Stelsel-UI-ontvanger"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Wys persentasie van ingebedde battery"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Wys batteryvlakpersentasie binne die statusbalkikoon wanneer dit nie laai nie"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> is verwyder"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> is na posisie <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> geskuif"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Kitsinstellingswysiger."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-kennisgewing: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Program sal dalk nie met verdeelde skerm werk nie."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Program steun nie verdeelde skerm nie."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Maak instellings oop."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Maak kitsinstellings oop."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Maak kitsinstellings toe."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Wekker is gestel."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Aangemeld as <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Geen internet nie."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Maak besonderhede oop."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Maak <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>-instellings oop."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Wysig volgorde van instellings."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Bladsy <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Speel"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Laat wag"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Hou "<b>"TUIS"</b>" om PIP te beheer"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Prent-in-prent"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Dit hou jou video in sig totdat jy \'n ander een speel. Druk en hou "<b>"HOME"</b>" om dit te beheer."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Het dit"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Maak toe"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በማስቀመጥ ላይ..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ እየተቀመጠ ነው::"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ተቀርጿል"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"የእርስዎን ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ለማየት ይንኩ"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"የእርስዎን ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ለማየት መታ ያድርጉ።"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ መቅረጽ አልተቻለም::"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን በማስቀመጥ ጊዜ ችግር አጋጥሟል።"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"ባለው የተገደበ የማከማቻ ቦታ ምክንያት ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን ማስቀመጥ አይችልም።"</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"የውሂብ አመልካች ሙሉ ነው።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"ከ<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"ከ<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል።"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"ከ<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"ምንም WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX አንድ አሞሌ።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX ሁለት አሞሌዎች።"</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"ምንም SIM የለም።"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ በርቷል"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ጠፍቷል"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ብሉቱዝ ማያያዝ።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"የአውሮፕላን ሁነታ።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"ምንም SIM ካርድ የለም።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"የአገልግሎት አቅራቢ አውታረ መረብን በመቀየር ላይ።"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"የባትሪ ዝርዝሮችን ክፈት"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"የባትሪ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> መቶኛ።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"ባትሪ ኃይል በመሙላት ላይ፣ <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> በመቶ።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"የስርዓት ቅንብሮች"</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"አትረብሽ በርቷል፣ ቅድሚያ የሚሰጠው ብቻ።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"አትረብሽ በርቷል፣ ሙሉ ለሙሉ ጸጥታ።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"አትረብሽ በርቷል፣ ማንቂያዎች ብቻ።"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"አትረብሽ።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"አትረብሽ ጠፍቷል።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"አትረብሽ ጠፍቷል።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"አትረብሽ በርቷል።"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"ብሉቱዝ።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"ብሉቱዝ ጠፍቷል።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"ብሉቱዝ በርቷል።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"ብሉቱዝ በመገናኘት ላይ።"</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"ምንም የተጣመሩ መሣሪያዎች አይገኝም"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"ብሩህነት"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"በራስ ሰር አሽከርክር"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"ማያ ገጽን በራስ-አሽከርክር"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"ወደ <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ተቀናብሯል"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"አዙሪት ተቆልፏል"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"በቁመት"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"በወርድ"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"አልተገናኘም"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ምንም አውታረ መረብ የለም"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ጠፍቷል"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi በርቷል"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"ምንም የWi-Fi አውታረ መረቦች የሉም"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"ውሰድ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"በመውሰድ ላይ"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"ይሄ ማንቂያዎችን፣ ሙዚቃን፣ ቪዲዮዎችን እና ጨዋታዎችንም ጨምሮ ሁሉንም ድምጾች እና ንዝረቶች ያጠፋል።"</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"በጣም አስቸካይ ያልሆኑ ማሳወቂያዎች ከታች"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"ለመክፈት ዳግም ይንኩ"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"ለመክፈት ዳግም መታ ያድርጉ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"ለማስከፈት ወደ ላይ ያንሸራትቱ"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ለስልክ ከአዶ ላይ ጠረግ ያድርጉ"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"ለድምጽ ረዳት ከአዶ ጠረግ ያድርጉ"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"አስፋ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"ሰብስብ"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"ማያ ገጽ ተሰክቷል"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"ይህ እስከሚነቅሉት ድረስ በዕይታ ውስጥ ያቆየዋል። እንዲነቀል ለማድረግ ተመለስን ነካ አድርገው ይያዙት።"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"ይሄ እስኪነቅሉት ድረስ በእይታ ውስጥ ያስቀምጠዋል። ለመንቀል ተጭነው ይያዙ።"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"ገባኝ"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"አይ፣ አመሰግናለሁ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ይደበቅ?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"ፍቀድ"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"ከልክል"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የድምጽ መጠን መገናኛው ነው"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"የመጀመሪያውን ወደነበረበት ለመመለስ ይንኩ።"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"የመጀመሪያውን ወደነበረበት ለመመለስ መታ ያድርጉ።"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"የስራ መገለጫዎን እየተጠቀሙ ነው"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s። ድምጸ-ከል ለማድረግ መታ ያድርጉ"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s። ወደ ንዝረት ለማቀናበር መታ ያድርጉ። የተደራሽነት አገልግሎቶች ድምጸ-ከል ሊደረግባቸው ይችላል።"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s። ድምጸ-ከል ለማድረግ መታ ያድርጉ። የተደራሽነት አገልግሎቶች ድምጸ-ከል ሊደረግባቸው ይችላል።"</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"የ%s ድምጽ መቆጣጠሪያዎች ይታያሉ። ለማሰናበት ወደ ላይ ያንሸራትቱ።"</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"የድምጽ መቆጣጠሪያዎች ተደብቀዋል"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"የስርዓት በይነገጽ መቃኛ"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"የተቀላቀለ የባትሪ አጠቃቀም መቶኛ አሳይ"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"ኃይል በማይሞላበት ጊዜ በሁነታ አሞሌ አዶ ውስጥ የባትሪ ደረጃ መቶኛን አሳይ"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ተወግዷል"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ወደ ቦታ <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> ተወስዷል"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"የፈጣን ቅንብሮች አርታዒ።"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"የ<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ማሳወቂያ፦ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"መተግበሪያ ከተከፈለ ማያ ገጽ ጋር ላይሠራ ይችላል"</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"መተግበሪያው የተከፈለ ማያ ገጽን አይደግፍም።"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"ቅንብሮችን ክፈት።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"ፈጣን ቅንብሮችን ክፈት።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"ፈጣን ቅንብሮችን ዝጋ።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"ማንቂያ ተዘጋጅቷል።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"እንደ <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ሆነው ገብተዋል"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"ምንም በይነመረብ የለም።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"ዝርዝሮችን ክፈት።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"የ<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ቅንብሮችን ክፈት።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"የቅንብሮድ ቅደም-ተከተል አርትዕ።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"ገጽ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ከ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"አጫውት"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"ለአፍታ አቁም"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIPን ለመቆጣጠር "<b>"መነሻ"</b>"ን ይያዙ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"ፎቶ-በፎቶ"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"ይሄ ሌላ እስኪያጫውቱ ድረስ ቪዲዮዎን በእይታ ውስጥ እንዳለ ያቆየዋል። እሱን ለመቆጣጠር "<b>"መነሻ"</b>"ን ተጭነው ይያዙት።"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"ገባኝ"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"አሰናብት"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -75,7 +75,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"جارٍ حفظ لقطة الشاشة..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"يتم حفظ لقطة."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"تم التقاط لقطة الشاشة."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"المس لعرض لقطة الشاشة."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"انقر لعرض لقطة الشاشة."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"تعذر التقاط لقطة الشاشة."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"حدثت مشكلة أثناء حفظ لقطة الشاشة."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"يتعذر حفظ لقطة الشاشة نظرًا لأن مساحة التخزين المتاحة محدودة."</string>
|
||||
@@ -122,8 +122,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"إشارة البيانات كاملة."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"متصل بـ <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"متصل بـ <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"تم الاتصال بـ <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"ليس هناك WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"شريط WiMAX واحد."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"شريطا WiMAX."</string>
|
||||
@@ -154,17 +153,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"ليست هناك شريحة SIM."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"بيانات شبكة الجوّال"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"تم تشغيل بيانات شبكة الجوّال"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"تم تعطيل بيانات شبكة الجوّال"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ربط البلوتوث."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"وضع الطائرة."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"ليس هناك شريحة SIM."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"جارٍ تغيير شبكة مشغِّل شبكة الجوّال."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"فتح تفاصيل البطارية"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"مستوى البطارية <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> في المائة."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"جارٍ شحن البطارية، <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> بالمائة."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"إعدادات النظام."</string>
|
||||
@@ -204,13 +200,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"تم تشغيل الرجاء عدم الإزعاج، الأولوية فقط."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"تم تشغيل الرجاء عدم الإزعاج، كتم الصوت تمامًا."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"تم تشغيل الرجاء عدم الإزعاج، التنبيهات فقط."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"الرجاء عدم الإزعاج."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"تم تعطيل \"الرجاء عدم الإزعاج\"."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"تم تعطيل \"الرجاء عدم الإزعاج\"."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"تم تشغيل \"الرجاء عدم الإزعاج\"."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"البلوتوث."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"إيقاف البلوتوث."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"تشغيل البلوتوث."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"جارٍ توصيل البلوتوث."</string>
|
||||
@@ -276,10 +270,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"لا يتوفر أي أجهزة مقترنة"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"السطوع"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"دوران تلقائي"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"التدوير التلقائي للشاشة"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"ضبط على <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"تم قفل التدوير"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"عمودي"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"أفقي"</string>
|
||||
@@ -298,8 +290,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"ليست متصلة"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"لا تتوفر شبكة"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"إيقاف Wi-Fi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"تم تشغيل Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"لا تتوفر أية شبكة Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"إرسال"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"جارٍ الإرسال"</string>
|
||||
@@ -353,7 +344,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"سيؤدي هذا إلى حظر جميع الأصوات والاهتزازات، بما في ذلك ما يرد من التنبيهات والموسيقى والفيديو والألعاب."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"الإشعارات الأقل إلحاحًا أدناه"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"المس مرة أخرى للفتح"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"انقر مرة أخرى للفتح"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"مرر سريعًا لأعلى لإلغاء القفل"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"يمكنك التمرير سريعًا من الرمز لتشغيل الهاتف"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"يمكنك التمرير سريعًا من الرمز لتشغيل المساعد الصوتي"</string>
|
||||
@@ -431,7 +422,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"توسيع"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"تصغير"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"تم تثبيت الشاشة"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"يساعد هذا على استمرار العرض حتى يتم إلغاء التثبيت. ويمكنك لمس \"رجوع\" مع الاستمرار لإلغاء التثبيت."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"يؤدي هذا إلى استمرار العرض إلى أن يتم إزالة التثبيت. ويمكنك لمس \"رجوع\" مع الاستمرار لإزالة التثبيت."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"حسنًا"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"لا، شكرًا"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"هل تريد إخفاء <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>؟"</string>
|
||||
@@ -441,15 +432,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"سماح"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"رفض"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> هو مربع حوار مستوى الصوت"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"المس لاستعادة الإعداد الأصلي."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"انقر لاستعادة النسخة الأصلية."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"أنت تستخدم ملفك الشخصي للعمل"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. انقر لإلغاء التجاهل."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. انقر للتعيين على الاهتزاز. قد يتم تجاهل خدمات إمكانية الوصول."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. انقر للتجاهل. قد يتم تجاهل خدمات إمكانية الوصول."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"تم عرض %s عنصر تحكم في مستوى الصوت. يمكنك التمرير سريعًا لأعلى للتجاهل."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"تم إخفاء عناصر التحكم في مستوى الصوت"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"أداة ضبط واجهة مستخدم النظام"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"عرض نسبة البطارية المدمجة"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"عرض نسبة مستوى البطارية داخل رمز شريط الحالة أثناء عدم الشحن"</string>
|
||||
@@ -645,27 +634,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"تمت إزالة <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"تم نقل <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> إلى الموضع <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"برنامج تعديل الإعدادات السريعة."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"إشعار <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"يمكن ألا يعمل التطبيق مع وضع تقسيم الشاشة."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"التطبيق لا يتيح تقسيم الشاشة."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"فتح الإعدادات."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"فتح الإعدادات السريعة."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"إغلاق الإعدادات السريعة."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"تم ضبط المنبه."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"تم تسجيل الدخول باعتبارك <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"لا يتوفر اتصال بالإنترنت."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"فتح التفاصيل."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"فتح إعدادات <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"تعديل ترتيب الإعدادات."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"الصفحة <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"تشغيل"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"إيقاف مؤقت"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"اضغط "<b>"الرئيسية"</b>" للتحكم في PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"صورة داخل صورة"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"يؤدي هذا إلى الاحتفاظ بعرض الفيديو إلى أن يتم تشغيل فيديو آخر. اضغط مع الاستمرار على زر "<b>"الشاشة الرئيسية"</b>" للتحكم في هذا الإعداد."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"حسنًا"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"رفض"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Skrinşot yadda saxlanır..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skrinşot yadda saxlanır."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Skrinşot çəkildi."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Skrinşotunuza baxmaq üçün toxunun"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Skrinşotunuza baxmaq üçün tıklayın."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Skrinşot götürülə bilinmədi."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Skrinşot yadda saxlanarkən problem baş verdi."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Yaddaş ehtiyatının az olması səbəbindən skrinşotu yadda saxlamaq olmur."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Data siqnalı tamdır."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> üzərindən qoşuldu."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> üzərindən qoşuldu."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> cihazına qoşulub."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX yoxdur."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX bir xətt."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX iki xətdir."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM yoxdur"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobil məlumatlar"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobil Data Aktivdir"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobil Data Deaktivdir"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth tezering."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Uçuş rejimi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM kart yoxdur."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Carrier şəbəkə dəyişir."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Batareya detallarını açın"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batareya <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> faizdir."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Batareya doldurulur, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> faiz."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Sistem parametrləri"</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\"Narahat etməyin\" aktivdir, yalnız prioritet."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Tak sakitlik vaxtı narahat etməyin."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Narahat etməmək rejimi aktivdir, yalnız alarmlara icazə var."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Narahat etməyin."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\"Narahat etməyin\" qeyri-aktivdir."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\"Narahat etməyin\" qeyri-aktivdir."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\"Narahat etməyin\" aktivdir."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth deaktiv."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth aktiv."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth qoşulur."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Heç bir cütlənmiş cihaz əlçatan deyil"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Parlaqlıq"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Avto-fırlanma"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Ekranın avto-dönüşü"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ölçüsünə ayarlandı"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Fırlanma kilidlidir"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Portret"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Peyzaj"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Bağlantı yoxdur"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Şəbəkə yoxdur"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi sönülüdür"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi Aktiv"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Heç bir Wi-Fi şəbəkəsi əlçatan deyil"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Yayım"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Yayım"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Bu, zəng, musiqi, video və oyunlar daxil olmaqla BÜTÜN səs və vibrasiyanı bloklayır."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Daha az təcili bildirişlər aşağıdadır"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Touch again to open"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Açmaq üçün yenidən tıklayın"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Kiliddən çıxarmaq üçün yuxarı çəkin"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Telefon üçün ikonadan sürüşdürün"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Səs yardımçısı üçün ikonadan sürüşdürün"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Genişləndirin"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Yığcamlaşdırın"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ekrana sancaq taxıldı"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Sancaq götürülənə qədər bu görünəcək. Sancağı götürmək üçün Geri düyməsinə toxunun və saxlayın."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Sancaq götürülənə qədər bu görünəcək. Sancağı götürmək üçün Geri düyməsinə toxunun və saxlayın."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Anladım!"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Yox, çox sağ olun"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> gizlədilsin?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"İcazə ver"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Rədd et"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> proqramı səs səviyyəsi dialoqudur"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Orijinalı bərpa etmək üçün toxun."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Orijinalı bərpa etmək üçün tıklayın."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"İş profilinizi istifadə edirsiniz"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Səsli etmək üçün tıklayın."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Vibrasiyanı ayarlamaq üçün tıklayın. Əlçatımlılıq xidmətləri səssiz edilmiş ola bilər."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Səssiz etmək üçün tıklayın. Əlçatımlılıq xidmətləri səssiz edilmiş ola bilər."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s həcm nəzarəti göstərilir. Bitirmək üçün yuxarı çəkin."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Həcm nəzarət gizlədilib"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Daxil batareya faizini göstərin"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Elektrik şəbəsinə qoşulu olmayan zaman batareya səviyyəsini status paneli ikonası daxilində göstərin"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> silindi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> mövqeyinə köçürüldü"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Sürətli ayarlar redaktoru."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> bildiriş: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Tətbiq bölünmüş ekran ilə işləməyə bilər."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Tətbiq ekran bölünməsini dəstəkləmir."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Ayarları açın."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Cəld ayarları açın."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Cəld ayarları bağlayın."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Siqnal quraşdırıldı."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> kimi daxil olunub"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"İnternet yoxdur."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Detalları açın."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ayarlarını açın."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Ayarların sıralanmasını redaktə edin."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> səhifədən <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> səhifə"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Göstərin"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Fasilə verin"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP idarı etmək üçün "<b>"Əsas səhifəni"</b>" tutub saxlayın"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Şəkil-içində-şəkil"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Digərini oxudana kimi videonuzu görünən edir. Nəzarət etmək üçün "<b>"ƏSAS SƏHİFƏ"</b>" düyməsini basıb saxlayın."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Anladım"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Rədd edin"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Čuvanje snimka ekrana..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Snimak ekrana se čuva."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Snimak ekrana je napravljen."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Dodirnite da biste videli snimak ekrana."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Dodirnite da biste videli snimak ekrana."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Nije moguće napraviti snimak ekrana."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Došlo je do problema pri čuvanju snimka ekrana."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Čuvanje snimka ekrana nije uspelo zbog ograničenog memorijskog prostora."</string>
|
||||
@@ -119,8 +119,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Signal za podatke je najjači."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Povezani ste sa <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Povezani ste sa <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Povezani smo sa uređajem <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Nema WiMAX signala."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX signal ima jednu crtu."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX signal ima dve crte."</string>
|
||||
@@ -151,17 +150,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Nema SIM kartice."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Podaci za mobilne uređaje"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Podaci za mobilne uređaje su uključeni"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Podaci za mobilne uređaje su isključeni"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth privezivanje."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Režim rada u avionu."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Nema SIM kartice."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Promena mreže mobilnog operatera."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Otvori detalje o bateriji"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Baterija je na <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> posto."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Baterija se puni, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> procenata."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Sistemska podešavanja."</string>
|
||||
@@ -201,13 +197,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Podešavanje Ne uznemiravaj je uključeno, samo prioritetni prekidi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Podešavanje Ne uznemiravaj je uključeno, potpuna tišina."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Podešavanje Ne uznemiravaj je uključeno, samo alarmi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Ne uznemiravaj."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Podešavanje Ne uznemiravaj je isključeno."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Podešavanje Ne uznemiravaj je isključeno."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Podešavanje Ne uznemiravaj je uključeno."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth je isključen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth je uključen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth se povezuje."</string>
|
||||
@@ -273,10 +267,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Nije dostupan nijedan upareni uređaj"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Osvetljenost"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatska rotacija"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Automatsko rotiranje ekrana"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Podesi na <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotacija je zaključana"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Vertikalni prikaz"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Horizontalni prikaz"</string>
|
||||
@@ -295,8 +287,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Veza nije uspostavljena"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Nema mreže"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi je isključen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi je uključen"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Nije dostupna nijedna Wi-Fi mreža"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Prebacivanje"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Prebacivanje"</string>
|
||||
@@ -350,7 +341,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Ovo blokira SVE zvukove i vibracije uključujući alarme, muziku, video snimke i igre."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Manje hitna obaveštenja su u nastavku"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Dodirnite ponovo da biste otvorili"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Dodirnite ponovo da biste otvorili"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Prevucite nagore da biste otključali"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Prevucite od ikone za telefon"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Prevucite od ikone za glasovnu pomoć"</string>
|
||||
@@ -428,7 +419,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Proširi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Skupi"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ekran je zakačen"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Zbog toga se on stalno prikazuje dok ga ne otkačite. Dodirnite i zadržite Nazad da biste ga otkačili."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Na ovaj način se ovo stalno prikazuje dok ga ne otkačite. Dodirnite i zadržite Nazad da biste ga otkačili."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Važi"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ne, hvala"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Želite li da sakrijete <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -438,15 +429,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Dozvoli"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Odbij"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je dijalog za jačinu zvuka"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Dodirnite da biste vratili original."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Dodirnite da biste vratili original."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Koristite profil za Work"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Dodirnite da biste uključili zvuk."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Dodirnite da biste podesili na vibraciju. Zvuk usluga pristupačnosti će možda biti isključen."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Dodirnite da biste isključili zvuk. Zvuk usluga pristupačnosti će možda biti isključen."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Kontrole za jačinu zvuka (%s) su prikazane. Prevucite nagore da biste ih odbacili."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Kontrole za jačinu zvuka su sakrivene"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Tjuner za korisnički interfejs sistema"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Prikazuj ugrađeni procenat baterije"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Prikazivanje nivoa napunjenosti baterije u procentima unutar ikone na statusnoj traci kada se baterija ne puni"</string>
|
||||
@@ -642,27 +631,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Pločica <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> je uklonjena"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Pločica <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> je premeštena na <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>. poziciju"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Uređivač za Brza podešavanja."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Obaveštenja za <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Aplikacija možda neće funkcionisati sa podeljenim ekranom."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Aplikacija ne podržava podeljeni ekran."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Otvori Podešavanja."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Otvori Brza podešavanja."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Zatvori Brza podešavanja."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarm je podešen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Prijavljeni ste kao <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Nema interneta."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Otvori detalje."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Otvori podešavanja za <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Izmeni redosled podešavanja."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>. strana od <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Pusti"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pauziraj"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109"><b>"POČETNI EKRAN"</b>" kont. PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Slika u slici"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Na ovaj način će video biti prikazan dok ne pustite neki drugi. Pritisnite i zadržite "<b>"POČETNA"</b>" da biste ga kontrolisali."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Važi"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Odbaci"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -73,7 +73,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Захаванне скрыншота..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Скрыншот захаваны."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Скрыншот зроблены"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Націсніце, каб прагледзець скрыншот"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Дакраніцеся, каб прагледзець здымак экрана."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Не атрымалася зрабiць скрыншот."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Падчас захавання скрыншота адбылася памылка."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Немагчыма захаваць здымак экрана, бо мала месца ў памяці."</string>
|
||||
@@ -120,8 +120,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Поўны сігнал перадачы дадзеных."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Падключаны да <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Падлучаны да <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Ёсць падключэнне да <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Няма сiгналу WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Адзiн слупок сiгналу WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Два слупкi сiгналу WiMAX."</string>
|
||||
@@ -152,17 +151,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Няма SIM-карты."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Сотавая перадача даных"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Сотавая перадача даных уключана"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Мабільная перадача даных адключана"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Сувязь па Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Рэжым палёту."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Няма SIM-карты."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Змяненне аператара сеткі."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Паказаць падрабязную інфармацыю пра акумулятар"</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level (7451474187113371965) -->
|
||||
<skip />
|
||||
@@ -204,13 +200,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Рэжым «Не турбаваць» укл., толькі прыярытэтныя."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Рэжым «Не турбаваць» укл., поўная цішыня."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Рэжым «Не турбаваць» укл., толькі будзільнікі."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Не турбаваць."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Рэжым «Не турбаваць» выкл."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Рэжым «Не турбаваць» выкл."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Рэжым «Не турбаваць» укл."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth выключаны."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth уключаны."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth падлучаецца."</string>
|
||||
@@ -276,10 +270,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Няма даступных спалучаных прылад"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Яркасць"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Аўтапаварот"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Аўтаматычны паварот экрана"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Усталявана на <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Паварот заблакіраваны"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Кніжная арыентацыя"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Альбомная арыентацыя"</string>
|
||||
@@ -298,8 +290,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Няма падключэння"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Няма сеткi"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi адключаны"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi уключаны"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Няма даступнай сеткі Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Трансляцыя"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Ідзе перадача"</string>
|
||||
@@ -353,7 +344,8 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Гэта заблакіруе ЎСЕ гукі і вібрацыі, у тым ліку ад будзільнікаў, музыкі, відэа і гульняў."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Менш тэрміновыя апавяшчэнні ніжэй"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Краніце яшчэ раз, каб адкрыць"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_tap_again (7590196980943943842) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Правядзіце пальцам уверх, каб разблакіраваць"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Тэлефон: правядзіце пальцам ад значка"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Галасавая дапамога: правядзіце пальцам ад значка"</string>
|
||||
@@ -431,7 +423,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Разгарнуць"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Згарнуць"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Экран замацаваны"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Будзе паказвацца, пакуль не адмацуеце. Дакраніцеся і ўтрымлівайце кнопку «Назад», каб адмацаваць."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Будзе паказвацца, пакуль не адмацуеце. Дакраніцеся і ўтрымлівайце кнопку \"Назад\", каб адмацаваць."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Зразумела"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Не, дзякуй"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Схаваць <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -441,15 +433,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Дазволіць"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Адхiлiць"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> з\'яўляецца дыялогам гучнасці"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Націсніце, каб аднавіць арыгінал."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Дакраніцеся, каб аднавіць арыгінал."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Вы выкарыстоўваеце свой працоўны профіль"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Дакраніцеся, каб уключыць гук."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Дакраніцеся, каб уключыць вібрацыю. Можа быць адключаны гук службаў спецыяльных магчымасцей."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Дакраніцеся, каб адключыць гук. Можа быць адключаны гук службаў спецыяльных магчымасцей."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Паказваецца наступная колькасць рэгулятараў гучнасці: %s. Правядзіце пальцам, каб закрыць іх."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Рэгулятары гучнасці схаваны"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Наладка сістэмнага інтэрфейсу карыстальніка"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Паказваць працэнт зараду акумулятара"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Паказваць працэнт узроўню акумулятара ўнутры значка панэлі стану, калі ён не зараджаецца"</string>
|
||||
@@ -626,16 +616,16 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Іншае"</string>
|
||||
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Раздзяляльнік падзеленага экрана"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Левы экран – на ўвесь экран"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Левы экран – поўнаэкранны рэжым"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Левы экран – 70%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Левы экран – 50%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Левы экран – 30%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Правы экран – на ўвесь экран"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Верхні экран – на ўвесь экран"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Правы экран – поўнаэкранны рэжым"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Верхні экран – поўнаэкранны рэжым"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Верхні экран – 70%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Верхні экран – 50%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Верхні экран – 30%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Ніжні экран – на ўвесь экран"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Ніжні экран – поўнаэкранны рэжым"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Месца: <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Краніце двойчы, каб рэдагаваць."</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Краніце двойчы, каб дадаць."</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Месца: <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Краніце двойчы, каб выбраць."</string>
|
||||
@@ -645,27 +635,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Плітка <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> выдалена"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> перамешчана ў наступнае месца: <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Рэдактар хуткіх налад."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Апавяшчэнне <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Праграма можа не працаваць у рэжыме дзялення экрана."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Праграма не падтрымлівае функцыю дзялення экрана."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Адкрыць налады."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Адкрыць хуткія налады."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Закрыць хуткія налады."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Будзільнік пастаўлены."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Вы ўвайшлі як <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Няма інтэрнэту."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Паказаць падрабязную інфармацыю."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Адкрыць налады <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Змяніць парадак налад."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Старонка <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> з <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Прайграць"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Прыпыніць"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Утрым. "<b>"HOME"</b>" для кір. PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Малюнак у малюнку"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Гэта дазваляе захоўваць ваша відэа ў полі зроку, пакуль вы не пачнеце прайграванне іншага. Націсніце і ўтрымлівайце "<b>"HOME"</b>" для кіравання."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Зразумела"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Адхіліць"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Екранната снимка се запазва..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Екранната снимка се запазва."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Екранната снимка е заснета."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Докоснете, за да видите екранната си снимка."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Докоснете, за да видите екранната снимка."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Екранната снимка не можа да бъде заснета."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"При запазването на екранната снимка възникна проблем."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Екранната снимка не може да се запази поради ограничено място в хранилището."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Сигналът за данни е пълен."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Има връзка с <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Има връзка с <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Установена е връзка с/ъс <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Няма WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX е с една чертичка."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX е с две чертички."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Няма SIM карта."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Мобилни данни"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Преносът на мобилни данни е включен"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Мобилните данни са изключени"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Тетъринг през Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Самолетен режим."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Няма SIM карта."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Промяна на мрежата на оператора."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Отваряне на подробностите за батерията"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> процента батерия."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Батерията се зарежда – <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> процента."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Системни настройки."</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Настройката „Не безпокойте“ е включена – само с приоритет."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Настройката „Не безпокойте“ е включена в режим за пълна тишина."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Настройката „Не безпокойте“ е включена в режим само с будилници."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Не безпокойте."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Настройката „Не безпокойте“ е изключена."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Настройката „Не безпокойте“ е изключена."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Настройката „Не безпокойте“ е включена."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Функцията за Bluetooth е изключена."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Функцията за Bluetooth е включена."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Установява се връзка през Bluetooth."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Няма налични сдвоени устройства"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Яркост"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Автоматична ориентация"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Автоматично завъртане на екрана"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Задали сте <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Ориентацията е заключена"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Вертикален режим"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Хоризонтален режим"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Няма връзка"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Няма мрежа"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi е изключен"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Функцията за Wi-Fi е включена"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Няма налични Wi-Fi мрежи"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Предаване"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Предава се"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Този режим блокира ВСИЧКИ звуци и вибрирания, включително от будилници, музика, видеоклипове и игри."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Ппоказване на по-малко спешните известия по-долу"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Докоснете отново за отваряне"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Докоснете отново, за да отворите"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Плъзнете нагоре, за да отключите"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Плъзнете с пръст от иконата, за да използвате телефона"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Прекарайте пръст от иконата, за да получите гласова помощ"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Разгъване"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Свиване"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Екранът е фиксиран"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Така екранът ще се показва, докато не го освободите с докосване и задържане на бутона за връщане назад."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Екранът ще се показва, докато не го освободите с докосване и задържане на бутона за връщане назад."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Разбрах"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Не, благодаря"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Да се скрие ли „<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>“?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Разрешаване"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Отказване"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> изпълнява ролята на диалоговия прозорец за силата на звука"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Докоснете, за да възстановите оригинала."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Докоснете, за да се възстанови първоначалната стойност."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Използвате служебния си потребителски профил"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Докоснете, за да включите отново звука."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Докоснете, за да зададете вибриране. Възможно е звукът на услугите за достъпност да бъде заглушен."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Докоснете, за да заглушите звука. Възможно е звукът на услугите за достъпност да бъде заглушен."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Показани са контролите за силата на звука на %s. Прекарайте пръст нагоре, за да ги скриете."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Контролите за силата на звука са скрити"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Тунер на системния потребителски интерфейс"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Показване на процента на вградената батерия"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Показване на процента на нивото на батерията в иконата на лентата на състоянието, когато не се зарежда"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Премахнахте „<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Преместихте „<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>“ на позиция <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Редактор за бързи настройки."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Известие от <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Приложението може да не работи в режим на разделен екран."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Приложението не поддържа разделен екран."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Отваряне на настройките."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Отваряне на бързите настройки."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Затваряне на бързите настройки."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Будилникът е навит."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Влезли сте като <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Няма връзка с интернет."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Отвaряне на страницата с подробности."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Отваряне на настройките за <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Редактиране на подредбата на настройките."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Страница <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> от <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Пускане"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Пауза"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Контр. на PIP: Задр. "<b>"HOME"</b></string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Картина в картина"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Видеоклипът ви ще остане видим, докато не пуснете друг. Натиснете и задръжте "<b>"HOME"</b>", за да контролирате функцията."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Разбрах"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Отхвърляне"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"স্ক্রীনশট সংরক্ষণ করা হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"স্ক্রীনশট সংরক্ষণ করা হচ্ছে৷"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"স্ক্রীনশট নেওয়া হযেছে৷"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"আপনার স্ক্রীনশট দেখতে স্পর্শ করুন৷"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"আপনার স্ক্রিনশট দেখতে আলতো চাপ দিন৷"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"স্ক্রীনশট নেওয়া যায়নি৷"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"স্ক্রীনশট সংরক্ষণের সময়ে সমস্যা হয়েছে৷"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"সঞ্চয়স্থান সীমিত থাকায় স্ক্রীনশটটি সংরক্ষণ করা যাবে না৷"</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"পূর্ণ ডেটার সংকেত রয়েছে৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>এ সংযুক্ত হয়ে আছে।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX অনুপলব্ধ৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX এ একটি দণ্ড৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX এ দুইটি দণ্ড৷"</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"কোনো সিম নেই৷"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"সেলুলার ডেটা"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"সেলুলার ডেটা চালু রয়েছে"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"সেলুলার ডেটা বন্ধ আছে"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth টিথারিং৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"বিমান মোড৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"কোনো SIM কার্ড নেই।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"পরিষেবা প্রদানকারীর নেটওয়ার্ক পরিবর্তিত হচ্ছে।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"ব্যাটারির বিশদ বিবরণ খুলুন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> শতাংশ ব্যাটারি রয়েছে৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"ব্যাটারি চার্জ হচ্ছে, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> শতাংশ৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"সিস্টেম সেটিংস৷"</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"“বিরক্ত করবেন না” চালু করবেন, শুধুমাত্র অগ্রাধিকার৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"“বিরক্ত করবেন না” চালু করবেন, একদম নিরব"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"“বিরক্ত করবেন না” চালু করবেন, শুধুমাত্র অ্যালার্মগুলি৷"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"বিরক্ত করবেন না৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"“বিরক্ত করবেন না” বন্ধ৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"বিরক্ত করবেন না বন্ধ রয়েছে৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"বিরক্ত করবেন না চালু রয়েছে৷"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth বন্ধ আছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth চালু আছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth সংযুক্ত হচ্ছে।"</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"যুক্ত করা কোন ডিভাইস উপলব্ধ নয়"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"উজ্জ্বলতা"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"স্বতঃ ঘূর্ণায়মান"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"স্বতঃ-ঘূর্ণায়মান স্ক্রীন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> এ সেট করুন"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"ঘূর্ণন লক করা হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"প্রতিকৃতি"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ভূদৃশ্য"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"সংযুক্ত নয়"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"কোনো নেটওয়ার্ক নেই"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi বন্ধ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi চালু আছে"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"কোনো Wi-Fi নেটওয়ার্ক উপলব্ধ নেই"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"কাস্ট করুন"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"কাস্ট করা হচ্ছে"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"এটি অ্যালার্ম, সংগীত, ভিডিও এবং গেমগুলি থেকে আসা সমস্ত রকমের ধ্বনি এবং কম্পনগুলিকে বন্ধ করে৷"</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"নিচে অপেক্ষাকৃত কম জরুরী বিজ্ঞপ্তিগুলি"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"খোলার জন্য আবার স্পর্শ করুন"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"খোলার জন্য আবার আলতো চাপুন"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"আনলক করতে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ফোনের জন্য আইকন থেকে সোয়াইপ করুন"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"ভয়েস সহায়তার জন্য আইকন থেকে সোয়াইপ করুন"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"প্রসারিত করুন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"সঙ্কুচিত করুন"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"স্ক্রীন পিন করা হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"এটি আপনি আনপিন না করা পর্যন্ত এটিকে প্রদর্শিত করবে৷ আনপিন করতে \'ফিরুন\' এ স্পর্শ করে ধরে রাখুন৷"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"এটি আপনি আনপিন না করা পর্যন্ত এটিকে প্রদর্শিত করবে৷ আনপিন করতে \'ফিরুন\' এ স্পর্শ করে ধরে রাখুন৷"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"বুঝেছি"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"না থাক"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> লুকাবেন?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"মঞ্জুরি দিন"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"প্রত্যাখ্যান করুন"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> হল ভলিউম ডায়লগ"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"আসলটি পুনঃস্থাপন করতে স্পর্শ করুন৷"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"আসলটি পুনঃস্থাপন করতে আলতো চাপ দিন৷"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"আপনি আপনার কাজের প্রোফাইল ব্যবহার করছেন"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s। সশব্দ করতে আলতো চাপুন।"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s। কম্পন এ সেট করতে আলতো চাপুন। অ্যাক্সেসযোগ্যতার পরিষেবাগুলিকে নিঃশব্দ করা হতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s। নিঃশব্দ করতে আলতো চাপুন। অ্যাক্সেসযোগ্যতার পরিষেবাগুলিকে নিঃশব্দ করা হতে পারে।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s ভলিউম নিয়ন্ত্রণগুলি দেখানো হয়েছে৷ খারিজ করতে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন৷"</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"ভলিউম নিয়ন্ত্রণগুলি লুকানো রয়েছে"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"সিস্টেম UI টিউনার"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"এম্বেড করা ব্যাটারির শতকরা হার দেখায়"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"যখন চার্জ করা হবে না তখন স্থিতি দন্ডের আইকনের ভিতরে ব্যাটারি স্তরের শতকার হার দেখায়"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> মোছা হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> এ সরানো হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"দ্রুত সেটিংস সম্পাদক৷"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> বিজ্ঞপ্তি: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"অ্যাপ্লিকেশানটি বিভক্ত স্ক্রীনে কাজ নাও করতে পারে৷"</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"অ্যাপ্লিকেশান বিভক্ত-স্ক্রীন সমর্থন করে না৷"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"সেটিংস খুলুন।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"দ্রুত সেটিংস খুলুন৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"দ্রুত সেটিংস বন্ধ করুন৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"অ্যালার্ম সেট করা হয়েছে৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> হিসেবে সাইন ইন রয়েছেন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"কোন ইন্টারনেট নেই৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"বিশদ বিবরণ খুলুন৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> সেটিংস খুলুন৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"ক্রম বা সেটিংস সম্পাদনা করুন৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>টির মধ্যে <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> নং পৃষ্ঠা"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"চালান"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"বিরাম দিন"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP নিয়ন্ত্রণ করতে "<b>"হোম"</b>" কী ধরে রাখুন"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"ছবির মধ্যে ছবি"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"আপনি অন্য একটি না প্লে করা পর্যন্ত এটি আপনার ভিডিও দেখা বজায় রাখে৷ এটিকে নিয়ন্ত্রণ করতে "<b>"হোম"</b>" টিপুন এবং ধরে রাখুন৷"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"বুঝেছি"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"খারিজ করুন"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Spašavanje snimka ekrana..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Spašavanje snimka ekrana u toku."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Ekran snimljen."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Dodirnite za prikaz snimka ekrana."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Dodirnite za prikaz snimka ekrana."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Došlo je do greške prilikom snimanja ekrana."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Došlo je do problema prilikom spašavanja snimka ekrana."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Snimak ekrana se ne može sačuvati zbog manjka prostora za pohranu."</string>
|
||||
@@ -119,8 +119,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Signal za prijenos podataka pun."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Povezan na <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Povezan na <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Povezan na <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Nema WiMAX signala."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX signal na jednoj crtici."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX signal na dvije crtice."</string>
|
||||
@@ -151,17 +150,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Nema SIM kartice."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobilni podaci"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Prijenos mobilnih podataka uključen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobilni podaci isključeni"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Dijeljenje Bluetooth veze."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Način rada u avionu."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Nema SIM kartice."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Promjena mreže operatera."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Otvori detalje o potrošnji baterije"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Baterija na <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> posto."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Punjenje baterije, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> procenata."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Postavke sistema."</string>
|
||||
@@ -201,13 +197,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Opcija Ne ometaj je uključena, čut će se samo prioritetna obavještenja."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Opcija Ne ometaj je uključena, potpuna tišina."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Opcija Ne ometaj je uključena, čut će se samo alarmi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Ne ometaj."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Opcija Ne ometaj je isključena."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Opcija Ne ometaj je isključena."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Opcija Ne ometaj je uključena."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth isključen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth uključen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth se povezuje."</string>
|
||||
@@ -273,10 +267,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Nema dostupnih uparenih uređaja"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Osvjetljenje"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatsko rotiranje"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Automatsko rotiranje ekrana"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Postaviti način rada: <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotiranje je zaključano"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Uspravno"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Vodoravno"</string>
|
||||
@@ -295,8 +287,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Nije povezano"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Nema mreže"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi isključen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi uključen"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Nema dostupnih Wi-Fi mreža"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Prebacivanje"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Prebacivanje"</string>
|
||||
@@ -350,7 +341,8 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Ovim se blokiraju SVI zvukovi i vibracije, uključujući alarme, muziku, video zapise i igre."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Prikaži manje važna obavještenja ispod"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Dodirnite ponovo da otvorite"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_tap_again (7590196980943943842) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Prevucite prema gore da otključate"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Prevucite preko ikone da otvorite telefon"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Prevucite preko ikone za glasovnu pomoć"</string>
|
||||
@@ -428,7 +420,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Proširi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Skupi"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ekran je prikačen"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Ovim ekran ostaje prikazan dok ga ne otkačite. Da biste ga otkačili dodirnite i držite Nazad."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Ovim ekran ostaje prikazan dok ga ne otkačite. Da biste ga otkačili dodirnite i držite Nazad."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Jasno mi je"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ne, hvala"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Želite li sakriti <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -438,17 +430,15 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Dozvoli"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Odbij"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je dijaloški okvir za jačinu zvuka"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Dodirnite da vratite original."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Dodirnite za povrat originala."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Koristite svoj profil za posao"</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for volume_stream_content_description_unmute (4436631538779230857) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Dodirnite za postavljanje vibracije. Zvukovi usluga pristupačnosti mogu biti isključeni."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Dodirnite da isključite zvuk. Zvukovi usluga pristupačnosti mogu biti isključeni."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Prikazane kontrole jačine zvuka za: %s. Prevucite prema gore za odbacivanje."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Kontrole jačine zvuka sakrivene"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Podešavač za korisničko sučelje sistema"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Prikaži ugrađeni postotak baterije"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Prikazuje postotak nivoa baterije unutar ikone na statusnoj traci kada se baterija ne puni"</string>
|
||||
@@ -644,27 +634,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> je uklonjen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> je premješten na poziciju <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Uređivanje brzih postavki"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> obavještenje: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Aplikacija možda neće raditi na podijeljenom ekranu"</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Aplikacija ne podržava dijeljenje ekrana."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Otvori postavke."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Otvoriti brze postavke."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Zatvoriti brze postavke."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarm postavljen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Prijavljeni ste kao <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Nema internet veze."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Otvori detalje."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Otvori postavke za: <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Urediti raspored postavki."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Stranica <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Pokreni"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pauziraj"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Za kontr. PIP držite "<b>"HOME"</b></string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Slika u slici"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Ovim videozapis ostaje prikazan sve dok pokrenete sljedeći. Pritisnite i držite "<b>" POČETAK "</b>" za kontrole PIP-a."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Jasno mi je"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Odbaci"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"S\'està desant la captura de pantalla..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"La captura de pantalla s\'ha desat."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"S\'ha fet una captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Toca per veure la captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Toca la notificació per veure la captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"No s\'ha pogut fer una captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"S\'ha trobat un problema en desar la captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"La captura de pantalla no es pot desar perquè no hi ha prou espai d\'emmagatzematge."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Senyal de dades: complet."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"S\'ha connectat a <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"S\'ha connectat a <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Està connectat amb <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Sense WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Una barra de WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dues barres de WiMAX."</string>
|
||||
@@ -150,19 +149,16 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Vora"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"No hi ha cap targeta SIM."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Dades mòbils"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Les dades mòbils estan activades"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Les dades mòbils estan desactivades"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Ancoratge de Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Mode d\'avió."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"No hi ha cap targeta SIM."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"S\'està canviant la xarxa de l\'operador de telefonia mòbil."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Obre la informació detallada de la bateria"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> per cent de bateria."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"La bateria s\'està carregant, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> per cent."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"La bateria s\'està carregant, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Configuració del sistema."</string>
|
||||
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Notificacions."</string>
|
||||
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Esborra la notificació."</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"El mode No molesteu està activat (només amb prioritat)."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"El mode No molesteu està activat; silenci total."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"El mode No molesteu està activat (només alarmes)."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Mode No molesteu."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"El mode No molesteu està desactivat."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"S\'ha desactivat el mode No molesteu."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"S\'ha activat el mode No molesteu."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"El Bluetooth està desactivat."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"El Bluetooth està activat."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"S\'està connectant el Bluetooth."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"No hi ha dispositius vinculats disponibles."</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Brillantor"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Gira automàticament"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Gira la pantalla automàticament"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Estableix en <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotació bloquejada"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Vertical"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Horitzontal"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Desconnectat"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"No hi ha cap xarxa"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi desconnectada"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"La Wi-Fi està activada"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"No hi ha cap xarxa Wi-Fi disponible"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Emet"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"En emissió"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Es bloquejaran TOTS els sons i totes les vibracions, inclosos els de vídeos, jocs, alarmes i música."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notificacions menys urgents a continuació"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Torna a tocar per obrir"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Torna a tocar per obrir-la."</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Llisca cap amunt per desbloquejar el teclat"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Llisca des de la icona per obrir el telèfon"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Llisca des de la icona per obrir l\'assistent de veu"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Amplia"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Replega"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"La pantalla està fixada"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Continuarà a la visualització fins que n\'anul·lis la fixació. Per fer-ho, toca i mantén premut el botó Enrere."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Aquest element es continuarà mostrant fins que deixis de fixar-lo. Per fer-ho, toca i mantén premut el botó Enrere."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"D\'acord"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"No, gràcies"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Vols amagar <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Permet"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Denega"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> és el diàleg de volum"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Toca per restaurar l\'original."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Toca la notificació per restaurar el valor original."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Estàs utilitzant el perfil professional"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Toca per activar el so."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Toca per activar la vibració. Pot ser que els serveis d\'accessibilitat se silenciïn."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Toca per silenciar el so. Pot ser que els serveis d\'accessibilitat se silenciïn."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Es mostren %s controls de volum. Llisca cap amunt per ignorar-ho."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Els controls de volum estan amagats"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Personalitzador d\'interfície d\'usuari"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Mostra el percentatge de la bateria inserit"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Mostra el percentatge del nivell de bateria dins de la icona de la barra d\'estat quan no s\'estigui carregant"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> s\'ha suprimit"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> s\'ha mogut a la posició <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor de la configuració ràpida."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Notificació de <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"És possible que l\'aplicació no funcioni amb la pantalla dividida."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"L\'aplicació no admet la pantalla dividida."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Obre la configuració."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Obre la configuració ràpida."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Tanca la configuració ràpida."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"L\'alarma s\'ha definit."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"S\'ha iniciat la sessió com a <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Sense connexió a Internet."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Obre la informació detallada."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Obre la configuració per a <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Edita l\'ordre de la configuració."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Pàgina <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> (<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> en total)"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Reprodueix"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Posa en pausa"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Prem "<b>"INICI"</b>" per controlar PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Imatge en imatge"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Amb aquesta opció el vídeo continua veient-se fins que en reprodueixes un altre. Mantén premut el botó "<b>"INICI"</b>" per controlar-la."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"D\'acord"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Ignora"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -73,7 +73,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Ukládání snímku obrazovky..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Probíhá ukládání snímku obrazovky."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Snímek obrazovky Snímek obrazovky pořízen."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Snímek obrazovky zobrazíte dotykem."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Klepnutím zobrazíte snímek obrazovky."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Snímek obrazovky se nepodařilo zachytit."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Při ukládání snímku obrazovky došlo k problému."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Snímek obrazovky nelze pořídit kvůli nedostatku místa v úložišti."</string>
|
||||
@@ -120,8 +120,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Plný signál datové sítě."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Připojeno k zařízení <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Připojeno k zařízení <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Jste připojeni k zařízení <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Žádný signál sítě WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Jedna čárka signálu sítě WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dvě čárky signálu sítě WiMAX."</string>
|
||||
@@ -152,17 +151,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Žádná SIM karta."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobilní data"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobilní data jsou zapnuta"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobilní data jsou vypnutá"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Sdílené připojení přes Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Režim Letadlo."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Není vložena SIM karta"</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Probíhá změna sítě operátora."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Otevřít podrobnosti o baterii"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Stav baterie: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> procent."</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
|
||||
@@ -204,13 +200,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Stav Nerušit je zapnutý – pouze prioritní vyrušení."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Je zapnut režim Nerušit – úplné ticho."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Nerušit, pouze budíky"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Nerušit."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Stav Nerušit je vypnutý."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Stav Nerušit je vypnutý"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Stav Nerušit je zapnutý."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Rozhraní Bluetooth je vypnuto."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Rozhraní Bluetooth je zapnuto."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Probíhá připojování rozhraní Bluetooth."</string>
|
||||
@@ -276,10 +270,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Nejsou dostupná žádná spárovaná zařízení"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Jas"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatické otáčení"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Automatické otočení obrazovky"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Nastavit na <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Otáčení je uzamčeno"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Na výšku"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Na šířku"</string>
|
||||
@@ -298,8 +290,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Nepřipojeno"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Žádná síť"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi vypnuta"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi je zapnutá"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Žádné sítě Wi-Fi nejsou k dispozici"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Odeslat"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Odesílání"</string>
|
||||
@@ -353,7 +344,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"V tomto režimu budou blokovány VŠECHNY zvuky a vibrace, včetně těch z budíků, hudby, videí a her."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Méně urgentní oznámení níže"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Otevřete opětovným klepnutím"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Oznámení otevřete opětovným klepnutím"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Zařízení odemknete přejetím prstem nahoru"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Telefon otevřete přejetím prstem od ikony"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Hlasovou asistenci otevřete přejetím prstem od ikony"</string>
|
||||
@@ -431,7 +422,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Rozbalit"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Sbalit"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Obrazovka je připnuta"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Obsah bude připnut v zobrazení, dokud jej neuvolníte. Uvolníte jej stisknutím a podržením tlačítka Zpět."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Obsah bude připnut v zobrazení, dokud jej neuvolníte. Uvolníte jej stisknutím a podržením tlačítka Zpět."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Rozumím"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ne, děkuji"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Skrýt <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -441,15 +432,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Povolit"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Odmítnout"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je dialog hlasitosti"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Klepnutím obnovíte originál."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Klepnutím obnovíte původní nastavení."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Používáte pracovní profil"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Klepnutím zapnete zvuk."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Klepnutím aktivujete režim vibrací. Služby přístupnosti mohou být ztlumeny."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Klepnutím vypnete zvuk. Služby přístupnosti mohou být ztlumeny."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Ovládací prvky hlasitosti aplikace %s jsou zobrazeny. Zavřete je přejetím prstem."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Ovládací prvky hlasitosti jsou skryty"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Nástroj na ladění uživatelského rozhraní systému"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Zobrazovat vložené procento nabití baterie"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Když neprobíhá nabíjení, zobrazit v ikoně na stavovém řádku procento nabití baterie"</string>
|
||||
@@ -645,27 +634,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Dlaždice <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> byla odstraněna"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Dlaždice <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> byla přesunuta na pozici <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor rychlého nastavení"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Oznámení aplikace <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Aplikace v režimu rozdělené obrazovky nemusí fungovat."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Aplikace nepodporuje režim rozdělené obrazovky."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Otevřít nastavení."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Otevřít rychlé nastavení."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Zavřít rychlé nastavení."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Budík je nastaven."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Jste přihlášeni jako <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Nejste připojeni k internetu."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Otevřít podrobnosti."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Otevřít nastavení aplikace <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Upravit pořadí nastavení."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Stránka <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Přehrát"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pozastavit"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Funkci PIP lze ovládat podržením tlačítka "<b>"PLOCHA"</b></string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Obraz v obraze"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Video bude připnuto v zobrazení, dokud nepřehrajete další. Funkci lze ovládat podržením tlačítka "<b>"Plocha"</b>"."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Rozumím"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Zavřít"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Gemmer skærmbillede..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skærmbilledet gemmes."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Skærmbilledet er gemt."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Tryk for at se dit skærmbillede."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Tryk for at se dit skærmbillede."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Skærmbilledet kunne ikke tages."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Der opstod et problem ved lagringen af skærmbilledet."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Skærmbilledet kan ikke gemmes pga. begrænset lagerplads."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Datasignal fuldt."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Tilsluttet <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Tilsluttet <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Forbundet til <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Ingen WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX en bjælke."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX to bjælker."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Intet SIM-kort."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobildata"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobildata er slået til"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobildata er slået fra."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-netdeling."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Flytilstand."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Der er ikke noget SIM-kort."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Mobilnetværket skiftes."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Åbn oplysninger om batteri"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batteri <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> procent."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Batteriet oplades. <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> procent."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Systemindstillinger."</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\"Forstyr ikke\" er slået til, kun prioritet."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"\"Forstyr ikke\" er slået til, total stilhed."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\"Forstyr ikke\" er slået til, kun alarmer."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Forstyr ikke."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\"Forstyr ikke\" er slået fra."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\"Forstyr ikke\" er slået fra."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\"Forstyr ikke\" er slået til."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth er slået fra."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth er slået til."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Opretter forbindelse til Bluetooth."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Der er ingen tilgængelige parrede enheder"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Lysstyrke"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Roter automatisk"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Roter skærmen automatisk"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Indstillet til <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotationen er låst"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Stående"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Liggende"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Ikke forbundet"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Intet netværk"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi slået fra"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi er slået til"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Der er ingen tilgængelige Wi-Fi-netværk"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Cast"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Caster"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Dette blokerer ALLE lyde og vibrationer, bl.a. fra alarmer, musik, videoer og spil."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Mindre presserende underretninger nedenfor"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Tryk igen for at åbne"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Tryk igen for at åbne"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Stryg opad for at låse op"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Stryg fra telefonikonet"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Stryg fra mikrofonikonet"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Udvid"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Skjul"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skærmen er fastgjort"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Tryk på Tilbage, og hold fingeren nede for at frigøre skærmen."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Tryk på Tilbage, og hold fingeren nede for at frigøre skærmen."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"OK, det er forstået"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nej tak"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Vil du skjule <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Tillad"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Afvis"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> er dialogboksen for lydstyrke"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Tryk for at gendanne originalen."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tryk for at gendanne det oprindelige."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Du bruger din arbejdsprofil"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tryk for at slå lyden til."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tryk for at konfigurere til at vibrere. Tilgængelighedstjenester kan blive deaktiveret."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tryk for at slå lyden fra. Lyden i tilgængelighedstjenester kan blive slået fra."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Lydstyrkeknapperne for %s er synlige. Stryg op for at lukke."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Lydstyrkeknapperne er skjult"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Vis procent for det indbyggede batteri"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Vis procenttallet for batteriniveauet i ikonet for statusbjælken, når der ikke oplades"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> fjernes"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> blev flyttet til position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Redigeringsværktøj for Hurtige indstillinger."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-underretning: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Appen fungerer muligvis ikke i delt skærm."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Appen understøtter ikke delt skærm."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Åbn Indstillinger."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Åbn Hurtige indstillinger."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Luk Hurtige indstillinger."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarmen er indstillet."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Logget ind som <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Intet internet."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Åbn oplysninger."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Åbn <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>-indstillinger."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Rediger rækkefølgen af indstillinger."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Side <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> af <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Afspil"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pause"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Hold "<b>"HOME"</b>" nede for at styre PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Billede i billede"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Dette fastholder visningen af din video, indtil du afspiller en anden. Tryk på "<b>"START"</b>", og hold fingeren nede for at styre det."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"OK"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Afvis"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Screenshot wird gespeichert..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot wird gespeichert..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Screenshot aufgenommen"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Zum Ansehen berühren"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Tippe, um deinen Screenshot anzusehen."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Screenshot konnte nicht aufgenommen werden."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Beim Speichern des Screenshots ist ein Problem aufgetreten."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Speichern des Screenshots aufgrund von zu wenig Speicher nicht möglich."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Volle Datensignalstärke"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Mit <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> verbunden"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Mit <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> verbunden"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Verbunden mit <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Kein WiMAX"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX - ein Balken"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX - zwei Balken"</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"WLAN"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Keine SIM-Karte"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobile Datennutzung"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobile Datennutzung aktiviert"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobile Datennutzung deaktiviert"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-Tethering"</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Flugmodus"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Keine SIM-Karte"</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Netzwerk des Mobilfunkanbieters wird gewechselt"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Akkudetails öffnen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Akku bei <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Prozent."</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
|
||||
@@ -202,13 +198,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\"Nicht stören\" an, nur wichtige Unterbrechungen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Nicht stören, lautlos"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\"Nicht stören\" an, nur Wecker"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Nicht stören."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\"Nicht stören\" aus"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\"Nicht stören\" deaktiviert"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\"Nicht stören\" aktiviert"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth deaktiviert"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth aktiviert"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Verbindung mit Bluetooth wird hergestellt."</string>
|
||||
@@ -274,10 +268,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Keine Pairing-Geräte verfügbar"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Helligkeit"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatisch drehen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Bildschirm automatisch drehen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Auf <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> eingestellt"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Drehung gesperrt"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Hochformat"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Querformat"</string>
|
||||
@@ -296,8 +288,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Nicht verbunden"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Kein Netz"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"WLAN aus"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"WLAN an"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Keine WLAN-Netzwerke verfügbar"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Übertragen"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Wird übertragen"</string>
|
||||
@@ -351,7 +342,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Hierdurch werden alle Klingeltöne und Vibrationsalarme stummgeschaltet, auch für Weckrufe, Musik, Videos und Spiele."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Weniger dringende Benachrichtigungen unten"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Zum Öffnen erneut berühren"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Erneut tippen, um Benachrichtigung zu öffnen"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Zum Entsperren nach oben wischen"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Zum Öffnen des Telefons vom Symbol wegwischen"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Zum Öffnen des Sprachassistenten vom Symbol wegwischen"</string>
|
||||
@@ -429,7 +420,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Maximieren"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Minimieren"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Bildschirm ist fixiert"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Der Bildschirm wird so lange angezeigt, bis du die Fixierung aufhebst. Berühre und halte \"Zurück\", wenn du die Fixierung aufheben möchtest."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Der Bildschirm wird so lange angezeigt, bis du die Fixierung aufhebst. Berühre & halte \"Zurück\", um die Fixierung aufzuheben."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"OK"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nein danke"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ausblenden?"</string>
|
||||
@@ -439,15 +430,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Zulassen"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Ablehnen"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> regelt die Lautstärke."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Zum Wiederherstellen des Originals hier tippen"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tippe, um das Original wiederherzustellen."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Du verwendest dein Arbeitsprofil."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Zum Aufheben der Stummschaltung tippen."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tippen, um Vibrieren festzulegen. Bedienungshilfen werden unter Umständen stummgeschaltet."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Zum Stummschalten tippen. Bedienungshilfen werden unter Umständen stummgeschaltet."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Lautstärkeregler von %s werden angezeigt. Zum Schließen nach oben wischen."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Lautstärkeregler ausgeblendet"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Eingebettete Akku-Prozentzahl anzeigen"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Prozentzahl für Akkustand in Statusleistensymbol anzeigen, wenn das Gerät nicht geladen wird"</string>
|
||||
@@ -643,27 +632,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> wurde entfernt"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> an Position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> verschoben"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor für Schnelleinstellungen."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Benachrichtigung von <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Die App funktioniert unter Umständen bei geteiltem Bildschirm nicht."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Das Teilen des Bildschirms wird in dieser App nicht unterstützt."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Einstellungen öffnen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Schnelleinstellungen öffnen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Schnelleinstellungen schließen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Wecker eingestellt."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Angemeldet als <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Kein Internet."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Details öffnen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Einstellungen für <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> öffnen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Reihenfolge der Einstellungen bearbeiten."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Seite <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> von <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Wiedergeben"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pausieren"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109"><b>"STARTBILDSCHIRMTASTE"</b>" drücken, um PIP zu steuern"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Bild-in-Bild"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Dein Video wird dir so lange angezeigt, bis du ein anderes ansiehst. Taste "<b>"STARTBILDSCHIRM"</b>" zum Steuern drücken und halten."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"OK"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Beenden"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Αποθήκευση στιγμιότυπου οθόνης..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Γίνεται αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Λήφθηκε το στιγμιότυπο οθόνης ."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Αγγίξτε για να δείτε το στιγμιότυπο οθόνης σας"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Πατήστε για να δείτε το στιγμιότυπο οθόνης που δημιουργήσατε."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Αδύνατη η αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης λόγω περιορισμένου χώρου αποθήκευσης."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Πλήρες σήμα δεδομένων."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Συνδέθηκε στο <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Συνδέθηκε στο <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Συνδέθηκε σε <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Δεν υπάρχει σήμα WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Σήμα WiMAX μία γραμμή."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Σήμα WiMAX δύο γραμμές."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Δεν υπάρχει SIM."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας είναι ενεργά"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας είναι απενεργοποιημένα"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Πρόσδεση Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Λειτουργία πτήσης."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Δεν υπάρχει κάρτα SIM."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Αλλαγή δικτύου εταιρείας κινητής τηλεφωνίας."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Άνοιγμα λεπτομερειών μπαταρίας"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Μπαταρία <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> τοις εκατό."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Φόρτιση μπαταρίας, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> τοις εκατό."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Ρυθμίσεις συστήματος."</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" ενεργοποιήθηκε, μόνο προτεραιότητας."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" ενεργοποιήθηκε, πλήρης σίγαση."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Μην ενοχλείτε, μόνο ειδοποιήσεις."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Μην ενοχλείτε."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" απενεργοποιήθηκε."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" απενεργοποιήθηκε."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" ενεργοποιήθηκε."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Ανενεργό Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Ενεργό Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Σύνδεση Bluetooth."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Δεν υπάρχουν διαθέσιμες συσκευές σε σύζευξη"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Φωτεινότητα"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Αυτόματη περιστροφή"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Αυτόματη περιστροφή οθόνης"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Ορίστηκε σε <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Η περιστροφή είναι κλειδωμένη"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Κατακόρυφα"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Οριζόντια"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Μη συνδεδεμένο"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Κανένα δίκτυο"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ανενεργό"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Ενεργό Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Μετάδοση"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Μετάδοση"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Αυτή η επιλογή αποκλείει όλους τους ήχους και τις δονήσεις, μεταξύ των οποίων των ξυπνητηριών, της μουσικής, των βίντεο και των παιχνιδιών."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Λιγότερο επείγουσες ειδοποιήσεις παρακάτω"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Αγγίξτε ξανά για άνοιγμα"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Πατήστε ξανά για να ανοίξετε"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Σύρετε για να ξεκλειδώσετε"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Σύρετε προς τα έξω για τηλέφωνο"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Σύρετε προς τα έξω για voice assist"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Ανάπτυξη"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Σύμπτυξη"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Η οθόνη καρφιτσώθηκε"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Με αυτόν τον τρόπο παραμένει σε προβολή έως ότου την ξεκαρφιτσώσετε. Αγγίξτε παρατεταμένα το στοιχείο επιστροφής για να την ξεκαρφιτσώσετε."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Με αυτόν τον τρόπο παραμένει σε προβολή έως ότου την ξεκαρφιτσώσετε. Αγγίξτε παρατεταμένα το στοιχείο επιστροφής για να την ξεκαρφιτσώσετε."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Το κατάλαβα"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Όχι"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Απόκρυψη <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>;"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Να επιτραπεί"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Απόρριψη"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> αποτελεί το παράθυρο διαλόγου ελέγχου έντασης"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Αγγίξτε για επαναφορά αρχικού."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Πατήστε για να επαναφέρετε την αρχική μορφή της εικόνας."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Χρησιμοποιείτε το προφίλ εργασίας σας"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Πατήστε για κατάργηση σίγασης."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Πατήστε για ενεργοποιήσετε τη δόνηση. Οι υπηρεσίες προσβασιμότητας ενδέχεται να τεθούν σε σίγαση."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Πατήστε για σίγαση. Οι υπηρεσίες προσβασιμότητας ενδέχεται να τεθούν σε σίγαση."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Εμφανίζονται τα στοιχεία ελέγχου έντασης %s. Σύρετε για παράβλεψη."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Έγινε απόκρυψη των στοιχείων ελέγχου έντασης"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Εμφάνιση ποσοστού ενσωματωμένης μπαταρίας"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Εμφάνιση ποσοστού επιπέδου μπαταρίας μέσα στο εικονίδιο της γραμμής κατάστασης όταν δεν γίνεται φόρτιση"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Το <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> καταργείται"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Το <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> μετακινήθηκε στη θέση <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Επεξεργασία γρήγορων ρυθμίσεων."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Ειδοποίηση <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Δεν είναι δυνατή η λειτουργία της εφαρμογής με διαχωρισμό οθόνης."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Η εφαρμογή δεν υποστηρίζει διαχωρισμό οθόνης."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Άνοιγμα ρυθμίσεων."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Άνοιγμα γρήγορων ρυθμίσεων."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Κλείσιμο γρήγορων ρυθμίσεων."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Το ξυπνητήρι ορίστηκε."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Σύνδεση ως <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Δεν υπάρχει σύνδεση στο διαδίκτυο."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Άνοιγμα λεπτομερειών."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Άνοιγμα ρυθμίσεων <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Επεξεργασία σειράς ρυθμίσεων."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Σελίδα <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> από <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Αναπαραγωγή"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Παύση"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Κρατήστε το πλήκτρο "<b>"HOME"</b>" πατημένο για έλεγχο του PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Λειτουργία Picture-in-picture"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Αυτό διατηρεί το βίντεό σας σε προβολή έως ότου γίνει αναπαραγωγή κάποιου άλλου. Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο "<b></b>" (ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ) για να ελέγξετε αυτήν την επιλογή."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Κατάλαβα"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Παράβλεψη"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Saving screenshot…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot is being saved."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Screenshot captured."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Touch to view your screenshot."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Tap to view your screenshot."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Couldn\'t capture screenshot."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Problem encountered while saving screenshot."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Can\'t save screenshot due to limited storage space."</string>
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Less urgent notifications below"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Touch again to open"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Tap again to open"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Swipe up to unlock"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Swipe from icon for phone"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Swipe from icon for voice assist"</string>
|
||||
@@ -418,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Expand"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Collapse"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Screen is pinned"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"This keeps it in view until you unpin. Touch and hold Back to unpin."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back to unpin."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Got it"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"No, thanks"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Hide <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -428,7 +428,7 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Allow"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Deny"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is the volume dialogue"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Touch to restore the original."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tap to restore the original."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"You\'re using your work profile"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tap to unmute."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tap to set to vibrate. Accessibility services may be muted."</string>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Saving screenshot…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot is being saved."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Screenshot captured."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Touch to view your screenshot."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Tap to view your screenshot."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Couldn\'t capture screenshot."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Problem encountered while saving screenshot."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Can\'t save screenshot due to limited storage space."</string>
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Less urgent notifications below"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Touch again to open"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Tap again to open"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Swipe up to unlock"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Swipe from icon for phone"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Swipe from icon for voice assist"</string>
|
||||
@@ -418,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Expand"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Collapse"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Screen is pinned"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"This keeps it in view until you unpin. Touch and hold Back to unpin."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back to unpin."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Got it"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"No, thanks"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Hide <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -428,7 +428,7 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Allow"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Deny"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is the volume dialogue"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Touch to restore the original."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tap to restore the original."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"You\'re using your work profile"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tap to unmute."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tap to set to vibrate. Accessibility services may be muted."</string>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Saving screenshot…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot is being saved."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Screenshot captured."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Touch to view your screenshot."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Tap to view your screenshot."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Couldn\'t capture screenshot."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Problem encountered while saving screenshot."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Can\'t save screenshot due to limited storage space."</string>
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Less urgent notifications below"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Touch again to open"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Tap again to open"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Swipe up to unlock"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Swipe from icon for phone"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Swipe from icon for voice assist"</string>
|
||||
@@ -418,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Expand"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Collapse"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Screen is pinned"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"This keeps it in view until you unpin. Touch and hold Back to unpin."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back to unpin."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Got it"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"No, thanks"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Hide <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -428,7 +428,7 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Allow"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Deny"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is the volume dialogue"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Touch to restore the original."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tap to restore the original."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"You\'re using your work profile"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tap to unmute."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tap to set to vibrate. Accessibility services may be muted."</string>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Guardando la captura de pantalla..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"La captura de pantalla se está guardando."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Se guardó la captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Toca para ver tu captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Presiona para ver tu captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"No se pudo guardar la captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Se produjo un error al guardar la captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"No se puede guardar la captura de pantalla debido al almacenamiento limitado."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Señal de datos completa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Conectado a <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Conectado a <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Conectado a <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Sin conexión WiMAX"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Una barra de WiMAX"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dos barras de WiMAX"</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Sin tarjeta SIM"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Datos móviles"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Datos móviles activados"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Los datos móviles están desactivados"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Conexión mediante Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Modo avión"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Sin tarjeta SIM"</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Cambio de proveedor de red"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Abrir detalles de la batería"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batería <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> por ciento"</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
|
||||
@@ -202,13 +198,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"No molestar activado (solo prioridad)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"No molestar activado, silencio total"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"No molestar activado (solo alarmas)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"No molestar"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"No molestar desactivado"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"No molestar desactivado"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"No molestar activado"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth desactivado"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth activado"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth conectándose"</string>
|
||||
@@ -274,10 +268,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"No hay dispositivos sincronizados disponibles"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Brillo"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Rotación automática"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Girar la pantalla automáticamente"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Configurado en <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotación bloqueada"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Vertical"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Horizontal"</string>
|
||||
@@ -296,8 +288,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Sin conexión"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Sin red"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi desactivada"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi activado"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"No hay redes Wi-Fi disponibles"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Transmitir"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Transmitiendo"</string>
|
||||
@@ -351,7 +342,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Esta acción bloquea TODOS los sonidos y las vibraciones, incluso los que provienen de alarmas, música, videos y juegos."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notificaciones menos urgentes abajo"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Vuelve a tocar para abrir."</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Presionar de nuevo para abrir"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Desliza el dedo hacia arriba para desbloquear el teléfono"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Desliza el dedo para desbloquear el teléfono."</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Desliza el dedo desde el ícono para abrir asistente de voz."</string>
|
||||
@@ -429,7 +420,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Expandir"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Contraer"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Pantalla fija"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Esta función mantiene la pantalla visible hasta que dejes de fijarla. Mantén presionado el botón Atrás para dejar de fijar."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Esta función mantiene la pantalla visible hasta que dejes de fijarla. Para ello, mantén presionado el botón Atrás."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Entendido"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"No, gracias"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"¿Ocultar <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -439,15 +430,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Permitir"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Rechazar"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> es el cuadro de diálogo de volumen."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Toca para restaurar el original."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Presiona para restablecer el original."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Estás usando tu perfil de trabajo"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Presiona para dejar de silenciar."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Presiona para establecer el modo vibración. Es posible que los servicios de accesibilidad estén silenciados."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Presiona para silenciar. Es posible que los servicios de accesibilidad estén silenciados."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Se muestran los controles de volumen de %s. Desliza el dedo para descartar."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Controles de volumen ocultos"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Sintonizador de IU del sistema"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Mostrar porcentaje de la batería integrada"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Mostrar porcentaje del nivel de batería en el ícono de la barra de estado cuando no se está cargando"</string>
|
||||
@@ -643,27 +632,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Se quitó <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Se movió <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> a la posición <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor de Configuración rápida"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Notificación de <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Es posible que la app no funcione en el modo de pantalla dividida."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"La app no es compatible con la función de pantalla dividida."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Abrir Configuración"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Abrir la configuración rápida"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Cerrar configuración rápida"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Se estableció la alarma."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Accediste como <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Sin Internet"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Abrir página de detalles"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Abrir configuración de <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Editar orden de configuración"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Página <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Reproducir"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pausar"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Mantén presionado "<b>"INICIO"</b>" para controlar PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Imagen en imagen"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Mantiene el video a la vista hasta que reproduzcas otro. Mantén presionado "<b>"INICIO"</b>" para controlar la función."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Entendido"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Descartar"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Guardando captura..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"La captura de pantalla se está guardando."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Captura guardada"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Toca para ver la captura de pantalla"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Toca para ver la captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"No se ha podido guardar la captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Se ha detectado un problema al guardar la captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"No se puede guardar la captura de pantalla porque no hay espacio de almacenamiento suficiente."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Señal de datos al máximo"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Conectado a <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Conectado a <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Conectado a <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Sin conexión WiMAX"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Una barra de WiMAX"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dos barras de WiMAX"</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Tipo Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Sin tarjeta SIM"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Datos móviles"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Datos móviles activados"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Datos móviles desactivados"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Compartir por Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Modo avión"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"No hay tarjeta SIM."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Cambiando red de operador."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Abrir detalles de la batería"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> por ciento de batería"</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
|
||||
@@ -202,13 +198,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"No molestar activado (solo prioritarias)."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"No molestar activado, silencio total"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"No molestar activado, solo alarmas."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"No molestar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"No molestar desactivado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"No molestar desactivado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"No molestar activado."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth desactivado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth activado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Conectando Bluetooth."</string>
|
||||
@@ -274,10 +268,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"No hay dispositivos vinculados disponibles"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Brillo"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Girar automáticamente"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Girar pantalla automáticamente"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Establecer como <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotación bloqueada"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Vertical"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Horizontal"</string>
|
||||
@@ -296,8 +288,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"No conectado"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"No hay red."</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi desactivado"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi activada"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"No hay ninguna red Wi-Fi disponible"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Enviar"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Enviando"</string>
|
||||
@@ -351,7 +342,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Este modo permite bloquear TODOS los sonidos y todas las vibraciones (p. ej., los de alarmas, música, vídeos y juegos)."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notificaciones menos urgente abajo"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Vuelve a tocar para abrir"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Toca de nuevo para abrir"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Desliza el dedo hacia arriba para desbloquear"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Desliza desde el icono para abrir el teléfono"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Desliza desde el icono para abrir asistente de voz"</string>
|
||||
@@ -429,7 +420,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Mostrar"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Ocultar"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Pantalla fijada"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"La pantalla se mantendrá visible hasta que dejes de fijarla. Para dejar de fijarla, mantén pulsado el botón de retroceso."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"La pantalla se mantiene visible hasta que dejes de fijarla (para ello, mantén pulsado el botón Atrás)."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Entendido"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"No, gracias"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"¿Ocultar <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -439,15 +430,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Permitir"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Rechazar"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> es el cuadro de diálogo de volumen"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Toca para restaurar la versión original."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Toca para restaurar el original."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Estás usando tu perfil de trabajo"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Toca para activar el sonido."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Toca para poner el dispositivo en vibración. Los servicios de accesibilidad pueden silenciarse."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Toca para silenciar. Los servicios de accesibilidad pueden silenciarse."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s controles de volumen mostrados. Desliza el dedo hacia arriba para rechazar."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Controles de volumen ocultos"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Configurador de IU del sistema"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Mostrar porcentaje de batería insertado"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Mostrar el porcentaje del nivel de batería en el icono de la barra de estado cuando no se esté cargando"</string>
|
||||
@@ -643,27 +632,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> se ha quitado"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> se ha movido a la posición <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor de ajustes rápidos."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Notificación de <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Es posible que la aplicación no funcione con la pantalla dividida."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"La aplicación no admite la pantalla dividida."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Abrir ajustes."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Abrir ajustes rápidos."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Cerrar ajustes rápidos."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarma establecida."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Has iniciado sesión como <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Sin conexión a Internet."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Abrir detalles."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Abrir ajustes de <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Cambiar el orden de los ajustes."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Página <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Reproducir"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pausar"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Mantén el botón "<b>"INICIO"</b>" pulsado para control de PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Imagen en imagen"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"El vídeo se mantendrá visible hasta que reproduzcas otro. Mantén pulsado el botón "<b>"INICIO"</b>" para controlarlo."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Entendido"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Ignorar"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Kuvatõmmise salvestamine ..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Kuvatõmmist salvestatakse."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Ekraanipilt on jäädvustatud."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Puudutage kuvatõmmise vaatamiseks."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Puudutage ekraanipildi vaatamiseks."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Kuvatõmmist ei saanud jäädvustada."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Ekraanipildi salvestamisel ilmnes probleem."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Piiratud salvestusruumi tõttu ei saa ekraanipilti salvestada."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Andmesignaal on tugev."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Ühendatud: <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Ühendatud: <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Ühendatud ülekandega <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX-i pole."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX-i on üks riba."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-i on kaks riba."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Serv"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"WiFi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM-kaarti pole."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobiilne andmeside"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobiilne andmeside on sees"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobiilne andmeside on välja lülitatud"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetoothi jagamine."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Lennurežiim."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM-kaarti pole."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Operaatori võrku muudetakse."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Aku üksikasjade avamine"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Aku: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> protsenti."</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
|
||||
@@ -202,13 +198,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud (ainult prioriteetsed)."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud, täielik vaikus."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud (ainult alarmid)."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Mitte segada."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Funktsioon Mitte segada on välja lülitatud."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Funktsioon Mitte segada on välja lülitatud."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth on väljas."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth on sees."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetoothi ühendatakse."</string>
|
||||
@@ -274,10 +268,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Ühtegi seotud seadet pole saadaval"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Heledus"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automaatne pööramine"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Pööra ekraani automaatselt"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Määra valikuks <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Pööramine on lukustatud"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Vertikaalpaigutus"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Horisontaalpaigutus"</string>
|
||||
@@ -296,8 +288,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Ühendus puudub"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Võrku pole"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"WiFi-ühendus on väljas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"WiFi on sees"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"WiFi-võrke pole saadaval"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Ülekandmine"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Osatäitjad"</string>
|
||||
@@ -351,7 +342,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"See blokeerib KÕIK – sealhulgas alarmide, muusika, videote ja mängude – helid ja vibratsioonid."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Vähem kiireloomulised märguanded on allpool"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Avamiseks puudutage uuesti"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Avamiseks puudutage uuesti"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Lukustuse tühistamiseks pühkige üles"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Telefoni kasutamiseks pühkige ikoonilt eemale"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Häälabi kasutamiseks pühkige ikoonilt eemale"</string>
|
||||
@@ -429,7 +420,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Laiendamine"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Ahendamine"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ekraan on kinnitatud"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"See hoiab selle kuval, kuni selle vabastate. Vabastamiseks puudutage pikalt nuppu Tagasi."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"See hoitakse kuval, kuni selle vabastate. Vabastamiseks puudutage pikalt nuppu Tagasi."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Selge"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Tänan, ei"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Kas peita <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -439,15 +430,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Luba"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Keela"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> on helitugevuse dialoog"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Originaali taastamiseks puudutage."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Puudutage originaali taastamiseks."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Kasutate oma tööprofiili"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Puudutage vaigistuse tühistamiseks."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Puudutage värinarežiimi määramiseks. Juurdepääsetavuse teenused võidakse vaigistada."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Puudutage vaigistamiseks. Juurdepääsetavuse teenused võidakse vaigistada."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s helitugevuse juhtnuppu on kuvatud. Loobumiseks pühkige üles."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Helitugevuse juhtnupud on peidetud"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Süsteemi kasutajaliidese tuuner"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Kuva lisatud akutaseme protsent"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Akutaseme protsendi kuvamine olekuriba ikoonil, kui akut ei laeta"</string>
|
||||
@@ -643,27 +632,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Paan <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> eemaldati"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Paan <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> teisaldati asendisse <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Kiirseadete redigeerija."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Teenuse <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> märguanne: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Rakendus ei pruugi poolitatud ekraaniga töötada."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Rakendus ei toeta jagatud ekraani."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Ava seaded."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Ava kiirseaded."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Sule kiirseaded."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarm on määratud."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Sisse logitud kasutajana <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Interneti-ühendus puudub."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Ava üksikasjad."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Ava teenuse <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> seaded."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Muuda seadete järjestust."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Leht <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Esita"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Peata"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP juht. hoidke all nuppu "<b>"AVAEKRAAN"</b></string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Pilt pildis"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"See hoiab teie videot kuval, kuni esitate järgmise. Selle juhtimiseks vajutage pikalt nuppu "<b>"AVAEKRAAN"</b>"."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Selge"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Loobu"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Pantaila-argazkia gordetzen…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Pantaila-argazkia gordetzen ari da."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Pantaila-argazkia atera da."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Pantaila-argazkia ikusteko, ukitu ezazu."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Sakatu pantaila-argazkia ikusteko."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Ezin izan da pantaila-argazkia atera."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Arazo bat izan da pantaila-argazkia gordetzean."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Ezin da atera pantaila-argazkia ez delako tokirik geratzen."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Datu-seinale osoa."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> sarera konektatuta."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> gailura konektatuta."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Hona konektatuta: <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX gabe."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX sarearen barra bat."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX sarearen bi barra."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi konexioa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Ez dago SIM txartelik."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Datu-konexioa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Aktibatuta dago datu-konexioa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Desaktibatuta dago datu-konexioa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Konexioa partekatzea (Bluetooth)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Hegaldi-modua"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Ez dago SIM txartelik."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Operadorearen sarea aldatzea."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Ireki bateriaren xehetasunak"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Bateriaren karga: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
|
||||
@@ -202,13 +198,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\"Ez molestatu\" aukera aktibatuta dago, lehentasunezkoak soilik."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"\"Ez molestatu\" aukera aktibatuta dago, isiltasun osoa."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\"Ez molestatu\" aukera aktibatuta dago, alarmak soilik."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Ez molestatu."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\"Ez molestatu\" aukera desaktibatuta dago."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\"Ez molestatu\" aukera desaktibatuta dago."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\"Ez molestatu\" aukera aktibatuta dago."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth konexioa desaktibatuta dago."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth konexioa aktibatuta dago."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth bidez konektatzen ari da."</string>
|
||||
@@ -274,10 +268,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Ez dago parekatutako gailurik erabilgarri"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Distira"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Biratze automatikoa"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Biratu pantaila automatikoki"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> hautatu da"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Biratzea blokeatuta"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Bertikala"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Horizontala"</string>
|
||||
@@ -296,8 +288,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Konektatu gabe"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ez dago sarerik"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi konexioa desaktibatuta"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Aktibatuta dago Wi-Fi konexioa"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Ez dago Wi-Fi sarerik erabilgarri"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Igorpena"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Igortzen"</string>
|
||||
@@ -333,7 +324,7 @@
|
||||
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> desgaituta dago modu seguruan."</string>
|
||||
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Garbitu guztiak"</string>
|
||||
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Aplikazioak ez du onartzen pantaila zatitua"</string>
|
||||
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Arrastatu hau pantaila banatzeko"</string>
|
||||
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Arrastatu hau pantaila zatitzeko"</string>
|
||||
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Zatitze horizontala"</string>
|
||||
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Zatitze bertikala"</string>
|
||||
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Zatitze pertsonalizatua"</string>
|
||||
@@ -351,7 +342,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Soinu eta dardara GUZTIAK blokeatuko dira, besteak beste, alarmak, musika, bideoak eta jokoak."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Horren premiazkoak ez diren jakinarazpenak daude behean"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Irekitzeko, ukitu berriro"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Irekitzeko, ukitu berriro"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Desblokeatzeko, pasatu hatza gorantz"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Pasatu hatza ikonotik, telefonoa irekitzeko"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Pasatu hatza ikonotik, ahots-laguntza irekitzeko"</string>
|
||||
@@ -429,7 +420,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Zabaldu"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Tolestu"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Pantaila ainguratuta dago"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Horrela, ikusgai egongo da aingura kendu arte. Aingura kentzeko, eduki ukituta \"Atzera\" botoia."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Horrela, ikusgai egongo da aingura kendu arte. Aingura kentzeko, eduki sakatuta \"Atzera\" botoia."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Ados"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ez, eskerrik asko"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ezkutatu nahi duzu?"</string>
|
||||
@@ -439,15 +430,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Baimendu"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Ukatu"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> da bolumenaren leihoa"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Ukitu jatorrizkora leheneratzeko"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Sakatu jatorrizkora leheneratzeko."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Work profila erabiltzen ari zara"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Sakatu audioa aktibatzeko."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Sakatu dardara ezartzeko. Baliteke erabilerraztasun-eginbideen audioa desaktibatzea."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Sakatu audioa desaktibatzeko. Baliteke erabilerraztasun-eginbideen audioa desaktibatzea."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Bolumena kontrolatzeko %s aukera daude ikusgai. Pasatu hatza gora baztertzeko."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Ezkutatuta daude bolumena kontrolatzeko aukerak"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Sistemako erabiltzaile-interfazearen konfiguratzailea"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Erakutsi txertatutako bateriaren ehunekoa"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Erakutsi bateria-mailaren ehunekoa egoera-barraren ikonoan, kargatzen ari ez denean"</string>
|
||||
@@ -624,16 +613,16 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Beste bat"</string>
|
||||
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Pantaila-zatitzailea"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Ezkerreko pantaila osoa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Ezkerreko % 70"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Ezkerreko % 50"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Ezkerreko % 30"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Eskuineko pantaila osoa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Goiko pantaila osoa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Goiko % 70"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Goiko % 50"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Goiko % 30"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Beheko pantaila osoa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Ezarri ezkerraldea pantaila osoan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Ezarri ezkerraldea % 70en"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Ezarri ezkerraldea % 50en"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Ezarri ezkerraldea % 30en"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Ezarri eskuinaldea pantaila osoan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Ezarri goialdea pantaila osoan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Ezarri goialdea % 70en"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Ezarri goialdea % 50en"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Ezarri goialdea % 30en"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Ezarri behealdea pantaila osoan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. posizioa, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Editatzeko, sakatu birritan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Gehitzeko, sakatu birritan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. posizioa. Hautatzeko, sakatu birritan."</string>
|
||||
@@ -643,27 +632,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Kendu da <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>. posiziora eraman da"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Ezarpen bizkorren editorea."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> zerbitzuko jakinarazpena: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Baliteke aplikazioak ez funtzionatzea pantaila zatituan."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Aplikazioak ez du onartzen pantaila zatitua"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Ireki ezarpenak."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Ireki ezarpen bizkorrak."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Itxi ezarpen bizkorrak."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarma ezarri da."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> gisa hasi duzu saioa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Ez dago Interneteko konexiorik."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Ireki xehetasunak."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Ireki <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ezarpenak."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Editatu ezarpenen ordena."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> orria"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Erreproduzitu"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pausatu"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109"><b>"HASIERA"</b>" PIP kontrolatzeko"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Argazkia argazkian"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Horrela, ikusgai egongo da bideoa beste bat erreproduzitu arte. Pantaila txikia kontrolatzeko, eduki sakatuta "<b>"HOME"</b>" botoia."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Ados"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Baztertu"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"در حال ذخیره عکس صفحهنمایش..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"عکس صفحهنمایش ذخیره شد."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"عکس صفحهنمایش گرفته شد."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"برای مشاهده عکس صفحهنمایشتان، لمس کنید."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"برای مشاهده عکس صفحهنمایشتان ضربه بزنید."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"عکس صفحهنمایش گرفته نشد."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"هنگام ذخیره عکس صفحهنمایش مشکلی رخ داد."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"به دلیل محدود بودن فضای ذخیرهسازی نمیتوانید عکس صفحهنمایش را ذخیره کنید."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"قدرت سیگنال داده کامل است."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"به <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> متصل شد."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"به <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> متصل شد."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"متصل به <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX وجود ندارد."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX دارای یک نوار است."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX دارای دو نوار است."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"بدون سیم کارت."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"داده شبکه تلفن همراه"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"داده شبکه تلفن همراه روشن"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"داده تلفن همراه خاموش است"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"اتصال اینترنت با بلوتوث تلفن همراه."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"حالت هواپیما."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"سیمکارتی موجود نیست."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"تغییر شبکه شرکت مخابراتی."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"باز کردن جزئیات باتری"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"باتری <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> درصد."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"در حال شارژ باتری، <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> درصد"</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"تنظیمات سیستم."</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"«مزاحم نشوید» روشن است، فقط اولویتدار."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"حالت «مزاحم نشوید» روشن است، سکوت کامل."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"حالت «مزاحم نشوید» روشن است، فقط هشدارها."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"مزاحم نشوید."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"«مزاحم نشوید» خاموش است."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"«مزاحم نشوید» خاموش شد."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"«مزاحم نشوید» روشن شد."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"بلوتوث."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"بلوتوث خاموش است."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"بلوتوث روشن است."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"بلوتوث در حال اتصال است."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"هیچ دستگاه مرتبط شدهای موجود نیست"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"روشنایی"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"چرخش خودکار"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"چرخش خودکار صفحهنمایش"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"تنظیم روی <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"چرخش قفل شد"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"عمودی"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"افقی"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"متصل نیست"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"شبکهای موجود نیست"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi خاموش است"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi روشن"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"هیچ شبکه Wi-Fi موجود نیست"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"فرستادن"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"در حال فرستادن"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"این کار «همه» صداها و لرزشها از جمله هشدارها، موسیقی، ویدیوها و بازیها را مسدود میکند."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"اعلانهای کمتر فوری در زیر"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"برای باز کردن دوباره لمس کنید"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"برای باز کردن دوباره ضربه بزنید"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"برای باز کردن قفل سریع به بالا بکشید"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"انگشتتان را از نماد تلفن تند بکشید"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"برای «دستیار صوتی»، تند بکشید"</string>
|
||||
@@ -420,16 +411,16 @@
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"دستگاه قفل باقی میماند تا زمانی که قفل آن را به صورت دستی باز کنید"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"دریافت سریعتر اعلانها"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"قبل از باز کردن قفل آنها را مشاهده کنید"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"نه سپاسگزارم"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"نه متشکرم"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"راهاندازی"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"اکنون به پایان برسد"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"بزرگ کردن"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"کوچک کردن"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"صفحه نمایش پین شد"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"در نما نگهداشته میشود تا اینکه پین را بردارید. برای برداشتن پین، «برگشت» را لمس کنید و نگهدارید."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"تا زمانی که پین را بردارید، در نما نگهداشته میشود. برای برداشتن پین، «برگشت» را لمس کنید و نگهدارید."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"متوجه شدم"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"نه سپاسگزارم"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"نه متشکرم"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> مخفی شود؟"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"دفعه بعد که آن را روشن کنید، در تنظیمات نشان داده میشود."</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"پنهان کردن"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"مجاز است"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"اجازه ندارد"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> کنترلکننده صدا است"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"برای بازیابی کنترلکننده اصلی، لمس کنید."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"برای بازیابی نسخه اصلی ضربه بزنید."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"درحال استفاده از نمایه کاریتان هستید"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. برای باصدا کردن ضربه بزنید."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. برای تنظیم روی لرزش ضربه بزنید. ممکن است سرویسهای دسترسپذیری بیصدا شوند."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. برای بیصدا کردن ضربه بزنید. ممکن است سرویسهای دسترسپذیری بیصدا شوند."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"کنترلهای میزان صدای %s نشان داده شدند. برای نپذیرفتن انگشتتان را تند بکشید."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"کنترلهای صدا پنهان هستند"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"تنظیمکننده واسط کاربری سیستم"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"نمایش درصد شارژ باتری جاسازی شده"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"نمایش درصد سطح باتری در نماد نوار وضعیت، هنگامی که باتری شارژ نمیشود"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> حذف میشود"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> به موقعیت <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> منتقل شد"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"ویرایشگر تنظیمات سریع."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"اعلان <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"ممکن است برنامه با تقسیم صفحه کار نکند."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"برنامه از تقسیم صفحه پشتیبانی نمیکند."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"باز کردن تنظیمات."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"باز کردن تنظیمات سریع."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"بستن تنظیمات سریع."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"تنظیم زنگ ساعت."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"واردشده به سیستم بهعنوان <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"عدم اتصال به اینترنت."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"باز کردن جزئیات."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"باز کردن تنظیمات <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"ویرایش ترتیب تنظیمات."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"صفحه <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> از <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"پخش"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"مکث"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"کنترل PIP با نگهداشتن "<b>"HOME"</b></string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"تصویر در تصویر"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"تا زمانی که ویدیوی دیگری را پخش کنید، این صفحه حالت ویدیو در ویدیوی شما را حفظ میکند. برای کنترل آن، دکمه "<b>"صفحه اصلی"</b>" را فشار دهید و نگه دارید."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"متوجه شدم"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"رد کردن"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Tallennetaan kuvakaappausta..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Kuvakaappausta tallennetaan."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Kuvakaappaus tallennettu"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Katso kuvakaappaus koskettamalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Tarkastele kuvakaappausta napauttamalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Kuvakaappausta ei voitu tallentaa"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Kuvakaappausta tallennettaessa tapahtui virhe."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Kuvakaappauksen tallentaminen epäonnistui, sillä tallennustilaa ei ole riittävästi."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Vahva kuuluvuus."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Yhteys: <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Yhteys: <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Yhdistetty kohteeseen <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Ei WiMAX-yhteyttä."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX: yksi palkki."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX: kaksi palkkia."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Ei SIM-korttia."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobiilidata"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobiilidata on käytössä."</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobiilidata pois päältä"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Internetin jakaminen Bluetoothin kautta."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Lentokonetila."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Ei SIM-korttia."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Operaattorin verkko muuttuu."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Avaa akun tiedot."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Akun virta <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> prosenttia."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Akku latautuu: <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> prosenttia"</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Järjestelmän asetukset"</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Älä häiritse -tila on päällä, vain tärkeät."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Älä häiritse -tila on päällä, täydellinen hiljaisuus."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Älä häiritse -tila on päällä, vain herätykset toistetaan."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Älä häiritse."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Älä häiritse -tila on pois päältä."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Älä häiritse -tila on pois päältä."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Älä häiritse -tila on päällä."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth on pois päältä."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth on päällä."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetoothia yhdistetään."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Laitepareja ei ole käytettävissä"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Kirkkaus"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automaattinen kääntö"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Käännä näyttöä automaattisesti."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Asetettu: <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Kääntö lukittu"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Pysty"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Vaaka"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Ei yhteyttä"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ei verkkoa"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi-yhteys pois käytöstä"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi on käytössä"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Ei Wi-Fi-verkkoja käytettävissä"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Suoratoisto"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Lähetetään"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Tämä estää KAIKKI äänet ja värinät, mukaan lukien hälytysten, musiikin, videoiden ja pelien äänet ja värinät."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Vähemmän kiireelliset ilmoitukset ovat alla"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Avaa koskettamalla uudelleen"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Avaa napauttamalla uudelleen"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Avaa lukitus pyyhkäisemällä ylös"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Avaa puhelu pyyhkäisemällä."</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Avaa ääniapuri pyyhkäisemällä kuvakkeesta."</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Laajenna."</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Tiivistä."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Näyttö on kiinnitetty"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Tämä pitää sen näkyvissä, kunnes peruutat kiinnityksen. Peruuta kiinnitys koskettamalla Edellinen-kohtaa pitkään."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Tämä pitää sen näkyvissä, kunnes peruutat kiinnityksen. Peruuta kiinnitys koskettamalla Edellinen-kohtaa pitkään."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Selvä"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ei kiitos"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Piilotetaanko <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Salli"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Estä"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> on äänenvoimakkuusvalinta."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Palauta alkuperäinen koskettamalla."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Palauta alkuperäinen napauttamalla."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Käytät työprofiilia."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Poista mykistys koskettamalla."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Siirry värinätilaan koskettamalla. Myös esteettömyyspalvelut saattavat mykistyä."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Mykistä koskettamalla. Myös esteettömyyspalvelut saattavat mykistyä."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Äänenvoimakkuuden säätimiä on näkyvissä (%s). Hylkää pyyhkäisemällä ylös."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Äänenvoimakkuuden säätimet piilotettiin."</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Näytä akun varaus kuvakkeessa"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Näyttää akun varausprosentin tilapalkin kuvakkeessa, kun laitetta ei ladata."</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> poistettiin."</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> siirrettiin paikkaan <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Pika-asetusten muokkausnäkymä"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Ilmoitus kohteesta <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Sovellus ei ehkä toimi jaetulla näytöllä."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Sovellus ei tue jaetun näytön tilaa."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Avaa asetukset."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Avaa pika-asetukset."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Sulje pika-asetukset."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Herätys asetettu"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Kirjautunut tilillä <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Ei internetyhteyttä"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Avaa tiedot."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Avaa kohteen <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> asetukset."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Muokkaa asetusten järjestystä."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Sivu <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Toista"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Keskeytä"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP: paina pitkään "<b>"aloituspain"</b>"."</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Kuva kuvassa (PIP-tila)"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Videosi pysyy näkyvissä, kunnes toistat toisen videon. Hallinnoi tilaa painamalla "<b>"HOME"</b>"-painiketta pitkään."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Selvä"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Hylkää"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Enregistrement capture écran…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Enregistrement de la capture d\'écran en cours…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Capture d\'écran réussie"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Appuyez pour afficher votre capture d\'écran."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Touchez pour afficher votre saisie d\'écran."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Impossible de réaliser une capture d\'écran"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Une erreur s\'est produite lors de l\'enregistrement de la saisie d\'écran."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Impossible d\'enregistrer la saisie d\'écran, car l\'espace de stockage est limité."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Signal excellent"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Connecté à : <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Connecté à : <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Connecté à <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Aucun signal WiMAX"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Signal WiMAX : faible"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Signal WiMAX : moyen"</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Aucune carte SIM"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Données cellulaires"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Données cellulaires activées"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Données cellulaires déésactivées"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Partage de connexion Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Mode Avion"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Aucune carte SIM."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Modification du réseau du fournisseur de services"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Ouvrir les détails de la pile"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Pile : <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> pour cent"</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
|
||||
@@ -202,13 +198,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Mode « Ne pas déranger » activé, interruptions prioritaires uniquement."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Mode « Ne pas déranger » activé, aucune interruption"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Mode « Ne pas déranger » activé, alarmes uniquement."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Ne pas déranger."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Mode « Ne pas déranger » désactivé."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Le mode « Ne pas déranger » a bien été désactivé."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Le mode « Ne pas déranger » a bien été activé."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth désactivé."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth activé."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Connexion Bluetooth en cours..."</string>
|
||||
@@ -274,10 +268,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Aucun des appareils associés n\'est disponible"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Luminosité"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Rotation automatique"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Rotation automatique de l\'écran"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Réglé à <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotation verrouillée"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Portrait"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Paysage"</string>
|
||||
@@ -296,8 +288,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Non connecté"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Aucun réseau"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi désactivé"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi activé"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Aucun réseau Wi-Fi à proximité"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Diffuser"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Diffusion"</string>
|
||||
@@ -351,7 +342,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Cette option permet de bloquer TOUS les sons et vibrations, y compris pour les alarmes, la musique, les vidéos et les jeux."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notifications moins urgentes affichées ci-dessous"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Touchez à nouveau pour ouvrir"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Touchez à nouveau pour ouvrir"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Glissez vers le haut pour déverrouiller"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Balayez à partir de l\'icône pour accéder au téléphone"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Balayez à partir de l\'icône pour accéder à l\'assist. vocale"</string>
|
||||
@@ -429,7 +420,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Développer"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Réduire"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"L\'écran est épinglé"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Cet écran est épinglé jusqu\'à ce que vous annuliez l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, maintenez le doigt sur « Retour »."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Cet écran est épinglé jusqu\'à ce que vous annuliez l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, maintenez le doigt sur « Retour »."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"OK"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Non, merci"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Masquer <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -439,15 +430,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Autoriser"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Refuser"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> correspond à la boîte de dialogue du volume"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Touchez pour restaurer l\'original."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Touchez pour restaurer l\'original."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Vous utilisez votre profil professionnel."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Touchez pour réactiver le son."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Touchez pour activer les vibrations. Il est possible de couper le son des services d\'accessibilité."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Touchez pour couper le son. Il est possible de couper le son des services d\'accessibilité."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Commandes de volume %s affichées. Faire glisser vers le haut pour ignorer."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Les commandes de volume sont masquées"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Afficher le pourcentage intégré de charge"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Afficher le pourcentage correspondant au niveau de la pile dans l\'icône de la barre d\'état lorsque l\'appareil n\'est pas en charge."</string>
|
||||
@@ -643,27 +632,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> a été supprimé"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> a été déplacé à la position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Éditeur de paramètres rapides."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Notification <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Il est possible que l\'application ne fonctionne pas en mode Écran partagé."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"L\'application n\'est pas compatible avec l\'écran partagé."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Ouvrir les paramètres."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Ouvrir les réglages rapides."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Fermer les réglages rapides."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarme activée."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Connecté comme <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Aucune connexion à Internet."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Ouvrir les détails."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Ouvrir les paramètres <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Modifier l\'ordre des paramètres."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Page <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> sur <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Lecture"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Interrompre"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Maint. enf. "<b>"ACC."</b>" pr gér. mode IDI"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Incrustation d\'image"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Cette option maintient une vidéo affichée jusqu\'à la lecture de la suivante. Maintenez enfoncée la touche "<b>"ACCUEIL"</b>" pour la contrôler."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"OK"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Fermer"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Enregistrement de la capture d\'écran…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Enregistrement de la capture d\'écran en cours…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Capture d\'écran réussie"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Appuyez pour afficher votre capture d\'écran."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Appuyez pour afficher votre capture d\'écran."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Impossible de réaliser une capture d\'écran"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Erreur lors de l\'enregistrement de la capture d\'écran."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Impossible d\'enregistrer la capture d\'écran, car l\'espace de stockage est limité."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Signal excellent"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Connecté à : <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Connecté à : <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Connecté à <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Aucun signal WiMAX"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Signal WiMAX : faible"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Signal WiMAX : moyen"</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Aucune carte SIM"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Données mobiles"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Données mobiles activées"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Données mobiles désactivées"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Partage de connexion Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Mode Avion"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Aucune carte SIM"</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Modification du réseau de l\'opérateur"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Ouvrir les détails de la batterie"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batterie : <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> pour cent"</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
|
||||
@@ -202,13 +198,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Mode \"Ne pas déranger\" activé, interruptions prioritaires uniquement"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Mode Ne pas déranger activé, aucune interruption"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Mode \"Ne pas déranger\" activé, alarmes uniquement"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Ne pas déranger."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Mode \"Ne pas déranger\" désactivé"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Le mode \"Ne pas déranger\" a bien été désactivé."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Le mode \"Ne pas déranger\" a bien été activé."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth désactivé."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth activé."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Connexion Bluetooth en cours..."</string>
|
||||
@@ -274,10 +268,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Aucun appareil associé disponible."</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Luminosité"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Rotation automatique"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Rotation automatique de l\'écran"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Définie sur \"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>\""</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotation verrouillée"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Portrait"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Paysage"</string>
|
||||
@@ -296,8 +288,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Non connecté"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Aucun réseau"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi désactivé"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi activé"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Aucun réseau Wi-Fi disponible"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Diffuser"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Diffusion"</string>
|
||||
@@ -351,7 +342,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Cette option permet de bloquer TOUS les sons et les vibrations, y compris pour les alarmes, la musique, les vidéos et les jeux."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notifications moins urgentes ci-dessous"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Appuyer à nouveau pour ouvrir"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Appuyer à nouveau pour ouvrir"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Faire glisser pour déverrouiller"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Balayer pour téléphoner"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Balayer l\'écran depuis l\'icône pour l\'assistance vocale"</string>
|
||||
@@ -429,7 +420,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Développer"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Réduire"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Écran épinglé"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Cet écran est épinglé jusqu\'à l\'annulation de l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Retour\"."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Cet écran est épinglé jusqu\'à l\'annulation de l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Retour\"."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"OK"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Non, merci"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Masquer <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ?"</string>
|
||||
@@ -439,15 +430,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Autoriser"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Refuser"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> correspond à la boîte de dialogue du volume"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Appuyez pour restaurer l\'interface d\'origine."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Appuyez pour rétablir la version d\'origine."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Vous utilisez votre profil professionnel."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Appuyez pour ne plus ignorer."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Appuyez pour mettre en mode vibreur. Vous pouvez ignorer les services d\'accessibilité."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Appuyez pour ignorer. Vous pouvez ignorer les services d\'accessibilité."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Commandes de volume %s affichées. Faire glisser vers le haut pour ignorer."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Commandes de volume masquées"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Afficher le pourcentage intégré de la batterie"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Affichez le pourcentage correspondant au niveau de la batterie dans l\'icône de la barre d\'état lorsque l\'appareil n\'est pas en charge."</string>
|
||||
@@ -643,27 +632,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Le bloc \"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>\" a bien été supprimé."</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Le bloc \"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>\" a bien été déplacé à la position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Éditeur de configuration rapide."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Notification <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Il est possible que l\'application ne fonctionne pas en mode Écran partagé."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Application incompatible avec l\'écran partagé."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Ouvrir les paramètres."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Ouvrir la fenêtre de configuration rapide."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Fermer la fenêtre de configuration rapide."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarme définie."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Connecté en tant que <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Aucun accès à Internet."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Ouvrir les détails."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Ouvrir les paramètres <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Modifier l\'ordre des paramètres."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Page <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> sur <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Lire"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Suspendre"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Appui long "<b>"ACCUEIL"</b>" pour contrôler PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Mode PIP"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Cette option maintient une vidéo affichée jusqu\'à la lecture de la suivante. Appuyez de manière prolongée sur le bouton "<b>"ACCUEIL"</b>" pour la contrôler."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"OK"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Ignorer"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Gardando captura de pantalla…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Estase gardando a captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Captura de pantalla gardada."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Toca para ver a captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Toca para ver a captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Non se puido facer a captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Produciuse un problema ao gardar a captura de pantalla."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Non se pode gardar a captura de pantalla porque o espazo de almacenamento é limitado."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Sinal de datos: completo"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Conectado a <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Conectado a <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Dispositivo conectado: <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Non hai WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Unha barra de WiMAX"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dúas barras de WiMAX"</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Sen SIM"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Datos móbiles"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Datos móbiles activados"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Os datos móbiles están desactivados"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Ancoraxe de Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Modo avión"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Non hai tarxeta SIM"</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Cambio de rede do operador."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Abrir os detalles da batería"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Carga da batería: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> por cento."</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
|
||||
@@ -202,13 +198,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Non molestar activado, só prioridade."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Non molestar activado, silencio total."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Non molestar activado, só alarmas."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Non molestar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"A opción Non molestar está desactivada."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Desactivouse a opción Non molestar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Activouse a opción Non molestar."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth desactivado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth activado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth conectando."</string>
|
||||
@@ -274,10 +268,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Non hai dispositivos sincronizados dispoñibles"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Brillo"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Rotación automática"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Xirar a pantalla automaticamente"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Definido como <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotación bloqueada"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Vertical"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Horizontal"</string>
|
||||
@@ -296,8 +288,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Non conectada"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Non hai rede"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wifi desactivada"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wifi activada"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Non hai redes wifi dispoñibles"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Emisión"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Emitindo"</string>
|
||||
@@ -351,7 +342,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Esta acción bloquea TODOS os sons e vibracións, incluídos os das alarmas, música, vídeos e xogos."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notificacións menos urxentes abaixo"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Toca outra vez para abrir o elemento"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Toca de novo para abrir"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Pasa o dedo cara arriba para desbloquear"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Pasa o dedo desde a icona para acceder ao teléfono"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Pasa o dedo desde a icona para acceder ao asistente de voz"</string>
|
||||
@@ -429,7 +420,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Ampliar"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Contraer"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"A pantalla está fixada"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"A pantalla manterase visible ata que anules a fixación. Para facelo, mantén premido Atrás."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"A pantalla manterase visible ata que a soltes. Para facelo, mantén premido Atrás."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"De acordo"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Non, grazas"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Queres ocultar <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -439,15 +430,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Permitir"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Denegar"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> é o cadro de diálogo de volume"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Toca para restaurar o orixinal."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Toca para restaurar o orixinal."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Estás usando o perfil de traballo"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Toca para activar o son."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Toca para establecer a vibración. Pódense silenciar os servizos de accesibilidade."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Toca para silenciar. Pódense silenciar os servizos de accesibilidade."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Estanse mostrando os controis de volume de %s. Pasa o dedo cara a arriba para ignoralos."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Ocultáronse os controis de volume"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Configurador da IU do sistema"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Mostrar porcentaxe de batería inserida"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Mostrar porcentaxe do nivel de batería na icona da barra de estado cando non está en carga"</string>
|
||||
@@ -643,27 +632,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Eliminouse <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> moveuse á posición <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor de configuración rápida."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Notificación de <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Pode que a aplicación non funcione coa pantalla dividida."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"A aplicación non é compatible coa función de pantalla dividida."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Abrir configuración."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Abrir a configuración rápida."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Pechar a configuración rápida."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarma definida."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Iniciaches sesión como <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Non hai conexión a Internet."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Abrir detalles."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Abrir a configuración de <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Editar a orde das opcións de configuración."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Páxina <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Reproducir"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pausar"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Manter premido "<b>"INICIO"</b>" para controlar PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Imaxe superposta"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"O vídeo manterase visible ata que reproduzas outro. Mantén premido "<b>"INICIO"</b>" para controlalo."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"De acordo"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Ignorar"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"સ્ક્રીનશોટ સાચવી રહ્યું છે…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"સ્ક્રીનશોટ સાચવવામાં આવી રહ્યો છે."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"સ્ક્રીનશોટ કેપ્ચર કર્યો."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"તમારો સ્ક્રીનશોટ જોવા માટે ટચ કરો."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"તમારા સ્ક્રીનશૉટને જોવા માટે ટૅપ કરો."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"સ્ક્રીનશોટ કેપ્ચર કરી શકાયો નથી."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"સ્ક્રીનશૉટ સાચવવામાં સમસ્યા આવી."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"મર્યાદિત સંગ્રહ સ્થાનને કારણે સ્ક્રીનશોટ સાચવી શકાતો નથી."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"ડેટા સિગ્નલ પૂર્ણ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> થી કનેક્ટ થયેલું છે."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> થી કનેક્ટ થયાં."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> થી કનેક્ટ કરેલ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"કોઈ WiMAX નથી."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX એક બાર."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX બે બાર."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM નથી."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"સેલ્યુલર ડેટા"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"સેલ્યુલર ડેટા ચાલુ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"સેલ્યુલર ડેટા બંધ છે"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth ટિથરિંગ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"એરપ્લેન મોડ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"કોઇ SIM કાર્ડ નથી."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"કેરીઅર નેટવર્કમાં ફેરફાર થઈ રહ્યો છે."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"બૅટરીની વિગતો ખોલો"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"બૅટરી <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ટકા."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"બૅટરી ચાર્જ થઈ રહી છે, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> ટકા."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"સિસ્ટમ સેટિંગ્સ."</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ, ફક્ત પ્રાધાન્યતા."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ, સાવ શાંતિ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ, ફક્ત એલાર્મ્સ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"ખલેલ પાડશો નહીં."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"ખલેલ પાડશો નહીં બંધ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"ખલેલ પાડશો નહીં બંધ કર્યું."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કર્યું."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth બંધ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth ચાલુ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth કનેક્ટ કરી રહ્યું છે."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"કોઈ જોડી કરેલ ઉપકરણો ઉપલબ્ધ નથી"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"તેજ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"સ્વતઃ-ફેરવો"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"સ્ક્રીનને સ્વતઃ-ફેરવો"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> પર સેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"પરિભ્રમણ લૉક થયું"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"પોર્ટ્રેટ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"લેન્ડસ્કેપ"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"કનેક્ટ થયેલ નથી"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"કોઈ નેટવર્ક નથી"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi બંધ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi ચાલુ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"કોઈ Wi-Fi નેટવર્ક્સ ઉપલબ્ધ નથી"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"કાસ્ટ કરો"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,8 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"એલાર્મ્સ, સંગીત, વિડિઓઝ અને રમતો સહિત તમામ ધ્વનિઓ અને વાઇબ્રેશન્સને આ અવરોધિત કરે છે."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"નીચે ઓછી તાકીદની સૂચનાઓ"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"ખોલવા માટે ફરી ટચ કરો"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_tap_again (7590196980943943842) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"અનલૉક કરવા માટે ઉપર સ્વાઇપ કરો"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ફોન માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"વૉઇસ સહાય માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો"</string>
|
||||
@@ -427,7 +419,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"વિસ્તૃત કરો"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"સંકુચિત કરો"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"સ્ક્રીન પિન કરેલ છે"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને દૃશ્યમાં રાખે છે. અનપિન કરવા માટે પાછાં ને ટચ કરો અને પકડી રાખો."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને દૃશ્યક્ષમ રાખે છે. અનપિન કરવા માટે પાછળને ટચ કરો અને પકડી રાખો."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"સમજાઈ ગયું"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"નહીં આભાર"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ને છુપાવીએ?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +429,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"મંજૂરી આપો"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"નકારો"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> એ વૉલ્યૂમ સંવાદ છે"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"મૂળને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે ટચ કરો."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"મૂળને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"તમે તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. અનમ્યૂટ કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. વાઇબ્રેટ પર સેટ કરવા માટે ટૅપ કરો. ઍક્સેસિબિલિટી સેવાઓ મ્યૂટ કરવામાં આવી શકે છે."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. મ્યૂટ કરવા માટે ટૅપ કરો. ઍક્સેસિબિલિટી સેવાઓ મ્યૂટ કરવામાં આવી શકે છે."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s વૉલ્યૂમ નિયંત્રણ બતાવ્યાં. છોડી દેવા માટે સ્વાઇપ કરો."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"વૉલ્યૂમ નિયંત્રણ છુપાવ્યાં"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"સિસ્ટમ UI ટ્યૂનર"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"એમ્બેડ કરેલ બૅટરી ટકા બતાવો"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"જ્યારે ચાર્જ ન થઈ રહ્યું હોય ત્યારે સ્થિતિ બાર આયકનની અંદર બૅટરી સ્તર ટકા બતાવો"</string>
|
||||
@@ -641,27 +631,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> દૂર કરવામાં આવ્યું છે"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ને <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> સ્થિતિ પર ખસેડ્યું"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"ઝડપી સેટિંગ્સ સંપાદક."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> સૂચના: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"વિભાજિત-સ્ક્રીન સાથે ઍપ્લિકેશન કદાચ કામ ન કરે."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"ઍપ્લિકેશન સ્ક્રીન-વિભાજનનું સમર્થન કરતી નથી."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"સેટિંગ્સ ખોલો."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"ઝડપી સેટિંગ્સ ખોલો."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"ઝડપી સેટિંગ્સ બંધ કરો."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"એલાર્મ સેટ કર્યો."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> તરીકે સાઇન ઇન કર્યું"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"કોઈ ઇન્ટરનેટ નથી."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"વિગતો ખોલો."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> સેટિંગ્સ ખોલો."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"સેટિંગ્સનો ક્રમ સંપાદિત કરો."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> માંથી <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> પૃષ્ઠ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"ચલાવો"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"થોભાવો"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP નિયંત્રિત કરવા માટે "<b>"હોમ"</b>" પકડી રાખો"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"ચિત્ર-માં-ચિત્ર"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"તમે બીજી વિડિઓ ચલાવો નહીં ત્યાં સુધી આ તમારી વિડિઓને દૃશ્યક્ષમ રાખે છે. તેને નિયંત્રિત કરવા માટે "<b>"હોમ"</b>" દબાવી અને પકડી રાખો."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"સમજાઈ ગયું"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"છોડી દો"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"स्क्रीनशॉट सहेजा जा रहा है..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"स्क्रीनशॉट सहेजा जा रहा है."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"स्क्रीनशॉट कैप्चर किया गया."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"अपना स्क्रीनशॉट देखने के लिए स्पर्श करें."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"अपना स्क्रीनशॉट देखने के लिए टैप करें."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"स्क्रीनशॉट को कैप्चर नहीं किया जा सका."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"स्क्रीनशॉट सहेजने में समस्या आई"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"सीमित मेमोरी स्थान के कारण स्क्रीनशॉट सहेजा नहीं जा सकता."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"पूर्ण डेटा सिग्नल."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> से कनेक्ट किया गया."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> से कनेक्ट किया गया."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> से कनेक्ट है."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX नहीं."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX एक बार."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX दो बार."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"किनारा"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"वाई-फ़ाई"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"कोई सिम नहीं."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"सेल्युलर डेटा"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"सेल्युलर डेटा चालू"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"सेल्युलर डेटा बंद है"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ब्लूटूथ टेदरिंग."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"हवाई जहाज मोड."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"कोई सिम कार्ड नहीं है."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"वाहक नेटवर्क बदलना."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"बैटरी का विवरण खोलें"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> प्रतिशत बैटरी."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"बैटरी चार्ज हो रही है, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> प्रतिशत."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"सिस्टम सेटिंग."</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"परेशान ना करें चालू, केवल प्राथमिकता."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"परेशान ना करें चालू है, पूरी तरह शांत."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"परेशान ना करें चालू, केवल अलार्म."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"परेशान ना करें."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"परेशान ना करें बंद."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"परेशान ना करें बंद किया गया."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"परेशान ना करें चालू किया गया."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"ब्लूटूथ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"ब्लूटूथ बंद है."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"ब्लूटूथ चालू है."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"ब्लूटूथ कनेक्ट हो रहा है."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"कोई भी युग्मित डिवाइस उपलब्ध नहीं"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"स्क्रीन की रोशनी"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"स्वत: घुमाएं"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"स्क्रीन स्वत: घुमाएं"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> पर सेट करें"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"घुमाना लॉक किया गया"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"पोर्ट्रेट"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"लैंडस्केप"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"कनेक्ट नहीं है"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"कोई नेटवर्क नहीं"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"वाई-फ़ाई बंद"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"वाई-फ़ाई चालू है"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"कोई भी वाई-फ़ाई नेटवर्क उपलब्ध नहीं है"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"कास्ट करें"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"कास्टिंग"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"इससे अलार्म, संगीत, वीडियो और गेम सहित सभी ध्वनियां और कंपन अवरुद्ध हो जाते हैं."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"कम अत्यावश्यक सूचनाएं नीचे दी गई हैं"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"खोलने के लिए पुन: स्पर्श करें"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"खोलने के लिए पुन: टैप करें"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"अनलॉक करने के लिए ऊपर स्वाइप करें"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"फ़ोन के लिए आइकन से स्वाइप करें"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"वॉइस सहायक के लिए आइकन से स्वाइप करें"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"विस्तृत करें"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"संक्षिप्त करें"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"स्क्रीन पिन कर दी गई है"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"इससे वह तब तक दृश्य में बना रहता है जब तक कि आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए वापस जाएं को स्पर्श करके रखें."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"इससे वह तब तक दृश्य में बना रहता है जब तक कि आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए वापस जाएं को स्पर्श करके रखें."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"समझ लिया"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"नहीं, रहने दें"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> को छिपाएं?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"अनुमति दें"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"अस्वीकार करें"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> वॉल्यूम संवाद है"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"मूल वॉल्यूम को फिर से लाने के लिए स्पर्श करें."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"मूल को पुन: स्थापित करने के लिए टैप करें."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"आप अपनी कार्य प्रोफ़ाइल का उपयोग कर रहे हैं"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. अनम्यूट करने के लिए टैप करें."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. कंपन पर सेट करने के लिए टैप करें. एक्सेस-योग्यता सेवाएं म्यूट हो सकती हैं."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. म्यूट करने के लिए टैप करें. एक्सेस-योग्यता सेवाएं म्यूट हो सकती हैं."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s वॉल्यूम नियंत्रण दिखाए गए हैं. खारिज करने के लिए स्वाइप करें."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"वॉल्यूम नियंत्रण छिपे हुए हैं"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"सिस्टम UI ट्यूनर"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"एम्बेड किया गया बैटरी प्रतिशत दिखाएं"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"जब चार्ज नहीं किया जा रहा हो तब स्थिति बार आइकन में बैटरी स्तर का प्रतिशत दिखाएं"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> निकाल दिया गया है"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> को <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> स्थिति में ले जाया गया"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"त्वरित सेटिंग संपादक."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> नोटिफ़िकेशन: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"हो सकता है कि ऐप्लिकेशन विभाजित स्क्रीन के साथ काम ना करे."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"ऐप विभाजित स्क्रीन का समर्थन नहीं करता है."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"सेटिंग खोलें."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"त्वरित सेटिंग खोलें."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"त्वरित सेटिंग बंद करें."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"अलार्म सेट."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> के रूप में प्रवेश किया हुआ है"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"कोई इंटरनेट नहीं."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"विवरण खोलें."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> सेटिंग खोलें."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"सेटिंग का क्रम संपादित करें."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"पृष्ठ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> में से <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"चलाएं"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"रोकें"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP नियंत्रण हेतु "<b>"HOME"</b>" होल्ड करें"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"चित्र-में-चित्र"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"यह आपके वीडियो को तब तक दृश्यमान बनाए रखता है जब तक कि आप कोई दूसरा वीडियो नहीं चलाते. उसे नियंत्रित करने के लिए "<b>"HOME"</b>" को दबाए रखें."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"समझ लिया"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"ख़ारिज करें"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Spremanje snimke zaslona..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Spremanje snimke zaslona."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Zaslon je snimljen."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Dodirnite za prikaz snimke zaslona."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Dodirnite da biste vidjeli snimku zaslona."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Nije bilo moguće snimiti zaslon."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Prilikom spremanja snimke zaslona pojavio se problem."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Zaslon nije snimljen zbog ograničenog prostora za pohranu."</string>
|
||||
@@ -119,8 +119,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Podatkovni signal pun."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Spojen na <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Spojen na <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Povezani ste sa sljedećim uređajem: <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Nema signala WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX s jednim stupcem."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX s dva stupca."</string>
|
||||
@@ -151,17 +150,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Nema SIM kartice."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobilni podaci"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobilni podaci uključeni"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobilni podaci isključeni"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Posredno povezivanje Bluetootha."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Način rada u zrakoplovu"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Nema SIM kartice."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Promjena mreže operatera."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Otvaranje pojedinosti o bateriji"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Baterija <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> posto."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Baterija se puni, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> posto."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Postavke sustava."</string>
|
||||
@@ -201,13 +197,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\"Ne ometaj\" uključeno, samo prioritetno."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"\"Ne ometaj\" uključeno, potpuna tišina."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\"Ne ometaj\" uključeno, samo za alarme."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Ne ometaj."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\"Ne ometaj\" isključeno."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\"Ne ometaj\" isključeno."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\"Ne ometaj\" uključeno."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth isključen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth uključen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth se povezuje."</string>
|
||||
@@ -273,10 +267,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Upareni uređaji nisu dostupni"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Svjetlina"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatsko izmjenjivanje"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Automatsko zakretanje zaslona"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Postavljeno na <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Izmjenjivanje je zaključano"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Okomito"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Vodoravno"</string>
|
||||
@@ -295,8 +287,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Nije povezano"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Nema mreže"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi isključen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi uključen"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Nije dostupna nijedna Wi-Fi mreža"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Emitiranje"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Emitiranje"</string>
|
||||
@@ -350,7 +341,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"To blokira SVE zvukove i vibracije, uključujući alarme, glazbu, videozapise i igre."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Manje hitne obavijesti pri dnu"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Dodirnite ponovo da biste otvorili"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Dodirnite opet za otvaranje"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Prijeđite prstom prema gore za otključavanje"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Prijeđite prstom od ikone za telefon"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Prijeđite prstom od ikone za glasovnu pomoć"</string>
|
||||
@@ -428,7 +419,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Proširivanje"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Sažimanje"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Zaslon je prikvačen"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Zaslon će tako ostati u prvom planu dok ga ne otkvačite. Dodirnite i držite Natrag da biste ga otkvačili."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Zaslon će tako ostati u prvom planu dok ga ne otkvačite. Dodirnite i zadržite Natrag da biste ga otkvačili."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Shvaćam"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ne, hvala"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Želite li sakriti pločicu <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -438,15 +429,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Dopusti"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Odbij"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> predstavlja dijaloški okvir za upravljanje glasnoćom"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Dodirnite da biste vratili izvorno."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Dodirnite da biste vratili izvornik."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Upotrebljavate radni profil"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Dodirnite da biste uključili zvuk."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Dodirnite da biste postavili na vibraciju. Usluge pristupačnosti možda neće imati zvuk."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Dodirnite da biste isključili zvuk. Usluge pristupačnosti možda neće imati zvuk."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s kontrole glasnoće prikazane. Kliznite prstom prema gore da biste ih odbacili."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Kontrole glasnoće skrivene"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Ugađanje korisničkog sučelja sustava"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Prikaži ugrađeni postotak baterije"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Prikazivanje postotka razine baterije na ikoni trake statusa kada se ne puni"</string>
|
||||
@@ -623,16 +612,16 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Ostalo"</string>
|
||||
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Razdjelnik podijeljenog zaslona"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Lijevo na cijelom zaslonu"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Lijevo 70%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Lijevo 50%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Lijevo 30%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Desno na cijelom zaslonu"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Vrh na cijelom zaslonu"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Vrh 70%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Vrh 50%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Vrh 30%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Dno na cijelom zaslonu"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Lijevi zaslon u cijeli zaslon"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Lijevi zaslon na 70%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Lijevi zaslon na 50%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Lijevi zaslon na 30%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Desni zaslon u cijeli zaslon"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Gornji zaslon u cijeli zaslon"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Gornji zaslon na 70%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Gornji zaslon na 50%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Gornji zaslon na 30%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Donji zaslon u cijeli zaslon"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Položaj <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Dodirnite dvaput da biste uredili."</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Dodirnite dvaput da biste dodali."</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Položaj <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Dodirnite dvaput da biste odabrali."</string>
|
||||
@@ -642,27 +631,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Pločica <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> uklonjena"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Pločica <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> premještena je na položaj <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Uređivač brzih postavki."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> obavijest: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Aplikacija možda neće funkcionirati s podijeljenim zaslonom."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Aplikacija ne podržava podijeljeni zaslon."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Otvaranje postavki."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Otvaranje brzih postavki."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Zatvaranje brzih postavki."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarm je postavljen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Prijavljeni ste kao <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Nema interneta."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Otvaranje pojedinosti."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Otvaranje postavki za <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Uređivanje redoslijeda postavki."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Stranica <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Reproduciraj"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pauziraj"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Držite "<b>"POČETNI"</b>" za PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Slika u slici"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Videozapis će se prikazivati dok ne počnete reproducirati neki drugi. Pritisnite i zadržite tipku "<b>"HOME"</b>" da biste upravljali tom značajkom."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Shvaćam"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Odbaci"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Képernyőkép mentése..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Képernyőkép mentése."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Képernyőkép rögzítve."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Megérintésével megtekintheti a képernyőképet."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Koppintson a képernyőkép megtekintéséhez."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Nem sikerült rögzíteni a képernyőképet."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Hiba történt a képernyőkép mentése során."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Nem menthet képernyőképet, mert kevés a tárhely."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Adatjel teljes."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Csatlakoztatva a következőhöz: <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Csatlakoztatva a következőhöz: <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Csatlakozva a következőhöz: <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Nincs WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX-jel: egy sáv."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-jel: két sáv."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Nincs SIM."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobiladatok"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobiladatok engedélyezve"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobiladat-kapcsolat kikapcsolva"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth megosztása."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Repülőgép üzemmód."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Nincs SIM kártya."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Szolgáltatói hálózat váltása."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Az akkumulátorral kapcsolatos részletek megnyitása"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Akkumulátor <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> százalék."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Akkumulátor töltése folyamatban, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> százalék."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Rendszerbeállítások"</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"A „Ne zavarjanak” mód bekapcsolva. Csak prioritásos."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"„Ne zavarjanak” mód bekapcsolva; teljes némítás."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"A „Ne zavarjanak” mód bekapcsolva. Csak ébresztések."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Ne zavarjanak"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"A „Ne zavarjanak” mód kikapcsolva."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"A „Ne zavarjanak” mód kikapcsolva."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"A „Ne zavarjanak” mód bekapcsolva."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth kikapcsolva."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth bekapcsolva."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth csatlakoztatása folyamatban."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Nem áll rendelkezésre párosított eszköz"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Fényerő"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatikus elforgatás"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Automatikus képernyőforgatás"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Beállítás a következőre: <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Elforgatás zárolva"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Álló"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Fekvő"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Nincs kapcsolat"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Nincs hálózat"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi kikapcsolva"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi bekapcsolva"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Nincs elérhető Wi-Fi-hálózat"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Tartalomátküldés"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Átküldés"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Ez letiltja az ÖSSZES hanghatást és rezgést, beleértve az ébresztések, zeneszámok, videók és játékok hangjait is."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"A kevésbé sürgős értesítések lentebb vannak"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Érintse meg ismét a megnyitáshoz"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Koppintson rá ismét a megnyitáshoz"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Húzza felfelé az ujját a feloldáshoz"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"A telefonhoz csúsztasson az ikonról"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"A hangsegéd eléréséhez csúsztassa ujját az ikonról"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Kibontás"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Összecsukás"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"A képernyő rögzítve van"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Megjelenítve tartja addig, amíg Ön fel nem oldja a rögzítést. A feloldáshoz tartsa lenyomva a Vissza lehetőséget."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Megjelenítve tartja addig, amíg Ön fel nem oldja a rögzítést. A feloldáshoz tartsa lenyomva a Vissza lehetőséget."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Értem"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nem, köszönöm"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Elrejti ezt: <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Engedélyezés"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Elutasítás"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> alkalmazás kezeli a hangerőt"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Érintse meg az eredeti érték visszaállításához."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Koppintson az eredeti visszaállításához."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"A munkaprofilt használja"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Koppintson a némítás megszüntetéséhez."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Koppintson a rezgés beállításához. Előfordulhat, hogy a kisegítő lehetőségek szolgáltatásai le vannak némítva."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Koppintson a némításhoz. Előfordulhat, hogy a kisegítő lehetőségek szolgáltatásai le vannak némítva."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"A(z) %s hangvezérlői megjelenítve. Az elvetéshez húzza felfelé az ujját."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Hangvezérlők elrejtve"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Kezelőfelület-hangoló"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"A beépített akkumulátor töltöttségi szintjének megjelenítése"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Az akkumulátor töltöttségi szintjének megjelenítése az állapotsori ikonban, amikor az eszköz nem töltődik"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"A(z) <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> eltávolítva"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"A(z) <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> áthelyezve a(z) <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>. pozícióba"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Gyorsbeállítások szerkesztője"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-értesítések: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Lehet, hogy az alkalmazás nem működik osztott képernyős nézetben."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Az alkalmazás nem támogatja az osztott képernyős nézetet."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Beállítások megnyitása."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Gyorsbeállítások megnyitása."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Gyorsbeállítások bezárása"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Ébresztő beállítva"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Bejelentkezve mint <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Nincs internetkapcsolat."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"A részletek megnyitása."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"A(z) <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> beállításainak megnyitása."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Beállítások sorrendjének szerkesztése."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>. oldal, összesen: <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Lejátszás"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Szüneteltetés"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP vezérlése a "<b>"HOME"</b>"-mal"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Kép a képben"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"A következő lejátszásáig ezt a videót tartja előtérben. A vezérléshez tartsa nyomva a "<b>"HOME"</b>" gombot."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Rendben"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Elvetés"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Պահում է էկրանի հանույթը..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Էկրանի հանույթը պահվում է:"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Էկրանի հանույթը լուսանկարվել է:"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Հպեք ձեր էկրանի հանույթը տեսնելու համար:"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Հպեք՝ էկրանի պատկերը տեսնելու համար:"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Չհաջողվեց լուսանկարել էկրանի հանույթը:"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Էկրանի պատկերը պահելիս խնդիր առաջացավ:"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Չհաջողվեց պահել էկրանի պատկերը սահմանափակ հիշողության պատճառով:"</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Տվյալների ազդանշանը լրիվ է:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Միացված է <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>-ին:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Կապակցված է <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>-ին:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Կապակցված է <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>-ին:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX չկա:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX-ի մեկ գիծ:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-ի երկու գիծ:"</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM չկա:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Բջջային տվյալներ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Բջջային տվյալներն ակտիվ են"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Բջջային ցանցով տվյալների փոխանցումն անջատված է"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-ը կապվում է:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Ինքնաթիռային ռեժիմ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM քարտ չկա:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Օպերատորի ցանցի փոփոխում:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Բացել մարտկոցի տվյալները"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Մարտկոցը <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> տոկոս է:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Մարտկոցը լիցքավորվում է: Լիցքը <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> տոկոս է:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Համակարգի կարգավորումներ:"</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Չխանգարելու ընտրանքը միացված է: Ընդհատել միայն կարևոր ծանուցումների դեպքում:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Չանհանգստացնել՝ ընդհանուր լուռ վիճակը:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Չանհանգստացնել՝ միայն զարթուցիչ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Չընդհատել:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Չխանգարելու ընտրանքն անջատված է:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Չխանգարելու ընտրանքն անջատվեց:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Չխանգարելու ընտրանքը միացվեց:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth-ն անջատված է:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth-ը միացված է:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth-ը միանում է:"</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Հասանելի զուգավորված սարքեր չկան"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Պայծառություն"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Ինքնապտտում"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Ինքնուրույն պտտել էկրանը"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Նշանակել <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>-ի"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Պտտումը կողպված է"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Դիմանկար"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Լանդշաֆտ"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Միացված չէ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ցանց չկա"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi-ը անջատված է"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi-ը միացված է"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Հասանելի Wi-Fi ցանցեր չկան"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Հեռարձակում"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Հեռարձակում"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Այս գործողությունն արգելափակում է ԲՈԼՈՐ ձայներն ու թրթռումները, այդ թվում նաև զարթուցիչների, երաժշտության, տեսանյութերի և խաղերի ձայներն ու թրթռումները:"</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Պակաս հրատապ ծանուցումները ստորև"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Կրկին հպեք՝ բացելու համար"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Կրկին հպեք՝ բացելու համար"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Սահեցրեք վերև` ապակողպելու համար"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Սահահարվածեք հեռախոսի պատկերակից"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Սահահարվածեք ձայնային հուշման պատկերակից"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Ընդարձակել"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Կոծկել"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Էկրանն ամրացված է"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Էկրանը կմնա տեսադաշտում, մինչև այն ապամրացնեք: Ապամրացնելու համար հպեք և պահեք Հետ կոճակը:"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Էկրանը կմնա տեսադաշտում, մինչև այն ապամրացնեք: Ապամրացնելու համար հպեք և պահեք Հետ կոճակը:"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Հասկանալի է"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ոչ, շնորհակալություն"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Թաքցնե՞լ <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>-ը:"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Թույլատրել"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Մերժել"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ը ձայնի ուժգնության երկխոսության հավելված է"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Դիպչեք՝ սկզբնօրինակը վերականգնելու համար:"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Հպեք՝ բնօրինակը վերականգնելու համար:"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Դուք օգտագործում եք ձեր աշխատանքային պրոֆիլը"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s: Հպեք՝ ձայնը միացնելու համար:"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s: Հպեք՝ թրթռումը միացնելու համար: Մատչելիության ծառայությունների ձայնը կարող է անջատվել:"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s: Հպեք՝ ձայնն անջատելու համար: Մատչելիության ծառայությունների ձայնը կարող է անջատվել:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s ձայնի ուժգնության կառավարները ցուցադրված են: Մատը սահեցրեք վերև՝ փակելու համար:"</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Ձայնի ուժգնության կառավարները թաքցված են"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Համակարգի ՕՄ-ի կարգավորիչ"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Ցուցադրել ներկառուցված մարտկոցի տոկոսայնությունը"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Ցուցադրել մարտկոցի լիցքավորման տոկոսայնությունը կարգավիճակի գոտու պատկերակի վրա, երբ այն չի լիցքավորվում"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> սալիկը հեռացվել է"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> սալիկը տեղափոխվել է դեպի <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> դիրք"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Արագ կարգավորումների խմբագրիչ:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ծանուցում՝ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Հավելվածը չի կարող աշխատել տրոհված էկրանի ռեժիմում:"</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Հավելվածը չի աջակցում էկրանի տրոհումը:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Բացել կարգավորումները:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Բացել արագ կարգավորումները:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Փակել արագ կարգավորումները:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Զարթուցիչը կարգավորված է:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Մուտք է գործել որպես <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Ինտերնետ կապ չկա:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Բացել մանրամասները:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Բացել <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> կարգավորումները:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Խմբագրել կարգավորումների հերթականությունը:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Էջ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Նվագարկել"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Դադարեցնել"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP-ն կառավարելու համար սեղմած պահեք "<b>"HOME"</b>" կոճակը"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Նկարը նկարի մեջ"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Տեսանյութը կմնա տեսադաշտում մինչև մեկ այլ տեսանյութ նվագարկելը: Կառավարելու համար սեղմեք և պահեք "<b>"HOME"</b>" կոճակը:"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Պարզ է"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Փակել"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Menyimpan tangkapan layar..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Tangkapan layar sedang disimpan."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Tangkapan layar diambil."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Sentuh untuk melihat tangkapan layar Anda."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Ketuk untuk melihat tangkapan layar."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Tidak dapat mengambil tangkapan layar."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Terjadi masalah saat menyimpan tangkapan layar."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Tidak dapat menyimpan tangkapan layar karena ruang penyimpanan terbatas."</string>
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"SEMUA suara dan getaran, termasuk dari alarm, musik, video, dan game akan diblokir."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notifikasi kurang darurat di bawah"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Sentuh lagi untuk membuka"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Ketuk lagi untuk membuka"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Gesek ke atas untuk membuka kunci"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Gesek dari ikon untuk telepon"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Gesek dari ikon untuk mengaktifkan bantuan suara"</string>
|
||||
@@ -418,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Luaskan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Ciutkan"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Layar dipasangi pin"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Sentuh dan tahan tombol Kembali untuk melepas pin."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Sentuh dan tahan tombol Kembali untuk melepas pin."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Mengerti"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Lain kali"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Sembunyikan <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -428,7 +428,7 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Izinkan"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Tolak"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> adalah dialog volume"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Sentuh untuk memulihkan aslinya."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Ketuk untuk memulihkan aslinya."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Anda menggunakan profil kerja"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Ketuk untuk menyuarakan."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Ketuk untuk menyetel agar bergetar. Layanan aksesibilitas mungkin dibisukan."</string>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Vistar skjámynd…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Verið er að vista skjámynd."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Skjámynd var tekin."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Snertu til að skoða skjámyndina."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Ýttu til að sjá skjámyndina."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Ekki tókst að taka skjámynd."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Upp kom vandamál við að vista skjámynd."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Ekki tókst að vista skjámynd vegna takmarkaðs geymslupláss."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Fullur sendistyrkur gagnatengingar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Tengt við <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Tengt við <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Tengt við <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Engin WiMAX-tenging."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX: Eitt strik."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX: Tvö strik."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Ekkert SIM-kort."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Farsímagögn"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Kveikt á farsímagögnum"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Slökkt á farsímagögnum"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Tjóðrun með Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Flugstilling"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Ekkert SIM-kort."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Skipt um farsímakerfi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Opna upplýsingar um rafhlöðu"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> prósent á rafhlöðu."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Rafhlaða í hleðslu, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> prósent."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Kerfisstillingar."</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Kveikt á „Ónáðið ekki“, aðeins forgangur."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Kveikt á „Ónáðið ekki“, algjör þögn."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Kveikt á „Ónáðið ekki“, aðeins vekjarar."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Ónáðið ekki."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Slökkt á „Ónáðið ekki“."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Slökkt á „Ónáðið ekki“."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Kveikt á „Ónáðið ekki“."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Slökkt á Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Kveikt á Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth tengist."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Engin pöruð tæki til staðar"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Birtustig"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Sjálfvirkur snúningur"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Snúa skjá sjálfkrafa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Stilla á <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Snúningur læstur"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Skammsnið"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Langsnið"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Engin tenging"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ekkert net"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Slökkt á Wi-Fi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Kveikt á Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Engin Wi-Fi net í boði"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Útsending"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Sendir út"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Þetta lokar á ÖLL hljóðmerki og titring, þ.m.t. frá vekjurum, tónlist, myndskeiðum og leikjum."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Minna áríðandi tilkynningar fyrir neðan"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Snertu aftur til að opna"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Ýttu aftur til að opna"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Strjúktu upp til að opna"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Strjúktu frá tákninu fyrir síma"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Strjúktu frá tákninu fyrir raddaðstoð"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Stækka"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Minnka"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skjárinn er festur"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Þetta heldur þessu opnu þangað til þú losar. Haltu „Til baka“ inni til að losa."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Þetta heldur þessu opnu þangað til þú losar það. Haltu fingri á „Til baka“ til að losa."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Ég skil"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nei, takk"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Fela <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Leyfa"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Hafna"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> er hljóðstyrksvalmyndin"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Snertu til að færa í upprunalegt horf."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Ýttu til að færa í upprunalegt horf."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Þú ert að nota vinnusniðið"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Ýttu til að hætta að þagga."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Ýttu til að stilla á titring. Hugsanlega verður slökkt á hljóði aðgengisþjónustu."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Ýttu til að þagga. Hugsanlega verður slökkt á hljóði aðgengisþjónustu."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s stýringar fyrir hljóðstyrk sýnilegar. Strjúktu upp til að hunsa."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Stýringar fyrir hljóðstyrk faldar"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Fínstillingar kerfisviðmóts"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Sýna innfellda rafhlöðustöðu"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Sýna rafhlöðustöðuna í stöðustikunni þegar tækið er ekki í hleðslu"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> var fjarlægð"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> færð í stöðu <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Flýtistillingaritill."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> tilkynning: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Hugsanlega virkar forritið ekki ef skjánum er skipt upp."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Forritið styður ekki að skjánum sé skipt."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Opna stillingar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Opna flýtistillingar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Loka flýtistillingum."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Vekjari stilltur."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Skráð(ur) inn sem <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Engin nettenging."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Opna upplýsingasíðu."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Opna <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> stillingar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Breyta röð stillinga."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Blaðsíða <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> af <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Spila"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Hlé"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Haltu "<b>"HOME"</b>"-hnappinum inni til að stjórna innfelldri mynd"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Mynd í mynd"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Þetta heldur myndskeiðinu sýnilegu þar til þú spilar annað. Haltu inni "<b>"HOME"</b>" til að stjórna."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Ég skil"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Hunsa"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Salvataggio screenshot..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot in corso di salvataggio."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Screenshot acquisito."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Tocca per visualizzare il tuo screenshot."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Tocca per visualizzare lo screenshot."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Impossibile acquisire lo screenshot."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Si è verificato un problema durante il salvataggio dello screenshot."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Impossibile salvare lo screenshot a causa dello spazio di archiviazione limitato."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Massimo segnale dati."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Connesso a <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Connesso a <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Connesso a: <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Nessun segnale WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX: una barra."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX: due barre."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Nessuna SIM presente."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Rete dati"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Rete dati attivata"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Rete dati disattivata"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Tethering Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Modalità aereo."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Nessuna SIM presente."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Cambio rete operatore."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Visualizza i dettagli relativi alla batteria"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batteria: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> percento."</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
|
||||
@@ -202,13 +198,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\"Non disturbare\" attivo, solo con priorità."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Opzione \"Non disturbare\" attiva, silenzio totale."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\"Non disturbare\" attivo, solo sveglie."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Non disturbare."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\"Non disturbare\" non attivo."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\"Non disturbare\" non attivo."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\"Non disturbare\" attivo."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth non attivo."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth attivo."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Collegamento Bluetooth."</string>
|
||||
@@ -274,10 +268,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Nessun dispositivo accoppiato disponibile"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Luminosità"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Rotazione automatica"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Rotazione automatica dello schermo"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Imposta su <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotazione bloccata"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Verticale"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Orizzontale"</string>
|
||||
@@ -296,8 +288,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Non connesso"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Nessuna rete"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi disattivato"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi attivo"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Nessuna rete Wi-Fi disponibile"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Trasmetti"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"In trasmissione"</string>
|
||||
@@ -351,7 +342,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Verranno bloccati TUTTI i suoni e le vibrazioni, anche di sveglie, musica, video e giochi."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notifiche meno urgenti in basso"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Tocca di nuovo per aprire"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Tocca ancora per aprire"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Scorri verso l\'alto per sbloccare"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Scorri per accedere al telefono"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Scorri dall\'icona per accedere a Voice Assist"</string>
|
||||
@@ -429,7 +420,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Espandi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Comprimi"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"La schermata è bloccata"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"La schermata rimane visibile finché non la sblocchi. Tocca Panoramica e tieni premuto Indietro per sbloccare."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"La schermata rimane visibile finché non la sblocchi. Tieni premuto Indietro per sbloccare."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"OK"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"No, grazie"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Nascondere <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -439,15 +430,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Consenti"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Nega"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> rappresenta la finestra di dialogo relativa al volume"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Tocca per ripristinare l\'originale."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tocca per ripristinare l\'originale."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Stai utilizzando il profilo di lavoro"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tocca per riattivare l\'audio."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tocca per attivare la vibrazione. L\'audio dei servizi di accessibilità può essere disattivato."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tocca per disattivare l\'audio. L\'audio dei servizi di accessibilità può essere disattivato."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s comandi del volume mostrati. Fai scorrere verso l\'alto per ignorare."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Comandi del volume nascosti"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Sintetizzatore interfaccia utente di sistema"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Mostra percentuale batteria incorporata"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Mostra la percentuale di carica della batteria nell\'icona della barra di stato quando non è in carica"</string>
|
||||
@@ -643,27 +632,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Il riquadro <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> è stato rimosso"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Il riquadro <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> è stato spostato nella posizione <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor di impostazioni rapide."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Notifica di <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"L\'app potrebbe non funzionare con lo schermo diviso."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"L\'app non supporta la modalità Schermo diviso."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Apri le impostazioni."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Apri le impostazioni rapide."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Chiudi le impostazioni rapide."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Sveglia impostata."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Accesso eseguito come <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Nessuna connessione Internet."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Apri i dettagli."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Apri le impostazioni <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Modifica l\'ordine delle impostazioni."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Pagina <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> di <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Riproduci"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pausa"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Tieni premuto "<b>"HOME"</b>" per controllare PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Picture-in-picture"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Il video rimane visualizzato fino alla riproduzione di un altro video. Tieni premuto "<b>"HOME"</b>" per controllare la funzione."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"OK"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Ignora"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -73,7 +73,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"שומר צילום מסך..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"מתבצעת שמירה של צילום המסך."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"צילום המסך בוצע."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"גע כדי להציג את צילום המסך שלך"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"הקש כדי להציג את צילום המסך שלך."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"לא ניתן לבצע צילום מסך."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"התגלתה בעיה בשמירת צילום מסך."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"לא ניתן לשמור צילום מסך עקב שטח אחסון מוגבל."</string>
|
||||
@@ -120,8 +120,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"אות הנתונים מלא."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"מחובר אל <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"מחובר אל <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"מחובר אל <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"ללא WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"פס אחד של WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"שני פסים של WiMAX."</string>
|
||||
@@ -152,17 +151,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"קצה"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"אין כרטיס SIM."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"נתונים סלולריים"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"נתונים סלולריים פועלים"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"הנתונים הסלולריים כבויים"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"שיתוף אינטרנט דרך Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"מצב טיסה"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"אין כרטיס SIM."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"רשת ספק משתנה."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"פתיחת פרטי סוללה"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> אחוזים של סוללה."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"טעינת סוללה, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> אחוז."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"הגדרות מערכת"</string>
|
||||
@@ -202,13 +198,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\'נא לא להפריע\' פועל. הודעות בעדיפות בלבד."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"\'נא לא להפריע\' פועל. שקט מוחלט."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\'נא לא להפריע\' הופעל. התראות בלבד."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"נא לא להפריע."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\'נא לא להפריע\' כבוי."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\'נא לא להפריע\' כבוי."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\'נא לא להפריע\' פועל."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth כבוי."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth מופעל."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth מתחבר."</string>
|
||||
@@ -274,10 +268,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"אין מכשירים מותאמים זמינים"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"בהירות"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"סיבוב אוטומטי"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"סיבוב אוטומטי של המסך"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"מכוון למצב <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"סיבוב נעול"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"לאורך"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"לרוחב"</string>
|
||||
@@ -296,8 +288,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"לא מחובר"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"אין רשת"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi כבוי"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi פועל"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"אין רשתות Wi-Fi זמינות"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Cast"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"מעביר"</string>
|
||||
@@ -351,7 +342,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"פעולה זו מבטלת את כל הצלילים והרטט, כולל בהתראות, מוזיקה, סרטונים ומשחקים."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"הודעות בדחיפות נמוכה יותר בהמשך"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"גע שוב כדי לפתוח"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"הקש שוב כדי לפתוח"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"החלק מעלה כדי לבטל את הנעילה"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"החלק מהסמל כדי להפעיל את הטלפון"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"החלק מהסמל כדי להפעיל את המסייע הקולי"</string>
|
||||
@@ -429,7 +420,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"הרחב"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"כווץ"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"המסך מוצמד"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"שומר בתצוגה עד לביטול ההצמדה. גע והחזק בו-זמנית ב\'הקודם\' כדי לבטל הצמדה."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"שומר בתצוגה עד לביטול ההצמדה. גע והחזק בו-זמנית בלחצן \'הקודם\' כדי לבטל הצמדה."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"הבנתי"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"לא, תודה"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"להסתיר<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -439,15 +430,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"התר"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"דחה"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> הוא תיבת הדו-שיח של עוצמת הקול"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"גע כדי לשחזר את עוצמת הקול המקורית."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"הקש כדי לשחזר את המקור."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"אתה משתמש בפרופיל העבודה שלך"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. הקש כדי לבטל את ההשתקה."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. הקש כדי להגדיר רטט. ייתכן ששירותי הנגישות מושתקים."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. הקש כדי להשתיק. ייתכן ששירותי הנגישות מושתקים."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s פקדי עוצמת הקול גלויים. החלק כלפי מעלה כדי לסגור."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"פקדי עוצמת הקול מוסתרים"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"הצג בשורת הסטטוס את אחוז עוצמת הסוללה"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"הצג את אחוז עוצמת הסוללה בתוך הסמל שבשורת הסטטוס כשהמכשיר אינו בטעינה"</string>
|
||||
@@ -643,27 +632,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> הוסר"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> הועבר למיקום <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"עורך הגדרות מהירות."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"הודעת <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"ייתכן שהיישום לא יפעל עם מסך מפוצל."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"האפליקציה אינה תומכת במסך מפוצל."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"פתיחת הגדרות."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"פתיחה של \'הגדרות מהירות\'."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"סגירה של \'הגדרות מהירות\'."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"הגדרת התראה."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"מחובר בתור <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"אין אינטרנט."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"פתיחת פרטים."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"פתיחת הגדרות של <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"עריכת סדר ההגדרות."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"דף <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> מתוך <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"הפעל"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"השהה"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"לחץ לחיצה ארוכה על "<b>"דף הבית"</b>" כדי לשלוט ב-PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"תמונה בתוך תמונה"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"תכונה זו שומרת על תצוגת הסרטון עד שתפעיל סרטון אחר. לחץ לחיצה ממושכת על לחצן ה"<b>"בית"</b>" כדי לשלוט בתכונה."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"הבנתי"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"דחה"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"スクリーンショットを保存しています..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"スクリーンショットを保存しています。"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"スクリーンショットを取得しました。"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"タップしてスクリーンショットを表示します。"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"タップするとスクリーンショットが表示されます。"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"スクリーンショットをキャプチャできませんでした。"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"スクリーンショットの保存中に問題が発生しました。"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"空き容量が足りないため、スクリーンショットを保存できません。"</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"データ信号:フル"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>に接続しました。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>に接続しました。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>に接続されています。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX電波状態:圏外"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX電波状態:レベル1"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX電波状態:レベル2"</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIMがありません。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"モバイルデータ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"モバイルデータは ON です"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"モバイルデータ OFF"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetoothテザリング。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"機内モード。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIMカードが挿入されていません。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"携帯通信会社のネットワークを変更します。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"電池の詳細情報を開きます"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"電池残量: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>パーセント"</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
|
||||
@@ -202,13 +198,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"[通知を非表示]はONで、優先する通知のみです。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"[通知を非表示]はONで、サイレントです。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"[通知を非表示]はONで、アラームのみです。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"通知を非表示"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"[通知を非表示]はOFFです。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"[通知を非表示]をOFFにしました。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"[通知を非表示]をONにしました。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"BluetoothがOFFです。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"BluetoothがONです。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetoothに接続しています。"</string>
|
||||
@@ -274,10 +268,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"ペア設定されたデバイスがありません"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"画面の明るさ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"自動回転"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"画面を自動回転します"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"[<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>] に設定します"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"画面の向きをロック"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"縦向き"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"横向き"</string>
|
||||
@@ -296,8 +288,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"接続されていません"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ネットワークなし"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi OFF"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi: ON"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Wi-Fiネットワークを利用できません"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"キャスト"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"キャストしています"</string>
|
||||
@@ -351,7 +342,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"アラーム、音楽、動画、ゲームを含むすべての音とバイブレーションがブロックされます。"</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"緊急度の低い通知を下に表示"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"開くにはもう一度タップしてください"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"開くにはもう一度タップしてください"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"ロック解除するには上にスワイプしてください"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"右にスワイプして通話"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"アイコンからスワイプして音声アシストを起動"</string>
|
||||
@@ -429,7 +420,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"展開"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"折りたたむ"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"画面が固定されました"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"固定を解除するまで画面が常に表示されるようになります。[戻る]を押し続けると固定が解除されます。"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"固定を解除するまで画面が常に表示されるようになります。固定を解除するには [戻る] を押し続けます。"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"はい"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"いいえ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>を非表示にしますか？"</string>
|
||||
@@ -439,15 +430,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"許可"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"許可しない"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>を音量ダイアログとして使用"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"タップすると元の音量ダイアログが復元されます。"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"タップすると元に戻ります。"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"仕事用プロファイルを使用しています"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s。タップしてミュートを解除します。"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s。タップしてバイブレーションに設定します。ユーザー補助機能サービスがミュートされる場合があります。"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s。タップしてミュートします。ユーザー補助機能サービスがミュートされる場合があります。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s の音量調節が表示されています。閉じるには、上にスワイプします。"</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"音量調節を非表示にしました"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"システムUI調整ツール"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"内蔵電池の残量の割合を表示する"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"充電していないときには電池残量の割合をステータスバーアイコンに表示する"</string>
|
||||
@@ -643,27 +632,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> を削除しました"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> をポジション <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> に移動しました"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"クイック設定エディタ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> の通知: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"アプリは分割画面では動作しないことがあります。"</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"アプリで分割画面がサポートされていません。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"設定を開きます。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"クイック設定を開きます。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"クイック設定を閉じます。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"アラームを設定しました。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> としてログインします"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"インターネットに接続されていません。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"詳細情報を開きます。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> の設定を開きます。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"設定の順序を編集します。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"ページ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"再生"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"一時停止"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP を管理するには ["<b>"ホーム"</b>"] を押し続けます"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"PIP"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"これにより、別のビデオを再生するまでこのビデオが表示されます。["<b>"ホーム"</b>"] を押し続けると、操作できます。"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"閉じる"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"閉じる"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ეკრანის სურათის შენახვა…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"ეკრანის სურათი შენახულია."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"სკრინშოტი გადაღებულია."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"შეეხეთ ეკრანის სურათის სანახავად."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"შეეხეთ ეკრანის ანაბეჭდის სანახავად."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ვერ მოხერხდა ეკრანის ანაბეჭდის გადაღება."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"ეკრანის ანაბეჭდის შენახვისას წარმოიქმნა პრობლემა."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"ეკრანის ანაბეჭდის შენახვა ვერ მოხერხდა შეზღუდული მეხსიერების გამო."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"მონაცემთა გადაცემის საიმედო სიგნალი."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"დაკავშირებულია <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>-თან."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"დაკავშირებულია <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>-თან."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"დაკავშირებულია მოწყობილობასთან: <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX არ არის."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX ერთი სვეტი."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-ის ორი ზოლი."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM არ არის."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"მობილური ინტერნეტი"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"მობილური ინტერნეტი ჩართულია"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"მობილური ინტერნეტი გამორთულია"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-ის ჩართვა"</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"თვითმფრინავის რეჟიმი"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM ბარათი არ არის."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"ოპერატორის ქსელის შეცვლა"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"ბატარეის დეტალების გახსნა"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ბატარეა: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> პროცენტი."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"ბატარეა იტენება, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> პროცენტი."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"სისტემის პარამეტრები."</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"ჩართულია რეჟიმი „არ შემაწუხოთ\", მხოლოდ პრიორიტეტები."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"„ნუ შემაწუხებთ“ ჩართულია, სრული სიჩუმე."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"„ნუ შემაწუხებთ“ ჩართულია, მხოლოდ გაფრთხილებები."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"არ შემაწუხოთ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"„არ შემაწუხოთ“ გამორთულია"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"„არ შემაწუხოთ\" რეჟიმი გამორთულია."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"„არ შემაწუხოთ\" რეჟიმი ჩართულია."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth გამორთულია."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth ჩართულია."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"მიმდინარეობს Bluetooth-თან დაკავშირება."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"დაწყვილებული მოწყობილობები მიუწვდომელია"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"სიკაშკაშე"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"ავტოროტაცია"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"ეკრანის ავტომატური შეტრიალება"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"დაყენებულია: <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"როტაცია ჩაკეტილია"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"პორტრეტი"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"პეიზაჟის რეჟიმი"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"არ არის დაკავშირებული."</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ქსელი არ არის"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi გამორთულია"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi ჩართულია"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Wi-Fi ქსელები მიუწვდომელია"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"ტრანსლირება"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"გადაიცემა"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"ეს ბლოკავს ყველა ხმასა და ვიბრაციას, მათ შორის, მაღვიძარების, მუსიკის, ვიდეოებისა და თამაშების."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"ქვემოთ მითითებულია ნაკლებად სასწრაფო შეტყობინებები"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"შეეხეთ ისევ გასახსნელად"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"შეეხეთ ისევ გასახსნელად"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"გაასრიალეთ ზევით განსაბლოკად"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ტელეფონისთვის გადაფურცლეთ ხატულადან"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"ხმოვანი დახმარებისთვის გადაფურცლეთ ხატულადან"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"გავრცობა"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"ჩაკეცვა"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"ეკრანი ჩამაგრებულია"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"ამით ის ხედში ჩამაგრების მოხსნამდე დარჩება. ჩამაგრების მოსახსნელად, ხანგრძლივად დააჭირეთ „უკან“-ს."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"ამით ის ხედში ჩამაგრების მოხსნამდე დარჩება. ჩამაგრების მოსახსნელად, ხანგრძლივად დააჭირეთ „უკან“-ს."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"გასაგებია"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"არა, გმადლობთ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"დაიმალოს <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"უფლების მიცემა"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"უარყოფა"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ხმოვან დიალოგშია"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"ორიგინალის აღდგენისათვის, შეეხეთ."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"შეეხეთ ორიგინალის აღსადგენად."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"თქვენ სამსახურის პროფილს იყენებთ"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. შეეხეთ დადუმების გასაუქმებლად."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. შეეხეთ ვიბრაციაზე დასაყენებლად. შეიძლება დადუმდეს მარტივი წვდომის სერვისებიც."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. შეეხეთ დასადუმებლად. შეიძლება დადუმდეს მარტივი წვდომის სერვისებიც."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s-ის ხმის მართვის საშუალებები დამალულია. დასახურად, გადაფურცლეთ ზემოთ."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"ხმის მართვის საშუალებები დამალულია"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"სისტემის UI ტუნერი"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"ჩამაგრებული ბატარეის პროცენტის ჩვენება"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"ბატარეის დონის პროცენტის ჩვენება სტატუსის ზოლის ხატულას შიგნით, როდესაც არ იტენება"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ამოიშალა"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> გადატანილია პოზიციაზე <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"სწრაფი პარამეტრების რედაქტორი."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> შეტყობინება: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"აპმა შეიძლება არ იმუშაოს გაყოფილი ეკრანის რეჟიმში."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"ეკრანის გაყოფა არ არის მხარდაჭერილი აპის მიერ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"პარამეტრების გახსნა."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"სწრაფი პარამეტრების გახსნა."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"სწრაფი პარამეტრების დახურვა."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"მაღვიძარა დაყენებულია."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"შესული ხართ, როგორც <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"ინტერნეტთან კავშირი არ არის."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"დეტალების გახსნა."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> პარამეტრების გახსნა."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"პარამეტრების მიმდევრობის რედაქტირება."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"გვერდი <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>-დან"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"დაკვრა"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"პაუზა"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP-ის სამართავად, გეჭიროთ "<b>"მთავარ ღილაკზე"</b></string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"სურათი სურათში"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"ვიდეო ჩამაგრებული იქნება, სანამ ახალს არ დაუკრავთ. სამართავად, ხანგრძლივად დააჭირეთ "<b>"მთავარ ღილაკზე"</b>"."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"გასაგებია"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"დახურვა"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,8 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Скриншотты сақтауда…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Скриншот сақталуда."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Скриншот сақталды."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Скриншотты көру үшін түрту."</string>
|
||||
<!-- no translation found for screenshot_saved_text (2685605830386712477) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Скриншот жасалмады."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Скриншотты сақтау кезінде мәселе туындады."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Жадтағы шектеулі бос орынға байланысты скриншотты сақтау мүмкін емес."</string>
|
||||
@@ -118,8 +119,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Дерекқор сигналы толы."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> қосылған."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> қосылған."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> трансляциясына қосылды."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX сигналы жоқ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX бір жолақ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX екі жолақ."</string>
|
||||
@@ -150,17 +150,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE (ұялы байланыстар жүйесіне арналған жетілдірілген деректер шамалары)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM жоқ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Ұялы деректер"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Ұялы деректер қосулы"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Ұялы дерек өшірулі"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth тетеринг."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Ұшақ режимі."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM картасы жоқ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Оператор желісі өзгертілуде."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Батарея мәліметтерін ашу"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Батарея <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> пайыз."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Батарея зарядталуда, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> пайыз."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Жүйе параметрлері."</string>
|
||||
@@ -200,13 +197,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Мазаламау режимі қосулы, тек басымдық"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Мазаламау режимі қосулы, толық тыныштық."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Кедергі жасамаңыз, тек дабылдар."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Мазаламау."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Мазаламау режимі өшірулі"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Мазаламау режимі өшірілді."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Мазаламау режимі қосылды."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth өшірулі."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth қосулы."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth қосылуда."</string>
|
||||
@@ -260,7 +255,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Экран енді альбомдық бағдарда бекітілді."</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Экран енді портреттік бағдарда бекітілді."</string>
|
||||
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Десерт жағдайы"</string>
|
||||
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Экран қорғағыш"</string>
|
||||
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Экранды сақтау режимі"</string>
|
||||
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Этернет"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Мазаламау"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Маңыздылары ғана"</string>
|
||||
@@ -272,10 +267,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Жұптасқан құрылғылар жоқ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Жарықтығы"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Автоматты түрде бұру"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Авто айналатын экран"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> мәніне орнату"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Бұру бекітілген"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Портрет"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Пейзаж"</string>
|
||||
@@ -294,8 +287,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Жалғанбаған"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Желі жоқ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi өшірулі"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi қосулы"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Қолжетімді Wi-Fi желілері жоқ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Трансляциялау"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Трансляциялануда"</string>
|
||||
@@ -349,7 +341,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"БАРЛЫҚ, соның ішінде дабылдардың, музыканың, бейнелердің және ойындардың дыбыстары мен дірілдері өшіріледі."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Шұғылдығы азырақ хабарландырулар төменде"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Ашу үшін қайтадан түртіңіз"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Ашу үшін қайта түртіңіз"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Құлыпты ашу үшін жоғары сырғытыңыз"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Телефонды ашу үшін белгішеден әрі қарай сырғытыңыз"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Дауыс көмекшісін ашу үшін белгішеден әрі қарай сырғытыңыз"</string>
|
||||
@@ -427,7 +419,8 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Жаю"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Жию"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Экран түйрелді"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Бұл сіз оны босатқанша оны көрсетіп тұрады. Босату үшін «Кері» түймесін басып тұрыңыз."</string>
|
||||
<!-- no translation found for screen_pinning_description (7238941806855968768) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Түсіндім"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Жоқ, рақмет"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> жасыру керек пе?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +430,14 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Рұқсат беру"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Өшіру"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> — көлем диалогтық терезесі"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Түпнұсқаны қалпына келтіру үшін түртіңіз."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volumeui_notification_text (8819536904234337445) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Сіз жұмыс профиліңізді пайдаланып жатырсыз"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Дыбысын қосу үшін түртіңіз."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Діріл режимін орнату үшін түртіңіз. Арнайы мүмкіндік қызметтерінің дыбысы өшуі мүмкін."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Дыбысын өшіру үшін түртіңіз. Арнайы мүмкіндік қызметтерінің дыбысы өшуі мүмкін."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s дыбыстың басқару элементтері көрсетулі. Сырғыту арқылы жабыңыз."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Дыбыстың басқару элементтері жасырын"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Жүйелік пайдаланушылық интерфейс тюнері"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Ендірілген батарея пайыздық шамасын көрсету"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Зарядталмай тұрғанда, күй жолағы белгішесінің ішінде батарея деңгейінің пайыздық шамасын көрсетеді"</string>
|
||||
@@ -641,27 +633,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> жойылды"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> орнына жылжытылды"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Жылдам параметрлер өңдегіші."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> хабарландыру: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Қолданба бөлінген экранда жұмыс істемеуі мүмкін."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Қодланба бөлінген экранды қолдамайды."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Параметрлерді ашу."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Жылдам параметрлерді ашу."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Жылдам параметрлерді жабу"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Дабыл орнатылды."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ретінде кірдіңіз"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Интернет жоқ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Мәліметтерді ашу."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> параметрлерін ашу."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Параметрлер тәртібін өзгерту."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> ішінен <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Ойнату"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Кідірту"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP басқару үшін "<b>"HOME"</b>" басып тұрыңыз"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Сурет ішіндегі сурет"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Бұл басқа бейне ойнатылғанға дейін бейнені көріністе сақтайды. Оны басқару үшін "<b>"HOME"</b>" түймесін басып тұрыңыз."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Түсіндім"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Жабу"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"កំពុងរក្សាទុករូបថតអេក្រង់..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"រូបថតអេក្រង់កំពុងត្រូវបានរក្សាទុក។"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"បានចាប់យករូបថតអេក្រង់។"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"ប៉ះ ដើម្បីមើលរូបថតអេក្រង់របស់អ្នក។"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"ប៉ះដើម្បីមើលរូបថតអេក្រង់របស់អ្នក"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"មិនអាចចាប់យករូបថតអេក្រង់។"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"បានជួបប្រទះបញ្ហាខណៈពេលរក្សាទុកការថតអេក្រង់"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"មិនអាចរក្សាទុករូបថតអេក្រង់បានទេដោយសារទំហំផ្ទុកមានកម្រិត។"</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"សញ្ញាទិន្នន័យពេញ។"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"បានភ្ជាប់ទៅ <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> ។"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"បានភ្ជាប់ទៅ <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> ។"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"បានភ្ជាប់ទៅ <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"គ្មាន WiMAX ។"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX មួយកាំ។"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX ពីរកាំ។"</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"វ៉ាយហ្វាយ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"គ្មានស៊ីមកាត។"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"ទិន្នន័យចល័ត"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"ទិន្នន័យចល័តបានបើក"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"ទិន្នន័យចល័តបានបិទ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ការភ្ជាប់ប៊្លូធូស។"</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"របៀបពេលជិះយន្តហោះ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"គ្មានស៊ីមកាតទេ។"</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"ការប្តូរបណ្តាញក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវា។"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"បើកព័ត៌មានលម្អិតអំពីថ្ម"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ថ្ម <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ភាគរយ។"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"កំពុងសាកថ្ម <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> ភាគរយ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"ការកំណត់ប្រព័ន្ធ។"</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"បានបើកមុខងារកុំរំខាន (អាទិភាពប៉ុណ្ណោះ)។"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"មុខងារកុំរំខានបានបើក ស្ងៀមស្ងាត់ទាំងស្រុង។"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"មុខងារកុំរំខានបានបើក សម្លេងរោទិ៍ប៉ុណ្ណោះ។"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"កុំរំខាន"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"បានបិទមុខងារកុំរំខាន។"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"បានបិទមុខងារកុំរំខាន។"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"បានបើកមុខងារកុំរំខាន។"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"ប៊្លូធូស"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"បិទប៊្លូធូស។"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"បើកប៊្លូធូស។"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"ការភ្ជាប់ប៊្លូធូស។"</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"មិនមានឧបករណ៍ផ្គូផ្គងដែលអាចប្រើបាន"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"ពន្លឺ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"បង្វិលស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"បង្វិលអេក្រង់ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"កំណត់ទៅ <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"បានចាក់សោការបង្វិល"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"បញ្ឈរ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ទេសភាព"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"មិនបានតភ្ជាប់"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"គ្មានបណ្ដាញ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"វ៉ាយហ្វាយបានបិទ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi បានបើក"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"គ្មានបណ្តាញ Wi-Fi ទេ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"ខាស"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"ការចាត់ថ្នាក់"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"វារារាំងសំឡេង និងរំញ័រទាំងអស់ដែលចេញពីម៉ោងរោទិ៍ តន្ត្រី វីដេអូ និងហ្គេម។"</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"ការជូនដំណឹងមិនសូវបន្ទាន់ខាងក្រោម"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"ប៉ះម្ដងទៀតដើម្បីបើក"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"ប៉ះម្ដងទៀត ដើម្បីបើក"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"អូសឡើងលើ ដើម្បីដោះសោ"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"អូសចេញពីរូបតំណាងដើម្បីប្រើទូរស័ព្ទ"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"អូសចេញពីរូបតំណាងដើម្បីប្រើជំនួយសំឡេង"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"ពង្រីក"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"បង្រួម"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"អេក្រង់ត្រូវបានភ្ជាប់"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"វានឹងនៅតែបង្ហាញ លុះត្រាតែអ្នកដកការដៅចេញ។ សូមប៉ះ និងសង្កត់ឲ្យជាប់ដើម្បីដកការដៅ។"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"វានឹងផ្អាករហូតដល់អ្នកផ្តាច់។ ប៉ះ និងសង្កត់គ្រាប់ចុចថយក្រោយដើម្បីផ្តាច់។"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"យល់ហើយ"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"ទេ អរគុណ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"លាក់ <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"អនុញ្ញាត"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"បដិសេធ"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> គឺជាប្រអប់សម្លេង"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"ប៉ះដើម្បីស្តារច្បាប់ដើម។"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"ប៉ះដើម្បីស្តារច្បាប់ដើម"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"អ្នកកំពុងប្រើប្រវត្តិរូបការងាររបស់អ្នក"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s។ ប៉ះដើម្បីបើកសំឡេង។"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s។ ប៉ះដើម្បីកំណត់ឲ្យញ័រ។ សេវាកម្មលទ្ធភាពប្រើប្រាស់អាចនឹងត្រូវបានបិទសំឡេង។"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s។ ប៉ះដើម្បីបិទសំឡេង។ សេវាកម្មលទ្ធភាពប្រើប្រាស់អាចនឹងត្រូវបានបិទសំឡេង។"</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"អង្គគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេង %s បានបង្ហាញ។ អូសឡើងលើដើម្បីបដិសេធ។"</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"អង្គគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេងបានលាក់"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"កម្មវិធីសម្រួល UI ប្រព័ន្ធ"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"បង្ហាញភាគរយថាមពលថ្មដែលបានបង្កប់"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"បង្ហាញភាគរយនៃកម្រិតថាមពលថ្មនៅក្នុងរូបតំណាងរបារស្ថានភាពនៅពេលមិនសាកថ្ម"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ត្រូវបានយកចេញ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> បានផ្លាស់ទីទៅទីតាំង <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"កម្មវិធីកែការកំណត់រហ័ស"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ការជូនដំណឹង៖ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"កម្មវិធីអាចនឹងមិនដំណើរការនៅលើអេក្រង់បំបែកទេ"</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"កម្មវិធីមិនគាំទ្រអេក្រង់បំបែកជាពីរទេ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"បើកការកំណត់"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"បើកការកំណត់រហ័ស"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"បិទការកំណត់រហ័ស"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"បានកំណត់ម៉ោងរោទិ៍"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"បានចូលជា <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"គ្មានអ៊ីនធឺណិតទេ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"បើកព័ត៌មានលម្អិត"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"បើការកំណត់ <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"កែលំដាប់ការកំណត់"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"ទំព័រ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> នៃ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"ចាក់"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"ផ្អាក"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"សង្កត់ប៊ូតុង "<b>"ដើម"</b>" ដើម្បីគ្រប់គ្រង PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"រូបភាពក្នុងរូបភាព"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"វាបន្តផ្អាកវីដេអូរបស់អ្នក រហូតដល់អ្នកចុចចាក់វីដេអូមួយផ្សេងទៀត។ ចុច ហើយសង្កត់ប៊ូតុង"<b>"ដើម"</b>" ដើម្បីគ្រប់គ្រងវា។"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"យល់ហើយ"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"បដិសេធ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"ಪರಿಮಿತ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"ಡೇಟಾ ಸಂಕೇತ ತುಂಬಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX ಸಂಕೇತವಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX ಒಂದು ಪಟ್ಟಿ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX ಎರಡು ಪಟ್ಟಿಗಳು."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"ಎಡ್ಜ್"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"ಯಾವುದೇ ಸಿಮ್ ಇಲ್ಲ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಡೇಟಾ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಡೇಟಾ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಟೆಥರಿಂಗ್."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"ಏರೋಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"ಯಾವುದೇ ಸಿಮ್ ಇಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"ವಾಹಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬದಲಾಯಿಸುವಿಕೆ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"ಬ್ಯಾಟರಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ಬ್ಯಾಟರಿ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ಪ್ರತಿಶತ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> ಪ್ರತಿಶತ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು."</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್, ಆದ್ಯತೆ ಮಾತ್ರ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, ಒಟ್ಟು ನಿಶ್ಯಬ್ಧ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"ಅಲಾರಮ್ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"ತೊಂದರೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"ಬ್ಲೂಟೂತ್."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"ಯಾವುದೇ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸಾಧನಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"ಪ್ರಕಾಶಮಾನ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗುವಿಕೆ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"ಪರದೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"ತಿರುಗುವಿಕೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"ಪೋಟ್ರೇಟ್"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಇಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ಆಫ್"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"ವೈ-ಫೈ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"ಯಾವುದೇ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"ಬಿತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"ಇದು ಅಲಾರಮ್ಗಳು, ಸಂಗೀತ, ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಮತ್ತು ಆಟಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"ಕೆಳಗೆ ಕಡಿಮೆ ಅವಸರದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ಫೋನ್ಗಾಗಿ ಐಕಾನ್ನಿಂದ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"ಧ್ವನಿ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಐಕಾನ್ನಿಂದ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"ವಿಸ್ತರಿಸು"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"ಸಂಕುಚಿಸು"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"ಪರದೆಯನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"ನೀವು ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿಡುತ್ತದೆ. ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಹಿಂದೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"ನೀವು ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿಡುತ್ತದೆ. ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಹಿಂದೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"ತಿಳಿಯಿತು"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"ಧನ್ಯವಾದಗಳು"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಮರೆಮಾಡುವುದೇ?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"ಅನುಮತಿಸು"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"ನಿರಾಕರಿಸು"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸಂವಾದವಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"ಮೂಲ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"ಮೂಲಕ್ಕೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. ಅನ್ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. ಕಂಪನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s ವಾಲ್ಯೂಮ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"ಸಿಸ್ಟಮ್ UI ಟ್ಯೂನರ್"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಶೇಕಡಾ ತೋರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡದಿರುವಾಗ ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿ ಐಕಾನ್ ಒಳಗೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟದ ಶೇಕಡಾವನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಸಂಪಾದಕ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ಅಧಿಸೂಚನೆ: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"ವಿಭಜಿಸಿದ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡದೇ ಇರಬಹುದು."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"ಅಲಾರಾಂ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ಅವರಂತೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"ವಿವರಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಕ್ರಮವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> ರಲ್ಲಿ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ಪುಟ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"ಪ್ಲೇ"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"ವಿರಾಮ"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು "<b>"HOME"</b>" ಕೀಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"ನೀವು ಮತ್ತೊಂದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವ ತನಕ ಇದು ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೋವನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು "<b>"ಹೋಮ್"</b>" ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"ಅರ್ಥವಾಯಿತು"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"ವಜಾಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"캡쳐화면 저장 중..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"캡쳐화면을 저장하는 중입니다."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"캡쳐화면 저장됨"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"캡쳐화면을 보려면 터치하세요."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"스크린샷을 확인하려면 탭하세요."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"캡쳐화면을 캡쳐하지 못했습니다."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"스크린샷을 저장하는 중 문제가 발생했습니다."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"저장용량이 부족하여 스크린샷을 저장할 수 없습니다."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"데이터 신호가 강합니다."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>에 연결되었습니다."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>에 연결되었습니다."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>에 연결됨"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX가 없습니다."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX 신호 막대가 하나입니다."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX 신호 막대가 두 개입니다."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM이 없습니다."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"모바일 데이터"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"모바일 데이터 사용"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"모바일 데이터가 사용 중지됨"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"블루투스 테더링입니다."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"비행기 모드입니다."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM 카드가 없습니다."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"이동통신사 네트워크가 변경됩니다."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"배터리 세부정보 열기"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"배터리 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>퍼센트"</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
|
||||
@@ -202,13 +198,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"알림 일시중지 사용, 중요 알림만 수신"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"알림 일시중지 사용, 모두 차단"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"알림 일시중지 사용, 알람만 수신"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"알림 일시중지"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"알림 일시중지 사용 중지"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"알림 일시중지가 사용 중지되었습니다."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"알림 일시중지를 사용합니다."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"블루투스"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"블루투스: 사용 안함"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"블루투스: 사용"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"블루투스에 연결 중입니다."</string>
|
||||
@@ -274,10 +268,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"페어링된 기기가 없습니다."</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"밝기"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"자동 회전"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"화면 자동 회전"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>(으)로 설정"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"방향 고정"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"세로"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"가로"</string>
|
||||
@@ -296,8 +288,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"연결되어 있지 않음"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"네트워크가 연결되지 않음"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi 꺼짐"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi 사용"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"사용 가능한 Wi-Fi 네트워크 없음"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"전송"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"전송 중"</string>
|
||||
@@ -351,7 +342,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"알람, 음악, 동영상, 게임을 포함하여 모든 소리와 진동을 끕니다."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"아래에 덜 급한 알림 표시"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"다시 터치하여 열기"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"다시 탭하여 열기"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"위로 스와이프하여 잠금 해제"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"전화 기능을 사용하려면 아이콘에서 스와이프하세요."</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"음성 지원을 사용하려면 아이콘에서 스와이프하세요."</string>
|
||||
@@ -429,7 +420,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"펼치기"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"접기"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"화면 고정됨"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"고정 해제하기 전까지 계속 표시됩니다. 고정 해제하려면 뒤로 버튼을 길게 터치합니다."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"고정 해제될 때까지 계속 볼 수 있습니다. 고정 해제하려면 길게 터치하세요."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"확인"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"거부"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>을(를) 숨기시겠습니까?"</string>
|
||||
@@ -439,15 +430,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"허용"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"거부"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>은(는) 볼륨 대화입니다."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"원본을 복원하려면 터치하세요."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"원본을 복원하려면 탭하세요."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"직장 프로필을 사용하고 있습니다."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. 탭하여 음소거를 해제하세요."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. 탭하여 진동으로 설정하세요. 접근성 서비스가 음소거될 수 있습니다."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. 탭하여 음소거로 설정하세요. 접근성 서비스가 음소거될 수 있습니다."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s 볼륨 컨트롤이 표시됩니다. 닫으려면 위로 스와이프합니다."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"볼륨 컨트롤 숨김"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"시스템 UI 튜너"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"내장형 배터리 잔량 비율 표시"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"충전 중이 아닌 경우 상태 표시줄 아이콘 내에 배터리 잔량 비율 표시"</string>
|
||||
@@ -643,27 +632,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> 타일이 삭제되었습니다."</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> 타일을 위치 <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>(으)로 이동함"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"빠른 설정 편집기"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 알림: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"앱이 분할 화면에서 작동하지 않을 수 있습니다."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"앱이 화면 분할을 지원하지 않습니다."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"설정 열기"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"빠른 설정 열기"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"빠른 설정 닫기"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"알람이 설정됨"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>(으)로 로그인됨"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"인터넷에 연결되지 않음"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"세부정보 열기"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> 설정 열기"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"설정 순서 수정"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>페이지 중 <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>페이지"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"재생"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"일시중지"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109"><b>"HOME"</b>"을 눌러 PIP 제어"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"PIP 모드"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"다른 동영상을 재생할 때까지 동영상이 계속 표시됩니다. 제어하려면 "<b>"홈"</b>"을 길게 누릅니다."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"확인"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"닫기"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Скриншот сакталууда..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Скриншот сакталууда."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Скриншот тартылды."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Тийип, скриншотту көрүңүз."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Скриншотуңузду көрүү үчүн таптап коюңуз."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Скриншот кылынбай жатат."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Скриншотту сактоо учурунда көйгөй пайда болду."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Сактагычта бош орун аз болгондуктан скриншот сакталбай жатат."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Мобилдик интернеттин сигналы толук."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> менен туташкан."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> менен туташкан."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> менен туташты."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX туташуусу жок."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX бир таякча."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX эки таякча."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM карта жок."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Мобилдик дайындар"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Мобилдик дайындар күйгүзүлгөн"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Мобилдик дайындарды өткөрүү өчүрүлгөн"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth аркылуу интернет бөлүшүү."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Учак тартиби."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM-карта жок"</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Оператор тармагы өзгөртүлүүдө."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Батареянын чоо-жайын ачуу"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Батарея <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> пайыз."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Батарея кубатталууда, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> пайыз."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Система тууралоолору."</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Тынчымды алба деген күйүк, артыкчылыктуулар гана."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Тынчымды албагыла, жымжырт болсун."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Тынчымды алба деген күйүк, ойготкучтар гана."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Тынчымды алба."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Тынчымды алба деген өчүк."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Тынчымды алба деген өчүрүлдү."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Тынчымды алба деген күйгүзүлдү."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth өчүк."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth күйүк."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth туташууда."</string>
|
||||
@@ -260,7 +254,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Экран азыр туурасынан кулпуланган."</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Экран азыр тигинен кулпуланган."</string>
|
||||
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Десерт себети"</string>
|
||||
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Экран сактагыч"</string>
|
||||
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Көшөгө"</string>
|
||||
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Тынчымды алба"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Артыкчылык гана"</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Жупташкан түзмөктөр жок"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Жарыктыгы"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Автоматтык бурулуу"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Экранды авто-тегеретүү"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> деп коюлду"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Буруу аракети кулпуланган"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Тигинен"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Туурасынан"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Байланыш жок"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Желе жок"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi өчүк"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi күйүк"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Бир дагы жеткиликтүү Wi-Fi тармагы жок"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Тышкы экранга чыгаруу"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Тышкы экранга чыгарылууда"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Ушуну менен эскертүүлөрдүн, музыканын, видеолордун жана оюндардын үндөрү жана дирилдөөлөрү сыяктуу нерселердин БААРЫ өчүрүлөт."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Анчейин шашылыш эмес эскертмелер төмөндө"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Ачуу үчүн кайра тийиңиз"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Ачуу үчүн кайра таптап коюңуз"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Кулпуну ачуу үчүн серпип коюңуз"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Сүрөтчөнү серпип телефонго өтүңүз"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Сүрөтчөнү серпип үн жардамчысына өтүңүз"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Жайып көрсөтүү"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Жыйнап коюу"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Экран кадалган"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Бул бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн, \"Артка\" баскычын басып туруңуз."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Ал бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн, \"Артка\" баскычын басып, кармап туруңуз."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Түшүндүм"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Жок, рахмат"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> жашырылсынбы?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Уруксат берүү"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Жок"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> үндү катуулатуу диалогу"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Түпнусканы калыбына келтирүү үчүн тийип коюңуз."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Үндүн баштапкы деңгээлин калыбына келтирүү үчүн таптап коюңуз."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Жумуш профилиңизди колдонуп жатасыз"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Үнүн чыгаруу үчүн таптап коюңуз."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Дирилдөөгө коюу үчүн таптап коюңуз. Атайын мүмкүнчүлүктөр кызматынын үнүн өчүрүп койсо болот."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Үнүн өчүрүү үчүн таптап коюңуз. Атайын мүмкүнчүлүктөр кызматынын үнүн өчүрүп койсо болот."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s үндү башкаруу эсементтери көрсөтүлгөн. Көз жаздымда калтыруу үчүн өйдө серпип коюңуз."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Үндү башкаруу элементтери жашырылган"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Батарянын кубатнын деңгээли пайыз менен көрсөтлсүн"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Түзмөк кубаттанбай турганда, батареянын деңгээли статус тилкесинде көрүнүп турат"</string>
|
||||
@@ -631,7 +620,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Үстүнкү экранды 70%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Үстүнкү экранды 50%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Үстүнкү экранды 30%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Астынкы экранды толук экран режимине өткөрүү"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Ылдыйкы экранды толук экран режимине өткөрүү"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Орду - <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Түзөтүү үчүн эки жолу таптаңыз."</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Кошуу үчүн эки жолу таптаңыз."</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Орду - <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Тандоо үчүн эки жолу таптаңыз."</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> алынып салынды"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> деген <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>-орунга жылдырылды"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Ыкчам жөндөөлөр түзөткүчү."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> эскертмеси: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Колдонмодо экран бөлүнбөшү мүмкүн."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Колдонмодо экран бөлүнбөйт."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Жөндөөлөрдү ачуу."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Ыкчам жөндөөлөрдү ачуу."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Ыкчам жөндөөлөрдү жабуу."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Ойготкуч коюлду."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> каттоо эсеби аркылуу кирди"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Интернет жок."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Чоо-жайын ачуу."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> жөндөөлөрүн ачуу."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Жөндөөлөрдүн иретин өзгөртүү."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> ичинен <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>-бет"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Ойнотуу"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Тындыруу"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109"><b>"БАШКЫ БЕТ"</b>" басып туруп PIP\'ти башкарыңыз"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Сүрөт ичиндеги сүрөт"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Ушуну менен, башка видео ойнотмоюнча видеоңуз көрсөтүлө берет. Аны башкаруу үчүн "<b>"БАШКЫ БЕТ"</b>" баскычын басып, кармап туруңуз."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Түшүндүм"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Көз жаздымда калтыруу"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ກຳລັງບັນທຶກພາບໜ້າຈໍ..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"ກຳລັງບັນທຶກພາບໜ້າຈໍ."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"ຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"ແຕະເພື່ອເບິ່ງພາບໜ້າຈໍຂອງທ່ານ."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"ແຕະເພື່ອເບິ່ງພາບຖ່າຍໜ້າຈໍຂອງທ່ານ."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ບໍ່ສາມາດຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍໄດ້"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"ເກີດບັນຫາໃນການບັນທຶກພາບໜ້າຈໍຂອງທ່ານ."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"ບໍ່ສາມາດຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍໄດ້ເນື່ອງຈາກພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນມີຈຳກັດ."</string>
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"ອັນນີ້ບລັອກທຸກສຽງ ແລະການສັ່ນ, ລວມທັງຈາກໂມງປຸກ, ເພງ, ວິດີໂອ, ແລະເກມ."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"ການແຈ້ງເຕືອນທີ່ສຳຄັນໜ້ອຍກວ່າຢູ່ດ້ານລຸ່ມ"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"ແຕະອີກເທື່ອນຶ່ງເພື່ອເປີດ"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"ແຕະອີກຄັ້ງເພື່ອເປີດ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"ເລື່ອນຂຶ້ນເພື່ອປົດລັອກ"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ປັດຈາກໄອຄອນສຳລັບໂທລະສັບ"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"ປັດຈາກໄອຄອນສຳລັບການຊ່ວຍທາງສຽງ"</string>
|
||||
@@ -418,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"ຂະຫຍາຍ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"ຫຍໍ້ລົງ"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"ປັກໝຸດໜ້າຈໍແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"ອັນນີ້ຮັກສາມັນໄວ້ໃນມຸມມອງຂອງທ່ານຈົນກວ່າທ່ານຖອດໝຸດ. ແຕະປຸ່ມ ກັບຄືນ ຄ້າງໄວ້ເພື່ອຖອດໝຸດ."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ມັນຢູ່ໃນມຸມມອງຈົນກວ່າທ່ານຈະຍົກເລີກປັກໝຸດ. ໃຫ້ແຕະປຸ່ມກັບຄືນຄ້າງໄວ້ເພື່ອຍົກເລີກການປັກໝຸດ."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"ເຂົ້າໃຈແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"ບໍ່, ຂອບໃຈ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"ເຊື່ອງ <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ຫຼືບໍ່?"</string>
|
||||
@@ -428,7 +428,7 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"ອະນຸຍາດ"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"ປະຕິເສດ"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ແມ່ນໜ້າຕ່າງລະດັບສຽງ"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"ສໍາຜັດເພື່ອກູ້ຄືນຕົ້ນສະບັບ."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"ແຕະເພື່ອກູ້ຕົ້ນສະບັບຄືນມາ."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"ທ່ານກຳລັງໃຊ້ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. ແຕະເພື່ອເຊົາປິດສຽງ."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. ແຕະເພື່ອຕັ້ງເປັນສັ່ນ. ບໍລິການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງອາດຖືກປິດສຽງໄວ້."</string>
|
||||
|
||||
@@ -73,7 +73,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Išsaugoma ekrano kopija..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Išsaugoma ekrano kopija."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Ekrano kopija užfiksuota."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Palieskite, kad peržiūrėtumėte ekrano kopiją."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Palieskite, kad peržiūrėtumėte ekrano kopiją."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Nepavyko užfiksuoti ekrano kopijos."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Išsaugant ekrano kopiją iškilo problemų."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Negalima išsaugoti ekrano kopijos dėl ribotos saugyklos vietos."</string>
|
||||
@@ -120,8 +120,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Stiprus duomenų signalas."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Prisijungta prie „<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>“."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Prisijungta prie „<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>“."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Prisijungta prie <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Nėra „WiMAX“ signalo."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Viena „WiMAX“ signalo juosta."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dvi „WiMAX“ signalo juostos."</string>
|
||||
@@ -152,17 +151,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Kraštas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Nėra SIM kortelės."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobiliojo ryšio duomenys"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobiliojo ryšio duomenys įjungti"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobiliojo ryšio duomenys išjungti"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"„Bluetooth“ įrenginio kaip modemo naudojimas."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Lėktuvo režimas."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Nėra SIM kortelės."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Keičiamas operatoriaus tinklas."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Atidaryti išsamią akumuliatoriaus informaciją"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Akumuliatorius: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> proc."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Įkraunamas akumuliatorius, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> proc."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Sistemos nustatymai"</string>
|
||||
@@ -202,13 +198,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Funkcija „Netrukdyti“ įjungta. Tik prioritetiniai įvykiai."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Įjungta funkcija „Netrukdyti“, visiška tyla."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Funkcija „Netrukdyti“ įjungta. Leidžiami tik signalai."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Netrukdyti."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Funkcija „Netrukdyti“ išjungta."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Funkcija „Netrukdyti“ išjungta."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Funkcija „Netrukdyti“ įjungta."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"„Bluetooth“."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"„Bluetooth“ išjungtas."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"„Bluetooth“ įjungtas."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Prijungiamas „Bluetooth“."</string>
|
||||
@@ -274,10 +268,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Nėra pasiekiamų susietų įrenginių"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Šviesumas"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatinis kaitaliojimas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Automatiškai sukti ekraną"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Nustatyti kaip <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Kaitaliojimas užrakintas"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Stačias"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Gulsčias"</string>
|
||||
@@ -296,8 +288,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Neprisijungta"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Tinklo nėra"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"„Wi-Fi“ išjungta"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"„Wi-Fi“ įjungtas"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Nėra jokių pasiekiamų „Wi-Fi“ tinklų"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Perdavimas"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Perduodama"</string>
|
||||
@@ -351,7 +342,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Taip bus užblokuoti VISI garsai ir vibravimas, įskaitant signalų, muzikos, vaizdo įrašų ir žaidimų garsus ir vibravimą."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Mažiau skubūs pranešimai toliau"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Palieskite dar kartą, kad atidarytumėte"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Palieskite dar kartą, kad atidarytumėte"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Perbraukite aukštyn, kad atrakintumėte"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Perbraukite iš telefono piktogramos"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Perbraukite iš „Voice Assist“ piktogramos"</string>
|
||||
@@ -429,7 +420,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Išskleisti"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Sutraukti"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ekranas prisegtas"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Tai bus rodoma, kol atsegsite. Kad atsegtumėte, palieskite ir palaikykite „Atgal“."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Tai bus rodoma, kol atsegsite. Palieskite ir palaikykite „Atgal“, kad atsegtumėte."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Supratau"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ne, ačiū"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Slėpti „<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>“?"</string>
|
||||
@@ -439,15 +430,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Leisti"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Atmesti"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"„<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ yra garsumo valdymo dialogo langas"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Palieskite, kad atkurtumėte originalą."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Palieskite, kad atkurtumėte originalą."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Naudojate darbo profilį"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Palieskite, kad įjungtumėte garsą."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Palieskite, kad nustatytumėte vibravimą. Gali būti nutildytos pritaikymo neįgaliesiems paslaugos."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Palieskite, kad nutildytumėte. Gali būti nutildytos pritaikymo neįgaliesiems paslaugos."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Rodomi „%s“ garsumo valdikliai. Perbraukite į viršų, kad atsisakytumėte."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Garsumo valdikliai paslėpti"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Sistemos naudotojo sąsajos derinimo priemonė"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Rodyti įterptą akumuliat. įkrovos procentinę vertę"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Rodyti akumuliatoriaus įkrovos lygio procentinę vertę būsenos juostos piktogramoje, kai įrenginys nėra įkraunamas"</string>
|
||||
@@ -643,27 +632,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Išklotinės elementas „<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>“ pašalintas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Išklotinės elementas „<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>“ perkeltas į <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> padėtį"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Sparčiųjų nustatymų redagavimo priemonė."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"„<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>“ pranešimas: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Programa gali neveikti naudojant skaidytą ekraną."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Programoje nepalaikomas skaidytas ekranas."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Atidaryti nustatymus."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Atidaryti sparčiuosius nustatymus."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Uždaryti sparčiuosius nustatymus."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Signalas nustatytas."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Prisijungta kaip <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Nėra interneto ryšio."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Atidaryti išsamią informaciją."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Atidaryti „<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>“ nustatymus."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Redaguoti nustatymų tvarką."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> psl. iš <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Leisti"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pristabdyti"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Kad vald. PIP, pal. pasp. m. "<b>"PAGRINDINIS"</b></string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Vaizdas vaizde"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Vaizdo įrašas bus rodomas, kol paleisite kitą vaizdo įrašą. Jei norite valdyti, palaikykite paspaudę mygtuką "<b>"HOME"</b>"."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Supratau"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Atsisakyti"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Notiek ekrānuzņēmuma saglabāšana..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Notiek ekrānuzņēmuma saglabāšana."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Ekrānuzņēmums ir uzņemts."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Pieskarieties, lai skatītu ekrānuzņēmumu."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Pieskarieties, lai skatītu ekrānuzņēmumu."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Nevarēja uzņemt ekrānuzņēmumu."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Saglabājot ekrānuzņēmumu, radās problēma."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Nevar saglabāt ekrānuzņēmumu, jo krātuvē nepietiek vietas."</string>
|
||||
@@ -119,8 +119,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Pilna piekļuve datu signālam."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Ir izveidots savienojums ar <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Ir izveidots savienojum ar <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Savienots ar ierīci <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Bez WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX viena josla."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX divas joslas."</string>
|
||||
@@ -151,17 +150,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Nav SIM kartes."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobilie dati"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobilie dati ir ieslēgti"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobilie dati ir atslēgti"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth piesaiste."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Lidmašīnas režīms."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Nav SIM kartes."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Mobilo sakaru operatora tīkla mainīšana."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Atvērt akumulatora informāciju"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Akumulators: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> procenti"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Notiek akumulatora uzlāde, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> procenti."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Sistēmas iestatījumi"</string>
|
||||
@@ -201,13 +197,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Statuss Netraucēt ir ieslēgts, izvēlēts iestatījums Tikai prioritārie."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Ieslēgts režīms “Netraucēt”, pilnīgs klusums."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Ieslēgts režīms “Netraucēt”, atļauti tikai signāli."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Netraucēt."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Statuss Netraucēt ir izslēgts."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Statuss Netraucēt tika izslēgts."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Statuss Netraucēt tika ieslēgts."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth savienojums ir izslēgts."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth savienojums ir ieslēgts."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Notiek Bluetooth savienojuma izveide."</string>
|
||||
@@ -273,10 +267,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Nav pieejama neviena pārī savienota ierīce."</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Spilgtums"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automātiska pagriešana"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Automātiska ekrāna pagriešana"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Iestatīt uz <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Pagriešana bloķēta"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Portrets"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Ainava"</string>
|
||||
@@ -295,8 +287,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Nav izveidots savienojums"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Nav tīkla"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ir izslēgts"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi savienojums ieslēgts"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Nav pieejams neviens Wi-Fi tīkls."</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Apraide"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Notiek apraide…"</string>
|
||||
@@ -350,7 +341,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Tiks bloķētas VISAS skaņas un vibrosignāli, tostarp modinātāja, mūzikas, videoklipu un spēļu skaņas un signāli."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Mazāk steidzami paziņojumi tiek rādīti tālāk"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Pieskarieties vēlreiz, lai atvērtu."</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Pieskarieties vēlreiz, lai atvērtu"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Velciet uz augšu, lai atbloķētu"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Lai lietotu tālruni, velciet no ikonas"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Lai lietotu balss palīgu, velciet no ikonas"</string>
|
||||
@@ -428,7 +419,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Izvērst"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Sakļaut"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ekrāns ir piesprausts"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Šādi ekrāns būs redzams līdz brīdim, kad to atspraudīsiet. Lai atspraustu, pieskarieties vienumam “Atpakaļ” un turiet to nospiestu."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Ekrāns tiek rādīts, kamēr tas nav atsprausts. Lai atspraustu, pieskarieties taustiņam Atpakaļ un turiet to."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Sapratu!"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nē, paldies"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Vai paslēpt vienumu <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -438,15 +429,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Atļaut"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Neatļaut"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ir skaļuma dialoglodziņš"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Pieskarieties, lai atjaunotu sākotnējo."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Pieskarieties, lai atjaunotu sākotnējo saturu."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Jūs izmantojat darba profilu."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Pieskarieties, lai ieslēgtu skaņu."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Pieskarieties, lai iestatītu uz vibrozvanu. Var tikt izslēgti pieejamības pakalpojumu signāli."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Pieskarieties, lai izslēgtu skaņu. Var tikt izslēgti pieejamības pakalpojumu signāli."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Tiek rādītas %s skaļuma vadīklas. Velciet augšup, lai nerādītu."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Skaļuma vadīklas paslēptas"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Sistēmas saskarnes regulators"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Rādīt akumulatora uzlādes līmeni procentos"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Rādīt akumulatora uzlādes līmeni procentos statusa joslas ikonā, kad netiek veikta uzlāde"</string>
|
||||
@@ -642,27 +631,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Elements <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ir noņemts"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Elements <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ir pārvietots uz <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>. pozīciju"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Ātro iestatījumu redaktors."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> paziņojums: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Iespējams, lietotnē nedarbosies ekrāna sadalīšana."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Lietotnē netiek atbalstīta ekrāna sadalīšana."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Atvērt iestatījumus."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Atvērt ātros iestatījumus."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Aizvērt ātros iestatījumus."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Signāls ir iestatīts."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Pierakstījies kā <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Nav piekļuves internetam."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Atvērt detalizēto informāciju."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Atvērt <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> iestatījumus."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Rediģēt iestatījumu secību."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>. lpp. no <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Atskaņot"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Apturēt"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Turiet taustiņu "<b>"SĀKUMS"</b>", lai kontrolētu PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Attēls attēlā"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Šādi videoklips būs redzams, līdz atskaņosiet citu videoklipu. Lai to kontrolētu, nospiediet un turiet nospiestu pogu "<b>"HOME"</b>"."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Labi"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Nerādīt"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Сликата на екранот се зачувува..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Сликата на екранот се зачувува."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Сликата на екранот е снимена."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Допрете за да ја видите сликата на екранот."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Допрете за да ја видите сликата на екранот."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Сликата на екранот не можеше да се сними."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Се појави проблем при зачувување на сликата од екранот."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Сликата од екранот не може да се зачува поради ограничена меморија."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Сигналот за податоци е исполнет."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Поврзано со <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Поврзано со <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Поврзано со <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Нема WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX една цртичка."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX две цртички."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Нема СИМ картичка."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Мобилни податоци"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Вклучени се мобилните податоци"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Мобилните податоци се исклучени"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Се поврзува со Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Режим на работа во авион."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Нема СИМ-картичка"</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Променување на мрежата на операторот."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Отвори ги деталите за батеријата"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Батерија <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> проценти."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Полнење на батеријата, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> проценти."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Поставки на систем."</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"„Не вознемирувај“ е вклучено, само приоритетни."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"„Не вознемирувај“ е вклучено, целосна тишина."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"„Не вознемирувај“ е вклучено, само аларми."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Не вознемирувај."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"„Не вознемирувај“ е исклучено."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"„Не вознемирувај“ е исклучено."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"„Не вознемирувај“ е вклучено."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth е исклучен."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth е вклучен."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth се поврзува."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Нема достапни спарени уреди"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Осветленост"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Автоматско ротирање"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Автоматско ротирање на екранот"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Постави на <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Ротацијата е заклучена"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Портрет"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Пејзаж"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Не е поврзано"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Нема мрежа"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi е исклучено"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Вклучено е Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Нема достапни Wi-Fi мрежи"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Емитувај"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Емитување"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Ова ги блокира СИТЕ звуци и вибрации, вклучувајќи ги и оние од алармите, музиката, видеата и игрите."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Долу се помалку итни известувања"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Допрете повторно за да отворите"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Допрете повторно за да се отвори"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Повлечете за да се отклучи"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Повлечете од иконата за телефонот"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Повлечете од иконата за гласовна помош"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Прошири"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Собери"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Екранот е прикачен"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Ќе се гледа сѐ додека не го откачите. Допрете и држете Назад за откачување."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Ќе се гледа сѐ додека не го откачите. Допрете и држете Назад за откачување."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Сфатив"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Не, фала"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Сокриј <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Овозможи"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Одбиј"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> е дијалог за јачина на звук"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Допрете за да го вратите оригиналот."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Допрете за да го вратите оригиналот."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Го користите работниот профил"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Допрете за да вклучите звук."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Допрете за да поставите на вибрации. Можеби ќе се исклучи звукот на услугите за достапност."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Допрете за да исклучите звук. Можеби ќе се исклучи звукот на услугите за достапност."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Прикажани се контролите за јачина на звукот на %s. Повлечете нагоре за да отфрлите."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Скриени се контролите за јачина на звукот"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Адаптер на УИ на системот"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Прикажи вграден процент на батеријата"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Прикажи процент на ниво на батеријата во внатрешноста на иконата со статусна лента кога не се полни"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> е отстранета"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> е преместена на место <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Уредник за брзи поставки."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Известување од <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Апликацијата можеби нема да работи во поделен екран."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Апликацијата не поддржува поделен екран."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Отворете ги поставките."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Отворете ги брзите поставки."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Затворете ги брзите поставки."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Поставен е аларм."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Најавени сте како <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Нема интернет."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Отворете ги деталите."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Отворете ги поставките на <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Уредете го редоследот на поставките."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Страница <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> од <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Пушти"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Пауза"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Задржете "<b>"ДОМА"</b>" за кон. PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Слика во слика"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Видеото се прикажува сѐ додека не пуштите друго. Притиснете и задржете "<b>"ПОЧЕТЕН ЕКРАН"</b>" за да го контролирате."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Разбрав"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Отфрли"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"സ്ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കുന്നു..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"സ്ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കുന്നു."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുത്തു."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീൻഷോട്ട് കാണാനായി സ്പർശിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീൻഷോട്ട് കാണുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"സ്ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കുന്ന സമയത്ത് പ്രശ്നം നേരിട്ടു."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"സ്റ്റോറേജ് ഇടം പരിമിതമായതിനാൽ സ്ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"ഡാറ്റ സിഗ്നൽ പൂർണ്ണമാണ്."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തു."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തു."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തു."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX ഇല്ല."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX ഒരു ബാർ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX രണ്ട് ബാറുകൾ."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"വൈഫൈ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"സിം ഇല്ല."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ ഓണാണ്"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ ഓഫാണ്"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ബ്ലൂടൂത്ത് ടെതറിംഗ്."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ്."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM കാർഡൊന്നുമില്ല."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"കാരിയർ നെറ്റ്വർക്ക് മാറ്റൽ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"ബാറ്ററി വിശദാംശങ്ങൾ തുറക്കുക"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ബാറ്ററി <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ശതമാനം."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"ബാറ്ററി ചാർജുചെയ്യുന്നു, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> ശതമാനം."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"സിസ്റ്റം ക്രമീകരണങ്ങൾ."</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"ശല്യപ്പെടുത്തരുത് എന്നത് ഓണാണ്, മുൻഗണന മാത്രം."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാണ്, പൂർണ്ണ നിശബ്ദത."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാണ്, അലാറം മാത്രം."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"ശല്യപ്പെടുത്തരുത്."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"ശല്ല്യപ്പെടുത്തരുത് എന്നത് ഓഫാണ്."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"ശല്യപ്പെടുത്തരുത് എന്നത് ഓഫാക്കി."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"ശല്യപ്പെടുത്തരുത് എന്നത് ഓണാക്കി."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"ബ്ലൂടൂത്ത് ഓഫാണ്."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"ബ്ലൂടൂത്ത് ഓണാണ്."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങളൊന്നും ലഭ്യമല്ല"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"തെളിച്ചം"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"ആവശ്യാനുസരണം തിരിയുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"സ്ക്രീൻ സ്വയമേ തിരിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"റൊട്ടേഷൻ ലോക്കുചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"പോർട്രെയ്റ്റ്"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ലാൻഡ്സ്കേപ്പ്"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"കണക്റ്റുചെയ്തിട്ടില്ല"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"നെറ്റ്വർക്ക് ഒന്നുമില്ല"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"വൈഫൈ ഓഫുചെയ്യുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"വൈഫൈ ഓണാണ്"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്കുകളൊന്നും ലഭ്യമല്ല"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"കാസ്റ്റുചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"കാസ്റ്റുചെയ്യുന്നു"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"ഇത് അലാറങ്ങൾ, സംഗീതം, വീഡിയോകൾ, ഗെയിമുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുൾപ്പെടെ എല്ലാ ശബ്ദങ്ങളും വൈബ്രേഷനുകളും തടയുന്നു."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"ആവശ്യം കുറഞ്ഞ അറിയിപ്പുകൾ ചുവടെ നൽകിയിരിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"തുറക്കുന്നതിന് വീണ്ടും സ്പർശിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"തുറക്കുന്നതിന് വീണ്ടും ടാപ്പുചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ഫോൺ ഐക്കണിൽ നിന്ന് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"വോയ്സ് അസിസ്റ്റിനായുള്ള ഐക്കണിൽ നിന്ന് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"വികസിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"ചുരുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"സ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"നിങ്ങൾ അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതുവരെ ഇത് കാണുന്ന വിധത്തിൽ നിലനിർത്തും. അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതിന് \'മടങ്ങുക\' സ്പർശിച്ചുപിടിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"നിങ്ങൾ അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതുവരെ ഇത് കാണുന്ന വിധത്തിൽ നിലനിർത്തും. അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതിന് \'മടങ്ങുക\' സ്പർശിച്ചുപിടിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"മനസ്സിലായി"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"വേണ്ട, നന്ദി"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> എന്നത് മറയ്ക്കണോ?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"അനുവദിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"നിരസിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, വോളിയം ഡയലോഗാണ്"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"ആദ്യത്തേത് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ സ്പർശിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"ഒറിജിനൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലാണ്"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. അൺമ്യൂട്ടുചെയ്യുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. വൈബ്രേറ്റിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക. പ്രവേശനക്ഷമതാ സേവനങ്ങൾ മ്യൂട്ടുചെയ്യപ്പെട്ടേക്കാം."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. മ്യൂട്ടുചെയ്യുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക. പ്രവേശനക്ഷമതാ സേവനങ്ങൾ മ്യൂട്ടുചെയ്യപ്പെട്ടേക്കാം."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s വോളിയം നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു. ഡിസ്മിസ് ചെയ്യുന്നതിന് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"വോളിയം നിയന്ത്രണങ്ങൾ മറച്ചിരിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"സിസ്റ്റം UI ട്യൂണർ"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"എംബഡ് ചെയ്ത ബാറ്ററി ശതമാനം കാണിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"ചാർജ്ജുചെയ്യാതിരിക്കുമ്പോൾ സ്റ്റാറ്റസ് ബാർ ഐക്കണിൽ ബാറ്ററി ലെവൽ ശതമാനം കാണിക്കുക"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> നീക്കംചെയ്യുന്നു"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"സ്ഥാനം <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>-ലേക്ക് <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> നീക്കി"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"ദ്രുത ക്രമീകരണ എഡിറ്റർ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> അറിയിപ്പ്: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"സ്പ്ലിറ്റ്-സ്ക്രീനിനൊപ്പം ആപ്പ് പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"സ്പ്ലിറ്റ്-സ്ക്രീനിനെ ആപ്പ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"ക്രമീകരണം തുറക്കുക."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"ദ്രുത ക്രമീകരണം തുറക്കുക."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"ദ്രുത ക്രമീകരണം അടയ്ക്കുക."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"അലാറം സജ്ജമാക്കി."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ആയി സൈൻ ഇൻ ചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"ഇന്റർനെറ്റില്ല."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"വിശദാംശങ്ങൾ തുറക്കുക."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ക്രമീകരണം തുറക്കുക."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"ക്രമീകരണ ക്രമം എഡിറ്റുചെയ്യുക."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"പേജ് <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"പ്ലേ ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"തൽക്കാലം നിർത്തൂ"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP നിയന്ത്രിക്കാൻ "<b>"ഹോം"</b>" പിടിക്കുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"ചിത്രം-അതിനുള്ളിൽ-ചിത്രം"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"മറ്റൊരു വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുന്നത് വരെ നിങ്ങളുടെ വീഡിയോയെ ഇത് കാഴ്ചയിൽ നിലനിർത്തുന്നു. ഇത് നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് "<b>"ഹോം"</b>" അമർത്തിപ്പിടിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"മനസ്സിലായി"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"ഡിസ്മിസ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Дэлгэцийн агшинг хадгалж байна…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Дэлгэцийн агшин хадгалагдав."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Дэлгэцийн агшинг авсан."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Дэлгэцийн агшныг харах бол хүрнэ үү."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Дэлгэцийн агшингаа харахын тулд дарна уу."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Дэлгэцийн агшинг авч чадсангүй."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Дэлгэцийн агшинг хадгалахад алдаа гарлаа."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Хадгалах сангийн багтаамж бага байгаа тул дэлгэцийн авсан зургийг хадгалах боломжгүй байна."</string>
|
||||
@@ -338,7 +338,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Энэ нь сэрүүлэг, хөгжим, видео, тоглоом зэргийг оруулаад зэрэг БҮХ дуу, чичиргээг блоклодог."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Яаралтай биш мэдэгдлүүдийг доор"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Нээхийн тулд дахин хүрнэ үү"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Нээхийн тулд дахин товшино уу"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Түгжээг тайлах бол шудрана уу"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Утсыг гаргахын тулд дүрс тэмдгээс шудрах"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Дуут туслахыг нээхийн тулд дүрс тэмдгээс шудрах"</string>
|
||||
@@ -416,7 +416,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Дэлгэх"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Хураах"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Дэлгэц эхэнд байрлуулагдсан"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Таныг эхэнд нээхийг болиулах хүртэл харагдана. Хаахын тулд Хүрэх, Буцах товчлуурыг удаан дараарай."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Таныг эхэнд нээхийг болиулах хүртэл харагдах болно. Эхэнд нээхийг болиулахын тулд Буцах товчлуурыг дараад, хүлээнэ үү."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Ойлголоо"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Үгүй"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>-ийг нуух уу?"</string>
|
||||
@@ -426,7 +426,7 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Зөвшөөрөх"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Татгалзах"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> нь дууны диалог юм."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Анхны хувилбарыг эргүүлэн хадгалахыг хүсвэл хүрнэ үү."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Эх хувилбарыг сэргээхийн тулд дарна уу."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Та өөрийн ажлын профайлыг ашиглаж байна"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Дууг нь нээхийн тулд товшино уу."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Чичиргээнд тохируулахын тулд товшино уу. Хүртээмжийн үйлчилгээний дууг хаасан."</string>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"स्क्रीनशॉट जतन करत आहे…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"स्क्रीनशॉट जतन केला जात आहे."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"स्क्रीनशॉट कॅप्चर केला."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"आपला स्क्रीनशॉट पाहण्यासाठी स्पर्श करा."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"आपला स्क्रीनशॉट पाहण्यासाठी टॅप करा."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"स्क्रीनशॉट कॅप्चर करू शकलो नाही."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"स्क्रीनशॉट जतन करताना समस्या आली."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"मर्यादित संचय जागेमुळे स्क्रीनशॉट जतन करू शकत नाही."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"डेटा सिग्नल पूर्ण."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> शी कनेक्ट केले."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> शी कनेक्ट केले."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> शी कनेक्ट केले."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX नाही."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX एक बार."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX दोन बार."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"वाय-फाय"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"सिम नाही."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"मोबाइल डेटा"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"मोबाइल डेटा चालू"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"मोबाइल डेटा बंद"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ब्लूटुथ टिथरिंग."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"विमान मोड."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"सिम कार्ड नाही."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"वाहक नेटवर्क बदलणे."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"बॅटरी तपशील उघडा"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"बॅटरी <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> टक्के."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"बॅटरी चार्ज होत आहे, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> टक्के."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"सिस्टम सेटिंग्ज."</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"व्यत्यय आणू नका चालू, केवळ प्राधान्य."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"व्यत्यय आणू नका चालू, संपूर्ण शांतता."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"व्यत्यय आणू नका चालू, केवळ अलार्म."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"व्यत्यय आणू नका."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"व्यत्यय आणू नका बंद."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"व्यत्यय आणू नका बंद करा"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"व्यत्यय आणू नका चालू करा"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"ब्लूटुथ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"ब्लूटुथ बंद."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"ब्लूटुथ चालू."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"ब्लूटुथ कनेक्ट करत आहे."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"कोणतेही जोडलेले डिव्हाइसेस उपलब्ध नाहीत"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"चमक"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"स्वयं-फिरवा"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"स्वयं-फिरणारी स्क्रीन"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> वर सेट करा"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"फिरविणे लॉक केले"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"पोर्ट्रेट"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"भूदृश्य"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"कनेक्ट केले नाही"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"नेटवर्क नाही"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"वाय-फाय बंद"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"वाय-फाय चालू"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Wi-Fi नेटवर्क उपलब्ध नाहीत"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"कास्ट करा"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"कास्ट करत आहे"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"हे अलार्म, संगीत, व्हिडिओ आणि गेम यासह, सर्व आवाज आणि कंपने अवरोधित करते."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"खाली कमी तातडीच्या सूचना"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"उघडण्यासाठी पुन्हा स्पर्श करा"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"उघडण्यासाठी पुन्हा टॅप करा"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"अनलॉक करण्यासाठी स्वाइप करा"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"फोनसाठी चिन्हावरून स्वाइप करा"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"व्हॉइस सहाय्यासाठी चिन्हावरून स्वाइप करा"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"विस्तृत करा"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"संकुचित करा"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"स्क्रीन पिन केलेली आहे"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"हे आपण अनपिन करेपर्यंत दृश्यामध्ये ते ठेवते. अनपिन करण्यासाठी परत ला स्पर्श करा आणि धरून ठेवा."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"आपण अनपिन करेपर्यंत हे त्यास दृश्यामध्ये ठेवते. अनपिन करण्यासाठी स्पर्श करा आणि परत धरून ठेवा."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"समजले"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"नाही धन्यवाद"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> लपवायचे?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"अनुमती द्या"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"नकार द्या"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> हा व्हॉल्यूम संवाद आहे"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"मूळ पुनर्संचयित करण्यासाठी स्पर्श करा."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"मूळ पुनर्संचयित करण्यासाठी टॅप करा."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"आपण आपले कार्य प्रोफाईल वापरत आहात"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. सशब्द करण्यासाठी टॅप करा."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. कंपन सेट करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशयोग्यता सेवा नि:शब्द केल्या जाऊ शकतात."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. नि:शब्द करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशक्षमता सेवा नि:शब्द केल्या जाऊ शकतात."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s आवाज नियंत्रणे दर्शविली. डिसमिस करण्यासाठी वर स्वाइप करा."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"आवाज नियंत्रणे लपविली"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"सिस्टीम UI ट्यूनर"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"एम्बेडेड बॅटरी टक्केवारी दर्शवा"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"चार्ज होत नसताना स्टेटस बार चिन्हामध्ये बॅटरी पातळी टक्केवारी दर्शवा"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ला काढले आहे"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ला <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> स्थितीवर हलविले"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"द्रुत सेटिंग्ज संपादक."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> सूचना: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"अॅप कदाचित विभाजित-स्क्रीनसह कार्य करू शकत नाही."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"अॅप स्क्रीन-विभाजनास समर्थन देत नाही."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"सेटिंग्ज उघडा."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"जलद सेटिंग्ज उघडा."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"जलद सेटिंग्ज बंद करा."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"अलार्म सेट केला."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> म्हणून साइन इन केले"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"इंटरनेट नाही."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"तपशील उघडा."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> सेटिंग्ज उघडा."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"सेटिंग्जचा क्रम संपादित करा."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"पृष्ठ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> पैकी <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"प्ले करा"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"विराम द्या"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP नियंत्रित करण्यासाठी "<b>"मुख्यपृष्ठ"</b>" धरून ठेवा"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"चित्रा-मध्ये-चित्र"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"आपण दुसरा व्हिडिओ प्ले करेपर्यंत हे आपल्या व्हिडिओस दृश्यामध्ये ठेवते. ते नियंत्रित करण्यासाठी "<b>"मुख्यपृष्ठ"</b>" दाबा आणि धरून ठेवा."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"समजले"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"डिसमिस करा"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Menyimpan tangkapan skrin..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Tangkapan skrin sedang disimpan."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Tangkapan skrin ditangkap."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Sentuh untuk melihat tangkapan skrin anda."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Ketik untuk melihat tangkapan skrin anda."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Tidak dapat menangkap tangkapan skrin."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Berlaku masalah semasa menyimpan tangkapan skrin."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Tidak dapat menyimpan tangkapan skrin kerana ruang storan terhad."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Isyarat data penuh."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Disambungkan kepada <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Disambungkan kepada <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Disambungkan ke <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Tiada WiMAX"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX satu bar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX dua bar."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Tiada SIM."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Data Selular"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Data Selular Dihidupkan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Data Selular Dimatikan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Penambatan Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Mod pesawat"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Tiada kad SIM."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Perubahan rangkaian pembawa."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Buka butiran bateri"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Bateri <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> peratus."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Bateri mengecas, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> peratus."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Tetapan sistem."</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Jangan ganggu dihidupkan, perkara penting sahaja."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Jangan ganggu dihidupkan, senyap sepenuhnya."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Jangan ganggu dihidupkan, penggera sahaja."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Jangan ganggu."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Jangan ganggu dimatikan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Jangan ganggu dimatikan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Jangan ganggu dihidupkan."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth dimatikan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth dihidupkan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth menyambung."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Tiada peranti berpasangan tersedia"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Kecerahan"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Autoputar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Autoputar skrin"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Tetapkan kepada <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Putaran dikunci"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Potret"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Landskap"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Tidak Disambungkan"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Tiada Rangkaian"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi Dimatikan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi Dihidupkan"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Tiada rangkaian Wi-Fi tersedia"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Hantar"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Menghantar"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Mod ini menyekat SEMUA bunyi dan getaran, termasuk daripada penggera, muzik, video dan permainan."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Pemberitahuan kurang penting di bawah"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Sentuh sekali lagi untuk membuka"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Ketik lagi untuk membuka"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Leret ke atas untuk membuka kunci"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Leret dari ikon untuk telefon"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Leret dari ikon untuk bantuan suara"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Kembangkan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Runtuhkan"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skrin telah disemat"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Ini akan memastikan skrin kelihatan sehingga anda menyahsemat. Sentuh dan tahan Kembali untuk menyahsemat."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Tindakan ini memastikan skrin kelihatan sehingga anda menyahsemat. Sentuh & tahan Kembali untuk menyahsemat."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Faham"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Tidak"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Sembunyikan <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Benarkan"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Tolak"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ialah dialog kelantangan"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Sentuh untuk memulihkan yang asal."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Ketik untuk memulihkan yang asal."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Anda sedang menggunakan profil kerja"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Ketik untuk menyahredam."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Ketik untuk menetapkan pada getar. Perkhidmatan kebolehaksesan mungkin diredamkan."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Ketik untuk meredam. Perkhidmatan kebolehaksesan mungkin diredamkan."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s kawalan kelantangan ditunjukkan. Leret ke atas untuk mengetepikan."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Kawalan kelantangan disembunyikan"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Penala UI Sistem"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Tunjukkan peratusan bateri terbenam"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Tunjukkan peratusan aras bateri dalam ikon bar status semasa tidak mengecas"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> dialih keluar"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> dialihkan ke kedudukan <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor tetapan pantas."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Pemberitahuan <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Apl mungkin tidak berfungsi dengan skrin pisah."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Apl tidak menyokong skrin pisah."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Buka tetapan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Buka tetapan pantas."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Tutup tetapan pantas."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Penggera ditetapkan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Dilog masuk sebagai <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Tiada Internet."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Buka butiran."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Buka tetapan <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Edit susunan tetapan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Halaman <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> daripada <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Main"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Jeda"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Thn "<b>"SKRN UTMA"</b>" utk kwl PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Gambar dalam gambar"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Tindakan ini memastikan video anda sentiasa dipaparkan sehingga anda memainkan video lain. Tekan dan tahan "<b>"SKRIN UTAMA"</b>" untuk mengawalnya."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"OK"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Ketepikan"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းအား သိမ်းဆည်းပါမည်"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းအား သိမ်းဆည်းပြီးပါပြီ"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းအား ဖမ်းယူပြီး"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"သင့်ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းအား ကြည့်ရှုရန် ထိပါ"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"မျက်နှာပြင်ပုံဖမ်းယူခြင်းကို ကြည့်ရှုရန် တို့ပါ"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းအား မဖမ်းစီးနိုင်ပါ"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံဖမ်းယူမှုကို သိမ်းဆည်းရာတွင် ပြဿနာကြုံခဲ့သည်။"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"သိုလှောင်ခန်းနေရာ အကန့်အသတ်ရှိသောကြောင့် ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံကို သိမ်းဆည်း၍မရပါ။"</string>
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"နှိုးစက်၊ ဂီတ၊ ဗွီဒီယိုများနှင့် ဂိမ်းများ အပါအဝင်၊ အသံအားလုံးနှင့် တုန်ခါမှုများအား ဤအရာမှ တားဆီးပေး၏။"</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"အရေးပါမှု နည်းသည့် အကြောင်းကြားချက်များ အောက်မှာ"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"ဖွင့်ရန် ထပ်ပြီး ထိပါ"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"ဖွင့်ရန် ထပ်ပြီး ပုတ်ပါ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"သော့ဖွင့်ရန် အပေါ်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ဖုန်းအတွက် သင်္ကေတပုံအား ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"အသံအကူအညီအတွက် သင်္ကေတပုံအား ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
|
||||
@@ -418,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"တိုးချဲ့ရန်"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"ခေါက်သိမ်းရန်..."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"မျက်နှာပြင် ပင်ထိုးပြီးပါပြီ"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"ပင်ဖြုတ်သည့်အထိ ၎င်းကို မြင်နေမည်။ ပင်ဖြုတ်ရန် နောက်သို့ ခလုတ်ကို ထိလျက် ကိုင်ထားပါ။"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"သင်က ပင်မဖြုတ်မချင်း ၎င်းကိုပြသထားပါမည်။ ပင်ဖြုတ်ရန် \'နောက်သို့\' ကိုထိပြီး ဖိထားပါ။"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"အဲဒါ ရပြီ"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"မလို ကျေးဇူးပဲ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ဝှက်မည်လား?"</string>
|
||||
@@ -428,7 +428,7 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"ခွင့်ပြုသည်"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"ငြင်းပယ်သည်"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> သည် အသံဒိုင်ယာလော့ခ်ဖြစ်သည်"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"မူရင်းအားပြန်လည်သိမ်းဆည်းရန် ထိပါ။"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"မူရင်းကိုပြန်ယူရန် တို့ပါ။"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"သင်သည် အလုပ်ပရိုဖိုင်းအား သုံးနေသည်"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s။ အသံပြန်ဖွင့်ရန် တို့ပါ။"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s။ တုန်ခါမှုကို သတ်မှတ်ရန် တို့ပါ။ အများသုံးစွဲနိုင်မှု ဝန်ဆောင်မှုများကို အသံပိတ်ထားနိုင်ပါသည်။"</string>
|
||||
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"ဆိုင်းငံ့ပါ"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP ကိုထိန်းချုပ်ရန် "<b>"ပင်မ"</b>" ခလုတ်ကို ဖိထားပါ"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"ပုံထဲမှပုံ"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"အခြားတစ်ခုမဖွင့်မချင်း ၎င်းသည် သင့်ဗီဒီယိုကို ပြသထားပါမည်။ ၎င်းကိုထိန်းချုပ်ရန် "<b>"ပင်မ"</b>" ခလုတ်ကို နှိပ်ပြီးဖိထားပါ။"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"နောက်တစ်ခုမဖွင့်မချင်း သင့်ဗီဒီယိုကို ပြသထားပါမည်။ ၎င်းကိုထိန်းချုပ်ရန် "<b>"ပင်မ"</b>" ခလုတ်ကို နှိပ်ပြီးဖိထားပါ။"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"ရပါပြီ"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"ပယ်ပါ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Lagrer skjermdumpen …"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skjermdumpen lagres."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Skjermdumpen er lagret."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Trykk for å se skjermdumpen."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Trykk for å se skjermdumpen."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Kan ikke lagre skjermdumpen."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Det oppsto et problem under lagring av skjermdumpen."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Kan ikke lagre skjermdumpen på grunn av begrenset lagringsplass."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Datasignal er fullt."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Koblet til <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Koblet til <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Koblet til <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Ingen WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX – én stolpe."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX – to stolper."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Uten SIM."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobildata"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobildata er på"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobildata er av"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-internettdeling."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Flymodus."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Mangler SIM-kort."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Bytting av operatørnettverk."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Åpne informasjon om batteriet"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batteri – <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> prosent."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Batteriet lades – <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> prosent."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Systeminnstillinger."</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"«Ikke forstyrr» er på – bare prioritert."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Ikke forstyrr er slått på, full stillhet."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Ikke forstyrr er på – bare alarmer."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Ikke forstyrr."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"«Ikke forstyrr» er av."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"«Ikke forstyrr» er slått av."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"«Ikke forstyrr» er slått på."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth er av."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth er på."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth kobler til."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Ingen sammenkoblede enheter er tilgjengelige"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Lysstyrke"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Rotér automatisk"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Rotér skjermen automatisk"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Angi som <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotasjonen er låst"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Portrett"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Landskap"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Ikke tilkoblet"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ingen nettverk"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi er av"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi er på"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Ingen Wi-Fi-nettverk er tilgjengelige"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Cast"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Casting"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Dette blokkerer ALLE lyder og vibrasjoner, inkludert fra alarmer, musikk, videoer og spill."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Mindre presserende varsler nedenfor"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Trykk på nytt for å åpne"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Trykk på nytt for å åpne"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Sveip oppover for å låse opp"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Sveip ikonet for å åpne telefon"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Sveip fra ikonet for å åpne talehjelp"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Utvid"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Skjul"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skjermen er låst"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"På denne måten blir skjermen synlig frem til du låser den opp. Trykk og hold inne Tilbake for å låse opp."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"På denne måten blir skjermen synlig frem til du løsner den. Trykk og hold inne Tilbake for å løsne den."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Skjønner"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nei takk"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Vil du skjule <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Tillat"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Ikke tillat"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> er volumdialogen"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Trykk for å gå tilbake til den opprinnelige volumdialogen."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Trykk for å gjenopprette originalen."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Du bruker jobbprofilen din"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Trykk for å slå på lyden."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Trykk for å angi vibrasjon. Lyden kan bli slått av for tilgjengelighetstjenestene."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Trykk for å slå av lyden. Lyden kan bli slått av for tilgjengelighetstjenestene."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Volumkontrollene for %s vises. Sveip opp for å avvise dem."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Volumkontrollene er skjult"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Vis prosent for det innebygde batteriet"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Vis batterinivåprosenten inni statusfeltikonet når du ikke lader"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> er fjernet"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> er flyttet til plassering <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Redigeringsvindu for hurtiginnstillinger."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-varsel: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Det kan hende at appen ikke fungerer med delt skjerm."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Appen støtter ikke delt skjerm."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Åpne innstillingene."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Åpner hurtiginnstillingene."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Lukk hurtiginnstillingene."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarm er angitt."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Logget på som <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Ingen Internett-tilkobling."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Åpne informasjonen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Åpne <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>-innstillingene."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Endre rekkefølgen på innstillingene."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Side <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,8 @@
|
||||
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Spill av"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Sett på pause"</string>
|
||||
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Hold inne "<b>"STARTSIDE"</b>" for å kontrollere PIP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_title (7850436557670253991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pip_onboarding_description (4028124563309465267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Bilde-i-bilde"</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Dette holder videoen din synlig frem til du spiller av en annen video. Trykk og holde inne "<b>"HOME"</b>" for å styre dette."</string>
|
||||
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Greit"</string>
|
||||
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Avvis"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"स्क्रिनसट बचत गर्दै…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"स्क्रिनसट बचत हुँदै छ।"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"स्क्रिनसट क्याप्चर गरियो।"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"तपाईँको स्क्रिनसट हेर्न छुनुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"आफ्नो स्क्रिनसट हेर्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"स्क्रिनसट क्याप्चर गर्न सकिएन।"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"स्क्रिनसटलाई सुरक्षित गर्दा समस्या भयो।"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"सीमित भण्डारण स्थान उपलब्ध रहेको हुनाले स्क्रिनसटलाई सुरक्षित गर्न सकिँदैन।"</string>
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"यसले अलार्म, संगीत, भिडियोहरू र खेलहरूसहित सबै ध्वनिहरू र कम्पनहरूलाई रोक्छ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"तल कम जरुरी सूचनाहरू"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"खोल्न फेरि छुनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"खोल्न पुनः ट्याप गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"अनलक गर्न स्वाप गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"फोनको लागि आइकनबाट स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"आवाज सहायताका लागि आइकनबाट स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
|
||||
@@ -418,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"विस्तार गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"संक्षिप्त पार्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"पर्दा राखेका छ"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"तपाईँले अनपिन नगरेसम्म यसले त्यसलाई देखाइ राख्छ। अनपिन गर्न छुनुहोस् र होल्ड गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"तपाईँले अनपिन नगरेसम्म यसले त्यसलाई दृश्यमा कायम राख्छ। अनपिन गर्नका लागि पछाडि बटनलाई छोइराख्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"बुझेँ"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"धन्यवाद पर्दैन"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"लुकाउनुहुन्छ <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -428,7 +428,7 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"अनुमति दिनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"अस्वीकार गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> भोल्यूम संवाद हो"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"मूल पुनर्स्थापना गर्न छुनुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"मूललाई पुनर्स्थापना गर्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"तपाईँले कार्य प्रोफाइल प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s। अनम्यूट गर्नका लागि ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s। कम्पनमा सेट गर्नका लागि ट्याप गर्नुहोस्। पहुँच सम्बन्धी सेवाहरू म्यूट हुन सक्छन्।"</string>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Screenshot opslaan..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot wordt opgeslagen."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Screenshot gemaakt."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Raak aan om je screenshot te bekijken."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Tik om je screenshot te bekijken."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Screenshot is niet gemaakt."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Er is een probleem opgetreden bij het opslaan van het screenshot."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Kan screenshot niet opslaan vanwege beperkte opslagruimte."</string>
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Gegevenssignaal is op volle sterkte."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Verbonden met <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Verbonden met <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Verbonden met <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Geen WiMAX."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX: één streepje."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX: twee streepjes."</string>
|
||||
@@ -150,17 +149,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wifi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Geen simkaart."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobiele data"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobiele data aan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobiele data uit"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-tethering."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Vliegtuigmodus."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Geen simkaart."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Netwerk van provider wordt gewijzigd."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Accudetails openen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Accu: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> procent."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Accu wordt opgeladen, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> procent."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Systeeminstellingen."</string>
|
||||
@@ -200,13 +196,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Niet storen aan, alleen prioriteit."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Niet storen aan, totale stilte."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Niet storen aan, alleen alarmen."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Niet storen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Niet storen uit."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Niet storen uitgeschakeld."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Niet storen ingeschakeld."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth uit."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth aan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth-verbinding wordt gemaakt."</string>
|
||||
@@ -272,10 +266,8 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Geen gekoppelde apparaten beschikbaar"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Helderheid"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatische rotatie"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Scherm automatisch draaien"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Instellen op <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotatie vergrendeld"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Portret"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Landschap"</string>
|
||||
@@ -294,8 +286,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Niet verbonden"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Geen netwerk"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wifi uit"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wifi aan"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Geen wifi-netwerken beschikbaar"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Casten"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Casten"</string>
|
||||
@@ -349,7 +340,7 @@
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Hiermee worden ALLE geluiden en trillingen geblokkeerd, waaronder die voor alarmen, muziek, video\'s en games."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Minder urgente meldingen onderaan"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Raak opnieuw aan om te openen"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Tik nogmaals om te openen"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Veeg omhoog om te ontgrendelen"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Vegen voor telefoon"</string>
|
||||
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Vegen vanaf pictogram voor spraakassistent"</string>
|
||||
@@ -427,7 +418,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Uitvouwen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Samenvouwen"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Scherm is vastgezet"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Het scherm blijft zichtbaar totdat je het losmaakt. Blijf \'Terug\' aanraken om het los te maken."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Het scherm blijft zichtbaar totdat je het losmaakt. Tik op Terug en houd vast om het scherm los te maken."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Ik snap het"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nee, bedankt"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> verbergen?"</string>
|
||||
@@ -437,15 +428,13 @@
|
||||
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Toestaan"</string>
|
||||
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Weigeren"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is het volumedialoogvenster"</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Tik hierop om het origineel te herstellen."</string>
|
||||
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tik om het origineel te herstellen."</string>
|
||||
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"U gebruikt je werkprofiel"</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tik om dempen op te heffen."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tik om in te stellen op trillen. Toegankelijkheidsservices kunnen zijn gedempt."</string>
|
||||
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tik om te dempen. Toegankelijkheidsservices kunnen zijn gedempt."</string>
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Volumeknoppen van %s worden weergegeven. Veeg omhoog om te sluiten."</string>
|
||||
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Volumeknoppen verborgen"</string>
|
||||
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Systeem-UI-tuner"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Percentage ingebouwde accu weergeven"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Accupercentage weergeven in het pictogram op de statusbalk wanneer er niet wordt opgeladen"</string>
|
||||
@@ -641,27 +630,17 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> is verwijderd"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> is verplaatst naar positie <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor voor \'Snelle instellingen\'."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-melding: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"App werkt mogelijk niet met gesplitst scherm."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"App biedt geen ondersteuning voor gesplitst scherm."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Instellingen openen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Snelle instellingen openen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Snelle instellingen sluiten."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarm is ingesteld."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Ingelogd als <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Geen internet."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Details openen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>-instellingen openen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Volgorde van instellingen bewerken."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Pagina <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user