Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Iae8456c7084210727e90710c462a146229b92021
This commit is contained in:
Bill Yi
2021-04-17 17:50:11 -07:00
parent 2ce8aef9ee
commit ac49e596d2
37 changed files with 155 additions and 249 deletions

View File

@@ -2248,7 +2248,7 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> و<xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> ملف</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_0">%s</xliff:g> وملف (<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>)</item>
</plurals>
<string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"ليس هناك أشخاص مقترحون للمشاركة معهم"</string>
<string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"ليس هناك أشخاص مقترحون للمشاركة معهم."</string>
<string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"قائمة التطبيقات"</string>
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"‏لم يتم منح هذا التطبيق إذن تسجيل، ولكن يمكنه تسجيل الصوت من خلال جهاز USB هذا."</string>
<string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"الشاشة الرئيسية"</string>

View File

@@ -1852,10 +1852,8 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"আপোনাৰ প্ৰশাসকে আপেডট কৰিছে"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"আপোনাৰ প্ৰশাসকে মচিছে"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"ঠিক আছে"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (7963058670863485450) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_saver_description (7695751399533397741) -->
<skip />
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="7963058670863485450">"বেটাৰী সঞ্চয়কাৰীয়ে গাঢ় থীম অন কৰে আৰু নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ, কিছুমান ভিজুৱেল ইফেক্ট আৰু “Hey Google”ৰ দৰে সুবিধাসমূহ অফ কৰে অথবা সীমাবদ্ধ কৰে\n\n"<annotation id="url">"অধিক জানক"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="7695751399533397741">"বেটাৰী সঞ্চয়কাৰীয়ে গাঢ় থীম অন কৰে আৰু নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ, কিছুমান ভিজুৱেল ইফেক্ট আৰু “Hey Google”ৰ দৰে সুবিধাসমূহ অফ কৰে অথবা সীমাবদ্ধ কৰে।"</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"ডেটা ব্য়ৱহাৰ মাত্ৰা কম কৰিবৰ বাবে ডেটা সঞ্চয়কাৰীয়ে কিছুমান এপক নেপথ্য়ত ডেটা প্ৰেৰণ বা সংগ্ৰহ কৰাত বাধা প্ৰদান কৰে। আপুনি বৰ্তমান ব্য়ৱহাৰ কৰি থকা এটা এপে ডেটা ব্য়ৱহাৰ কৰিব পাৰে, কিন্তু সঘনাই এই কার্য কৰিব নোৱাৰিব পাৰে। ইয়াৰ অৰ্থ এইয়ে হ\'ব পাৰে যে, উদাহৰণস্বৰূপে, আপুনি নিটিপা পর্যন্ত প্ৰতিচ্ছবিসমূহ দেখুওৱা নহ’ব।"</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ডেটা সঞ্চয়কাৰী অন কৰিবনে?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"অন কৰক"</string>
@@ -2076,18 +2074,12 @@
<string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"এই জাননীটোৰ গুৰুত্ব নীৰৱলৈ হ্ৰাস কৰা হৈছে। মতামত দিবলৈ টিপক।"</string>
<string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"এই জাননীটোৰ স্থান ওপৰলৈ কৰা হৈছে। মতামত দিবলৈ টিপক।"</string>
<string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"এই জাননীটোৰ স্থান তললৈ কৰা হৈছে। মতামত দিবলৈ টিপক।"</string>
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_title (4224351129445073051) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_content (7036860187157134706) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_enable_action (4823652531622744798) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_disable_action (7561210256700811433) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_action (7011130656195423947) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (6276343083934111208) -->
<skip />
<string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="4224351129445073051">"উন্নত জাননী ব্যৱহাৰ কৰি চাওক"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="7036860187157134706">"পৰামৰ্শ দিয়া কাৰ্য, প্ৰত্যুত্তৰ আৰু বহুতো সুবিধা পাই থাকিবলৈ উন্নত জাননী অন কৰক। Androidৰ অভিযোজিত জাননী আৰু সমৰ্থিত নহয়।"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="4823652531622744798">"অন কৰক"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="7561210256700811433">"এতিয়া নহয়"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"অধিক জানক"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="6276343083934111208">"উন্নত প্ৰত্যুত্তৰে সম্পৰ্কৰ নাম আৰু বাৰ্তাৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্যৰ লগতে আটাইবোৰ জাননীৰ সমল পঢ়িব পাৰে। এই সুবিধাটোৱে জাননী অগ্ৰাহ্য কৰাৰ লগতে জাননীত থকা ফ’ন কলৰ উত্তৰ দিয়াৰ দৰে কাৰ্য বুটামৰ ওপৰত কাৰ্যব্যৱস্থা ল’ব পাৰে।\n\nলগতে, এই সুবিধাটোৱে অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া ম’ড অন অথবা অফ কৰিব পাৰে আৰু সম্পৰ্কিত ছেটিং সলনি কৰিব পাৰে।"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"ৰুটিন ম’ডৰ তথ্য জাননী"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"চ্চাৰ্জ কৰাৰ সচৰাচৰ সময়ৰ আগতেই বেটাৰি শেষ হ’ব পাৰে"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"বেটাৰিৰ খৰচ কমাবলৈ বেটাৰি সঞ্চয়কাৰী অন কৰা হৈছে"</string>

View File

@@ -1242,7 +1242,7 @@
<string name="unsupported_display_size_show" msgid="980129850974919375">"Həmişə göstərin"</string>
<string name="unsupported_compile_sdk_message" msgid="7326293500707890537">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> Android OS sisteminin uyğunsuz versiyası üçün hazırlandı və gözlənilməz şəkildə davrana bilər. Tətbiqin güncəllənmiş versiyası əlçatan ola bilər."</string>
<string name="unsupported_compile_sdk_show" msgid="1601210057960312248">"Həmişə göstərin"</string>
<string name="unsupported_compile_sdk_check_update" msgid="1103639989147664456">"Güncəlləməni yoxlayın"</string>
<string name="unsupported_compile_sdk_check_update" msgid="1103639989147664456">"Güncəllənmə olmasını yoxlayın"</string>
<string name="smv_application" msgid="3775183542777792638">"Tətbiq <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (proses <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) StrictMode siyasətini pozdu."</string>
<string name="smv_process" msgid="1398801497130695446">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> prosesi StrictMode siyasətini pozdu."</string>
<string name="android_upgrading_title" product="default" msgid="7279077384220829683">"Telefon yenilənir…"</string>
@@ -1963,7 +1963,7 @@
<string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"Tətbiq əlçatan deyil"</string>
<string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> hazırda əlçatan deyil."</string>
<string name="deprecated_target_sdk_message" msgid="5203207875657579953">"Bu tətbiq köhnə Android versiyası üçün hazırlanıb və düzgün işləməyə bilər. Güncəlləməni yoxlayın və ya developer ilə əlaqə saxlayın."</string>
<string name="deprecated_target_sdk_app_store" msgid="8456784048558808909">"Güncəlləməni yoxlayın"</string>
<string name="deprecated_target_sdk_app_store" msgid="8456784048558808909">"Güncəllənmə olmasını yoxlayın"</string>
<string name="new_sms_notification_title" msgid="6528758221319927107">"Yeni mesajlarınız var"</string>
<string name="new_sms_notification_content" msgid="3197949934153460639">"Baxmaq üçün SMS tətbiqini açın"</string>
<string name="profile_encrypted_title" msgid="9001208667521266472">"Bəzi funksiyalar məhdudlaşdırıla bilər"</string>

View File

@@ -1929,8 +1929,7 @@
<string name="close_button_text" msgid="10603510034455258">"Затваряне"</string>
<string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"„<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g>“: <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="call_notification_answer_action" msgid="5999246836247132937">"Отговор"</string>
<!-- no translation found for call_notification_answer_video_action (2086030940195382249) -->
<skip />
<string name="call_notification_answer_video_action" msgid="2086030940195382249">"Видеообаждане"</string>
<string name="call_notification_decline_action" msgid="3700345945214000726">"Отхвърляне"</string>
<string name="call_notification_hang_up_action" msgid="9130720590159188131">"Затваряне"</string>
<string name="call_notification_incoming_text" msgid="6143109825406638201">"Входящо обаждане"</string>

View File

@@ -1852,10 +1852,8 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"আপনার প্রশাসক আপডেট করেছেন"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"আপনার প্রশাসক মুছে দিয়েছেন"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"ঠিক আছে"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (7963058670863485450) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_saver_description (7695751399533397741) -->
<skip />
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="7963058670863485450">"ব্যাটারি সেভার ডার্ক থিম চালু করে এবং ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি, কিছু ভিজ্যুয়াল এফেক্ট এবং “Ok Google”-এর মতো ফিচার সীমিত করে বা বন্ধ করে দেয়\n\n"<annotation id="url">"আরও জানুন"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="7695751399533397741">"ব্যাটারি সেভার ডার্ক থিম চালু করে এবং ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি, কিছু ভিজ্যুয়াল এফেক্ট এবং “Ok Google”-এর মতো ফিচার সীমিত করে বা বন্ধ করে দেয়।"</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"ডেটার ব্যবহার কমাতে সহায়তা করার জন্য, ডেটা সেভার ব্যাকগ্রাউন্ডে কিছু অ্যাপ্লিকেশনকে ডেটা পাঠাতে বা গ্রহণ করতে বাধা দেয়৷ আপনি বর্তমানে এমন একটি অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করছেন যেটি ডেটা অ্যাক্সেস করতে পারে, তবে সেটি কমই করে৷ এর ফলে যা হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, আপনি ছবির উপর ট্যাপ না করা পর্যন্ত সেগুলি দেখানো হবে না৷"</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ডেটা সেভার চালু করবেন?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"চালু করুন"</string>
@@ -2076,18 +2074,12 @@
<string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"এই বিজ্ঞপ্তির গুরুত্ব কমিয়ে মিউট হিসেবে সেট করা হয়েছে। মতামত জানাতে ট্যাপ করুন।"</string>
<string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"এই বিজ্ঞপ্তির গুরুত্ব বাড়ানো হয়েছে। মতামত জানাতে ট্যাপ করুন।"</string>
<string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"এই বিজ্ঞপ্তির গুরুত্ব কমানো হয়েছে। মতামত জানাতে ট্যাপ করুন।"</string>
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_title (4224351129445073051) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_content (7036860187157134706) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_enable_action (4823652531622744798) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_disable_action (7561210256700811433) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_action (7011130656195423947) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (6276343083934111208) -->
<skip />
<string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="4224351129445073051">"উন্নত নোটিফিকেশন ব্যবহার করুন"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="7036860187157134706">"সাজেস্ট করা অ্যাকশন, উত্তর এবং আরও অনেক কিছু পাওয়া চালিয়ে যেতে, উন্নত নোটিফিকেশন পাওয়ার সুবিধা চালু করুন। Android অ্যাডাপ্টিভ নোটিফিকেশন আর কাজ করবে না।"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="4823652531622744798">"চালু করুন"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="7561210256700811433">"এখন নয়"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"আরও জানুন"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="6276343083934111208">"উন্নত নোটিফিকেশন পরিচিতির নাম এবং মেসেজের মতো ব্যক্তিগত তথ্য ছাড়াও নোটিফিকেশনের সবকটি কন্টেন্ট পড়তে পারবে। এছাড়াও, এই ফিচার নোটিফিকেশন বাতিল করতে পারবে এবং নোটিফিকেশনে থাকা বোতামের সাহায্যে অ্যাকশন নিতে পারবে, যেমন ফোন কলের উত্তর দেওয়া।\n\nএই ফিচার প্রায়োরিটি মোড চালু বা বন্ধ করতে এবং সেই সম্পর্কিত সেটিংস পরিবর্তনও করতে পারবে।"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"রুটিন মোডের তথ্য সংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"সাধারণত যখন চার্জ দেন, তার আগে চার্জ শেষ হয়ে যেতে পারে"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"ডিভাইস বেশিক্ষণ চালু রাখতে ব্যাটারি সেভার চালু করা হয়েছে"</string>

View File

@@ -1929,8 +1929,7 @@
<string name="close_button_text" msgid="10603510034455258">"Tanca"</string>
<string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="call_notification_answer_action" msgid="5999246836247132937">"Respon"</string>
<!-- no translation found for call_notification_answer_video_action (2086030940195382249) -->
<skip />
<string name="call_notification_answer_video_action" msgid="2086030940195382249">"Vídeo"</string>
<string name="call_notification_decline_action" msgid="3700345945214000726">"Rebutja"</string>
<string name="call_notification_hang_up_action" msgid="9130720590159188131">"Penja"</string>
<string name="call_notification_incoming_text" msgid="6143109825406638201">"Trucada entrant"</string>

View File

@@ -1929,8 +1929,7 @@
<string name="close_button_text" msgid="10603510034455258">"Close"</string>
<string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="call_notification_answer_action" msgid="5999246836247132937">"Answer"</string>
<!-- no translation found for call_notification_answer_video_action (2086030940195382249) -->
<skip />
<string name="call_notification_answer_video_action" msgid="2086030940195382249">"Video"</string>
<string name="call_notification_decline_action" msgid="3700345945214000726">"Decline"</string>
<string name="call_notification_hang_up_action" msgid="9130720590159188131">"Hang up"</string>
<string name="call_notification_incoming_text" msgid="6143109825406638201">"Incoming call"</string>

View File

@@ -1929,8 +1929,7 @@
<string name="close_button_text" msgid="10603510034455258">"Close"</string>
<string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="call_notification_answer_action" msgid="5999246836247132937">"Answer"</string>
<!-- no translation found for call_notification_answer_video_action (2086030940195382249) -->
<skip />
<string name="call_notification_answer_video_action" msgid="2086030940195382249">"Video"</string>
<string name="call_notification_decline_action" msgid="3700345945214000726">"Decline"</string>
<string name="call_notification_hang_up_action" msgid="9130720590159188131">"Hang up"</string>
<string name="call_notification_incoming_text" msgid="6143109825406638201">"Incoming call"</string>

View File

@@ -1929,8 +1929,7 @@
<string name="close_button_text" msgid="10603510034455258">"Close"</string>
<string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="call_notification_answer_action" msgid="5999246836247132937">"Answer"</string>
<!-- no translation found for call_notification_answer_video_action (2086030940195382249) -->
<skip />
<string name="call_notification_answer_video_action" msgid="2086030940195382249">"Video"</string>
<string name="call_notification_decline_action" msgid="3700345945214000726">"Decline"</string>
<string name="call_notification_hang_up_action" msgid="9130720590159188131">"Hang up"</string>
<string name="call_notification_incoming_text" msgid="6143109825406638201">"Incoming call"</string>

View File

@@ -1929,8 +1929,7 @@
<string name="close_button_text" msgid="10603510034455258">"Close"</string>
<string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="call_notification_answer_action" msgid="5999246836247132937">"Answer"</string>
<!-- no translation found for call_notification_answer_video_action (2086030940195382249) -->
<skip />
<string name="call_notification_answer_video_action" msgid="2086030940195382249">"Video"</string>
<string name="call_notification_decline_action" msgid="3700345945214000726">"Decline"</string>
<string name="call_notification_hang_up_action" msgid="9130720590159188131">"Hang up"</string>
<string name="call_notification_incoming_text" msgid="6143109825406638201">"Incoming call"</string>

View File

@@ -1929,8 +1929,7 @@
<string name="close_button_text" msgid="10603510034455258">"Cerrar"</string>
<string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="call_notification_answer_action" msgid="5999246836247132937">"Responder"</string>
<!-- no translation found for call_notification_answer_video_action (2086030940195382249) -->
<skip />
<string name="call_notification_answer_video_action" msgid="2086030940195382249">"Video"</string>
<string name="call_notification_decline_action" msgid="3700345945214000726">"Rechazar"</string>
<string name="call_notification_hang_up_action" msgid="9130720590159188131">"Colgar"</string>
<string name="call_notification_incoming_text" msgid="6143109825406638201">"Llamada entrante"</string>

View File

@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2285034592902077488">"MSISDN1"</string>
<string name="mmiError" msgid="2862759606579822246">"Se ha producido un problema de conexión o el código MMI no es válido."</string>
<string name="mmiFdnError" msgid="3975490266767565852">"La operación solo es válida para números de marcación fija."</string>
<string name="mmiErrorWhileRoaming" msgid="1204173664713870114">"No se puede cambiar la configuración de desvío de llamadas desde tu teléfono mientras estás en itinerancia."</string>
<string name="mmiErrorWhileRoaming" msgid="1204173664713870114">"No se puede cambiar la configuración de desvío de llamadas desde tu teléfono mientras estás en roaming."</string>
<string name="serviceEnabled" msgid="7549025003394765639">"El servicio se ha habilitado."</string>
<string name="serviceEnabledFor" msgid="1463104778656711613">"Se ha habilitado el servicio para:"</string>
<string name="serviceDisabled" msgid="641878791205871379">"El servicio se ha inhabilitado."</string>
@@ -108,19 +108,19 @@
<string name="serviceClassDataSync" msgid="7895071363569133704">"Sincronización"</string>
<string name="serviceClassPacket" msgid="1430642951399303804">"Paquete"</string>
<string name="serviceClassPAD" msgid="6850244583416306321">"PAD"</string>
<string name="roamingText0" msgid="7793257871609854208">"Indicador de itinerancia activado"</string>
<string name="roamingText1" msgid="5073028598334616445">"Indicador de itinerancia desactivado"</string>
<string name="roamingText2" msgid="2834048284153110598">"Indicador de itinerancia parpadeante"</string>
<string name="roamingText0" msgid="7793257871609854208">"Indicador de roaming activado"</string>
<string name="roamingText1" msgid="5073028598334616445">"Indicador de roaming desactivado"</string>
<string name="roamingText2" msgid="2834048284153110598">"Indicador de roaming parpadeante"</string>
<string name="roamingText3" msgid="831690234035748988">"Fuera del vecindario"</string>
<string name="roamingText4" msgid="2171252529065590728">"Fuera del edificio"</string>
<string name="roamingText5" msgid="4294671587635796641">"Itinerancia: sistema preferido"</string>
<string name="roamingText6" msgid="5536156746637992029">"Itinerancia: sistema disponible"</string>
<string name="roamingText7" msgid="1783303085512907706">"Itinerancia: partner de alianza"</string>
<string name="roamingText8" msgid="7774800704373721973">"Itinerancia: partner de gran calidad"</string>
<string name="roamingText9" msgid="1933460020190244004">"Itinerancia: funcionalidad de servicio completa"</string>
<string name="roamingText10" msgid="7434767033595769499">"Itinerancia: funcionalidad de servicio parcial"</string>
<string name="roamingText11" msgid="5245687407203281407">"Banner de itinerancia activado"</string>
<string name="roamingText12" msgid="673537506362152640">"Banner de itinerancia desactivado"</string>
<string name="roamingText5" msgid="4294671587635796641">"Roaming: sistema preferido"</string>
<string name="roamingText6" msgid="5536156746637992029">"Roaming: sistema disponible"</string>
<string name="roamingText7" msgid="1783303085512907706">"Roaming: partner de alianza"</string>
<string name="roamingText8" msgid="7774800704373721973">"Roaming: partner de gran calidad"</string>
<string name="roamingText9" msgid="1933460020190244004">"Roaming: funcionalidad de servicio completa"</string>
<string name="roamingText10" msgid="7434767033595769499">"Roaming: funcionalidad de servicio parcial"</string>
<string name="roamingText11" msgid="5245687407203281407">"Banner de roaming activado"</string>
<string name="roamingText12" msgid="673537506362152640">"Banner de roaming desactivado"</string>
<string name="roamingTextSearching" msgid="5323235489657753486">"Buscando servicio"</string>
<string name="wfcRegErrorTitle" msgid="3193072971584858020">"No se ha podido configurar la llamada por Wi‑Fi"</string>
<string-array name="wfcOperatorErrorAlertMessages">
@@ -521,21 +521,21 @@
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tv" msgid="1336952358450652595">"Permite que la aplicación reciba paquetes enviados a través de una red Wi-Fi y mediante direcciones de multidifusión a todos los dispositivos, no solo a tu dispositivo Android TV. Consume más batería que el modo sin multidifusión."</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="8296627590220222740">"Permite que la aplicación reciba paquetes enviados a todos los dispositivos de una red Wi-Fi que utilicen direcciones de multidifusión, no solo al teléfono. Utiliza más batería que el modo de no multidifusión."</string>
<string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6490373569441946064">"acceder a los ajustes de Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="5370837055438574863">"Permite que la aplicación configure el tablet Bluetooth local y que detecte dispositivos remotos y se vincule con ellos."</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tv" msgid="1623992984547014588">"Permite que la aplicación configure el Bluetooth en tu dispositivo Android TV, detecte dispositivos remotos y se vincule con ellos."</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="7381341743021234863">"Permite que la aplicación configure el teléfono Bluetooth local y que detecte dispositivos remotos y se vincule con ellos."</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="5370837055438574863">"Permite que la aplicación configure el tablet Bluetooth local y que detecte dispositivos remotos y se empareje con ellos."</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tv" msgid="1623992984547014588">"Permite que la aplicación configure el Bluetooth en tu dispositivo Android TV, detecte dispositivos remotos y se empareje con ellos."</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="7381341743021234863">"Permite que la aplicación configure el teléfono Bluetooth local y que detecte dispositivos remotos y se empareje con ellos."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="7029563339012437434">"conectarse a WiMAX y desconectarse de esta red"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="5372734776802067708">"Permite que la aplicación determine si está habilitada la conexión WiMAX y obtenga información sobre las redes WiMAX que están conectadas."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="6223305780806267462">"cambiar estado de WiMAX"</string>
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="4011097664859480108">"Permite que la aplicación conecte el tablet a redes WiMAX y lo desconecte de ellas."</string>
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="tv" msgid="5373274458799425276">"Permite que la aplicación active y desactive la conexión entre tu dispositivo Android TV y las redes WiMAX."</string>
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="1551666203780202101">"Permite que la aplicación conecte el teléfono a redes WiMAX y lo desconecte de ellas."</string>
<string name="permlab_bluetooth" msgid="586333280736937209">"vincular con dispositivos Bluetooth"</string>
<string name="permlab_bluetooth" msgid="586333280736937209">"emparejar con dispositivos Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3053222571491402635">"Permite que la aplicación acceda a la configuración de Bluetooth del tablet y que establezca y acepte conexiones con los dispositivos sincronizados."</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="tv" msgid="8851534496561034998">"Permite que la aplicación vea la configuración de Bluetooth de tu dispositivo Android TV y que cree y acepte conexiones con los dispositivos vinculados."</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="2779606714091276746">"Permite que la aplicación acceda a la configuración de Bluetooth del teléfono y que establezca y acepte conexiones con los dispositivos sincronizados."</string>
<string name="permlab_bluetooth_scan" msgid="5402587142833124594">"detectar y vincular dispositivos Bluetooth cercanos"</string>
<string name="permdesc_bluetooth_scan" product="default" msgid="6540723536925289276">"Permite que la aplicación detecte y vincule dispositivos Bluetooth cercanos"</string>
<string name="permlab_bluetooth_scan" msgid="5402587142833124594">"detectar y emparejar dispositivos Bluetooth cercanos"</string>
<string name="permdesc_bluetooth_scan" product="default" msgid="6540723536925289276">"Permite que la aplicación detecte y empareje dispositivos Bluetooth cercanos"</string>
<string name="permlab_bluetooth_connect" msgid="6657463246355003528">"conectarse a dispositivos Bluetooth vinculados"</string>
<string name="permdesc_bluetooth_connect" product="default" msgid="4546016548795544617">"Permite que la aplicación se conecte a dispositivos Bluetooth vinculados"</string>
<string name="permlab_bluetooth_advertise" msgid="2781147747928853177">"emitir a dispositivos Bluetooth cercanos"</string>
@@ -1335,7 +1335,7 @@
<string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="2688828813521652079">"No permitir nunca"</string>
<string name="sim_removed_title" msgid="5387212933992546283">"Tarjeta SIM retirada"</string>
<string name="sim_removed_message" msgid="9051174064474904617">"La red móvil no estará disponible hasta que reinicies el dispositivo con una tarjeta SIM válida."</string>
<string name="sim_done_button" msgid="6464250841528410598">"Listo"</string>
<string name="sim_done_button" msgid="6464250841528410598">"Hecho"</string>
<string name="sim_added_title" msgid="7930779986759414595">"Tarjeta SIM añadida"</string>
<string name="sim_added_message" msgid="6602906609509958680">"Reinicia el dispositivo para acceder a la red móvil."</string>
<string name="sim_restart_button" msgid="8481803851341190038">"Reiniciar"</string>
@@ -1348,7 +1348,7 @@
<string name="time_picker_dialog_title" msgid="9053376764985220821">"Establecer hora"</string>
<string name="date_picker_dialog_title" msgid="5030520449243071926">"Establecer fecha"</string>
<string name="date_time_set" msgid="4603445265164486816">"Establecer"</string>
<string name="date_time_done" msgid="8363155889402873463">"Listo"</string>
<string name="date_time_done" msgid="8363155889402873463">"Hecho"</string>
<string name="perms_new_perm_prefix" msgid="6984556020395757087"><font size="12" fgcolor="#ff33b5e5">"NUEVO:"</font></string>
<string name="perms_description_app" msgid="2747752389870161996">"Proporcionado por <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="no_permissions" msgid="5729199278862516390">"No es necesario ningún permiso"</string>
@@ -1438,7 +1438,7 @@
<string name="ext_media_status_removed" msgid="241223931135751691">"Extraído"</string>
<string name="ext_media_status_unmounted" msgid="8145812017295835941">"Expulsado"</string>
<string name="ext_media_status_checking" msgid="159013362442090347">"Comprobando..."</string>
<string name="ext_media_status_mounted" msgid="3459448555811203459">"Listo"</string>
<string name="ext_media_status_mounted" msgid="3459448555811203459">"Hecho"</string>
<string name="ext_media_status_mounted_ro" msgid="1974809199760086956">"Solo lectura"</string>
<string name="ext_media_status_bad_removal" msgid="508448566481406245">"Extraído de forma no segura"</string>
<string name="ext_media_status_unmountable" msgid="7043574843541087748">"Dañado"</string>
@@ -1463,7 +1463,7 @@
<string name="ime_action_search" msgid="4501435960587287668">"Buscar"</string>
<string name="ime_action_send" msgid="8456843745664334138">"Enviar"</string>
<string name="ime_action_next" msgid="4169702997635728543">"Siguiente"</string>
<string name="ime_action_done" msgid="6299921014822891569">"Listo"</string>
<string name="ime_action_done" msgid="6299921014822891569">"Hecho"</string>
<string name="ime_action_previous" msgid="6548799326860401611">"Anterior"</string>
<string name="ime_action_default" msgid="8265027027659800121">"Ejecutar"</string>
<string name="dial_number_using" msgid="6060769078933953531">"Marcar número\ncon <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
@@ -1510,7 +1510,7 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
<item quantity="one">1 coincidencia</item>
</plurals>
<string name="action_mode_done" msgid="2536182504764803222">"Listo"</string>
<string name="action_mode_done" msgid="2536182504764803222">"Hecho"</string>
<string name="progress_erasing" msgid="6891435992721028004">"Borrando almacenamiento compartido…"</string>
<string name="share" msgid="4157615043345227321">"Compartir"</string>
<string name="find" msgid="5015737188624767706">"Buscar"</string>
@@ -1551,7 +1551,7 @@
<string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="8997420058584292385">"Alt"</string>
<string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="2134624484115716975">"Cancelar"</string>
<string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="2661117313730098650">"Eliminar"</string>
<string name="keyboardview_keycode_done" msgid="2524518019001653851">"Listo"</string>
<string name="keyboardview_keycode_done" msgid="2524518019001653851">"Hecho"</string>
<string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="2743735349997999020">"Cambio de modo"</string>
<string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="3026509237043975573">"Mayús"</string>
<string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="168054869339091055">"Intro"</string>
@@ -1704,7 +1704,7 @@
<string name="accessibility_edit_shortcut_menu_volume_title" msgid="1077294237378645981">"Selecciona qué funciones usar con la tecla de volumen"</string>
<string name="accessibility_uncheck_legacy_item_warning" msgid="8047830891064817447">"Se ha desactivado <xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="edit_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="8885752738733772935">"Editar accesos directos"</string>
<string name="done_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="3668407723770815708">"Listo"</string>
<string name="done_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="3668407723770815708">"Hecho"</string>
<string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="5806091378745232383">"Desactivar acceso directo"</string>
<string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"Utilizar acceso directo"</string>
<string name="color_inversion_feature_name" msgid="326050048927789012">"Inversión de color"</string>
@@ -1834,7 +1834,7 @@
<string name="immersive_cling_title" msgid="2307034298721541791">"Modo de pantalla completa"</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="7092737175345204832">"Para salir, desliza el dedo de arriba abajo."</string>
<string name="immersive_cling_positive" msgid="7047498036346489883">"Entendido"</string>
<string name="done_label" msgid="7283767013231718521">"Listo"</string>
<string name="done_label" msgid="7283767013231718521">"Hecho"</string>
<string name="hour_picker_description" msgid="5153757582093524635">"Control deslizante circular de horas"</string>
<string name="minute_picker_description" msgid="9029797023621927294">"Control deslizante circular de minutos"</string>
<string name="select_hours" msgid="5982889657313147347">"Seleccionar horas"</string>

View File

@@ -2075,11 +2075,11 @@
<string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"Mailaz igo da jakinarazpena. Sakatu hau oharrak bidaltzeko."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"Mailaz jaitsi da jakinarazpena. Sakatu hau oharrak bidaltzeko."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="4224351129445073051">"Probatu jakinarazpen hobetuak"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="7036860187157134706">"Iradokitako ekintzak, erantzunak eta abar jasotzen jarraitzeko, aktibatu jakinarazpen hobetuak. Android-en jakinarazpen doigarriak ez dira onartzen jada."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="7036860187157134706">"Iradokitako ekintzak, erantzunak eta abar jasotzen jarraitzeko, aktibatu jakinarazpen hobetuak. Android-en jakinarazpen egokituak ez dira onartzen jada."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="4823652531622744798">"Aktibatu"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="7561210256700811433">"Orain ez"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"Lortu informazio gehiago"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="6276343083934111208">"Jakinarazpen hobetuek jakinarazpenen eduki osoa irakur dezakete, informazio pertsonala barne (esaterako, kontaktuen izenak eta mezuak). Halaber, eginbideak jakinarazpenak baztertu edo jakinarazpen-botoiak erabil ditzake; adibidez, telefono-deiak erantzutea.\n\nHorretaz gain, lehentasunezko modua aktibatu edo desaktibatu dezake, eta erlazionatutako ezarpenak aldatu."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="6276343083934111208">"Jakinarazpen hobetuek jakinarazpenen eduki osoa irakur dezakete, informazio pertsonala barne (esaterako, kontaktuen izenak eta mezuak). Halaber, jakinarazpenak baztertu edo jakinarazpenetako botoiak erabil ditzake eginbideak; adibidez, telefono-deiak erantzun.\n\nHorretaz gain, lehentasunezko modua aktibatu edo desaktiba dezake, eta erlazionatutako ezarpenak aldatu."</string>
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Ohitura moduaren informazio-jakinarazpena"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Baliteke bateria ohi baino lehenago agortzea"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Bateria-aurrezlea aktibatuta dago bateriaren iraupena luzatzeko"</string>

View File

@@ -1852,10 +1852,8 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Mis à jour par votre administrateur"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Supprimé par votre administrateur"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (7963058670863485450) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_saver_description (7695751399533397741) -->
<skip />
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="7963058670863485450">"L\'économiseur de batterie active le thème sombre et limite ou désactive les activités en arrière-plan, certains effets visuels et d\'autres fonctionnalités comme \"Hey Google\"\n\n"<annotation id="url">"En savoir plus"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="7695751399533397741">"L\'économiseur de batterie active le thème sombre et limite ou désactive les activités en arrière-plan, certains effets visuels et d\'autres fonctionnalités comme \"Hey Google\"."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Pour réduire la consommation de données, l\'économiseur de données empêche certaines applications d\'envoyer ou de recevoir des données en arrière-plan. Ainsi, les applications que vous utilisez peuvent toujours accéder aux données, mais pas en permanence. Par exemple, il se peut que les images ne s\'affichent pas tant que vous n\'appuyez pas dessus."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Activer l\'économiseur de données ?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Activer"</string>
@@ -2076,18 +2074,12 @@
<string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"Cette notification a été abaissée à la catégorie \"Silencieux\". Appuyez ici pour donner votre avis."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"Cette notification a été élevée d\'un niveau. Appuyez ici pour donner votre avis."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"Cette notification a été abaissée d\'un niveau. Appuyez ici pour donner votre avis."</string>
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_title (4224351129445073051) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_content (7036860187157134706) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_enable_action (4823652531622744798) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_disable_action (7561210256700811433) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_action (7011130656195423947) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (6276343083934111208) -->
<skip />
<string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="4224351129445073051">"Testez les notifications améliorées"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="7036860187157134706">"Activez les notifications améliorées pour continuer à recevoir des suggestions d\'actions, de réponses et plus encore. Les notifications intelligentes Android ne sont plus disponibles."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="4823652531622744798">"Activer"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="7561210256700811433">"Pas maintenant"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"En savoir plus"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="6276343083934111208">"Les notifications améliorées peuvent lire tout le contenu des notifications, y compris des informations personnelles comme le nom des contacts et les messages. Cette fonctionnalité peut aussi fermer des notifications ou effectuer des actions grâce aux boutons figurant dans ces notifications, par exemple répondre aux appels téléphoniques.\n\nElle peut aussi activer ou désactiver le mode Prioritaire et modifier les paramètres associés."</string>
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Notification d\'information du mode Routine"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Vous risquez d\'être à court de batterie plus tôt que prévu"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Économiseur de batterie activé pour prolonger l\'autonomie"</string>

View File

@@ -1852,10 +1852,8 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા અપડેટ કરવામાં આવેલ છે"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા કાઢી નાખવામાં આવેલ છે"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"ઓકે"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (7963058670863485450) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_saver_description (7695751399533397741) -->
<skip />
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="7963058670863485450">"બૅટરી સેવર ઘેરી થીમની સુવિધા ચાલુ કરે છે અને બૅકગ્રાઉન્ડમાં થતી પ્રવૃત્તિ, કેટલીક વિઝ્યુઅલ ઇફેક્ટ અને “Ok Google” જેવી સુવિધાઓને મર્યાદિત કે બંધ કરે છે\n\n"<annotation id="url">"વધુ જાણો"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="7695751399533397741">"બૅટરી સેવર ઘેરી થીમની સુવિધા ચાલુ કરે છે અને બૅકગ્રાઉન્ડમાં થતી પ્રવૃત્તિ, કેટલીક વિઝ્યુઅલ ઇફેક્ટ અને “Ok Google” જેવી સુવિધાઓને મર્યાદિત કે બંધ કરે છે."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"ડેટા વપરાશને ઘટાડવામાં સહાય માટે, ડેટા સેવર કેટલીક ઍપને બૅકગ્રાઉન્ડમાં ડેટા મોકલવા અથવા પ્રાપ્ત કરવાથી અટકાવે છે. તમે હાલમાં ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો તે ઍપ ડેટાને ઍક્સેસ કરી શકે છે, પરંતુ તે આ ક્યારેક જ કરી શકે છે. આનો અર્થ એ હોઈ શકે છે, ઉદાહરણ તરીકે, છબીઓ ત્યાં સુધી પ્રદર્શિત થશે નહીં જ્યાં સુધી તમે તેને ટૅપ નહીં કરો."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ડેટા સેવર ચાલુ કરીએ?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"ચાલુ કરો"</string>
@@ -2076,18 +2074,12 @@
<string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"નોટિફિકેશનને સાઇલન્ટ પર અવનત કરવામાં આવ્યું. પ્રતિસાદ આપવા માટે ટૅપ કરો."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"આ નોટિફિકેશનને ઉપલી રેંક આપવામાં આવી. પ્રતિસાદ આપવા માટે ટૅપ કરો."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"આ નોટિફિકેશનને નીચલી રેંક આપવામાં આવી. પ્રતિસાદ આપવા માટે ટૅપ કરો."</string>
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_title (4224351129445073051) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_content (7036860187157134706) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_enable_action (4823652531622744798) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_disable_action (7561210256700811433) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_action (7011130656195423947) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (6276343083934111208) -->
<skip />
<string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="4224351129445073051">"વધારાના નોટિફિકેશન અજમાવી જુઓ"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="7036860187157134706">"સૂચવેલી ક્રિયાઓ, જવાબો અને બીજું ઘણું મેળવવા માટે, વધારાના નોટિફિકેશન ચાલુ કરો. Android માટે અનુકૂળ નોટિફિકેશનને હવેથી સપોર્ટ કરવામાં આવતો નથી."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="4823652531622744798">"ચાલુ કરો"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="7561210256700811433">"હમણાં નહીં"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"વધુ જાણો"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="6276343083934111208">"વધારાના નોટિફિકેશન સંપર્કનું નામ અને સંદેશા જેવી વ્યક્તિગત માહિતી સહિત નોટિફિકેશનનું બધું કન્ટેન્ટ વાંચી શકે છે. આ સુવિધા નોટિફિકેશન છોડી પણ શકે છે અથવા નોટિફિકેશનમાં બટન પર ફોન કૉલનો જવાબ આપવા જેવી ક્રિયાઓ પણ કરી શકે છે.\n\nઆ સુવિધા પ્રાધાન્યતા મોડ ચાલુ કે બંધ પણ કરી શકે છે અને સંબંધિત સેટિંગ બદલી પણ શકે છે."</string>
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"રૂટિન મોડની માહિતીનું નોટિફિકેશન"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"સામાન્ય રીતે ચાર્જ કરવાના સમય પહેલાં બૅટરી સમાપ્ત થઈ શકે છે"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"બૅટરી આવરદા વધારવા માટે બૅટરી સેવર ચાલુ કર્યું"</string>

View File

@@ -1719,7 +1719,7 @@
<string name="accessibility_button_instructional_text" msgid="8853928358872550500">"एक सुविधा से दूसरी सुविधा पर जाने के लिए, सुलभता बटन दबाकर रखें."</string>
<string name="accessibility_gesture_instructional_text" msgid="9196230728837090497">"एक सुविधा से दूसरी सुविधा पर जाने के लिए, स्क्रीन पर दो उंगलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें और थोड़ी देर तक उंगलियां स्क्रीन पर रखे रहें."</string>
<string name="accessibility_gesture_3finger_instructional_text" msgid="3425123684990193765">"एक सुविधा से दूसरी सुविधा पर जाने के लिए, स्क्रीन पर तीन उंगलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें और थोड़ी देर तक उंगलियां स्क्रीन पर रखे रहें."</string>
<string name="accessibility_magnification_chooser_text" msgid="1502075582164931596">"बड़ा करना"</string>
<string name="accessibility_magnification_chooser_text" msgid="1502075582164931596">"ज़ूम करने की सुविधा"</string>
<string name="user_switched" msgid="7249833311585228097">"मौजूदा उपयोगकर्ता <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="user_switching_message" msgid="1912993630661332336">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> पर स्विच किया जा रहा है…"</string>
<string name="user_logging_out_message" msgid="7216437629179710359">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> द्वारा प्रस्‍थान किया जा रहा है…"</string>
@@ -1992,7 +1992,7 @@
<string name="app_category_productivity" msgid="1844422703029557883">"उत्पादकता"</string>
<string name="app_category_accessibility" msgid="6643521607848547683">"सुलभता"</string>
<string name="device_storage_monitor_notification_channel" msgid="5164244565844470758">"डिवाइस में जगह"</string>
<string name="adb_debugging_notification_channel_tv" msgid="4764046459631031496">"USB डीबग करना"</string>
<string name="adb_debugging_notification_channel_tv" msgid="4764046459631031496">"यूएसबी डीबग करना"</string>
<string name="time_picker_hour_label" msgid="4208590187662336864">"घंटा"</string>
<string name="time_picker_minute_label" msgid="8307452311269824553">"मिनट"</string>
<string name="time_picker_header_text" msgid="9073802285051516688">"समय सेट करें"</string>
@@ -2075,11 +2075,11 @@
<string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"इस सूचना को रैंकिंग में ऊपर किया गया था. सुझाव/शिकायत/राय देने के लिए टैप करें."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"इस सूचना को रैंकिंग में नीचे किया गया था. सुझाव/शिकायत/राय देने के लिए टैप करें."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="4224351129445073051">"\'बेहतर सूचनाएं\' सुविधा आज़माएं"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="7036860187157134706">"सुझाई गई कार्रवाइयां, जवाब, और दूसरे सुझाव पाने के लिए, बेहतर सूचनाएं चालू करें. ज़रूरत के हिसाब से सूचनाएं पाने की Android की सुविधा अब काम नहीं करती है."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="7036860187157134706">"कार्रवाई और जवाब वगैरह के लिए सुझाव पाना चाहते हैं, तो सूचनाएं पाने की सुविधा बेहतर करें. Android की, ज़रूरत के हिसाब से सूचनाएं पाने की सुविधा अब काम नहीं करती है."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="4823652531622744798">"चालू करें"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="7561210256700811433">"अभी नहीं"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"ज़्यादा जानें"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="6276343083934111208">"\'बेहतर सूचनाएं\' सुविधा, डिवाइस पर मिलने वाली सभी सूचनाओं का कॉन्टेंट पढ़ सकती है. इसमें आपकी निजी जानकारी, जैसे कि संपर्कों के नाम और मैसेज भी शामिल हैं. यह सुविधा, सूचनाओं को रद्द कर सकती है या सूचनाओं में दिखने वाले बटन से कार्रवाइयां भी कर सकती है, जैसे कि फ़ोन कॉल का जवाब देना.\n\nयह सुविधा, प्राथमिकता मोड को चालू या बंद कर सकती है और इससे जुड़ी सेटिंग में बदलाव भी कर सकती है."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="6276343083934111208">"\'बेहतर सूचनाएं\' सुविधा, डिवाइस पर मिलने वाली सभी सूचनाओं का कॉन्टेंट पढ़ सकती है. इसमें आपकी निजी जानकारी, जैसे कि संपर्कों के नाम और मैसेज भी शामिल हैं. यह सुविधा, डिवाइस पर आने वाली सूचनाओं को रद्द कर सकती है या सूचनाओं में दिखने वाले बटन से कार्रवाइयां भी कर सकती है, जैसे कि फ़ोन कॉल का जवाब देना.\n\nयह सुविधा, प्राथमिकता मोड को चालू या बंद कर सकती है और इससे जुड़ी सेटिंग में बदलाव भी कर सकती है."</string>
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"रूटीन मोड जानकारी की सूचना"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"बैटरी आम तौर पर जितने समय चलती है, उससे पहले खत्म हो सकती है"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"बैटरी लाइफ़ बढ़ाने के लिए \'बैटरी सेवर\' चालू हो गया है"</string>

View File

@@ -1712,12 +1712,12 @@
<string name="accessibility_shortcut_off" msgid="3651336255403648739">"Nemoj uključiti"</string>
<string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_on" msgid="6608392117189732543">"UKLJUČENO"</string>
<string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_off" msgid="5531598275559472393">"ISKLJUČENO"</string>
<string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"Želite li dopustiti usluzi <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> potpunu kontrolu nad uređajem?"</string>
<string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"Želite li usluzi <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> dopustiti potpunu kontrolu nad uređajem?"</string>
<string name="accessibility_enable_service_encryption_warning" msgid="8603532708618236909">"Ako uključite <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, vaš uređaj neće upotrebljavati zaključavanje zaslona za bolju enkripciju podataka."</string>
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"Potpuna kontrola prikladna je za aplikacije koje vam pomažu s potrebama pristupačnosti, ali ne i za većinu aplikacija."</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"Prikaz zaslona i upravljanje njime"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"Pregled zaslona i upravljanje njime"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"Može čitati sav sadržaj na zaslonu i prikazati sadržaj povrh drugih aplikacija."</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"Prikaz i izvršavanje radnji"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"Pregled i izvršavanje radnji"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"Može pratiti vaše interakcije s aplikacijama ili senzorom uređaja i stupati u interakciju s aplikacijama u vaše ime."</string>
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"Dopusti"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="4129575637812472671">"Odbij"</string>

View File

@@ -1988,7 +1988,7 @@
<string name="app_category_image" msgid="7307840291864213007">"Լուսանկարներ և պատկերներ"</string>
<string name="app_category_social" msgid="2278269325488344054">"Սոցցանցեր և հաղորդակցություն"</string>
<string name="app_category_news" msgid="1172762719574964544">"Նորություններ և ամսագրեր"</string>
<string name="app_category_maps" msgid="6395725487922533156">"Քարտեզներ և նավարկում"</string>
<string name="app_category_maps" msgid="6395725487922533156">"Քարտեզներ և նավիգացիա"</string>
<string name="app_category_productivity" msgid="1844422703029557883">"Արդյունավետություն"</string>
<string name="app_category_accessibility" msgid="6643521607848547683">"Հատուկ գործառույթներ"</string>
<string name="device_storage_monitor_notification_channel" msgid="5164244565844470758">"Սարքի հիշողություն"</string>

View File

@@ -1929,8 +1929,7 @@
<string name="close_button_text" msgid="10603510034455258">"Chiudi"</string>
<string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="call_notification_answer_action" msgid="5999246836247132937">"Rispondi"</string>
<!-- no translation found for call_notification_answer_video_action (2086030940195382249) -->
<skip />
<string name="call_notification_answer_video_action" msgid="2086030940195382249">"Video"</string>
<string name="call_notification_decline_action" msgid="3700345945214000726">"Rifiuta"</string>
<string name="call_notification_hang_up_action" msgid="9130720590159188131">"Riaggancia"</string>
<string name="call_notification_incoming_text" msgid="6143109825406638201">"Chiamata in arrivo"</string>

View File

@@ -325,7 +325,7 @@
<string name="permgroupdesc_activityRecognition" msgid="4725624819457670704">"גישה לפעילות הגופנית שלך"</string>
<string name="permgrouplab_camera" msgid="9090413408963547706">"מצלמה"</string>
<string name="permgroupdesc_camera" msgid="7585150538459320326">"צילום תמונות והקלטת וידאו"</string>
<string name="permgrouplab_nearby_devices" msgid="5529147543651181991">"מכשירים קרובים"</string>
<string name="permgrouplab_nearby_devices" msgid="5529147543651181991">"מכשירים בקרבת מקום"</string>
<string name="permgroupdesc_nearby_devices" msgid="3213561597116913508">"איתור מכשירים שנמצאים בקרבת מקום והתחברות אליהם"</string>
<string name="permgrouplab_calllog" msgid="7926834372073550288">"יומני שיחות"</string>
<string name="permgroupdesc_calllog" msgid="2026996642917801803">"קריאה וכתיבה של יומן השיחות של הטלפון"</string>
@@ -1734,13 +1734,13 @@
<string name="accessibility_shortcut_off" msgid="3651336255403648739">"לא להפעיל"</string>
<string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_on" msgid="6608392117189732543">"מופעל"</string>
<string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_off" msgid="5531598275559472393">"כבוי"</string>
<string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"ברצונך להעניק לשירות <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> שליטה מלאה במכשיר?"</string>
<string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"להעניק לשירות <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> שליטה מלאה במכשיר?"</string>
<string name="accessibility_enable_service_encryption_warning" msgid="8603532708618236909">"אם השירות <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> יופעל, המכשיר לא ישתמש בנעילת המסך כדי לשפר את הצפנת הנתונים."</string>
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"שליטה מלאה מתאימה לאפליקציות שעוזרות עם צורכי הנגישות שלך, אבל לא לרוב האפליקציות."</string>
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"האפשרות לשליטה מלאה במכשיר לא מתאימה לכל האפליקציות, אלא רק לאפליקציות שעוזרות עם צורכי הנגישות שלך."</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"הצגת המסך ושליטה בו"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"אפשרות לקריאת כל התוכן במסך ולהצגת התוכן מעל אפליקציות אחרות."</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"הצגה וביצוע של פעולות"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"זוהי אפשרות למעקב אחר האינטראקציות שלך עם אפליקציה או חיישן חומרה כלשהם, ולביצוע אינטראקציה בשמך."</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"אפשרות למעקב אחר האינטראקציה שלך עם אפליקציות או חיישני חומרה, וביצוע אינטראקציה בשמך."</string>
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"אישור"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="4129575637812472671">"עדיף שלא"</string>
<string name="accessibility_select_shortcut_menu_title" msgid="6002726538854613272">"יש להקיש על תכונה כדי להתחיל להשתמש בה:"</string>
@@ -2140,7 +2140,7 @@
<string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"ההתראה הזו הורדה בדרגה ל\'שקטה\'. יש להקיש כדי לשלוח משוב."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"דירוג ההתראה הזו הוגבה. יש להקיש כדי לשלוח משוב."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"ההתראה הזו דורגה נמוך יותר. יש להקיש כדי לשלוח משוב."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="4224351129445073051">"רוצה לנסות את התראות המשופרות?"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="4224351129445073051">"רוצה לנסות את ההתראות המשופרות?"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="7036860187157134706">"‏כדי להמשיך לקבל הצעות לפעולות, לתשובות ועוד, יש להפעיל את ההתראות המשופרות. אין יותר תמיכה בהתראות מותאמות ל-Android."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="4823652531622744798">"הפעלה"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="7561210256700811433">"לא עכשיו"</string>
@@ -2331,7 +2331,7 @@
<string name="config_pdp_reject_user_authentication_failed" msgid="4531693033885744689"></string>
<string name="config_pdp_reject_service_not_subscribed" msgid="8190338397128671588"></string>
<string name="config_pdp_reject_multi_conn_to_same_pdn_not_allowed" msgid="6024904218067254186"></string>
<string name="window_magnification_prompt_title" msgid="2876703640772778215">"הגדרות חדשות להגדלה"</string>
<string name="window_magnification_prompt_title" msgid="2876703640772778215">"הגדרות חדשות לתכונה \'הגדלה\'"</string>
<string name="window_magnification_prompt_content" msgid="8159173903032344891">"עכשיו אפשר להגדיל חלק מהמסך"</string>
<string name="turn_on_magnification_settings_action" msgid="8521433346684847700">"הפעלה בהגדרות"</string>
<string name="dismiss_action" msgid="1728820550388704784">"סגירה"</string>
@@ -2343,5 +2343,5 @@
<string name="splash_screen_view_icon_description" msgid="180638751260598187">"סמל האפליקציה"</string>
<string name="splash_screen_view_branding_description" msgid="7911129347402728216">"תדמית המותג של האפליקציה"</string>
<string name="view_and_control_notification_title" msgid="4300765399209912240">"בדיקה של הגדרות הגישה"</string>
<string name="view_and_control_notification_content" msgid="8003766498562604034">"לשירות <xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> יהיו הרשאות לצפייה ולשליטה במסך. יש להקיש כדי לבדוק."</string>
<string name="view_and_control_notification_content" msgid="8003766498562604034">"לשירות <xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> יש הרשאה להצגת המסך ושליטה בו. אפשר להקיש כדי לבדוק."</string>
</resources>

View File

@@ -1929,8 +1929,7 @@
<string name="close_button_text" msgid="10603510034455258">"დახურვა"</string>
<string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="call_notification_answer_action" msgid="5999246836247132937">"პასუხი"</string>
<!-- no translation found for call_notification_answer_video_action (2086030940195382249) -->
<skip />
<string name="call_notification_answer_video_action" msgid="2086030940195382249">"ვიდეო"</string>
<string name="call_notification_decline_action" msgid="3700345945214000726">"უარყოფა"</string>
<string name="call_notification_hang_up_action" msgid="9130720590159188131">"გათიშვა"</string>
<string name="call_notification_incoming_text" msgid="6143109825406638201">"შემომავალი ზარი"</string>

View File

@@ -1929,8 +1929,7 @@
<string name="close_button_text" msgid="10603510034455258">"ປິດ"</string>
<string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="call_notification_answer_action" msgid="5999246836247132937">"ຮັບສາຍ"</string>
<!-- no translation found for call_notification_answer_video_action (2086030940195382249) -->
<skip />
<string name="call_notification_answer_video_action" msgid="2086030940195382249">"ວິດີໂອ"</string>
<string name="call_notification_decline_action" msgid="3700345945214000726">"ປະຕິເສດ"</string>
<string name="call_notification_hang_up_action" msgid="9130720590159188131">"ວາງສາຍ"</string>
<string name="call_notification_incoming_text" msgid="6143109825406638201">"ສາຍໂທເຂົ້າ"</string>

View File

@@ -1693,7 +1693,7 @@
<string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-д таны төхөөрөмжийг бүрэн хянахыг зөвшөөрөх үү?"</string>
<string name="accessibility_enable_service_encryption_warning" msgid="8603532708618236909">"Хэрэв та <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-г асаавал таны төхөөрөмж өгөгдлийн шифрлэлтийг сайжруулахын тулд таны дэлгэцийн түгжээг ашиглахгүй."</string>
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"Бүрэн хянах нь таны хандалтын үйлчилгээний шаардлагад тусалдаг аппуудад тохиромжтой боловч ихэнх аппад тохиромжгүй байдаг."</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"Харах болон хянах дэлгэц"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"Дэлгэцийг харах ба хянах"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"Энэ нь дэлгэц дээрх бүх контентыг унших болон контентыг бусад аппад харуулах боломжтой."</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"Үйлдлийг харах болон гүйцэтгэх"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"Энэ нь таны апп болон техник хангамжийн мэдрэгчтэй хийх харилцан үйлдлийг хянах болон таны өмнөөс апптай харилцан үйлдэл хийх боломжтой."</string>

View File

@@ -1852,10 +1852,8 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"आपल्या प्रशासकाने अपडेट केले"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"आपल्या प्रशासकाने हटवले"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"ओके"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (7963058670863485450) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_saver_description (7695751399533397741) -->
<skip />
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="7963058670863485450">"बॅटरी सेव्हर गडद थीम सुरू करते आणि बॅकग्राउंड ॲक्टिव्हिटी, काही व्हिज्युअल इफेक्ट व “Ok Google” सारखी वैशिष्‍ट्ये मर्यादित किंवा बंद करते\n\n"<annotation id="url">"अधिक जाणून घ्या"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="7695751399533397741">"बॅटरी सेव्हर गडद थीम सुरू करते आणि बॅकग्राउंड ॲक्टिव्हिटी, काही व्हिज्युअल इफेक्ट व “Ok Google” सारखी वैशिष्‍ट्ये मर्यादित किंवा बंद करते."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"डेटाचा वापर कमी करण्यात मदत करण्यासाठी काही अ‍ॅप्सना बॅकग्राउंडमध्ये डेटा पाठवण्यास किंवा मिळवण्यास डेटा सर्व्हर प्रतिबंध करतो. तुम्ही सध्या वापरत असलेले अ‍ॅप डेटा अ‍ॅक्सेस करू शकते, पण तसे खूप कमी वेळा होते. याचाच अर्थ असा की, तुम्ही इमेजवर टॅप करेपर्यंत त्या डिस्प्ले होणार नाहीत असे होऊ शकते."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"डेटा सेव्हर सुरू करायचे?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"सुरू करा"</string>
@@ -2076,18 +2074,12 @@
<string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"ही सूचना सायलंट करण्यात आली आहे. फीडबॅक देण्यासाठी टॅप करा."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"हा सूचनेला उच्च रँक करण्यात आले. फीडबॅक देण्यासाठी टॅप करा."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"या सूचनेला कमी रँक करण्यात आले. फीडबॅक देण्यासाठी टॅप करा."</string>
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_title (4224351129445073051) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_content (7036860187157134706) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_enable_action (4823652531622744798) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_disable_action (7561210256700811433) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_action (7011130656195423947) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (6276343083934111208) -->
<skip />
<string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="4224351129445073051">"वर्धित सूचना वापरून पहा"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="7036860187157134706">"सुचवलेल्या कृती, उत्तरे आणि आणखी बरेच काही मिळवत राहण्यासाठी, वर्धित सूचना सुरू करा. Android अ‍ॅडॅप्टिव्ह सूचना यांना आता सपोर्ट नाही."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="4823652531622744798">"सुरू करा"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="7561210256700811433">"आता नको"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"अधिक जाणून घ्या"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="6276343083934111208">"संपर्कांची नावे आणि मेसेज यांसारख्या वैयक्तिक माहितीच्या समावेशासह वर्धित सूचना या सर्व सूचनांचा आशय वाचू शकतात. हे वैशिष्‍ट्य सूचना डिसमिस करू शकते किंवा फोन कॉलना उत्तर देण्यासारख्या सूचनांमधील बटणवर कृतीदेखील करू शकते.\n\nहे वैशिष्‍ट्य प्राधान्य मोड सुरू किंवा बंद करू शकते आणि संबंधित सेटिंग्जदेखील बदलू शकते."</string>
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"दिनक्रम मोडची माहिती सूचना"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"चार्जिंगची सामान्य पातळी गाठेपर्यंत कदाचित बॅटरी संपू शकते"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"बॅटरी लाइफ वाढवण्यासाठी बॅटरी सेव्हर सुरू केला आहे"</string>

View File

@@ -1692,12 +1692,12 @@
<string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_off" msgid="5531598275559472393">"ပိတ်ထားသည်"</string>
<string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ကို သင့်စက်အား အပြည့်အဝထိန်းချုပ်ခွင့် ပေးလိုပါသလား။"</string>
<string name="accessibility_enable_service_encryption_warning" msgid="8603532708618236909">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ဖွင့်လိုက်ပါက သင်၏စက်သည် ဒေတာအသွင်ဝှက်ခြင်း ပိုကောင်းမွန်စေရန် သင့်ဖန်သားပြင်လော့ခ်ကို သုံးမည်မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"အများသုံးစွဲနိုင်မှု လိုအပ်ချက်များအတွက် အထောက်အကူပြုသည့် အက်ပ်များကို အပြည့်အဝထိန်းချုပ်ခြင်းသည် သင့်လျော်သော်လည်း အက်ပ်အများစုအတွက် မသင့်လျော်ပါ။"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"မျက်နှာပြင်ကို ကြည့်ရှုပြီး ထိန်းချုပ်ပါ"</string>
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"အများသုံးစွဲနိုင်မှု လိုအပ်ချက်များအတွက် အထောက်အကူပြုသည့် အက်ပ်များအား အပြည့်အဝ ထိန်းချုပ်ခွင့်ပေးခြင်းသည် သင့်လျော်သော်လည်း အက်ပ်အများစုအတွက် မသင့်လျော်ပါ။"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"ဖန်သားပြင်ကို ကြည့်ရှုထိန်းချုပ်ခြင်း"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"၎င်းသည် မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ အကြောင်းအရာများအားလုံးကို ဖတ်နိုင်ပြီး အခြားအက်ပ်များအပေါ်တွင် ထိုအကြောင်းအရာကို ဖော်ပြနိုင်သည်။"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"လုပ်ဆောင်ချက်များကို ကြည့်ရှုလုပ်ဆောင်ပါ"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"လုပ်ဆောင်ချက်များကို ကြည့်ရှုဆောင်ရွက်ခြင်း"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"၎င်းသည် အက်ပ်တစ်ခု သို့မဟုတ် အာရုံခံကိရိယာကို အသုံးပြု၍ သင့်ပြန်လှန်တုံ့ပြန်မှုများကို မှတ်သားနိုင်ပြီး သင့်ကိုယ်စား အက်ပ်များနှင့် ပြန်လှန်တုံ့ပြန်နိုင်သည်။"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"ခွင့်ပြု"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"ခွင့်ပြုရန်"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="4129575637812472671">"ပယ်ရန်"</string>
<string name="accessibility_select_shortcut_menu_title" msgid="6002726538854613272">"ဝန်ဆောင်မှုကို စတင်အသုံးပြုရန် တို့ပါ−"</string>
<string name="accessibility_edit_shortcut_menu_button_title" msgid="239446795930436325">"အများသုံးစွဲနိုင်မှု ခလုတ်ဖြင့် အသုံးပြုရန် ဝန်ဆောင်မှုများကို ရွေးပါ"</string>

View File

@@ -1108,8 +1108,8 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> minuut geleden</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_relative" formatted="false" msgid="420434788589102019">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> uur geleden</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> uur geleden</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> uur geleden, </item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> uur geleden, </item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_relative" formatted="false" msgid="6056425878237482431">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> dagen geleden</item>

View File

@@ -1852,10 +1852,8 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"ਠੀਕ ਹੈ"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (7963058670863485450) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_saver_description (7695751399533397741) -->
<skip />
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="7963058670863485450">"ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਗੂੜ੍ਹੇ ਥੀਮ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਰਗਰਮੀ, ਕੁਝ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਅਤੇ \"Ok Google\" ਵਰਗੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ\n\n"<annotation id="url">"ਹੋਰ ਜਾਣੋ"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="7695751399533397741">"ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਗੂੜ੍ਹੇ ਥੀਮ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਰਗਰਮੀ, ਕੁਝ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਅਤੇ \"Ok Google\" ਵਰਗੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।"</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਘਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ, ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਡਾਟਾ ਭੇਜਣ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤਮਾਨ ਤੌਰ \'ਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਐਪ ਡਾਟਾ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਇੰਝ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚਿੱਤਰ ਤਦ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ \'ਤੇ ਟੈਪ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।"</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ਕੀ ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
@@ -2076,18 +2074,12 @@
<string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"ਇਸ ਸੂਚਨਾ ਦਾ ਦਰਜਾ ਘਟਾ ਕੇ ਸ਼ਾਂਤ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਵਿਚਾਰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string>
<string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"ਇਸ ਸੂਚਨਾ ਦਾ ਦਰਜਾ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਵਿਚਾਰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string>
<string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"ਇਸ ਸੂਚਨਾ ਦਾ ਦਰਜਾ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਵਿਚਾਰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string>
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_title (4224351129445073051) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_content (7036860187157134706) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_enable_action (4823652531622744798) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_disable_action (7561210256700811433) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_action (7011130656195423947) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (6276343083934111208) -->
<skip />
<string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="4224351129445073051">"ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਜ਼ਮਾਓ"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="7036860187157134706">"ਸੁਝਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ, ਜਵਾਬਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣ ਲਈ, ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ। Android ਅਡੈਪਟਿਵ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਹੁਣ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="4823652531622744798">"ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="7561210256700811433">"ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"ਹੋਰ ਜਾਣੋ"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="6276343083934111208">"ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਸਾਰੀ ਸੂਚਨਾ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਪਰਕ ਨਾਮ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹੇ ਵਰਗੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਟਨਾਂ \'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ।\n\nਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਤਰਜੀਹੀ ਮੋਡ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਜਾਂ ਬੰਦ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"ਨਿਯਮਬੱਧ ਮੋਡ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਾਲੀ ਸੂਚਨਾ"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"ਬੈਟਰੀ ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਦੇ ਮਿੱਥੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਬੈਟਰੀ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇ"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ਼ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>

View File

@@ -1898,10 +1898,8 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Zaktualizowany przez administratora"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Usunięty przez administratora"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (7963058670863485450) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_saver_description (7695751399533397741) -->
<skip />
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="7963058670863485450">"Oszczędzanie baterii uruchamia ciemny motyw oraz wyłącza lub ogranicza aktywność w tle, niektóre efekty wizualne i inne funkcje, np. „OK Google”\n\n"<annotation id="url">"Więcej informacji"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="7695751399533397741">"Oszczędzanie baterii uruchamia ciemny motyw oraz wyłącza lub ogranicza aktywność w tle, niektóre efekty wizualne i inne funkcje, np. „OK Google”."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Oszczędzanie danych uniemożliwia niektórym aplikacjom wysyłanie i odbieranie danych w tle, zmniejszając w ten sposób ich użycie. Aplikacja, z której w tej chwili korzystasz, może uzyskiwać dostęp do danych, ale rzadziej. Może to powodować, że obrazy będą się wyświetlać dopiero po kliknięciu."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Włączyć Oszczędzanie danych?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Włącz"</string>
@@ -2142,18 +2140,12 @@
<string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"To powiadomienie zostało zmienione na Ciche. Kliknij, by przesłać opinię."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"Podniesiono ważność tego powiadomienia. Kliknij, by przesłać opinię."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"Obniżono ważność tego powiadomienia. Kliknij, by przesłać opinię."</string>
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_title (4224351129445073051) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_content (7036860187157134706) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_enable_action (4823652531622744798) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_disable_action (7561210256700811433) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_action (7011130656195423947) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (6276343083934111208) -->
<skip />
<string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="4224351129445073051">"Wypróbuj ulepszone powiadomienia"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="7036860187157134706">"Aby nadal otrzymywać sugestie działań oraz odpowiedzi i inne podpowiedzi, włącz ulepszone powiadomienia. Powiadomienia adaptacyjne w Androidzie nie są już obsługiwane."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="4823652531622744798">"Włącz"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="7561210256700811433">"Nie teraz"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"Więcej informacji"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="6276343083934111208">"Ulepszone powiadomienia mogą czytać wszystkie powiadomienia, w tym dane osobowe takie jak nazwy kontaktów i treść wiadomości. Funkcja będzie też mogła odrzucać powiadomienia oraz używać zawartych w nich przycisków, np. odbierać połączenia telefoniczne.\n\nMoże również włączać i wyłączać tryb Priorytet oraz zmieniać powiązane ustawienia."</string>
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Powiadomienie z informacją o trybie rutynowym"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Bateria może się wyczerpać przed zwykłą porą ładowania"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Włączono Oszczędzanie baterii, by wydłużyć czas pracy na baterii"</string>

View File

@@ -1929,8 +1929,7 @@
<string name="close_button_text" msgid="10603510034455258">"Fechar"</string>
<string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="call_notification_answer_action" msgid="5999246836247132937">"Atender"</string>
<!-- no translation found for call_notification_answer_video_action (2086030940195382249) -->
<skip />
<string name="call_notification_answer_video_action" msgid="2086030940195382249">"Vídeo"</string>
<string name="call_notification_decline_action" msgid="3700345945214000726">"Recusar"</string>
<string name="call_notification_hang_up_action" msgid="9130720590159188131">"Desligar"</string>
<string name="call_notification_incoming_text" msgid="6143109825406638201">"Chamada recebida"</string>

View File

@@ -1929,8 +1929,7 @@
<string name="close_button_text" msgid="10603510034455258">"Fechar"</string>
<string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="call_notification_answer_action" msgid="5999246836247132937">"Atender"</string>
<!-- no translation found for call_notification_answer_video_action (2086030940195382249) -->
<skip />
<string name="call_notification_answer_video_action" msgid="2086030940195382249">"Vídeo"</string>
<string name="call_notification_decline_action" msgid="3700345945214000726">"Recusar"</string>
<string name="call_notification_hang_up_action" msgid="9130720590159188131">"Desligar"</string>
<string name="call_notification_incoming_text" msgid="6143109825406638201">"Chamada recebida"</string>

View File

@@ -1929,8 +1929,7 @@
<string name="close_button_text" msgid="10603510034455258">"Fechar"</string>
<string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="call_notification_answer_action" msgid="5999246836247132937">"Atender"</string>
<!-- no translation found for call_notification_answer_video_action (2086030940195382249) -->
<skip />
<string name="call_notification_answer_video_action" msgid="2086030940195382249">"Vídeo"</string>
<string name="call_notification_decline_action" msgid="3700345945214000726">"Recusar"</string>
<string name="call_notification_hang_up_action" msgid="9130720590159188131">"Desligar"</string>
<string name="call_notification_incoming_text" msgid="6143109825406638201">"Chamada recebida"</string>

View File

@@ -1991,8 +1991,7 @@
<string name="close_button_text" msgid="10603510034455258">"Zavrieť"</string>
<string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="call_notification_answer_action" msgid="5999246836247132937">"Prijať"</string>
<!-- no translation found for call_notification_answer_video_action (2086030940195382249) -->
<skip />
<string name="call_notification_answer_video_action" msgid="2086030940195382249">"Video"</string>
<string name="call_notification_decline_action" msgid="3700345945214000726">"Odmietnuť"</string>
<string name="call_notification_hang_up_action" msgid="9130720590159188131">"Zložiť"</string>
<string name="call_notification_incoming_text" msgid="6143109825406638201">"Prichádzajúci hovor"</string>

View File

@@ -251,7 +251,7 @@
<string name="global_action_bug_report" msgid="5127867163044170003">"బగ్ నివేదిక"</string>
<string name="global_action_logout" msgid="6093581310002476511">"సెషన్‌ను ముగించు"</string>
<string name="global_action_screenshot" msgid="2610053466156478564">"స్క్రీన్‌షాట్"</string>
<string name="bugreport_title" msgid="8549990811777373050">"బగ్ నివేదిక"</string>
<string name="bugreport_title" msgid="8549990811777373050">"బగ్ రిపోర్ట్‌"</string>
<string name="bugreport_message" msgid="5212529146119624326">"ఇది ఇ-మెయిల్ సందేశం రూపంలో పంపడానికి మీ ప్రస్తుత పరికర స్థితి గురించి సమాచారాన్ని సేకరిస్తుంది. బగ్ నివేదికను ప్రారంభించడం మొదలుకొని పంపడానికి సిద్ధం చేసే వరకు ఇందుకు కొంత సమయం పడుతుంది; దయచేసి ఓపిక పట్టండి."</string>
<string name="bugreport_option_interactive_title" msgid="7968287837902871289">"ప్రభావశీల నివేదిక"</string>
<string name="bugreport_option_interactive_summary" msgid="8493795476325339542">"చాలా సందర్భాల్లో దీన్ని ఉపయోగించండి. ఇది నివేదిక ప్రోగ్రెస్‌ను ట్రాక్ చేయడానికి, సమస్య గురించి మరిన్ని వివరాలను నమోదు చేయడానికి మరియు స్క్రీన్‌షాట్‌లు తీయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది నివేదించడానికి ఎక్కువ సమయం పట్టే తక్కువ వినియోగ విభాగాలను విడిచిపెట్టవచ్చు."</string>
@@ -1563,7 +1563,7 @@
<string name="description_target_unlock_tablet" msgid="7431571180065859551">"అన్‌లాక్ చేయడానికి స్వైప్ చేయండి."</string>
<string name="action_bar_home_description" msgid="1501655419158631974">"హోమ్‌కు నావిగేట్ చేయండి"</string>
<string name="action_bar_up_description" msgid="6611579697195026932">"పైకి నావిగేట్ చేయండి"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="4579536843510088170">"మరిన్ని ఎంపికలు"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="4579536843510088170">"మరిన్ని ఆప్షన్‌లు"</string>
<string name="action_bar_home_description_format" msgid="5087107531331621803">"%1$s, %2$s"</string>
<string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="4346835454749569826">"%1$s, %2$s, %3$s"</string>
<string name="storage_internal" msgid="8490227947584914460">"షేర్ చేయబడిన అంతర్గత నిల్వ"</string>
@@ -1709,7 +1709,7 @@
<string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"సత్వరమార్గాన్ని ఉపయోగించు"</string>
<string name="color_inversion_feature_name" msgid="326050048927789012">"కలర్ మార్పిడి"</string>
<string name="color_correction_feature_name" msgid="3655077237805422597">"కలర్ సరిచేయడం"</string>
<string name="reduce_bright_colors_feature_name" msgid="3222994553174604132">"కాంతిని మరింత డిమ్ చేసే"</string>
<string name="reduce_bright_colors_feature_name" msgid="3222994553174604132">"కాంతిని మరింత డిమ్ చేయడం"</string>
<string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"వాల్యూమ్ కీలు నొక్కి ఉంచబడ్డాయి. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ఆన్ చేయబడింది"</string>
<string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"వాల్యూమ్ కీలు నొక్కి ఉంచబడ్డాయి. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ఆఫ్ చేయబడింది"</string>
<string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="4228997042855695090">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ని ఉపయోగించడానికి వాల్యూమ్ కీలు రెండింటినీ 3 సెకన్లు నొక్కి ఉంచండి"</string>
@@ -1852,10 +1852,8 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"మీ నిర్వాహకులు నవీకరించారు"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"మీ నిర్వాహకులు తొలగించారు"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"సరే"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (7963058670863485450) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_saver_description (7695751399533397741) -->
<skip />
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="7963058670863485450">"బ్యాటరీ సేవర్ ముదురు రంగు రూపంను ఆన్ చేస్తుంది అలాగే బ్యాక్‌గ్రౌండ్ యాక్టివిటీని, కొన్ని విజువల్ ఎఫెక్ట్‌లు, అలాగే “Ok Google” వంటి ఫీచర్‌లను పరిమితం చేస్తుంది లేదా ఆఫ్ చేస్తుంది\n\n"<annotation id="url">"మరింత తెలుసుకోండి"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="7695751399533397741">"బ్యాటరీ సేవర్ ముదురు రంగు రూపంను ఆన్ చేస్తుంది అలాగే బ్యాక్‌గ్రౌండ్ యాక్టివిటీని, కొన్ని విజువల్ ఎఫెక్ట్‌లు, అలాగే “Ok Google” వంటి ఫీచర్‌లను పరిమితం చేస్తుంది లేదా ఆఫ్ చేస్తుంది."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"డేటా వినియోగాన్ని తగ్గించడంలో డేటా సేవర్ సహాయకరంగా ఉంటుంది. బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో కొన్ని యాప్‌లు డేటాను పంపకుండా లేదా స్వీకరించకుండా నిరోధిస్తుంది. మీరు ప్రస్తుతం ఉపయోగిస్తోన్న యాప్‌, డేటాను యాక్సెస్ చేయగలదు. కానీ త‌క్కువ సార్లు మాత్ర‌మే అలా చేయవచ్చు. ఉదాహరణకు, మీరు నొక్కే వరకు ఫోటోలు ప్రదర్శించబడవు."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"డేటా సేవర్‌ను ఆన్ చేయాలా?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"ఆన్ చేయి"</string>
@@ -1925,7 +1923,7 @@
<string name="usb_midi_peripheral_name" msgid="490523464968655741">"Android USB పెరిఫెరల్ పోర్ట్"</string>
<string name="usb_midi_peripheral_manufacturer_name" msgid="7557148557088787741">"Android"</string>
<string name="usb_midi_peripheral_product_name" msgid="2836276258480904434">"USB పెరిఫెరల్ పోర్ట్"</string>
<string name="floating_toolbar_open_overflow_description" msgid="2260297653578167367">"మరిన్ని ఎంపికలు"</string>
<string name="floating_toolbar_open_overflow_description" msgid="2260297653578167367">"మరిన్ని ఆప్షన్‌లు"</string>
<string name="floating_toolbar_close_overflow_description" msgid="3949818077708138098">"అతివ్యాప్తిని మూసివేస్తుంది"</string>
<string name="maximize_button_text" msgid="4258922519914732645">"గరిష్టీకరించు"</string>
<string name="close_button_text" msgid="10603510034455258">"మూసివేయి"</string>
@@ -1981,7 +1979,7 @@
<string name="negative_duration" msgid="1938335096972945232">"−<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="demo_starting_message" msgid="6577581216125805905">"డెమోను ప్రారంభిస్తోంది..."</string>
<string name="demo_restarting_message" msgid="1160053183701746766">"పరికరాన్ని రీసెట్ చేస్తోంది..."</string>
<string name="suspended_widget_accessibility" msgid="6331451091851326101">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> నిలిపివేయబడింది"</string>
<string name="suspended_widget_accessibility" msgid="6331451091851326101">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> డిజేబుల్ చేయబడింది"</string>
<string name="conference_call" msgid="5731633152336490471">"కాన్ఫరెన్స్ కాల్"</string>
<string name="tooltip_popup_title" msgid="7863719020269945722">"సాధనం చిట్కా"</string>
<string name="app_category_game" msgid="4534216074910244790">"గేమ్‌లు"</string>
@@ -2076,18 +2074,12 @@
<string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"ఈ నోటిఫికేషన్ స్థాయి నిశ్శబ్దంగా ఉండేలా తగ్గించబడింది. ఫీడ్‌బ్యాక్‌ను అందించడానికి ట్యాప్ చేయండి."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"ఈ నోటిఫికేషన్‌కు ఎక్కువ ర్యాంక్ ఇవ్వబడింది. ఫీడ్‌బ్యాక్‌ను అందించడానికి ట్యాప్ చేయండి."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"ఈ నోటిఫికేషన్‌కు తక్కువ ర్యాంక్ ఇవ్వబడింది. ఫీడ్‌బ్యాక్‌ను అందించడానికి ట్యాప్ చేయండి."</string>
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_title (4224351129445073051) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_content (7036860187157134706) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_enable_action (4823652531622744798) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_disable_action (7561210256700811433) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_action (7011130656195423947) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (6276343083934111208) -->
<skip />
<string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="4224351129445073051">"మెరుగైన నోటిఫికేషన్‌ల ట్రై"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="7036860187157134706">"సూచించిన చర్యలు, రిప్లయిలు, అలాగే మరిన్ని పొందడం కొనసాగించడానికి మెరుగైన నోటిఫికేషన్‌లను ఆన్ చేయండి. Android అనుకూల నోటిఫికేషన్‌లు ఇకపై సపోర్ట్ చేయవు."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="4823652531622744798">"ఆన్ చేయి"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="7561210256700811433">"ఇప్పుడు కాదు"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"మరింత తెలుసుకోండి"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="6276343083934111208">"కాంటాక్ట్ పేర్లు, మెసేజ్‌లు వంటి వ్యక్తిగత సమాచారంతో సహా మెరుగైన నోటిఫికేషన్‌లు అన్ని నోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను చదవగలవు. ఈ ఫీచర్ నోటిఫికేషన్‌లను తీసివేయవచ్చు లేదా ఫోన్ కాల్‌లకు సమాధానం ఇవ్వడం వంటి నోటిఫికేషన్‌లలోని బటన్‌లపై చర్యలు తీసుకోవచ్చు.\n\nఈ ఫీచర్ ప్రాధాన్యత మోడ్‌ను కూడా ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయవచ్చు, ఇది సంబంధిత సెట్టింగ్‌లను మార్చగలదు."</string>
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"రొటీన్ మోడ్ సమాచార నోటిఫికేషన్"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"మామూలుగా ఛార్జ్ చేసేలోపు బ్యాటరీ ఖాళీ కావచ్చు"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని పెంచడానికి బ్యాటరీ సేవర్ యాక్టివేట్ చేయబడింది"</string>

View File

@@ -1739,7 +1739,7 @@
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"Повний доступ доречний для додатків, які надають спеціальні можливості, але його не варто відкривати для більшості інших додатків."</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"Перегляд і контроль екрана"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"Цей сервіс може переглядати всі дані на екрані й показувати вміст над іншими додатками."</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"Переглянути й виконати дії"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"Перегляд і виконання дій"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"Цей сервіс може відстежувати вашу взаємодію з додатком чи апаратним датчиком, а також взаємодіяти з додатками від вашого імені."</string>
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"Дозволити"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="4129575637812472671">"Заборонити"</string>

View File

@@ -1852,10 +1852,8 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"آپ کے منتظم کے ذریعے اپ ڈیٹ کیا گیا"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"آپ کے منتظم کے ذریعے حذف کیا گیا"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"ٹھیک ہے"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (7963058670863485450) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_saver_description (7695751399533397741) -->
<skip />
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="7963058670863485450">"‏بیٹری سیور گہری تھیم کو آن کرتی ہے اور پس منظر کی سرگرمی، کچھ بصری اثرات اور \"Hey Google\" جیسی خصوصیات کو محدود یا آف کرتی ہے\n\n"<annotation id="url">"مزید جانیں"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="7695751399533397741">"‏بیٹری سیور گہری تھیم کو آن کرتی ہے اور پس منظر کی سرگرمی، کچھ بصری اثرات اور \"Hey Google\" جیسی خصوصیات کو محدود یا آف کرتی ہے۔"</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"ڈیٹا کے استعمال کو کم کرنے میں مدد کیلئے، ڈیٹا سیور پس منظر میں کچھ ایپس کو ڈیٹا بھیجنے یا موصول کرنے سے روکتی ہے۔ آپ جو ایپ فی الحال استعمال کر رہے ہیں وہ ڈیٹا تک رسائی کر سکتی ہے مگر ہو سکتا ہے ایسا اکثر نہ ہو۔ اس کا مطلب مثال کے طور پر یہ ہو سکتا ہے کہ تصاویر تھپتھپانے تک ظاہر نہ ہوں۔"</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ڈیٹا سیور آن کریں؟"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"آن کریں"</string>
@@ -2076,18 +2074,12 @@
<string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"اس اطلاع کو خاموش پر ڈیموٹ کیا گيا۔ تاثرات فراہم کرنے کے ليے تھپتھپائیں۔"</string>
<string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"اس اطلاع کو اعلی درجہ دیا گیا۔ تاثرات فراہم کرنے کے ليے تھپتھپائیں۔"</string>
<string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"اس اطلاع کو کم درجہ دیا گیا۔ تاثرات فراہم کرنے کے ليے تھپتھپائیں۔"</string>
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_title (4224351129445073051) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_content (7036860187157134706) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_enable_action (4823652531622744798) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_disable_action (7561210256700811433) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_action (7011130656195423947) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (6276343083934111208) -->
<skip />
<string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="4224351129445073051">"بہتر کردہ اطلاعات آزمائیں"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="7036860187157134706">"‏تجویز کردہ کارروائیاں، جوابات اور مزید بہت کچھ حاصل کرنا جاری رکھنے کے لیے بہتر کردہ اطلاعات آن کریں۔ Android اڈاپٹیو اطلاعات اب تعاون یافتہ نہیں ہیں۔"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="4823652531622744798">"آن کریں"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="7561210256700811433">"ابھی نہیں"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"مزید جانیں"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="6276343083934111208">"بہتر کردہ اطلاعات رابطوں کے نام اور پیغامات جیسی ذاتی معلومات سمیت تمام اطلاعی مواد پڑھ سکتی ہیں۔ یہ خصوصیت اطلاعات کو برخاست بھی کر سکتی ہے یا کالز کا جواب دینے جیسے اطلاعات میں نظر آنے والے بٹنوں سے کارروائیاں کر سکتی ہے۔\n\nیہ خصوصیت ترجیحی موڈ کو آن یا آف بھی کر سکتی ہے اور متعلقہ ترتیبات کو تبدیل کر سکتی ہے۔"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"روٹین موڈ معلومات کی اطلاع"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"معمول چارج سے پہلے بیٹری ختم ہو سکتی ہے"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"بیٹری لائف کو بڑھانے کے لیے بیٹری سیور کو فعال کر دیا گیا ہے"</string>
@@ -2283,5 +2275,5 @@
<string name="splash_screen_view_icon_description" msgid="180638751260598187">"ایپلیکیشن کا آئیکن"</string>
<string name="splash_screen_view_branding_description" msgid="7911129347402728216">"ایپلیکیشن کی برانڈنگ تصویر"</string>
<string name="view_and_control_notification_title" msgid="4300765399209912240">"رسائی کی ترتیبات چیک کریں"</string>
<string name="view_and_control_notification_content" msgid="8003766498562604034">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> آپ کی اسکرین کو دیکھ اور کنٹرول کر سکتی ہیں۔ جائزے کے لیے تھپتھپائیں۔"</string>
<string name="view_and_control_notification_content" msgid="8003766498562604034">"‫<xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> آپ کی اسکرین کو دیکھ اور کنٹرول کر سکتی ہیں۔ جائزے کے لیے تھپتھپائیں۔"</string>
</resources>

View File

@@ -1852,10 +1852,8 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"已由您的管理员更新"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"已由您的管理员删除"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"确定"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (7963058670863485450) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_saver_description (7695751399533397741) -->
<skip />
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="7963058670863485450">"省电模式会开启深色主题,并限制或关闭后台活动、部分视觉效果和“Ok Google”等功能\n\n"<annotation id="url">"了解详情"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="7695751399533397741">"省电模式会开启深色主题,并限制或关闭后台活动、部分视觉效果和“Ok Google”等功能。"</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"为了减少流量消耗,流量节省程序会阻止某些应用在后台收发数据。您当前使用的应用可以收发数据,但频率可能会降低。举例而言,这可能意味着图片只有在您点按之后才会显示。"</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"要开启流量节省程序吗?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"开启"</string>
@@ -2076,18 +2074,12 @@
<string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"系统已将此通知的重要性降低为“静音”。点按即可提供反馈。"</string>
<string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"系统已提升此通知的重要性。点按即可提供反馈。"</string>
<string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"系统已降低此通知的重要性。点按即可提供反馈。"</string>
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_title (4224351129445073051) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_content (7036860187157134706) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_enable_action (4823652531622744798) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_disable_action (7561210256700811433) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_action (7011130656195423947) -->
<skip />
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (6276343083934111208) -->
<skip />
<string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="4224351129445073051">"试用增强型通知"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="7036860187157134706">"如需继续接收建议的操作、回复等内容,请开启增强型通知功能。系统不再支持 Android 自动调节通知功能。"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="4823652531622744798">"开启"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="7561210256700811433">"以后再说"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"了解详情"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="6276343083934111208">"增强型通知功能可以读取所有通知内容,包括联系人姓名和消息等个人信息。该功能也能关闭通知或触发通知中的按钮,例如接听来电。\n\n此外,该功能还能开启或关闭“优先”模式,以及更改相关设置。"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"日常安排模式信息通知"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"电池电量可能会在您平时的充电时间之前耗尽"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"已启用省电模式以延长电池续航时间"</string>

View File

@@ -2263,7 +2263,7 @@
<string name="config_pdp_reject_user_authentication_failed" msgid="4531693033885744689"></string>
<string name="config_pdp_reject_service_not_subscribed" msgid="8190338397128671588"></string>
<string name="config_pdp_reject_multi_conn_to_same_pdn_not_allowed" msgid="6024904218067254186"></string>
<string name="window_magnification_prompt_title" msgid="2876703640772778215">"放大功能推出新設定"</string>
<string name="window_magnification_prompt_title" msgid="2876703640772778215">"支援新的放大功能"</string>
<string name="window_magnification_prompt_content" msgid="8159173903032344891">"你現在可以放大局部畫面了"</string>
<string name="turn_on_magnification_settings_action" msgid="8521433346684847700">"在「設定」中開啟"</string>
<string name="dismiss_action" msgid="1728820550388704784">"關閉"</string>