Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

This commit is contained in:
TreeHugger Robot
2020-09-20 05:24:54 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
10 changed files with 35 additions and 35 deletions

View File

@@ -1219,7 +1219,7 @@
<string name="dump_heap_ready_text" msgid="5849618132123045516">"የ<xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> ሂደት ተራጋፊ ክምር ለማጋራት ለእርስዎ ይገኛል። ይጠንቀቁ፦ ይህ ተራጋፊ ክምር ሂደቱ ሊደርስባቸው የሚችለው ማንኛውም የግል መረጃ ሊኖረው ይችላል፣ ይህ እርስዎ የተየቧቸውን ነገሮች ሊያካትት ይችላል።"</string>
<string name="sendText" msgid="493003724401350724">"ለፅሁፍ ድርጊት ምረጥ"</string>
<string name="volume_ringtone" msgid="134784084629229029">"የስልክ ጥሪ ድምፅ"</string>
<string name="volume_music" msgid="7727274216734955095">" ማህደረ መረጃ ክፍልፍል"</string>
<string name="volume_music" msgid="7727274216734955095">"የማህደረ መረጃ ድምጽ መጠን"</string>
<string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="2614142915948898228">"በብሉቱዝ በኩል ማጫወት"</string>
<string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="1514829655029062233">"የፀጥታ የስልክ የደውል ድምፅ ተዘጋጅቷል"</string>
<string name="volume_call" msgid="7625321655265747433">"የጥሪ ላይ ድም ፅ መጨመሪያ/መቀነሻ"</string>
@@ -1230,7 +1230,7 @@
<string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="7540388479345558400">"የብሉቱዝ ድምፅ መጠን"</string>
<string name="volume_icon_description_ringer" msgid="2187800636867423459">"የስልክ ጥሪ ድምፅ መጠን"</string>
<string name="volume_icon_description_incall" msgid="4491255105381227919">"የስልክ ጥሪ ድምፅ መጠን"</string>
<string name="volume_icon_description_media" msgid="4997633254078171233">"የማህደረ መረጃ ክፍልፍል"</string>
<string name="volume_icon_description_media" msgid="4997633254078171233">"የማህደረ መረጃ ድምጽ መጠን"</string>
<string name="volume_icon_description_notification" msgid="579091344110747279">"የማሳወቂያ ክፍልፍል"</string>
<string name="ringtone_default" msgid="9118299121288174597">"ነባሪ የስልክ ላይ ጥሪ"</string>
<string name="ringtone_default_with_actual" msgid="2709686194556159773">"ነባሪ (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string>

View File

@@ -1301,7 +1301,7 @@
<string name="volume_ringtone" msgid="134784084629229029">"مستوى صوت الرنين"</string>
<string name="volume_music" msgid="7727274216734955095">"مستوى صوت الوسائط"</string>
<string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="2614142915948898228">"تشغيل من خلال البلوتوث"</string>
<string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="1514829655029062233">"تم تعيين نغمة الرنين الصامتة"</string>
<string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="1514829655029062233">"تم ضبط نغمة الرنين الصامتة"</string>
<string name="volume_call" msgid="7625321655265747433">"مستوى صوت المكالمات الواردة"</string>
<string name="volume_bluetooth_call" msgid="2930204618610115061">"مستوى صوت المكالمة الواردة بالبلوتوث"</string>
<string name="volume_alarm" msgid="4486241060751798448">"مستوى صوت المنبّه"</string>

View File

@@ -720,10 +720,10 @@
<item msgid="6216981255272016212">"Асаблівы"</item>
</string-array>
<string-array name="emailAddressTypes">
<item msgid="7786349763648997741">"Хатні"</item>
<item msgid="435564470865989199">"Працоўны"</item>
<item msgid="4199433197875490373">"Іншы"</item>
<item msgid="3233938986670468328">"Карыстальніцкі"</item>
<item msgid="7786349763648997741">"Асабістая"</item>
<item msgid="435564470865989199">"Працоўная"</item>
<item msgid="4199433197875490373">"Іншая"</item>
<item msgid="3233938986670468328">"Карыстальніцкая"</item>
</string-array>
<string-array name="postalAddressTypes">
<item msgid="3861463339764243038">"На Галоўную старонку"</item>
@@ -773,14 +773,14 @@
<string name="phoneTypeWorkPager" msgid="3748332310638505234">"Працоўны пэйджар"</string>
<string name="phoneTypeAssistant" msgid="757550783842231039">"Асістэнт"</string>
<string name="phoneTypeMms" msgid="1799747455131365989">"MMS"</string>
<string name="eventTypeCustom" msgid="3257367158986466481">"Карыстальніцкі"</string>
<string name="eventTypeCustom" msgid="3257367158986466481">"Карыстальніцкае"</string>
<string name="eventTypeBirthday" msgid="7770026752793912283">"Дзень нараджэння"</string>
<string name="eventTypeAnniversary" msgid="4684702412407916888">"Гадавіна"</string>
<string name="eventTypeOther" msgid="530671238533887997">"Іншае"</string>
<string name="emailTypeCustom" msgid="1809435350482181786">"Карыстальніцкі"</string>
<string name="emailTypeCustom" msgid="1809435350482181786">"Карыстальніцкая"</string>
<string name="emailTypeHome" msgid="1597116303154775999">"Хатні"</string>
<string name="emailTypeWork" msgid="2020095414401882111">"Працоўны"</string>
<string name="emailTypeOther" msgid="5131130857030897465">"Іншы"</string>
<string name="emailTypeWork" msgid="2020095414401882111">"Працоўная"</string>
<string name="emailTypeOther" msgid="5131130857030897465">"Іншая"</string>
<string name="emailTypeMobile" msgid="787155077375364230">"Мабільны"</string>
<string name="postalTypeCustom" msgid="5645590470242939129">"Карыстальніцкі"</string>
<string name="postalTypeHome" msgid="7562272480949727912">"Хатні"</string>
@@ -803,19 +803,19 @@
<string name="orgTypeWork" msgid="8684458700669564172">"Працоўная"</string>
<string name="orgTypeOther" msgid="5450675258408005553">"Іншая"</string>
<string name="orgTypeCustom" msgid="1126322047677329218">"Карыстальніцкі"</string>
<string name="relationTypeCustom" msgid="282938315217441351">"Карыстальніцкі"</string>
<string name="relationTypeCustom" msgid="282938315217441351">"Карыстальніцкае"</string>
<string name="relationTypeAssistant" msgid="4057605157116589315">"Памочнік"</string>
<string name="relationTypeBrother" msgid="7141662427379247820">"Брат"</string>
<string name="relationTypeChild" msgid="9076258911292693601">"Дзіця"</string>
<string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="7825306887697559238">"Унутраны Партнёр"</string>
<string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="7825306887697559238">"Сужыцель/сужыцелька"</string>
<string name="relationTypeFather" msgid="3856225062864790596">"Бацька"</string>
<string name="relationTypeFriend" msgid="3192092625893980574">"Сябар/сяброўка"</string>
<string name="relationTypeManager" msgid="2272860813153171857">"Кіраўнік"</string>
<string name="relationTypeMother" msgid="2331762740982699460">"Маці"</string>
<string name="relationTypeParent" msgid="4177920938333039882">"Бацька"</string>
<string name="relationTypeParent" msgid="4177920938333039882">"Бацька/маці"</string>
<string name="relationTypePartner" msgid="4018017075116766194">"Партнёр"</string>
<string name="relationTypeReferredBy" msgid="5285082289602849400">"Запрошаны"</string>
<string name="relationTypeRelative" msgid="3396498519818009134">"Адносны"</string>
<string name="relationTypeReferredBy" msgid="5285082289602849400">"Рэкамендацыя"</string>
<string name="relationTypeRelative" msgid="3396498519818009134">"Радня"</string>
<string name="relationTypeSister" msgid="3721676005094140671">"Сястра"</string>
<string name="relationTypeSpouse" msgid="6916682664436031703">"Муж/жонка"</string>
<string name="sipAddressTypeCustom" msgid="6283889809842649336">"Карыстальніцкі"</string>

View File

@@ -1138,7 +1138,7 @@
<string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="7805857277166106236">"ઍક્સેસ આપો"</string>
<string name="whichEditApplication" msgid="6191568491456092812">"આનાથી સંપાદિત કરો"</string>
<string name="whichEditApplicationNamed" msgid="8096494987978521514">"%1$s સાથે સંપાદિત કરો"</string>
<string name="whichEditApplicationLabel" msgid="1463288652070140285">"સંપાદિત કરો"</string>
<string name="whichEditApplicationLabel" msgid="1463288652070140285">"ફેરફાર કરો"</string>
<string name="whichSendApplication" msgid="4143847974460792029">"શેર કરો"</string>
<string name="whichSendApplicationNamed" msgid="4470386782693183461">"%1$s સાથે શેર કરો"</string>
<string name="whichSendApplicationLabel" msgid="7467813004769188515">"શેર કરો"</string>
@@ -1224,7 +1224,7 @@
<string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="1514829655029062233">"સાઇલેન્ટ રિંગટોન સેટ કરી"</string>
<string name="volume_call" msgid="7625321655265747433">"ઇન-કૉલ વૉલ્યૂમ"</string>
<string name="volume_bluetooth_call" msgid="2930204618610115061">"બ્લૂટૂથ ઇન-કૉલ વૉલ્યૂમ"</string>
<string name="volume_alarm" msgid="4486241060751798448">"એલાર્મ વૉલ્યૂમ"</string>
<string name="volume_alarm" msgid="4486241060751798448">"અલાર્મ વૉલ્યૂમ"</string>
<string name="volume_notification" msgid="6864412249031660057">"સૂચના વૉલ્યૂમ"</string>
<string name="volume_unknown" msgid="4041914008166576293">"વૉલ્યૂમ"</string>
<string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="7540388479345558400">"બ્લૂટૂથ વૉલ્યૂમ"</string>
@@ -1513,7 +1513,7 @@
<string name="storage_usb_drive" msgid="448030813201444573">"USB ડ્રાઇવ"</string>
<string name="storage_usb_drive_label" msgid="6631740655876540521">"<xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g> USB ડ્રાઇવ"</string>
<string name="storage_usb" msgid="2391213347883616886">"USB સ્ટોરેજ"</string>
<string name="extract_edit_menu_button" msgid="63954536535863040">"સંપાદિત કરો"</string>
<string name="extract_edit_menu_button" msgid="63954536535863040">"ફેરફાર કરો"</string>
<string name="data_usage_warning_title" msgid="9034893717078325845">"ડેટા ચેતવણી"</string>
<string name="data_usage_warning_body" msgid="1669325367188029454">"તમે <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ડેટા વાપર્યો છે"</string>
<string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="3911447354393775241">"મોબાઇલ ડેટાની મર્યાદા આવી ગઈ"</string>

View File

@@ -1234,7 +1234,7 @@
<string name="volume_icon_description_notification" msgid="579091344110747279">"Volume pemberitahuan"</string>
<string name="ringtone_default" msgid="9118299121288174597">"Nada dering default"</string>
<string name="ringtone_default_with_actual" msgid="2709686194556159773">"Default (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="ringtone_silent" msgid="397111123930141876">"Tidak Ada"</string>
<string name="ringtone_silent" msgid="397111123930141876">"Tidak ada"</string>
<string name="ringtone_picker_title" msgid="667342618626068253">"Nada dering"</string>
<string name="ringtone_picker_title_alarm" msgid="7438934548339024767">"Suara alarm"</string>
<string name="ringtone_picker_title_notification" msgid="6387191794719608122">"Suara notifikasi"</string>

View File

@@ -1792,7 +1792,7 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Әкімші жаңартқан"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Әкімші жойған"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"Жарайды"</string>
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4424488535318105801">"Батарея жұмысының ұзақтығын арттыру үшін Battery Saver:\n\n•қараңғы тақырыпты іске қосады;\n•фондық әрекеттерді, кейбір көрнекі әсерлерді және \"Ok Google\" сияқты басқа да функцияларды өшіреді не шектейді.\n\n"<annotation id="url">"Толығырақ"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4424488535318105801">"Батарея жұмысының ұзақтығын арттыру үшін Батареяны үнемдеу режимі:\n\n•қараңғы тақырыпты іске қосады;\n•фондық әрекеттерді, кейбір көрнекі әсерлерді және \"Ok Google\" сияқты басқа да функцияларды өшіреді не шектейді.\n\n"<annotation id="url">"Толығырақ"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="6794188153647295212">"Батарея ұзағырақ жұмыс істеуі үшін, Battery Saver:\n\n• қараңғы тақырыпты қосады;\n•фондық жұмысты, кейбір визуалды әсерлерді және \"Ok Google\" сияқты басқа функцияларды өшіреді не шектейді."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Дерек шығынын азайту үшін Data Saver функциясы кейбір қолданбаларға деректерді фондық режимде жіберуге және алуға жол бермейді. Ашық тұрған қолданба деректерді пайдаланады, бірақ шектеулі шамада (мысалы, кескіндер оларды түрткенге дейін көрсетілмейді)."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Data Saver функциясын қосу керек пе?"</string>
@@ -1912,7 +1912,7 @@
<string name="conference_call" msgid="5731633152336490471">"Конференциялық қоңырау"</string>
<string name="tooltip_popup_title" msgid="7863719020269945722">"Қалқыма сөзкөмек"</string>
<string name="app_category_game" msgid="4534216074910244790">"Ойындар"</string>
<string name="app_category_audio" msgid="8296029904794676222">"Музыка және аудиомазмұн"</string>
<string name="app_category_audio" msgid="8296029904794676222">"Музыка және аудио"</string>
<string name="app_category_video" msgid="2590183854839565814">"Фильм және бейне"</string>
<string name="app_category_image" msgid="7307840291864213007">"Суреттер және кескіндер"</string>
<string name="app_category_social" msgid="2278269325488344054">"Әлеуметтік қолданба мен байланыс"</string>
@@ -2001,7 +2001,7 @@
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Режим туралы хабарландыру"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Батарея заряды азаюы мүмкін"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Батарея ұзаққа жетуі үшін, Battery Saver іске қосылды"</string>
<string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"Battery Saver"</string>
<string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"Батареяны үнемдеу режимі"</string>
<string name="battery_saver_off_notification_title" msgid="7637255960468032515">"Battery Saver өшірілді"</string>
<string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="default" msgid="5544457317418624367">"Телефонның заряды жеткілікті. Функцияларға енді шектеу қойылмайды."</string>
<string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="tablet" msgid="4426317048139996888">"Планшеттің заряды жеткілікті. Функцияларға енді шектеу қойылмайды."</string>

View File

@@ -2001,7 +2001,7 @@
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"ការ​ជូនដំណឹង​ព័ត៌មាន​របស់​មុខងារ​ទម្លាប់"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"ថ្ម​អាច​នឹង​អស់ មុនពេល​សាកថ្មធម្មតា"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"បាន​បើក​ដំណើរការកម្មវិធី​សន្សំ​ថ្ម ដើម្បីបង្កើនកម្រិត​ថាមពល​​ថ្ម"</string>
<string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"កម្មវិធីសន្សំថ្ម"</string>
<string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"មុខងារ​សន្សំ​ថ្ម"</string>
<string name="battery_saver_off_notification_title" msgid="7637255960468032515">"កម្មវិធី​សន្សំ​ថ្ម​ត្រូវបានបិទ"</string>
<string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="default" msgid="5544457317418624367">"ទូរសព្ទ​មាន​កម្រិតថ្ម​គ្រប់គ្រាន់​។ មុខងារ​ផ្សេងៗ​មិន​ត្រូវបាន​រឹតបន្តឹងទៀត​ទេ។"</string>
<string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="tablet" msgid="4426317048139996888">"ថេប្លេត​មាន​កម្រិតថ្ម​គ្រប់គ្រាន់​។ មុខងារ​ផ្សេងៗ​មិន​ត្រូវបាន​រឹតបន្តឹងទៀត​ទេ។"</string>

View File

@@ -934,9 +934,9 @@
<string name="js_dialog_before_unload" msgid="7213364985774778744">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\nWeet u zeker dat u deze pagina wilt verlaten?"</string>
<string name="save_password_label" msgid="9161712335355510035">"Bevestigen"</string>
<string name="double_tap_toast" msgid="7065519579174882778">"Tip: dubbeltik om in en uit te zoomen."</string>
<string name="autofill_this_form" msgid="3187132440451621492">"Autom. aanvullen"</string>
<string name="setup_autofill" msgid="5431369130866618567">"Autom. aanvullen instellen"</string>
<string name="autofill_window_title" msgid="4379134104008111961">"Automatisch aanvullen met <xliff:g id="SERVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="autofill_this_form" msgid="3187132440451621492">"Autom. invullen"</string>
<string name="setup_autofill" msgid="5431369130866618567">"Autom. invullen instellen"</string>
<string name="autofill_window_title" msgid="4379134104008111961">"Automatisch invullen met <xliff:g id="SERVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="autofill_address_name_separator" msgid="8190155636149596125">" "</string>
<string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3402882515222673691">"$1$2$3"</string>
<string name="autofill_address_summary_separator" msgid="760522655085707045">", "</string>
@@ -1104,7 +1104,7 @@
<string name="selectTextMode" msgid="3225108910999318778">"Tekst selecteren"</string>
<string name="undo" msgid="3175318090002654673">"Ongedaan maken"</string>
<string name="redo" msgid="7231448494008532233">"Opnieuw"</string>
<string name="autofill" msgid="511224882647795296">"Automatisch aanvullen"</string>
<string name="autofill" msgid="511224882647795296">"Automatisch invullen"</string>
<string name="textSelectionCABTitle" msgid="5151441579532476940">"Tekstselectie"</string>
<string name="addToDictionary" msgid="8041821113480950096">"Toevoegen aan woordenboek"</string>
<string name="deleteText" msgid="4200807474529938112">"Verwijderen"</string>
@@ -1928,13 +1928,13 @@
<string name="time_picker_prompt_label" msgid="303588544656363889">"Typ een tijd"</string>
<string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4761160667516611576">"Schakel naar de tekstinvoermodus om de tijd in te voeren."</string>
<string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="1222342577115016953">"Schakel naar de klokmodus om de tijd in te voeren."</string>
<string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="4425806874792196599">"Opties voor automatisch aanvullen"</string>
<string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="1523225776218450005">"Opslaan voor Automatisch aanvullen"</string>
<string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="4425806874792196599">"Opties voor automatisch invullen"</string>
<string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="1523225776218450005">"Opslaan voor Automatisch invullen"</string>
<string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="6528827648643138596">"Content kan niet automatisch worden aangevuld"</string>
<string name="autofill_picker_no_suggestions" msgid="1076022650427481509">"Geen suggesties van Automatisch aanvullen"</string>
<string name="autofill_picker_no_suggestions" msgid="1076022650427481509">"Geen suggesties van Automatisch invullen"</string>
<plurals name="autofill_picker_some_suggestions" formatted="false" msgid="6651883186966959978">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> suggesties van Automatisch aanvullen</item>
<item quantity="one">Eén suggestie van Automatisch aanvullen</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> suggesties van Automatisch invullen</item>
<item quantity="one">Eén suggestie van Automatisch invullen</item>
</plurals>
<string name="autofill_save_title" msgid="7719802414283739775">"Opslaan in "<b>"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</b>"?"</string>
<string name="autofill_save_title_with_type" msgid="3002460014579799605">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> opslaan in "<b>"<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>"</b>"?"</string>

View File

@@ -899,7 +899,7 @@
<string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="4729922043778400434">"ਅਣਲਾਕ ਖੇਤਰ ਨਸ਼ਟ ਕੀਤਾ।"</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6776892679715699875">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> ਵਿਜੇਟ।"</string>
<string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1466067610235696600">"ਉਪਭੋਗਤਾ ਚੋਣਕਾਰ"</string>
<string name="keyguard_accessibility_status" msgid="6792745049712397237">"ਅਵਸਥਾ"</string>
<string name="keyguard_accessibility_status" msgid="6792745049712397237">"ਸਥਿਤੀ"</string>
<string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="7862557559464986528">"ਕੈਮਰਾ"</string>
<string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="2267379779900620614">"ਮੀਡੀਆ ਨਿਯੰਤਰਣ"</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="7066213328912939191">"ਵਿਜੇਟ ਨੂੰ ਪੁਨਰ ਤਰਤੀਬ ਦੇਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ।"</string>

View File

@@ -1793,7 +1793,7 @@
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Administrator tomonidan o‘chirilgan"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4424488535318105801">"Batareya quvvatini uzaytirish uchun Quvvat tejash funksiyasi:\n\n• Tungi mavzuni yoqadi\n• Fondagi harakatlar, vizual effektlar va “Hey Google” kabi boshqa funksiyalarni faolsizlantiradi\n\n"<annotation id="url">"Batafsil"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="6794188153647295212">"Batareya quvvatini uzaytirish uchun Quvvat tejash funksiyasi:\n\n• Tungi mavzuni yoqadi\n• Fondagi harakatlar, vizual effektlar va “Hey Google” kabi boshqa funksiyalarni faolsizlantiradi"</string>
<string name="battery_saver_description" msgid="6794188153647295212">"Batareya quvvatini uzaytirish uchun Quvvat tejash funksiyasi:\n\n• Tungi mavzuni yoqadi\n• Fondagi harakatlar, vizual effektlar va “Ok Google” kabi boshqa funksiyalarni faolsizlantiradi"</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Trafik tejash rejimida ayrim ilovalar uchun orqa fonda internetdan foydalanish imkoniyati cheklanadi. Siz ishlatayotgan ilova zaruratga qarab internet-trafik sarflashi mumkin, biroq cheklangan miqdorda. Masalan, rasmlar ustiga bosmaguningizcha ular yuklanmaydi."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Trafik tejash yoqilsinmi?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Yoqish"</string>