Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I19ec607aea18666102620348ac4919dd3b6ae0be
This commit is contained in:
@@ -649,9 +649,9 @@
|
||||
<string name="quick_settings" msgid="6211774484997470203">"Brze postavke"</string>
|
||||
<string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"Statusna traka"</string>
|
||||
<string name="overview" msgid="3522318590458536816">"Pregled"</string>
|
||||
<string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"Način demonstracije Sistemskog UI-a"</string>
|
||||
<string name="enable_demo_mode" msgid="3180345364745966431">"Omogući način demonstracije"</string>
|
||||
<string name="show_demo_mode" msgid="3677956462273059726">"Prikaži način demonstracije"</string>
|
||||
<string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"Način rada za demonstraciju Sistemskog UI-a"</string>
|
||||
<string name="enable_demo_mode" msgid="3180345364745966431">"Omogući način rada za demonstraciju"</string>
|
||||
<string name="show_demo_mode" msgid="3677956462273059726">"Prikaži način rada za demonstraciju"</string>
|
||||
<string name="status_bar_ethernet" msgid="5690979758988647484">"Ethernet"</string>
|
||||
<string name="status_bar_alarm" msgid="87160847643623352">"Alarm"</string>
|
||||
<string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Profil za posao"</string>
|
||||
|
||||
@@ -445,7 +445,7 @@
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3159291973383796646">"No t\'interromprà cap so ni cap vibració, tret dels de les alarmes, recordatoris, esdeveniments i trucades de les persones que especifiquis. Continuaràs sentint tot allò que decideixis reproduir, com ara música, vídeos i jocs."</string>
|
||||
<string name="zen_alarms_introduction" msgid="3987266042682300470">"No t\'interromprà cap so ni cap vibració, tret dels de les alarmes. Continuaràs sentint tot allò que decideixis reproduir, com ara música, vídeos i jocs."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_customize_button" msgid="4119213187257195047">"Personalitza"</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="853573681302712348">"Es bloquejaran TOTS els sons i totes les vibracions, inclosos els de vídeos, jocs, alarmes i música. Encara podràs fer trucades."</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="853573681302712348">"Es bloquejaran TOTS els sons i totes les vibracions, inclosos els de vídeos, jocs, alarmes i música. Encara podràs fer trucades telefòniques."</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="6117517737057344014">"Es bloquejaran TOTS els sons i totes les vibracions, inclosos els de vídeos, jocs, alarmes i música."</string>
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="5819512373606638727">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="7248696377626341060">"Notificacions menys urgents a continuació"</string>
|
||||
|
||||
@@ -330,10 +330,10 @@
|
||||
<string name="notification_summary_message_format" msgid="5158219088501909966">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="MESSAGE_CONTENT">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="6818779631806163080">"સૂચનાઓની સેટિંગ્સ"</string>
|
||||
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5050006438806013903">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> સેટિંગ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="3880436123632448930">"સ્ક્રીન આપમેળે ફરશે."</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="3880436123632448930">"સ્ક્રીન ઑટોમૅટિક રીતે ફરશે."</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="936972553861524360">"સ્ક્રીન લેન્ડસ્કેપ ઓરિએન્ટેશનમાં લૉક કરેલ છે."</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="2356633398683813837">"સ્ક્રીન પોટ્રેટ ઓરિએન્ટેશનમાં લૉક કરેલ છે."</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="5772498370935088261">"સ્ક્રીન હવે આપમેળે ફરશે."</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="5772498370935088261">"સ્ક્રીન હવે ઑટોમૅટિક રીતે ફરશે."</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="5785739044300729592">"સ્ક્રીન હવે લેન્ડસ્કેપ ઓરિએન્ટેશનમાં લૉક કરેલ છે."</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="5580170829728987989">"સ્ક્રીન હવે પોટ્રેટ ઓરિએન્ટેશનમાં લૉક કરેલ છે."</string>
|
||||
<string name="dessert_case" msgid="9104973640704357717">"ડેઝર્ટ કેસ"</string>
|
||||
@@ -584,7 +584,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_volume_settings" msgid="1458961116951564784">"સાઉન્ડ સેટિંગ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="7653070939304433603">"વિસ્તૃત કરો"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="2746845391013829996">"સંકુચિત કરો"</string>
|
||||
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="8825655463280990941">"મીડિયામાં કૅપ્શન આપમેળે ઉમેરો"</string>
|
||||
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="8825655463280990941">"મીડિયામાં કૅપ્શન ઑટોમૅટિક રીતે ઉમેરો"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="8924753283621160480">"કૅપ્શન ટિપ બંધ કરો"</string>
|
||||
<string name="volume_odi_captions_content_description" msgid="4172765742046013630">"કૅપ્શન ઓવરલે"</string>
|
||||
<string name="volume_odi_captions_hint_enable" msgid="2073091194012843195">"ચાલુ કરો"</string>
|
||||
@@ -922,11 +922,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"કદ બદલો"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"ફોન વધુ પડતી ગરમીને લીધે બંધ થઇ ગયો છે"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="6142269839066172984">"તમારો ફોન હવે સામાન્યપણે કાર્ય કરી રહ્યો છે.\nવધુ માહિતી માટે ટૅપ કરો"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"તમારો ફોન અત્યંત ગરમ હતો, તેથી તે ઠંડો થવા આપમેળે બંધ થઇ ગયો છે. તમારો ફોન હવે સામાન્યપણે કાર્ય કરી રહ્યો છે.\n\nતમારો ફોન અત્યંત ગરમ થઇ શકે છે, જો તમે:\n • એવી ઍપ્લિકેશન વાપરતા હો જે સંસાધન સઘન રીતે વાપરતી હોય (જેમ કે ગેમિંગ, વીડિઓ, અથવા નેવિગેટ કરતી ઍપ્લિકેશનો)\n • મોટી ફાઇલો અપલોડ અથવા ડાઉનલોડ કરતા હો\n • તમારા ફોનનો ઉપયોગ ઉચ્ચ તાપમાનમાં કરતા હો"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"તમારો ફોન અત્યંત ગરમ હતો, તેથી તે ઠંડો થવા ઑટોમૅટિક રીતે બંધ થઈ ગયો છે. તમારો ફોન હવે સામાન્યપણે કાર્ય કરી રહ્યો છે.\n\nતમારો ફોન અત્યંત ગરમ થઈ શકે છે, જો તમે:\n • એવી ઍપ વાપરતા હો જે સંસાધન સઘન રીતે વાપરતી હોય (જેમ કે ગેમિંગ, વીડિયો, અથવા નેવિગેટ કરતી ઍપ)\n • મોટી ફાઇલો અપલોડ અથવા ડાઉનલોડ કરતા હો\n • તમારા ફોનનો ઉપયોગ ઉચ્ચ તાપમાનમાં કરતા હો"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"સારસંભાળના પગલાં જુઓ"</string>
|
||||
<string name="high_temp_title" msgid="2218333576838496100">"ફોન ગરમ થઈ રહ્યો છે"</string>
|
||||
<string name="high_temp_notif_message" msgid="1277346543068257549">"ફોન ઠંડો થાય ત્યાં સુધી અમુક સુવિધાઓ મર્યાદિત હોય છે.\nવધુ માહિતી માટે ટૅપ કરો"</string>
|
||||
<string name="high_temp_dialog_message" msgid="3793606072661253968">"તમારો ફોન આપમેળે ઠંડો થવાનો પ્રયાસ કરશે. તમે હજી પણ તમારા ફોનનો ઉપયોગ કરી શકો છો, પરંતુ તે કદાચ થોડો ધીમો ચાલે.\n\nતમારો ફોન ઠંડો થઈ જવા પર, તે સામાન્ય રીતે ચાલશે."</string>
|
||||
<string name="high_temp_dialog_message" msgid="3793606072661253968">"તમારો ફોન ઑટોમૅટિક રીતે ઠંડો થવાનો પ્રયાસ કરશે. તમે હજી પણ તમારા ફોનનો ઉપયોગ કરી શકો છો, પરંતુ તે કદાચ થોડો ધીમો ચાલે.\n\nતમારો ફોન ઠંડો થઈ જવા પર, તે સામાન્ય રીતે ચાલશે."</string>
|
||||
<string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"સારસંભાળના પગલાં જુઓ"</string>
|
||||
<string name="high_temp_alarm_title" msgid="2359958549570161495">"ચાર્જરને અનપ્લગ કરો"</string>
|
||||
<string name="high_temp_alarm_notify_message" msgid="7186272817783835089">"આ ડિવાઇસને ચાર્જ કરવામાં કોઈ સમસ્યા છે. પાવર અડૅપ્ટર અનપ્લગ કરો અને કાળજી લેજો કદાચ કેબલ થોડો ગરમ થયો હોઈ શકે છે."</string>
|
||||
|
||||
@@ -28,15 +28,15 @@
|
||||
<string name="battery_low_percent_format" msgid="4276661262843170964">"នៅសល់ <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_low_percent_format_hybrid" msgid="3985614339605686167">"នៅសល់ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> អាចប្រើបានប្រហែល <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ទៀតផ្អែកលើការប្រើប្រាស់របស់អ្នក"</string>
|
||||
<string name="battery_low_percent_format_hybrid_short" msgid="5917433188456218857">"នៅសល់ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> អាចប្រើបានប្រហែល <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ទៀត"</string>
|
||||
<string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="4968468824040940688">"នៅសល់ <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> ។ កម្មវិធីសន្សំថ្មបានបើក។"</string>
|
||||
<string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="4968468824040940688">"នៅសល់ <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>។ មុខងារសន្សំថ្មត្រូវបានបើក។"</string>
|
||||
<string name="invalid_charger" msgid="4370074072117767416">"មិនអាចសាកតាម USB បានទេ។ សូមប្រើឆ្នាំងសាកដែលភ្ជាប់មកជាមួយឧបករណ៍របស់អ្នក។"</string>
|
||||
<string name="invalid_charger_title" msgid="938685362320735167">"មិនអាចសាកតាម USB បានទេ"</string>
|
||||
<string name="invalid_charger_text" msgid="2339310107232691577">"សូមប្រើឆ្នាំងសាកដែលភ្ជាប់មកជាមួយឧបករណ៍របស់អ្នក"</string>
|
||||
<string name="battery_low_why" msgid="2056750982959359863">"ការកំណត់"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="1234998463717398453">"បើកកម្មវិធីសន្សំថ្ម?"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"អំពីកម្មវិធីសន្សំថ្ម"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="1234998463717398453">"បើកមុខងារសន្សំថ្ម?"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"អំពីមុខងារសន្សំថ្ម"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"បើក"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_start_action" msgid="4553256017945469937">"បើកកម្មវិធីសន្សំថ្ម"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_start_action" msgid="4553256017945469937">"បើកមុខងារសន្សំថ្ម"</string>
|
||||
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="534331565185171556">"ការកំណត់"</string>
|
||||
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="7243072479837270946">"វ៉ាយហ្វាយ"</string>
|
||||
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"បង្វិលអេក្រង់ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
|
||||
@@ -497,9 +497,9 @@
|
||||
<string name="user_remove_user_title" msgid="9124124694835811874">"យកអ្នកប្រើចេញ?"</string>
|
||||
<string name="user_remove_user_message" msgid="6702834122128031833">"កម្មវិធី និងទិន្នន័យទាំងអស់របស់អ្នកប្រើនេះនឹងត្រូវបានលុប។"</string>
|
||||
<string name="user_remove_user_remove" msgid="8387386066949061256">"យកចេញ"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_notification_title" msgid="8419266546034372562">"កម្មវិធីសន្សំថ្មបានបើក"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_notification_title" msgid="8419266546034372562">"មុខងារសន្សំថ្មបានបើក"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_notification_text" msgid="2617841636449016951">"ការបន្ថយការប្រតិបត្តិ និងទិន្នន័យផ្ទៃខាងក្រោយ"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="6022091913807026887">"បិទកម្មវិធីសន្សំថ្ម"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="6022091913807026887">"បិទមុខងារសន្សំថ្ម"</string>
|
||||
<string name="media_projection_dialog_text" msgid="1755705274910034772">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> នឹងមានសិទ្ធិចូលប្រើព័ត៌មានទាំងអស់ដែលអាចមើលឃើញនៅលើអេក្រង់របស់អ្នក ឬដែលចាក់ពីឧបករណ៍របស់អ្នក នៅពេលកំពុងថត ឬភ្ជាប់។ ព័ត៌មាននេះមានដូចជា ពាក្យសម្ងាត់ ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការទូទាត់ប្រាក់ រូបថត សារ និងសំឡេងដែលអ្នកចាក់ជាដើម។"</string>
|
||||
<string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"សេវាកម្មដែលផ្ដល់មុខងារនេះនឹងមានសិទ្ធិចូលប្រើព័ត៌មានទាំងអស់ដែលអាចមើលឃើញនៅលើអេក្រង់របស់អ្នក ឬដែលចាក់ពីឧបករណ៍របស់អ្នក នៅពេលកំពុងថត ឬភ្ជាប់។ ព័ត៌មាននេះមានដូចជា ពាក្យសម្ងាត់ ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការទូទាត់ប្រាក់ រូបថត សារ និងសំឡេងដែលអ្នកចាក់ជាដើម។"</string>
|
||||
<string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"ចាប់ផ្ដើមថត ឬបញ្ជូនមែនទេ?"</string>
|
||||
@@ -765,7 +765,7 @@
|
||||
<item quantity="one">%d នាទី</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_panel_title" msgid="5931157246673665963">"ការប្រើប្រាស់ថ្ម"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="8821202155297559706">"កម្មវិធីសន្សំថ្មមិនអាចប្រើបានអំឡុងពេលសាកថ្មទេ"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="8821202155297559706">"មិនអាចប្រើមុខងារសន្សំថ្មបានទេក្នុងអំឡុងពេលសាកថ្ម"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"មុខងារសន្សំថ្ម"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="3668748557848025990">"កាត់បន្ថយប្រតិបត្តិការ និងទិន្នន័យផ្ទៃខាងក្រោយ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="8005673627272051429">"ប៊ូតុង <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -981,11 +981,11 @@
|
||||
<string name="slice_permission_checkbox" msgid="4242888137592298523">"អនុញ្ញាតឱ្យ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> បង្ហាញស្ថិតិប្រើប្រាស់ពីកម្មវិធីនានា"</string>
|
||||
<string name="slice_permission_allow" msgid="6340449521277951123">"អនុញ្ញាត"</string>
|
||||
<string name="slice_permission_deny" msgid="6870256451658176895">"បដិសេធ"</string>
|
||||
<string name="auto_saver_title" msgid="6873691178754086596">"ចុចដើម្បីកំណត់កាលវិភាគកម្មវិធីសន្សំថ្ម"</string>
|
||||
<string name="auto_saver_title" msgid="6873691178754086596">"ចុចដើម្បីកំណត់កាលវិភាគមុខងារសន្សំថ្ម"</string>
|
||||
<string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"បើកនៅពេលថ្មទំនងជាអស់"</string>
|
||||
<string name="no_auto_saver_action" msgid="7467924389609773835">"ទេ អរគុណ"</string>
|
||||
<string name="auto_saver_enabled_title" msgid="4294726198280286333">"កាលវិភាគកម្មវិធីសន្សំថ្មបានបើកហើយ"</string>
|
||||
<string name="auto_saver_enabled_text" msgid="7889491183116752719">"កម្មវិធីសន្សំថ្មនឹងបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលថ្មនៅសល់តិចជាង <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>%% ។"</string>
|
||||
<string name="auto_saver_enabled_title" msgid="4294726198280286333">"កាលវិភាគមុខងារសន្សំថ្មបានបើកហើយ"</string>
|
||||
<string name="auto_saver_enabled_text" msgid="7889491183116752719">"មុខងារសន្សំថ្មនឹងបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលថ្មនៅសល់តិចជាង <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%។"</string>
|
||||
<string name="open_saver_setting_action" msgid="2111461909782935190">"ការកំណត់"</string>
|
||||
<string name="auto_saver_okay_action" msgid="7815925750741935386">"យល់ហើយ"</string>
|
||||
<string name="heap_dump_tile_name" msgid="2464189856478823046">"ចម្លង SysUI Heap"</string>
|
||||
|
||||
@@ -765,7 +765,7 @@
|
||||
<item quantity="one">%d മിനിറ്റ്</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_panel_title" msgid="5931157246673665963">"ബാറ്ററി ഉപയോഗം"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="8821202155297559706">"ചാർജുചെയ്യുന്ന സമയത്ത് ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ നടക്കില്ല"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="8821202155297559706">"ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ സാധ്യമല്ല"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="3668748557848025990">"പ്രവർത്തനവും പശ്ചാത്തല ഡാറ്റയും കുറയ്ക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="8005673627272051429">"ബട്ടൺ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -985,7 +985,7 @@
|
||||
<string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"ബാറ്ററി ചാർജ് തീരാൻ സാധ്യതയുണ്ടെങ്കിൽ ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="no_auto_saver_action" msgid="7467924389609773835">"വേണ്ട"</string>
|
||||
<string name="auto_saver_enabled_title" msgid="4294726198280286333">"ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ ഷെഡ്യൂൾ ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="auto_saver_enabled_text" msgid="7889491183116752719">"ബാറ്ററി <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>%% ൽ താഴെയാകുമ്പോൾ, ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ സ്വമേധയാ ഓണാകും."</string>
|
||||
<string name="auto_saver_enabled_text" msgid="7889491183116752719">"ബാറ്ററി <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>%% ൽ താഴെയാകുമ്പോൾ, ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ സ്വയമേവ ഓണാകും."</string>
|
||||
<string name="open_saver_setting_action" msgid="2111461909782935190">"ക്രമീകരണം"</string>
|
||||
<string name="auto_saver_okay_action" msgid="7815925750741935386">"മനസ്സിലായി"</string>
|
||||
<string name="heap_dump_tile_name" msgid="2464189856478823046">"SysUI ഹീപ്പ് ഡമ്പ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user