Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9cf0894ba4185a737bd222505b91730832c52b45 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="2427210347871321373">"Prehľad"</string>
|
||||
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="2355882496933479534">"Zrušiť aplikáciu <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="2355882496933479534">"Zavrieť aplikáciu <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="4816790842084268400">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> bola zrušená."</string>
|
||||
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="5693205751863608046">"Všetky nedávne aplikácie boli zrušené."</string>
|
||||
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="3406797323476801016">"Otvoriť informácie o aplikácii <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM is nou gedeaktiveer. Voer PUK-kode in om voort te gaan. Jy het <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pogings oor voordat die SIM permanent onbruikbaar word. Kontak die diensverskaffer vir besonderhede.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM is nou gedeaktiveer. Voer PUK-kode in om voort te gaan. Jy het <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> poging oor voordat die SIM permanent onbruikbaar word. Kontak die diensverskaffer vir besonderhede.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Verstek"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Borrel"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analoog"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="one">ሲም አሁን ተሰናክሏል። ለመቀጠል የPUK ኮድ ያስገቡ። ሲም እስከመጨረሻው መጠቀም የማይቻል ከመሆኑ በፊት <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ሙከራዎች ይቀረዎታል። ዝርዝሮችን ለማግኘት የአገልግሎት አቅራቢን ያነጋግሩ።</item>
|
||||
<item quantity="other">ሲም አሁን ተሰናክሏል። ለመቀጠል የPUK ኮድ ያስገቡ። ሲም እስከመጨረሻው መጠቀም የማይቻል ከመሆኑ በፊት <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ሙከራዎች ይቀረዎታል። ዝርዝሮችን ለማግኘት የአገልግሎት አቅራቢን ያነጋግሩ።</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"ነባሪ"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"አረፋ"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"አናሎግ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -183,4 +183,10 @@
|
||||
<item quantity="other">تم إيقاف شريحة SIM الآن. أدخل رمز PUK للمتابعة، وتتبقى لديك <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> محاولة قبل أن تصبح شريحة SIM غير صالحة للاستخدام نهائيًا. ويمكنك الاتصال بمشغل شبكة الجوّال لمعرفة التفاصيل.</item>
|
||||
<item quantity="one">تم إيقاف شريحة SIM الآن. أدخل رمز PUK للمتابعة، وتتبقى لديك محاولة واحدة (<xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g>) قبل أن تصبح شريحة SIM غير صالحة للاستخدام نهائيًا. ويمكنك الاتصال بمشغل شبكة الجوّال لمعرفة التفاصيل.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="one">ছিমখন অক্ষম হ’ল। অব্যাহত ৰাখিবলৈ PUK দিয়ক। ছিমখন স্থায়ীভাৱে ব্যৱহাৰৰ অনুপযোগী হোৱাৰ পূৰ্বে আপোনাৰ হাতত <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g>টা প্ৰয়াস বাকী আছে। সবিশেষ জানিবলৈ বাহকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।</item>
|
||||
<item quantity="other">ছিমখন অক্ষম হ’ল। অব্যাহত ৰাখিবলৈ PUK দিয়ক। ছিমখন স্থায়ীভাৱে ব্যৱহাৰৰ অনুপযোগী হোৱাৰ পূৰ্বে আপোনাৰ হাতত <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g>টা প্ৰয়াস বাকী আছে। সবিশেষ জানিবলৈ বাহকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM indi deaktivdir. Davam etmək üçün PUK kodunu daxil edin. SIM birdəfəlik yararsız olmadan öncə <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> cəhdiniz qalır. Ətraflı məlumat üçün operatorla əlaqə saxlayın.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM indi deaktivdir. Davam etmək üçün PUK kodunu daxil edin. SIM birdəfəlik yararsız olmadan öncə <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> cəhdiniz qalır. Ətraflı məlumat üçün operatorla əlaqə saxlayın.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Defolt"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Qabarcıq"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analoq"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -159,4 +159,7 @@
|
||||
<item quantity="few">SIM je sada onemogućen. Unesite PUK kôd da biste nastavili. Imate još <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pokušaja pre nego što SIM postane trajno neupotrebljiv. Detaljne informacije potražite od mobilnog operatera.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM je sada onemogućen. Unesite PUK kôd da biste nastavili. Imate još <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pokušaja pre nego što SIM postane trajno neupotrebljiv. Detaljne informacije potražite od mobilnog operatera.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Podrazumevani"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Mehurići"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analogni"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -167,4 +167,10 @@
|
||||
<item quantity="many">SIM-карта заблакіравана. Каб працягнуць, увядзіце PUK-код. У вас ёсць яшчэ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> спроб, пасля чаго SIM-карта будзе заблакіравана назаўсёды. Звярніцеся да аператара, каб даведацца больш.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM-карта заблакіравана. Каб працягнуць, увядзіце PUK-код. У вас ёсць яшчэ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> спробы, пасля чаго SIM-карта будзе заблакіравана назаўсёды. Звярніцеся да аператара, каб даведацца больш.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM картата вече е деактивирана. Въведете PUK кода, за да продължите. Остават ви <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> опита, преди SIM картата да стане неизползваема завинаги. Свържете се с оператора за подробности.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM картата вече е деактивирана. Въведете PUK кода, за да продължите. Остава ви <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> опит, преди SIM картата да стане неизползваема завинаги. Свържете се с оператора за подробности.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="one">সিম অক্ষম করা হয়েছে। চালিয়ে যেতে PUK কোড লিখুন। আপনি আর <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> বার চেষ্টা করতে পারবেন, তারপরে এই সিমটি আর একেবারেই ব্যবহার করা যাবে না। বিশদে জানতে পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন।</item>
|
||||
<item quantity="other">সিম অক্ষম করা হয়েছে। চালিয়ে যেতে PUK কোড লিখুন। আপনি আর <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> বার চেষ্টা করতে পারবেন, তারপরে এই সিমটি আর একেবারেই ব্যবহার করা যাবে না। বিশদে জানতে পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন।</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -159,4 +159,7 @@
|
||||
<item quantity="few">SIM kartica je onemogućena. Unesite PUK kôd da nastavite. Imate još <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pokušaja prije nego što SIM kartica postane trajno neupotrebljiva. Za više informacija kontaktirajte mobilnog operatera.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM kartica je onemogućena. Unesite PUK kôd da nastavite. Imate još <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pokušaja prije nego što SIM kartica postane trajno neupotrebljiva. Za više informacija kontaktirajte mobilnog operatera.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Zadano"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Mjehurići"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analogni"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">La targeta SIM s\'ha desactivat. Introdueix el codi PUK per continuar. Et queden <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> intents; si no l\'encertes, la SIM no es podrà tornar a fer servir. Contacta amb l\'operador de telefonia mòbil per obtenir-ne més informació.</item>
|
||||
<item quantity="one">La targeta SIM s\'ha desactivat. Introdueix el codi PUK per continuar. Et queda <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> intent; si no l\'encertes, la SIM no es podrà tornar a fer servir. Contacta amb l\'operador de telefonia mòbil per obtenir-ne més informació.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Predeterminada"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Bombolla"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analògica"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -167,4 +167,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM karta je teď zablokována. Chcete-li pokračovat, zadejte kód PUK. Máte ještě <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pokusů, poté bude SIM karta natrvalo zablokována. Podrobnosti vám poskytne operátor.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM karta je teď zablokována. Chcete-li pokračovat, zadejte kód PUK. Máte ještě <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> pokus, poté bude SIM karta natrvalo zablokována. Podrobnosti vám poskytne operátor.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="one">SIM-kortet er nu deaktiveret. Angiv PUK-koden for at fortsætte. Du har <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> forsøg tilbage, før SIM-kortet bliver permanent ubrugeligt. Kontakt dit mobilselskab for at få flere oplysninger.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM-kortet er nu deaktiveret. Angiv PUK-koden for at fortsætte. Du har <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> forsøg tilbage, før SIM-kortet bliver permanent ubrugeligt. Kontakt dit mobilselskab for at få flere oplysninger.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Die SIM-Karte ist jetzt deaktiviert. Gib den PUK-Code ein, um fortzufahren. Du hast noch <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> Versuche, bevor die SIM-Karte endgültig gesperrt wird. Weitere Informationen erhältst du von deinem Mobilfunkanbieter.</item>
|
||||
<item quantity="one">Die SIM-Karte ist jetzt deaktiviert. Gib den PUK-Code ein, um fortzufahren. Du hast noch <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> Versuch, bevor die SIM-Karte endgültig gesperrt wird. Weitere Informationen erhältst du von deinem Mobilfunkanbieter.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Standard"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Blase"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analog"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Η κάρτα SIM απενεργοποιήθηκε. Καταχωρίστε τον κωδικό PUK, για να συνεχίσετε. Απομένουν <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ακόμη προσπάθειες προτού να μην είναι πλέον δυνατή η χρήση της κάρτας SIM. Επικοινωνήστε με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας για λεπτομέρειες.</item>
|
||||
<item quantity="one">Η κάρτα SIM απενεργοποιήθηκε. Καταχωρίστε τον κωδικό PUK, για να συνεχίσετε. Απομένει <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ακόμη προσπάθεια προτού να μην είναι πλέον δυνατή η χρήση της κάρτας SIM. Επικοινωνήστε με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας για λεπτομέρειες.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Προεπιλογή"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Συννεφάκι"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Αναλογικό"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> remaining attempt before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Default"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Bubble"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analogue"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> remaining attempt before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Default"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Bubble"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analogue"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> remaining attempt before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Default"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Bubble"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analogue"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> remaining attempt before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Default"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Bubble"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analogue"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM becomes permanently unusable. Contact carrier for details.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> remaining attempt before SIM becomes permanently unusable. Contact carrier for details.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Default"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Bubble"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analog"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Se inhabilitó la SIM. Para continuar, ingresa el código PUK. Te quedan <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> intentos más antes de que la SIM quede inutilizable permanentemente. Comunícate con tu proveedor para obtener más detalles.</item>
|
||||
<item quantity="one">Se inhabilitó la SIM. Para continuar, ingresa el código PUK. Te queda <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> intento más antes de que la SIM quede inutilizable permanentemente. Comunícate con tu proveedor para obtener más detalles.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Predeterminado"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Burbuja"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analógico"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">La tarjeta SIM está inhabilitada. Introduce el código PUK para continuar. Te quedan <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> intentos para que la tarjeta SIM quede inservible de forma permanente. Ponte en contacto con tu operador para obtener más información.</item>
|
||||
<item quantity="one">La tarjeta SIM está inhabilitada. Introduce el código PUK para continuar. Te queda <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> intento para que la tarjeta SIM quede inservible de forma permanente. Ponte en contacto con tu operador para obtener más información.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Predeterminada"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Burbuja"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analógica"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM-kaart on nüüd keelatud. Jätkamiseks sisestage PUK-kood. Teil on jäänud veel <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> katset enne, kui SIM-kaart püsivalt lukustatakse. Lisateavet küsige operaatorilt.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM-kaart on nüüd keelatud. Jätkamiseks sisestage PUK-kood. Teil on jäänud veel <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> katse enne, kui SIM-kaart püsivalt lukustatakse. Lisateavet küsige operaatorilt.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Vaikenumbrilaud"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Mull"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analoog"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Desgaitu egin da SIM txartela. Aurrera egiteko, idatzi PUK kodea. <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> saiakera geratzen zaizkizu SIM txartela betiko erabilgaitz geratu aurretik. Xehetasunak lortzeko, jarri operadorearekin harremanetan.</item>
|
||||
<item quantity="one">Desgaitu egin da SIM txartela. Aurrera egiteko, idatzi PUK kodea. <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> saiakera geratzen zaizu SIM txartela betiko erabilgaitz geratu aurretik. Xehetasunak lortzeko, jarri operadorearekin harremanetan.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="one">سیمکارت اکنون غیرفعال است. برای ادامه دادن کد PUK را وارد کنید. <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> تلاش دیگر باقی مانده است و پس از آن سیمکارت برای همیشه غیرقابلاستفاده میشود. برای اطلاع از جزئیات با شرکت مخابراتی تماس بگیرید.</item>
|
||||
<item quantity="other">سیمکارت اکنون غیرفعال است. برای ادامه دادن کد PUK را وارد کنید. <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> تلاش دیگر باقی مانده است و پس از آن سیمکارت برای همیشه غیرقابلاستفاده میشود. برای اطلاع از جزئیات با شرکت مخابراتی تماس بگیرید.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM-kortti on nyt lukittu. Anna PUK-koodi, niin voit jatkaa. Sinulla on <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> yritystä jäljellä, ennen kuin SIM-kortti poistuu pysyvästi käytöstä. Pyydä lisätietoja operaattoriltasi.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM-kortti on nyt lukittu. Anna PUK-koodi, niin voit jatkaa. Sinulla on <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> yritys jäljellä, ennen kuin SIM-kortti poistuu pysyvästi käytöstä. Pyydä lisätietoja operaattoriltasi.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="one">La carte SIM est maintenant désactivée. Entrez le code PUK pour continuer. Il vous reste <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentative avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable. Pour obtenir plus de détails, communiquez avec votre fournisseur de services.</item>
|
||||
<item quantity="other">La carte SIM est maintenant désactivée. Entrez le code PUK pour continuer. Il vous reste <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentatives avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable. Pour obtenir plus de détails, communiquez avec votre fournisseur de services.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="one">La carte SIM est maintenant désactivée. Saisissez le code PUK pour continuer. Il vous reste <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentative avant que votre carte SIM ne devienne définitivement inutilisable. Pour de plus amples informations, veuillez contacter votre opérateur.</item>
|
||||
<item quantity="other">La carte SIM est maintenant désactivée. Saisissez le code PUK pour continuer. Il vous reste <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentatives avant que votre carte SIM ne devienne définitivement inutilisable. Pour de plus amples informations, veuillez contacter votre opérateur.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">A SIM está desactivada. Introduce o código PUK para continuar. Quédanche <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> intentos antes de que a SIM quede inutilizable para sempre. Contacta co operador para obter información.</item>
|
||||
<item quantity="one">A SIM está desactivada. Introduce o código PUK para continuar. Quédache <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> intento antes de que a SIM quede inutilizable para sempre. Contacta co operador para obter información.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="one">સિમ હવે બંધ કરેલ છે. ચાલુ રાખવા માટે PUK કોડ દાખલ કરો. સિમ કાયમીરૂપે બિનઉપયોગી બની જાય એ પહેલાં તમારી પાસે <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> પ્રયાસ બાકી છે. વિગતો માટે કૅરિઅરનો સંપર્ક કરો.</item>
|
||||
<item quantity="other">સિમ હવે બંધ કરેલ છે. ચાલુ રાખવા માટે PUK કોડ દાખલ કરો. સિમ કાયમીરૂપે બિનઉપયોગી બની જાય એ પહેલાં તમારી પાસે <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> પ્રયાસો બાકી છે. વિગતો માટે કૅરિઅરનો સંપર્ક કરો.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="one">सिम बंद कर दिया गया है. जारी रखने के लिए PUK कोड डालें. आपके पास <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> मौके बचे हैं, उसके बाद, सिम हमेशा के लिए काम करना बंद कर देगा. जानकारी के लिए, मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें.</item>
|
||||
<item quantity="other">सिम बंद कर दिया गया है. जारी रखने के लिए PUK कोड डालें. आपके पास <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> मौके बचे हैं, उसके बाद, सिम हमेशा के लिए काम करना बंद कर देगा. जानकारी के लिए, मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -159,4 +159,7 @@
|
||||
<item quantity="few">SIM je sada onemogućen. Unesite PUK kôd da biste nastavili. Imate još <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pokušaja prije nego što SIM kartica postane trajno neupotrebljiva. Više informacija zatražite od mobilnog operatera.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM je sada onemogućen. Unesite PUK kôd da biste nastavili. Imate još <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pokušaja prije nego što SIM kartica postane trajno neupotrebljiva. Više informacija zatražite od mobilnog operatera.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Zadano"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Mjehurić"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analogni"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">A SIM-kártya le van tiltva. A folytatáshoz adja meg a PUK-kódot. Még <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> próbálkozása van, mielőtt végleg használhatatlanná válik a SIM-kártya. További információért forduljon a szolgáltatóhoz.</item>
|
||||
<item quantity="one">A SIM-kártya le van tiltva. A folytatáshoz adja meg a PUK-kódot. Még <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> próbálkozása van, mielőtt végleg használhatatlanná válik a SIM-kártya. További információért forduljon a szolgáltatóhoz.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="one">SIM քարտն անջատված է: Շարունակելու համար մուտքագրեք PUK կոդը: Մնացել է <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> փորձ, որից հետո SIM քարտն այլևս հնարավոր չի լինի օգտագործել: Մանրամասների համար դիմեք օպերատորին:</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM քարտն անջատված է: Շարունակելու համար մուտքագրեք PUK կոդը: Մնացել է <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> փորձ, որից հետո SIM քարտն այլևս հնարավոր չի լինի օգտագործել: Մանրամասների համար դիմեք օպերատորին:</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM kini dinonaktifkan. Masukkan kode PUK untuk melanjutkan. Tersisa <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> percobaan sebelum SIM tidak dapat digunakan secara permanen. Hubungi operator untuk mengetahui detailnya.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM kini dinonaktifkan. Masukkan kode PUK untuk melanjutkan. Tersisa <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> percobaan sebelum SIM tidak dapat digunakan secara permanen. Hubungi operator untuk mengetahui detailnya.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Default"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Balon"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analog"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="one">SIM-kortið er nú óvirkt. Sláðu inn PUK-númer til að halda áfram. Það er <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tilraun eftir þar til SIM-kortið verður ónothæft til frambúðar. Hafðu samband við símafyrirtækið til að fá upplýsingar.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM-kortið er nú óvirkt. Sláðu inn PUK-númer til að halda áfram. Það eru <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tilraunir eftir þar til SIM-kortið verður ónothæft til frambúðar. Hafðu samband við símafyrirtækið til að fá upplýsingar.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Sjálfgefið"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Blaðra"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Með vísum"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">La scheda SIM è ora disattivata. Inserisci il codice PUK per continuare. Hai ancora <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativi a disposizione prima che la SIM diventi definitivamente inutilizzabile. Per informazioni dettagliate, contatta l\'operatore.</item>
|
||||
<item quantity="one">La scheda SIM è ora disattivata. Inserisci il codice PUK per continuare. Hai ancora <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> tentativo a disposizione prima che la SIM diventi definitivamente inutilizzabile. Per informazioni dettagliate, contatta l\'operatore.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Predefinito"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Bolla"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analogico"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -167,4 +167,10 @@
|
||||
<item quantity="other">כרטיס ה-SIM מושבת כעת. יש להזין קוד PUK כדי להמשיך. נותרו לך <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ניסיונות נוספים לפני שכרטיס ה-SIM ינעל לצמיתות. למידע נוסף, ניתן לפנות לספק שלך.</item>
|
||||
<item quantity="one">כרטיס ה-SIM מושבת כעת. יש להזין קוד PUK כדי להמשיך. נותר לך <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ניסיון נוסף לפני שכרטיס ה-SIM ינעל לצמיתות. למידע נוסף, ניתן לפנות לספק שלך.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM が無効になりました。続行するには PUK コードを入力してください。入力できるのはあと <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> 回です。この回数を超えると SIM は完全に使用できなくなります。詳しくは携帯通信会社にお問い合わせください。</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM が無効になりました。続行するには PUK コードを入力してください。入力できるのはあと <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> 回です。この回数を超えると SIM は完全に使用できなくなります。詳しくは携帯通信会社にお問い合わせください。</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM ბარათი ახლა დეაქტივირებულია. გასაგრძელებლად შეიყვანეთ PUK-კოდი. თქვენ დაგრჩათ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> მცდელობა, სანამ SIM სამუდამოდ გამოუსადეგარი გახდება. დეტალური ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ოპერატორს.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM ბარათი ახლა დეაქტივირებულია. გასაგრძელებლად შეიყვანეთ PUK-კოდი. თქვენ დაგრჩათ <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> მცდელობა, სანამ SIM სამუდამოდ გამოუსადეგარი გახდება. დეტალური ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ოპერატორს.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"ნაგულისხმევი"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"ბუშტი"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"ანალოგური"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM картасы өшірілді. Жалғастыру үшін PUK кодын енгізіңіз. <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> мүмкіндік қалды, одан кейін SIM картасы біржола құлыпталады. Толығырақ мәліметті оператордан алыңыз.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM картасы өшірілді. Жалғастыру үшін PUK кодын енгізіңіз. <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> мүмкіндік қалды, одан кейін SIM картасы біржола құлыпталады. Толығырақ мәліметті оператордан алыңыз.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">ឥឡូវនេះស៊ីមត្រូវបានបិទ។ សូមបញ្ចូលកូដ PUK ដើម្បីបន្ត។ អ្នកនៅសល់ការព្យាយាម <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ដងទៀតមុនពេលស៊ីមមិនអាចប្រើបានជាអចិន្ត្រៃយ៍។ ទាក់ទងទៅក្រុមហ៊ុនសេវាទូរសព្ទសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។</item>
|
||||
<item quantity="one">ឥឡូវនេះស៊ីមត្រូវបានបិទ។ សូមបញ្ចូលកូដ PUK ដើម្បីបន្ត។ អ្នកនៅសល់ការព្យាយាម <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ដងទៀតមុនពេលស៊ីមមិនអាចប្រើបានជាអចិន្ត្រៃយ៍។ ទាក់ទងទៅក្រុមហ៊ុនសេវាទូរសព្ទសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="one">ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಸಲು PUK ಕೋಡ್ ನಮೂದಿಸಿ. ಸಿಮ್ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗುವ ಮುನ್ನ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</item>
|
||||
<item quantity="other">ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಸಲು PUK ಕೋಡ್ ನಮೂದಿಸಿ. ಸಿಮ್ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗುವ ಮುನ್ನ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM이 사용 중지되었습니다. 계속하려면 PUK 코드를 입력하세요. <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g>번 더 실패하면 SIM을 완전히 사용할 수 없게 됩니다. 자세한 내용은 이동통신사에 문의하세요.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM이 사용 중지되었습니다. 계속하려면 PUK 코드를 입력하세요. <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g>번 더 실패하면 SIM을 완전히 사용할 수 없게 됩니다. 자세한 내용은 이동통신사에 문의하세요.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM-карта азыр жарактан чыкты. Улантуу үчүн PUK-кодду киргизиңиз. SIM-картанын биротоло жарактан чыгарына <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> аракет калды. Чоо-жайын билүү үчүн байланыш операторуна кайрылыңыз.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM-карта азыр жарактан чыкты. Улантуу үчүн PUK-кодду киргизиңиз. SIM-картанын биротоло жарактан чыгаарына <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> аракет калды. Чоо-жайын билүү үчүн байланыш операторуна кайрылыңыз.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">ຕອນນີ້ປິດການນຳໃຊ້ SIM ແລ້ວ. ໃສ່ລະຫັດ PUK ເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່. ທ່ານສາມາດລອງໄດ້ອີກ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ເທື່ອກ່ອນທີ່ SIM ຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຖາວອນ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສຳລັບລາຍລະອຽດ.</item>
|
||||
<item quantity="one">ຕອນນີ້ປິດການນຳໃຊ້ SIM ແລ້ວ. ໃສ່ລະຫັດ PUK ເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່. ທ່ານສາມາດລອງໄດ້ອີກ <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອກ່ອນທີ່ SIM ຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຖາວອນ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສຳລັບລາຍລະອຽດ.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -167,4 +167,7 @@
|
||||
<item quantity="many">SIM kortelė dabar yra išjungta. Jei norite tęsti, įveskite PUK kodą. Jums liko <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> bandymo. Paskui visiškai nebegalėsite naudoti SIM kortelės. Jei reikia išsamios informacijos, susisiekite su operatoriumi.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM kortelė dabar yra išjungta. Jei norite tęsti, įveskite PUK kodą. Jums liko <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> bandymų. Paskui visiškai nebegalėsite naudoti SIM kortelės. Jei reikia išsamios informacijos, susisiekite su operatoriumi.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Numatytasis"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Debesėlis"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analoginis"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -159,4 +159,10 @@
|
||||
<item quantity="one">SIM karte tagad ir atspējota. Ievadiet PUK kodu, lai turpinātu. Varat mēģināt vēl <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> reizi. Kļūdas gadījumā SIM karti vairs nevarēs izmantot. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sazinieties ar mobilo sakaru operatoru.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM karte tagad ir atspējota. Ievadiet PUK kodu, lai turpinātu. Varat mēģināt vēl <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> reizes. Kļūdas gadījumā SIM karti vairs nevarēs izmantot. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sazinieties ar mobilo sakaru operatoru.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="one">SIM-картичката сега е оневозможена. Внесете PUK-код за да продолжите. Ви преостанува уште <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> обид пред SIM-картичката да стане трајно неупотреблива. Контактирајте го операторот за детали.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM-картичката сега е оневозможена. Внесете PUK-код за да продолжите. Ви преостануваат уште <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> обиди пред SIM-картичката да стане трајно неупотреблива. Контактирајте го операторот за детали.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Стандарден"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Балонче"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Аналоген"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">സിം ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി. തുടരുന്നതിന് PUK കോഡ് നൽകുക. സിം ശാശ്വതമായി ഉപയോഗശൂന്യമാകുന്നതിന് മുമ്പായി <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ശ്രമങ്ങൾ കൂടി ശേഷിക്കുന്നു. വിശദാംശങ്ങൾക്ക് കാരിയറുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</item>
|
||||
<item quantity="one">സിം ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി. തുടരുന്നതിന് PUK കോഡ് നൽകുക. സിം ശാശ്വതമായി ഉപയോഗശൂന്യമാകുന്നതിന് മുമ്പായി <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ശ്രമം കൂടി ശേഷിക്കുന്നു. വിശദാംശങ്ങൾക്ക് കാരിയറുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM-г идэвхгүй болголоо. Үргэлжлүүлэхийн тулд PUK кодыг оруулна уу. Таны SIM бүрмөсөн хүчингүй болох хүртэл <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> оролдлого үлдлээ. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд оператор компанитайгаа холбогдоно уу.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM-г идэвхгүй болголоо. Үргэлжлүүлэхийн тулд PUK кодыг оруулна уу. Таны SIM бүрмөсөн хүчингүй болох хүртэл <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> оролдлого үлдлээ. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд оператор компанитайгаа холбогдоно уу.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">सिम आता बंद केलेले आहे. सुरू ठेवण्यासाठी PUK कोड टाका. सिम कायमचे बंद होण्याआधी तुमच्याकडे <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> प्रयत्न शिल्लक आहेत. तपशीलांसाठी वाहकाशी संपर्क साधा.</item>
|
||||
<item quantity="one">सिम आता बंद केलेले आहे. सुरू ठेवण्यासाठी PUK कोड टाका. सिम कायमचे बंद होण्याआधी तुमच्याकडे <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> प्रयत्न शिल्लक आहे. तपशीलांसाठी वाहकाशी संपर्क साधा.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Kini SIM dilumpuhkan. Masukkan kod PUK untuk meneruskan. Tinggal <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> percubaan sebelum SIM tidak boleh digunakan secara kekal. Hubungi pembawa untuk mendapatkan butiran.</item>
|
||||
<item quantity="one">Kini SIM dilumpuhkan. Masukkan kod PUK untuk meneruskan. Tinggal <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> percubaan sebelum SIM tidak boleh digunakan secara kekal. Hubungi pembawa untuk mendapatkan butiran.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">ဆင်းမ်ကဒ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် PUK ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ဆင်းမ်ကဒ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ကြိမ် စမ်းသပ်ခွင့် ကျန်ပါသေးသည်။ အသေးစိတ်အချက်များအတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ။</item>
|
||||
<item quantity="one">ဆင်းမ်ကဒ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် PUK ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ဆင်းမ်ကဒ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ကြိမ် စမ်းသပ်ခွင့် ကျန်ပါသေးသည်။ အသေးစိတ်အချက်များအတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ။</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"မူလ"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"ပူဖောင်းကွက်"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"လက်တံနာရီ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM-kortet er deaktivert nå. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Du har <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> forsøk igjen før SIM-kortet blir permanent ubrukelig. Kontakt operatøren for å få vite mer.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM-kortet er deaktivert nå. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Du har <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> forsøk igjen før SIM-kortet blir permanent ubrukelig. Kontakt operatøren for å få vite mer.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM लाई असक्षम पारिएको छ। जारी राख्न PUK कोड प्रविष्टि गर्नुहोस्। तपाईंसँग <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> प्रयासहरू बाँकी छन्, त्यसपछि SIM सदाका लागि प्रयोग गर्न नमिल्ने हुन्छ। विवरणहरूका लागि सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM लाई असक्षम पारिएको छ। जारी राख्न PUK कोड प्रविष्टि गर्नुहोस्। तपाईंसँग <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> प्रयास बाँकी छ, त्यसपछि SIM सदाका लागि प्रयोग गर्न नमिल्ने हुन्छ। विवरणहरूका लागि सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">De simkaart is nu uitgeschakeld. Geef de pukcode op om door te gaan. Je hebt nog <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pogingen over voordat de simkaart definitief onbruikbaar wordt. Neem contact op met je provider voor meer informatie.</item>
|
||||
<item quantity="one">De simkaart is nu uitgeschakeld. Geef de pukcode op om door te gaan. Je hebt nog <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> poging over voordat de simkaart definitief onbruikbaar wordt. Neem contact op met je provider voor meer informatie.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Standaard"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Bel"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analoog"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM କାର୍ଡକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯାଇଛି। ଜାରି ରଖିବାକୁ PUK କୋଡ୍ ଲେଖନ୍ତୁ। ଆଉ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ଥର ଭୁଲ କୋଡ୍ ଲେଖିବା ପରେ SIM କାର୍ଡ ସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଅନୁପଯୋଗୀ ହୋଇଯିବ। ବିବରଣୀ ପାଇଁ କେରିଅର୍ର ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM କାର୍ଡକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯାଇଛି। ଜାରି ରଖିବାକୁ PUK କୋଡ୍ ଲେଖନ୍ତୁ। ଆଉ <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ଥର ଭୁଲ କୋଡ୍ ଲେଖିବା ପରେ SIM କାର୍ଡ ସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଅନୁପଯୋଗୀ ହୋଇଯିବ। ବିବରଣୀ ପାଇଁ କେରିଅର୍ର ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="one">ਸਿਮ ਹੁਣ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ PUK ਕੋਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਸਿਮ ਦੇ ਪੱਕੇ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੇਕਾਰ ਹੋ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਬਾਕੀ ਹੈ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।</item>
|
||||
<item quantity="other">ਸਿਮ ਹੁਣ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ PUK ਕੋਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਸਿਮ ਦੇ ਪੱਕੇ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੇਕਾਰ ਹੋ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬਾਕੀ ਹਨ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -167,4 +167,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Karta SIM została wyłączona. Wpisz kod PUK, by przejść dalej. Masz jeszcze <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> próby, zanim karta SIM zostanie trwale zablokowana. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z operatorem.</item>
|
||||
<item quantity="one">Karta SIM została wyłączona. Wpisz kod PUK, by przejść dalej. Masz jeszcze <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> próbę, zanim karta SIM zostanie trwale zablokowana. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z operatorem.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="one">O chip agora está desativado. Informe o código PUK para continuar. Você tem <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativa restante antes de o chip se tornar permanentemente inutilizável. Entre em contato com a operadora para saber mais detalhes.</item>
|
||||
<item quantity="other">O chip agora está desativado. Informe o código PUK para continuar. Você tem <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativas restantes antes de o chip se tornar permanentemente inutilizável. Entre em contato com a operadora para saber mais detalhes.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Padrão"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Bolha"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analógico"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">O SIM encontra-se desativado. Introduza o código PUK para continuar. Tem mais <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativas antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável. Contacte o operador para obter mais detalhes.</item>
|
||||
<item quantity="one">O SIM encontra-se desativado. Introduza o código PUK para continuar. Tem mais <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> tentativa antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável. Contacte o operador para obter mais detalhes.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Predefinido"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Balão"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analógico"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="one">O chip agora está desativado. Informe o código PUK para continuar. Você tem <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativa restante antes de o chip se tornar permanentemente inutilizável. Entre em contato com a operadora para saber mais detalhes.</item>
|
||||
<item quantity="other">O chip agora está desativado. Informe o código PUK para continuar. Você tem <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativas restantes antes de o chip se tornar permanentemente inutilizável. Entre em contato com a operadora para saber mais detalhes.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Padrão"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Bolha"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analógico"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -159,4 +159,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Cardul SIM este dezactivat acum. Introduceți codul PUK pentru a continua. V-au mai rămas <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> de încercări până când cardul SIM va deveni inutilizabil definitiv. Contactați operatorul pentru detalii.</item>
|
||||
<item quantity="one">Cardul SIM este dezactivat acum. Introduceți codul PUK pentru a continua. V-a mai rămas <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> încercare până când cardul SIM va deveni inutilizabil definitiv. Contactați operatorul pentru detalii.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Prestabilit"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Balon"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analogic"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -167,4 +167,10 @@
|
||||
<item quantity="many">SIM-карта отключена. Чтобы продолжить, введите PUK-код. Осталось <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> попыток. После этого SIM-карта будет заблокирована навсегда. За подробной информацией обратитесь к оператору связи.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM-карта отключена. Чтобы продолжить, введите PUK-код. Осталось <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> попытки. После этого SIM-карта будет заблокирована навсегда. За подробной информацией обратитесь к оператору связи.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="one">SIM දැන් අබල කර ඇත. දිගටම කරගෙන යාමට PUK කේතය ඇතුළු කරන්න. SIM ස්ථිරවම භාවිත කළ නොහැකි බවට පත් වීමට පෙර ඔබ සතුව උත්සාහයන් <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g>ක් ඉතිරිව ඇත. විස්තර සඳහා වාහක සම්බන්ධ කර ගන්න.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM දැන් අබල කර ඇත. දිගටම කරගෙන යාමට PUK කේතය ඇතුළු කරන්න. SIM ස්ථිරවම භාවිත කළ නොහැකි බවට පත් වීමට පෙර ඔබ සතුව උත්සාහයන් <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g>ක් ඉතිරිව ඇත. විස්තර සඳහා වාහක සම්බන්ධ කර ගන්න.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"පෙරනිමි"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"බුබුළ"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"ප්රතිසමය"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -167,4 +167,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM karta je deaktivovaná. Pokračujte zadaním kódu PUK. Zostáva vám <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pokusov, potom sa SIM karta natrvalo zablokuje. Podrobnosti vám poskytne operátor.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM karta je deaktivovaná. Pokračujte zadaním kódu PUK. Zostáva vám <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> pokus, potom sa SIM karta natrvalo zablokuje. Podrobnosti vám poskytne operátor.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -167,4 +167,10 @@
|
||||
<item quantity="few">Kartica SIM je zdaj onemogočena. Če želite nadaljevati, vnesite kodo PUK. Na voljo imate še <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> poskuse. Potem bo kartica SIM postala trajno neuporabna. Za podrobnosti se obrnite na operaterja.</item>
|
||||
<item quantity="other">Kartica SIM je zdaj onemogočena. Če želite nadaljevati, vnesite kodo PUK. Na voljo imate še <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> poskusov. Potem bo kartica SIM postala trajno neuporabna. Za podrobnosti se obrnite na operaterja.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Karta SIM tani është çaktivizuar. Fut kodin PUK për të vazhduar. Të kanë mbetur edhe <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> përpjekje përpara se karta SIM të bëhet përgjithmonë e papërdorshme. Kontakto me operatorin për detaje.</item>
|
||||
<item quantity="one">Karta SIM tani është çaktivizuar. Fut kodin PUK për të vazhduar. Të ka mbetur edhe <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> përpjekje përpara se karta SIM të bëhet përgjithmonë e papërdorshme. Kontakto me operatorin për detaje.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -159,4 +159,7 @@
|
||||
<item quantity="few">SIM је сада онемогућен. Унесите PUK кôд да бисте наставили. Имате још <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> покушаја пре него што SIM постане трајно неупотребљив. Детаљне информације потражите од мобилног оператера.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM је сада онемогућен. Унесите PUK кôд да бисте наставили. Имате још <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> покушаја пре него што SIM постане трајно неупотребљив. Детаљне информације потражите од мобилног оператера.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Подразумевани"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Мехурићи"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Аналогни"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM-kortet är inaktiverat. Ange PUK-koden om du vill fortsätta. <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> försök återstår innan SIM-kortet blir obrukbart. Kontakta operatören för mer information.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM-kortet är inaktiverat. Ange PUK-koden om du vill fortsätta. <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> försök återstår innan SIM-kortet blir obrukbart. Kontakta operatören för mer information.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Standard"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Bubbla"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Analog"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Sasa SIM imefungwa. Weka msimbo wa PUK ili uendelee. Umesalia na majaribio <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> kabla ya SIM kuacha kufanya kazi kabisa. Wasiliana na mtoa huduma kwa maelezo.</item>
|
||||
<item quantity="one">Sasa SIM imefungwa. Weka msimbo wa PUK ili uendelee. Umesalia na jaribio <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> kabla ya SIM kuacha kufanya kazi kabisa. Wasiliana na mtoa huduma kwa maelezo.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">சிம் தற்போது முடக்கப்பட்டுள்ளது. தொடர்வதற்கு, PUK குறியீட்டை உள்ளிடவும். நீங்கள் <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> முறை மட்டுமே முயற்சிக்க முடியும். அதன்பிறகு சிம் நிரந்தரமாக முடக்கப்படும். விவரங்களுக்கு, மொபைல் நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</item>
|
||||
<item quantity="one">சிம் தற்போது முடக்கப்பட்டுள்ளது. தொடர்வதற்கு, PUK குறியீட்டை உள்ளிடவும். நீங்கள் <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> முறை மட்டுமே முயற்சிக்க முடியும். அதன்பிறகு சிம் நிரந்தரமாக முடக்கப்படும். விவரங்களுக்கு, மொபைல் நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM ఇప్పుడు నిలిపివేయబడింది. PUK కోడ్ను నమోదు చేయండి. SIM శాశ్వతంగా నిరుపయోగం కాకుండా ఉండటానికి మీకు <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి. వివరాల కోసం కారియర్ను సంప్రదించండి.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM ఇప్పుడు నిలిపివేయబడింది. PUK కోడ్ను నమోదు చేయండి. SIM శాశ్వతంగా నిరుపయోగం కాకుండా ఉండటానికి మీకు <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది వివరాల కోసం కారియర్ను సంప్రదించండి.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">ซิมถูกปิดใช้งานในขณะนี้ โปรดป้อนรหัส PUK เพื่อทำต่อ คุณพยายามได้อีก <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ครั้งก่อนที่ซิมจะไม่สามารถใช้งานได้อย่างถาวร โปรดติดต่อสอบถามรายละเอียดจากผู้ให้บริการ</item>
|
||||
<item quantity="one">ซิมถูกปิดใช้งานในขณะนี้ โปรดป้อนรหัส PUK เพื่อทำต่อ คุณพยายามได้อีก <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ครั้งก่อนที่ซิมจะไม่สามารถใช้งานได้อย่างถาวร โปรดติดต่อสอบถามรายละเอียดจากผู้ให้บริการ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="one">Naka-disable na ang SIM. Ilagay ang PUK code upang magpatuloy. Mayroon kang <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> natitirang pagsubok bago tuluyang hindi magamit ang SIM. Makipag-ugnayan sa carrier para sa mga detalye.</item>
|
||||
<item quantity="other">Naka-disable na ang SIM. Ilagay ang PUK code upang magpatuloy. Mayroon kang <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> na natitirang pagsubok bago tuluyang hindi magamit ang SIM. Makipag-ugnayan sa carrier para sa mga detalye.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM artık devre dışı. Devam etmek için PUK kodunu girin. SIM kalıcı olarak kullanım dışı kalmadan önce <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> deneme hakkınız kaldı. Ayrıntılı bilgi için operatörünüzle iletişim kurun.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM artık devre dışı. Devam etmek için PUK kodunu girin. SIM kalıcı olarak kullanım dışı kalmadan önce <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> deneme hakkınız kaldı. Ayrıntılı bilgi için operatörünüzle iletişim kurun.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -167,4 +167,7 @@
|
||||
<item quantity="many">SIM-карту заблоковано. Щоб продовжити, введіть PUK-код. Залишилося <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> спроб. Після цього SIM-карту буде назавжди заблоковано. Щоб дізнатися більше, зверніться до свого оператора.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM-карту заблоковано. Щоб продовжити, введіть PUK-код. Залишилося <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> спроби. Після цього SIM-карту буде назавжди заблоковано. Щоб дізнатися більше, зверніться до свого оператора.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"За умовчанням"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Бульбашковий"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"Аналоговий"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM اب غیر فعال ہے۔ جاری رکھنے کیلئے PUK کوڈ درج کریں۔ SIM کے مستقل طور پر ناقابل استعمال ہونے سے پہلے آپ کے پاس <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> کوششیں بچی ہیں۔ تفصیلات کیلئے کیریئر سے رابطہ کریں۔</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM اب غیر فعال ہے۔ جاری رکھنے کیلئے PUK کوڈ درج کریں۔ SIM کے مستقل طور پر ناقابل استعمال ہونے سے پہلے آپ کے پاس <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> کوشش بچی ہے۔ تفصیلات کیلئے کیریئر سے رابطہ کریں۔</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -153,4 +153,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM karta faolsizlantirildi. Davom etish uchun PUK kodni kiriting. Yana <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> marta xato qilsangiz, SIM kartangiz butunlay qulflanadi. Batafsil axborot olish uchun tarmoq operatoriga murojaat qiling.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM karta faolsizlantirildi. Davom etish uchun PUK kodni kiriting. Yana <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> marta xato qilsangiz, SIM kartangiz butunlay qulflanadi. Batafsil axborot olish uchun tarmoq operatoriga murojaat qiling.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM hiện đã bị tắt. Hãy nhập mã PUK để tiếp tục. Bạn còn <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> lần thử trước khi SIM vĩnh viễn không sử dụng được. Hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ để biết chi tiết.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM hiện đã bị tắt. Hãy nhập mã PUK để tiếp tục. Bạn còn <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> lần thử trước khi SIM vĩnh viễn không thể sử dụng được. Hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ để biết chi tiết.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM 卡现已停用，请输入 PUK 码继续使用。您还可以尝试 <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> 次。如果仍不正确，该 SIM 卡将永远无法使用。有关详情，请联系您的运营商。</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM 卡现已停用，请输入 PUK 码继续使用。您还可以尝试 <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> 次。如果仍不正确，该 SIM 卡将永远无法使用。有关详情，请联系您的运营商。</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM 卡已停用。請輸入 PUK 碼以繼續進行。您還可以再試 <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> 次。如果仍然輸入錯誤，SIM 卡將永久無法使用。詳情請與流動網絡供應商聯絡。</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM 卡已停用。請輸入 PUK 碼以繼續進行。您還可以再試 <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> 次。如果仍然輸入錯誤，SIM 卡將永久無法使用。詳情請與流動網絡供應商聯絡。</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,10 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM 卡現在已遭停用。請輸入 PUK 碼以繼續進行。你還可以再試 <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> 次，如果仍然失敗，SIM 卡將永久無法使用。詳情請與電信業者聯絡。</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM 卡現在已遭停用。請輸入 PUK 碼以繼續進行。你還可以再試 <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> 次，如果仍然失敗，SIM 卡將永久無法使用。詳情請與電信業者聯絡。</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_default (6645600990069154049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_bubble (1286365278681892114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for clock_title_analog (4047401488577315053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -151,4 +151,7 @@
|
||||
<item quantity="one">I-SIM manje ikhutshaziwe. Faka ikhodi ye-PUK ukuze uqhubeke. Unemizamo engu-<xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> esele ngaphambi kokuthi i-SIM ingasebenziseki unaphakade. Xhumana nenkampani yenethiwekhi ngemininingwane.</item>
|
||||
<item quantity="other">I-SIM manje ikhutshaziwe. Faka ikhodi ye-PUK ukuze uqhubeke. Unemizamo engu-<xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> esele ngaphambi kokuthi i-SIM ingasebenziseki unaphakade. Xhumana nenkampani yenethiwekhi ngemininingwane.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"Okuzenzekelayo"</string>
|
||||
<string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"Ibhamuza"</string>
|
||||
<string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"I-Analog"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -197,6 +197,7 @@
|
||||
<string name="carrier_network_change_mode" msgid="8149202439957837762">"Diensverskaffernetwerk verander tans"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Maak batterybesonderhede oop"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Battery <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> persent."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="9033100930684311630">"Battery <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> persent, ongeveer <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> oor gegrond op jou gebruik"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Battery laai tans, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Stelselinstellings"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Kennisgewings"</string>
|
||||
@@ -398,7 +399,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Minder dringende kennisgewings hieronder"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Tik weer om oop te maak"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Swiep op om te ontsluit"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="6035822649218712063">"Swiep op om oop te maak"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_generic" msgid="5615898451805157556">"Jou organisasie bestuur hierdie toestel"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="5640615509915445501">"Hierdie toestel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> bestuur"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Swiep vanaf ikoon vir foon"</string>
|
||||
@@ -932,8 +933,6 @@
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="206369104473183217">"Beweeg na links onder"</string>
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="8705660152384312329">"Beweeg na regs onder"</string>
|
||||
<string name="bubble_dismiss_text" msgid="8028337712674081668">"Maak toe"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_system_nav_changed (7218093915747788444) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_gesture_nav_available (8111130443656460792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_content_system_nav_changed" msgid="7218093915747788444">"Stelselnavigasie is opgedateer. Gaan na Instellings toe om veranderinge te maak."</string>
|
||||
<string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="8111130443656460792">"Gaan na Instellings toe om stelselnavigasie op te dateer"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -197,6 +197,7 @@
|
||||
<string name="carrier_network_change_mode" msgid="8149202439957837762">"የአገልግሎት አቅራቢ አውታረ መረብን በመቀየር ላይ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"የባትሪ ዝርዝሮችን ክፈት"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"የባትሪ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> መቶኛ።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="9033100930684311630">"ባትሪ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> በመቶ፣ በአጠቃቀምዎ ላይ በመመስረት <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ገደማ ይቀራል"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"ባትሪ ኃይል በመሙላት ላይ፣ <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> %%."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"የስርዓት ቅንብሮች"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"ማሳወቂያዎች"</string>
|
||||
@@ -398,7 +399,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"በጣም አስቸካይ ያልሆኑ ማሳወቂያዎች ከታች"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"ለመክፈት ዳግም መታ ያድርጉ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"ለማስከፈት ወደ ላይ ያንሸራትቱ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="6035822649218712063">"ለመክፈት በጣት ወደ ላይ ጠረግ ያድርጉ"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_generic" msgid="5615898451805157556">"ይህ መሣሪያ በእርስዎ ድርጅት የሚተዳደር ነው"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="5640615509915445501">"ይህ መሣሪያ በ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> የሚተዳደር ነው"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ለስልክ ከአዶ ላይ ጠረግ ያድርጉ"</string>
|
||||
@@ -932,8 +933,6 @@
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="206369104473183217">"የግርጌውን ግራ አንቀሳቅስ"</string>
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="8705660152384312329">"ታችኛውን ቀኝ ያንቀሳቅሱ"</string>
|
||||
<string name="bubble_dismiss_text" msgid="8028337712674081668">"አሰናብት"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_system_nav_changed (7218093915747788444) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_gesture_nav_available (8111130443656460792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_content_system_nav_changed" msgid="7218093915747788444">"የስርዓት ዳሰሳ ተዘምኗል። ለውጦችን ለማድረግ ወደ ቅንብሮች ይሂዱ።"</string>
|
||||
<string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="8111130443656460792">"የስርዓት ዳሰሳን ለማዘመን ወደ ቅንብሮች ይሂዱ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -197,6 +197,7 @@
|
||||
<string name="carrier_network_change_mode" msgid="8149202439957837762">"جارٍ تغيير شبكة مشغِّل شبكة الجوّال."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"فتح تفاصيل البطارية"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"مستوى البطارية <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> في المائة."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="9033100930684311630">"نسبة الشحن بالبطارية <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> بالمائة، ويتبقى <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> تقريبًا بناءً على استخدامك."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"جارٍ شحن البطارية، <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"إعدادات النظام."</string>
|
||||
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"الإشعارات."</string>
|
||||
@@ -406,7 +407,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"الإشعارات الأقل إلحاحًا أدناه"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"انقر مرة أخرى للفتح"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"مرر سريعًا لأعلى لإلغاء القفل"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="6035822649218712063">"يمكنك الفتح بالتمرير سريعًا لأعلى."</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_generic" msgid="5615898451805157556">"تتولى مؤسستك إدارة هذا الجهاز."</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="5640615509915445501">"تتم إدارة هذا الجهاز بواسطة <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"يمكنك التمرير سريعًا من الرمز لتشغيل الهاتف"</string>
|
||||
@@ -952,8 +953,6 @@
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="206369104473183217">"نقل إلى أسفل يمين الشاشة"</string>
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="8705660152384312329">"نقل إلى أسفل اليسار"</string>
|
||||
<string name="bubble_dismiss_text" msgid="8028337712674081668">"تجاهل"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_system_nav_changed (7218093915747788444) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_gesture_nav_available (8111130443656460792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_content_system_nav_changed" msgid="7218093915747788444">"تم تحديث التنقل داخل النظام. لإجراء التغييرات، يُرجى الانتقال إلى \"الإعدادات\"."</string>
|
||||
<string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="8111130443656460792">"الانتقال إلى \"الإعدادات\" لتعديل التنقل داخل النظام"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -197,6 +197,7 @@
|
||||
<string name="carrier_network_change_mode" msgid="8149202439957837762">"বাহক নেটৱৰ্কৰ পৰিৱৰ্তন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"বেটাৰিৰ বিৱৰণসমূহ খোলক"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> শতাংশ বেটাৰি।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="9033100930684311630">"আপোনাৰ ব্যৱহাৰৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি বেটাৰী <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> শতাংশ, প্ৰায় <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"বেটাৰি চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> শতাংশ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"ছিষ্টেমৰ ছেটিংসমূহ৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"জাননীসমূহ।"</string>
|
||||
@@ -398,7 +399,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"কম জৰুৰী জাননীসমূহ তলত"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"খুলিবলৈ পুনৰাই টিপক"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"আনলক কৰিবলৈ ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰক"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_unlock (6035822649218712063) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="do_disclosure_generic" msgid="5615898451805157556">"আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে এই ডিভাইচটো পৰিচালনা কৰে"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="5640615509915445501">"এই ডিভাইচটো <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>ৰ দ্বাৰা পৰিচালিত।"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ফ\'নৰ বাবে আইকনৰপৰা ছোৱাইপ কৰক"</string>
|
||||
@@ -932,8 +934,6 @@
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="206369104473183217">"বুটামটো বাওঁফালে নিয়ক"</string>
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="8705660152384312329">"তলৰ সোঁফালে নিয়ক"</string>
|
||||
<string name="bubble_dismiss_text" msgid="8028337712674081668">"অগ্ৰাহ্য কৰক"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_system_nav_changed (7218093915747788444) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_gesture_nav_available (8111130443656460792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_content_system_nav_changed" msgid="7218093915747788444">"ছিষ্টেম নেভিগেশ্বন আপডে’ট কৰা হ’ল। সলনি কৰিবলৈ ছেটিংসমূহ-লৈ যাওক।"</string>
|
||||
<string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="8111130443656460792">"ছিষ্টেম নেভিগেশ্বন আপডে’ট কৰিবলৈ ছেটিংসমূহ-লৈ যাওক"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -197,6 +197,7 @@
|
||||
<string name="carrier_network_change_mode" msgid="8149202439957837762">"Operator şəbəkəsinin dəyişilməsi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Batareya detallarını açın"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batareya <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> faizdir."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="9033100930684311630">"Batareya <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> faizdir, istifadəyə əsasən təxminən <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Batareya doldurulur, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g>%% faiz."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Sistem parametrləri"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Bildirişlər."</string>
|
||||
@@ -398,7 +399,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Daha az təcili bildirişlər aşağıdadır"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Açmaq üçün yenidən tıklayın"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Kiliddən çıxarmaq üçün yuxarı çəkin"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="6035822649218712063">"Açmaq üçün yuxarı sürüşdürün"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_generic" msgid="5615898451805157556">"Bu cihaz təşkilatınız tərəfindən idarə olunur"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="5640615509915445501">"Bu cihaz <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> tərəfindən idarə olunur"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Telefon üçün ikonadan sürüşdürün"</string>
|
||||
@@ -932,8 +933,6 @@
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="206369104473183217">"Aşağıya sola köçürün"</string>
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="8705660152384312329">"Aşağıya sağa köçürün"</string>
|
||||
<string name="bubble_dismiss_text" msgid="8028337712674081668">"Kənarlaşdırın"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_system_nav_changed (7218093915747788444) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_gesture_nav_available (8111130443656460792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_content_system_nav_changed" msgid="7218093915747788444">"Sistem naviqasiyası yeniləndi. Dəyişiklik etmək üçün Ayarlara daxil olun."</string>
|
||||
<string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="8111130443656460792">"Sistem naviqasiyasını yeniləmək üçün Ayarlara keçin"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -197,6 +197,7 @@
|
||||
<string name="carrier_network_change_mode" msgid="8149202439957837762">"Promena mreže mobilnog operatera"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Otvori detalje o bateriji"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Baterija je na <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> posto."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="9033100930684311630">"Baterija je na <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> posto, preostalo vreme na osnovu korišćenja je <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Baterija se puni, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Sistemska podešavanja."</string>
|
||||
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Obaveštenja."</string>
|
||||
@@ -400,7 +401,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Manje hitna obaveštenja su u nastavku"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Dodirnite ponovo da biste otvorili"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Prevucite nagore da biste otključali"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="6035822649218712063">"Prevucite nagore da biste otvorili"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_generic" msgid="5615898451805157556">"Ovim uređajem upravlja organizacija"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="5640615509915445501">"Ovim uređajem upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Prevucite od ikone za telefon"</string>
|
||||
@@ -937,8 +938,6 @@
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="206369104473183217">"Premesti dole levo"</string>
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="8705660152384312329">"Premesti dole desno"</string>
|
||||
<string name="bubble_dismiss_text" msgid="8028337712674081668">"Odbaci"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_system_nav_changed (7218093915747788444) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_gesture_nav_available (8111130443656460792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_content_system_nav_changed" msgid="7218093915747788444">"Navigacija sistema je ažurirana. Da biste uneli izmene, idite u Podešavanja."</string>
|
||||
<string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="8111130443656460792">"Idite u Podešavanja da biste ažurirali navigaciju sistema"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -199,6 +199,7 @@
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level (7451474187113371965) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="9033100930684311630">"Зарад акумулятара ў працэнтах: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>. Пры такім выкарыстанні яго хопіць прыблізна на <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Зарадка акумулятара: <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Сістэмныя налады."</string>
|
||||
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Апавяшчэнні."</string>
|
||||
@@ -404,7 +405,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Менш тэрміновыя апавяшчэнні ніжэй"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Дакраніцеся яшчэ раз, каб адкрыць"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Правядзіце пальцам уверх, каб разблакіраваць"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="6035822649218712063">"Каб адкрыць, прагарніце ўверх"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_generic" msgid="5615898451805157556">"Гэта прылада знаходзіцца пад кіраваннем вашай арганізацыі"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="5640615509915445501">"Гэта прылада знаходзіцца пад кіраваннем <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Тэлефон: правядзіце пальцам ад значка"</string>
|
||||
@@ -944,8 +945,6 @@
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="206369104473183217">"Перамясціць лявей і ніжэй"</string>
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="8705660152384312329">"Перамясціць правей і ніжэй"</string>
|
||||
<string name="bubble_dismiss_text" msgid="8028337712674081668">"Адхіліць"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_system_nav_changed (7218093915747788444) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_gesture_nav_available (8111130443656460792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_content_system_nav_changed" msgid="7218093915747788444">"Навігацыя ў сістэме абноўлена. Каб унесці змяненні, перайдзіце ў Налады."</string>
|
||||
<string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="8111130443656460792">"Перайдзіце ў Налады, каб абнавіць параметры навігацыі ў сістэме"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -197,6 +197,7 @@
|
||||
<string name="carrier_network_change_mode" msgid="8149202439957837762">"Промяна на мрежата на оператора"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Отваряне на подробностите за батерията"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> процента батерия."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="9033100930684311630">"Батерията е на <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> процента. Още около <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> въз основа на използването"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Батерията се зарежда – <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Системни настройки."</string>
|
||||
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Известия."</string>
|
||||
@@ -398,7 +399,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Ппоказване на по-малко спешните известия по-долу"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Докоснете отново, за да отворите"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Плъзнете нагоре, за да отключите"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="6035822649218712063">"Прекарайте пръст нагоре, за да отключите"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_generic" msgid="5615898451805157556">"Това устройство се управлява от организацията ви"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="5640615509915445501">"Това устройство се управлява от <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Плъзнете с пръст от иконата, за да използвате телефона"</string>
|
||||
@@ -932,8 +933,6 @@
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="206369104473183217">"Преместване долу вляво"</string>
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="8705660152384312329">"Преместване долу вдясно"</string>
|
||||
<string name="bubble_dismiss_text" msgid="8028337712674081668">"Отхвърляне"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_system_nav_changed (7218093915747788444) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_gesture_nav_available (8111130443656460792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_content_system_nav_changed" msgid="7218093915747788444">"Режимът за навигиране в системата е актуализиран. За да извършите промени, отворете настройките."</string>
|
||||
<string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="8111130443656460792">"Отворете настройките, за да актуализирате режима за навигиране в системата"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -197,6 +197,7 @@
|
||||
<string name="carrier_network_change_mode" msgid="8149202439957837762">"পরিষেবা প্রদানকারীর নেটওয়ার্ক পরিবর্তন করা হচ্ছে"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"ব্যাটারির বিশদ বিবরণ খুলুন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> শতাংশ ব্যাটারি রয়েছে৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="9033100930684311630">"ব্যাটারি <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> শতাংশ, বর্তমান ব্যবহারের উপর ভিত্তি করে আর <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> চলবে"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"ব্যাটারি চার্জ হচ্ছে, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> শতাংশ৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"সিস্টেম সেটিংস৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"বিজ্ঞপ্তি৷"</string>
|
||||
@@ -398,7 +399,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"নিচে অপেক্ষাকৃত কম জরুরী বিজ্ঞপ্তিগুলি"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"খোলার জন্য আবার আলতো চাপুন"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"আনলক করতে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_unlock (6035822649218712063) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="do_disclosure_generic" msgid="5615898451805157556">"আপনার সংস্থা এই ডিভাইসটি পরিচালনা করছে"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="5640615509915445501">"এই ডিভাইসটি <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> এর দ্বারা পরিচালিত"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ফোনের জন্য আইকন থেকে সোয়াইপ করুন"</string>
|
||||
@@ -932,8 +934,6 @@
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="206369104473183217">"নিচে বাঁদিকে সরান"</string>
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="8705660152384312329">"নিচে ডান দিকে সরান"</string>
|
||||
<string name="bubble_dismiss_text" msgid="8028337712674081668">"খারিজ করুন"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_system_nav_changed (7218093915747788444) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_gesture_nav_available (8111130443656460792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_content_system_nav_changed" msgid="7218093915747788444">"সিস্টেম নেভিগেশন আপডেট হয়েছে। পরিবর্তন করার জন্য সেটিংসে যান।"</string>
|
||||
<string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="8111130443656460792">"সিস্টেম নেভিগেশন আপডেট করতে সেটিংসে যান"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -197,6 +197,7 @@
|
||||
<string name="carrier_network_change_mode" msgid="8149202439957837762">"Promjena mreže mobilnog operatera"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Otvori detalje o potrošnji baterije"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Baterija na <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> posto."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="9033100930684311630">"Baterija je na <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> posto. Na osnovu vaše potrošnje preostalo vam je otprilike <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Punjenje baterije, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Postavke sistema."</string>
|
||||
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Obavještenja."</string>
|
||||
@@ -400,7 +401,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Prikaži manje važna obavještenja ispod"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Dodirnite ponovo da otvorite"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Prevucite prema gore da otključate"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="6035822649218712063">"Prevucite da otvorite"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_generic" msgid="5615898451805157556">"Ovim uređajem upravlja vaša organizacija"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="5640615509915445501">"Ovim uređajem upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Prevucite preko ikone da otvorite telefon"</string>
|
||||
@@ -939,8 +940,6 @@
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="206369104473183217">"Pomjeri dolje lijevo"</string>
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="8705660152384312329">"Pomjerite dolje desno"</string>
|
||||
<string name="bubble_dismiss_text" msgid="8028337712674081668">"Odbaci"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_system_nav_changed (7218093915747788444) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_gesture_nav_available (8111130443656460792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_content_system_nav_changed" msgid="7218093915747788444">"Navigiranje sistemom je ažurirano. Da izvršite promjene, idite u Postavke."</string>
|
||||
<string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="8111130443656460792">"Idite u Postavke da ažurirate navigiranje sistemom"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -197,6 +197,7 @@
|
||||
<string name="carrier_network_change_mode" msgid="8149202439957837762">"S\'està canviant la xarxa de l\'operador de telefonia mòbil"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Obre els detalls de la bateria"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> per cent de bateria."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="9033100930684311630">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> per cent de bateria amb aproximadament <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> de temps restant segons l\'ús que en fas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"La bateria s\'està carregant, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Configuració del sistema."</string>
|
||||
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Notificacions."</string>
|
||||
@@ -398,7 +399,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notificacions menys urgents a continuació"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Torna a tocar per obrir-la."</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Llisca cap amunt per desbloquejar el teclat"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="6035822649218712063">"Llisca cap amunt per obrir"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_generic" msgid="5615898451805157556">"La teva organització gestiona aquest dispositiu"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="5640615509915445501">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> gestiona aquest dispositiu"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Llisca des de la icona per obrir el telèfon"</string>
|
||||
@@ -411,10 +412,10 @@
|
||||
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Silenci\ntotal"</string>
|
||||
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Només\ninterr. prior."</string>
|
||||
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Només\nalarmes"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="6959284458466962592">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • S\'està carregant sense fil (temps restant: <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • S\'està carregant (temps restant: <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="6959284458466962592">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • S\'està carregant sense fil (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> per completar la càrrega)"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • S\'està carregant (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> per completar la càrrega)"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Carregant ràpidament (temps restant: <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Carregant lentament (temps restant: <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Carregant lentament (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> per completar la càrrega)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="7305948938141024937">"Canvia d\'usuari"</string>
|
||||
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="8434880595284601601">"Canvia d\'usuari. Usuari actual: <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_multi_user_switch_inactive" msgid="1424081831468083402">"Usuari actual: <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -932,8 +933,6 @@
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="206369104473183217">"Mou a baix a l\'esquerra"</string>
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="8705660152384312329">"Mou a baix a la dreta"</string>
|
||||
<string name="bubble_dismiss_text" msgid="8028337712674081668">"Omet"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_system_nav_changed (7218093915747788444) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_gesture_nav_available (8111130443656460792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_content_system_nav_changed" msgid="7218093915747788444">"S\'ha actualitzat el sistema de navegació. Per fer canvis, ves a Configuració."</string>
|
||||
<string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="8111130443656460792">"Ves a Configuració per actualitzar el sistema de navegació"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -197,6 +197,7 @@
|
||||
<string name="carrier_network_change_mode" msgid="8149202439957837762">"Probíhá změna sítě operátora"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Otevřít podrobnosti o baterii"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Stav baterie: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> procent."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="9033100930684311630">"Baterie je nabitá na <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> %, při vašem používání vydrží ještě <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Baterie se nabíjí. Nabito: <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> %%"</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Systémová nastavení."</string>
|
||||
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Oznámení."</string>
|
||||
@@ -402,7 +403,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Méně urgentní oznámení níže"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Oznámení otevřete opětovným klepnutím"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Zařízení odemknete přejetím prstem nahoru"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="6035822649218712063">"Otevřete přejetím prstem nahoru"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_generic" msgid="5615898451805157556">"Toto zařízení spravuje vaše organizace"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="5640615509915445501">"Toto zařízení je spravováno organizací <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Telefon otevřete přejetím prstem od ikony"</string>
|
||||
@@ -942,8 +943,6 @@
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="206369104473183217">"Přesunout vlevo dolů"</string>
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="8705660152384312329">"Přesunout vpravo dolů"</string>
|
||||
<string name="bubble_dismiss_text" msgid="8028337712674081668">"Zavřít"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_system_nav_changed (7218093915747788444) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_gesture_nav_available (8111130443656460792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_content_system_nav_changed" msgid="7218093915747788444">"Systémová navigace byla aktualizována. Chcete-li provést změny, přejděte do Nastavení."</string>
|
||||
<string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="8111130443656460792">"Přejděte do Nastavení a aktualizujte systémovou navigaci"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -197,6 +197,7 @@
|
||||
<string name="carrier_network_change_mode" msgid="8149202439957837762">"Skift af mobilnetværk"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Åbn oplysninger om batteri"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batteri <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> procent."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="9033100930684311630">"Batteriniveauet er på <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> procent, så du har ca. <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> tilbage, alt efter hvordan du bruger enheden"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Batteriet oplades. <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> %%."</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Systemindstillinger."</string>
|
||||
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Notifikationer."</string>
|
||||
@@ -398,7 +399,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Mindre presserende notifikationer nedenfor"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Tryk igen for at åbne"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Stryg opad for at låse op"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="6035822649218712063">"Stryg opad for at åbne"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_generic" msgid="5615898451805157556">"Denne enhed administreres af din organisation"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="5640615509915445501">"Denne enhed administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Stryg fra telefonikonet"</string>
|
||||
@@ -932,8 +933,6 @@
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="206369104473183217">"Flyt ned til venstre"</string>
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="8705660152384312329">"Flyt ned til højre"</string>
|
||||
<string name="bubble_dismiss_text" msgid="8028337712674081668">"Afvis"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_system_nav_changed (7218093915747788444) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_gesture_nav_available (8111130443656460792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_content_system_nav_changed" msgid="7218093915747788444">"Systemnavigationen blev opdateret. Gå til Indstillinger for at foretage ændringer."</string>
|
||||
<string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="8111130443656460792">"Gå til Indstillinger for at opdatere systemnavigationen"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
<string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Benachrichtigungen"</string>
|
||||
<string name="battery_low_title" msgid="9187898087363540349">"Der Akku ist fast leer"</string>
|
||||
<string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> verbleibend"</string>
|
||||
<string name="battery_low_percent_format_hybrid" msgid="6838677459286775617">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ausstehend; noch ca. <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>, basierend auf deiner Nutzung"</string>
|
||||
<string name="battery_low_percent_format_hybrid" msgid="6838677459286775617">"Noch <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> übrig; bei deinem Nutzungsmuster hast du noch ca. <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_low_percent_format_hybrid_short" msgid="9025795469949145586">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ausstehend; noch ca. <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="7879389868952879166">"Noch <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>. Der Energiesparmodus ist aktiviert."</string>
|
||||
<string name="invalid_charger" msgid="2741987096648693172">"Aufladen über USB nicht möglich. Verwende das mit dem Gerät gelieferte Ladegerät."</string>
|
||||
@@ -199,6 +199,7 @@
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level (7451474187113371965) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="9033100930684311630">"Akku bei <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> %, bei deinem Nutzungsmuster hast du noch ca. <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
|
||||
<skip />
|
||||
@@ -402,7 +403,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Weniger dringende Benachrichtigungen unten"</string>
|
||||
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Erneut tippen, um Benachrichtigung zu öffnen"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Zum Entsperren nach oben wischen"</string>
|
||||
<string name="keyguard_unlock" msgid="6035822649218712063">"Zum Öffnen nach oben wischen"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_generic" msgid="5615898451805157556">"Dieses Gerät wird von deiner Organisation verwaltet"</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="5640615509915445501">"Dieses Gerät wird von <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> verwaltet"</string>
|
||||
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Zum Öffnen des Telefons vom Symbol wegwischen"</string>
|
||||
@@ -936,8 +937,6 @@
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="206369104473183217">"Nach unten links verschieben"</string>
|
||||
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="8705660152384312329">"Nach unten rechts verschieben"</string>
|
||||
<string name="bubble_dismiss_text" msgid="8028337712674081668">"Schließen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_system_nav_changed (7218093915747788444) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_content_gesture_nav_available (8111130443656460792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_content_system_nav_changed" msgid="7218093915747788444">"Systemsteuerungseinstellungen wurden angepasst. Änderungen kannst du in den Einstellungen vornehmen."</string>
|
||||
<string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="8111130443656460792">"Gehe zu den Einstellungen, um die Systemsteuerung anzupassen"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user