Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Id6b755d4eb5bd5896b207edc9781e770bd6a9009
This commit is contained in:
Bill Yi
2022-04-17 04:16:48 +00:00
parent 525fad6cb2
commit 943568b54a
71 changed files with 282 additions and 534 deletions

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Skandeer QR-kode"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Plaas die QR-kode hieronder in die middel om te begin luister"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR-kode is nie ’n geldige formaat nie"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Hou op om <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uit te saai?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"As jy <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> uitsaai of die uitvoer verander, sal jou huidige uitsending stop"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Saai <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> uit"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Verander uitvoer"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR ኮድን ይቃኙ"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"ማዳመጥ ለመጀመር ከታች ያለውን QR ኮድ መሃል ላይ ያድርጉት"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR ኮድ ልክ ያልኾነ ቅርጸት ነው"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ን ማሰራጨት ይቁም?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>ን ካሰራጩ ወይም ውፅዓትን ከቀየሩ የአሁኑ ስርጭትዎ ይቆማል"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ያሰራጩ"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"ውፅዓትን ይቀይሩ"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"إجراء مسح ضوئي لرمز الاستجابة السريعة"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"لبدء الاستماع، امسَح ضوئيًا رمز الاستجابة السريعة التالي."</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"تنسيق رمز الاستجابة السريعة غير صالح."</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"هل تريد إيقاف بث تطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>؟"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"إذا أجريت بث تطبيق <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> أو غيَّرت جهاز الإخراج، سيتوقَف البث الحالي."</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"بث تطبيق <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"تغيير جهاز الإخراج"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Skenirajte QR kôd"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Da biste počeli da slušate, centrirajte QR kôd ispod"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR kôd nije u važećem formatu"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Želite da zaustavite emitovanje aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Ako emitujete aplikaciju <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ili promenite izlaz, aktuelno emitovanje će se zaustaviti"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Emitujte aplikaciju <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Promenite izlaz"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Сканіраваць QR-код"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Каб пачаць праслухванне, памясціце ў цэнтр QR-код, які знаходзіцца ўнізе"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR-код мае несапраўдны фармат"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Спыніць трансляцыю праграмы \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Пры пераключэнні на праграму \"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>\" ці змяненні вываду бягучая трансляцыя спыняецца"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Трансляцыя праграмы \"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Змяненне вываду"</string>
</resources>

View File

@@ -247,7 +247,7 @@
<item msgid="5023908510820531131">"След <xliff:g id="AS_TYPED_COMMAND">adb shell dumpsys gfxinfo</xliff:g>"</item>
</string-array>
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
<item msgid="1968128556747588800">"Изключено"</item>
<item msgid="1968128556747588800">"Изкл."</item>
<item msgid="3033215374382962216">"Области за преизчертаване: Показв."</item>
<item msgid="3474333938380896988">"Показване на областите за деутеранопия"</item>
</string-array>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Сканиране на QR код"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"За да започнете да слушате, центрирайте QR кода по-долу"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"Невалиден формат на QR кода"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Да се спре ли предаването на <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Ако предавате <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> или промените изхода, текущото ви предаване ще бъде прекратено"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Предаване на <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Промяна на изхода"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR কোড স্ক্যান করুন"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"শোনা শুরু করতে, নিচের QR কোডটি মাঝখানে রাখুন"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR কোডের ফর্ম্যাট সঠিক নয়"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> সম্প্রচার বন্ধ করবেন?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"আপনি <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> সম্প্রচার করলে বা আউটপুট পরিবর্তন করলে, আপনার বর্তমান সম্প্রচার বন্ধ হয়ে যাবে"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> সম্প্রচার করুন"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"আউটপুট পরিবর্তন করুন"</string>
</resources>

View File

@@ -656,7 +656,7 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Da pokrenete slušanje, centrirajte QR kôd ispod"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"Format QR koda nije važeći"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Zaustaviti emitiranje aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Ako emitirate aplikaciju <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ili promijenite izlaz, vaše će se trenutačno emitiranje zaustaviti"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Emitiranje aplikacije <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Promjena izlaza"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Ako emitirate aplikaciju <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ili promijenite izlaz, trenutno emitiranje će se zaustaviti"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Emitiraj aplikaciju <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Promijeni izlaz"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Escaneja un codi QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Per començar a escoltar, centra el codi QR més avall"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"El codi QR no té un format vàlid"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Vols deixar d\'emetre <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Si emets <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> o canvies la sortida, l\'emissió actual s\'aturarà"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Emet <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Canvia la sortida"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Skenování QR kódu"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Pokud chcete začít poslouchat, zaměřte QR kód níže"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR kód není platný formát"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Zastavit vysílání v aplikaci <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Pokud budete vysílat v aplikaci <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> nebo změníte výstup, aktuální vysílání se zastaví"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Vysílat v aplikaci <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Změna výstupu"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Scan QR-kode"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Centrer QR-koden nedenfor for at gå i gang med at lytte"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR-koden har ikke et gyldigt format"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Stop udsendelsen <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Hvis du udsender <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> eller skifter output, stopper din aktuelle udsendelse"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Udsend <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Skift output"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR-Code scannen"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Scanne zum Anhören den QR-Code unten"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"Das Format des QR-Codes ist nicht gültig"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nicht mehr streamen?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Wenn du <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> streamst oder die Ausgabe änderst, wird dein aktueller Stream beendet"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> streamen"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Ausgabe ändern"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Σάρωση κωδικού QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Για έναρξη της ακρόασης, κεντράρετε τον παρακάτω κωδικό QR"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"Ο κωδικός QR δεν έχει έγκυρη μορφή"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Διακοπή μετάδοσης με την εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>;"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Εάν κάνετε μετάδοση με την εφαρμογή <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ή αλλάξετε την έξοδο, η τρέχουσα μετάδοση θα σταματήσει"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Μετάδοση με την εφαρμογή <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Αλλαγή εξόδου"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Escanear código QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Para comenzar a escuchar, centra el código QR que aparece a continuación"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"El código QR no tiene un formato válido"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"¿Quieres dejar de transmitir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Si transmites <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> o cambias la salida, tu transmisión actual se detendrá"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Transmitir <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Cambia la salida"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Escanear código QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Para empezar a escuchar, centra el código QR aquí abajo"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"El formato del código QR no es válido"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"¿Dejar de emitir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Si emites <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> o cambias la salida, tu emisión actual se detendrá"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Emitir <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Cambiar salida"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR-koodi skannimine"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Kuulamise alustamiseks paigutage QR-kood allpool keskele"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR-kood ei ole sobilik vorming"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Kas peatada rakenduse <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ülekandmine?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Kui kannate rakendust <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> üle või muudate väljundit, peatatakse teie praegune ülekanne"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Rakenduse <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ülekandmine"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Väljundi muutmine"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Eskaneatu QR kodea"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Entzuten hasteko, zentratu beheko QR kodea"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR kodearen formatuak ez du balio"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioaren audioa igortzeari utzi nahi diozu?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> aplikazioaren audioa igortzen baduzu, edo audio-irteera aldatzen baduzu, une hartako igorpena eten egingo da"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Igorri <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> aplikazioaren audioa"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Aldatu audio-irteera"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"اسکن رمزینه پاسخ‌سریع"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"برای گوش دادن، رمزینه پاسخ‌سریع زیر را در مرکز کادر قرار دهید"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"قالب رمزینه پاسخ‌سریع معتبر نیست"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"همه‌فرستی <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> متوقف شود؟"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"اگر <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> را همه‌فرستی کنید یا خروجی را تغییر دهید، همه‌فرستی کنونی متوقف خواهد شد"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"همه‌فرستی <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"تغییر خروجی"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Skannaa QR-koodi"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Aloita kuuntelu keskittämällä alla olevaan QR-koodiin"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR-koodin muoto ei kelpaa"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Lopetetaanko <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-sovelluksen lähettäminen?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Jos lähetät <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>-sovellusta tai muutat ulostuloa, nykyinen lähetyksesi loppuu"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Lähetä <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>-sovellusta"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Muuta ulostuloa"</string>
</resources>

View File

@@ -507,7 +507,7 @@
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"La plus grande"</string>
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Personnalisée (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Menu"</string>
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Entrez m. passe pour réinit. en mode démo"</string>
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Entrez m. passe pour réinit. en mode Démo"</string>
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Suivant"</string>
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Mot de passe obligatoire"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Modes de saisie actifs"</string>
@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Numériser le code QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Pour commencer à écouter, centrez le code QR ci-dessous"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"Le format du code QR est incorrect"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Arrêter la diffusion de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Si vous diffusez <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ou changez la sortie, votre diffusion actuelle s\'arrêtera"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Diffuser <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Changer la sortie"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Scanner un code QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Pour commencer à écouter, centrez le code QR ci-dessous"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"Le format de code QR n\'est pas valide"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Arrêter la diffusion de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Si vous diffusez <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ou que vous modifiez le résultat, votre annonce actuelle s\'arrêtera"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Diffuser <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Modifier le résultat"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Escanear código QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Para comezar a escoitar audio, encadra o seguinte código QR"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"O formato do código QR non é válido"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Queres deixar de emitir contido a través de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Se emites contido a través de <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ou cambias de saída, a emisión en curso deterase"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Emitir contido a través de <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Cambiar de saída"</string>
</resources>

View File

@@ -185,7 +185,7 @@
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"કોઈ ડિફૉલ્ટ સેટ કરેલા નથી"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"ટેક્સ્ટ ટૂ સ્પીચ સેટિંગ"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"ટેક્સ્ટ ટુ સ્પીચ આઉટપુટ"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"વાણી દર"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"સ્પીચ રેટ"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"ટેક્સ્ટ બોલાયેલ છે તે ઝડપ"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"પિચ"</string>
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"સિન્થેસાઇઝ કરેલ વાણીના ટોન પર અસર કરે છે"</string>
@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR કોડ સ્કૅન કરો"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"સાંભળવાનું શરૂ કરવા માટે, QR કોડને નીચે ફ્રેમની મધ્યમાં લાવો"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"આ QR કોડ માન્ય ફૉર્મેટમાં નથી"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> બ્રોડકાસ્ટ કરવાનું રોકીએ?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"જો તમે <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> બ્રોડકાસ્ટ કરો અથવા આઉટપુટ બદલો, તો તમારું હાલનું બ્રોડકાસ્ટ બંધ થઈ જશે"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> બ્રોડકાસ્ટ કરો"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"આઉટપુટ બદલો"</string>
</resources>

View File

@@ -94,7 +94,7 @@
<item msgid="3825367753087348007">"LDAC"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
<item msgid="8868109554557331312">"सिस्टम से चुने जाने का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="8868109554557331312">"सिस्टम से चुने जाने का इस्तेमाल करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="9024885861221697796">"SBC"</item>
<item msgid="4688890470703790013">"AAC"</item>
<item msgid="8627333814413492563">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> ऑडियो"</item>
@@ -109,7 +109,7 @@
<item msgid="8887519571067543785">"96.0 kHz"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries">
<item msgid="2284090879080331090">"सिस्टम से चुने जाने का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="2284090879080331090">"सिस्टम से चुने जाने का इस्तेमाल करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="1872276250541651186">"44.1 kHz"</item>
<item msgid="8736780630001704004">"48.0 kHz"</item>
<item msgid="7698585706868856888">"88.2 kHz"</item>
@@ -122,7 +122,7 @@
<item msgid="1212577207279552119">"32 बिट/नमूना"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries">
<item msgid="9196208128729063711">"सिस्टम से चुने जाने का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="9196208128729063711">"सिस्टम से चुने जाने का इस्तेमाल करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="1084497364516370912">"16 बिट/नमूना"</item>
<item msgid="2077889391457961734">"24 बिट/नमूना"</item>
<item msgid="3836844909491316925">"32 बिट/नमूना"</item>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"क्यूआर कोड को स्कैन करें"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"सुनने के लिए, दिए गए क्यूआर कोड को बीच में लाएं"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"क्यूआर कोड का फ़ॉर्मैट गलत है"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> पर ब्रॉडकास्ट करना रोकें?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> पर ब्रॉडकास्ट शुरू करने पर या आउटपुट बदलने पर, आपका मौजूदा ब्रॉडकास्ट बंद हो जाएगा"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> पर ब्रॉडकास्ट करें"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"आउटपुट बदलें"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR-kód beolvasása"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"A hallgatás megkezdéséhez igazítsa a QR-kódot az alábbi panel közepére"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"A QR-kód formátuma nem érvényes"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Leállítja a(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> közvetítését?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"A(z) <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> közvetítése vagy a kimenet módosítása esetén a jelenlegi közvetítés leáll"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> közvetítése"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Kimenet módosítása"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR կոդի սկանավորում"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Լսելու համար տեսախցիկը պահեք QR կոդի վրա"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR կոդի ձևաչափն անվավեր է"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Կանգնեցնել <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածի հեռարձակումը"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Եթե հեռարձակեք <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> հավելվածը կամ փոխեք աուդիո ելքը, ձեր ընթացիկ հեռարձակումը կկանգնեցվի։"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Հեռարձակել <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> հավելվածը"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Փոխել աուդիո ելքը"</string>
</resources>

View File

@@ -360,7 +360,7 @@
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Memantau"</string>
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Mode ketat diaktifkan"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Mengedipkan layar saat apl berjalan lama di utas utama"</string>
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Lokasi penunjuk"</string>
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Lokasi kursor"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Overlay layar menampilkan data sentuhan saat ini"</string>
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Tampilkan ketukan"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Menampilkan efek visual untuk ketukan"</string>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Skanna QR-kóða"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Byrjaðu að hlusta með því að skanna QR-kóðann hér að neðan"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR-kóði er ekki gilt snið"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Hætta að senda út <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Ef þú sendir út <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> eða skiptir um úttak lýkur yfirstandandi útsendingu"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Senda út <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Skipta um úttak"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Scansiona codice QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Per iniziare ad ascoltare, centra il codice QR qui sotto"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"Il formato del codice QR non è valido"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Vuoi interrompere la trasmissione dell\'app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Se trasmetti l\'app <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> o cambi l\'uscita, la trasmissione attuale viene interrotta"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Trasmetti l\'app <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Cambia uscita"</string>
</resources>

View File

@@ -568,9 +568,9 @@
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"ניתן להגביל את הגישה לאפליקציות ולתוכן מהחשבון שלך"</string>
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"משתמש"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"פרופיל מוגבל"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"האם להוסיף משתמש חדש?"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"להוסיף משתמש חדש?"</string>
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"‏ניתן לשתף מכשיר זה עם אנשים אחרים על ידי יצירת משתמשים נוספים. לכל משתמש מרחב משלו, שאותו אפשר להתאים אישית בעזרת אפליקציות, טפט ופריטים נוספים. המשתמשים יכולים גם להתאים הגדרות של המכשיר כגון Wi‑Fi, שמשפיעות על כולם.\n\nכשמוסיפים משתמש חדש, על משתמש זה להגדיר את המרחב שלו.\n\nכל אחד מהמשתמשים יכול לעדכן אפליקציות לכל שאר המשתמשים. ייתכן שהגדרות ושירותים של נגישות לא יועברו למשתמש החדש."</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"בעת הוספת משתמש חדש, על משתמש זה להגדיר את השטח שלו.\n\nכל משתמש יכול לעדכן אפליקציות עבור כל המשתמשים האחרים."</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"כשמוסיפים משתמש חדש, המשתמש הזה צריך להגדיר את המרחב שלו.\n\nכל משתמש יכול לעדכן אפליקציות עבור כל המשתמשים האחרים."</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"האם להגדיר משתמש עכשיו?"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"כדאי לוודא שהמשתמש זמין ויכול לקחת את המכשיר ולהגדיר את המרחב שלו"</string>
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"האם להגדיר פרופיל עכשיו?"</string>
@@ -591,7 +591,7 @@
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"כינוי"</string>
<string name="user_add_user" msgid="7876449291500212468">"הוספת משתמש"</string>
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"הוספת אורח"</string>
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"הסרת אורח/ת"</string>
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"הסרת אורח"</string>
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"איפוס הגלישה כאורח"</string>
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"לאפס את הגלישה כאורח?"</string>
<string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"להסיר את האורח/ת?"</string>
@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"‏סריקת קוד QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"‏כדי להתחיל בהאזנה, צריך להציב את קוד ה‑QR במרכז החלון שבהמשך"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"‏הפורמט של קוד ה‑QR לא תקין"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"האם להפסיק לשדר את התוכן מאפליקציית <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"אם משדרים את התוכן מאפליקציית <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> או משנים את הפלט, השידור הנוכחי יפסיק לפעול"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"שידור תוכן מאפליקציית <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"שינוי הפלט"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR コードをスキャン"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"再生を開始するには、下の枠に QR コードを合わせてください"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR コードの形式が無効です"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> のブロードキャストを停止しますか?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> をブロードキャストしたり、出力を変更したりすると、現在のブロードキャストが停止します。"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> をブロードキャスト"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"出力を変更"</string>
</resources>

View File

@@ -185,9 +185,9 @@
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"គ្មានការកំណត់លំនាំដើម"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"ការ​កំណត់​អត្ថបទ​ទៅ​ជា​កា​និយាយ"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"ធាតុចេញ​នៃការបំប្លែងអត្ថបទទៅជាការនិយាយ"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"អត្រា​និយាយ"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"ល្បឿននិយាយ"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"ល្បឿន​ពេល​អាន​​អត្ថបទ"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"ឡើង​-ចុះ"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"សំឡេងទាបខ្ពស់"</string>
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"ប៉ះពាល់ដល់សំឡេងនៃការនិយាយដែលបានបម្លែង"</string>
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"ភាសា"</string>
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"ប្រើ​ភាសា​ប្រព័ន្ធ"</string>
@@ -490,7 +490,7 @@
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"គ្រប់គ្រងដោយការកំណត់ដែលបានរឹតបន្តឹង"</string>
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"បិទ"</string>
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"បាន​អនុញ្ញាត"</string>
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"មិន​អនុញ្ញាត​ទេ"</string>
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"មិន​បានអនុញ្ញាត​"</string>
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"ដំឡើងកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់"</string>
<string name="home" msgid="973834627243661438">"ទំព័រដើមនៃការកំណត់"</string>
<string-array name="battery_labels">
@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"ស្កេន​កូដ QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"ដើម្បីចាប់ផ្ដើមស្ដាប់ សូមដាក់កូដ QR ខាងក្រោមឱ្យ​នៅចំកណ្ដាល"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"កូដ QR មិនមែនជា​ទម្រង់​ដែលត្រឹមត្រូវ​ទេ"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"បញ្ឈប់ការផ្សាយ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ឬ?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"ប្រសិនបើអ្នក​ផ្សាយ <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ឬប្ដូរឧបករណ៍បញ្ចេញសំឡេង ការផ្សាយបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកនឹង​បញ្ឈប់"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"ការផ្សាយ <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"ប្ដូរឧបករណ៍បញ្ចេញសំឡេង"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"ಆಲಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಕೆಳಗಿನ QR ಕೋಡ್ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR ಕೋಡ್ ಮಾನ್ಯ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ನಲ್ಲಿಲ್ಲ"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ನ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೆ?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"ನೀವು <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದರೆ ಅಥವಾ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಸಾರವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR 코드 스캔"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"아래의 QR 코드가 스캐너 가운데에 오도록 맞춘 다음 듣기를 시작하세요"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR 코드의 형식이 유효하지 않습니다."</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 방송을 중지하시겠습니까?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> 앱을 방송하거나 출력을 변경하면 기존 방송이 중단됩니다"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> 방송"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"출력 변경"</string>
</resources>

View File

@@ -151,7 +151,7 @@
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Жок"</string>
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Жупташканда байланыштарыңыз менен чалуу таржымалыңызды пайдалана аласыз."</string>
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен жупташуу мүмкүн эмес."</string>
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"PIN же код туура эмес болгондуктан, <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> туташуу мүмкүн эмес."</string>
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"PIN-код же сырсөз туура эмес болгондуктан, \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" түзмөгүнө туташуу мүмкүн болгон жок."</string>
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен байланышуу мүмкүн эмес."</string>
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Жупташтырууну <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> четке какты."</string>
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Компьютер"</string>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"ສະແກນລະຫັດ QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"ເພື່ອເລີ່ມການຟັງ, ໃຫ້ວາງລະຫັດ QR ທາງລຸ່ມນີ້ໄວ້ທາງກາງ"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"ຮູບແບບລະຫັດ QR ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"ຢຸດການອອກອາກາດ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ບໍ?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"ຫາກທ່ານອອກອາກາດ <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ຫຼື ປ່ຽນເອົ້າພຸດ, ການອອກອາກາດປັດຈຸບັນຂອງທ່ານຈະຢຸດ"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"ອອກອາກາດ <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"ປ່ຽນເອົ້າພຸດ"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Kvadrātkoda skenēšana"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Lai sāktu klausīties, centrējiet tālāk norādīto kvadrātkodu."</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"Kvadrātkoda formāts nav derīgs."</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Vai apturēt lietotnes <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> apraidīšanu?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Ja sāksiet lietotnes <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> apraidīšanu vai mainīsiet izvadi, pašreizējā apraide tiks apturēta"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Lietotnes <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> apraide"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Izvades maiņa"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Скенирајте QR-код"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"За да започне слушањето, центрирајте го QR-кодот долу"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR-кодот не е во важечки формат"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Да се прекине емитувањето на <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Ако емитувате на <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> или го промените излезот, тековното емитување ќе запре"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Емитување на <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Променете излез"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR കോഡ് സ്‌കാൻ ചെയ്യുക"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"കേട്ട് തുടങ്ങാൻ ചുവടെയുള്ള QR കോഡിലേക്ക് കേന്ദ്രീകരിക്കുക"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR കോഡ് ഫോർമാറ്റ് അസാധുവാണ്"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കണോ?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"നിങ്ങൾ <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റ് ചെയ്യുകയോ ഔട്ട്പുട്ട് മാറ്റുകയോ ചെയ്താൽ നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റ് അവസാനിക്കും"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"ഔട്ട്പുട്ട് മാറ്റുക"</string>
</resources>

View File

@@ -190,7 +190,7 @@
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"पिच"</string>
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"संश्लेषित उच्चारांच्या आवाजास प्रभावित करते"</string>
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"भाषा"</string>
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"सिस्टम भाषा वापरा"</string>
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"सिस्टीमची भाषा वापरा"</string>
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"भाषा निवडलेली नाही"</string>
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"बोललेल्या मजकुरासाठी भाषा-विशिष्ट आवाज सेट करते"</string>
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"उदाहरण ऐका"</string>
@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR कोड स्कॅन करा"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"ऐकणे सुरू करण्यासाठी, खालील QR कोड मध्यभागी ठेवा"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR कोडचा फॉरमॅट चुकीचा आहे"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> चे प्रसारण थांबवायचे आहे का?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"तुम्ही <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> चे प्रसारण केल्यास किंवा आउटपुट बदलल्यास, तुमचे सध्याचे प्रसारण बंद होईल"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> चे प्रसारण करा"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"आउटपूट बदला"</string>
</resources>

View File

@@ -151,7 +151,7 @@
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Batal"</string>
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Berpasangan memberi anda akses kepada kenalan dan sejarah panggilan apabila disambungkan."</string>
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Tidak dapat berpasangan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Tidak dapat berpasangan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kerana PIN atau kunci laluan yang salah."</string>
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Tidak dapat berganding dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kerana PIN atau kunci laluan yang salah."</string>
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Tidak boleh berkomunikasi dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Pasangan ditolak oleh <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Komputer"</string>
@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Imbas kod QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Untuk mula mendengar, pusatkan kod QR di bawah"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"Kod QR bukan dalam format yang sah"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Hentikan siaran <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Jika anda siarkan <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> atau tukarkan output, siaran semasa anda akan berhenti"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Siarkan <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Tukar output"</string>
</resources>

View File

@@ -656,12 +656,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ရန်"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"စတင်နားဆင်ရန် အောက်ရှိ QR ကုဒ်ကို အလယ်တွင်ထားပါ"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR ကုဒ်သည် မှန်ကန်သောဖော်မက် မဟုတ်ပါ"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ထုတ်လွှင့်ခြင်းကို ရပ်မလား။"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ကို ထုတ်လွှင့်သောအခါ (သို့) အထွက်ကို ပြောင်းသောအခါ သင့်လက်ရှိထုတ်လွှင့်ခြင်း ရပ်သွားမည်"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ထုတ်လွှင့်ခြင်း"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"အထွက်ကို ပြောင်းခြင်း"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Skann QR-koden"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"For å begynne å lytte, midtstill QR-koden nedenfor"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR-koden er ikke i et gyldig format"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Vil du stoppe kringkastingen av <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Hvis du kringkaster <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> eller endrer utgangen, stopper den nåværende kringkastingen din"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Kringkast <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Endre utgang"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"अडियो सुन्न तलको QR कोडलाई केन्द्र भागमा पार्नुहोस्"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR कोडको फर्म्याट वैध छैन"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ब्रोडकास्ट गर्न छाड्ने हो?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"तपाईंले <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ब्रोडकास्ट गर्नुभयो वा आउटपुट परिवर्तन गर्नुभयो भने तपाईंको हालको ब्रोडकास्ट रोकिने छ"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ब्रोडकास्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"आउटपुट परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
</resources>

View File

@@ -570,7 +570,7 @@
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Beperkt profiel"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Nieuwe gebruiker toevoegen?"</string>
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Je kunt dit apparaat met anderen delen door extra gebruikers te maken. Elke gebruiker heeft een eigen profiel met zelf gekozen apps, achtergrond, enzovoort. Gebruikers kunnen ook apparaatinstellingen aanpassen die van invloed zijn op alle gebruikers, zoals wifi.\n\nWanneer je een nieuwe gebruiker toevoegt, moet die persoon een eigen profiel instellen.\n\nElke gebruiker kan apps updaten voor alle andere gebruikers. Toegankelijkheidsinstellingen en -services worden mogelijk niet overgezet naar de nieuwe gebruiker."</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Wanneer je een nieuwe gebruiker toevoegt, moet die persoon zijn eigen profiel instellen.\n\nElke gebruiker kan apps updaten voor alle andere gebruikers."</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Wanneer je een nieuwe gebruiker toevoegt, moet die persoon diens eigen profiel instellen.\n\nElke gebruiker kan apps updaten voor alle andere gebruikers."</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Gebruiker nu instellen?"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Zorg ervoor dat de persoon het apparaat kan overnemen om een profiel in te stellen"</string>
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Profiel nu instellen?"</string>
@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR-code scannen"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Centreer de onderstaande QR-code om te beginnen met luisteren"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR-code heeft geen geldige indeling"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Uitzending van <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> stopzetten?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Als je <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> uitzendt of de uitvoer wijzigt, wordt je huidige uitzending gestopt"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> uitzenden"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Uitvoer wijzigen"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR କୋଡ ସ୍କାନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"ଶୁଣିବା ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ, ନିମ୍ନରେ ଥିବା QR କୋଡକୁ କେନ୍ଦ୍ରରେ ରଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR କୋଡ ଏକ ବୈଧ ଫର୍ମାଟ ନୁହେଁ"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ କରିବା ବନ୍ଦ କରିବେ?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"ଯଦି ଆପଣ <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ କରନ୍ତି କିମ୍ବା ଆଉଟପୁଟ ବଦଳାନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ବର୍ତ୍ତମାନର ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ ବନ୍ଦ ହୋଇଯିବ"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"ଆଉଟପୁଟ ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Skaner kodów QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Aby odsłuchać, wyśrodkuj kod QR poniżej"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"Nieprawidłowy format kodu QR"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Zatrzymaj transmisję aplikacji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Jeśli transmitujesz aplikację <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> lub zmieniasz dane wyjściowe, Twoja obecna transmisja zostanie zakończona"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Transmisja aplikacji <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Zmień dane wyjściowe"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Ler o código QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Para começar a ouvir, centralize o código QR abaixo"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"O código QR não está em um formato válido"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Interromper a transmissão do app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Se você transmitir o app <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ou mudar a saída, a transmissão atual será interrompida"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Transmitir <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Mudar saída"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Leia o código QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Para começar a ouvir, centre o código QR abaixo"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"O código QR não é um formato válido"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Interromper a transmissão da app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Se transmitir a app <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ou alterar a saída, a sua transmissão atual é interrompida"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Transmita a app <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Altere a saída"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Ler o código QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Para começar a ouvir, centralize o código QR abaixo"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"O código QR não está em um formato válido"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Interromper a transmissão do app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Se você transmitir o app <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ou mudar a saída, a transmissão atual será interrompida"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Transmitir <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Mudar saída"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Scanați codul QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Pentru a începe să ascultați, centrați codul QR de mai jos"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"Codul QR nu are un format valid"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Opriți difuzarea <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Dacă difuzați <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> sau schimbați rezultatul, difuzarea actuală se va opri"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Difuzați <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Schimbați rezultatul"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Сканирование QR-кода"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Чтобы прослушать, поместите QR-код в центр"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"Недопустимый формат QR-кода"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Остановить трансляцию \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Если вы начнете транслировать \"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>\" или смените целевое устройство, текущая трансляция прервется."</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Транслировать \"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Транслировать на другое устройство"</string>
</resources>

View File

@@ -47,7 +47,7 @@
<string name="wifi_security_sae" msgid="3644520541721422843">"WPA3-Personal"</string>
<string name="wifi_security_psk_sae" msgid="8135104122179904684">"WPA2/WPA3-Personal"</string>
<string name="wifi_security_none_owe" msgid="5241745828327404101">"නැත/වැඩි දියුණු කළ විවෘත"</string>
<string name="wifi_security_owe" msgid="3343421403561657809">"වැඩි දියුණු කළ විවෘත"</string>
<string name="wifi_security_owe" msgid="3343421403561657809">"Enhanced Open"</string>
<string name="wifi_security_eap_suiteb" msgid="415842785991698142">"WPA3-Enterprise බිටු-192"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"සුරකින ලදි"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"විසන්ධි විය"</string>
@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR කේතය ස්කෑන් කරන්න"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"සවන් දීම ආරම්භ කිරීමට, පහත QR කේතය මධ්‍යගත කරන්න"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR කේතය වලංගු ආකෘතියක් නොවේ"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> විකාශනය කිරීම නවත්වන්නද?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"ඔබ <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> විකාශනය කළහොත් හෝ ප්‍රතිදානය වෙනස් කළහොත්, ඔබගේ වත්මන් විකාශනය නවතිනු ඇත."</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> විකාශනය"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"ප්‍රතිදානය වෙනස් කරන්න"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Naskenovanie QR kódu"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Ak chcete začať počúvať, umiestnite QR kód do stredu nižšie"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR kód nie je platný formát"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Chcete zastaviť vysielanie aplikácie <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Ak vysielate aplikáciu <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> alebo zmeníte výstup, aktuálne vysielanie bude zastavené"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Vysielanie aplikácie <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Zmena výstupu"</string>
</resources>

View File

@@ -376,7 +376,7 @@
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Simul. barvnega prostora"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"Omogoči sledi OpenGL"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Onem. usmerjanje zvoka prek USB"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Onem. samod. usmerjanja na zun. zvoč. naprave USB."</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Onem. samod. usmerjanje na zun. zvoč. naprave USB."</string>
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Prikaži meje postavitve"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Pokaži meje obrezovanja, obrobe ipd."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Vsili od desne proti levi"</string>
@@ -393,7 +393,7 @@
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Merilo animacije okna"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Merilo animacije prehoda"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Merilo trajanja animacije"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Simul. sekund. prikazov."</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Simuliraj sekundarne zaslone"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Aplikacije"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Ne obdrži dejavnosti"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Uniči vsako dejavnost, ko uporabnik preneha z njo."</string>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Skano kodin QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Që të fillosh të dëgjosh, vendos në qendër kodin QR më poshtë"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"Kodi QR nuk është në format të vlefshëm"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Të ndalohet transmetimi i <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Nëse transmeton <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ose ndryshon daljen, transmetimi yt aktual do të ndalojë"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Transmeto <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Ndrysho daljen"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Скенирајте QR кôд"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Да бисте почели да слушате, центрирајте QR кôд испод"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR кôд није у важећем формату"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Желите да зауставите емитовање апликације <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Ако емитујете апликацију <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> или промените излаз, актуелно емитовање ће се зауставити"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Емитујте апликацију <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Промените излаз"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Skanna QR-kod"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Centrera QR-koden nedan om du vill börja lyssna"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR-kodens format är ogiltigt"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Vill du sluta sända från <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Om en utsändning från <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> pågår eller om du byter ljudutgång avbryts den nuvarande utsändningen"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Sänd från <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Byt ljudutgång"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Changanua msimbo wa QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Ili uanze kusikiliza, weka katikati msimbo wa QR ulio hapa chini"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"Msimbo wa QR si muundo sahihi"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Ungependa kusimamisha utangazaji kwenye <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Ikiwa unatangaza kwenye <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> au unabadilisha maudhui, tangazo lako la sasa litasimamishwa"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Tangaza kwenye <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Badilisha maudhui"</string>
</resources>

View File

@@ -190,7 +190,7 @@
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"ஒலித்திறன்"</string>
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"உருவாக்கப்படும் பேச்சின் டோன் பாதிக்கப்படும்"</string>
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"மொழி"</string>
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"அமைப்பின் மொழியைப் பயன்படுத்தவும்"</string>
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"சாதனத்தின் மொழியைப் பயன்படுத்தவும்"</string>
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"மொழி தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை"</string>
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"பேசப்படும் உரைக்கு மொழி சார்ந்த குரலை அமைக்கிறது"</string>
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"எடுத்துக்காட்டைக் கவனிக்கவும்"</string>
@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்யுங்கள்"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"ஆடியோவைக் கேட்க, கீழுள்ள QR குறியீட்டை மையப்படுத்திக் காட்டுங்கள்"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR குறியீடு சரியான வடிவமைப்பில் இல்லை"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ஆப்ஸ் ஒலிபரப்பப்படுவதை நிறுத்தவா?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"நீங்கள் <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ஆப்ஸை ஒலிபரப்பினாலோ அவுட்புட்டை மாற்றினாலோ உங்களின் தற்போதைய ஒலிபரப்பு நிறுத்தப்படும்"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ஆப்ஸை ஒலிபரப்பு"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"அவுட்புட்டை மாற்று"</string>
</resources>

View File

@@ -568,9 +568,9 @@
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"మీరు మీ ఖాతా నుండి యాప్‌లకు మరియు కంటెంట్‌కు యాక్సెస్‌ను పరిమితం చేయవచ్చు"</string>
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"యూజర్"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"కొత్త వినియోగదారుని జోడించాలా?"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"కొత్త యూజర్‌ను జోడించాలా?"</string>
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"అదనపు యూజర్‌లను క్రియేట్ చేయడం ద్వారా మీరు ఈ దేవైజ్‌ను ఇతరులతో షేర్ చేయవచ్చు. ప్రతి యూజర్‌కు‌ వారికంటూ ప్రత్యేక స్థలం ఉంటుంది, వారు ఆ స్థలాన్ని యాప్‌లు, వాల్‌పేపర్ మొదలైనవాటితో అనుకూలీకరించవచ్చు. యూజర్‌లు ప్రతి ఒక్కరిపై ప్రభావం చూపే Wi‑Fi వంటి పరికర సెట్టింగ్‌లను కూడా సర్దుబాటు చేయవచ్చు.\n\nమీరు కొత్త యూజర్ ను జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి వారికంటూ స్వంత స్థలం సెట్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగిలిన అందరు యూజర్‌ల కోసం యాప్‌లను అప్‌డేట్ చేయవచ్చు. యాక్సెసిబిలిటీ సెట్టింగ్‌లు మరియు సేవలు కొత్త యూజర్‌కి బదిలీ కాకపోవచ్చు."</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"మీరు కొత్త వినియోగదారుని జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి తన స్థలాన్ని సెటప్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగతా అందరు వినియోగదారుల కోసం యాప్‌లను అప్‌డేట్‌ చేయగలరు."</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"మీరు కొత్త యూజర్‌ను = జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి తన స్పేస్‌ను సెటప్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ యూజర్ అయినా మిగతా యూజర్‌ల కోసం యాప్‌లను అప్‌డేట్‌ చేయగలరు."</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"యూజర్‌ను ఇప్పుడే సెటప్ చేయాలా?"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"పరికరాన్ని తీసుకోవడానికి వ్యక్తి అందుబాటులో ఉన్నారని నిర్ధారించుకొని, ఆపై వారికి నిల్వ స్థలాన్ని సెటప్ చేయండి"</string>
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"ఇప్పుడు ప్రొఫైల్‌ను సెటప్ చేయాలా?"</string>

View File

@@ -380,7 +380,7 @@
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Düzen sınırlarını göster"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Klip sınırlarını, kenar boşluklarını vb. göster"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Sağdan sola düzenini zorla"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Tüm yerel ayarlar için sağdan sola ekran düzenini zorlar"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Tüm yerel ayarlar için sağdan sola ekran düzenini zorla"</string>
<string name="window_blurs" msgid="6831008984828425106">"Pencere bulanıklaştırmaya izin ver"</string>
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"4x MSAA\'yı zorla"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"OpenGL ES 2.0 uygulamalarda 4x MSAA\'yı etkinleştir"</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Kullanıcının ayrıldığı her etkinliği hemen yok et"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Arka plan işlem sınırı"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Arka plan ANR\'leri göster"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Arka plan uygulamalar için Uygulama Yanıt Vermiyor mesajını göster"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Arka plan uygulamalar için Uygulama Yanıt Vermiyor iletişimini göster"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Bildirim kanalı uyarılarını göster"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Bir uygulama geçerli kanal olmadan bildirim yayınladığında ekranda uyarı gösterir"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Harici birimdeki uygulamalara izin vermeye zorla"</string>
@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR kodunu tara"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Dinlemeye başlamak için aşağıdaki QR kodunu ortalayın"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR kodu geçerli bir biçim değil"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasında anons durdurulsun mu?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> uygulamasında anons yapar veya çıkışı değiştirirseniz mevcut anonsunuz duraklatılır"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> uygulamasında anons yapın"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Çıkışı değiştirme"</string>
</resources>

View File

@@ -151,7 +151,7 @@
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Скасувати"</string>
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Якщо ви під’єднаєте інший пристрій, він матиме доступ до ваших контактів та історії дзвінків."</string>
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Не вдалося створити пару з пристроєм <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Не вдалося створити пару з пристроєм <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> через неправильний PIN-код чи ключ доступу."</string>
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Помилка підключення до пристрою <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>: неправильний PIN-код чи ключ доступу."</string>
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Неможливо зв’язатися з пристроєм <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Створ. пари відхилено <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Комп’ютер"</string>
@@ -644,7 +644,7 @@
<string name="dream_complication_title_weather" msgid="598609151677172783">"Погода"</string>
<string name="dream_complication_title_aqi" msgid="4587552608957834110">"Якість повітря"</string>
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Акторський склад"</string>
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Вибрати зображення профілю"</string>
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Виберіть зображення профілю"</string>
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Значок користувача за умовчанням"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Фізична клавіатура"</string>
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Вибрати розкладку клавіатури"</string>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"‏QR کوڈ اسکین کریں"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"‏سننا شروع کرنے کے لیے، نیچے کے QR کوڈ کو سینٹر میں رکھیں"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"‏QR کوڈ درست فارمیٹ نہیں ہے"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> براڈکاسٹنگ روکیں؟"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"اگر آپ <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> براڈکاسٹ کرتے ہیں یا آؤٹ پٹ کو تبدیل کرتے ہیں تو آپ کا موجودہ براڈکاسٹ رک جائے گا"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> پر براڈکاسٹ کریں"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"آؤٹ پٹ تبدیل کریں"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Quét mã QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Để bắt đầu nghe, hãy hướng máy ảnh vào mã QR bên dưới và căn sao cho mã nằm chính giữa"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"Định dạng của mã QR là không hợp lệ"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Dừng phát <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Nếu bạn phát <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> hoặc thay đổi đầu ra, phiên truyền phát hiện tại sẽ dừng"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Phát <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Thay đổi đầu ra"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"扫描二维码"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"将扫描器对准下方二维码,即可开始收听"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"二维码的格式无效"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"要停止广播“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”的内容吗?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"如果广播“<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>”的内容或更改输出来源,当前的广播就会停止"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"广播“<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>”的内容"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"更改输出来源"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"掃瞄 QR 碼"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"如要開始收聽,請將掃瞄器對準下方的 QR 碼"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR 碼格式無效"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"要停止播送「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」的內容嗎?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"如果播送「<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>」的內容或變更輸出來源,系統就會停止播送目前的內容"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"播送「<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>」的內容"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"變更輸出來源"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"掃描 QR 圖碼"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"如要開始收聽,請將掃描器對準下方的 QR 圖碼"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR 圖碼格式無效"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"要停止播送「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」的內容嗎?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"如果播送「<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>」的內容或變更輸出來源,系統就會停止播送目前的內容"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"播送「<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>」的內容"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"變更輸出來源"</string>
</resources>

View File

@@ -655,12 +655,8 @@
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Skena ikhodi ye-QR"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Ukuze uqale ukulalela, beka ikhodi ye-QR ngezansi"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"Ikhodi ye-QR ayiyona ifomethi evumelekile"</string>
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_title (5392738488989777074) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title (268234802198852753) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app (5749813313369517812) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output (2638402023060391333) -->
<skip />
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Misa ukusakaza i-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Uma usakaza i-<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> noma ushintsha okuphumayo, ukusakaza kwakho kwamanje kuzoma"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Sakaza i-<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Shintsha okuphumayo"</string>
</resources>