<stringname="permdesc_startViewPermissionUsage"msgid="2820325605959586538">"للسماح للمالك ببدء استخدام الإذن لأحد التطبيقات. ولن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<stringname="policylab_limitPassword"msgid="4851829918814422199">"تعيين قواعد كلمة المرور"</string>
<stringname="policydesc_limitPassword"msgid="4105491021115793793">"للتحكم في الطول والأحرف المسموح بها في كلمات المرور وأرقام التعريف الشخصي في قفل الشاشة."</string>
<stringname="policydesc_watchLogin"product="tablet"msgid="2388436408621909298">"لمراقبة عدد مرات كتابة كلمات المرور غير الصحيحة عند إلغاء تأمين الشاشة وتأمين الجهاز اللوحي أو مسح جميع بياناته في حالة كتابة الكثير من كلمات المرور غير الصحيحة."</string>
<stringname="policydesc_watchLogin"product="TV"msgid="1880525102716729482">"مراقبة عدد كلمات المرور غير الصحيحة التي تتم كتابتها عند إلغاء قفل الشاشة، وقفل التلفزيون أو محو جميع بيانات التلفزيون إذا تمت كتابة عدد كبير من كلمات المرور غير الصحيحة."</string>
<stringname="policydesc_watchLogin"product="default"msgid="4885030206253600299">"مراقبة عدد كلمات المرور غير الصحيحة التي تمت كتابتها عند إلغاء تأمين الشاشة، وتأمين الهاتف ومحو جميع بياناته إذا تمت كتابة عدد أكبر من اللازم من كلمات المرور غير الصحيحة."</string>
<stringname="policydesc_watchLogin_secondaryUser"product="tablet"msgid="2049038943004297474">"يمكنك مراقبة عدد كلمات المرور غير الصحيحة التي تمت كتابتها عند إلغاء تأمين الشاشة، وتأمين الجهاز اللوحي ومحو جميع بيانات هذا المستخدم إذا تمت كتابة عدد أكبر من اللازم من كلمات المرور غير الصحيحة."</string>
<stringname="policydesc_watchLogin_secondaryUser"product="TV"msgid="1253625325967736219">"يمكنك مراقبة عدد كلمات المرور غير الصحيحة التي تمت كتابتها عند إلغاء تأمين الشاشة، وتأمين التلفزيون ومحو جميع بيانات هذا المستخدم إذا تمت كتابة عدد أكبر من اللازم من كلمات المرور غير الصحيحة."</string>
<stringname="policydesc_watchLogin_secondaryUser"product="default"msgid="9177645136475155924">"يمكنك مراقبة عدد كلمات المرور غير الصحيحة التي تمت كتابتها عند إلغاء تأمين الشاشة، وتأمين الهاتف ومحو جميع بيانات هذا المستخدم إذا تمت كتابة عدد أكبر من اللازم من كلمات المرور غير الصحيحة."</string>
<stringname="policylab_watchLogin"msgid="7599669460083719504">"مراقبة محاولات فتح قفل الشاشة"</string>
<stringname="policydesc_watchLogin"product="tablet"msgid="2388436408621909298">"لمراقبة عدد مرات كتابة كلمات المرور غير الصحيحة عند فتح قفل الشاشة وتأمين الجهاز اللوحي أو مسح جميع بياناته في حالة كتابة الكثير من كلمات المرور غير الصحيحة."</string>
<stringname="policydesc_watchLogin"product="TV"msgid="1880525102716729482">"مراقبة عدد كلمات المرور غير الصحيحة التي تتم كتابتها عند فتح قفل الشاشة، وقفل التلفزيون أو محو جميع بيانات التلفزيون إذا تمت كتابة عدد كبير من كلمات المرور غير الصحيحة."</string>
<stringname="policydesc_watchLogin"product="default"msgid="4885030206253600299">"مراقبة عدد كلمات المرور غير الصحيحة التي تمت كتابتها عند فتح قفل الشاشة، وتأمين الهاتف ومحو جميع بياناته إذا تمت كتابة عدد أكبر من اللازم من كلمات المرور غير الصحيحة."</string>
<stringname="policydesc_watchLogin_secondaryUser"product="tablet"msgid="2049038943004297474">"يمكنك مراقبة عدد كلمات المرور غير الصحيحة التي تمت كتابتها عند فتح قفل الشاشة، وتأمين الجهاز اللوحي ومحو جميع بيانات هذا المستخدم إذا تمت كتابة عدد أكبر من اللازم من كلمات المرور غير الصحيحة."</string>
<stringname="policydesc_watchLogin_secondaryUser"product="TV"msgid="1253625325967736219">"يمكنك مراقبة عدد كلمات المرور غير الصحيحة التي تمت كتابتها عند فتح قفل الشاشة، وتأمين التلفزيون ومحو جميع بيانات هذا المستخدم إذا تمت كتابة عدد أكبر من اللازم من كلمات المرور غير الصحيحة."</string>
<stringname="policydesc_watchLogin_secondaryUser"product="default"msgid="9177645136475155924">"يمكنك مراقبة عدد كلمات المرور غير الصحيحة التي تمت كتابتها عند فتح قفل الشاشة، وتأمين الهاتف ومحو جميع بيانات هذا المستخدم إذا تمت كتابة عدد أكبر من اللازم من كلمات المرور غير الصحيحة."</string>
<stringname="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message"msgid="2286497117428409709">"جارٍ فتح قفل شريحة SIM…"</string>
<stringname="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message"msgid="6458790975898594240">"لقد رسمت نقش فتح القفل بطريقة غير صحيحة <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة.\n\nيُرجى إعادة المحاولة خلال <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانية."</string>
<stringname="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message"msgid="3118353451602377380">"لقد كتبت كلمة المرور <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة بشكل غير صحيح. \n\nأعد المحاولة خلال <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانية."</string>
<stringname="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message"msgid="2874278239714821984">"لقد كتبت رمز PIN <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة بشكل غير صحيح. \n\nأعد المحاولة خلال <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانية."</string>
<stringname="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin"product="tablet"msgid="3069635524964070596">"لقد رسمت نقش فتح القفل بشكل غير صحيح <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستُطالب بإلغاء تأمين الجهاز اللوحي باستخدام معلومات تسجيل الدخول إلى Google.\n\n أعد المحاولة خلال <xliff:gid="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>
<stringname="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin"product="tv"msgid="8418060136796780268">"لديك <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من محاولات رسم نقش إلغاء القفل غير الصحيحة. بعد <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، سيُطلب منك إلغاء قفل التلفزيون من خلال تسجيل الدخول إلى Google.\n\n يمكنك إعادة التجربة خلال <xliff:gid="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>
<stringname="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin"product="tv"msgid="8418060136796780268">"لديك <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من محاولات رسم نقش فتح القفل غير الصحيحة. بعد <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، سيُطلب منك فتح قفل التلفزيون من خلال تسجيل الدخول إلى Google.\n\n يمكنك إعادة التجربة خلال <xliff:gid="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>
<stringname="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin"product="default"msgid="5691623136957148335">"لقد رسمت نقش فتح القفل بشكل غير صحيح <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستُطالب بإلغاء تأمين الهاتف باستخدام معلومات تسجيل الدخول إلى Google.\n\n أعد المحاولة خلال <xliff:gid="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>
<stringname="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe"product="tablet"msgid="7914445759242151426">"لقد حاولت إلغاء تأمين الجهاز اللوحي <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من المرات. بعد <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة، ستتم إعادة تعيين الجهاز اللوحي إلى الإعدادات الأساسية وسيتم فقد جميع بيانات المستخدم."</string>
<stringname="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe"product="tv"msgid="2736747741914666082">"لديك <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من محاولات إلغاء قفل التلفزيون غير الصحيحة. بعد <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستتم إعادة ضبط التلفزيون على الإعدادات الأساسية وستفقد جميع بيانات المستخدم."</string>
<stringname="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe"product="default"msgid="1166532464798446579">"لقد حاولت إلغاء تأمين الهاتف <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من المرات. بعد <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة، ستتم إعادة تعيين الهاتف إلى الإعدادات الأساسية وسيتم فقد جميع بيانات المستخدم."</string>
<stringname="lockscreen_failed_attempts_now_wiping"product="tablet"msgid="8682445539263683414">"لقد حاولت إلغاء تأمين الجهاز اللوحي <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> من المرات بشكل غير صحيح. سيتم الآن إعادة تعيين الجهاز اللوحي إلى الإعدادات الأساسية."</string>
<stringname="lockscreen_failed_attempts_now_wiping"product="tv"msgid="2373955520011165432">"لديك <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> من محاولات إلغاء قفل التلفزيون غير الصحيحة. ستتم الآن إعادة ضبط التلفزيون على الإعدادات الأساسية."</string>
<stringname="lockscreen_failed_attempts_now_wiping"product="default"msgid="2203704707679895487">"لقد حاولت إلغاء تأمين الهاتف <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> من المرات بشكل غير صحيح. سيتم الآن إعادة تعيين الهاتف إلى الإعدادات الأساسية."</string>
<stringname="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe"product="tablet"msgid="7914445759242151426">"لقد حاولت فتح قفل الجهاز اللوحي <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من المرات. بعد <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة، ستتم إعادة تعيين الجهاز اللوحي إلى الإعدادات الأساسية وسيتم فقد جميع بيانات المستخدم."</string>
<stringname="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe"product="tv"msgid="2736747741914666082">"لديك <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من محاولات فتح قفل التلفزيون غير الصحيحة. بعد <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستتم إعادة ضبط التلفزيون على الإعدادات الأساسية وستفقد جميع بيانات المستخدم."</string>
<stringname="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe"product="default"msgid="1166532464798446579">"لقد حاولت فتح قفل الهاتف <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من المرات. بعد <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة، ستتم إعادة تعيين الهاتف إلى الإعدادات الأساسية وسيتم فقد جميع بيانات المستخدم."</string>
<stringname="lockscreen_failed_attempts_now_wiping"product="tablet"msgid="8682445539263683414">"لقد حاولت فتح قفل الجهاز اللوحي <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> من المرات بشكل غير صحيح. سيتم الآن إعادة تعيين الجهاز اللوحي إلى الإعدادات الأساسية."</string>
<stringname="lockscreen_failed_attempts_now_wiping"product="tv"msgid="2373955520011165432">"لديك <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> من محاولات فتح قفل التلفزيون غير الصحيحة. ستتم الآن إعادة ضبط التلفزيون على الإعدادات الأساسية."</string>
<stringname="lockscreen_failed_attempts_now_wiping"product="default"msgid="2203704707679895487">"لقد حاولت فتح قفل الهاتف <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> من المرات بشكل غير صحيح. سيتم الآن إعادة تعيين الهاتف إلى الإعدادات الأساسية."</string>
<stringname="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown"msgid="6807200118164539589">"حاول مرة أخرى خلال <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> ثانية."</string>
<stringname="lockscreen_glogin_too_many_attempts"msgid="3775904917743034195">"محاولات النقش كثيرة جدًا"</string>
<stringname="lockscreen_glogin_instructions"msgid="4695162942525531700">"لإلغاء التأمين، سجّل الدخول بحسابك في Google."</string>
<stringname="lockscreen_glogin_username_hint"msgid="6916101478673157045">"اسم المستخدم (البريد إلكتروني)"</string>
@@ -876,7 +876,7 @@
<stringname="lockscreen_glogin_invalid_input"msgid="4369219936865697679">"اسم المستخدم غير صحيح أو كلمة المرور غير صحيحة."</string>
<stringname="lockscreen_glogin_account_recovery_hint"msgid="1683405808525090649">"هل نسيت اسم المستخدم أو كلمة المرور؟\nانتقل إلى "<b>"google.com/accounts/recovery"</b></string>
<stringname="taking_remote_bugreport_notification_title"msgid="1582531382166919850">"جارٍ الحصول على تقرير الخطأ…"</string>
<stringname="share_remote_bugreport_notification_title"msgid="6708897723753334999">"هل تريد مشاركة تقرير الخطأ؟"</string>
<stringname="sharing_remote_bugreport_notification_title"msgid="3077385149217638550">"جارٍ مشاركة تقرير الخطأ…"</string>
<stringname="share_remote_bugreport_notification_message_finished"msgid="7325635795739260135">"طلب المشرف الحصول على تقرير خطأ للمساعدة في تحرِّي مشكلة هذا الجهاز وإصلاحها؛ ويمكن أن تتم مشاركة التطبيقات والبيانات."</string>
<stringname="share_remote_bugreport_notification_message_finished"msgid="7325635795739260135">"طلب المشرف الحصول على تقرير خطأ للمساعدة في تحديد مشكلة هذا الجهاز وحلّها؛ ويمكن أن تتم مشاركة التطبيقات والبيانات."</string>
<stringname="select_input_method"msgid="3971267998568587025">"اختيار أسلوب الإدخال"</string>
@@ -1736,7 +1736,7 @@
<stringname="kg_puk_enter_puk_hint"msgid="6696187482616360994">"شريحة SIM غير مفعّلة الآن. أدخل رمز PUK للمتابعة. اتصل بمشغل شبكة الجوال للاطلاع على التفاصيل."</string>
<stringname="kg_puk_enter_pin_hint"msgid="8190982314659429770">"إدخال رمز رمز PIN المراد"</string>
<stringname="kg_enter_confirm_pin_hint"msgid="6372557107414074580">"تأكيد رمز رمز PIN المراد"</string>
<stringname="kg_sim_unlock_progress_dialog_message"msgid="8871937892678885545">"جارٍ فتح قفل شريحة SIM…"</string>
<stringname="kg_password_wrong_pin_code"msgid="9013856346870572451">"رمز PIN غير صحيح."</string>
<stringname="kg_invalid_sim_pin_hint"msgid="4821601451222564077">"اكتب رقم التعريف الشخصي المكون من ٤ إلى ٨ أرقام."</string>
<stringname="kg_invalid_sim_puk_hint"msgid="2539364558870734339">"يجب أن يتكون رمز PUK من ۸ أرقام."</string>
@@ -1753,14 +1753,14 @@
<stringname="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message"msgid="23741434207544038">"لقد كتبت رمز PIN بشكل غير صحيح <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. \n\nأعد المحاولة خلال <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانية."</string>
<stringname="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message"msgid="3328686432962224215">"لقد كتبت كلمة المرور بشكل غير صحيح <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. \n\nأعد المحاولة خلال <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانية."</string>
<stringname="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message"msgid="7357404233979139075">"لقد رسمت نقش فتح القفل بطريقة غير صحيحة <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. \n\nأعد المحاولة خلال <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانية."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_wipe"product="tablet"msgid="3479940221343361587">"لقد حاولت إلغاء تأمين الجهاز اللوحي بشكل غير صحيح <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد إجراء <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستتم إعادة تعيين الجهاز اللوحي على الإعدادات الأساسية وسيتم فقد جميع بيانات المستخدم."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_wipe"product="tv"msgid="7525614240870652051">"لديك <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من محاولات إلغاء قفل التلفزيون غير الصحيحة. بعد <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستتم إعادة ضبط التلفزيون على الإعدادات الأساسية وستفقد جميع بيانات المستخدم."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_wipe"product="default"msgid="5955398963754432548">"لقد حاولت إلغاء تأمين الهاتف بشكل غير صحيح <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد إجراء <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستتم إعادة تعيين الهاتف على الإعدادات الأساسية وسيتم فقد جميع بيانات المستخدم."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_now_wiping"product="tablet"msgid="2299099385175083308">"لقد حاولت إلغاء تأمين الجهاز اللوحي بشكل غير صحيح <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> مرة. سيتم الآن إعادة تعيين الجهاز اللوحي على الإعدادات الأساسية."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_now_wiping"product="tv"msgid="5213981402777341134">"لديك <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> من محاولات إلغاء قفل التلفزيون غير الصحيحة. ستتم الآن إعادة ضبط التلفزيون على الإعدادات الأساسية."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_now_wiping"product="default"msgid="5043730590446071189">"لقد حاولت إلغاء تأمين الهاتف بشكل غير صحيح <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> مرة. سيتم الآن إعادة تعيين الهاتف على الإعدادات الأساسية."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_wipe"product="tablet"msgid="3479940221343361587">"لقد حاولت فتح قفل الجهاز اللوحي بشكل غير صحيح <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد إجراء <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستتم إعادة تعيين الجهاز اللوحي على الإعدادات الأساسية وسيتم فقد جميع بيانات المستخدم."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_wipe"product="tv"msgid="7525614240870652051">"لديك <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من محاولات فتح قفل التلفزيون غير الصحيحة. بعد <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستتم إعادة ضبط التلفزيون على الإعدادات الأساسية وستفقد جميع بيانات المستخدم."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_wipe"product="default"msgid="5955398963754432548">"لقد حاولت فتح قفل الهاتف بشكل غير صحيح <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد إجراء <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستتم إعادة تعيين الهاتف على الإعدادات الأساسية وسيتم فقد جميع بيانات المستخدم."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_now_wiping"product="tablet"msgid="2299099385175083308">"لقد حاولت فتح قفل الجهاز اللوحي بشكل غير صحيح <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> مرة. سيتم الآن إعادة تعيين الجهاز اللوحي على الإعدادات الأساسية."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_now_wiping"product="tv"msgid="5213981402777341134">"لديك <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> من محاولات فتح قفل التلفزيون غير الصحيحة. ستتم الآن إعادة ضبط التلفزيون على الإعدادات الأساسية."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_now_wiping"product="default"msgid="5043730590446071189">"لقد حاولت فتح قفل الهاتف بشكل غير صحيح <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> مرة. سيتم الآن إعادة تعيين الهاتف على الإعدادات الأساسية."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_login"product="tablet"msgid="7086799295109717623">"لقد رسمت نقش فتح القفل بشكل غير صحيح <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد إجراء <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستطالَب بإلغاء تأمين الجهاز اللوحي باستخدام معلومات حساب بريد إلكتروني.\n\n أعد المحاولة خلال <xliff:gid="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_login"product="tv"msgid="8057874855853116724">"لقد رسمت نقش إلغاء القفل بشكل غير صحيح عدد <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من المرات. بعد <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة، سيُطلب منك إلغاء قفل التلفزيون باستخدام حساب بريد إلكتروني.\n\n يمكنك إعادة التجربة خلال <xliff:gid="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_login"product="tv"msgid="8057874855853116724">"لقد رسمت نقش فتح القفل بشكل غير صحيح عدد <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من المرات. بعد <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة، سيُطلب منك فتح قفل التلفزيون باستخدام حساب بريد إلكتروني.\n\n يمكنك إعادة التجربة خلال <xliff:gid="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_login"product="default"msgid="5270861875006378092">"لقد رسمت نقش فتح القفل بشكل غير صحيح <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد إجراء <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستُطالب بإلغاء تأمين الهاتف باستخدام حساب بريد إلكتروني لإلغاء تأمين الهاتف.\n\n أعد المحاولة خلال <xliff:gid="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>
<stringname="usb_unsupported_audio_accessory_message"msgid="1300168007129796621">"Erantsitako gailua ez da telefono honekin bateragarria. Sakatu informazio gehiago lortzeko."</string>
<stringname="adb_active_notification_title"msgid="408390247354560331">"USB bidezko arazketa konektatuta"</string>
<stringname="adb_active_notification_message"msgid="5617264033476778211">"Sakatu USB bidezko arazketa desaktibatzeko"</string>
<stringname="adb_active_notification_message"product="tv"msgid="6624498401272780855">"Hautatu USB arazketa desgaitzeko."</string>
<stringname="adb_active_notification_message"product="tv"msgid="6624498401272780855">"Hautatu USB bidezko arazketa desgaitzeko."</string>
<stringname="app_suspended_default_message"msgid="6451215678552004172">"<xliff:gid="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> колдонмосу учурда жеткиликсиз. Анын жеткиликтүүлүгү <xliff:gid="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g> тарабынан башкарылат."</string>
<stringname="work_mode_off_message"msgid="8417484421098563803">"Жумуш колдонмолоруңуз, эскертмелериңиз, дайындарыңыз жана жумуш профилинин башка функциялары күйгүзүлөт."</string>
<stringname="work_mode_off_message"msgid="8417484421098563803">"Жумуш колдонмолоруңуз, эскертмелериңиз, дайын-даректериңиз жана жумуш профилинин башка функциялары күйгүзүлөт."</string>
<stringname="deprecated_target_sdk_message"msgid="5203207875657579953">"Бул колдонмо Android\'дин эски версиясы үчүн иштеп чыгарылган, андыктан туура эмес иштеши мүмкүн. Жаңыртууларды издеп көрүңүз же иштеп чыгуучуга кайрылыңыз."</string>
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.