Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ia3485016a15c4e3f9b51ed1a129c36ba12023a25
This commit is contained in:
Bill Yi
2022-03-29 00:31:30 +00:00
parent 92edb7a1b6
commit 907db1fdc6
23 changed files with 69 additions and 138 deletions

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"আপোনাৰ ফ’নৰ এপ্‌ ষ্ট্ৰীম কৰক"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক আপোনাৰ ফ’নৰ পৰা এই তথ্যখিনি এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"ক্ৰছ-ডিভাইচ সেৱাসমূহ"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ আপোনৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>ৰ হৈ আপোনাৰ ফ’নৰ ফট’ মিডিয়া আৰু জাননী এক্সেছ কৰাৰ বাবে অনুৰোধ জনাইছে"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক আপোনাৰ ফ’নৰ পৰা এই তথ্যখিনি এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"ফট’ আৰু মিডিয়া"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play সেৱা"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ আপোনৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>ৰ হৈ আপোনাৰ ডিভাইচসমূহৰ মাজত এপ্‌ ষ্ট্ৰীম কৰাৰ বাবে অনুৰোধ জনাইছে"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"ডিভাইচ"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"অনুমতি দিয়ক"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"অনুমতি নিদিব"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"উভতি যাওক"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"আপোনাৰ ঘড়ীলৈ এপৰ অনুমতিসমূহ স্থানান্তৰ কৰক"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"আপোনাৰ ঘড়ীটো ছেটআপ কৰাটো অধিক সহজ কৰি তুলিবলৈ, এয়া কৰাৰ সময়ত আপোনাৰ ঘড়ীটোত ইনষ্টল কৰি থোৱা এপ্‌সমূহে আপোনাৰ ফ’নৰ দৰে একেই অনুমতিসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব।\n\n এই অনুমতিসমূহত আপোনাৰ ঘড়ীৰ মাইক্ৰ’ফ’ন আৰু অৱস্থানৰ এক্সেছ অন্তৰ্ভুক্ত হ’ব পাৰে।"</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Telefonunuzun tətbiqlərini yayımlayın"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; tətbiqinə telefonunuzdan bu məlumata giriş icazəsi verin"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Cihazlararası xidmətlər"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqi <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> adından telefonunuzun fotoları, mediası və bildirişlərinə giriş üçün icazə istəyir"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; tətbiqinə telefonunuzdan bu məlumata giriş icazəsi verin"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Foto və media"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play xidmətləri"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqi <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> adından cihazlarınız arasında tətbiqləri yayımlamaq üçün icazə istəyir"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"cihaz"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"İcazə verin"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"İcazə verməyin"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Geriyə"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Tətbiq icazələrini saatınıza köçürün"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Saatınızı ayarlamağı asanlaşdırmaq üçün ayarlama zamanı saatınızda quraşdırılmış tətbiqlər telefonunuzla eyni icazələrdən istifadə edəcək.\n\n Bu icazələrə saatınızın mikrofonuna və məkanına giriş daxil ola bilər."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Strimujte aplikacije na telefonu"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Dozvolite da &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; pristupa ovim informacijama sa telefona"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Usluge na više uređaja"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> zahteva dozvolu u ime uređaja <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> za pristup slikama, medijskom sadržaju i obaveštenjima sa telefona"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Dozvolite da &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; pristupa ovim informacijama sa telefona"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Slike i mediji"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play usluge"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> zahteva dozvolu u ime uređaja <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> za strimovanje aplikacija između uređaja"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"uređaj"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Dozvoli"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Ne dozvoli"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Nazad"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Prenesite dozvole za aplikacije na sat"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Da bismo pojednostavili podešavanje sata, aplikacije instalirane na satu tokom podešavanja će koristiti iste dozvole kao telefon.\n\n Te dozvole mogu da obuhvataju pristup mikrofonu i lokaciji sata."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Prenosite aplikacije s telefona"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Dozvolite da aplikacija &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; pristupa ovim informacijama s telefona"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Usluga na više uređaja"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> zahtijeva dopuštenje u ime vašeg uređaja <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> da pristupi fotografijama, medijskim sadržajima i obavijestima na telefonu"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Dozvolite aplikaciji &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; da pristupa ovim informacijama s vašeg telefona"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Fotografije i mediji"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play usluge"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> zahtijeva dopuštenje u ime vašeg uređaja <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> za streamanje aplikacija između vaših uređaja"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"uređaj"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Dozvoli"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Nemoj dozvoliti"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Natrag"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Prijenos odobrenja za aplikaciju na sat"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Radi lakšeg postavljanja sata, aplikacije instalirane na satu tokom postavljanja će koristiti ista odobrenja kao i na telefonu.\n\n Ta odobrenja mogu uključivati pristup mikrofonu i lokaciji sata."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Smartphone-Apps streamen"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; Zugriff auf diese Informationen von deinem Smartphone gewähren"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Geräteübergreifende Dienste"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bittet im Namen deines <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> um die Berechtigung zum Zugriff auf die Fotos, Medien und Benachrichtigungen deines Smartphones"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; Zugriff auf diese Informationen von deinem Smartphone gewähren"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Fotos und Medien"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play-Dienste"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bittet im Namen deines <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> um die Berechtigung zum Streamen von Apps zwischen deinen Geräten"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"Gerät"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Zulassen"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Nicht zulassen"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Zurück"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"App-Berechtigungen auf Smartwatch übertragen"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Damit sich deine Smartwatch leichter einrichten lässt, erhalten die Apps, die während der Einrichtung auf deiner Smartwatch installiert werden, automatisch die gleichen Berechtigungen wie deine Smartphone-Apps.\n\n Zu diesen Berechtigungen kann der Zugriff auf das Mikrofon und den Standort deiner Smartwatch gehören."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Stream your phone’s apps"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Allow &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; to access this information from your phone"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Cross-device services"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is requesting permission on behalf of your <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> to access your phone’s photos, media and notifications"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Allow &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; to access this information from your phone"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Photos and media"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play services"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is requesting permission on behalf of your <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> to stream apps between your devices"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"device"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Allow"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Don\'t allow"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Back"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Transfer app permissions to your watch"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"To make it easier to set up your watch, apps installed on your watch during setup will use the same permissions as your phone.\n\n These permissions may include access to your watch’s microphone and location."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Stream your phone’s apps"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Allow &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; to access this information from your phone"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Cross-device services"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is requesting permission on behalf of your <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> to access your phone’s photos, media and notifications"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Allow &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; to access this information from your phone"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Photos and media"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play services"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is requesting permission on behalf of your <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> to stream apps between your devices"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"device"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Allow"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Don\'t allow"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Back"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Transfer app permissions to your watch"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"To make it easier to set up your watch, apps installed on your watch during setup will use the same permissions as your phone.\n\n These permissions may include access to your watch’s microphone and location."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Stream your phone’s apps"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Allow &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; to access this information from your phone"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Cross-device services"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is requesting permission on behalf of your <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> to access your phone’s photos, media and notifications"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Allow &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; to access this information from your phone"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Photos and media"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play services"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is requesting permission on behalf of your <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> to stream apps between your devices"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"device"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Allow"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Don\'t allow"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Back"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Transfer app permissions to your watch"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"To make it easier to set up your watch, apps installed on your watch during setup will use the same permissions as your phone.\n\n These permissions may include access to your watch’s microphone and location."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Stream your phone’s apps"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Allow &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; to access this information from your phone"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Cross-device services"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is requesting permission on behalf of your <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> to access your phone’s photos, media and notifications"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Allow &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; to access this information from your phone"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Photos and media"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play services"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is requesting permission on behalf of your <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> to stream apps between your devices"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"device"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Allow"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Don\'t allow"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Back"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Transfer app permissions to your watch"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"To make it easier to set up your watch, apps installed on your watch during setup will use the same permissions as your phone.\n\n These permissions may include access to your watch’s microphone and location."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"તમારા ફોનની ઍપ સ્ટ્રીમ કરો"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"તમારા ફોનમાંથી આ માહિતી ઍક્સેસ કરવા માટે, &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ને મંજૂરી આપો"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"ક્રોસ-ડિવાઇસ સેવાઓ"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> તમારા <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> વતી તમારા ફોનના ફોટા, મીડિયા અને નોટિફિકેશન ઍક્સેસ કરવાની પરવાનગીની વિનંતી કરી રહી છે"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"તમારા ફોનમાંથી આ માહિતી ઍક્સેસ કરવા માટે, &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ને મંજૂરી આપો"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"ફોટા અને મીડિયા"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play સેવાઓ"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> તમારા <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> વતી તમારા ડિવાઇસ વચ્ચે ઍપ સ્ટ્રીમ કરવાની પરવાનગીની વિનંતી કરી રહી છે"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"ડિવાઇસ"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"મંજૂરી આપો"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"મંજૂરી આપશો નહીં"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"પાછળ"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"તમારી ઘડિયાળમાં ઍપ પરવાનગીઓ ટ્રાન્સફર કરો"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"તમારી ઘડિયાળનું સેટઅપ કરવાનું સરળ બનાવવા માટે, સેટઅપ દરમિયાન તમારી ઘડિયાળ પર ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ઍપ દ્વારા તમારા ફોન પર મળેલી પરવાનગીઓનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે.\n\n આ પરવાનગીઓમાં તમારી ઘડિયાળના માઇક્રોફોન અને સ્થાન સંબંધિત માહિતીનો ઍક્સેસ શામેલ હોઈ શકે છે."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"अपने फ़ोन के ऐप्लिकेशन को स्ट्रीम करें"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; को अपने फ़ोन से यह जानकारी ऐक्सेस करने की अनुमति दें"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"क्रॉस-डिवाइस से जुड़ी सेवाएं"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> आपके <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> की ओर से, फ़ोन में मौजूद फ़ोटो, मीडिया, और सूचनाओं को ऐक्सेस करने की अनुमति मांग रहा है"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; को अपने फ़ोन से यह जानकारी ऐक्सेस करने की अनुमति दें"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"फ़ोटो और मीडिया"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play सेवाएं"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> आपके <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> की ओर से, डिवाइसों के बीच ऐप्लिकेशन को स्ट्रीम करने की अनुमति मांग रहा है"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"डिवाइस"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"अनुमति दें"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"अनुमति न दें"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"वापस जाएं"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"ऐप्लिकेशन से जुड़ी अनुमतियों को अपनी वॉच में ट्रांसफ़र करें"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"वॉच को सेट अप करने की प्रोसेस को आसान बनाने के लिए, उस पर इंस्टॉल किए गए ऐप्लिकेशन को भी वही अनुमतियां मिलेंगी जो आपने उन ऐप्लिकेशन को फ़ोन पर दी होंगी.\n\n इन अनुमतियों में, आपकी वॉच के माइक्रोफ़ोन और जगह की जानकारी का ऐक्सेस शामिल हो सकता है."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Streaming aplikacija vašeg telefona"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Omogućite aplikaciji &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; da pristupa informacijama s vašeg telefona"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Usluge na različitim uređajima"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> zahtijeva dopuštenje u ime vašeg uređaja <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> da pristupi fotografijama, medijskim sadržajima i obavijestima na telefonu"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Omogućite aplikaciji &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; da pristupa informacijama s vašeg telefona"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Fotografije i mediji"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Usluge za Google Play"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> zahtijeva dopuštenje u ime vašeg uređaja <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> za streamanje aplikacija između vaših uređaja"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"uređaj"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Dopusti"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Nemoj dopustiti"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Natrag"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Prijenos dopuštenja aplikacije na sat"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Kako bi postavljanje sata bilo jednostavnije, aplikacije instalirane na satu će tijekom postavljanja upotrebljavati ista dopuštenja kao telefon.\n\n Ta dopuštenja mogu uključivati pristup mikrofonu i lokaciji sata."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‍ನ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"ಕ್ರಾಸ್-ಸಾಧನ ಸೇವೆಗಳು"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಫೋಟೋಗಳು, ಮೀಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮ್ಮ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> ನ ಪರವಾಗಿ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮ"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play ಸೇವೆಗಳು"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳ ನಡುವೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> ನ ಪರವಾಗಿ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"ಸಾಧನ"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"ಹಿಂದೆ"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"ಆ್ಯಪ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವಾಚ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"ನಿಮ್ಮ ವಾಚ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿಸಲು, ಸೆಟಪ್‌ನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನೇ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.\n\n ಈ ಅನುಮತಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ವಾಚ್‌ನ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಬಹುದು."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Стримувајте ги апликациите на телефонот"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Овозможете &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; да пристапува до овие податоци на телефонот"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Повеќенаменски услуги"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> бара дозвола во име на вашиот <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> за да пристапува до фотографиите, аудиовизуелните содржини и известувањата на телефонот"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Овозможете &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; да пристапува до овие податоци на телефонот"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Аудиовизуелни содржини"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Услуги на Google Play"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> бара дозвола во име на вашиот <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> за да стримува апликации помеѓу вашите уреди"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"уред"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Дозволи"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Не дозволувај"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Назад"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Префрлете ги дозволите за апликациите на вашиот часовник"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"За полесно поставувањето на часовникот, апликациите инсталирани на часовникот при поставувањето ќе ги користат истите дозволи како на телефонот.\n\n Овие дозволи може да опфаќаат пристап до микрофонот и локацијата на часовникот."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെ ആപ്പുകൾ സ്‌ട്രീം ചെയ്യാൻ"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ നിന്ന് ഈ വിവരങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"ക്രോസ്-ഉപകരണ സേവനങ്ങൾ"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെ ഫോട്ടോകൾ, മീഡിയ, അറിയിപ്പുകൾ എന്നിവ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> ഉപകരണത്തിനു വേണ്ടി <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> അനുമതി അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു."</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ നിന്ന് ഈ വിവരങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"ഫോട്ടോകളും മീഡിയയും"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play സേവനങ്ങൾ"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിൽ ഒന്നിൽ നിന്ന് അടുത്തതിലേക്ക് ആപ്പുകൾ സ്ട്രീം ചെയ്യാൻ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> ഉപകരണത്തിനു വേണ്ടി <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> അനുമതി അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു."</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"ഉപകരണം"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"അനുവദിക്കരുത്"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"മടങ്ങുക"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"നിങ്ങളുടെ വാച്ചിലേക്ക് ആപ്പ് അനുമതികൾ കൈമാറുക"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"നിങ്ങളുടെ വാച്ച് സജ്ജീകരിക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കാൻ, സജ്ജീകരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിലുള്ള അതേ അനുമതികൾ നിങ്ങളുടെ വാച്ചിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടുള്ള ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കും.\n\n ഈ അനുമതികളിൽ നിങ്ങളുടെ വാച്ചിന്റെ മൈക്രോഫോണിലേക്കും ലോക്കേഷനിലേക്കുമുള്ള ആക്‌സസ് ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Таны утасны аппуудыг дамжуулах"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;-д таны утаснаас энэ мэдээлэлд хандахыг зөвшөөрнө үү"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Төхөөрөмж хоорондын үйлчилгээ"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> нь таны <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>-н өмнөөс утасны зураг, медиа болон мэдэгдэлд хандахын тулд зөвшөөрөл хүсэж байна"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;-д таны утаснаас энэ мэдээлэлд хандахыг зөвшөөрнө үү"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Зураг болон медиа"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play үйлчилгээ"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> нь таны <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>-н өмнөөс төхөөрөмж хооронд апп дамжуулахын тулд зөвшөөрөл хүсэж байна"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"төхөөрөмж"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Зөвшөөрөх"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Бүү зөвшөөр"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Буцах"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Цагандаа аппын зөвшөөрлийг шилжүүлэх"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Таны цагийг тохируулахад илүү хялбар болгохын тулд тохируулгын үеэр таны цаган дээр суулгасан аппууд нь утастай тань ижил зөвшөөрлийг ашиглана.\n\n Эдгээр зөвшөөрөлд таны цагийн микрофон болон байршлын хандалт зэрэг багтаж магадгүй."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Strim apl telefon anda"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Benarkan &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; mengakses maklumat ini daripada telefon anda"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Perkhidmatan silang peranti"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sedang meminta kebenaran bagi pihak <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> anda untuk mengakses foto, media dan pemberitahuan telefon anda"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Benarkan &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; untuk mengakses maklumat ini daripada telefon anda"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Foto dan media"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Perkhidmatan Google Play"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sedang meminta kebenaran bagi pihak <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> anda untuk menstrim apl antara peranti anda"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"peranti"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Benarkan"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Jangan benarkan"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Kembali"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Pindahkan kebenaran apl pada jam tangan anda"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Untuk memudahkan penyediaan jam tangan anda, apl yang dipasang pada jam tangan anda semasa persediaan akan menggunakan kebenaran yang sama seperti telefon anda.\n\n Kebenaran ini mungkin termasuk akses kepada mikrofon dan lokasi jam tangan anda."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Să redea în stream aplicațiile telefonului"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permiteți ca &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; să acceseze aceste informații de pe telefon"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Servicii pe mai multe dispozitive"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> solicită permisiunea pentru <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> de a accesa fotografiile, conținutul media și notificările de pe telefon"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permiteți ca &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; să acceseze aceste informații de pe telefon"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Fotografii și media"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Servicii Google Play"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> solicită permisiunea pentru <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> de a reda în stream aplicații între dispozitivele dvs."</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"dispozitiv"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Permiteți"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Nu permiteți"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Înapoi"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Transferați permisiunile pentru aplicații pe ceas"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Ca să configurați mai ușor ceasul, aplicațiile instalate pe ceas în timpul procesului de configurare vor folosi aceleași permisiuni ca telefonul.\n\n Între acestea se poate număra accesul la microfonul și locația ceasului."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Стримујте апликације на телефону"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Дозволите да &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; приступа овим информацијама са телефона"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Услуге на више уређаја"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> захтева дозволу у име уређаја <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> за приступ сликама, медијском садржају и обавештењима са телефона"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Дозволите да &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; приступа овим информацијама са телефона"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Слике и медији"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play услуге"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> захтева дозволу у име уређаја <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> за стримовање апликација између уређаја"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"уређај"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Дозволи"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Не дозволи"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Назад"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Пренесите дозволе за апликације на сат"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Да бисмо поједноставили подешавање сата, апликације инсталиране на сату током подешавања ће користити исте дозволе као телефон.\n\n Те дозволе могу да обухватају приступ микрофону и локацији сата."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"మీ ఫోన్ యాప్‌లను స్ట్రీమ్ చేయండి"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"మీ ఫోన్ నుండి ఈ సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయడానికి &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; యాప్‌ను అనుమతించండి"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"క్రాస్-డివైజ్ సర్వీసులు"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> మీ ఫోన్ ఫోటోలు, మీడియా, నోటిఫికేషన్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి మీ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> తరపున అనుమతిని రిక్వెస్ట్ చేస్తోంది"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"మీ ఫోన్ నుండి ఈ సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయడానికి &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; యాప్‌ను అనుమతించండి"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"ఫోటోలు, మీడియా"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play సర్వీసులు"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"మీ పరికరాల మధ్య యాప్‌లను స్ట్రీమ్ చేయడానికి <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> మీ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> తరపున అనుమతిని రిక్వెస్ట్ చేస్తోంది"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"పరికరం"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"అనుమతించు"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"అనుమతించవద్దు"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"వెనుకకు"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"మీ వాచ్‌కు యాప్ అనుమతులను బదిలీ చేయండి"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"మీ వాచ్‌ను సెటప్ చేయడాన్ని సులభతరం చేయడానికి, సెటప్ సమయంలో మీ వాచ్‌లో ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన యాప్‌లు మీ ఫోన్‌లో యాప్‌లకు ఉన్న అవే అనుమతులను ఉపయోగిస్తాయి.\n\n ఈ అనుమతులతో మీ వాచ్ మైక్రోఫోన్, అలాగే లొకేషన్ కూడా ఉండవచ్చు."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"สตรีมแอปของโทรศัพท์คุณ"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"อนุญาตให้ &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; เข้าถึงข้อมูลนี้จากโทรศัพท์ของคุณ"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"บริการหลายอุปกรณ์"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> กำลังขอสิทธิ์ในนามของ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> เพื่อเข้าถึงรูปภาพ สื่อ และการแจ้งเตือนในโทรศัพท์ของคุณ"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"อนุญาตให้ &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; เข้าถึงข้อมูลนี้จากโทรศัพท์ของคุณ"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"รูปภาพและสื่อ"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"บริการ Google Play"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> กำลังขอสิทธิ์ในนามของ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> เพื่อสตรีมแอประหว่างอุปกรณ์ต่างๆ ของคุณ"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"อุปกรณ์"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"อนุญาต"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"ไม่อนุญาต"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"กลับ"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"โอนสิทธิ์ของแอปไปยังนาฬิกา"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"แอปที่ติดตั้งในนาฬิการะหว่างการตั้งค่าจะใช้สิทธิ์เดียวกันกับโทรศัพท์เพื่อให้การตั้งค่านาฬิกาง่ายขึ้น\n\n สิทธิ์เหล่านี้อาจรวมการเข้าถึงไมโครโฟนและตำแหน่งของนาฬิกา"</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"I-stream ang mga app ng iyong telepono"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Payagan ang &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; na i-access ang impormasyong ito sa iyong telepono"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Mga cross-device na serbisyo"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"Ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ay humihiling ng pahintulot sa ngalan ng iyong <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> para i-access ang mga larawan, media, at notification ng telepono mo"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Payagan ang &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; na i-access ang impormasyon sa iyong telepono"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Mga larawan at media"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Mga serbisyo ng Google Play"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"Ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ay humihiling ng pahintulot sa ngalan ng iyong <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> para mag-stream ng mga app sa pagitan ng mga device mo"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"device"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Payagan"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Huwag payagan"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Bumalik"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Ilipat sa iyong relo ang mga pahintulot sa app"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Para gawing mas madali na i-set up ang iyong relo, gagamitin ng mga app na naka-install sa relo mo sa oras ng pag-set up ang mga pahintulot na ginagamit din sa iyong telepono.\n\n Posibleng kasama sa mga pahintulot na ito ang access sa mikropono at lokasyon ng iyong relo."</string>
</resources>

View File

@@ -26,8 +26,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Sakaza ama-app wefoni yakho"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Vumela i-&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ifinyelele lolu lwazi kusukela efonini yakho"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Amasevisi amadivayisi amaningi"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"I-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> icela imvume esikhundleni se-<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> yakho ukuze ifinyelele izithombe zefoni yakho, imidiya nezaziso"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Vumela &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ukufinyelela lolu lwazi kusuka efonini yakho"</string>
@@ -37,14 +36,12 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Izithombe nemidiya"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Amasevisi we-Google Play"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"I-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> icela imvume esikhundleni se-<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> yakho ukuze isakaze-bukhoma ama-app phakathi kwamadivayisi akho"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"idivayisi"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Vumela"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Ungavumeli"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Emuva"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Dlulisela izimvume ze-app ewashini lakho"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Ukuze wenze kube lula ukusetha iwashi lakho, ama-app afakwe ewashini lakho phakathi nokusetha azosebenzisa izimvume ezifanayo nezefoni yakho.\n\n Lezi zimvume zingabandakanya ukufinyelela kumakrofoni nendawo yewashi lakho."</string>
</resources>