Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

2021-11-01 16:19:50 +00:00
parent 3c6f68dc70 ed45c4ac7b
commit 8fd05882ac
22 changed files with 77 additions and 117 deletions
--- a/core/res/res/values-as/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-as/strings.xml
@@ -236,7 +236,7 @@
    <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="136816458966692315">"আপোনাৰ ফ\'নটো বন্ধ হ\'ব।"</string>
    <string name="shutdown_confirm_question" msgid="796151167261608447">"আপুনি ফ\'নটোৰ পাৱাৰ অফ কৰিব বিচাৰেনে?"</string>
    <string name="reboot_safemode_title" msgid="5853949122655346734">"সুৰক্ষিত ম\'ডলৈ ৰিবুট কৰক"</string>
-    <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="1658357874737219624">"আপুনি সুৰক্ষিত ম\'ডলৈ ৰিবুট কৰিব বিচাৰেনে? এই কার্যই আপুনি ইনষ্টল কৰা তৃতীয় পক্ষৰ সকলো এপ্লিকেশ্বন অক্ষম কৰিব। আপুনি পুনৰ ৰিবুট কৰিলে সেইবোৰ পুনঃস্থাপন কৰা হ\'ব।"</string>
+    <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="1658357874737219624">"আপুনি সুৰক্ষিত ম\'ডলৈ ৰিবুট কৰিব বিচাৰেনে? এই কার্যই আপুনি ইনষ্টল কৰা তৃতীয় পক্ষৰ আটাইবোৰ এপ্লিকেশ্বন অক্ষম কৰিব। আপুনি পুনৰ ৰিবুট কৰিলে সেইবোৰ পুনঃস্থাপন কৰা হ\'ব।"</string>
    <string name="recent_tasks_title" msgid="8183172372995396653">"শেহতীয়া"</string>
    <string name="no_recent_tasks" msgid="9063946524312275906">"কোনো শেহতীয়া এপ্ নাই।"</string>
    <string name="global_actions" product="tablet" msgid="4412132498517933867">"টে\'বলেটৰ বিকল্পসমূহ"</string>
@@ -255,7 +255,7 @@
    <string name="bugreport_option_interactive_title" msgid="7968287837902871289">"ইণ্টাৰেক্টিভ অভিযোগ"</string>
    <string name="bugreport_option_interactive_summary" msgid="8493795476325339542">"বেছিভাগ পৰিস্থিতিত এয়া ব্যৱহাৰ কৰক। ই আপোনাক অভিযোগৰ অগ্ৰগতি ট্ৰেক কৰিবলৈ, সমস্যাটোৰ সম্পর্কে অধিক বিৱৰণ দিবলৈ আৰু স্ক্ৰীণশ্বট ল\'বলৈ অনুমতি দিয়ে। ই কম ব্যৱহাৰ হোৱা সেই শাখাসমূহক অন্তৰ্ভুক্ত নকৰিব পাৰে যিবোৰক অভিযোগ কৰিবলৈ দীৰ্ঘ সময়ৰ প্ৰয়োজন হয়।"</string>
    <string name="bugreport_option_full_title" msgid="7681035745950045690">"সম্পূৰ্ণ অভিযোগ"</string>
-    <string name="bugreport_option_full_summary" msgid="1975130009258435885">"যেতিয়া আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে সঁহাৰি নিদিয়া হয় বা ই অতি লেহেমীয়া হৈ পৰে বা যেতিয়া আপোনাক সকলো অভিযোগৰ শাখাৰ প্ৰয়োজন হয় তেতিয়া ছিষ্টেমত কম হস্তক্ষেপৰ বাবে এই বিকল্প ব্যৱহাৰ কৰক। আপোনাক অধিক বিৱৰণ দিবলৈ বা অতিৰিক্ত স্ক্ৰীণশ্বট ল’বলৈ নিদিয়ে।"</string>
+    <string name="bugreport_option_full_summary" msgid="1975130009258435885">"যেতিয়া আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে সঁহাৰি নিদিয়া হয় বা ই অতি লেহেমীয়া হৈ পৰে বা যেতিয়া আপোনাক আটাইবোৰ অভিযোগৰ শাখাৰ প্ৰয়োজন হয় তেতিয়া ছিষ্টেমত কম হস্তক্ষেপৰ বাবে এই বিকল্প ব্যৱহাৰ কৰক। আপোনাক অধিক বিৱৰণ দিবলৈ বা অতিৰিক্ত স্ক্ৰীণশ্বট ল’বলৈ নিদিয়ে।"</string>
    <plurals name="bugreport_countdown" formatted="false" msgid="3906120379260059206">
      <item quantity="one">ত্ৰুটি সম্পর্কীয় অভিযোগৰ বাবে <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>ছেকেণ্ডৰ ভিতৰত স্ক্ৰীণশ্বট লোৱা হ\'ব।</item>
      <item quantity="other">ত্ৰুটি সম্পর্কীয় অভিযোগৰ বাবে <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>ছেকেণ্ডৰ ভিতৰত স্ক্ৰীণশ্বট লোৱা হ\'ব।</item>
@@ -373,9 +373,9 @@
    <string name="permlab_sendSms" msgid="7757368721742014252">"এছএমএছ ৰ বার্তাবোৰ প্ৰেৰণ কৰিব আৰু চাব পাৰে"</string>
    <string name="permdesc_sendSms" msgid="6757089798435130769">"এপটোক এছএমএছ বাৰ্তা পঠিয়াবলৈ অনুমতি দিয়ে৷ ইয়াৰ ফলত অপ্ৰত্যাশিত মাচুল ভৰিবলগা হ\'ব পাৰে৷ ক্ষতিকাৰক এপসমূহে আপোনাৰ অনুমতি নোলোৱাকৈয়ে বাৰ্তা পঠিয়াই আপোনাৰ পৰা মাচুল কাটিব পাৰে৷"</string>
    <string name="permlab_readSms" msgid="5164176626258800297">"আপোনাৰ পাঠ বার্তাবোৰ পঢ়ক (এছএমএছ বা এমএমএছ)"</string>
-    <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="7912990447198112829">"এই এপটোৱে আপোনাৰ টেবলেটটোত সংৰক্ষিত সকলো এছএমএছ (পাঠ) বাৰ্তা পঢ়িব পাৰে।"</string>
-    <string name="permdesc_readSms" product="tv" msgid="3054753345758011986">"এই এপ্‌টোৱে আপোনাৰ Android TV ডিভাইচত ষ্ট’ৰ কৰি ৰখা সকলো এছএমএছ (পাঠ) বাৰ্তা পঢ়িব পাৰে।"</string>
-    <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="774753371111699782">"এই এপটোৱে আপোনাৰ ফ\'নত সংৰক্ষিত সকলো এছএমএছ (পাঠ) বাৰ্তা পঢ়িব পাৰে।"</string>
+    <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="7912990447198112829">"এই এপ্‌টোৱে আপোনাৰ টেবলেটটোত সংৰক্ষিত আটাইবোৰ এছএমএছ (পাঠ) বাৰ্তা পঢ়িব পাৰে।"</string>
+    <string name="permdesc_readSms" product="tv" msgid="3054753345758011986">"এই এপ্‌টোৱে আপোনাৰ Android TV ডিভাইচত ষ্ট’ৰ কৰি ৰখা আটাইবোৰ এছএমএছ (পাঠ) বাৰ্তা পঢ়িব পাৰে।"</string>
+    <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="774753371111699782">"এই এপ্‌টোৱে আপোনাৰ ফ\'নত সংৰক্ষিত আটাইবোৰ এছএমএছ (পাঠ) বাৰ্তা পঢ়িব পাৰে।"</string>
    <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="4223747702856929056">"পাঠ বার্তা (WAP) বোৰ লাভ কৰক"</string>
    <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="1638677888301778457">"এপটোক WAP বাৰ্তাবোৰ পাবলৈ আৰু প্ৰক্ৰিয়া সম্পন্ন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে৷ এই অনুমতিত আপোনালৈ পঠিওৱা বাৰ্তাবোৰ আপোনাক নেদেখুৱাকৈয়ে নিৰীক্ষণ বা মচাৰ সক্ষমতা অন্তৰ্ভুক্ত থাকে৷"</string>
    <string name="permlab_getTasks" msgid="7460048811831750262">"চলি থকা এপসমূহ বিচাৰি উলিয়াওক"</string>
@@ -429,9 +429,9 @@
    <string name="permlab_bodySensors" msgid="3411035315357380862">"শৰীৰৰ ছেন্সৰসমূহ (যেনে হৃদপিণ্ডৰ গতিৰ হাৰ নিৰীক্ষক) ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে"</string>
    <string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="2365357960407973997">"আপোনাৰ হৃদস্পন্দনৰ দৰে শাৰীৰিক অৱস্থাক নিৰীক্ষণ কৰা ছেন্সৰৰ পৰা ডেটা লাভ কৰিবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে।"</string>
    <string name="permlab_readCalendar" msgid="6408654259475396200">"কেলেণ্ডাৰৰ কাৰ্যক্ৰম আৰু সবিশেষ পঢ়িব পাৰে"</string>
-    <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="515452384059803326">"এই এপটোৱে আপোনাৰ টেবলেটটোত সংৰক্ষিত সকলো কেলেণ্ডাৰ কাৰ্যক্ৰম পঢ়িব পাৰে আৰু আপোনাৰ কেলেণ্ডাৰৰ ডেটা শ্বেয়াৰ বা ছেভ কৰিব পাৰে।"</string>
-    <string name="permdesc_readCalendar" product="tv" msgid="5811726712981647628">"এই এপ্‌টোৱে আপোনাৰ Android TV ডিভাইচটোত ষ্ট’ৰ কৰি ৰখা সকলো কেলেণ্ডাৰৰ অনুষ্ঠান পঢ়িব পাৰে আৰু আপোনাৰ কেলেণ্ডাৰৰ ডেটা শ্বেয়াৰ অথবা ছেভ কৰিব পাৰে।"</string>
-    <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="9118823807655829957">"এই এপটোৱে আপোনাৰ ফ\'নটোত সংৰক্ষিত সকলো কেলেণ্ডাৰ কাৰ্যক্ৰম পঢ়িব পাৰে আৰু আপোনাৰ কেলেণ্ডাৰৰ ডেটা শ্বেয়াৰ বা ছেভ কৰিব পাৰে।"</string>
+    <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="515452384059803326">"এই এপ্‌টোৱে আপোনাৰ টেবলেটটোত সংৰক্ষিত আটাইবোৰ কেলেণ্ডাৰ কাৰ্যক্ৰম পঢ়িব পাৰে আৰু আপোনাৰ কেলেণ্ডাৰৰ ডেটা শ্বেয়াৰ বা ছেভ কৰিব পাৰে।"</string>
+    <string name="permdesc_readCalendar" product="tv" msgid="5811726712981647628">"এই এপ্‌টোৱে আপোনাৰ Android TV ডিভাইচটোত ষ্ট’ৰ কৰি ৰখা আটাইবোৰ কেলেণ্ডাৰৰ অনুষ্ঠান পঢ়িব পাৰে আৰু আপোনাৰ কেলেণ্ডাৰৰ ডেটা শ্বেয়াৰ অথবা ছেভ কৰিব পাৰে।"</string>
+    <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="9118823807655829957">"এই এপ্‌টোৱে আপোনাৰ ফ\'নটোত সংৰক্ষিত আটাইবোৰ কেলেণ্ডাৰ কাৰ্যক্ৰম পঢ়িব পাৰে আৰু আপোনাৰ কেলেণ্ডাৰৰ ডেটা শ্বেয়াৰ বা ছেভ কৰিব পাৰে।"</string>
    <string name="permlab_writeCalendar" msgid="6422137308329578076">"গৰাকীয়ে নজনাকৈয়ে কেলেণ্ডাৰৰ কাৰ্যক্ৰম সংশোধন কৰি অতিথিসকললৈ ইমেইল প্ৰেৰণ কৰক"</string>
    <string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="8722230940717092850">"এই এপটোৱে আপোনাৰ টেবলেটত কেলেণ্ডাৰ কাৰ্যক্ৰম যোগ কৰিব, আঁতৰাব বা সলনি কৰিব পাৰে। ই এনে বাৰ্তা পঠিয়াব পাৰে যিবোৰ কেলেণ্ডাৰৰ গৰাকীৰ পৰা অহা যেন লাগিব বা ই গৰাকীক নজনোৱাকৈ কাৰ্যক্ৰম সলনি কৰিব পাৰে৷"</string>
    <string name="permdesc_writeCalendar" product="tv" msgid="951246749004952706">"এই এপ্‌টোৱে আপোনাৰ Android TV ডিভাইচত কেলেণ্ডাৰ অনুষ্ঠানবোৰ যোগ দিব, আঁতৰাব অথবা সলনি কৰিব পাৰে। এই এপ্‌টোৱে এনে বাৰ্তা পঠিয়াব পাৰে যিবোৰ কেলেণ্ডাৰৰ গৰাকীৰ পৰা অহা বুলি প্ৰদর্শিত হ’ব পাৰে অথবা এইটোৱে গৰাকীসকলক নজনোৱাকৈ অনুষ্ঠানবোৰ সলনি কৰিব পাৰে।"</string>
@@ -518,9 +518,9 @@
    <string name="permlab_changeWifiState" msgid="7947824109713181554">"ৱাই-ফাই সংযোগ কৰক আৰু ইয়াৰ সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক"</string>
    <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7170350070554505384">"এপটোক ৱাই-ফাই এক্সেছ পইণ্টলৈ সংযোগ কৰিবলৈ আৰু তাৰ সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰিবলৈ আৰু ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কসমূহৰ বাবে ডিভাইচ কনফিগাৰেশ্বনত সাল-সলনি কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে৷"</string>
    <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="285626875870754696">"ৱাই-ফাই মাল্টিকাষ্ট প্ৰচাৰৰ অনুমতি দিয়ক"</string>
-    <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="191079868596433554">"আপোনাৰ টেবলেটৰ লগতে মাল্টিকাষ্ট ঠিকনাবোৰ ও ব্যৱহাৰ কৰি এপক ৱাই-ফাই নেটৱর্কত থকা সকলো ডিভাইচলৈ পঠোৱা পেকেট প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। এই কার্যই ন\'ন মাল্টিকাষ্ট ম\'ডতকৈ বেটাৰিৰ অধিক চ্চাৰ্জ ব্যৱহাৰ কৰে।"</string>
-    <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tv" msgid="1336952358450652595">"কেৱল আপোনাৰ Android TV ডিভাইচটোৱেই নহয়, মাল্টিকাষ্ট ঠিকনাবোৰ ব্যৱহাৰ কৰি এটা ৱাই-ফাই নেটৱর্কত থকা সকলো ডিভাইচলৈ পঠোৱা পেকেটবোৰ লাভ কৰিবলৈ এপ্‌টোক অনুমতি দিয়ে। এই কার্যই ন’ন-মাল্টিকাষ্ট ম’ডতকৈ অধিক পাৱাৰ ব্যৱহাৰ কৰে।"</string>
-    <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="8296627590220222740">"আপোনাৰ ফ\'নৰ লগতে মাল্টিকাষ্ট ঠিকনাবোৰ ও ব্যৱহাৰ কৰি এপক ৱাই-ফাই নেটৱর্কত থকা সকলো ডিভাইচলৈ পঠোৱা পেকেট প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। এই কার্যই ন\'ন মাল্টিকাষ্ট ম\'ডতকৈ বেটাৰিৰ অধিক চ্চাৰ্জ ব্যৱহাৰ কৰে।"</string>
+    <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="191079868596433554">"কেৱল আপোনাৰ টেবলেটটোৱেই নহয়, মাল্টিকাষ্ট ঠিকনা ব্যৱহাৰ কৰি এটা ৱাই-ফাই নেটৱর্কত থকা আটাইবোৰ ডিভাইচলৈ পঠিওৱা পেকেট লাভ কৰিবলৈ এপ্‌টোক অনুমতি দিয়ে। এই কার্যই নন মাল্টিকাষ্ট ম\'ডতকৈ অধিক বেটাৰী ব্যৱহাৰ কৰে।"</string>
+    <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tv" msgid="1336952358450652595">"কেৱল আপোনাৰ Android TV ডিভাইচটোৱেই নহয়, মাল্টিকাষ্ট ঠিকনাবোৰ ব্যৱহাৰ কৰি এটা ৱাই-ফাই নেটৱর্কত থকা আটাইবোৰ ডিভাইচলৈ পঠিওৱা পেকেট লাভ কৰিবলৈ এপ্‌টোক অনুমতি দিয়ে। এই কার্যই নন-মাল্টিকাষ্ট ম’ডতকৈ অধিক পাৱাৰ ব্যৱহাৰ কৰে।"</string>
+    <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="8296627590220222740">"আপোনাৰ ফ\'নৰ লগতে ৱাই-ফাই নেটৱর্কত থকা আটাইবোৰ ডিভাইচলৈ মাল্টিকাষ্ট ঠিকনা ব্যৱহাৰ কৰি পঠিওৱা পেকেট লাভ কৰিবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। এই কার্যই নন-মাল্টিকাষ্ট ম\'ডতকৈ বেটাৰীৰ অধিক চাৰ্জ ব্যৱহাৰ কৰে।"</string>
    <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6490373569441946064">"ব্লুটুথ ছেটিং এক্সেছ কৰক"</string>
    <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="5370837055438574863">"স্থানীয় ব্লুটুথ টে\'বলেট কনফিগাৰ কৰিবলৈ আৰু দূৰৱৰ্তী ডিভাইচসমূহৰ সৈতে যোৰা লগাবলৈ আৰু বিচাৰি উলিয়াবলৈ এপটোক অনুমতি দিয়ে।"</string>
    <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tv" msgid="1623992984547014588">"এপ্‌টোক আপোনাৰ Android TV ডিভাইচটোত ব্লুটুথ কনফিগাৰ কৰিবলৈ আৰু ৰিম’ট ডিভাইচসমূহ বিচাৰি উলিয়াবলৈ আৰু পেয়াৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে।"</string>
@@ -745,7 +745,7 @@
    <string name="policydesc_resetPassword" msgid="4626419138439341851">"স্ক্ৰীন লক সলনি কৰক।"</string>
    <string name="policylab_forceLock" msgid="7360335502968476434">"স্ক্ৰীনখন লক কৰক"</string>
    <string name="policydesc_forceLock" msgid="1008844760853899693">"স্ক্ৰীন কেনেকৈ আৰু কেতিয়া লক হয় সেয়া নিয়ন্ত্ৰণ কৰক।"</string>
-    <string name="policylab_wipeData" msgid="1359485247727537311">"সকলো ডেটা মচক"</string>
+    <string name="policylab_wipeData" msgid="1359485247727537311">"আটাইবোৰ ডেটা মচক"</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="7245372676261947507">"সতৰ্কবাণী প্ৰেৰণ নকৰাকৈয়ে ফেক্টৰী ডেটা ৰিছেট কৰি টেবলেটৰ ডেটা মচক।"</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="513862488950801261">"কোনো সতর্কবার্তা নপঠিওৱাকৈ ফেক্টৰী ডেটা ৰিছেট কৰি আপোনাৰ Android TV ডিভাইচৰ ডেটা মচক।"</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="8036084184768379022">"সতৰ্কবাণী প্ৰেৰণ নকৰাকৈয়ে ফেক্টৰী ডেটা ৰিছেট কৰি ফ\'নৰ ডেটা মচক।"</string>
@@ -760,7 +760,7 @@
    <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="9012936958126670110">"সঞ্চয়াগাৰৰ এনক্ৰিপশ্বন ছেট কৰক"</string>
    <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="1102516950740375617">"সঞ্চয় কৰি ৰখা ডেটাক এনক্ৰিপ্ট কৰাৰ প্ৰয়োজন।"</string>
    <string name="policylab_disableCamera" msgid="5749486347810162018">"কেমেৰাবোৰ অক্ষম কৰক"</string>
-    <string name="policydesc_disableCamera" msgid="3204405908799676104">"সকলো ডিভাইচৰ কেমেৰাবোৰ ব্যৱহাৰ কৰাত বাধা দিয়ক।"</string>
+    <string name="policydesc_disableCamera" msgid="3204405908799676104">"আটাইবোৰ ডিভাইচৰ কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰাত বাধা দিয়ক।"</string>
    <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="5071855750149949741">"স্ক্ৰীন লকৰ কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰক"</string>
    <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="6641673177041195957">"স্ক্ৰীন লকৰ কিছুমান সুবিধা ব্যৱহাৰ হোৱাত বাধা দিয়ক।"</string>
  <string-array name="phoneTypes">
@@ -897,7 +897,7 @@
    <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="8050630103651508582">"শুদ্ধ!"</string>
    <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"আকৌ চেষ্টা কৰক"</string>
    <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"আকৌ চেষ্টা কৰক"</string>
-    <string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"সকলো সুবিধা আৰু ডেটাৰ বাবে আনলক কৰক"</string>
+    <string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"আটাইবোৰ সুবিধা আৰু ডেটাৰ বাবে আনলক কৰক"</string>
    <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"গৰাকীৰ ফেচ আনলক কৰা সৰ্বাধিক সীমা অতিক্ৰম কৰা হ’ল"</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"কোনো ছিম কাৰ্ড নাই"</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"টে\'বলেটত ছিম কার্ড নাই।"</string>
@@ -926,9 +926,9 @@
    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="3069635524964070596">"আপুনি অশুদ্ধভাৱে আপোনাৰ লক খোলাৰ আৰ্হিটো <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বাৰ আঁকিলে৷ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> তকৈ অধিকবাৰ অসফলভাৱে কৰা প্ৰয়াসৰ পিছত, আপোনাৰ ফ\'নটো আনলক কৰিবৰ বাবে Google ছাইন ইনৰ জৰিয়তে কাৰ্যটো কৰিবলৈ কোৱা হ\'ব৷\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ছেকেণ্ডৰ পিছত পুনৰ চেষ্টা কৰক৷"</string>
    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tv" msgid="6399092175942158529">"আপুনি নিজৰ আনলক আৰ্হিটো <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>বাৰ ভুলকৈ দিলে। আকৌ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত আপোনাক নিজৰ Google ছাইন ইন ব্যৱহাৰ কৰি আপোনাৰ Android TV ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ কোৱা হ’ব।\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g>ছেকেণ্ডৰ পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।"</string>
    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="5691623136957148335">"আপুনি অশুদ্ধভাৱে আপোনাৰ লক খোলাৰ আৰ্হিটো <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বাৰ আঁকিলে৷ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> তকৈ অধিকবাৰ অসফলভাৱে কৰা প্ৰয়াসৰ পিছত, আপোনাৰ ফ\'নটো আনলক কৰিবৰ বাবে Google ছাইন ইনৰ জৰিয়তে কাৰ্যটো কৰিবলৈ কোৱা হ\'ব৷\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ছেকেণ্ডৰ পিছত পুনৰ চেষ্টা কৰক৷"</string>
-    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="7914445759242151426">"আপুনি টে\'বলেটটো <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বাৰ ভুলকৈ আনলক কৰিবলৈ প্ৰয়াস কৰিছে। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বাৰতকৈ বেছি প্ৰয়াস কৰিলে টে\'বলেটটো ফেক্টৰী ডিফ\'ল্টলৈ ৰিছেট কৰা হ\'ব আৰু সকলো ব্যৱহাৰকাৰী ডেটা হেৰুৱাব।"</string>
+    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="7914445759242151426">"আপুনি টে\'বলেটটো <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বাৰ ভুলকৈ আনলক কৰিবলৈ প্ৰয়াস কৰিছে। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বাৰতকৈ বেছি প্ৰয়াস কৰিলে টে\'বলেটটো ফেক্টৰী ডিফ\'ল্টলৈ ৰিছেট কৰা হ\'ব আৰু আটাইবোৰ ব্যৱহাৰকাৰী ডেটা হেৰুৱাব।"</string>
    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="4275591249631864248">"আপুনি নিজৰ Android TV ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>তকৈ বেছি বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত আপোনাৰ Android TV ডিভাইচটো ফেক্টৰী ডিফ’ল্টলৈ ৰিছেট কৰা হ’ব আৰু ব্যৱহাৰকাৰীৰ সকলো ডেটা হেৰুৱাব।"</string>
-    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="1166532464798446579">"আপুনি ফ\'নটো <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বাৰ ভুলকৈ আনলক কৰিবলৈ প্ৰয়াস কৰিছে। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বাৰতকৈ বেছি প্ৰয়াস কৰিলে ফ\'নটো ফেক্টৰী ডিফ\'ল্টলৈ ৰিছেট কৰা হ\'ব আৰু সকলো ব্যৱহাৰকাৰী ডেটা হেৰুৱাব।"</string>
+    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="1166532464798446579">"আপুনি ফ\'নটো <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বাৰ ভুলকৈ আনলক কৰিবলৈ প্ৰয়াস কৰিছে। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বাৰতকৈ বেছি প্ৰয়াস কৰিলে ফ\'নটো ফেক্টৰী ডিফ\'ল্টলৈ ৰিছেট কৰা হ\'ব আৰু আটাইবোৰ ব্যৱহাৰকাৰী ডেটা হেৰুৱাব।"</string>
    <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="8682445539263683414">"আপুনি অশুদ্ধভাৱে টে\'বলেটটো আনলক কৰিবলৈ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> বাৰ চেষ্টা কৰিছিল। টে\'বলেটটো এতিয়া ফেক্টৰী ডিফ\'ল্টলৈ ৰিছেট কৰা হ\'ব।"</string>
    <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tv" msgid="2205435033340091883">"আপুনি নিজৰ Android TV ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। আপোনাৰ Android TV ডিভাইচটো এতিয়া ফেক্টৰী ডিফ’ল্টলৈ ৰিছেট কৰা হ’ব।"</string>
    <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="2203704707679895487">"আপুনি অশুদ্ধভাৱে ফ\'নটো আনলক কৰিবলৈ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> বাৰ চেষ্টা কৰিছিল। ফ\'নটো এতিয়া ফেক্টৰী ডিফ\'ল্টলৈ ৰিছেট কৰা হ\'ব।"</string>
@@ -1014,7 +1014,7 @@
    <string name="autofill_area" msgid="8289022370678448983">"ক্ষেত্ৰ"</string>
    <string name="autofill_emirate" msgid="2544082046790551168">"এমিৰেট"</string>
    <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="9102293913842539697">"আপোনাৰ ৱেব বুকমার্কবোৰ আৰু ইতিহাস পঢ়ক"</string>
-    <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="2323799501008967852">"ব্ৰাউজাৰৰ বুকমার্ক আৰু ব্ৰাউজাৰে ব্যৱহাৰ কৰা সকলো URLৰ ইতিহাস পঢ়িবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। টোকা: এই অনুমতি তৃতীয় পক্ষৰ ব্ৰাউজাৰবোৰ বা ৱেব ব্ৰাউজিং কৰিব পৰা অন্য এপ্লিকেশ্বনবোৰৰ দ্বাৰা বলৱৎ নহ\'বও পাৰে।"</string>
+    <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="2323799501008967852">"ব্ৰাউজাৰৰ বুকমার্ক আৰু ব্ৰাউজাৰে ব্যৱহাৰ কৰা আটাইবোৰ URLৰ ইতিহাস পঢ়িবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। টোকা: এই অনুমতি তৃতীয় পক্ষৰ ব্ৰাউজাৰবোৰ বা ৱেব ব্ৰাউজিং কৰিব পৰা অন্য এপ্লিকেশ্বনবোৰৰ দ্বাৰা বলৱৎ নহ\'বও পাৰে।"</string>
    <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="6090259925187986937">"আপোনাৰ ৱেব বুকমার্কবোৰ আৰু ইতিহাস লিখক"</string>
    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="573341025292489065">"আপোনাৰ টেবলেটত সঞ্চয় কৰি ৰখা ব্ৰাউজাৰৰ বুকমার্ক আৰু ব্ৰাউজাৰৰ ইতিহাস সংশোধন কৰিবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। টোকা: এই অনুমতি তৃতীয় পক্ষৰ ব্ৰাউজাৰবোৰ বা ৱেব ব্ৰাউজিং কৰিব পৰা অন্য এপ্লিকেশ্বনবোৰৰ দ্বাৰা বলৱৎ নহ\'বও পাৰে।"</string>
    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tv" msgid="88642768580408561">"এপ্‌টোক আপোনাৰ Android TV ডিভাইচত ষ্ট’ৰ কৰি ৰখা ব্ৰাউজাৰৰ ইতিহাস আৰু বুকমার্কবোৰ সংশোধন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। ব্ৰাউজাৰ ডাটা মোহাৰিবলৈ অথবা সংশোধন কৰিবলৈ ই এপ্‌টোক অনুমতি দিব পাৰে। টোকা: এই অনুমতি তৃতীয় পক্ষৰ ব্ৰাউজাৰবোৰ অথবা ৱেব ব্ৰাউজিঙৰ ক্ষমতা থকা অন্য এপ্লিকেশ্বনবোৰৰ দ্বাৰা বলৱৎ কৰা নহ’বও পাৰে।"</string>
@@ -1157,7 +1157,7 @@
    <string name="Midnight" msgid="8176019203622191377">"মাজনিশা"</string>
    <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="8689459651807876423">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string>
    <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="2302144714803345056">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string>
-    <string name="selectAll" msgid="1532369154488982046">"সকলো বাছনি কৰক"</string>
+    <string name="selectAll" msgid="1532369154488982046">"আটাইবোৰ বাছনি কৰক"</string>
    <string name="cut" msgid="2561199725874745819">"কাটক"</string>
    <string name="copy" msgid="5472512047143665218">"প্ৰতিলিপি কৰক"</string>
    <string name="failed_to_copy_to_clipboard" msgid="725919885138539875">"ক্লিপব\'ৰ্ডত প্ৰতিলিপি কৰিব পৰা নগ\'ল"</string>
@@ -1619,7 +1619,7 @@
    <string name="fingerprints" msgid="148690767172613723">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট:"</string>
    <string name="sha256_fingerprint" msgid="7103976380961964600">"SHA-256 ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট:"</string>
    <string name="sha1_fingerprint" msgid="2339915142825390774">"SHA-1 ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট:"</string>
-    <string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="3917045206812726099">"সকলো চাওক"</string>
+    <string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="3917045206812726099">"আটাইবোৰ চাওক"</string>
    <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="8880731437191978314">"কাৰ্যকলাপ বাছনি কৰক"</string>
    <string name="share_action_provider_share_with" msgid="1904096863622941880">"ইয়াৰ জৰিয়তে শ্বেয়াৰ কৰক"</string>
    <string name="sending" msgid="206925243621664438">"পঠিয়াই থকা হৈছে…"</string>
@@ -1686,9 +1686,9 @@
    <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="23741434207544038">"আপুনি আপোনাৰ পিন <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>বাৰ ভুলকৈ লিখিছে। \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>ছেকেণ্ডৰ পিছত আকৌ চেষ্টা কৰক।"</string>
    <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="3328686432962224215">"আপুনি আপোনাৰ পাছৱৰ্ড <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>বাৰ ভুলকৈ লিখিছে। \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ছেকেণ্ডৰ পিছত আকৌ চেষ্টা কৰক।"</string>
    <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="7357404233979139075">"আপুনি আপোনাৰ ল\'ক খোলাৰ আৰ্হি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>বাৰ ভুলকৈ আঁকিছে। \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>ছেকেণ্ডৰ পিছত আকৌ চেষ্টা কৰক।"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="3479940221343361587">"আপুনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>বাৰ ভুলকৈ টেবলেটৰ ল\'ক খোলাৰ প্ৰয়াস কৰিছে। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>তকৈ বেছি বাৰ ভুল প্ৰয়াস কৰিলে টেবলেটটো ফেক্টৰী ডিফ\'ল্টলৈ ৰিছেট কৰা হ\'ব আৰু সকলো ব্যৱহাৰকাৰীৰ ডেটা হেৰুৱাব।"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="9064457748587850217">"আপুনি নিজৰ Android TV ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>তকৈ বেছি বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত আপোনাৰ Android TV ডিভাইচটো ফেক্টৰী ডিফ’ল্টলৈ ৰিছেট কৰা হ’ব আৰু ব্যৱহাৰকাৰীৰ সকলো ডেটা হেৰুৱাব।"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="5955398963754432548">"আপুনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>বাৰ ভুলকৈ ফ\'নৰ ল\'ক খোলাৰ প্ৰয়াস কৰিছে। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>তকৈ বেছি বাৰ ভুল প্ৰয়াস কৰিলে ফ\'নটো ফেক্টৰী ডিফ\'ল্টলৈ ৰিছেট কৰা হ\'ব আৰু সকলো ব্যৱহাৰকাৰীৰ ডেটা হেৰুৱাব।"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="3479940221343361587">"আপুনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>বাৰ ভুলকৈ টেবলেটৰ ল\'ক খোলাৰ প্ৰয়াস কৰিছে। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>তকৈ বেছি বাৰ ভুল প্ৰয়াস কৰিলে টেবলেটটো ফেক্টৰী ডিফ\'ল্টলৈ ৰিছেট কৰা হ\'ব আৰু আটাইবোৰ ব্যৱহাৰকাৰীৰ ডেটা হেৰুৱাব।"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="9064457748587850217">"আপুনি নিজৰ Android TV ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>তকৈ বেছি বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত আপোনাৰ Android TV ডিভাইচটো ফেক্টৰী ডিফ’ল্টলৈ ৰিছেট কৰা হ’ব আৰু ব্যৱহাৰকাৰীৰ আটাইবোৰ ডেটা হেৰুৱাব।"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="5955398963754432548">"আপুনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>বাৰ ভুলকৈ ফ\'নৰ ল\'ক খোলাৰ প্ৰয়াস কৰিছে। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>তকৈ বেছি বাৰ ভুল প্ৰয়াস কৰিলে ফ\'নটো ফেক্টৰী ডিফ\'ল্টলৈ ৰিছেট কৰা হ\'ব আৰু ব্যৱহাৰকাৰীৰ আটাইবোৰ ডেটা হেৰুৱাব।"</string>
    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2299099385175083308">"আপুনি <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>বাৰ ভুলকৈ টেবলেটৰ ল\'ক খোলাৰ প্ৰয়াস কৰিছে। টেবলেটটো এতিয়া ফেক্টৰী ডিফ\'ল্টলৈ ৰিছেট কৰা হ\'ব।"</string>
    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tv" msgid="5045460916106267585">"আপুনি নিজৰ Android TV ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। আপোনাৰ Android TV ডিভাইচটো এতিয়া ফেক্টৰী ডিফ’ল্টলৈ ৰিছেট কৰা হ’ব।"</string>
    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="5043730590446071189">"আপুনি <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>বাৰ ভুলকৈ ফ\'নৰ ল\'ক খোলাৰ প্ৰয়াস কৰিছে। ফ\'নটো এতিয়া ফেক্টৰী ডিফ\'ল্টলৈ ৰিছেট কৰা হ\'ব।"</string>
@@ -1982,7 +1982,7 @@
    <string name="search_language_hint" msgid="7004225294308793583">"ভাষাৰ নাম লিখক"</string>
    <string name="language_picker_section_suggested" msgid="6556199184638990447">"প্ৰস্তাৱিত"</string>
    <string name="language_picker_section_all" msgid="1985809075777564284">"সকলো ভাষা"</string>
-    <string name="region_picker_section_all" msgid="756441309928774155">"সকলো অঞ্চল"</string>
+    <string name="region_picker_section_all" msgid="756441309928774155">"আটাইবোৰ অঞ্চল"</string>
    <string name="locale_search_menu" msgid="6258090710176422934">"সন্ধান কৰক"</string>
    <string name="app_suspended_title" msgid="888873445010322650">"এপটো নাই"</string>
    <string name="app_suspended_default_message" msgid="6451215678552004172">"এই মুহূৰ্তত <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> উপলব্ধ নহয়। ইয়াক <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g>এ পৰিচালনা কৰে।"</string>
--- a/core/res/res/values-az/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-az/strings.xml
@@ -543,10 +543,8 @@
    <string name="permdesc_bluetooth_advertise" product="default" msgid="6085174451034210183">"Tətbiqə yaxınlıqdakı Bluetooth cihazlarında reklam etmək imkanı verir"</string>
    <string name="permlab_uwb_ranging" msgid="8141915781475770665">"yaxınlıqdakı Ultra Genişzolaqlı cihazları arasında nisbi mövqeyi təyin etmək"</string>
    <string name="permdesc_uwb_ranging" msgid="2519723069604307055">"Tətbiqə yaxınlıqdakı Ultra Genişzolaqlı cihazları arasında nisbi mövqeyi təyin etməyə icazə verin"</string>
-    <!-- no translation found for permlab_nearby_wifi_devices (392774237063608500) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_nearby_wifi_devices (3054307728646332906) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_nearby_wifi_devices" msgid="392774237063608500">"yaxınlıqdakı Wi-Fi cihazları ilə əlaqə qurmaq"</string>
+    <string name="permdesc_nearby_wifi_devices" msgid="3054307728646332906">"Tətbiqə yaxınlıqdakı Wi-Fi cihazlarında reklam etmək, onlara qoşulmaq və nisbi mövqeyini təyin etmək icazəsi verir"</string>
    <string name="permlab_preferredPaymentInfo" msgid="5274423844767445054">"Tərcih edilən NFC ödəniş xidməti məlumatı"</string>
    <string name="permdesc_preferredPaymentInfo" msgid="8583552469807294967">"Tətbiqə qeydiyyatdan keçmiş yardım və marşrut təyinatı kimi tərcih edilən nfc ödəniş xidməti məlumatını əldə etmək icazəsi verir."</string>
    <string name="permlab_nfc" msgid="1904455246837674977">"Near Field Communication\'ı kontrol et"</string>
--- a/core/res/res/values-bn/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-bn/strings.xml
@@ -543,10 +543,8 @@
    <string name="permdesc_bluetooth_advertise" product="default" msgid="6085174451034210183">"আশেপাশের ব্লুটুথ ডিভাইস বিজ্ঞাপন দেওয়ার জন্য অ্যাপকে অনুমতি দেয়"</string>
    <string name="permlab_uwb_ranging" msgid="8141915781475770665">"আশেপাশের Ultra-Wideband ডিভাইসগুলির আপেক্ষিক অবস্থান নির্ণয় করুন"</string>
    <string name="permdesc_uwb_ranging" msgid="2519723069604307055">"অ্যাপকে আশেপাশের Ultra-Wideband ডিভাইসগুলির আপেক্ষিক অবস্থান নির্ণয় করার অনুমতি দিন"</string>
-    <!-- no translation found for permlab_nearby_wifi_devices (392774237063608500) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_nearby_wifi_devices (3054307728646332906) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_nearby_wifi_devices" msgid="392774237063608500">"আশপাশের ওয়াই-ফাই ডিভাইসের সাথে ইন্টার‍্যাক্ট করুন"</string>
+    <string name="permdesc_nearby_wifi_devices" msgid="3054307728646332906">"এটির ফলে অ্যাপ আশপাশের ওয়াই-ফাই ডিভাইসের তথ্য দেখাতে, তাদের সাথে কানেক্ট করতে এবং ত দূরত্বে আছে সেটি জানতে পারবে"</string>
    <string name="permlab_preferredPaymentInfo" msgid="5274423844767445054">"পছন্দের NFC পেমেন্ট পরিষেবার তথ্য"</string>
    <string name="permdesc_preferredPaymentInfo" msgid="8583552469807294967">"অ্যাপের মাধ্যমে পছন্দসই এনএফসি পেমেন্ট পরিষেবার তথ্য, যেমন রেজিস্ট্রার করার সহায়তা এবং রুট ডেস্টিনেশন সম্পর্কিত তথ্য অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেয়।"</string>
    <string name="permlab_nfc" msgid="1904455246837674977">"নিয়ার ফিল্ড কমিউনিকেশন নিয়ন্ত্রণ করে"</string>
@@ -730,10 +728,8 @@
    <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"অ্যাপটিকে \'বিরক্ত করবে না\' কনফিগারেশন পড়া এবং লেখার অনুমতি দেয়।"</string>
    <string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"দেখার অনুমতি কাজে লাগানো শুরু করুন"</string>
    <string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"কোনও অ্যাপের কোনও নির্দিষ্ট অনুমতির ব্যবহার শুরু করার ক্ষেত্রে হোল্ডারকে সাহায্য করে। সাধারণ অ্যাপের জন্য এটির পরিবর্তন হওয়ার কথা নয়।"</string>
-    <!-- no translation found for permlab_startViewAppFeatures (7955084203185903001) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_startViewAppFeatures (7207240860165206107) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_startViewAppFeatures" msgid="7955084203185903001">"অ্যাপের ফিচার দেখা শুরু করুন"</string>
+    <string name="permdesc_startViewAppFeatures" msgid="7207240860165206107">"কোনও অ্যাপের ফিচার সম্পর্কিত তথ্য দেখা শুরু করতে অনুমতি দেয়।"</string>
    <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"হাই স্যাম্পলিং রেটে সেন্সর ডেটা অ্যাক্সেস করুন"</string>
    <string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"200 Hz-এর বেশি রেটে অ্যাপকে স্যাম্পল সেন্সর ডেটার জন্য অনুমতি দিন"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"পাসওয়ার্ড নিয়মগুলি সেট করে"</string>
--- a/core/res/res/values-cs/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml
@@ -734,10 +734,8 @@
    <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"Umožňuje aplikaci číst a zapisovat konfiguraci režimu Nerušit."</string>
    <string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"zahájení zobrazení využití oprávnění"</string>
    <string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"Umožňuje přístup zahájit využití oprávnění jiné aplikace. Běžné aplikace by toto oprávnění neměly nikdy požadovat."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_startViewAppFeatures (7955084203185903001) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_startViewAppFeatures (7207240860165206107) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_startViewAppFeatures" msgid="7955084203185903001">"zobrazení informací o funkcích aplikace"</string>
+    <string name="permdesc_startViewAppFeatures" msgid="7207240860165206107">"Umožňuje držiteli zobrazit informace o funkcích aplikace."</string>
    <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"přístup k datům ze senzorů s vyšší vzorkovací frekvencí"</string>
    <string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"Umožňuje aplikaci vzorkovat data ze senzorů s frekvencí vyšší než 200 Hz"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"Nastavit pravidla pro heslo"</string>
--- a/core/res/res/values-es/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-es/strings.xml
@@ -728,10 +728,8 @@
    <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"Permite que la aplicación lea y modifique la configuración de No molestar."</string>
    <string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"iniciar uso de permiso de visualización"</string>
    <string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"Permite que el titular inicie el uso de permisos de una aplicación. Las aplicaciones normales no deberían necesitar nunca este permiso."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_startViewAppFeatures (7955084203185903001) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_startViewAppFeatures (7207240860165206107) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_startViewAppFeatures" msgid="7955084203185903001">"ver funciones de una aplicación"</string>
+    <string name="permdesc_startViewAppFeatures" msgid="7207240860165206107">"Permite que el titular vea la información de las funciones de una aplicación."</string>
    <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"acceder a datos de sensores a una frecuencia de muestreo alta"</string>
    <string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"Permite que la aplicación consulte datos de sensores a una frecuencia superior a 200 Hz"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"Establecimiento de reglas de contraseña"</string>
--- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -728,10 +728,8 @@
    <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"Permet à l\'application de consulter et de modifier la configuration du mode Ne pas déranger."</string>
    <string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"démarrer l\'affichage de l\'usage des autorisations"</string>
    <string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"Permet au détenteur de démarrer l\'usage des autorisations pour une application. Cette fonctionnalité ne devrait pas être nécessaire pour les applications standards."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_startViewAppFeatures (7955084203185903001) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_startViewAppFeatures (7207240860165206107) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_startViewAppFeatures" msgid="7955084203185903001">"démarrer l\'affichage des fonctionnalités de l\'application"</string>
+    <string name="permdesc_startViewAppFeatures" msgid="7207240860165206107">"Permet au détenteur de commencer à afficher les renseignements sur les fonctionnalités d\'une application."</string>
    <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"accéder aux données des capteurs à un taux d’échantillonnage élevé"</string>
    <string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"Permet à l’application d’échantillonner les données des capteurs à une fréquence supérieure à 200 Hz"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"Définir les règles du mot de passe"</string>
--- a/core/res/res/values-gl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-gl/strings.xml
@@ -543,10 +543,8 @@
    <string name="permdesc_bluetooth_advertise" product="default" msgid="6085174451034210183">"Permite que a aplicación envíe anuncios a dispositivos Bluetooth próximos"</string>
    <string name="permlab_uwb_ranging" msgid="8141915781475770665">"determinar posición entre dispositivos próximos"</string>
    <string name="permdesc_uwb_ranging" msgid="2519723069604307055">"Permite que a aplicación determine a posición relativa entre os dispositivos próximos que usen banda ultralarga"</string>
-    <!-- no translation found for permlab_nearby_wifi_devices (392774237063608500) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_nearby_wifi_devices (3054307728646332906) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_nearby_wifi_devices" msgid="392774237063608500">"interactuar con dispositivos wifi próximos"</string>
+    <string name="permdesc_nearby_wifi_devices" msgid="3054307728646332906">"Permítelle á aplicación enviar anuncios e conectarse a dispositivos wifi próximos, e determinar a súa posición relativa"</string>
    <string name="permlab_preferredPaymentInfo" msgid="5274423844767445054">"Información do servizo de pago de NFC preferido"</string>
    <string name="permdesc_preferredPaymentInfo" msgid="8583552469807294967">"Permite que a aplicación obteña información do servizo de pago de NFC preferido, como as axudas rexistradas e o destino da ruta."</string>
    <string name="permlab_nfc" msgid="1904455246837674977">"controlar Near Field Communication"</string>
--- a/core/res/res/values-gu/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-gu/strings.xml
@@ -728,10 +728,8 @@
    <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"એપ્લિકેશનને ખલેલ પાડશો નહીં ગોઠવણી વાંચવા અને લખવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
    <string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"પરવાનગી વપરાશ જુઓને શરૂ કરો"</string>
    <string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"કોઈ ઍપ માટે પરવાનગી વપરાશ શરૂ કરવાની ધારકને મંજૂરી આપે છે. સામાન્ય ઍપ માટે ક્યારેય જરૂર પડી ન શકે."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_startViewAppFeatures (7955084203185903001) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_startViewAppFeatures (7207240860165206107) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_startViewAppFeatures" msgid="7955084203185903001">"ઍપની સુવિધાઓ જોવા માટેની પરવાનગી ચાલુ કરો"</string>
+    <string name="permdesc_startViewAppFeatures" msgid="7207240860165206107">"ધારકને ઍપ માટેની સુવિધાઓની માહિતી જોવાનું શરૂ કરવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
    <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"ઉચ્ચ સેમ્પ્લિંગ રેટ પર સેન્સરનો ડેટા ઍક્સેસ કરો"</string>
    <string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"ઍપને 200 Hzથી વધુના દરે સેન્સરના ડેટાના નમૂનાની મંજૂરી આપે છે"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"પાસવર્ડ નિયમો સેટ કરો"</string>
--- a/core/res/res/values-hr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml
@@ -731,10 +731,8 @@
    <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"Omogućuje aplikaciji čitanje i pisanje konfiguracije opcije Ne uznemiravaj."</string>
    <string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"pokrenuti upotrebu dopuštenja za pregled"</string>
    <string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"Dopušta nositelju pokretanje upotrebe dopuštenja za aplikaciju. Ne bi smjelo biti potrebno za uobičajene aplikacije."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_startViewAppFeatures (7955084203185903001) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_startViewAppFeatures (7207240860165206107) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_startViewAppFeatures" msgid="7955084203185903001">"pokretanje prikaza značajki aplikacije"</string>
+    <string name="permdesc_startViewAppFeatures" msgid="7207240860165206107">"Dopušta nositelju pokretanje prikaza informacija o značajkama aplikacije."</string>
    <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"pristup podacima senzora pri višoj brzini uzorkovanja"</string>
    <string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"Aplikaciji omogućuje uzorkovanje podataka senzora pri brzini većoj od 200 Hz"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"Postavi pravila zaporke"</string>
--- a/core/res/res/values-hu/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hu/strings.xml
@@ -728,10 +728,8 @@
    <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"Az alkalmazás olvashatja és szerkesztheti a „Ne zavarjanak” funkció beállításait."</string>
    <string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"engedélyhasználat megtekintésének elindítása"</string>
    <string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"Lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy elindítsa az alkalmazás engedélyhasználatát. A normál alkalmazásoknak erre soha nincs szükségük."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_startViewAppFeatures (7955084203185903001) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_startViewAppFeatures (7207240860165206107) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_startViewAppFeatures" msgid="7955084203185903001">"alkalmazásfunkciók megtekintésének megkezdése"</string>
+    <string name="permdesc_startViewAppFeatures" msgid="7207240860165206107">"Engedélyezi az alkalmazás számára, hogy megkezdje az alkalmazások funkcióira vonatkozó adatok megtekintését."</string>
    <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"hozzáférés a szenzoradatokhoz nagy mintavételezési gyakorisággal"</string>
    <string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy 200 Hz-nél magasabb gyakorisággal vegyen mintát a szenzoradatokból"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"Jelszavakkal kapcsolatos szabályok beállítása"</string>
--- a/core/res/res/values-kk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-kk/strings.xml
@@ -543,10 +543,8 @@
    <string name="permdesc_bluetooth_advertise" product="default" msgid="6085174451034210183">"Қолданба жарнаманы маңайдағы Bluetooth құрылғыларына бере алады."</string>
    <string name="permlab_uwb_ranging" msgid="8141915781475770665">"маңайдағы кең жолақты құрылғылардың бір-біріне қатысты орнын анықтау"</string>
    <string name="permdesc_uwb_ranging" msgid="2519723069604307055">"Қолданбаға маңайдағы кең жолақты құрылғылардың бір-біріне қатысты орнын анықтауға мүмкіндік береді."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_nearby_wifi_devices (392774237063608500) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_nearby_wifi_devices (3054307728646332906) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_nearby_wifi_devices" msgid="392774237063608500">"маңайдағы Wi-Fi құрылғыларымен байланысу"</string>
+    <string name="permdesc_nearby_wifi_devices" msgid="3054307728646332906">"Қолданба маңайдағы Wi‑Fi құрылғыларына жарнама беріп, оларға қосылып, шамамен орналасқан жерін анықтай алады."</string>
    <string name="permlab_preferredPaymentInfo" msgid="5274423844767445054">"Таңдаулы NFC төлеу қызметі туралы ақпарат"</string>
    <string name="permdesc_preferredPaymentInfo" msgid="8583552469807294967">"Қолданба тіркелген көмектер және баратын жер маршруты сияқты таңдаулы NFC төлеу қызметі туралы ақпаратты ала алатын болады."</string>
    <string name="permlab_nfc" msgid="1904455246837674977">"NFC функциясын басқару"</string>
--- a/core/res/res/values-kn/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-kn/strings.xml
@@ -728,10 +728,8 @@
    <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string>
    <string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"ವೀಕ್ಷಣಾ ಅನುಮತಿಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string>
    <string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"ಆ್ಯಪ್‌ಗಾಗಿ ಅನುಮತಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_startViewAppFeatures (7955084203185903001) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_startViewAppFeatures (7207240860165206107) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_startViewAppFeatures" msgid="7955084203185903001">"ಆ್ಯಪ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string>
+    <string name="permdesc_startViewAppFeatures" msgid="7207240860165206107">"ಆ್ಯಪ್‌ನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string>
    <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"ಹೆಚ್ಚಿನ ನಮೂನೆ ದರದಲ್ಲಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಡೇಟಾ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string>
    <string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"200 Hz ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಡೇಟಾದ ಮಾದರಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಿಮಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
--- a/core/res/res/values-ko/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml
@@ -989,7 +989,7 @@
    <string name="js_dialog_title" msgid="7464775045615023241">"\'<xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>\' 페이지 내용:"</string>
    <string name="js_dialog_title_default" msgid="3769524569903332476">"자바스크립트"</string>
    <string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="7012587995876771246">"탐색 확인"</string>
-    <string name="js_dialog_before_unload_positive_button" msgid="4274257182303565509">"이 페이지 닫기"</string>
+    <string name="js_dialog_before_unload_positive_button" msgid="4274257182303565509">"이 페이지 나가기"</string>
    <string name="js_dialog_before_unload_negative_button" msgid="3873765747622415310">"이 페이지에 머무르기"</string>
    <string name="js_dialog_before_unload" msgid="7213364985774778744">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\n다른 페이지로 이동하시겠습니까?"</string>
    <string name="save_password_label" msgid="9161712335355510035">"확인"</string>
--- a/core/res/res/values-ml/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml
@@ -728,10 +728,8 @@
    <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' കോൺഫിഗറേഷൻ വായിക്കുന്നതിനും എഴുതുന്നതിനും ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
    <string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"അനുമതി ഉപയോഗം കാണാൻ ആരംഭിക്കുക"</string>
    <string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"ഒരു ആപ്പിനുള്ള അനുമതി ഉപയോഗം ആരംഭിക്കാൻ ഹോൾഡറിനെ അനുവദിക്കുന്നു. സാധാരണ ആപ്പുകൾക്ക് ഒരിക്കലും ആവശ്യമില്ല."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_startViewAppFeatures (7955084203185903001) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_startViewAppFeatures (7207240860165206107) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_startViewAppFeatures" msgid="7955084203185903001">"ആപ്പ് ഫീച്ചറുകൾ കാണാൻ ആരംഭിക്കുക"</string>
+    <string name="permdesc_startViewAppFeatures" msgid="7207240860165206107">"ആപ്പിനുള്ള ഫീച്ചറുകളുടെ വിവരങ്ങൾ കാണാൻ ആരംഭിക്കാൻ ഹോൾഡറിനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
    <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"ഉയർന്ന സാം‍പ്ലിംഗ് റേറ്റിൽ സെൻസർ ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യുക"</string>
    <string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"200 Hz-നേക്കാൾ ഉയർന്ന റേറ്റിൽ സെൻസർ ഡാറ്റ സാമ്പിൾ ചെയ്യാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"പാസ്‌വേഡ് നിയമങ്ങൾ സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
--- a/core/res/res/values-mr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml
@@ -728,10 +728,8 @@
    <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"व्यत्यय आणू नका कॉंफिगरेशन वाचण्यासाठी आणि लिहिण्यासाठी ॲपला अनुमती देते."</string>
    <string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"व्ह्यू परवानगी वापर सुरू करा"</string>
    <string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"धारकास अ‍ॅपसाठी परवानगी वापरणे सुरू करण्याची अनुमती देते. सामान्य अ‍ॅप्ससाठी कधीही आवश्यकता नसते."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_startViewAppFeatures (7955084203185903001) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_startViewAppFeatures (7207240860165206107) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_startViewAppFeatures" msgid="7955084203185903001">"ॲप वैशिष्ट्ये पाहणे सुरू करा"</string>
+    <string name="permdesc_startViewAppFeatures" msgid="7207240860165206107">"होल्डरला ॲपसाठी वैशिष्ट्यांची माहिती पाहण्यास सुरू करण्याची अनुमती देते."</string>
    <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"उच्च नमुना दराने सेन्सर डेटा अ‍ॅक्सेस करते"</string>
    <string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"ॲपला २०० Hz पेक्षा जास्त दराने सेन्सर डेटाचा नमुना तयार करण्याची अनुमती देते"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"पासवर्ड नियम सेट करा"</string>
--- a/core/res/res/values-my/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-my/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
    <string name="invalidPin" msgid="7542498253319440408">"နံပါတ်(၄)ခုမှ(၈)ခုအထိပါရှိသော ပင်နံပါတ်အားထည့်ပါ"</string>
    <string name="invalidPuk" msgid="8831151490931907083">"နံပါတ်(၈)ခုသို့မဟုတ် ထိုထက်ရှည်သောသော PUKအားထည့်သွင်းပါ"</string>
    <string name="needPuk" msgid="7321876090152422918">"ဆင်းမ်ကတ် ရဲ့ ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ် သော့ကျနေပါသည်။ ဖွင့်ရန် ကုဒ်အားထည့်သွင်းပါ။"</string>
-    <string name="needPuk2" msgid="7032612093451537186">"ဆင်းမ်ကဒ်အားမပိတ်ရန် PUK2အားထည့်သွင်းပါ"</string>
+    <string name="needPuk2" msgid="7032612093451537186">"ဆင်းမ်ကတ်အားမပိတ်ရန် PUK2 အားထည့်သွင်းပါ"</string>
    <string name="enablePin" msgid="2543771964137091212">"မအောင်မြင်ပါ, SIM/RUIM သော့ကို အရင် သုံးခွင့်ပြုရန်"</string>
    <plurals name="pinpuk_attempts" formatted="false" msgid="1619867269012213584">
      <item quantity="other">ဆင်းမ်ကတ် သော့မချခင် သင့်တွင် <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ခါ ကြိုးစားခွင့်များကျန်ပါသေးသည်။</item>
@@ -333,7 +333,7 @@
    <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"တို့ထိခြင်းဖြင့် ရှာဖွေမှုကို ဖွင့်ရန်"</string>
    <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="4394677060796752976">"တို့လိုက်သည့်အရာများကို အသံထွက်ဖတ်ပေးပါလိမ့်မည်။ လက်ဟန်အမူအရာများကို အသုံးပြု၍ မျက်နှာပြင်ကို လေ့လာနိုင်ပါသည်။"</string>
    <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2772371671541753254">"ရိုက်သောစာများကို စောင့်ကြည့်ရန်"</string>
-    <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2381315802405773092">"ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များဖြစ်သော ခရက်ဒစ်ကဒ်နံပါတ်နှင့် စကားဝှက်များ ပါဝင်သည်။"</string>
+    <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2381315802405773092">"ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များဖြစ်သော ခရက်ဒစ်ကတ်နံပါတ်နှင့် စကားဝှက်များ ပါဝင်သည်။"</string>
    <string name="capability_title_canControlMagnification" msgid="7701572187333415795">"မျက်နှာပြင် ချဲ့ခြင်းကို ထိန်းချုပ်ရန်"</string>
    <string name="capability_desc_canControlMagnification" msgid="2206586716709254805">"မျက်နှာပြင် ဇူးမ်အရွယ်နှင့် နေရာချထားခြင်းကို ထိန်းချုပ်ပါသည်။"</string>
    <string name="capability_title_canPerformGestures" msgid="9106545062106728987">"လက်ဟန်များ အသုံးပြုပါ"</string>
@@ -899,13 +899,13 @@
    <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"ထပ် စမ်းပါ"</string>
    <string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ဒေတာအားလုံးအတွက် လော့ခ်ဖွင့်ပါ"</string>
    <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"မျက်မှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း ခွင့်ပြုသော အကြိမ်ရေထက် ကျော်လွန်သွားပါပြီ"</string>
-    <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"ဆင်းကဒ် မရှိပါ"</string>
-    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"တက်ပလက်ထဲတွင်း ဆင်းကဒ် မရှိပါ"</string>
+    <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"ဆင်းမ်ကတ် မရှိပါ"</string>
+    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"တက်ဘလက်ထဲတွင်း ဆင်းမ်ကတ်မရှိပါ"</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"သင့် Android TV စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ဆင်းမ်ကတ်မရှိပါ။"</string>
-    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="1408695081255172556">"ဖုန်းထဲတွင် ဆင်းကဒ် မရှိပါ"</string>
+    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="1408695081255172556">"ဖုန်းထဲတွင် ဆင်းကတ်မရှိပါ"</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="8473601862688263903">"ဆင်းမ်ကတ် ထည့်ပါ"</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3664999892038416334">"ဆင်းမ်ကတ် မရှိဘူး သို့မဟုတ် ဖတ်မရပါ။ ဆင်းမ်ကတ် တစ်ခုကို ထည့်ပါ။"</string>
-    <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="3812893366715730539">"သုံးစွဲ မရတော့သော ဆင်းကဒ်"</string>
+    <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="3812893366715730539">"သုံး၍ မရတော့သော ဆင်းမ်ကတ်"</string>
    <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="4358929052509450807">"သင့် ဆင်းမ်ကတ်ကို ထာဝရ ပိတ်လိုက်ပါပြီ။\n နောက် ဆင်းမ်ကတ် တစ်ခု အတွက် သင်၏ ကြိုးမဲ့ ဝန်ဆောင်မှု စီမံပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ"</string>
    <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="2879469521751181478">"ယခင် တစ်ပုဒ်"</string>
    <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="2931509904881099919">"နောက် တစ်ပုဒ်"</string>
@@ -1349,8 +1349,8 @@
    <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="2620984439143080410">"နောင်တွင် ဆက်တင် &gt; အပလီကေးရှင်းများ မှပြောင်းနိုင်သည်"</string>
    <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="2223014893129755950">"အမြဲခွင့်ပြုရန်"</string>
    <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="2688828813521652079">"ဘယ်တော့မှခွင့်မပြုပါ"</string>
-    <string name="sim_removed_title" msgid="5387212933992546283">"SIMကဒ်ဖယ်ရှားခြင်း"</string>
-    <string name="sim_removed_message" msgid="9051174064474904617">"သတ်မှတ်ထားသောဆင်းမ်ကဒ်ဖြင့် ပြန်လည်ဖွင့်သည့်အထိ မိုဘိုင်းကွန်ယက်ရရှိမည်မဟုတ်ပါ"</string>
+    <string name="sim_removed_title" msgid="5387212933992546283">"SIM ကတ်ဖယ်ရှားခြင်း"</string>
+    <string name="sim_removed_message" msgid="9051174064474904617">"သတ်မှတ်ထားသောဆင်းမ်ကတ်ဖြင့် ပြန်လည်ဖွင့်သည့်အထိ မိုဘိုင်းကွန်ရက်ရရှိမည်မဟုတ်ပါ"</string>
    <string name="sim_done_button" msgid="6464250841528410598">"ပြီးပါပြီ"</string>
    <string name="sim_added_title" msgid="7930779986759414595">"ဆင်းမ်ကတ် ထည့်ပါသည်"</string>
    <string name="sim_added_message" msgid="6602906609509958680">"မိုးဘိုင်းကွန်ရက်ကို ဆက်သွယ်ရန် စက်ကို ပြန် စ ပါ"</string>
@@ -2055,7 +2055,7 @@
    <string name="autofill_continue_yes" msgid="7914985605534510385">"ရှေ့ဆက်ရန်"</string>
    <string name="autofill_save_type_password" msgid="5624528786144539944">"စကားဝှက်"</string>
    <string name="autofill_save_type_address" msgid="3111006395818252885">"လိပ်စာ"</string>
-    <string name="autofill_save_type_credit_card" msgid="3583795235862046693">"ခရက်တစ်ကတ်"</string>
+    <string name="autofill_save_type_credit_card" msgid="3583795235862046693">"ခရက်ဒစ်ကတ်"</string>
    <string name="autofill_save_type_debit_card" msgid="3169397504133097468">"ဒက်ဘစ် ကတ်"</string>
    <string name="autofill_save_type_payment_card" msgid="6555012156728690856">"ငွေပေးချေမှုကတ်"</string>
    <string name="autofill_save_type_generic_card" msgid="1019367283921448608">"ကတ်"</string>
--- a/core/res/res/values-ne/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml
@@ -728,10 +728,8 @@
    <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"बाधा नपुर्याउँनुहोस् कन्फिगरेसन पढ्न र लेख्‍नको लागि एपलाई अनुमति दिनुहोस्।"</string>
    <string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"हेर्ने अनुमतिको प्रयोग सुरु गर्नुहोस्"</string>
    <string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"वाहकलाई कुनै एपसम्बन्धी अनुमतिको प्रयोग सुरु गर्न दिन्छ। साधारण एपहरूलाई कहिल्यै आवश्यक नपर्नु पर्ने हो।"</string>
-    <!-- no translation found for permlab_startViewAppFeatures (7955084203185903001) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_startViewAppFeatures (7207240860165206107) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_startViewAppFeatures" msgid="7955084203185903001">"एपका सुविधासम्बन्धी जानकारी हेर्न थाल्नुहोस्"</string>
+    <string name="permdesc_startViewAppFeatures" msgid="7207240860165206107">"होल्डरलाई एपका सुविधासम्बन्धी जानकारी हेर्न दिन्छ।"</string>
    <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"नमुना लिने उच्च दरमा सेन्सरसम्बन्धी डेटा प्रयोग गर्ने"</string>
    <string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"यो अनुमति दिइएमा एपले २०० हर्जभन्दा बढी दरमा सेन्सरसम्बन्धी डेटाको नमुना लिन सक्छ"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"पासवर्ड नियमहरू मिलाउनुहोस्"</string>
--- a/core/res/res/values-or/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-or/strings.xml
@@ -728,10 +728,8 @@
    <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" କନଫିଗରେଶନ୍‍ ପଢ଼ିବା ତଥା ଲେଖିବା ପାଇଁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।"</string>
    <string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"ଅନୁମତି ବ୍ୟବହାର ଦେଖିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"</string>
    <string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"ଏକ ଆପ୍ ପାଇଁ ଅନୁମତିର ବ୍ୟବହାର ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଧାରକକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ସାଧାରଣ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଏହା ଆବଶ୍ୟକ ନୁହେଁ।"</string>
-    <!-- no translation found for permlab_startViewAppFeatures (7955084203185903001) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_startViewAppFeatures (7207240860165206107) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_startViewAppFeatures" msgid="7955084203185903001">"ଆପର ଫିଚରଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="permdesc_startViewAppFeatures" msgid="7207240860165206107">"କୌଣସି ଆପ ପାଇଁ ଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ଦେଖିବା ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ହୋଲଡରଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।"</string>
    <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"ଏକ ଉଚ୍ଚ ନମୁନାକରଣ ରେଟରେ ସେନ୍ସର୍ ଡାଟାକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
    <string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"200 Hz ଠାରୁ ଅଧିକ ଏକ ରେଟରେ ସେନ୍ସର୍ ଡାଟାର ନମୁନା ନେବା ପାଇଁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ନିୟମାବଳୀ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
--- a/core/res/res/values-pa/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml
@@ -226,9 +226,9 @@
    <string name="reboot_to_update_title" msgid="2125818841916373708">"Android ਸਿਸਟਮ ਅੱਪਡੇਟ"</string>
    <string name="reboot_to_update_prepare" msgid="6978842143587422365">"ਅੱਪਡੇਟ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
    <string name="reboot_to_update_package" msgid="4644104795527534811">"ਅੱਪਡੇਟ ਪੈਕੇਜ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
-    <string name="reboot_to_update_reboot" msgid="4474726009984452312">"ਰੀਸਟਾਰਟ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
+    <string name="reboot_to_update_reboot" msgid="4474726009984452312">"ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
    <string name="reboot_to_reset_title" msgid="2226229680017882787">"ਫੈਕਟਰੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸੈੱਟ"</string>
-    <string name="reboot_to_reset_message" msgid="3347690497972074356">"ਰੀਸਟਾਰਟ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
+    <string name="reboot_to_reset_message" msgid="3347690497972074356">"ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
    <string name="shutdown_progress" msgid="5017145516412657345">"ਬੰਦ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
    <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="2872769463279602432">"ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
    <string name="shutdown_confirm" product="tv" msgid="7975942887313518330">"ਤੁਹਾਡਾ Android TV ਡੀਵਾਈਸ ਜਲਦ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
@@ -543,10 +543,8 @@
    <string name="permdesc_bluetooth_advertise" product="default" msgid="6085174451034210183">"ਐਪ ਨੂੰ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਵਿਗਿਆਪਨ ਦੇਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ"</string>
    <string name="permlab_uwb_ranging" msgid="8141915781475770665">"ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਅਲਟ੍ਰਾ-ਵਾਈਡਬੈਂਡ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਥਿਤੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰੋ"</string>
    <string name="permdesc_uwb_ranging" msgid="2519723069604307055">"ਐਪ ਨੂੰ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਅਲਟ੍ਰਾ-ਵਾਈਡਬੈਂਡ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਲੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ"</string>
-    <!-- no translation found for permlab_nearby_wifi_devices (392774237063608500) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_nearby_wifi_devices (3054307728646332906) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_nearby_wifi_devices" msgid="392774237063608500">"ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਅੰਤਰਕਿਰਿਆ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="permdesc_nearby_wifi_devices" msgid="3054307728646332906">"ਐਪ ਨੂੰ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਵਿਗਿਆਪਨ ਦੇਣ, ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ"</string>
    <string name="permlab_preferredPaymentInfo" msgid="5274423844767445054">"ਤਰਜੀਹੀ NFC ਭੁਗਤਾਨਸ਼ੁਦਾ ਸੇਵਾ ਜਾਣਕਾਰੀ"</string>
    <string name="permdesc_preferredPaymentInfo" msgid="8583552469807294967">"ਐਪ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹੀ NFC ਭੁਗਤਾਨਸ਼ੁਦਾ ਸੇਵਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤੇ ਸਾਧਨ ਅਤੇ ਮੰਜ਼ਿਲ ਰਸਤਾ।"</string>
    <string name="permlab_nfc" msgid="1904455246837674977">"ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਖੇਤਰ ਸੰਚਾਰ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾਓ"</string>
@@ -730,10 +728,8 @@
    <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"ਐਪ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਕੌਂਫਿਗਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਲਿਖਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।"</string>
    <string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"ਇਜਾਜ਼ਤ ਵਰਤੋਂ ਦੇਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"</string>
    <string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"ਧਾਰਕ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਐਪ ਲਈ ਇਜਾਜ਼ਤ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਸਧਾਰਨ ਐਪਾਂ ਲਈ ਕਦੇ ਵੀ ਲੋੜੀਂਦਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।"</string>
-    <!-- no translation found for permlab_startViewAppFeatures (7955084203185903001) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_startViewAppFeatures (7207240860165206107) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_startViewAppFeatures" msgid="7955084203185903001">"ਐਪ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="permdesc_startViewAppFeatures" msgid="7207240860165206107">"ਇਸ ਨਾਲ ਹੋਲਡਰ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਐਪ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਖਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।"</string>
    <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"ਉੱਚ ਸੈਂਪਲਿੰਗ ਰੇਟ \'ਤੇ ਸੈਂਸਰ ਡਾਟਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ"</string>
    <string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"ਐਪ ਨੂੰ 200 Hz ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਦਰ \'ਤੇ ਸੈਂਸਰ ਡਾਟੇ ਦਾ ਨਮੂਨਾ ਲੈਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"ਪਾਸਵਰਡ ਨਿਯਮ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
--- a/core/res/res/values-sv/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml
@@ -728,10 +728,8 @@
    <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"Ger appen läs- och skrivbehörighet till konfigurationen för Stör ej."</string>
    <string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"börja visa behörighetsanvändningen"</string>
    <string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"Gör att innehavaren kan öppna behörighetsanvändning för en app. Ska inte behövas för vanliga appar."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_startViewAppFeatures (7955084203185903001) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_startViewAppFeatures (7207240860165206107) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_startViewAppFeatures" msgid="7955084203185903001">"börja visa appfunktioner"</string>
+    <string name="permdesc_startViewAppFeatures" msgid="7207240860165206107">"Tillåter att innehavaren börjar visa information om funktioner för en app."</string>
    <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"åtkomst till sensordata med en hög samplingsfrekvens"</string>
    <string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"Tillåter att appen får åtkomst till sensordata med en högre samplingsfrekvens än 200 Hz"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"Ange lösenordsregler"</string>
--- a/core/res/res/values-vi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml
@@ -1026,7 +1026,7 @@
    <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="8605631647492879449">"sửa đổi các quyền về vị trí địa lý của Trình duyệt"</string>
    <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="5817346421222227772">"Cho phép ứng dụng sửa đổi cấp phép vị trí địa lý của Trình duyệt. Ứng dụng độc hại có thể lợi dụng quyền này để cho phép gửi thông tin vị trí tới các trang web tùy ý."</string>
    <string name="save_password_message" msgid="2146409467245462965">"Bạn có muốn trình duyệt nhớ mật khẩu này không?"</string>
-    <string name="save_password_notnow" msgid="2878327088951240061">"Không phải bây giờ"</string>
+    <string name="save_password_notnow" msgid="2878327088951240061">"Để sau"</string>
    <string name="save_password_remember" msgid="6490888932657708341">"Nhớ"</string>
    <string name="save_password_never" msgid="6776808375903410659">"Chưa bao giờ"</string>
    <string name="open_permission_deny" msgid="5136793905306987251">"Bạn không được phép mở trang này."</string>
--- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -543,10 +543,8 @@
    <string name="permdesc_bluetooth_advertise" product="default" msgid="6085174451034210183">"允許應用程式向附近的藍牙裝置廣播"</string>
    <string name="permlab_uwb_ranging" msgid="8141915781475770665">"判斷附近超寬頻裝置間的相對位置"</string>
    <string name="permdesc_uwb_ranging" msgid="2519723069604307055">"允許應用程式判斷附近超寬頻裝置間的相對位置"</string>
-    <!-- no translation found for permlab_nearby_wifi_devices (392774237063608500) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_nearby_wifi_devices (3054307728646332906) -->
-    <skip />
+    <string name="permlab_nearby_wifi_devices" msgid="392774237063608500">"與鄰近的 Wi-Fi 裝置互動"</string>
+    <string name="permdesc_nearby_wifi_devices" msgid="3054307728646332906">"允許應用程式向鄰近的 Wi-Fi 裝置廣播、與這些裝置連線，並能判斷這些裝置的相對位置"</string>
    <string name="permlab_preferredPaymentInfo" msgid="5274423844767445054">"首選 NFC 付費服務資訊"</string>
    <string name="permdesc_preferredPaymentInfo" msgid="8583552469807294967">"允許應用程式取得首選 NFC 付費服務資訊，例如已註冊的輔助工具和路線目的地。"</string>
    <string name="permlab_nfc" msgid="1904455246837674977">"控制近距離無線通訊"</string>
@@ -990,7 +988,7 @@
    <string name="factorytest_reboot" msgid="2050147445567257365">"重新開機"</string>
    <string name="js_dialog_title" msgid="7464775045615023241">"「<xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>」網頁指出："</string>
    <string name="js_dialog_title_default" msgid="3769524569903332476">"JavaScript"</string>
-    <string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="7012587995876771246">"確認瀏覽"</string>
+    <string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="7012587995876771246">"確認離開網頁"</string>
    <string name="js_dialog_before_unload_positive_button" msgid="4274257182303565509">"離開這一頁"</string>
    <string name="js_dialog_before_unload_negative_button" msgid="3873765747622415310">"停留在這一頁"</string>
    <string name="js_dialog_before_unload" msgid="7213364985774778744">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\n你確定要前往其他網頁瀏覽嗎？"</string>