Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import

Bug: 64086495
Change-Id: I1d90eea9e876253b9ca99b4507e9e34b5ea9819e
This commit is contained in:
Bill Yi
2017-08-17 17:49:23 -07:00
parent 5d0f5f46ef
commit 8cbdb54bb8
639 changed files with 15531 additions and 531 deletions

View File

@@ -234,7 +234,7 @@
<string name="global_action_emergency" msgid="7112311161137421166">"الطوارئ"</string>
<string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"تقرير الأخطاء"</string>
<string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"إعداد تقرير بالأخطاء"</string>
<string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"سيجمع هذا معلومات حول حالة جهازك الحالي لإرسالها كرسالة إلكترونية، ولكنه سيستغرق وقتًا قليلاً من بدء عرض تقرير بالأخطاء. وحتى يكون جاهزًا للإرسال، الرجاء الانتظار."</string>
<string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"سيجمع هذا معلومات حول حالة جهازك الحالي لإرسالها كرسالة إلكترونية، ولكنه سيستغرق وقتًا قليلاً من بدء عرض تقرير بالأخطاء. وحتى يكون جاهزًا للإرسال، يُرجى الانتظار."</string>
<string name="bugreport_option_interactive_title" msgid="8635056131768862479">"تقرير تفاعلي"</string>
<string name="bugreport_option_interactive_summary" msgid="229299488536107968">"يمكنك استخدام هذا الخيار في معظم الأحيان، حيث يتيح لك إمكانية تتبع مستوى تقدم التقرير والحصول على مزيد من المعلومات حول المشكلة وتسجيل لقطات شاشة. وقد يتم إغفال بعض الأقسام الأقل استخدامًا والتي تستغرق وقتًا طويلاً أثناء إعداد التقرير."</string>
<string name="bugreport_option_full_title" msgid="6354382025840076439">"تقرير كامل"</string>
@@ -1289,7 +1289,7 @@
<string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"انقر لاختيار لغة وتنسيق"</string>
<string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي"</string>
<string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789 أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي"</string>
<string name="alert_windows_notification_channel_group_name" msgid="1463953341148606396">"عرض التطبيق أمام غيره"</string>
<string name="alert_windows_notification_channel_group_name" msgid="1463953341148606396">"إظهار فوق التطبيقات الأخرى"</string>
<string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="3116610965549449803">"جارٍ عرض <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> فوق تطبيقات أخرى"</string>
<string name="alert_windows_notification_title" msgid="3697657294867638947">"يتم عرض <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> فوق التطبيقات الأخرى."</string>
<string name="alert_windows_notification_message" msgid="8917232109522912560">"إذا كنت لا تريد أن يستخدم <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> هذه الميزة، فانقر لفتح الإعدادات، ثم اختر تعطيلها."</string>
@@ -1719,7 +1719,7 @@
<string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"تم التثبيت بواسطة المشرف"</string>
<string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"تم التحديث بواسطة المشرف"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"تم الحذف بواسطة المشرف"</string>
<string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"للمساعدة في تحسين عمر البطارية، يساعد موفر البطارية في تقليل أداء الجهاز ويفرض قيدًا على الاهتزاز وخدمات الموقع ومعظم بيانات الخلفية. قد لا يتم تحديث البريد الإلكتروني والمراسلة والتطبيقات الأخرى التي تعتمد على المزامنة ما لم تفتحها.\n\nيتم إيقاف موفر البطارية تلقائيًا أثناء شحن الجهاز."</string>
<string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"للمساعدة في تحسين عمر البطارية، يساعد موفّر البطارية في تقليل أداء الجهاز والحد من الاهتزاز وخدمات الموقع ومعظم بيانات الخلفية، بالإضافة إلى عدم تحديث البريد الإلكتروني والمراسلة والتطبيقات الأخرى التي تعتمد على المزامنة ما لم يتم فتحها.\n\nيتم إيقاف موفّر البطارية تلقائيًا أثناء شحن الجهاز."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"للمساعدة في خفض استخدام البيانات، يمنع توفير البيانات بعض التطبيقات من إرسال البيانات وتلقيها في الخلفية. يمكن للتطبيق الذي تستخدمه الآن الوصول إلى البيانات، ولكن لا يمكنه تنفيذ ذلك كثيرًا. وهذا يعني أن الصور على سبيل المثال لا تظهر حتى تنقر عليها."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"هل تريد تشغيل توفير البيانات؟"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"تشغيل"</string>

View File

@@ -1600,7 +1600,7 @@
</plurals>
<string name="restr_pin_try_later" msgid="973144472490532377">"Опитайте отново по-късно"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="8394201622932303336">"Изглед на цял екран"</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"За изход прекарайте пръст надолу от горната част."</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"За изход плъзнете пръст надолу от горната част."</string>
<string name="immersive_cling_positive" msgid="5016839404568297683">"Разбрах"</string>
<string name="done_label" msgid="2093726099505892398">"Готово"</string>
<string name="hour_picker_description" msgid="6698199186859736512">"Кръгов плъзгач за часовете"</string>

View File

@@ -68,8 +68,8 @@
</plurals>
<string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI"</string>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"আগত কলার ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"আউটগোয়িং কলার ID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"আগত কলার আইডি"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"আউটগোয়িং কলার আইডি"</string>
<string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"সংযুক্ত লাইন ID"</string>
<string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"সংযুক্ত লাইন ID-র বিধিনিষেধ"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"কল ফরওয়ার্ড করা"</string>
@@ -79,16 +79,16 @@
<string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"পিন পরিবর্তন"</string>
<string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"কল করার নম্বর উপস্থিত"</string>
<string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"যে নম্বরটি থেকে কল করা হয় সেটি না পাঠানো"</string>
<string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"তিনটি পথে কল করা"</string>
<string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"তিন ভাবে কল করা"</string>
<string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"অবাঞ্ছিত বিরক্তিকর কলগুলি প্রত্যাখ্যান"</string>
<string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"যে নম্বরটি থেকে কল করা হয় সেটি পাঠানো"</string>
<string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"বিরক্ত করবেন না"</string>
<string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"ডিফল্টরুপে কলার ID সীমাবদ্ধ করা থাকে৷ পরবর্তী কল: সীমাবদ্ধ"</string>
<string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"ডিফল্টরুপে কলার ID সীমাবদ্ধ করা থাকে৷ পরবর্তী কল: সীমাবদ্ধ নয়"</string>
<string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"ডিফল্টরুপে কলার ID সীমাবদ্ধ করা থাকে না৷ পরবর্তী কল: সীমাবদ্ধ"</string>
<string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"ডিফল্টরুপে কলার ID সীমাবদ্ধ করা থাকে না৷ পরবর্তী কল: সীমাবদ্ধ নয়"</string>
<string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"ডিফল্টরূপে কলার আইডি সীমাবদ্ধ করা থাকে৷ পরবর্তী কল: সীমাবদ্ধ"</string>
<string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"ডিফল্টরূপে কলার আইডি সীমাবদ্ধ করা থাকে৷ পরবর্তী কল: সীমাবদ্ধ নয়"</string>
<string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"ডিফল্টরূপে কলার আইডি সীমাবদ্ধ করা থাকে না৷ পরবর্তী কল: সীমাবদ্ধ"</string>
<string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"ডিফল্টরূপে কলার আইডি সীমাবদ্ধ করা থাকে না৷ পরবর্তী কল: সীমাবদ্ধ নয়"</string>
<string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"পরিষেবা প্রস্তুত নয়৷"</string>
<string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"আপনি কলার ID এর সেটিংস পরিবর্তন করতে পারবেন না৷"</string>
<string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"আপনি কলার আইডি এর সেটিংস পরিবর্তন করতে পারবেন না৷"</string>
<string name="RestrictedOnDataTitle" msgid="1322504692764166532">"ডেটা পরিষেবা নেই"</string>
<string name="RestrictedOnEmergencyTitle" msgid="3646729271176394091">"কোনও জরুরী অবস্থার কল নেই"</string>
<string name="RestrictedOnNormalTitle" msgid="3179574012752700984">"ভয়েস পরিষেবা নেই"</string>
@@ -299,15 +299,15 @@
<string name="capability_title_canControlMagnification" msgid="3593493281059424855">"প্রদর্শনের বৃহত্তরীকরণ ব্যবস্থা নিয়ন্ত্রণ করুন"</string>
<string name="capability_desc_canControlMagnification" msgid="4791858203568383773">"প্রদর্শনের জুমের স্তর এবং অবস্থান নির্ধারন নিয়ন্ত্রণ করুন৷"</string>
<string name="capability_title_canPerformGestures" msgid="7418984730362576862">"অঙ্গভঙ্গির কাজগুলি সম্পাদন করুন"</string>
<string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="8296373021636981249">"আলতো চাপ দেওয়া, সোয়াইপ, পিঞ্চ করা এবং অন্যান্য অঙ্গভঙ্গির কাজগুলি সম্পাদন করতে পারবেন৷"</string>
<string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="8296373021636981249">"আলতো চাপ দেওয়া, সোয়াইপ, পিঞ্চ করা এবং অন্যান্য ইঙ্গিতের কাজগুলি সম্পাদন করতে পারবেন৷"</string>
<string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6309568287512278670">"ফিঙ্গারপ্রিন্ট সেন্সরের উপর করা অঙ্গভঙ্গিগুলি"</string>
<string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="7102111919385702482">"ডিভাইসের ফিঙ্গারপ্রিন্ট সেন্সরের উপর আঙ্গুলের অঙ্গভঙ্গি ক্যাপচার করতে পারে।"</string>
<string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"স্থিতি দন্ড নিষ্ক্রিয় অথবা সংশোধন করে"</string>
<string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"অ্যাপ্লিকেশানকে স্থিতি দন্ড অক্ষম করতে এবং সিস্টেম আইকনগুলি সরাতে দেয়৷"</string>
<string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="7102111919385702482">"ডিভাইসের আঙ্গুলের ছাপের সেন্সরের উপর আঙ্গুলের ইঙ্গিত ক্যাপচার করতে পারে।"</string>
<string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"স্ট্যাটাস বার নিষ্ক্রিয় অথবা সংশোধন করে"</string>
<string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"অ্যাপ্লিকেশনকে স্ট্যাটাস বার অক্ষম করতে এবং সিস্টেম আইকনগুলি সরাতে দেয়৷"</string>
<string name="permlab_statusBarService" msgid="4826835508226139688">"স্থিতি দন্ডে থাকুন"</string>
<string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"অ্যাপ্লিকেশানটিকে স্থিতি দন্ডে থাকতে দেয়৷"</string>
<string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"স্থিতি দন্ড সম্প্রসারিত/সঙ্কুচিত করে"</string>
<string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"অ্যাপ্লিকেশানটিকে স্থিতি দন্ড প্রসারিত বা সঙ্কুচিত করতে দেয়৷"</string>
<string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"স্ট্যাটাস বার সম্প্রসারিত/সঙ্কুচিত করে"</string>
<string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"অ্যাপ্লিকেশনটিকে স্ট্যাটাস বার প্রসারিত বা সঙ্কুচিত করতে দেয়৷"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="4279070216371564234">"শর্টকাটগুলি ইনস্টল করে"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="8341295916286736996">"একটি অ্যাপ্লিকেশানকে ব্যবহারকারীর হস্তক্ষেপ ছাড়াই হোমস্ক্রীণে শর্টকাটগুলি যোগ করার অনুমতি দেয়৷"</string>
<string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="4729634524044003699">"শর্টকাটগুলি আনইনস্টল করে"</string>
@@ -470,7 +470,7 @@
<string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"ফোনের ব্লুটুথ কনফিগারেশন দেখতে, এবং যুক্ত ডিভাইসগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন এবং সংযোগের অনুরোধ স্বীকার করতে অ্যাপ্লিকেশানটিকে মঞ্জুর করে৷"</string>
<string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"নিয়ার ফিল্ড কমিউনিকেশন নিয়ন্ত্রণ করে"</string>
<string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"অ্যাপ্লিকেশানকে নিয়ার ফিল্ড কমিউনিকেশন (NFC) ট্যাগ, কার্ড এবং রিডারগুলির সাথে যোগাযোগ করতে দেয়৷"</string>
<string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"আপনার স্ক্রীন লক অক্ষম করুন"</string>
<string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"আপনার স্ক্রিন লক অক্ষম করুন"</string>
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"কী-লক এবং যেকোনো সংশ্লিষ্ট পাসওয়ার্ড সুরক্ষা অক্ষম করতে অ্যাপ্লিকেশানটিকে মঞ্জুর করে৷ উদাহরণস্বরূপ, একটি ইনকামিং ফোন কল গ্রহণ করার সময়ে ফোনটি কী-লক অক্ষম করে, তারপরে কল শেষ হয়ে গেলে কী-লকটিকে আবার সক্ষম করে৷"</string>
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="5640858826254575638">"আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার হার্ডওয়্যার পরিচালনা করুন"</string>
<string name="permdesc_manageFingerprint" msgid="178208705828055464">"ব্যবহার করার জন্য আঙ্গুলের ছাপের টেম্প্লেটগুলি যোগ করা এবং মোছার পদ্ধতিগুলি গ্রহন করতে অ্যাপ্লিকেশানটিতে অমুমতি দেয়৷"</string>
@@ -519,7 +519,7 @@
<string name="permlab_bind_incall_service" msgid="6773648341975287125">"কলে-থাকা স্ক্রীণের সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করে"</string>
<string name="permdesc_bind_incall_service" msgid="8343471381323215005">"ব্যবহারকারী কখন এবং কীভাবে কলে-থাকা স্ক্রীণটিকে দেখতে পাবেন, অ্যাপ্লিকেশানটিকে তা নিয়ন্ত্রণ করতে দেয়৷"</string>
<string name="permlab_bind_connection_service" msgid="3557341439297014940">"টেলিফোন পরিষেবার সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করুন"</string>
<string name="permdesc_bind_connection_service" msgid="4008754499822478114">"কল করা/গ্রহণ করার জন্য অ্যাপ্লিকেশানটিকে টেলিফোন পরিষেবার সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করার অনুমতি দেয়।"</string>
<string name="permdesc_bind_connection_service" msgid="4008754499822478114">"কল করা/গ্রহণ করার জন্য অ্যাপ্লিকেশনটিকে টেলিফোন পরিষেবার সাথে ইন্টার‌্যাক্ট করার অনুমতি দেয়।"</string>
<string name="permlab_control_incall_experience" msgid="9061024437607777619">"কলে-থাকা এক ব্যবহারকারী অভিজ্ঞতা সরবরাহ করুন"</string>
<string name="permdesc_control_incall_experience" msgid="915159066039828124">"অ্যাপ্লিকেশানটিকে কলে-থাকা এক ব্যবহারকারী অভিজ্ঞতা সরবরাহের অনুমতি দেয়।"</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"তারিখ অনুযায়ী নেটওয়ার্কের ব্যবহার পড়ে"</string>
@@ -548,14 +548,14 @@
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"এই অ্যাপ্লিকেশানকে বর্তমান Android বীম স্থানান্তর সম্বন্ধে তথ্য গ্রহণ করার অনুমিত দেয়"</string>
<string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM শংসাপত্রগুলি সরান"</string>
<string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"কোনো অ্যাপ্লিকেশানকে DRM শংসাপত্রগুলি সরানোর অনুমতি দেয়। সাধারণ অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য কখনো প্রয়োজন হয় না।"</string>
<string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"একটি ক্যারিয়ার বার্তাপ্রেরণ পরিষেবা আবদ্ধ করতে"</string>
<string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"ধারককে, একটি ক্যারিয়ার বার্তাপ্রেরণ পরিষেবার উচ্চ স্তরের ইন্টারফেসে জুড়তে অনুমতি দেয়৷ সধারণ অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য কখনই প্রয়োজন হয় না৷"</string>
<string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"একটি ক্যারিয়ার মেসেজিং পরিষেবা আবদ্ধ করতে"</string>
<string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"ধারককে, একটি ক্যারিয়ার মেসেজিং পরিষেবার উচ্চ স্তরের ইন্টারফেসে জুড়তে অনুমতি দেয়৷ সধারণ অ্যাপ্লিকেশনগুলির জন্য কখনই প্রয়োজন হয় না৷"</string>
<string name="permlab_bindCarrierServices" msgid="3233108656245526783">"পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যুক্ত হন"</string>
<string name="permdesc_bindCarrierServices" msgid="1391552602551084192">"কোনো পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যুক্ত হতে ধারককে অনুমতি দিন। সাধারণ অ্যাপ্লিকেশানের জন্য প্র্রয়োজন হয় না।"</string>
<string name="permlab_access_notification_policy" msgid="4247510821662059671">"\'বিরক্ত করবেন না\' -তে অ্যাক্সেস"</string>
<string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="3296832375218749580">"অ্যাপটিকে \'বিরক্ত করবেন না\' কনফিগারেশন পড়া এবং লেখার অনুমতি দেয়।"</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"পাসওয়ার্ড নিয়মগুলি সেট করে"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"স্ক্রীন লক করার পাসওয়ার্ডগুলিতে অনুমতিপ্রাপ্ত অক্ষর এবং দৈর্ঘ্য নিয়ন্ত্রণ করে৷"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"স্ক্রিন লক করার পাসওয়ার্ডগুলিতে অনুমতিপ্রাপ্ত অক্ষর এবং দৈর্ঘ্য নিয়ন্ত্রণ করে৷"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="5091404125971980158">"স্ক্রিন আনলক করার প্রচেষ্টাগুলির উপরে নজর রাখুন"</string>
<string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"স্ক্রীণ আনলক করার সময় ভুলভাবে লেখা পাসওয়ার্ড প্রবেশের সংখ্যা মনিটার করে, এবং ট্যাবলেট লক করে এবং অনেক বার পাসওয়ার্ড ভুল ভাবে লেখা হলে ট্যাবলেটের ডেটা মুছে ফেলে৷"</string>
<string name="policydesc_watchLogin" product="TV" msgid="2707817988309890256">"স্ক্রীন আনলক করার সময় ভুলভাবে লেখা পাসওয়ার্ড প্রবেশের সংখ্যা মনিটার করে, এবং টিভি লক করে এবং অনেক বার পাসওয়ার্ড ভুল ভাবে লেখা হলে টিভির ডেটা মুছে ফেলে৷"</string>
@@ -563,8 +563,8 @@
<string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tablet" msgid="4280246270601044505">"স্ক্রীন আনলক করার সময় ভুলভাবে লেখা পাসওয়ার্ড প্রবেশের সংখ্যা মনিটার করে, এবং ট্যাবলেট লক করে এবং অনেক বার পাসওয়ার্ড ভুল ভাবে লেখা হলে ব্যবহারকারীর ডেটা মুছে ফেলে৷"</string>
<string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="TV" msgid="3484832653564483250">"স্ক্রীন আনলক করার সময় ভুলভাবে লেখা পাসওয়ার্ড প্রবেশের সংখ্যা মনিটার করে, এবং টিভি লক করে এবং অনেক বার পাসওয়ার্ড ভুল ভাবে লেখা হলে ব্যবহারকারীর ডেটা মুছে ফেলে৷"</string>
<string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="default" msgid="2185480427217127147">"স্ক্রীন আনলক করার সময় ভুলভাবে লেখা পাসওয়ার্ড প্রবেশের সংখ্যা মনিটার করে, এবং ফোন লক করে এবং অনেক বার পাসওয়ার্ড ভুল ভাবে লেখা হলে ব্যবহারকারীর ডেটা মুছে ফেলে৷"</string>
<string name="policylab_resetPassword" msgid="4934707632423915395">"স্ক্রীন লক পরিবর্তন করুন"</string>
<string name="policydesc_resetPassword" msgid="1278323891710619128">"স্ক্রীন লক পরিবর্তন করুন৷"</string>
<string name="policylab_resetPassword" msgid="4934707632423915395">"স্ক্রিন লক পরিবর্তন করুন"</string>
<string name="policydesc_resetPassword" msgid="1278323891710619128">"স্ক্রিন লক পরিবর্তন করুন৷"</string>
<string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"স্ক্রীণটি লক করে"</string>
<string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"স্ক্রীন কখন কিভাবে লক হবে তা নিয়ন্ত্রণ করে৷"</string>
<string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"সমস্ত ডেটা মুছে দেয়"</string>
@@ -577,14 +577,14 @@
<string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="default" msgid="6787904546711590238">"সতর্কীকরণ ছাড়াই এই ফোনে থাকা ব্যাবহারকার্রী ডেটা মুছে ফেলে৷"</string>
<string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"ডিভাইসের বৈশ্বিক প্রক্সী সেট করে"</string>
<string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="8459859731153370499">"নীতিযখন নীতি সক্ষম করা হয় তখন ডিভাইসের বৈশ্বিক প্রক্সী ব্যবহার করা হবে সেই হিসাবে সেট করে৷ শুধুমাত্র ডিভাইসের মালিক বৈশ্বিক প্রক্সী সেট করতে পারেন৷"</string>
<string name="policylab_expirePassword" msgid="5610055012328825874">"স্ক্রীন লক করার জন্য পাসওয়ার্ডের মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় সেট করে"</string>
<string name="policydesc_expirePassword" msgid="5367525762204416046">"স্ক্রীন লক করার পাসওয়ার্ড কত ঘন ঘন পরিবর্তন করা আবশ্যক তা পরিবর্তন করুন৷"</string>
<string name="policylab_expirePassword" msgid="5610055012328825874">"স্ক্রিন লক করার জন্য পাসওয়ার্ডের মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় সেট করে"</string>
<string name="policydesc_expirePassword" msgid="5367525762204416046">"স্ক্রিন লক করার পাসওয়ার্ড কত ঘন ঘন পরিবর্তন করা আবশ্যক তা পরিবর্তন করুন৷"</string>
<string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"সঞ্চয়স্থানের এনক্রিপশান সেট করে"</string>
<string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"এই সঞ্চিত অ্যাপ্লিকেশান ডেটা এনক্রিপ্ট করা দরকার৷"</string>
<string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"ক্যামেরাগুলি অক্ষম করে"</string>
<string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"সমস্ত ডিভাইসের ক্যামেরার ব্যবহার আটকায়৷"</string>
<string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="8552277871075367771">"কিছু স্ক্রীন লক বৈশিষ্ট্য অক্ষম করুন"</string>
<string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="2044755691354158439">"কিছু স্ক্রীন লক বৈশিষ্ট্যের ব্যবহার আটকান।"</string>
<string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="8552277871075367771">"কিছু স্ক্রিন লক বৈশিষ্ট্য অক্ষম করুন"</string>
<string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="2044755691354158439">"কিছু স্ক্রিন লক বৈশিষ্ট্যের ব্যবহার আটকান।"</string>
<string-array name="phoneTypes">
<item msgid="8901098336658710359">"বাড়ি"</item>
<item msgid="869923650527136615">"মোবাইল"</item>
@@ -711,7 +711,7 @@
<string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"জরুরী নম্বর"</string>
<string name="lockscreen_carrier_default" msgid="6169005837238288522">"কোনো পরিষেবা নেই"</string>
<string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"স্ক্রীণ লক করা আছে৷"</string>
<string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"আনলক করতে বা জরুরী কল করতে মেনু টিপুন৷"</string>
<string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"আনলক করতে বা জরুরি কল করতে মেনু টিপুন৷"</string>
<string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"আনলক করতে মেনু টিপুন৷"</string>
<string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"আনলক করতে প্যাটার্ন আঁকুন"</string>
<string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5298642613417801888">"জরুরী"</string>
@@ -736,7 +736,7 @@
<string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"থামান"</string>
<string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"গুটিয়ে নিন"</string>
<string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"দ্রুত সামনে এগোন"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"শুধুমাত্র জরুরী কল"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"শুধুমাত্র জরুরি কল"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"নেটওয়ার্ক লক হয়েছে"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"সিম কার্ডটি PUK কোড দিয়ে লক করা আছে৷"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"ব্যবহারকারীর নির্দেশিকা দেখুন বা গ্রাহক পরিষেবা কেন্দ্রে যোগাযোগ করুন৷"</string>
@@ -744,7 +744,7 @@
<string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"সিম কার্ড আনলক করা হচ্ছে…"</string>
<string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"আপনি আপনার আনলকের প্যাটার্ন আঁকার ক্ষেত্রে <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুল করেছেন৷ \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"আপনি আপনার পাসওয়ার্ড <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুল টাইপ করেছেন৷ \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"আপনি আপনার পাসওয়ার্ড <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুল টাইপ করেছেন৷ \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"আপনি আপনার পিন টাইপ করতে <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুল করেছেন৷ \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুল করে আপনার আনলক প্যাটার্ন অঙ্কিত করেছেন৷ আপনি <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>টি অসফল প্রচেষ্টার পরে, আপনাকে Google এ প্রবেশ করে আপনার ট্যাবলেট আনলক করার কথা বলা হবে৷\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> সেকেন্ড পরে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tv" msgid="5316664559603394684">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুল করে আপনার আনলক প্যাটার্ন অঙ্কিত করেছেন৷ আপনি <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>টি অসফল প্রচেষ্টার পরে, আপনাকে Google এ প্রবেশ করে আপনার টিভি আনলক করার কথা বলা হবে৷\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> সেকেন্ড পরে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুল করে আপনার আনলক প্যাটার্ন অঙ্কিত করেছেন৷ আপনি <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>টি অসফল প্রচেষ্টার পরে, আপনাকে Google এ প্রবেশ করে আপনার ফোন আনলক করার কথা বলা হবে৷\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> সেকেন্ড পরে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
@@ -1139,7 +1139,7 @@
<string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"সংযুক্ত হওয়ার আমন্ত্রণ"</string>
<string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"থেকে:"</string>
<string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"প্রাপক:"</string>
<string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"প্রয়োজনীয় PINটি লিখুন:"</string>
<string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"প্রয়োজনীয় পিনটি লিখুন:"</string>
<string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"পিন:"</string>
<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"ট্যাবলেটটি যখন <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> এ সংযুক্ত হবে তখন এটি ওয়াই-ফাই থেকে সাময়িকভাবে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হবে"</string>
<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="3087858235069421128">"আপনার টিভি <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> এ সংযুক্ত থাকার সময় ওয়াই-ফাই থেকে সাময়িকভাবে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হবে৷"</string>
@@ -1464,7 +1464,7 @@
<string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"অবৈধ ব্যবহারকারী নাম অথবা পাসওয়ার্ড৷"</string>
<string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"আপনার ব্যবহারকারী নাম অথবা পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?\n"<b>"google.com/accounts/recovery"</b>" এ যান৷"</string>
<string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"অ্যাকাউন্ট পরীক্ষা করা হচ্ছে..."</string>
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"আপনি আপনার পাসওয়ার্ড <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুল টাইপ করেছেন৷ \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"আপনি আপনার পিন টাইপ করতে <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুল করেছেন৷ \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"আপনি আপনার পাসওয়ার্ড <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুল টাইপ করেছেন৷ \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"আপনি আপনার আনলকের প্যাটার্ন আঁকার ক্ষেত্রে <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুল করেছেন৷ \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"আপনি আপনার ট্যাবলেট আনলকের প্রচেষ্টায় <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুল করেছেন৷ আর <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টা করা হলে, ট্যাবলেটের সেটিংস ফ্যাক্টরি ডিফল্ট অনুযায়ী হয়ে যাবে এবং সমস্ত ব্যবহারকারী ডেটা হারিয়ে যাবে৷"</string>
@@ -1590,7 +1590,7 @@
<string name="restr_pin_incorrect" msgid="8571512003955077924">"ভুল"</string>
<string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"বর্তমান পিন"</string>
<string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"নতুন পিন"</string>
<string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"নতুন PINটি নিশ্চিত করুন"</string>
<string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"নতুন পিনটি নিশ্চিত করুন"</string>
<string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"নিষেধাজ্ঞাগুলি পরিবর্তন করার জন্য একটি পিন তৈরি করুন"</string>
<string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="2224214190906994548">"PINগুলি মেলেনি৷ আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"পিন খুবই ছোট৷ এটিকে কমপক্ষে ৪ সংখ্যার হতে হবে৷"</string>
@@ -1615,7 +1615,7 @@
<string name="managed_profile_label_badge_3" msgid="2808305070321719040">"তৃতীয় কার্যক্ষেত্র <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lock_to_app_toast" msgid="6820571533009838261">"এই স্ক্রিনটিকে আনপিন করতে ফিরে যাওয়া এবং এক নজরে বোতামদুটি ট্যাপ করে ধরে রাখুন"</string>
<string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="7849470948648628704">"এই অ্যাপটি আনপিন করা যাবে না"</string>
<string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"স্ক্রীন পিন করা হয়েছে"</string>
<string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"স্ক্রিন পিন করা হয়েছে"</string>
<string name="lock_to_app_exit" msgid="8598219838213787430">"পিন না করা স্ক্রীন"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"আনপিন করার আগে পিন চান"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"আনপিন করার আগে আনলক প্যাটার্ন চান"</string>
@@ -1623,7 +1623,7 @@
<string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"আপনার প্রশাসক ইনস্টল করেছেন"</string>
<string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"আপনার প্রশাসক আপডেট করেছেন"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"আপনার প্রশাসক মুছে দিয়েছেন"</string>
<string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"ব্যাটরির লাইফ উন্নত করতে সহায়তা করতে, ব্যাটারি সাশ্রয়কারী আপনার ডিভাইসের কার্যসম্পাদনা হ্রাস করে এবং কম্পন, অবস্থান পরিষেবাগুলি এবং অধিকাংশ ব্যাকগ্রাউন্ড ডেটা সীমিত করে৷ ইমেল, বার্তাপ্রেরণ এবং অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানগুলিকে যেগুলি সিঙ্কের উপর নির্ভর করে সেগুলিকে আপনি না খোলা পর্যন্ত নাও আপডেট হতে পারে৷\n\nআপনার ডিভাইসটিকে যখন চার্জ করা হয় তখন ব্যাটারি সাশ্রয়কারী স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হয়ে যায়৷"</string>
<string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"ব্যাটরির লাইফ উন্নত করতে সহায়তা করতে, ব্যাটারি সাশ্রয়কারী আপনার ডিভাইসের কার্যসম্পাদনা হ্রাস করে এবং কম্পন, অবস্থান পরিষেবাগুলি এবং অধিকাংশ ব্যাকগ্রাউন্ড ডেটা সীমিত করে৷ ইমেল, মেসেজিং এবং অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশনগুলিকে যেগুলি সিঙ্কের উপর নির্ভর করে সেগুলিকে আপনি না খোলা পর্যন্ত নাও আপডেট হতে পারে৷\n\nআপনার ডিভাইসটিকে যখন চার্জ করা হয় তখন ব্যাটারি সাশ্রয়কারী স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হয়ে যায়৷"</string>
<string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"ডেটার ব্যবহার কমাতে সহায়তা করার জন্য, ডেটা সেভার পটভূমিতে কিছু অ্যাপ্লিকেশানকে ডেটা পাঠাতে বা গ্রহণ করতে বাধা দেয়৷ আপনি বর্তমানে এমন একটি অ্যাপ্লিকেশান ব্যবহার করছেন যেটি ডেটা অ্যাক্সেস করতে পারে, তবে সেটি কমই করে৷ এর ফলে যা হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, আপনি ছবিগুলিতে আলতো চাপ না দেওয়া পর্যন্ত সেগুলি প্রদর্শিত হবে না৷"</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"ডেটা সেভার চালু করবেন?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"চালু করুন"</string>

View File

@@ -1599,7 +1599,7 @@
<item quantity="one">Torna-ho a provar d\'aquí a 1 segon</item>
</plurals>
<string name="restr_pin_try_later" msgid="973144472490532377">"Torna-ho a provar més tard"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="8394201622932303336">"Visualització en pantalla completa"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="8394201622932303336">"Mode de pantalla completa"</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"Per sortir, llisca cap avall des de la part superior."</string>
<string name="immersive_cling_positive" msgid="5016839404568297683">"D\'acord"</string>
<string name="done_label" msgid="2093726099505892398">"Fet"</string>

View File

@@ -275,7 +275,7 @@
<string name="permgrouplab_contacts" msgid="3657758145679177612">"Kontaktpersoner"</string>
<string name="permgroupdesc_contacts" msgid="6951499528303668046">"have adgang til dine kontaktpersoner"</string>
<string name="permgrouplab_location" msgid="7275582855722310164">"Placering"</string>
<string name="permgroupdesc_location" msgid="1346617465127855033">"at få adgang til enhedens placering"</string>
<string name="permgroupdesc_location" msgid="1346617465127855033">"få adgang til enhedens placering"</string>
<string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"Kalender"</string>
<string name="permgroupdesc_calendar" msgid="3889615280211184106">"have adgang til din kalender"</string>
<string name="permgrouplab_sms" msgid="228308803364967808">"Sms"</string>
@@ -302,7 +302,7 @@
<string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="8296373021636981249">"Kan trykke, stryge, knibe sammen og udføre andre bevægelser."</string>
<string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6309568287512278670">"Fingeraftryksbevægelser"</string>
<string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="7102111919385702482">"Kan registrere bevægelser, der foretages på enhedernes fingeraftrykslæser."</string>
<string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"deaktiver eller rediger statuslinje"</string>
<string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"deaktivere eller redigere statuslinje"</string>
<string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"Tillader, at appen kan deaktivere statusbjælken eller tilføje og fjerne systemikoner."</string>
<string name="permlab_statusBarService" msgid="4826835508226139688">"vær statusbjælken"</string>
<string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"Tillader, at appen er statusbjælken."</string>

View File

@@ -1623,7 +1623,7 @@
<string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"Tu administrador instaló este paquete"</string>
<string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"Tu administrador actualizó este paquete"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"Tu administrador borró este paquete"</string>
<string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"Para ayudar a mejorar la duración de la batería, el ahorro de batería reduce el rendimiento del dispositivo y limita la vibración, los servicios de ubicación y la mayoría de los datos en segundo plano. Es posible que el correo electrónico, la mensajería y otras aplicaciones que se basan en la sincronización no puedan actualizarse, a menos que los abras.\n\nEl ahorro de batería se desactiva de forma automática cuando el dispositivo se está cargando."</string>
<string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"Para mejorar la duración de la batería, la función de ahorro de batería reduce el rendimiento del dispositivo y limita la vibración, los servicios de ubicación y la mayoría de los datos en segundo plano. Es posible que no puedan actualizarse el correo electrónico, la mensajería y otras aplicaciones que se basan en la sincronización, a menos que los abras.\n\nEl ahorro de batería se desactiva de forma automática cuando el dispositivo se está cargando."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Para reducir el uso de datos, \"Reducir datos\" evita que algunas apps envíen y reciban datos en segundo plano. La app que estés usando podrá acceder a los datos, pero con menor frecuencia. De esta forma, por ejemplo, las imágenes no se mostrarán hasta que las presiones."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"¿Activar Ahorro de datos?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"Activar"</string>

View File

@@ -1083,7 +1083,7 @@
<string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"Valitud on hääletu märguanne"</string>
<string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"Kõne helitugevus"</string>
<string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"Bluetoothi kõne helitugevus"</string>
<string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Alarmi helitugevus"</string>
<string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Äratuse helitugevus"</string>
<string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"Teadistusheli"</string>
<string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"Helitugevus"</string>
<string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"Bluetoothi maht"</string>

View File

@@ -1376,7 +1376,7 @@
<string name="storage_usb_drive_label" msgid="4501418548927759953">"<xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g> USB unitatea"</string>
<string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB memoria"</string>
<string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"Editatu"</string>
<string name="data_usage_warning_title" msgid="3620440638180218181">"Datu-erabilerari buruzko abisua"</string>
<string name="data_usage_warning_title" msgid="3620440638180218181">"Datuen erabilerari buruzko abisua"</string>
<string name="data_usage_warning_body" msgid="6660692274311972007">"Sakatu erabilera eta ezarpenak ikusteko."</string>
<string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="4361523876818447683">"2-3 GB-ko mugara iritsi zara"</string>
<string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="4609566827219442376">"4 GB-ko mugara iritsi zara"</string>
@@ -1599,7 +1599,7 @@
<item quantity="one">Saiatu berriro segundo bat igarotakoan</item>
</plurals>
<string name="restr_pin_try_later" msgid="973144472490532377">"Saiatu berriro geroago"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="8394201622932303336">"Pantaila osoan ikusten"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="8394201622932303336">"Pantaila osoko ikuspegia"</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"Irteteko, pasatu hatza goitik behera."</string>
<string name="immersive_cling_positive" msgid="5016839404568297683">"Ados"</string>
<string name="done_label" msgid="2093726099505892398">"Eginda"</string>

View File

@@ -1600,7 +1600,7 @@
</plurals>
<string name="restr_pin_try_later" msgid="973144472490532377">"Téntao de novo máis tarde"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="8394201622932303336">"Vendo pantalla completa"</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"Para saír, pasa o dedo cara abaixo desde arriba."</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"Para saír, pasa o dedo cara abaixo desde a parte superior."</string>
<string name="immersive_cling_positive" msgid="5016839404568297683">"De acordo"</string>
<string name="done_label" msgid="2093726099505892398">"Feito"</string>
<string name="hour_picker_description" msgid="6698199186859736512">"Control desprazable circular das horas"</string>

View File

@@ -54,12 +54,12 @@
<string name="serviceErased" msgid="1288584695297200972">"કાઢી નાખવું સફળ થયું હતું."</string>
<string name="passwordIncorrect" msgid="7612208839450128715">"ખોટો પાસવર્ડ"</string>
<string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"MMI પૂર્ણ."</string>
<string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"તમે લખેલો જૂનો PIN સાચો નથી."</string>
<string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"તમે લખેલો જૂનો પિન સાચો નથી."</string>
<string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"તમે લખેલો PUK સાચો નથી."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"તમે લખેલ PIN મેળ ખાતો નથી."</string>
<string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"એક PIN લખો જે 4 થી 8 સંખ્યાનો છે."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"તમે લખેલ પિન મેળ ખાતો નથી."</string>
<string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"એક પિન લખો જે 4 થી 8 સંખ્યાનો છે."</string>
<string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"એક PUK લખો કે જે 8 અંક કે તેથી લાંબો હોય."</string>
<string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"તમારો SIM કાર્ડ, PUK-લૉક કરેલ છે. તેને અનલૉક કરવા માટે PUK કોડ લખો."</string>
<string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"તમારો સિમ કાર્ડ, PUK-લૉક કરેલ છે. તેને અનલૉક કરવા માટે PUK કોડ લખો."</string>
<string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"SIM કાર્ડને અનાવરોધિત કરવા માટે PUK2 લખો."</string>
<string name="enablePin" msgid="209412020907207950">"અસફળ, SIM/RUIM લૉક સક્ષમ કરો."</string>
<plurals name="pinpuk_attempts" formatted="false" msgid="1251012001539225582">
@@ -76,7 +76,7 @@
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"કૉલ પ્રતીક્ષા"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"કૉલ અવરોધન"</string>
<string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"પાસવર્ડમાં બદલાવ"</string>
<string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"PIN માં બદલાવ"</string>
<string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"પિનમાં બદલાવ"</string>
<string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"કૉલિંગ નંબર હાજર"</string>
<string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"કૉલ થઈ રહેલો નંબર પ્રતિબંધિત છે"</string>
<string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"ત્રણ રીતે કૉલિંગ"</string>
@@ -102,7 +102,7 @@
<string name="notification_channel_mobile_data_alert" msgid="6130875231721406231">"મોબાઇલ ડેટા ચેતવણીઓ"</string>
<string name="notification_channel_sms" msgid="3441746047346135073">"SMS સંદેશા"</string>
<string name="notification_channel_voice_mail" msgid="3954099424160511919">"વૉઇસમેઇલ સંદેશા"</string>
<string name="notification_channel_wfc" msgid="2130802501654254801">"Wi-Fi કૉલિંગ"</string>
<string name="notification_channel_wfc" msgid="2130802501654254801">"વાઇ-ફાઇ કૉલિંગ"</string>
<string name="peerTtyModeFull" msgid="6165351790010341421">"પીઅરે TTY મોડ પૂર્ણની વિનંતી કરી"</string>
<string name="peerTtyModeHco" msgid="5728602160669216784">"પીઅરે TTY મોડ HCO ની વિનંતી કરી"</string>
<string name="peerTtyModeVco" msgid="1742404978686538049">"પીઅરે TTY મોડ VCO ની વિનંતી કરી"</string>
@@ -129,16 +129,16 @@
<string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"રોમિંગ બેનર ચાલુ"</string>
<string name="roamingText12" msgid="1189071119992726320">"રૉમિંગ બૅનર બંધ"</string>
<string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"સેવા શોધી રહ્યું છે"</string>
<string name="wfcRegErrorTitle" msgid="2301376280632110664">"Wi-Fi કૉલિંગ"</string>
<string name="wfcRegErrorTitle" msgid="2301376280632110664">"વાઇ-ફાઇ કૉલિંગ"</string>
<string-array name="wfcOperatorErrorAlertMessages">
<item msgid="2254967670088539682">"Wi-Fi પર કૉલ્સ કરવા અને સંદેશા મોકલવા માટે, પહેલા તમારા કેરીઅરને આ સેવા સેટ કરવા માટે કહો. પછી સેટિંગ્સમાંથી Wi-Fi કૉલિંગ ચાલુ કરો."</item>
<item msgid="2254967670088539682">"વાઇ-ફાઇ પર કૉલ્સ કરવા અને સંદેશા મોકલવા માટે, પહેલાં તમારા કૅરીઅરને આ સેવા સેટ કરવા માટે કહો. પછી સેટિંગ્સમાંથી વાઇ-ફાઇ કૉલિંગ ચાલુ કરો."</item>
</string-array>
<string-array name="wfcOperatorErrorNotificationMessages">
<item msgid="6177300162212449033">"તમારા કેરીઅર સાથે નોંધણી કરો"</item>
</string-array>
<string-array name="wfcSpnFormats">
<item msgid="6830082633573257149">"%s"</item>
<item msgid="4397097370387921767">"%s Wi-Fi કૉલિંગ"</item>
<item msgid="4397097370387921767">"%s વાઇ-ફાઇ કૉલિંગ"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_summary" msgid="8720659586041656098">"બંધ"</string>
<string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="1994113411286935263">"Wi-Fi પસંદ કર્યું"</string>
@@ -182,10 +182,10 @@
<string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"અજાણ તૃતીય પક્ષ દ્વારા"</string>
<string name="ssl_ca_cert_noti_by_administrator" msgid="3541729986326153557">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલના વ્યવસ્થાપક દ્વારા"</string>
<string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="4030263497686867141">"<xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g> દ્વારા"</string>
<string name="work_profile_deleted" msgid="5005572078641980632">"કાર્ય પ્રોફાઇલ કાઢી નાખી"</string>
<string name="work_profile_deleted_description" msgid="1100529432509639864">"ખૂટતી વ્યવસ્થાપક ઍપ્લિકેશનને કારણે કાર્ય પ્રોફાઇલ કાઢી નાખી"</string>
<string name="work_profile_deleted_details" msgid="6307630639269092360">"કાર્ય પ્રોફાઇલ વ્યવસ્થાપક ઍપ્લિકેશન ખૂટે છે અથવા તો દૂષિત છે. પરિણામે, તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ અને સંબંધિત ડેટા કાઢી નાખવામાં આવ્યો છે. સહાયતા માટે તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="8823792115612348820">"આ ઉપકરણ પર તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ હવે ઉપલબ્ધ નથી"</string>
<string name="work_profile_deleted" msgid="5005572078641980632">"કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ કાઢી નાખી"</string>
<string name="work_profile_deleted_description" msgid="1100529432509639864">"ખૂટતી વ્યવસ્થાપક ઍપ્લિકેશનને કારણે કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ કાઢી નાખી"</string>
<string name="work_profile_deleted_details" msgid="6307630639269092360">"કાર્ય પ્રોફાઇલ વ્યવસ્થાપક ઍપ્લિકેશન ખૂટે છે અથવા તો દૂષિત છે. પરિણામે, તમારી કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ અને તે સંબંધિત ડેટા કાઢી નાખવામાં આવ્યો છે. સહાયતા માટે તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="8823792115612348820">"આ ઉપકરણ પર તમારી કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ હવે ઉપલબ્ધ નથી"</string>
<string name="network_logging_notification_title" msgid="6399790108123704477">"ઉપકરણ સંચાલિત છે"</string>
<string name="network_logging_notification_text" msgid="7930089249949354026">"તમારી સંસ્થા આ ઉપકરણનું સંચાલન કરે છે અને નેટવર્ક ટ્રાફિફનું નિયમન કરી શકે છે. વિગતો માટે ટૅપ કરો."</string>
<string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"તમારું ઉપકરણ કાઢી નાખવામાં આવશે"</string>
@@ -292,7 +292,7 @@
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="7147968539346634043">"તમારા મહત્વપૂર્ણ ચિહ્નો વિશે સેન્સર ડેટા ઍક્સેસ કરો"</string>
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"વિંડો સામગ્રી પુનર્પ્રાપ્ત કરો"</string>
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"તમે જેની સાથે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરી રહ્યાં છો તે વિંડોની સામગ્રીની તપાસ કરો."</string>
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"ટચ કરીને અન્વેષણ કરો સક્ષમ કરો"</string>
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"સ્પર્શ કરીને શોધખોળ કરવું સક્ષમ કરો"</string>
<string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="7543249041581408313">"ટૅપ કરેલ આઇટમ્સ મોટેથી બોલવામાં આવશે અને હાવભાવની મદદથી સ્ક્રીનનું અન્વેષણ કરી શકાય છે."</string>
<string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"તમે લખો તે ટેક્સ્ટનું અવલોકન કરો"</string>
<string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"ક્રેડિટ કાર્ડ નંબર્સ અને પાસવર્ડ્સ જેવો વ્યક્તિગત ડેટા શામેલ છે."</string>
@@ -302,12 +302,12 @@
<string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="8296373021636981249">"ટૅપ, સ્વાઇપ, પિંચ કરી અને અન્ય હાવભાવ કરી શકે છે."</string>
<string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6309568287512278670">"ફિંગરપ્રિન્ટ સંકેતો"</string>
<string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="7102111919385702482">"ઉપકરણોનાં ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પર ભજવેલા સંકેતો કૅપ્ચર કરી શકે છે."</string>
<string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"સ્થિતિ બાર અક્ષમ કરો અથવા સંશોધિત કરો"</string>
<string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"એપ્લિકેશનને સ્થિતિ બાર અક્ષમ કરવાની અથવા સિસ્ટમ આયકન્સ ઉમેરવા અને દૂર કરવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="permlab_statusBarService" msgid="4826835508226139688">"સ્થિતિ બાર થાઓ"</string>
<string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"એપ્લિકેશનને સ્થિતિ બાર થવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"સ્થિતિ બાર વિસ્તૃત કરો/સંકુકિત કરો"</string>
<string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"એપ્લિકેશનને સ્થિતિ બાર વિસ્તૃત કરવાની અને સંકુચિત કરવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"સ્ટેટસ બારને અક્ષમ કરો અથવા તેમાં ફેરફાર કરો"</string>
<string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"ઍપ્લિકેશનને સ્ટેટસ બાર અક્ષમ કરવાની અથવા સિસ્ટમ આયકન્સ ઉમેરવા અને દૂર કરવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="permlab_statusBarService" msgid="4826835508226139688">"સ્ટેટસ બારમાં બતાવો"</string>
<string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"ઍપ્લિકેશનને સ્ટેટસ બારમાં બતાવવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"સ્ટેટસ બાર વિસ્તૃત કરો/સંકુકિત કરો"</string>
<string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"ઍપ્લિકેશનને સ્ટેટસ બાર વિસ્તૃત કરવાની અને સંકુચિત કરવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="4279070216371564234">"શોર્ટકટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરો"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="8341295916286736996">"એપ્લિકેશનને વપરાશકર્તા હસ્તક્ષેપ વગર હોમસ્ક્રીન શોર્ટકટ્સ ઉમેરવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="4729634524044003699">"શોર્ટકટ્સ અનઇન્સ્ટોલ કરો"</string>
@@ -464,12 +464,12 @@
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"ટેબ્લેટને WiMAX નેટવર્ક્સ પર કનેક્ટ કરવાની અને ટેબ્લેટને તેનાથી ડિસ્કનેક્ટ કરવાની મંજૂરી એપ્લિકેશનને આપે છે."</string>
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="tv" msgid="6022307083934827718">"ટીવીને WiMAX નેટવર્ક્સ પર કનેક્ટ કરવાની અને ટીવીને તેનાથી ડિસ્કનેક્ટ કરવાની મંજૂરી એપ્લિકેશનને આપે છે."</string>
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"ફોનને WiMAX નેટવર્ક્સ પર કનેક્ટ કરવાની અને ફોનને તેનાથી ડિસ્કનેક્ટ કરવાની મંજૂરી એપ્લિકેશનને આપે છે."</string>
<string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"Bluetooth ઉપકરણો સાથે જોડી કરો"</string>
<string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"બ્લૂટૂથ ઉપકરણો સાથે જોડાણ બનાવો"</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"એપ્લિકેશનને ટેબ્લેટ પર Bluetooth ની ગોઠવણી જોવાની અને જોડી કરેલ ઉપકરણો સાથે કનેક્શન્સ કરવાની અને સ્વીકારવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="tv" msgid="3974124940101104206">"એપ્લિકેશનને ટીવી પર Bluetooth ની ગોઠવણી જોવાની અને જોડી કરેલ ઉપકરણો સાથે કનેક્શન્સ કરવાની અને સ્વીકારવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"એપ્લિકેશનને ફોન પર Bluetooth ની ગોઠવણી જોવાની અને જોડી કરેલ ઉપકરણો સાથે કનેક્શન્સ કરવાની અને સ્વીકારવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"નિઅર ફીલ્ડ કમ્યુનિકેશન નિયંત્રિત કરો"</string>
<string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"એપ્લિકેશનને નિઅર ફીલ્ડ કમ્યુનિકેશન (NFC) ટેગ્સ, કાર્ડ્સ અને રીડર્સ સાથે સંચાર કરવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"ઍપ્લિકેશનને નિઅર ફીલ્ડ કમ્યુનિકેશન (NFC) ટૅગ, કાર્ડ અને રીડર સાથે સંચાર કરવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"તમારું સ્ક્રીન લૉક અક્ષમ કરો"</string>
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"એપ્લિકેશનને કીલૉક અને કોઈપણ સંકળાયેલ પાસવર્ડ સુરક્ષા અક્ષમ કરવાની મંજૂરી આપે છે. ઉદાહરણ તરીકે, ઇનકમિંગ ફોન કૉલ પ્રાપ્ત કરતી વખતે ફોન, કીલૉકને અક્ષમ કરે છે, પછી કૉલ સમાપ્ત થઈ જવા પર કીલૉક ફરીથી સક્ષમ કરે છે."</string>
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="5640858826254575638">"ફિંગરપ્રિન્ટ હાર્ડવેરને સંચાલિત કરો"</string>
@@ -506,7 +506,7 @@
<string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="2607362473654975411">"એપ્લિકેશનને તમારા SD કાર્ડની સામગ્રીઓ વાંચવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"તમારા USB સંગ્રહની સામગ્રીઓ સંશોધિત કરો અથવા કાઢી નાખો"</string>
<string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"તમારા SD કાર્ડની સામગ્રીઓ સંશોધિત કરો અથવા કાઢી નાખો"</string>
<string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"એપ્લિકેશનને USB સંગ્રહ પર લખવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"ઍપ્લિકેશનને USB સ્ટોરેજ પર લખવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"એપ્લિકેશનને SD કાર્ડ પર લખવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="permlab_use_sip" msgid="2052499390128979920">"SIP કૉલ્સ કરો/પ્રાપ્ત કરો"</string>
<string name="permdesc_use_sip" msgid="2297804849860225257">"એપ્લિકેશનને SIP કૉલ્સ કરવા અને પ્રાપ્ત કરવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
@@ -555,7 +555,7 @@
<string name="permlab_access_notification_policy" msgid="4247510821662059671">"ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ કરો"</string>
<string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="3296832375218749580">"એપ્લિકેશનને ખલેલ પાડશો નહીં ગોઠવણી વાંચવા અને લખવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"પાસવર્ડ નિયમો સેટ કરો"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"સ્ક્રીન લૉક પાસવર્ડ્સ અને PIN માં મંજૂર લંબાઈ અને અક્ષરોને નિયંત્રિત કરો."</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"સ્ક્રીન લૉક પાસવર્ડ અને પિનમાં મંજૂર લંબાઈ અને અક્ષરોને નિયંત્રિત કરો."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="5091404125971980158">"સ્ક્રીનને અનલૉક કરવાના પ્રયત્નોનું નિયમન કરો"</string>
<string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"સ્ક્રીનને અનલૉક કરતી વખતે લખેલા ખોટા પાસવર્ડ્સની સંખ્યાને મૉનિટર કરો અને જો ઘણા બધા ખોટા પાસવર્ડ્સ લખ્યાં છે તો ટેબ્લેટને લૉક કરો અથવા ટેબ્લેટનો તમામ ડેટા કાઢી નાખો."</string>
<string name="policydesc_watchLogin" product="TV" msgid="2707817988309890256">"સ્ક્રીનને અનલૉક કરતી વખતે લખેલા ખોટા પાસવર્ડ્સની સંખ્યાને મૉનિટર કરો અને જો ઘણા બધા ખોટા પાસવર્ડ્સ લખ્યાં છે તો ટીવીને લૉક કરો અથવા ટીવીનો તમામ ડેટા કાઢી નાખો."</string>
@@ -578,7 +578,7 @@
<string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"ઉપકરણ વૈશ્વિક પ્રોક્સી સેટ કરો"</string>
<string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="8459859731153370499">"નીતિ સક્ષમ હોય તે વખતે ઉપયોગ કરવા માટેના ઉપકરણ વૈશ્વિક પ્રોક્સીને સેટ કરો. ફક્ત ઉપકરણના માલિક વૈશ્વિક પ્રોક્સી સેટ કરી શકે છે."</string>
<string name="policylab_expirePassword" msgid="5610055012328825874">"સ્ક્રીન લૉક પાસવર્ડ સમાપ્તિ સેટ કરો"</string>
<string name="policydesc_expirePassword" msgid="5367525762204416046">"કેટલીવાર સ્ક્રીન લૉક પાસવર્ડ, PIN અથવા પેટર્ન બદલવો આવશ્યક છે તેને બદલો."</string>
<string name="policydesc_expirePassword" msgid="5367525762204416046">"કેટલા સમયાંતરે સ્ક્રીન લૉક પાસવર્ડ, પિન અથવા પૅટર્ન બદલવો આવશ્યક છે, તેને બદલો."</string>
<string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"સંગ્રહ એન્ક્રિપ્શન સેટ કરો"</string>
<string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"જરૂરી છે કે સંગ્રહિત ઍપ્લિકેશન એન્ક્રિપ્ટ થાય."</string>
<string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"કૅમેરા અક્ષમ કરો"</string>
@@ -699,21 +699,21 @@
<string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"કાર્યાલય"</string>
<string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"અન્ય"</string>
<string name="quick_contacts_not_available" msgid="746098007828579688">"આ સંપર્ક જોવા માટે કોઈ ઍપ્લિકેશન મળી નથી."</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"PIN કોડ લખો"</string>
<string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"PUK અને નવો PIN કોડ લખો"</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"પિન કોડ લખો"</string>
<string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"PUK અને નવો પિન કોડ લખો"</string>
<string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK કોડ"</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"નવો PIN કોડ"</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"નવો પિન કોડ"</string>
<string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="2644215452200037944"><font size="17">"પાસવર્ડ ટાઇપ કરવા માટે ટૅપ કરો"</font></string>
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"અનલૉક કરવા માટે પાસવર્ડ લખો"</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"અનલૉક કરવા માટે PIN લખો"</string>
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"ખોટો PIN કોડ."</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"અનલૉક કરવા માટે પિન લખો"</string>
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"ખોટો પિન કોડ."</string>
<string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"અનલૉક કરવા માટે, મેનૂ દબાવો તે પછી 0."</string>
<string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"ઇમરજન્સિ નંબર"</string>
<string name="lockscreen_carrier_default" msgid="6169005837238288522">"કોઈ સેવા નથી"</string>
<string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"સ્ક્રીન લૉક કરી."</string>
<string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"અનલૉક કરવા માટે અથવા કટોકટીનો કૉલ કરવા માટે મેનૂ દબાવો."</string>
<string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"અનલૉક કરવા માટે મેનૂ દબાવો."</string>
<string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"અનલૉક કરવા માટે પેટર્ન દોરો."</string>
<string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"અનલૉક કરવા માટે પૅટર્ન દોરો."</string>
<string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5298642613417801888">"કટોકટી"</string>
<string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"કૉલ પર પાછા ફરો"</string>
<string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"સાચું!"</string>
@@ -721,14 +721,14 @@
<string name="lockscreen_password_wrong" msgid="5737815393253165301">"ફરી પ્રયાસ કરો"</string>
<string name="lockscreen_storage_locked" msgid="9167551160010625200">"તમામ સુવિધાઓ અને ડેટા માટે અનલૉક કરો"</string>
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"મહત્તમ ફેસ અનલૉક પ્રયાસો ઓળંગાયા"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"કોઈ SIM કાર્ડ નથી"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"ટેબ્લેટમાં SIM કાર્ડ નથી."</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="1943633865476989599">"ટીવીમાં કોઈ SIM કાર્ડ નથી."</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"ફોનમાં SIM કાર્ડ નથી."</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"એક SIM કાર્ડ દાખલ કરો."</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM કાર્ડ ખૂટે છે અથવા વાંચન યોગ્ય નથી. SIM કાર્ડ દાખલ કરો."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"બિનઉપયોગી SIM કાર્ડ."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"તમારું SIM કાર્ડ કાયમીરૂપે અક્ષમ કરવામાં આવ્યું છે.\n બીજા SIM કાર્ડ માટે તમારા વાયરલેસ સેવા પ્રદાતાનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"કોઈ સિમ કાર્ડ નથી"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"ટૅબ્લેટમાં સિમ કાર્ડ નથી."</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="1943633865476989599">"ટીવીમાં કોઈ સિમ કાર્ડ નથી."</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"ફોનમાં સિમ કાર્ડ નથી."</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"એક સિમ કાર્ડ દાખલ કરો."</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"સિમ કાર્ડ ખૂટે છે અથવા વાંચન યોગ્ય નથી. સિમ કાર્ડ દાખલ કરો."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"બિનઉપયોગી સિમ કાર્ડ."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"તમારો સિમ કાર્ડ કાયમી રૂપે અક્ષમ કરવામાં આવ્યો છે.\n બીજા સિમ કાર્ડ માટે તમારા વાયરલેસ સેવા પ્રદાતાનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"પહેલાનો ટ્રૅક"</string>
<string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"આગલો ટ્રૅક"</string>
<string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"થોભો"</string>
@@ -738,16 +738,16 @@
<string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"ઝડપી ફોરવર્ડ કરો"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"ફક્ત કટોકટીના કૉલ્સ"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"નેટવર્ક લૉક થયું"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM કાર્ડ, PUK-લૉક કરેલ છે."</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"સિમ કાર્ડ, PUK-લૉક કરેલ છે."</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકા જુઓ અથવા ગ્રાહક સંભાળનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"SIM કાર્ડ લૉક કરેલ છે."</string>
<string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"SIM કાર્ડ અનલૉક કરી રહ્યાં છે…"</string>
<string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે તમારી અનલૉક પેટર્ન દોરી. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"સિમ કાર્ડ લૉક કરેલ છે."</string>
<string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"સિમ કાર્ડ અનલૉક કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
<string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે તમારી અનલૉક પૅટર્ન દોરી. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> સેકન્ડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે તમારો પાસવર્ડ લખ્યો છે. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે તમારો PIN લખ્યો છે. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક પેટર્ન દોરી છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> વખત અસફળ પ્રયાસ પછી, તમને તમારા Google સાઇન ઇનનો ઉપયોગ કરીને તમારા ટેબ્લેટને અનલૉક કરવા માટે કહેવામાં આવશે.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tv" msgid="5316664559603394684">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક પેટર્ન દોરી છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> વખત અસફળ પ્રયાસ પછી, તમને તમારા Google સાઇન ઇનનો ઉપયોગ કરીને તમારા ટીવીને અનલૉક કરવા માટે કહેવામાં આવશે.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક પેટર્ન દોરી છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> વખત અસફળ પ્રયાસ પછી, તમને તમારા Google સાઇન ઇનનો ઉપયોગ કરીને તમારા ફોનને અનલૉક કરવા માટે કહેવામાં આવશે.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે તમારો પિન લખ્યો છે. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> સેકન્ડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક પૅટર્ન દોરી છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> વખત અસફળ પ્રયાસ પછી, તમને તમારા Google સાઇન ઇનનો ઉપયોગ કરીને તમારા ટૅબ્લેટને અનલૉક કરવા માટે કહેવામાં આવશે.\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> સેકન્ડમાં ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tv" msgid="5316664559603394684">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક પૅટર્ન દોરી છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> વખત અસફળ પ્રયાસ પછી, તમને તમારા Google સાઇન ઇનનો ઉપયોગ કરીને તમારા ટીવીને અનલૉક કરવા માટે કહેવામાં આવશે.\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> સેકન્ડમાં ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક પૅટર્ન દોરી છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> વખત અસફળ પ્રયાસ પછી, તમને તમારા Google સાઇન ઇનનો ઉપયોગ કરીને તમારા ફોનને અનલૉક કરવા માટે કહેવામાં આવશે.\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> સેકન્ડમાં ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"તમે ટેબ્લેટને અનલૉક કરવા માટે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે પ્રયાસ કર્યો. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> વધુ અસફળ પ્રયાસ પછી, ટેબ્લેટને ફેક્ટરી ડિફોલ્ટ પર ફરીથી સેટ કરવામાં આવશે અને તેનો તમામ ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="950408382418270260">"તમે ટીવીને અનલૉક કરવા માટે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે પ્રયાસ કર્યો. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> વધુ અસફળ પ્રયાસ પછી, ટીવીને ફેક્ટરી ડિફોલ્ટ પર ફરીથી સેટ કરવામાં આવશે અને તેનો તમામ ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"તમે ફોનને અનલૉક કરવા માટે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે પ્રયાસ કર્યો. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> વધુ અસફળ પ્રયાસો પછી, ફોનને ફેક્ટરી ડિફોલ્ટ પર ફરીથી સેટ કરવામાં આવશે અને તેનો તમામ ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
@@ -755,9 +755,9 @@
<string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tv" msgid="3195755534096192191">"તમે <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે ટીવીને અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. ટીવી હવે ફેક્ટરી ડિફોલ્ટ પર ફરીથી સેટ કરવામાં આવશે."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"તમે <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે ફોનને અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. ફોન હવે ફેક્ટરી ડિફોલ્ટ પર ફરીથી સેટ કરવામાં આવશે."</string>
<string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> સેકંડમાં ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"પેટર્ન ભૂલી ગયાં છો?"</string>
<string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"પૅટર્ન ભૂલી ગયા છો?"</string>
<string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"એકાઉન્ટ અનલૉક કરો"</string>
<string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"ઘણા બધા પેટર્ન પ્રયાસો"</string>
<string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"ઘણા બધા પૅટર્ન પ્રયાસો"</string>
<string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="3931816256100707784">"અનલૉક કરવા માટે, તમારા Google એકાઉન્ટથી સાઇન ઇન કરો."</string>
<string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"વપરાશકર્તાનામ (ઇમેઇલ)"</string>
<string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"પાસવર્ડ"</string>
@@ -768,12 +768,12 @@
<string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"અનલૉક કરો"</string>
<string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"ધ્વનિ ચાલુ"</string>
<string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"અવાજ બંધ"</string>
<string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"પેટર્ન શરૂ કરી"</string>
<string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"પેટર્ન સાફ કરી"</string>
<string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"પૅટર્ન શરૂ કરી"</string>
<string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"પૅટર્ન સાફ કરી"</string>
<string name="lockscreen_access_pattern_cell_added" msgid="6756031208359292487">"કોષ ઉમેર્યો"</string>
<string name="lockscreen_access_pattern_cell_added_verbose" msgid="7264580781744026939">"<xliff:g id="CELL_INDEX">%1$s</xliff:g> કોષ ઉમેર્યો"</string>
<string name="lockscreen_access_pattern_detected" msgid="4988730895554057058">"પેટર્ન પૂર્ણ કરી"</string>
<string name="lockscreen_access_pattern_area" msgid="400813207572953209">"પેટર્ન ક્ષેત્ર."</string>
<string name="lockscreen_access_pattern_detected" msgid="4988730895554057058">"પૅટર્ન પૂર્ણ કરી"</string>
<string name="lockscreen_access_pattern_area" msgid="400813207572953209">"પૅટર્ન ક્ષેત્ર."</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. %3$d માંથી %2$d વિજેટ."</string>
<string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"વિજેટ ઉમેરો."</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"ખાલી"</string>
@@ -789,11 +789,11 @@
<string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"વિજેટ <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> કાઢી નાંખ્યું."</string>
<string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"અનલૉક ક્ષેત્ર વિસ્તૃત કરો."</string>
<string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"સ્લાઇડ અનલૉક કરો."</string>
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"પેટર્ન અનલૉક."</string>
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"પૅટર્ન અનલૉક."</string>
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"ફેસ અનલૉક"</string>
<string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"પિન અનલૉક."</string>
<string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"પાસવર્ડ અનલૉક કરો."</string>
<string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"પેટર્ન ક્ષેત્ર."</string>
<string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"પૅટર્ન ક્ષેત્ર."</string>
<string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"સ્લાઇડ ક્ષેત્ર."</string>
<string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string>
<string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string>
@@ -862,7 +862,7 @@
<string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"ક્વેરી સાફ કરો"</string>
<string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"ક્વેરી સબમિટ કરો"</string>
<string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"વૉઇસ શોધ"</string>
<string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"ટચ કરીને અન્વેષણ કરો સક્ષમ કરીએ?"</string>
<string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"સ્પર્શ કરીને શોધખોળ કરવું સક્ષમ કરીએ?"</string>
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ટચ દ્વારા અન્વેષણ કરવાને સક્ષમ કરવા માંગે છે. જ્યારે ટચ દ્વારા અન્વેષણ ચાલુ હોય ત્યારે તમે તમારી આંગળી નીચે જે છે તેનું વર્ણન જોઈ અથવા સાંભળી શકો છો અથવા ટેબ્લેટ સાથે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરવા માટે હાવભાવ ભજવી શકો છો."</string>
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ટચ દ્વારા અન્વેષણ કરવાને સક્ષમ કરવા માંગે છે. જ્યારે ટચ દ્વારા અન્વેષણ ચાલુ હોય ત્યારે તમે તમારી આંગળી નીચે જે છે તેનું વર્ણન જોઈ અથવા સાંભળી શકો છો અથવા ફોન સાથે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરવા માટે હાવભાવ ભજવી શકો છો."</string>
<string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"1 મહિના પહેલાં"</string>
@@ -1139,8 +1139,8 @@
<string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"કનેક્ટ થવા માટે આમંત્રણ"</string>
<string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"પ્રેષક:"</string>
<string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"પ્રતિ:"</string>
<string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"આવશ્યક PIN લખો:"</string>
<string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"PIN:"</string>
<string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"આવશ્યક પિન લખો:"</string>
<string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"પિન:"</string>
<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"ટેબ્લેટ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> થી કનેક્ટ હોય તે વખતે Wi-Fi થી અસ્થાયી રૂપે ડિસ્કનેક્ટ કરવામાં આવશે"</string>
<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="3087858235069421128">"ટીવી <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> થી કનેક્ટ હોય તે વખતે Wi-Fi થી અસ્થાયી રૂપે ડિસ્કનેક્ટ કરવામાં આવશે"</string>
<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"ફોન <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> થી કનેક્ટ હોય તે વખતે Wi-Fi થી અસ્થાયી રૂપે ડિસ્કનેક્ટ કરવામાં આવશે"</string>
@@ -1158,10 +1158,10 @@
<string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"તમે પછીથી આને સેટિંગ્સ &gt; એપ્લિકેશન્સમાં બદલી શકો છો"</string>
<string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"હંમેશા મંજૂરી આપો"</string>
<string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"ક્યારેય મંજૂરી આપશો નહીં"</string>
<string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"SIM કાર્ડ દૂર કર્યું"</string>
<string name="sim_removed_message" msgid="2333164559970958645">"એક માન્ય SIM કાર્ડ દાખલ કરીને તમે પુનઃપ્રારંભ ન કરો ત્યાં સુધી મોબાઇલ નેટવર્ક અનુપલબ્ધ રહેશે."</string>
<string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"સિમ કાર્ડ કાઢી નાખ્યો"</string>
<string name="sim_removed_message" msgid="2333164559970958645">"એક માન્ય સિમ કાર્ડ દાખલ કરીને તમે પુનઃપ્રારંભ ન કરો ત્યાં સુધી મોબાઇલ નેટવર્ક અનુપલબ્ધ રહેશે."</string>
<string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"થઈ ગયું"</string>
<string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"SIM કાર્ડ ઉમેર્યું"</string>
<string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"સિમ કાર્ડ ઉમેર્યો"</string>
<string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"મોબાઇલ નેટવર્કને ઍક્સેસ કરવા માટે તમારા ઉપકરણને પુનઃપ્રારંભ કરો."</string>
<string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"પુનઃપ્રારંભ કરો"</string>
<string name="carrier_app_dialog_message" msgid="7066156088266319533">"તમારું નવું SIM ઠીકથી કામ કરે તે માટે, તમને તમારા કેરીઅર પરથી ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટૉલ કરીને ખોલવી પડશે."</string>
@@ -1299,7 +1299,7 @@
<string name="submit" msgid="1602335572089911941">"સબમિટ કરો"</string>
<string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"કાર મોડ સક્ષમ છે"</string>
<string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="6301524980144350051">"કાર મોડથી બહાર નીકળવા માટે ટૅપ કરો."</string>
<string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"ટિથરિંગ અથવા હોટસ્પોટ સક્રિય"</string>
<string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"ટિથરિંગ અથવા હૉટસ્પૉટ સક્રિય"</string>
<string name="tethered_notification_message" msgid="2113628520792055377">"સેટ કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
<string name="disable_tether_notification_title" msgid="7526977944111313195">"ટિથરિંગ અક્ષમ કરેલ છે"</string>
<string name="disable_tether_notification_message" msgid="2913366428516852495">"વિગતો માટે તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો"</string>
@@ -1313,7 +1313,7 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g> માંથી <xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="action_mode_done" msgid="7217581640461922289">"થઈ ગયું"</string>
<string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4521573321524340058">"USB સંગ્રહ કાઢી નાખી રહ્યાં છે…"</string>
<string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4521573321524340058">"USB સ્ટોરેજ ભૂસી રહ્યાં છીએ…"</string>
<string name="progress_erasing" product="default" msgid="6596988875507043042">"SD કાર્ડ કાઢી નાખી રહ્યાં છે…"</string>
<string name="share" msgid="1778686618230011964">"શેર કરો"</string>
<string name="find" msgid="4808270900322985960">"શોધો"</string>
@@ -1335,7 +1335,7 @@
<string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"એકાઉન્ટ ઉમેરો"</string>
<string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"વધારો"</string>
<string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"ઘટાડો"</string>
<string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="5259126567490114216">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> ટચ કરો અને પકડી રાખો."</string>
<string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="5259126567490114216">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> સ્પર્શ કરી રાખો"</string>
<string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="9101473045891835490">"વધારવા માટે ઉપર અને ઘટાડવા માટે નીચે સ્લાઇડ કરો."</string>
<string name="time_picker_increment_minute_button" msgid="8865885114028614321">"મિનિટ વધારો"</string>
<string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="6246834937080684791">"મિનિટ ઘટાડો"</string>
@@ -1362,7 +1362,7 @@
<string name="activitychooserview_choose_application_error" msgid="8624618365481126668">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> લોંચ કરી શકાયું નથી"</string>
<string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"આની સાથે શેર કરો"</string>
<string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> સાથે શેર કરો"</string>
<string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"સ્લાઇડિંગ હેન્ડલ. ટચ કરો અને પકડો."</string>
<string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"સ્લાઇડિંગ હૅન્ડલ. સ્પર્શ કરી રાખો."</string>
<string name="description_target_unlock_tablet" msgid="3833195335629795055">"અનલૉક કરવા માટે સ્વાઇપ કરો."</string>
<string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"હોમ પર નેવિગેટ કરો"</string>
<string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"ઉપર નેવિગેટ કરો"</string>
@@ -1374,7 +1374,7 @@
<string name="storage_sd_card_label" msgid="6347111320774379257">"<xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g> SD કાર્ડ"</string>
<string name="storage_usb_drive" msgid="6261899683292244209">"USB ડ્રાઇવ"</string>
<string name="storage_usb_drive_label" msgid="4501418548927759953">"<xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g> USB ડ્રાઇવ"</string>
<string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB સંગ્રહ"</string>
<string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB સ્ટોરેજ"</string>
<string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"સંપાદિત કરો"</string>
<string name="data_usage_warning_title" msgid="3620440638180218181">"ડેટા વપરાશ ચેતવણી"</string>
<string name="data_usage_warning_body" msgid="6660692274311972007">"વપરાશ અને સેટિંગ્સ જોવા ટૅપ કરો."</string>
@@ -1388,7 +1388,7 @@
<string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="279240572165412168">"મોબાઇલ ડેટા મર્યાદા ઓળંગાઈ"</string>
<string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="8743856006384825974">"Wi-Fi ડેટા મર્યાદા ઓળંગાઈ"</string>
<string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="7035490278298441767">"ઉલ્લેખિત મર્યાદાથી <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> વધુ."</string>
<string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"પૃષ્ઠભૂમિ ડેટા પ્રતિબંધિત"</string>
<string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા પ્રતિબંધિત"</string>
<string name="data_usage_restricted_body" msgid="469866376337242726">"પ્રતિબંધ દૂર કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
<string name="ssl_certificate" msgid="6510040486049237639">"સુરક્ષા પ્રમાણપત્ર"</string>
<string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="6825263250774569373">"આ પ્રમાણપત્ર માન્ય છે."</string>
@@ -1421,7 +1421,7 @@
<string name="default_media_route_name_hdmi" msgid="2450970399023478055">"HDMI"</string>
<string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"સિસ્ટમ"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Bluetooth ઑડિઓ"</string>
<string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"બિનતારી પ્રદર્શન"</string>
<string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"વાયરલેસ ડિસ્પ્લે"</string>
<string name="media_route_button_content_description" msgid="591703006349356016">"કાસ્ટ કરો"</string>
<string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"ઉપકરણ સાથે કનેક્ટ કરો"</string>
<string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3395541745872017583">"ઉપકરણ પર સ્ક્રીન કાસ્ટ કરો"</string>
@@ -1438,25 +1438,25 @@
<string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"#<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g> ઓવરલે કરો"</string>
<string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string>
<string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", સુરક્ષિત"</string>
<string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"પેટર્ન ભૂલી ગયાં"</string>
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"ખોટી પેટર્ન"</string>
<string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"પૅટર્ન ભૂલી ગયાં"</string>
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"ખોટી પૅટર્ન"</string>
<string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"ખોટો પાસવર્ડ"</string>
<string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"ખોટો PIN"</string>
<string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"ખોટો પિન"</string>
<string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"તમારી પેટર્ન દોરો"</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"SIM PIN દાખલ કરો"</string>
<string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"PIN દાખલ કરો"</string>
<string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"તમારી પૅટર્ન દોરો"</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"સિમ પિન દાખલ કરો"</string>
<string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"પિન દાખલ કરો"</string>
<string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"પાસવર્ડ દાખલ કરો"</string>
<string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM હવે અક્ષમ છે. ચાલુ રાખવા માટે PUK કોડ દાખલ કરો. વિગતો માટે કેરીઅરનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"જોઈતો PIN કોડ દાખલ કરો"</string>
<string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"જોઈતા PIN કોડની પુષ્ટિ કરો"</string>
<string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"SIM કાર્ડ અનલૉક કરી રહ્યાં છે…"</string>
<string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"ખોટો PIN કોડ."</string>
<string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"એક PIN લખો જે 4 થી 8 સંખ્યાનો છે."</string>
<string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"જોઈતો પિન કોડ દાખલ કરો"</string>
<string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"જોઈતા પિન કોડની પુષ્ટિ કરો"</string>
<string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"સિમ કાર્ડ અનલૉક કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
<string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"ખોટો પિન કોડ."</string>
<string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"એક પિન લખો જે 4 થી 8 સંખ્યાનો છે."</string>
<string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="6025069204539532000">"PUK કોડ 8 નંબર્સનો હોવો જોઈએ."</string>
<string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"સાચો PUK કોડ ફરીથી દાખલ કરો. પુનરાવર્તિત પ્રયાસો SIM ને કાયમી રીતે અક્ષમ કરશે."</string>
<string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN કોડ્સ મેળ ખાતા નથી"</string>
<string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"ઘણા બધા પેટર્ન પ્રયાસો"</string>
<string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"પિન કોડ મેળ ખાતા નથી"</string>
<string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"ઘણા બધા પૅટર્ન પ્રયાસો"</string>
<string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"અનલૉક કરવા માટે, તમારા Google એકાઉન્ટથી સાઇન ઇન કરો."</string>
<string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"વપરાશકર્તાનામ (ઇમેઇલ)"</string>
<string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"પાસવર્ડ"</string>
@@ -1464,18 +1464,18 @@
<string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"અમાન્ય વપરાશકર્તાનામ અથવા પાસવર્ડ"</string>
<string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"તમારું વપરાશકર્તાનામ અથવા પાસવર્ડ ભૂલાઈ ગયો?\n "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>" ની મુલાકાત લો."</string>
<string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"એકાઉન્ટ તપાસી રહ્યું છે…"</string>
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે તમારો PIN લખ્યો છે. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે તમારો પિન લખ્યો છે. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> સેકન્ડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે તમારો પાસવર્ડ લખ્યો છે. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે તમારી અનલૉક પેટર્ન દોરી. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે તમારી અનલૉક પૅટર્ન દોરી. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> સેકન્ડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"તમે ટેબ્લેટને અનલૉક કરવા માટે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે પ્રયાસ કર્યો. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> વધુ અસફળ પ્રયાસ પછી, ટેબ્લેટને ફેક્ટરી ડિફોલ્ટ પર ફરીથી સેટ કરવામાં આવશે અને તેનો તમામ ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="5621231220154419413">"તમે ટીવીને અનલૉક કરવા માટે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે પ્રયાસ કર્યો. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> વધુ અસફળ પ્રયાસ પછી, ટીવીને ફેક્ટરી ડિફોલ્ટ પર ફરીથી સેટ કરવામાં આવશે અને તેનો તમામ ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"તમે ફોનને અનલૉક કરવા માટે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે પ્રયાસ કર્યો. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> વધુ અસફળ પ્રયાસો પછી, ફોનને ફેક્ટરી ડિફોલ્ટ પર ફરીથી સેટ કરવામાં આવશે અને તેનો તમામ ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"તમે <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે ટેબ્લેટને અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. ટેબ્લેટ હવે ફેક્ટરી ડિફોલ્ટ પર ફરીથી સેટ કરવામાં આવશે."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tv" msgid="4987878286750741463">"તમે <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે ટીવીને અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. ટીવી હવે ફેક્ટરી ડિફોલ્ટ પર ફરીથી સેટ કરવામાં આવશે."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"તમે <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે ફોનને અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. ફોન હવે ફેક્ટરી ડિફોલ્ટ પર ફરીથી સેટ કરવામાં આવશે."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક પેટર્ન દોરી છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> વખત અસફળ પ્રયાસો પછી, તમને એક ઇમેઇલ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરીને તમારા ટેબ્લેટને અનલૉક કરવા માટે પૂછવામાં આવશે.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tv" msgid="4224651132862313471">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક પેટર્ન દોરી છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> વખત અસફળ પ્રયાસો પછી, તમને એક ઇમેઇલ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરીને તમારા ટીવીને અનલૉક કરવા માટે પૂછવામાં આવશે.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"તમે તમારી અનલૉક પેટર્ન <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે દોરી. હજી <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> અસફળ પ્રયાસ પછી, તમને ઇમેઇલ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરીને ફોનને અનલૉક કરવાનું કહેવામાં આવશે.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક પૅટર્ન દોરી છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> વખત અસફળ પ્રયાસો પછી, તમને એક ઇમેઇલ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરીને તમારા ટૅબ્લેટને અનલૉક કરવા માટે પૂછવામાં આવશે.\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> સેકન્ડમાં ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tv" msgid="4224651132862313471">"તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક પૅટર્ન દોરી છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> વખત અસફળ પ્રયાસો પછી, તમને એક ઇમેઇલ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરીને તમારા ટીવીને અનલૉક કરવા માટે પૂછવામાં આવશે.\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> સેકન્ડમાં ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"તમે તમારી અનલૉક પૅટર્ન <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે દોરી. હજી <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> અસફળ પ્રયાસ પછી, તમને ઇમેઇલ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરીને ફોનને અનલૉક કરવાનું કહેવામાં આવશે.\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> સેકન્ડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string>
<string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"દૂર કરો"</string>
<string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="2276318909314492312">"ભલામણ કરેલ સ્તરની ઉપર વૉલ્યૂમ વધાર્યો?\n\nલાંબા સમય સુધી ઊંચા અવાજે સાંભળવું તમારી શ્રવણક્ષમતાને નુકસાન પહોંચાડી શકે છે."</string>
@@ -1585,15 +1585,15 @@
<string name="reason_service_unavailable" msgid="7824008732243903268">"મુદ્રણ સેવા સક્ષમ નથી"</string>
<string name="print_service_installed_title" msgid="2246317169444081628">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> સેવા ઇન્સ્ટોલ કરી"</string>
<string name="print_service_installed_message" msgid="5897362931070459152">"સક્ષમ કરવા માટે ટેપ કરો"</string>
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="8641662909467236832">"વ્યવસ્થાપક PIN દાખલ કરો"</string>
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="8641662909467236832">"વ્યવસ્થાપક પિન દાખલ કરો"</string>
<string name="restr_pin_enter_pin" msgid="3395953421368476103">"પિન દાખલ કરો"</string>
<string name="restr_pin_incorrect" msgid="8571512003955077924">"ખોટું"</string>
<string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"વર્તમાન PIN"</string>
<string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"નવો PIN"</string>
<string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"નવા PIN ની પુષ્ટિ કરો"</string>
<string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"પ્રતિબંધો સંશોધિત કરવા માટે એક PIN બનાવો"</string>
<string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="2224214190906994548">"PIN મેળ ખાતા નથી. ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"PIN ખૂબ નાનો છે. ઓછામાં ઓછો 4 અંકનો હોવો આવશ્યક છે."</string>
<string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"વર્તમાન પિન"</string>
<string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"નવો પિન"</string>
<string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"નવા પિનની પુષ્ટિ કરો"</string>
<string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"પ્રતિબંધો સંશોધિત કરવા માટે એક પિન બનાવો"</string>
<string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="2224214190906994548">"પિન મેળ ખાતા નથી. ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"પિન ખૂબ નાનો છે. ઓછામાં ઓછો 4 અંકનો હોવો આવશ્યક છે."</string>
<plurals name="restr_pin_countdown" formatted="false" msgid="9061246974881224688">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> સેકંડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> સેકંડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો</item>
@@ -1613,12 +1613,12 @@
<string name="managed_profile_label_badge" msgid="2355652472854327647">"કાર્યાલય <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="managed_profile_label_badge_2" msgid="5048136430082124036">"2જું કાર્ય <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="managed_profile_label_badge_3" msgid="2808305070321719040">"3જું કાર્ય <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lock_to_app_toast" msgid="6820571533009838261">"આ સ્ક્રીનને અનપિન કરવા માટે, પાછળ અને વિહંગાવલોકન બટનોને ટચ કરીને દબાવી રાખો"</string>
<string name="lock_to_app_toast" msgid="6820571533009838261">"આ સ્ક્રીનને અનપિન કરવા માટે, પાછળ અને ઝલક બટનોને સ્પર્શ કરી રાખો"</string>
<string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="7849470948648628704">"આ ઍપ્લિકેશનને અનપિન કરી શકાશે નહીં"</string>
<string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"સ્ક્રીન પિન કરી"</string>
<string name="lock_to_app_exit" msgid="8598219838213787430">"સ્ક્રીન અનપિન કરી"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"અનપિન કરતાં પહેલાં PIN માટે પૂછો"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"અનપિન કરતા પહેલાં અનલૉક પેટર્ન માટે પૂછો"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"અનપિન કરતા પહેલાં પિન માટે પૂછો"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"અનપિન કરતા પહેલાં અનલૉક પૅટર્ન માટે પૂછો"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"અનપિન કરતાં પહેલાં પાસવર્ડ માટે પૂછો"</string>
<string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા ઇન્સ્ટૉલ કરવામાં આવેલ છે"</string>
<string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા અપડેટ કરવામાં આવેલ છે"</string>
@@ -1679,7 +1679,7 @@
<string name="stk_cc_ss_to_dial" msgid="2151304435775557162">"SS વિનંતીને DIAL વિનંતી પર સંશોધિત કરી."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd" msgid="3951862188105305589">"SS વિનંતીને USSD વિનંતી પર સંશોધિત કરી."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss" msgid="5470768854991452695">"SS વિનંતીને નવી SS વિનંતી પર સંશોધિત કરી."</string>
<string name="notification_work_profile_content_description" msgid="4600554564103770764">"કાર્ય પ્રોફાઇલ"</string>
<string name="notification_work_profile_content_description" msgid="4600554564103770764">"કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ"</string>
<string name="expand_button_content_description_collapsed" msgid="3609784019345534652">"વિસ્તૃત કરો"</string>
<string name="expand_button_content_description_expanded" msgid="8520652707158554895">"સંકુચિત કરો"</string>
<string name="expand_action_accessibility" msgid="5307730695723718254">"વિસ્તરણ ટૉગલ કરો"</string>
@@ -1708,15 +1708,15 @@
<string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"તમામ પ્રદેશ"</string>
<string name="locale_search_menu" msgid="2560710726687249178">"શોધ"</string>
<string name="work_mode_off_title" msgid="2615362773958585967">"કાર્ય મોડ ચાલુ કરીએ?"</string>
<string name="work_mode_off_message" msgid="2961559609199223594">"આનાથી ઍપ્લિકેશનો, પૃષ્ઠભૂમિ સમન્વયન અને સંબંધિત સુવિધાઓ સહિતની તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ ચાલુ થઈ જશે"</string>
<string name="work_mode_off_message" msgid="2961559609199223594">"આનાથી ઍપ્લિકેશનો, બૅકગ્રાઉન્ડ સિંક અને તે સંબંધિત સુવિધાઓ સહિતની તમારી કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ ચાલુ થઈ જશે"</string>
<string name="work_mode_turn_on" msgid="2062544985670564875">"ચાલુ કરો"</string>
<string name="new_sms_notification_title" msgid="8442817549127555977">"તમારી પાસે નવા સંદેશા છે"</string>
<string name="new_sms_notification_content" msgid="7002938807812083463">"જોવા માટે SMS ઍપ્લિકેશન ખોલો"</string>
<string name="user_encrypted_title" msgid="9054897468831672082">"કેટલીક કાર્યક્ષમતા મર્યાદિત હોઈ શકે છે"</string>
<string name="user_encrypted_message" msgid="4923292604515744267">"અનલૉક કરવા માટે ટૅપ કરો"</string>
<string name="user_encrypted_detail" msgid="5708447464349420392">"વપરાશકર્તા ડેટા લૉક કર્યો"</string>
<string name="profile_encrypted_detail" msgid="3700965619978314974">"કાર્ય પ્રોફાઇલ લૉક કરી"</string>
<string name="profile_encrypted_message" msgid="6964994232310195874">"કાર્ય પ્રોફાઇલ અનલૉક કરવા ટૅપ કરો"</string>
<string name="profile_encrypted_detail" msgid="3700965619978314974">"કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ લૉક કરી"</string>
<string name="profile_encrypted_message" msgid="6964994232310195874">"કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ અનલૉક કરવા ટૅપ કરો"</string>
<string name="usb_mtp_launch_notification_title" msgid="8359219638312208932">"<xliff:g id="PRODUCT_NAME">%1$s</xliff:g> થી કનેક્ટ કરેલું છે"</string>
<string name="usb_mtp_launch_notification_description" msgid="8541876176425411358">"ફાઇલો જોવા માટે ટૅપ કરો"</string>
<string name="pin_target" msgid="3052256031352291362">"પિન"</string>

View File

@@ -46,7 +46,7 @@
<string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string>
<string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"कनेक्‍शन समस्‍या या अमान्‍य MMI कोड."</string>
<string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"कार्रवाई केवल फ़िक्‍स्‍ड डायलिंग नंबर के लिए प्रतिबंधित है."</string>
<string name="mmiErrorWhileRoaming" msgid="762488890299284230">"आपके रोमिंग में होने पर आपके फ़ोन से कॉल अग्रेषण की सेटिंग नहीं बदली जा सकतीं."</string>
<string name="mmiErrorWhileRoaming" msgid="762488890299284230">"आपके रोमिंग में होने पर, आपके फ़ोन से कॉल को दूसरे नंबर पर भेजने की सेटिंग नहीं बदली जा सकती."</string>
<string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"सेवा अक्षम थी."</string>
<string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"सेवा इसके लिए सक्षम की गई थी:"</string>
<string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"सेवा अक्षम कर दी गई है."</string>
@@ -68,8 +68,8 @@
</plurals>
<string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI"</string>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"इनकमिंग कॉलर ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"आउटगोइंग कॉलर ID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"इनकमिंग कॉलर आईडी"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"आउटगोइंग कॉलर आईडी"</string>
<string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"कनेक्ट किया गया लाइन आईडी"</string>
<string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"कनेक्ट किया गया लाइन आईडी प्रतिबंध"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"कॉल आगे भेजना"</string>
@@ -83,10 +83,10 @@
<string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"अवांछित कष्टप्रद कॉल की अस्वीकृति"</string>
<string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"कॉलिंग नंबर वितरण"</string>
<string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"परेशान न करें"</string>
<string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"कॉलर आईडी प्रतिबंधित पर डिफ़ॉल्‍ट है. अगली कॉल: प्रतिबंधित"</string>
<string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"कॉलर ID प्रतिबंधित पर डिफ़ॉल्‍ट है. अगला कॉल: प्रतिबंधित नहीं"</string>
<string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"कॉलर ID प्रतिबंधित नहीं पर डिफ़ॉल्‍ट है. अगला कॉल: प्रतिबंधित"</string>
<string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"कॉलर ID प्रतिबंधित नहीं पर डिफ़ॉल्‍ट है. अगली कॉल: प्रतिबंधित नहीं"</string>
<string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"कॉलर आईडी डिफ़ॉल्ट रूप से सीमित है. अगली कॉल: सीमित"</string>
<string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"कॉलर आईडी डिफ़ॉल्ट रूप से सीमित है. अगली कॉल: सीमित नहीं"</string>
<string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"कॉलर आईडी डिफ़ॉल्ट रूप से सीमित नहीं है. अगली कॉल: सीमित"</string>
<string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"कॉलर आईडी डिफ़ॉल्ट रूप से सीमित नहीं है. अगली कॉल: सीमित नहीं"</string>
<string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"सेवा प्रावधान की हुई नहीं है."</string>
<string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"आप कॉलर आईडी सेटिंग नहीं बदल सकते."</string>
<string name="RestrictedOnDataTitle" msgid="1322504692764166532">"कोई डेटा सेवा नहीं है"</string>
@@ -97,16 +97,16 @@
<string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="4008877505368566980">"नेटवर्क तक नहीं पहुंच पा रहे हैं"</string>
<string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="4164230263214915351">"रिसेप्शन बेहतर करने के लिए, सिस्टम &gt; नेटवर्क और इंटरनेट &gt; मोबाइल नेटवर्क &gt; पसंदीदा नेटवर्क प्रकार पर जाकर, चुना गया प्रकार बदलकर देखें."</string>
<string name="notification_channel_network_alert" msgid="4427736684338074967">"सूचनाएं"</string>
<string name="notification_channel_call_forward" msgid="2419697808481833249">"कॉल अग्रेषण"</string>
<string name="notification_channel_call_forward" msgid="2419697808481833249">"कॉल को दूसरे नंबर पर भेजना"</string>
<string name="notification_channel_emergency_callback" msgid="6686166232265733921">"आपातकालीन कॉलबैक मोड"</string>
<string name="notification_channel_mobile_data_alert" msgid="6130875231721406231">"मोबाइल डेटा सूचनाएं"</string>
<string name="notification_channel_sms" msgid="3441746047346135073">"SMS संदेश"</string>
<string name="notification_channel_voice_mail" msgid="3954099424160511919">"वॉइसमेल संदेश"</string>
<string name="notification_channel_wfc" msgid="2130802501654254801">"वाई-फ़ाई कॉलिंग"</string>
<string name="peerTtyModeFull" msgid="6165351790010341421">"पीयर ने TTY मोड पूर्ण का अनुरोध किया"</string>
<string name="peerTtyModeHco" msgid="5728602160669216784">"पीयर ने TTY मोड HCO का अनुरोध किया"</string>
<string name="peerTtyModeVco" msgid="1742404978686538049">"पीयर ने TTY मोड VCO का अनुरोध किया"</string>
<string name="peerTtyModeOff" msgid="3280819717850602205">"पीयर ने TTY मोड बंद का अनुरोध किया"</string>
<string name="peerTtyModeFull" msgid="6165351790010341421">"पीयर ने टेलीटाइपराइटर (TTY) मोड फ़ुल का अनुरोध किया"</string>
<string name="peerTtyModeHco" msgid="5728602160669216784">"पीयर ने टेलीटाइपराइटर (TTY) मोड एचसीओ (HCO) का अनुरोध किया"</string>
<string name="peerTtyModeVco" msgid="1742404978686538049">"पीयर ने टेलीटाइपराइटर (TTY) मोड वीसीअो (VCO) का अनुरोध किया"</string>
<string name="peerTtyModeOff" msgid="3280819717850602205">"पीयर ने टेलीटाइपराइटर (TTY) मोड बंद का अनुरोध किया"</string>
<string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"ध्‍वनि"</string>
<string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"डेटा"</string>
<string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"फ़ैक्स"</string>
@@ -115,9 +115,9 @@
<string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"समन्वयन"</string>
<string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"पैकेट"</string>
<string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"PAD"</string>
<string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"रोमिंग संकेतक चालू"</string>
<string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"रोमिंग संकेतक बंद"</string>
<string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"रोमिंग संकेतक स्क्रीन की रोशनी रहा है"</string>
<string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"रोमिंग दिखाने वाला संकेत चालू है"</string>
<string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"रोमिंग दिखाने वाला संकेत बंद है"</string>
<string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"रोमिंग दिखाने वाला संकेत चमक रहा है"</string>
<string name="roamingText3" msgid="5148255027043943317">"मोहल्‍ले से बाहर"</string>
<string name="roamingText4" msgid="8808456682550796530">"भवन से बाहर"</string>
<string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"रोमिंग - पसंदीदा सिस्‍टम"</string>
@@ -131,10 +131,10 @@
<string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"सेवा खोज रहा है"</string>
<string name="wfcRegErrorTitle" msgid="2301376280632110664">"वाई-फ़ाई कॉलिंग"</string>
<string-array name="wfcOperatorErrorAlertMessages">
<item msgid="2254967670088539682">"वाई-फ़ाई से कॉल करने और संदेश भेजने के लिए, सबसे पहले अपने वाहक से इस सेवा को सेट करने के लिए कहें. उसके बाद सेटिंग से पुन: वाई-फ़ाई कॉलिंग चालू करें."</item>
<item msgid="2254967670088539682">"वाई-फ़ाई से फ़ोन करने और मैसेज भेजने के लिए, सबसे पहले अपनी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से इस सेवा को सेट अप करने के लिए कहें. उसके बाद सेटिंग से वाई-फ़ाई कॉलिंग को फिर से चालू करें."</item>
</string-array>
<string-array name="wfcOperatorErrorNotificationMessages">
<item msgid="6177300162212449033">"अपने वाहक के साथ पंजीकृत करें"</item>
<item msgid="6177300162212449033">"मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी में रजिस्टर करें"</item>
</string-array>
<string-array name="wfcSpnFormats">
<item msgid="6830082633573257149">"%s"</item>
@@ -194,7 +194,7 @@
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"टेबलेट विकल्‍प"</string>
<string name="power_dialog" product="tv" msgid="6153888706430556356">"टीवी के विकल्‍प"</string>
<string name="power_dialog" product="default" msgid="1319919075463988638">"फ़ोन विकल्‍प"</string>
<string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"मौन मोड"</string>
<string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"साइलेंट मोड (खामोश)"</string>
<string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"वायरलेस चालू करें"</string>
<string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"वायरलेस बंद करें"</string>
<string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"स्‍क्रीन लॉक"</string>
@@ -230,12 +230,12 @@
<string name="bugreport_option_interactive_title" msgid="8635056131768862479">"सहभागी रिपोर्ट"</string>
<string name="bugreport_option_interactive_summary" msgid="229299488536107968">"अधिकांश परिस्थितियों में इसका उपयोग करें. यह आपको रिपोर्ट की प्रगति ट्रैक करने देता है, समस्या के बारे में अधिक विवरण डालने देता है और स्क्रीनशॉट लेने देता है. यह आपको ऐसे कम उपयोग किए गए अनुभाग मिटाने दे सकता है जिनकी रिपोर्ट करने में अधिक समय लगता है."</string>
<string name="bugreport_option_full_title" msgid="6354382025840076439">"पूर्ण रिपोर्ट"</string>
<string name="bugreport_option_full_summary" msgid="7210859858969115745">"जब आपका डिवाइस प्रतिसाद नहीं दे रहा हो या बहुत ही धीमा हो, या जब आपको सभी रिपोर्ट अनुभागों की आवश्यकता हो, तो न्यूनतम सिस्टम हस्तक्षेप के लिए इस विकल्प का उपयोग करें. यह आपको अधिक विवरण नहीं डालने देता या अतिरिक्त स्क्रीनशॉट नहीं लेने देता."</string>
<string name="bugreport_option_full_summary" msgid="7210859858969115745">"जब आपका डिवाइस ठीक से काम नहीं कर रहा हो या बहुत धीमा हो या जब आपको रिपोर्ट के सभी भागों की ज़रूरत हो, तो सिस्टम से कम से कम रोक-टोक के लिए इस विकल्प का इस्तेमाल करें. यह आपको ज़्यादा जानकारी डालने या अतिरिक्त स्क्रीनशॉट लेने नहीं देता."</string>
<plurals name="bugreport_countdown" formatted="false" msgid="6878900193900090368">
<item quantity="one">बग रिपोर्ट के लिए <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> सेकंड में स्‍क्रीनशॉट लिया जा रहा है.</item>
<item quantity="other">बग रिपोर्ट के लिए <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> सेकंड में स्‍क्रीनशॉट लिया जा रहा है.</item>
</plurals>
<string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"मौन मोड"</string>
<string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"साइलेंट मोड (खामोश)"</string>
<string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"ध्‍वनि बंद है"</string>
<string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"ध्‍वनि चालू है"</string>
<string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"हवाई जहाज मोड"</string>
@@ -243,7 +243,7 @@
<string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"हवाई जहाज मोड बंद है"</string>
<string name="global_action_settings" msgid="1756531602592545966">"सेटिंग"</string>
<string name="global_action_assist" msgid="3892832961594295030">"सहायता"</string>
<string name="global_action_voice_assist" msgid="7751191495200504480">"वॉइस सहायक"</string>
<string name="global_action_voice_assist" msgid="7751191495200504480">"आवाज़ से डिवाइस का इस्तेमाल"</string>
<string name="global_action_lockdown" msgid="8751542514724332873">"अभी लॉक करें"</string>
<string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
<string name="notification_hidden_text" msgid="1135169301897151909">"छिपी हुई सामग्री"</string>
@@ -266,7 +266,7 @@
<string name="notification_channel_foreground_service" msgid="6665375982962336520">"बैकग्राउंड में चल रहे ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="foreground_service_app_in_background" msgid="6826789589341671842">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> बैकग्राउंड में चल रहा है"</string>
<string name="foreground_service_apps_in_background" msgid="7150914856893450380">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> ऐप्लिकेशन बैकग्राउंड में चल रहे हैं"</string>
<string name="foreground_service_tap_for_details" msgid="372046743534354644">"बैटरी और डेटा उपयोग के विवरण देखने के लिए टैप करें"</string>
<string name="foreground_service_tap_for_details" msgid="372046743534354644">"बैटरी और डेटा खर्च की जानकारी के लिए टैप करें"</string>
<string name="foreground_service_multiple_separator" msgid="4021901567939866542">"<xliff:g id="LEFT_SIDE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="RIGHT_SIDE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"सुरक्षित मोड"</string>
<string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android सिस्‍टम"</string>
@@ -292,36 +292,36 @@
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="7147968539346634043">"अपने महत्वपूर्ण संकेतों के बारे में सेंसर डेटा को ऐक्सेस करें"</string>
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"विंडो सामग्री प्राप्त करें"</string>
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"उस विंडो की सामग्री का निरीक्षण करें जिससे आप सहभागिता कर रहे हैं."</string>
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"स्पर्श द्वारा एक्सप्लोर करें को चालू करें"</string>
<string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="7543249041581408313">"टैप किए गए आइटम ज़ोर से बोले जाएंगे और स्क्रीन को हावभाव के उपयोग से एक्सप्लोर किया जा सकेगा."</string>
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"छूकर, उससे जुड़ी जानकारी सुनने की सुविधा चालू करें"</string>
<string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="7543249041581408313">"टैप किए गए आइटम ज़ोर से बोले जाएंगे और स्क्रीन को जेस्चर के ज़रिए एक्सप्लोर किया जा सकता है."</string>
<string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"आपके द्वारा लिखे हुए लेख को ध्यान से देखें"</string>
<string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"क्रेडिट कार्ड नंबर और पासवर्ड जैसा व्यक्तिगत डेटा शामिल होता है."</string>
<string name="capability_title_canControlMagnification" msgid="3593493281059424855">"प्रदर्शन आवर्धन नियंत्रित करें"</string>
<string name="capability_desc_canControlMagnification" msgid="4791858203568383773">"प्रदर्शन का ज़ूम स्‍तर और स्‍थिति निर्धारण नियंत्रित करें."</string>
<string name="capability_title_canPerformGestures" msgid="7418984730362576862">"हावभाव निष्पादित करें"</string>
<string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="8296373021636981249">"इस सेवा के द्वारा टैप किया जा सकता है, स्वाइप किया जा सकता है, पिंच किया जा सकता है और अन्य हावभाव निष्पादित किए जा सकते हैं."</string>
<string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6309568287512278670">"फ़िंगरप्रिंट हावभाव"</string>
<string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="7102111919385702482">"डिवाइस फ़िंगरप्रिंट सेंसर पर किए गए हावभाव कैप्चर किए जा सकते हैं."</string>
<string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"स्‍थिति बार अक्षम या बदलें"</string>
<string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"ऐप्स को स्थिति बार अक्षम करने या सिस्‍टम आइकन को जोड़ने या निकालने देता है."</string>
<string name="permlab_statusBarService" msgid="4826835508226139688">"स्‍थिति बार होने दें"</string>
<string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"ऐप्स को स्‍थिति बार होने देता है."</string>
<string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"स्‍थिति बार विस्‍तृत/संक्षिप्त करें"</string>
<string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"ऐप्स को स्थिति बार को विस्तृत या संक्षिप्त करने देता है."</string>
<string name="capability_title_canPerformGestures" msgid="7418984730362576862">"जेस्चर करें"</string>
<string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="8296373021636981249">"इस सेवा के ज़रिए टैप, स्वाइप, पिंच और बाकी जेस्चर किए जा सकते हैं."</string>
<string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6309568287512278670">"फ़िंगरप्रिंट जेस्चर"</string>
<string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="7102111919385702482">"डिवाइस फ़िंगरप्रिंट सेंसर पर किए गए जेस्चर कैप्चर किए जा सकते हैं."</string>
<string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"स्टेटस बार को अक्षम करें या बदलें"</string>
<string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"ऐप को, स्टेटस बार को अक्षम करने या सिस्‍टम आइकन को जोड़ने या निकालने की अनुमति देता है."</string>
<string name="permlab_statusBarService" msgid="4826835508226139688">"स्टेटस बार को रहने दें"</string>
<string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"ऐप को स्टेटस बार बने रहने की अनुमति देता है."</string>
<string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"स्टेटस बार खोलकर बड़ा करें/छोटा करें"</string>
<string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"ऐप को, स्टेटस बार खोलकर बड़ा करने या उसे छोटा करने की अनुमति देता है."</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="4279070216371564234">"शॉर्टकट इंस्‍टॉल करें"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="8341295916286736996">"एप्‍लिकेशन को उपयोगकर्ता के हस्‍तक्षेप के बिना होमस्‍क्रीन शॉर्टकट जोड़ने की अनुमति देता है."</string>
<string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="4729634524044003699">"शॉर्टकट अनइंस्टॉल करें"</string>
<string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="6745743474265057975">"एप्‍लिकेशन को उपयोगकर्ता के हस्‍तक्षेप के बिना होमस्‍क्रीन शॉर्टकट निकालने की अनुमति देता है."</string>
<string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"आउटगोइंग कॉल को कहीं और भेजें"</string>
<string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5156385005547315876">"ऐप्स को किसी कॉल को भिन्न नंबर पर रिडायरेक्ट करने या पूरी तरह से कॉल निरस्त करने के विकल्प के साथ आउटगोइंग कॉल के दौरान डायल किए जा रहे नंबर को देखने की अनुमति देती है."</string>
<string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"किया जाने वाला कॉल (आउटगोइंग) कहीं और भेजें"</string>
<string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5156385005547315876">"एेप कॉल को किसी और नंबर पर भेजने या कॉल को पूरी तरह रद्द करने के विकल्प के साथ, किए गए कॉल (आउटगोइंग) के नंबर को देख सकता है."</string>
<string name="permlab_answerPhoneCalls" msgid="4077162841226223337">"फ़ोन कॉल का जवाब दें"</string>
<string name="permdesc_answerPhoneCalls" msgid="2901889867993572266">"ऐप्लिकेशन को किसी इनकमिंग फ़ोन कॉल का जवाब देने देती है."</string>
<string name="permlab_receiveSms" msgid="8673471768947895082">"लेख संदेश (SMS) प्राप्त करें"</string>
<string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"ऐप्स को SMS संदेशों को प्राप्‍त और संसाधित करने देता है. इसका अर्थ है कि ऐप्स आपके डिवाइस पर भेजे गए संदेशों की निगरानी आपको दिखाए बिना कर सकता है और उन्‍हें हटा सकता है."</string>
<string name="permlab_receiveMms" msgid="1821317344668257098">"लेख संदेश (MMS) प्राप्त करें"</string>
<string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"ऐप्स को MMS संदेशों को प्राप्‍त और संसाधित करने देता है. इसका अर्थ है कि ऐप्स आपके डिवाइस पर भेजे गए संदेशों की निगरानी आपको दिखाए बिना कर सकता है और उन्‍हें हटा सकता है."</string>
<string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"सेल प्रसारण संदेश पढ़ें"</string>
<string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"ऐप्स को आपके डिवाइस द्वारा प्राप्त सेल प्रसारण संदेशों को पढ़ने देता है. कुछ स्‍थानों पर आपको आपातकालीन स्‍थितियों की चेतावनी देने के लिए सेल प्रसारण अलर्ट वितरित किए जाते हैं. आपातकालीन सेल प्रसारण प्राप्त होने पर दुर्भावनापूर्ण ऐप्स आपके डिवाइस के निष्‍पादन या संचालन में हस्‍तक्षेप कर सकते हैं."</string>
<string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"सेल ब्रॉडकास्ट (CBC) मैसेज पढ़ें"</string>
<string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"ऐप को, वो सेल ब्रॉडकास्ट (CBC) मैसेज पढ़ने देता है जो आपके डिवाइस को मिले हैं. सेल ब्रॉडकास्ट (CBC) अलर्ट कुछ स्थानों (लोकेशन) पर आपको आपातकालीन स्‍थितियों की चेतावनी देने के लिए दिए जाते हैं. आपातकालीन सेल ब्रॉडकास्ट (CBC) मिलने पर, धोखा देने वाले ऐप आपके डिवाइस के परफ़ॉर्मेंस या कार्यवाही में दखल दे सकते हैं."</string>
<string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"सदस्यता-प्राप्त फ़ीड पढ़ें"</string>
<string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"ऐप्स को वर्तमान में समन्वयित फ़ीड के बारे में विवरण प्राप्त करने देता है."</string>
<string name="permlab_sendSms" msgid="7544599214260982981">"SMS संदेश भेजें और देखें"</string>
@@ -375,9 +375,9 @@
<string name="permlab_readCallLog" msgid="3478133184624102739">"कॉल लॉग पढ़ें"</string>
<string name="permdesc_readCallLog" msgid="3204122446463552146">"यह ऐप्लिकेशन आपका कॉल इतिहास पढ़ सकता है."</string>
<string name="permlab_writeCallLog" msgid="8552045664743499354">"कॉल लॉग लिखें"</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"ऐप्स को इनकमिंग और आउटगोइंग कॉल के डेटा सहित, आपके टेबलेट का कॉल लॉग संशोधित करने देता है. दुर्भावनापूर्ण ऐप्स आपके कॉल लॉग को मिटाने या संशोधित करने के लिए इसका उपयोग कर सकते हैं."</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="tv" msgid="4225034892248398019">"ऐप को इनकमिंग और आउटगोइंग कॉल के डेटा सहित, आपके टैबलेट के कॉल लॉग में बदलाव करने देती है. दुर्भावनापूर्ण ऐप्‍स आपके कॉल लॉग को मिटाने या संशोधित करने के लिए उसका उपयोग कर सकते हैं."</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="683941736352787842">"ऐप्स को इनकमिंग और आउटगोइंग कॉल के डेटा सहित, आपके फ़ोन का कॉल लॉग संशोधित करने देता है. दुर्भावनापूर्ण ऐप्स आपके कॉल लॉग को मिटाने या संशोधित करने के लिए इसका उपयोग कर सकते हैं."</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"एेप को आने वाला कॉल (इनकमिंग) और किया जाने वाला कॉल (आउटगोइंग) डेटा सहित, आपके टैबलेट के कॉल लॉग को बदलने की अनुमति देता है. धोखा देने वाले एेप, इसका इस्तेमाल करके आपके कॉल लॉग को मिटा या बदल सकते हैं."</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="tv" msgid="4225034892248398019">"एेप को आने वाला कॉल (इनकमिंग) और किया जाने वाला कॉल (आउटगोइंग) डेटा सहित, आपके टीवी के कॉल लॉग को बदलने की अनुमति देता है. धोखा देने वाले एेप, इसका इस्तेमाल करके आपके कॉल लॉग को मिटा या बदल सकते हैं."</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="683941736352787842">"एेप को आने वाला कॉल (इनकमिंग) और किया जाने वाला कॉल (आउटगोइंग) डेटा सहित, आपके फ़ोन के कॉल लॉग को बदलने की अनुमति देता है. धोखा देने वाले एेप, इसका इस्तेमाल करके आपके कॉल लॉग को मिटा या बदल सकते हैं."</string>
<string name="permlab_bodySensors" msgid="4683341291818520277">"शरीर संवेदक एक्सेस करें (जैसे हृदय गति मॉनीटर)"</string>
<string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="4380015021754180431">"ऐप को आपकी शारीरिक स्‍थिति, जैसे आपकी हृदय गति पर नज़र रखने वाले संवेदकों का डेटा एक्‍सेस करने देती है."</string>
<string name="permlab_readCalendar" msgid="6716116972752441641">"कैलेंडर इवेंट और विवरण पढ़ें"</string>
@@ -388,8 +388,8 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="1675270619903625982">"यह ऐप्लिकेशन आपके टैबलेट पर मौजूद कैलेंडर इवेंट जोड़, निकाल या बदल सकता है. यह ऐप्लिकेशन ऐसे संदेश भेज सकता है जो कैलेंडर स्वामियों से आए हुए लग सकते हैं या यह स्वामियों को सूचित किए बिना इवेंट में बदलाव कर सकता है."</string>
<string name="permdesc_writeCalendar" product="tv" msgid="9017809326268135866">"यह ऐप्लिकेशन आपके टीवी पर मौजूद कैलेंडर इवेंट जोड़, निकाल या बदल सकता है. यह ऐप्लिकेशन ऐसे संदेश भेज सकता है जो कैलेंडर स्वामियों से आए हुए लग सकते हैं या यह स्वामियों को सूचित किए बिना इवेंट में बदलाव कर सकता है."</string>
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"यह ऐप्लिकेशन आपके फ़ोन पर मौजूद कैलेंडर इवेंट जोड़, निकाल या बदल सकता है. यह ऐप्लिकेशन ऐसे संदेश भेज सकता है जो कैलेंडर स्वामियों से आए हुए लग सकते हैं या यह स्वामियों को सूचित किए बिना इवेंट में बदलाव कर सकता है."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"अतिरिक्त स्‍थान प्रदाता आदेशों में पहुंचे"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"ऐप्स को अतिरिक्त स्थान प्रदाता आदेशों पर पहुंचने देती है. इससे ऐप्स GPS या अन्य स्थान स्रोतों के संचालन में अवरोध पहुंचा सकता है."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"कुछ और जगह बताने वाले आदेशों का एक्सेस"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"ऐप को कुछ और जगह बताने वाले आदेशों का एक्सेस देता है. इससे ऐप GPS या और स्‍थान स्रोतों के काम में रोक-टोक कर सकता है."</string>
<string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"सटीक स्थान एक्सेस करें (GPS और नेटवर्क-आधारित)"</string>
<string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"यह ऐप्लिकेशन सेल टॉवर और वाई-फ़ाई नेटवर्क जैसे नेटवर्क स्रोतों या GPS के आधार पर आपका स्थान पता कर सकता है. ये स्थान सेवाएं आपके फ़ोन पर चालू और उपलब्ध होनी चाहिए ताकि ऐप्लिकेशन उनका उपयोग कर सके. इससे बैटरी की खपत बढ़ सकती है."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"अनुमानित स्थान एक्सेस करें (नेटवर्क-आधारित)"</string>
@@ -416,11 +416,11 @@
<string name="permdesc_manageOwnCalls" msgid="6552974537554717418">"कॉल करने के अनुभव को बेहतर बनाने के लिए ऐप्लिकेशन को सिस्टम के माध्यम से उसके कॉल रूट करने देती है."</string>
<string name="permlab_readPhoneNumbers" msgid="6108163940932852440">"फ़ोन नंबर पढ़ना"</string>
<string name="permdesc_readPhoneNumbers" msgid="8559488833662272354">"ऐप्लिकेशन को डिवाइस के फ़ोन नंबर एक्सेस करने देती है."</string>
<string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"टेबलेट को निष्‍क्रिय होने से रोकें"</string>
<string name="permlab_wakeLock" product="tv" msgid="2601193288949154131">"टीवी को निष्‍क्रिय होने से रोकना"</string>
<string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"फ़ोन को निष्‍क्रिय होने से रोकें"</string>
<string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"टेबलेट को सोने (कम बैटरी मोड) से रोकें"</string>
<string name="permlab_wakeLock" product="tv" msgid="2601193288949154131">"टीवी को सोने (कम बैटरी मोड) से रोकें"</string>
<string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"टीवी को सोने (कम बैटरी मोड) से रोकें"</string>
<string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"ऐप्स को टेबलेट को प्रयोग में नहीं हो जाने से रोकता है."</string>
<string name="permdesc_wakeLock" product="tv" msgid="3208534859208996974">"ऐप को टीवी को निष्‍क्रिय होने से रोकने देती है."</string>
<string name="permdesc_wakeLock" product="tv" msgid="3208534859208996974">"ऐप को टीवी को सोने (कम बैटरी मोड) से रोकने की अनुमति देता है."</string>
<string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"ऐप्स को फ़ोन को प्रयोग में नहीं होने से रोकता है."</string>
<string name="permlab_transmitIr" msgid="7545858504238530105">"इंफ़्रारेड संचारित करें"</string>
<string name="permdesc_transmitIr" product="tablet" msgid="5358308854306529170">"ऐप्लिकेशन को टेबलेट के इंफ़्रारेड ट्रांसमीटर का उपयोग करने देती है."</string>
@@ -464,7 +464,7 @@
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"ऐप्स को WiMAX नेटवर्क से टेबलेट को कनेक्‍ट और डिस्‍कनेक्‍ट करने देता है."</string>
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="tv" msgid="6022307083934827718">"ऐप को, टीवी को WiMAX नेटवर्कों से कनेक्‍ट करने और उनसे डिस्‍कनेक्‍ट करने देती है."</string>
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"ऐप्स को WiMAX नेटवर्क से फ़ोन को कनेक्‍ट और डिस्‍कनेक्‍ट करने देता है."</string>
<string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"ब्लूटूथ डिवाइस के साथ युग्मित करें"</string>
<string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"ब्लूटूथ डिवाइस को दूसरे डिवाइस से जोड़ें"</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"ऐप्स को टेबलेट पर ब्लूटूथ का कॉन्‍फ़िगरेशन देखने, और युग्‍मित डिवाइस के साथ कनेक्‍शन बनाने और स्‍वीकार करने देता है."</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="tv" msgid="3974124940101104206">"ऐप को टीवी पर ब्‍लूटूथ का कॉन्‍फ़िगरेशन देखने देती है और युग्‍मित डिवाइसों के साथ कनेक्‍शन बनाने और स्‍वीकार करने देती है."</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"ऐप्स को फ़ोन पर ब्लूटूथ का कॉन्‍फ़िगरेशन देखने, और युग्‍मित डिवाइस के साथ कनेक्‍शन बनाने और स्‍वीकार करने देता है."</string>
@@ -536,22 +536,22 @@
<string name="permdesc_bindConditionProviderService" msgid="1680513931165058425">"धारक को किसी स्थिति प्रदाता सेवा के शीर्ष-स्तर के इंटरफ़ेस से आबद्ध होने देती है. सामान्य ऐप्स के लिए कभी भी आवश्यक नहीं होना चाहिए."</string>
<string name="permlab_bindDreamService" msgid="4153646965978563462">"भावी सेवा से आबद्ध करें"</string>
<string name="permdesc_bindDreamService" msgid="7325825272223347863">"धारक को किसी भावी सेवा के शीर्ष-स्तर इंटरफ़ेस से आबद्ध होने देता है. सामान्य ऐप्स के लिए कभी भी आवश्‍यक नहीं होना चाहिए."</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"वाहक के द्वारा उपलब्ध कराया गया कॉन्फ़िगरेशन ऐप्स प्रारंभ करें"</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"धारक को वाहक के द्वारा उपलब्ध कराया गया कॉन्फ़िगरेशन ऐप्स प्रारंभ करने देता है. सामान्‍य ऐप्स के लिए कभी भी आवश्‍यक नहीं होना चाहिए."</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से पाया गया कॉन्फ़िगरेशन ऐप शुरु करें."</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"धारक को मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से पाया गया कॉन्फ़िगरेशन ऐप शुरु करने देता है. सामान्‍य ऐप के लिए इसकी कभी ज़रूरत नहीं होती."</string>
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"नेटवर्क स्थितियों के अवलोकनों को सुनें"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"ऐप्स को नेटवर्क स्थितियों के अवलोकनों को सुनने देता है. सामान्य ऐप्स के लिए कभी भी आवश्यक नहीं होना चाहिए."</string>
<string name="permlab_setInputCalibration" msgid="4902620118878467615">"इनपुट डिवाइस कैलिब्रेशन बदलें"</string>
<string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="4527511047549456929">"ऐप्स को टच स्क्रीन के कैलिब्रेशन पैरामीटर को बदलने देती है. सामान्य ऐप्स के लिए कभी भी आवश्यक नहीं होना चाहिए."</string>
<string name="permlab_accessDrmCertificates" msgid="7436886640723203615">"DRM प्रमाणपत्र एक्सेस करें"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"ऐप्लिकेशन को DRM प्रमाणपत्रों का प्रावधान और उपयोग करने देती है. सामान्य ऐप्स के लिए कभी भी आवश्यकता नहीं होना चाहिए."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="7820353257219300883">"Android Beam ट्रांसफर स्थिति प्राप्त करें"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"इस ऐप्लिकेशन को वर्तमान Android Beam स्थानान्तरणों के बारे में जानकारी प्राप्त करने देती है."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="7820353257219300883">"Android बीम ट्रांसफ़र की स्थिति पाएं"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"इस एेप को मौजूदा Android बीम ट्रांसफ़र के बारे में जानकारी पाने की अनुमति दें."</string>
<string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM प्रमाणपत्रों को निकाल सकता है"</string>
<string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"एप्‍लिकेशन को DRM प्रमाणपत्रों को निकालने देता है. सामान्य ऐप्स के लिए कभी भी आवश्यकता नहीं होनी चाहिए."</string>
<string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"किसी वाहक संदेश सेवा से आबद्ध करें"</string>
<string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"धारक को किसी वाहक संदेश सेवा के शीर्ष-स्‍तरीय इंटरफ़ेस से आबद्ध होने देती है. सामान्‍य ऐप्‍स के लिए कभी भी आवश्‍यक नहीं होना चाहिए."</string>
<string name="permlab_bindCarrierServices" msgid="3233108656245526783">"वाहक सेवाओं से आबद्ध करें"</string>
<string name="permdesc_bindCarrierServices" msgid="1391552602551084192">"धारक को वाहक सेवाओं से आबद्ध रहने देती है. सामान्य ऐप्स के लिए कभी भी आवश्यक नहीं होना चाहिए."</string>
<string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"किसी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी की संदेश सेवा से जुड़ें"</string>
<string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"उपयोगकर्ता को किसी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी की मैसेज सेवा के सबसे बढ़िया इंटरफ़ेस से जोड़ता है. सामान्‍य ऐप के लिए इसकी कभी ज़रूरत नहीं होती."</string>
<string name="permlab_bindCarrierServices" msgid="3233108656245526783">"किसी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से जुड़ें"</string>
<string name="permdesc_bindCarrierServices" msgid="1391552602551084192">"उपयोगकर्ता को किसी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से जोड़ता है. सामान्‍य ऐप के लिए इसकी कभी ज़रूरत नहीं होती."</string>
<string name="permlab_access_notification_policy" msgid="4247510821662059671">"परेशान न करें को ऐक्सेस करें"</string>
<string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="3296832375218749580">"ऐप को परेशान न करें कॉन्फ़िगरेशन पढ़ने और लिखने देती है."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"पासवर्ड नियम सेट करें"</string>
@@ -568,9 +568,9 @@
<string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"स्‍क्रीन लॉक करें"</string>
<string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"नियंत्रित करें कि स्‍क्रीन कैसे और कब लॉक हो."</string>
<string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"सभी डेटा हटाएं"</string>
<string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"फ़ैक्टरी डेटा रीसेट करके, बिना चेतावनी के टेबलेट का डेटा हटाएं."</string>
<string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="5816221315214527028">"फ़ैक्‍टरी डेटा रीसेट करके चेतावनी दिए बिना टीवी का डेटा हटाएं."</string>
<string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"फ़ैक्‍टरी डेटा रीसेट करके, बिना चेतावनी के फ़ोन का डेटा हटाएं."</string>
<string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"फ़ैक्टरी डेटा रीसेट करके, चेतावनी दिए बिना टेबलेट का डेटा मिटाएं."</string>
<string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="5816221315214527028">"फ़ैक्‍टरी डेटा रीसेट करके, चेतावनी दिए बिना टीवी का डेटा मिटाएं."</string>
<string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"फ़ैक्‍टरी डेटा रीसेट करके, चेतावनी दिए बिना फ़ोन का डेटा मिटाएं."</string>
<string name="policylab_wipeData_secondaryUser" msgid="8362863289455531813">"उपयोगकर्ता डेटा मिटाएं"</string>
<string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tablet" msgid="6336255514635308054">"इस टैबलेट पर मौजूद इस उपयोगकर्ता का डेटा बिना चेतावनी के मिटा दें."</string>
<string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tv" msgid="2086473496848351810">"इस टीवी पर मौजूद इस उपयोगकर्ता का डेटा बिना चेतावनी के मिटा दें."</string>
@@ -644,7 +644,7 @@
<string name="phoneTypeOtherFax" msgid="8587657145072446565">"अन्य फ़ैक्स"</string>
<string name="phoneTypeRadio" msgid="4093738079908667513">"रेडियो"</string>
<string name="phoneTypeTelex" msgid="3367879952476250512">"टेलेक्स"</string>
<string name="phoneTypeTtyTdd" msgid="8606514378585000044">"TTY TDD"</string>
<string name="phoneTypeTtyTdd" msgid="8606514378585000044">"टेलीटाइपराइटर (TTY) टीडीडी (TDD)"</string>
<string name="phoneTypeWorkMobile" msgid="1311426989184065709">"कार्यालय का मोबाइल"</string>
<string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"कार्यालय का पेजर"</string>
<string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"सहायक"</string>
@@ -720,7 +720,7 @@
<string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"फिर से प्रयास करें"</string>
<string name="lockscreen_password_wrong" msgid="5737815393253165301">"फिर से प्रयास करें"</string>
<string name="lockscreen_storage_locked" msgid="9167551160010625200">"सभी सुविधाओं और डेटा के लिए अनलॉक करें"</string>
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"फेस अनलॉक के अधिकतम प्रयासों की सीमा पार हो गई"</string>
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करने की तय सीमा खत्म हो गई"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"कोई सिम कार्ड नहीं है"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"टेबलेट में कोई सिम कार्ड नहीं है."</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="1943633865476989599">"टीवी में कोई SIM कार्ड नहीं है."</string>
@@ -790,7 +790,7 @@
<string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"अनलॉक क्षेत्र विस्तृत करें."</string>
<string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"स्लाइड अनलॉक."</string>
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"आकार अनलॉक."</string>
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"फेस अनलॉक."</string>
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करें."</string>
<string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"पिन अनलॉक."</string>
<string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"पासवर्ड अनलॉक."</string>
<string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"आकार क्षेत्र."</string>
@@ -1073,7 +1073,7 @@
<string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"<xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g> प्रारंभ करें"</string>
<string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"पुराने ऐप्स को बिना सहेजे बंद करें."</string>
<string name="dump_heap_notification" msgid="2618183274836056542">"<xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> मेमोरी सीमा को पार कर गई है"</string>
<string name="dump_heap_notification_detail" msgid="6901391084243999274">"हीप डंप एकत्र कर लिया गया है; साझा करने के लिए टैप करें"</string>
<string name="dump_heap_notification_detail" msgid="6901391084243999274">"हीप डंप का संग्रह कर लिया गया है; शेयर करने के लिए टैप करें"</string>
<string name="dump_heap_title" msgid="5864292264307651673">"हीप डंप साझा करें?"</string>
<string name="dump_heap_text" msgid="4809417337240334941">"प्रक्रिया <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> इसकी <xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g> की मेमोरी की सीमा को पार कर गई है. इसके डेवलपर से साझा करने के लिए एक हीप डंप आपके लिए उपलब्ध है. सावधान रहें: इस हीप डंप में आपकी ऐसी कोई भी व्यक्तिगत जानकारी हो सकती है जिस पर ऐप्लिकेशन की ऐक्सेस हो."</string>
<string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"लेख के लिए किसी क्रिया को चुनें"</string>
@@ -1164,7 +1164,7 @@
<string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"सिम कार्ड जोड़ा गया"</string>
<string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"मोबाइल नेटवर्क पर पहुंचने के लिए अपना डिवाइस पुन: प्रारंभ करें."</string>
<string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"पुन: प्रारंभ करें"</string>
<string name="carrier_app_dialog_message" msgid="7066156088266319533">"आपकी नई SIM ठीक से काम करे, इसके लिए आपको अपने वाहक से किसी ऐप को इंस्टॉल करना होगा और खोलना होगा."</string>
<string name="carrier_app_dialog_message" msgid="7066156088266319533">"आपका नया SIM ठीक से काम करे, इसके लिए आपको अपनी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से कोई ऐप इंस्टॉल करना होगा और उसे खोलना होगा."</string>
<string name="carrier_app_dialog_button" msgid="7900235513678617329">"ऐप प्राप्त करें"</string>
<string name="carrier_app_dialog_not_now" msgid="6361378684292268027">"अभी नहीं"</string>
<string name="carrier_app_notification_title" msgid="8921767385872554621">"नई SIM डाली गई"</string>
@@ -1335,7 +1335,7 @@
<string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"खाता जोड़ें"</string>
<string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"बढ़ाएं"</string>
<string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"कम करें"</string>
<string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="5259126567490114216">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> को स्पर्श करके रखें."</string>
<string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="5259126567490114216">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> को दबाकर रखें."</string>
<string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="9101473045891835490">"बढ़ाने के लिए ऊपर और कम करने के लिए नीचे स्‍लाइड करें."</string>
<string name="time_picker_increment_minute_button" msgid="8865885114028614321">"मिनट बढ़ाएं"</string>
<string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="6246834937080684791">"मिनट कम करें"</string>
@@ -1362,7 +1362,7 @@
<string name="activitychooserview_choose_application_error" msgid="8624618365481126668">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> को लॉन्च नहीं किया जा सका"</string>
<string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"इसके साथ साझा करें:"</string>
<string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> के साथ साझा करें"</string>
<string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"स्लाइडिंग हैंडल. स्पर्श करके रखें."</string>
<string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"स्लाइडिंग हैंडल. दबाकर रखें."</string>
<string name="description_target_unlock_tablet" msgid="3833195335629795055">"अनलॉक करने के लिए स्‍वाइप करें."</string>
<string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"होम पर नेविगेट करें"</string>
<string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"ऊपर नेविगेट करें"</string>
@@ -1376,7 +1376,7 @@
<string name="storage_usb_drive_label" msgid="4501418548927759953">"<xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g> USB डिस्‍क"</string>
<string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB मेमोरी"</string>
<string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"संपादित करें"</string>
<string name="data_usage_warning_title" msgid="3620440638180218181">"डेटा उपयोग की चेतावनी"</string>
<string name="data_usage_warning_title" msgid="3620440638180218181">"डेटा खर्च की चेतावनी"</string>
<string name="data_usage_warning_body" msgid="6660692274311972007">"उपयोग व सेटिंग देखने हेतु टैप करें."</string>
<string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="4361523876818447683">"2G-3G डेटा सीमा पूर्ण हो गई"</string>
<string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="4609566827219442376">"4G डेटा सीमा पूर्ण हो गई"</string>
@@ -1399,7 +1399,7 @@
<string name="issued_by" msgid="2647584988057481566">"जारीकर्ता:"</string>
<string name="validity_period" msgid="8818886137545983110">"मान्यता:"</string>
<string name="issued_on" msgid="5895017404361397232">"जारी करने का दिनांक:"</string>
<string name="expires_on" msgid="3676242949915959821">"समय समाप्ति दिनांक:"</string>
<string name="expires_on" msgid="3676242949915959821">"खत्म होने की तारीख है:"</string>
<string name="serial_number" msgid="758814067660862493">"सीरियल नंबर:"</string>
<string name="fingerprints" msgid="4516019619850763049">"फ़िंगरप्रिंट:"</string>
<string name="sha256_fingerprint" msgid="4391271286477279263">"SHA-256 फ़िंगरप्रिंट:"</string>
@@ -1474,7 +1474,7 @@
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tv" msgid="4987878286750741463">"आपने टीवी को अनलॉक करने के लिए <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> बार गलत तरीके से प्रयास किया है. अब टीवी को फ़ैक्‍टरी डिफ़ॉल्‍ट पर रीसेट कर दिया जाएगा."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"आप फ़ोन को अनलॉक करने के लिए <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> बार गलत तरीके से प्रयास कर चुके हैं. फ़ोन अब फ़ैक्टरी डिफ़ॉल्ट पर रीसेट हो जाएगा."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"आपने अपने अनलॉक आकार को <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से आरेखित किया है. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> और असफल प्रयासों के बाद, आपसे अपने टेबलेट को किसी ईमेल खाते के उपयोग से अनलॉक करने के लिए कहा जाएगा.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकंड में पुन: प्रयास करें."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tv" msgid="4224651132862313471">"आपने अपना अनलॉक पैटर्न <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से बनाया है. और <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> असफल प्रयासों के बाद, आपसे अपने टीवी को किसी ईमेल पते का उपयोग करके अनलॉक करने के लिए कहा जाएगा.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकंड में पुन: प्रयास करें."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tv" msgid="4224651132862313471">"आपने अपने लॉक खोलने के पैटर्न को <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से ड्रॉ किया है. अगर आपने <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> बार और गलत ड्रॉ किया, तो आपको किसी ईमेल खाते के ज़रिये अपने टीवी को अनलॉक करने को कहा जाएगा.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकंड में फिर से कोशिश करें."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"आपने अपने अनलॉक आकार को <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से आरेखित किया है. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> और असफल प्रयासों के बाद, आपसे अपने फ़ोन को किसी ईमेल खाते का उपयोग करके अनलॉक करने के लिए कहा जाएगा.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकंड में पुन: प्रयास करें."</string>
<string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string>
<string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"निकालें"</string>
@@ -1486,7 +1486,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="7771852911861522636">"एक्सेस-योग्यता शॉर्टकट ने <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> को चालू किया"</string>
<string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="2747243438223109821">"एक्सेस-योग्यता शॉर्टकट ने <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> को बंद किया"</string>
<string name="accessibility_button_prompt_text" msgid="4234556536456854251">"एक्सेस-योग्यता बटन पर टैप करते समय उपयोग की जाने वाली सुविधा चुनें:"</string>
<string name="accessibility_button_instructional_text" msgid="6942300463612999993">"सुविधाएं बदलने के लिए, एक्सेस-योग्यता बटन को स्पर्श करके रखें."</string>
<string name="accessibility_button_instructional_text" msgid="6942300463612999993">"सुविधाओं में बदलाव करने के लिए, सुलभता बटन को दबाकर रखें."</string>
<string name="accessibility_magnification_chooser_text" msgid="1227146738764986237">"आवर्धन"</string>
<string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"वर्तमान उपयोगकर्ता <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="user_switching_message" msgid="2871009331809089783">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> पर स्विच किया जा रहा है…"</string>
@@ -1613,19 +1613,19 @@
<string name="managed_profile_label_badge" msgid="2355652472854327647">"कार्यस्थल का <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="managed_profile_label_badge_2" msgid="5048136430082124036">"दूसरा कार्य <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="managed_profile_label_badge_3" msgid="2808305070321719040">"तीसरा कार्य <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lock_to_app_toast" msgid="6820571533009838261">"इस स्क्रीन को अनपिन करने के लिए, वापस जाएं और अवलोकन बटनों को स्पर्श करके रखें"</string>
<string name="lock_to_app_toast" msgid="6820571533009838261">"इस स्क्रीन को अनपिन करने के लिए, \'वापस जाएं\' और \'खास जानकारी\' के बटन को दबाकर रखें"</string>
<string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="7849470948648628704">"इस ऐप्लिकेशन को अनपिन नहीं किया जा सकता"</string>
<string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"स्‍क्रीन पिन की गई"</string>
<string name="lock_to_app_exit" msgid="8598219838213787430">"स्‍क्रीन अनपिन की गई"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"अनपिन करने से पहले पिन के लिए पूछें"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"अनपिन करने से पहले अनलॉक पैटर्न के लिए पूछें"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"अनपिन करने से पहले लॉक खोलने के पैटर्न के लिए पूछें"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"अनपिन करने से पहले पासवर्ड के लिए पूछें"</string>
<string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"आपके व्यवस्थापक ने इंस्टॉल किया है"</string>
<string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"आपके व्यवस्थापक ने अपडेट किया है"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"आपके व्यवस्थापक ने हटा दिया है"</string>
<string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"बैटरी लाइफ़ बेहतर बनाने में सहायता के लिए, बैटरी सेवर आपके डिवाइस के प्रदर्शन को कम कर देता है और कंपन, स्‍थान सेवाओं और अधिकांश पृष्‍ठभूमि डेटा को सीमित कर देता है. हो सकता है कि ईमेल, संदेश सेवा और सिंक पर आधारित अन्‍य ऐप्‍स तब तक ना खुलें जब तक कि आप उन्‍हें नहीं खोलते.\n\nजब आपका डिवाइस चार्ज हो रहा होता है तो बैटरी सेवर अपने आप बंद हो जाता है."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"डेटा उपयोग कम करने में सहायता के लिए, डेटा बचतकर्ता कुछ ऐप्लिकेशन को पृष्ठभूमि में डेटा भेजने या प्राप्त करने से रोकता है. आपके द्वारा वर्तमान में उपयोग किया जा रहा एक ऐप्लिकेशन डेटा एक्सेस कर सकता है, लेकिन वह ऐसा कभी-कभी ही करेगा. उदाहरण के लिए, इसका अर्थ यह हो सकता है कि चित्र तब तक दिखाई नहीं देंगे जब तक कि आप उन्हें टैप नहीं करते."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"डेटा बचतकर्ता चालू करें?"</string>
<string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"डेटा खर्च, कम करने के लिए डेटा सेवर कुछ ऐप को बैकग्राउंड में डेटा भेजने या पाने से रोकता है. आप फ़िलहाल जिस एेप का इस्तेमाल कर रहे हैं वह डेटा एक्सेस कर सकता है, लेकिन ऐसा कभी-कभी ही हो पाएगा. उदाहरण के लिए, इसका मतलब है कि इमेज तब तक दिखाई नहीं देंगी जब तक कि आप उन्हें टैप नहीं करते."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"डेटा बचाने की सेटिंग चालू करें?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"चालू करें"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="4367877408072000848">
<item quantity="one">%1$d मिनट के लिए (<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> तक)</item>
@@ -1671,7 +1671,7 @@
<string name="zen_mode_default_weekends_name" msgid="2786495801019345244">"सप्ताहांत"</string>
<string name="zen_mode_default_events_name" msgid="8158334939013085363">"इवेंट"</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> द्वारा म्यूट किया गया"</string>
<string name="system_error_wipe_data" msgid="6608165524785354962">"आपके डिवाइस के साथ कोई आंतरिक गड़बड़ी हुई और यह तब तक अस्‍थिर रह सकता है, जब तक आप फ़ैक्‍टरी डेटा रीसेट नहीं करते हैं."</string>
<string name="system_error_wipe_data" msgid="6608165524785354962">"आपके डिवाइस में कोई अंदरूनी समस्या है और यह तब तक ठीक नहीं होगी जब तक आप फ़ैक्‍टरी डेटा रीसेट नहीं करते."</string>
<string name="system_error_manufacturer" msgid="8086872414744210668">"आपके डिवाइस के साथ कोई आंतरिक गड़बड़ी हुई. विवरणों के लिए अपने निर्माता से संपर्क करें."</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_dial" msgid="5202342984749947872">"USSD अनुरोध को DIAL अनुरोध में बदल दिया गया है."</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_ss" msgid="2345360594181405482">"USSD अनुरोध को SS अनुरोध में बदल दिया गया है."</string>

View File

@@ -83,7 +83,7 @@
<string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"Trostrani poziv"</string>
<string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"Odbijanje neželjenih i neugodnih poziva"</string>
<string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"Isporuka pozivnog broja"</string>
<string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"Ne uznemiravaj"</string>
<string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"Ne ometaj"</string>
<string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"Zadana postavka ID-a pozivatelja ima ograničenje. Sljedeći poziv: Ograničen"</string>
<string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"Zadana postavka ID-a pozivatelja ima ograničenje. Sljedeći poziv: Nije ograničen"</string>
<string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"Zadana postavka ID-a pozivatelja nema ograničenje. Sljedeći poziv: Ograničen"</string>
@@ -1624,7 +1624,7 @@
</plurals>
<string name="restr_pin_try_later" msgid="973144472490532377">"Pokušajte ponovo kasnije"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="8394201622932303336">"Gledanje preko cijelog zaslona"</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"Za izlaz prijeđite prstom prema od vrha prema dolje."</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"Za izlaz prijeđite prstom od vrha prema dolje."</string>
<string name="immersive_cling_positive" msgid="5016839404568297683">"Shvaćam"</string>
<string name="done_label" msgid="2093726099505892398">"Gotovo"</string>
<string name="hour_picker_description" msgid="6698199186859736512">"Kružni klizač sati"</string>
@@ -1693,8 +1693,8 @@
</plurals>
<string name="zen_mode_until" msgid="7336308492289875088">"Do <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_alarm" msgid="9128205721301330797">"Do <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> (sljedeći alarm)"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="1916263162129197274">"Dok ne isključite \"Ne uznemiravaj\""</string>
<string name="zen_mode_forever_dnd" msgid="3792132696572189081">"Dok ne isključite \"Ne uznemiravaj\""</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="1916263162129197274">"Dok ne isključite \"Ne ometaj\""</string>
<string name="zen_mode_forever_dnd" msgid="3792132696572189081">"Dok ne isključite \"Ne ometaj\""</string>
<string name="zen_mode_rule_name_combination" msgid="191109939968076477">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="REST">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="toolbar_collapse_description" msgid="2821479483960330739">"Sažmi"</string>
<string name="zen_mode_feature_name" msgid="5254089399895895004">"Ne ometaj"</string>

View File

@@ -1083,7 +1083,7 @@
<string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"Սահմանվել է անձայն զանգերանգ"</string>
<string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"Մուտքային զանգի ձայնի ուժգնությունը"</string>
<string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"Bluetooth-ի ներզանգի բարձրություն"</string>
<string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Զարթուցիչի ձայնի ուժգնությունը"</string>
<string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Զարթուցիչի ձայնը"</string>
<string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"Ծանուցումների ձայնի ուժգնությունը"</string>
<string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"Ձայն"</string>
<string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"Bluetooth-ի ձայնի ուժգնությունը"</string>
@@ -1201,7 +1201,7 @@
<string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Հպեք՝ լեզուն և դասավորությունն ընտրելու համար"</string>
<string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ԱԲԳԴԵԶԷԸԹԺԻԼԽԾԿՀՁՂՃՄՅՆՇՈՉՊՋՌՍՎՏՐՑՈՒՓՔԵւՕՖ"</string>
<string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
<string name="alert_windows_notification_channel_group_name" msgid="1463953341148606396">"Ցույց տալ այլ հավելվածների վրա"</string>
<string name="alert_windows_notification_channel_group_name" msgid="1463953341148606396">"Ցույց տալ այլ հավելվածների վրայից"</string>
<string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="3116610965549449803">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> հավելվածը ցուցադրվում է այլ հավելվածների վերևում"</string>
<string name="alert_windows_notification_title" msgid="3697657294867638947">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> հավելվածը ցուցադրվում է այլ հավելվածների վերևում"</string>
<string name="alert_windows_notification_message" msgid="8917232109522912560">"Եթե չեք ցանկանում, որ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-ն օգտագործի այս գործառույթը, հպեք՝ կարգավորումները բացելու և այն անջատելու համար։"</string>

View File

@@ -274,7 +274,7 @@
<string name="managed_profile_label" msgid="5289992269827577857">"Passa al profilo di lavoro"</string>
<string name="permgrouplab_contacts" msgid="3657758145679177612">"Contatti"</string>
<string name="permgroupdesc_contacts" msgid="6951499528303668046">"accedere ai contatti"</string>
<string name="permgrouplab_location" msgid="7275582855722310164">"Posizione"</string>
<string name="permgrouplab_location" msgid="7275582855722310164">"Geolocalizzazione"</string>
<string name="permgroupdesc_location" msgid="1346617465127855033">"accedere alla posizione di questo dispositivo"</string>
<string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"Calendario"</string>
<string name="permgroupdesc_calendar" msgid="3889615280211184106">"accedere al calendario"</string>

View File

@@ -1648,7 +1648,7 @@
</plurals>
<string name="restr_pin_try_later" msgid="973144472490532377">"נסה שוב מאוחר יותר"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="8394201622932303336">"צפייה במסך מלא"</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"כדי לצאת, החלק מלמעלה למטה."</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"כדי לצאת, פשוט מחליקים אצבע מלמעלה למטה."</string>
<string name="immersive_cling_positive" msgid="5016839404568297683">"הבנתי"</string>
<string name="done_label" msgid="2093726099505892398">"בוצע"</string>
<string name="hour_picker_description" msgid="6698199186859736512">"מחוון שעות מעגלי"</string>

View File

@@ -1429,7 +1429,7 @@
<string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="87015534236701604">"設定"</string>
<string name="media_route_controller_disconnect" msgid="8966120286374158649">"接続を解除"</string>
<string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"スキャン中..."</string>
<string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"接続中..."</string>
<string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"接続処理中..."</string>
<string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"利用できます"</string>
<string name="media_route_status_not_available" msgid="6739899962681886401">"利用できません"</string>
<string name="media_route_status_in_use" msgid="4533786031090198063">"使用中"</string>
@@ -1600,7 +1600,7 @@
</plurals>
<string name="restr_pin_try_later" msgid="973144472490532377">"しばらくしてから再試行"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="8394201622932303336">"全画面表示"</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"終了するには、上部から下にスワイプします。"</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"終了するには、上から下にスワイプします。"</string>
<string name="immersive_cling_positive" msgid="5016839404568297683">"OK"</string>
<string name="done_label" msgid="2093726099505892398">"完了"</string>
<string name="hour_picker_description" msgid="6698199186859736512">"円形スライダー(時)"</string>

View File

@@ -1623,7 +1623,7 @@
<string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"დაინსტალირებულია თქვენი ადმინისტრატორის მიერ"</string>
<string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"განახლებულია თქვენი ადმინისტრატორის მიერ"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"წაიშალა თქვენი ადმინისტრატორის მიერ"</string>
<string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"ელემენტის მოქმედების ვადის გაუმჯობესებისათვის, ელემენტის დამზოგი ამცირებს თქვენი მოწყობილობის ფუნქციონალობას და ზღუდავს ვიბრაციას, ადგილმდებარეობის სერვისებს და ძირითად ფონურ მონაცემებს. ელფოსტა, შეტყობინებები და სხვა სინქრონიზაციაზე დაყრდნობილი აპების განახლება არ მოხდება მათ გახსნამდე.\n\nელემენტის დამზოგველი ავტომატურად გამოირთვება, როდესაც თქვენს მოწყობილობას დამტენთან შეაერთებთ."</string>
<string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"ბატარეის მოქმედების ვადის გაუმჯობესებისათვის, ბატარეის დამზოგი ამცირებს თქვენი მოწყობილობის ფუნქციონალობას და ზღუდავს ვიბრაციას, ადგილმდებარეობის სერვისებს და ძირითად ფონურ მონაცემებს. ელფოსტა, შეტყობინებები და სხვა სინქრონიზაციაზე დაყრდნობილი აპების განახლება არ მოხდება მათ გახსნამდე.\n\nბატარეის დამზოგველი ავტომატურად გამოირთვება, როდესაც თქვენს მოწყობილობას დამტენთან შეაერთებთ."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"მობილური ინტერნეტის მოხმარების შემცირების მიზნით, მონაცემთა დამზოგველი ზოგიერთ აპს ფონურ რეჟიმში მონაცემთა გაგზავნასა და მიღებას შეუზღუდავს. თქვენ მიერ ამჟამად გამოყენებული აპი მაინც შეძლებს მობილურ ინტერნეტზე წვდომას, თუმცა ამას ნაკლები სიხშირით განახორციელებს. ეს ნიშნავს, რომ, მაგალითად, სურათები არ გამოჩნდება მანამ, სანამ მათ საგანგებოდ არ შეეხებით."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"ჩაირთოს მონაცემთა დამზოგველი?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"ჩართვა"</string>

View File

@@ -1600,7 +1600,7 @@
</plurals>
<string name="restr_pin_try_later" msgid="973144472490532377">"Кейінірек қайта әрекеттеніңіз."</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="8394201622932303336">"Толық экранда көру"</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"Шығу үшін жоғарыдан төмен қарай жанап өтіңіз."</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"Шығу үшін жоғарыдан төмен қарай сипап өтіңіз."</string>
<string name="immersive_cling_positive" msgid="5016839404568297683">"Түсіндім"</string>
<string name="done_label" msgid="2093726099505892398">"Дайын"</string>
<string name="hour_picker_description" msgid="6698199186859736512">"Сағаттар айналымының қозғалтқышы"</string>

View File

@@ -1599,7 +1599,7 @@
<item quantity="one">1초 후에 다시 시도하세요.</item>
</plurals>
<string name="restr_pin_try_later" msgid="973144472490532377">"나중에 다시 시도"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="8394201622932303336">"전체 화면 보기"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="8394201622932303336">"전체 화면 보기 중"</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"종료하려면 위에서 아래로 스와이프합니다."</string>
<string name="immersive_cling_positive" msgid="5016839404568297683">"확인"</string>
<string name="done_label" msgid="2093726099505892398">"완료"</string>

View File

@@ -1078,18 +1078,18 @@
<string name="dump_heap_text" msgid="4809417337240334941">"<xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> процесси өзүнүн <xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g> процесс чегинен ашып кетти. Үймө дамп сиз үчүн иштеп чыгуучу менен бөлүшүүгө даяр. Абайлаңыз: бул үймө дампта колдонмонун уруксаты бар жеке маалыматыңыз камтылышы мүмкүн."</string>
<string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"Текст үчүн аракет тандаңыз"</string>
<string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"Коңгуроонун үн көлөмү"</string>
<string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"Медианын үн көлөмү"</string>
<string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"Мультимедианын үнү"</string>
<string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"Bluetooth аркылуу ойнотулууда"</string>
<string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"Үнсүз рингтон орнотулду"</string>
<string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"Чалуудагы үн көлөмү"</string>
<string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"Bluetooth чалуудагы үн көлөмү"</string>
<string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Ойготкучтун үн көлөмү"</string>
<string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Ойготкучтун үнү"</string>
<string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"Эскертме үн көлөмү"</string>
<string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"Үн көлөмү"</string>
<string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"Bluetooth үнүнүн деңгээли"</string>
<string name="volume_icon_description_ringer" msgid="3326003847006162496">"Коңгуроо үнүнүн деңгээли"</string>
<string name="volume_icon_description_incall" msgid="8890073218154543397">"Чалуунун үн деңгээли"</string>
<string name="volume_icon_description_media" msgid="4217311719665194215">"Медиа үнүнүн деңгээли"</string>
<string name="volume_icon_description_media" msgid="4217311719665194215">"Мультимедианын үнү"</string>
<string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"Эскертме үнүнүн деңгээли"</string>
<string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"Демейки шыңгыр"</string>
<string name="ringtone_default_with_actual" msgid="1767304850491060581">"Демейки шыңгыр (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string>
@@ -1600,7 +1600,7 @@
<item quantity="one">1 секунддан кийин кайталаңыз</item>
</plurals>
<string name="restr_pin_try_later" msgid="973144472490532377">"Кийинчерээк кайталаңыз"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="8394201622932303336">"Толук экранды көрүүдө"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="8394201622932303336">"Толук экран режими"</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"Чыгуу үчүн, жогурдан төмөн сүрүңүз."</string>
<string name="immersive_cling_positive" msgid="5016839404568297683">"Түшүндүм"</string>
<string name="done_label" msgid="2093726099505892398">"Даяр"</string>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM is nie opgestel nie MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM word nie toegelaat nie MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"ሲም አልቀረበም MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"ሲም አይፈቀድም MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"‏لم يتم توفير SIM ‏MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"‏غير مسموح باستخدام SIM ‏MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM MM#2 təmin etmir"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM MM#3 dəstəkləmir"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM картата не е обезпечена MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM картата не е разрешена MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"La SIM no està proporcionada a MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"La SIM no és compatible a MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM karta není poskytována (MM#2)"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM karta není povolena (MM#3)"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM-kort leveres ikke MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM-kort er ikke tilladt MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM-Karte nicht eingerichtet MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM-Karte nicht zulässig MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"Δεν παρέχεται κάρτα SIM MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"Η κάρτα SIM δεν επιτρέπεται MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM not provisioned MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM not allowed MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM not provisioned MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM not allowed MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM not provisioned MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM not allowed MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM no provista MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM no permitida MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM no proporcionada (MM#2)"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM no admitida (MM#3)"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM-kaart on ette valmistamata MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM-kaart pole lubatud MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"Ez dago SIM txartelik MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"Ez da onartzen SIM txartela MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"‏سیم‌کارت مجوز لازم را ندارد MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"‏سیم‌کارت مجاز نیست MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM-kortti ei käyttäjien hallinnassa MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM-kortti estetty MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"Carte SIM non configurée, MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"Carte SIM non autorisée, MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"Carte SIM non provisionnée MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"Carte SIM non autorisée MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"Non se introduciu ningunha tarxeta SIM MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"Non se admite a tarxeta SIM MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIMને MM#2ની જોગવાઈ નથી"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIMને MM#3 કરવાની મંજૂરી નથી"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM काम नहीं कर रहा है MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM की अनुमति नहीं है MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"Ne pruža se usluga za SIM MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM nije dopušten MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"Nem engedélyezett SIM-kártya (MM#2)"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"A SIM-kártya nem engedélyezett (MM#3)"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM քարտը նախապատրաստված չէ (MM#2)"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM քարտի օգտագործումն արգելված է (MM#3)"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM tidak di-provisioning MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM tidak diizinkan MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM-korti ekki úthlutað MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM-kort ekki leyft MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"Scheda SIM non predisposta MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"Scheda SIM non consentita MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"‏כרטיס ה-SIM לא הופעל MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"‏כרטיס ה-SIM לא מורשה לשימוש ברשת הסלולרית MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM には対応していません(MM#2)"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM は許可されていません(MM#3)"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM ბარათი უზრუნველყოფილი არ არის (MM#2)"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM ბარათი დაუშვებელია (MM#3)"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM картасы қарастырылмаған MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM картасына рұқсат етілмеген MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"ស៊ីមកាត​មិនត្រូវបាន​ផ្ដល់ជូនទេ MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"មិនអនុញ្ញាត​ចំពោះស៊ីមកាត​ទេ MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"MM#2 ಗೆ ಸಿಮ್‌ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"ಸಿಮ್‌ MM#3 ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM이 프로비저닝되지 않음 MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM이 허용되지 않음 MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM карта таанылган жок MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM картаны колдонууга тыюу салынган MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM ບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM ບໍ່ອະນຸຍາດ MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM kortelė neteikiama (MM#2)"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM kortelė neleidžiama (MM#3)"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM karte netiek nodrošināta: MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM karti nav atļauts izmantot: MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"Не е обезбедена SIM-картичка, MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"Не е дозволена SIM-картичка, MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM, MM#3 പ്രൊവിഷൻ ചെയ്‌തിട്ടില്ല"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM, MM#3 അനുവദിക്കുന്നില്ല"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM-г идэвхжүүлээгүй байна MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM-г зөвшөөрөөгүй байна MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM ने MM#2 ची तरतूद केलेली नाही"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM ने MM#3 ला परवानगी दिली नाही"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM tidak diperuntukkan MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM tidak dibenarkan MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"ဆင်းမ်ကို ထောက်ပံ့မထားပါ MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"ဆင်းမ်ကို ခွင့်မပြုပါ MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM-kortet er ikke klargjort, MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM-kortet er ikke tillatt, MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM को प्रावधान छैन MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM लाई अनुमति छैन MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"Simkaart niet geregistreerd MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"Simkaart niet toegestaan MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"MM#2 – karta SIM nieobsługiwana"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"MM#3 – niedozwolona karta SIM"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM não aprovisionado MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM não permitido MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM não aprovisionado MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM não permitido MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM não aprovisionado MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM não permitido MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"Cardul SIM nu este activat MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"Cardul SIM nu este permis MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM-карта не активирована (MM#2)"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"Использование SIM-карты запрещено (MM#3)"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM MM#2 ප්‍රතිපාදනය නොකරයි"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM MM#3 ඉඩ නොදේ"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM karta nie je k dispozícii – MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM karta je zakázaná – MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"Kartica SIM ni omogočena za uporabo MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"Kartica SIM ni dovoljena MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"Karta SIM nuk është dhënë MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"Karta SIM nuk lejohet MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM картица није подешена MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM картица није дозвољена MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM-kort tillhandahålls inte MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM-kort tillåts inte MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM haitumiki MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM hairuhusiwi MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"சிம் அமைக்கப்படவில்லை MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"சிம் அனுமதிக்கப்படவில்லை MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"ไม่มีการจัดสรรซิม MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"ไม่อนุญาตให้ใช้ซิม MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"Hindi na-provision ang SIM MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"Hindi pinapahintulutan ang SIM MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM, MM#2\'nin temel hazırlığını yapamadı"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM MM#3\'e izin vermiyor"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM-карту не надано (MM#2)"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM-карта заборонена (MM#3)"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"‏SIM فراہم کردہ نہیں ہے MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"‏SIM کی اجازت نہیں ہے MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM karta ishlatish taqiqlangan (MM#2)"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM karta ishlatish taqiqlangan (MM#3)"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"SIM không được cấp phép MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"SIM không được phép MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"未配置的 SIM 卡 MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"不被允许的 SIM 卡 MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"未佈建的 SIM 卡 MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"不支援的 SIM 卡 MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"未佈建的 SIM 卡 MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"不支援的 SIM 卡 MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6575159319460304530">"I-SIM ayinikezelwe MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1930079814544869756">"I-SIM ayivunyelwe MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="210168420192421012">"SIM is nie opgestel nie MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1130721094178658338">"SIM word nie toegelaat nie MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="210168420192421012">"ሲም አልቀረበም MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1130721094178658338">"ሲም አይፈቀድም MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="210168420192421012">"‏لم يتم توفير SIM ‏MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1130721094178658338">"‏غير مسموح باستخدام SIM ‏MM#3"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="210168420192421012">"SIM MM#2 təmin etmir"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1130721094178658338">"SIM MM#3 dəstəkləmir"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="210168420192421012">"SIM картата не е обезпечена MM#2"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="1130721094178658338">"SIM картата не е разрешена MM#3"</string>
</resources>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More