Android/frameworks_base
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I4e05ccbd0c5091e0c1557ce37ec4c0b3baebae00
This commit is contained in:
Bill Yi
2020-06-20 15:30:35 -07:00
parent cc498f3e69
commit 8468f01d2c
6 changed files with 24 additions and 24 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
core/res/res/values-bg/strings.xml
View File

@@ -308,7 +308,7 @@
<string name="permgrouplab_activityRecognition" msgid="3324466667921775766">"Физическа активност"</string>
<string name="permgroupdesc_activityRecognition" msgid="4725624819457670704">"достъп до физическата ви активност"</string>
<string name="permgrouplab_camera" msgid="9090413408963547706">"Камера"</string>
<string name="permgroupdesc_camera" msgid="7585150538459320326">"да прави снимки и записва видеоклипове"</string>
<string name="permgroupdesc_camera" msgid="7585150538459320326">"да прави снимки и записва видео"</string>
<string name="permgrouplab_calllog" msgid="7926834372073550288">"Списъци с обажданията"</string>
<string name="permgroupdesc_calllog" msgid="2026996642917801803">"четене и запис на списъка с телефонните обаждания"</string>
<string name="permgrouplab_phone" msgid="570318944091926620">"Телефон"</string>
@@ -436,9 +436,9 @@
<string name="permlab_activityRecognition" msgid="1782303296053990884">"разпознаване на физическата активност"</string>
<string name="permdesc_activityRecognition" msgid="8667484762991357519">"Това приложение може да разпознава физическата ви активност."</string>
<string name="permlab_camera" msgid="6320282492904119413">"правене на снимки и видеоклипове"</string>
<string name="permdesc_camera" msgid="1354600178048761499">"Това приложение може по всяко време да прави снимки и да записва видеоклипове посредством камерата."</string>
<string name="permdesc_camera" msgid="1354600178048761499">"Това приложение може по всяко време да прави снимки и да записва видео посредством камерата."</string>
<string name="permlab_systemCamera" msgid="3642917457796210580">"Разрешаване на достъп на приложение или услуга до системните камери с цел правене на снимки и видеоклипове"</string>
<string name="permdesc_systemCamera" msgid="5938360914419175986">"Това привилегировано или системно приложение може по всяко време да прави снимки и да записва видеоклипове посредством системна камера. Необходимо е също на приложението да бъде дадено разрешението android.permission.CAMERA"</string>
<string name="permdesc_systemCamera" msgid="5938360914419175986">"Това привилегировано или системно приложение може по всяко време да прави снимки и да записва видео посредством системна камера. Необходимо е също на приложението да бъде дадено разрешението android.permission.CAMERA"</string>
<string name="permlab_cameraOpenCloseListener" msgid="5548732769068109315">"Разрешаване на приложение или услуга да получават обратни повиквания за отварянето или затварянето на снимачни устройства."</string>
<string name="permdesc_cameraOpenCloseListener" msgid="2002636131008772908">"Това приложение може да получава обратни повиквания, когато снимачно устройство бъде отворено (от кое приложение) или затворено."</string>
<string name="permlab_vibrate" msgid="8596800035791962017">"контролиране на вибрирането"</string>

12
core/res/res/values-en-rCA/strings.xml
View File

@@ -316,10 +316,10 @@
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"Body sensors"</string>
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"access sensor data about your vital signs"</string>
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Retrieve window content"</string>
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"Inspect the content of a window that you\'re interacting with."</string>
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"Inspect the content of a window you\'re interacting with."</string>
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"Turn on Explore by Touch"</string>
<string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="4394677060796752976">"Tapped items will be spoken aloud and the screen can be explored using gestures."</string>
<string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2772371671541753254">"Observe text that you type"</string>
<string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2772371671541753254">"Observe text you type"</string>
<string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2381315802405773092">"Includes personal data such as credit card numbers and passwords."</string>
<string name="capability_title_canControlMagnification" msgid="7701572187333415795">"Control display magnification"</string>
<string name="capability_desc_canControlMagnification" msgid="2206586716709254805">"Control the display\'s zoom level and positioning."</string>
@@ -682,7 +682,7 @@
<string name="policydesc_resetPassword" msgid="4626419138439341851">"Change the screen lock."</string>
<string name="policylab_forceLock" msgid="7360335502968476434">"Lock the screen"</string>
<string name="policydesc_forceLock" msgid="1008844760853899693">"Control how and when the screen locks."</string>
<string name="policylab_wipeData" msgid="1359485247727537311">"Delete all data"</string>
<string name="policylab_wipeData" msgid="1359485247727537311">"Erase all data"</string>
<string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="7245372676261947507">"Erase the tablet\'s data without warning by performing a factory data reset."</string>
<string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="513862488950801261">"Delete your Android TV device\'s data without warning by performing a factory data reset."</string>
<string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="8036084184768379022">"Erase the phone\'s data without warning by performing a factory data reset."</string>
@@ -1648,7 +1648,7 @@
<string name="done_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="3668407723770815708">"Done"</string>
<string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="5806091378745232383">"Turn off Shortcut"</string>
<string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"Use Shortcut"</string>
<string name="color_inversion_feature_name" msgid="326050048927789012">"Colour Inversion"</string>
<string name="color_inversion_feature_name" msgid="326050048927789012">"Colour inversion"</string>
<string name="color_correction_feature_name" msgid="3655077237805422597">"Colour correction"</string>
<string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"Held volume keys. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> turned on."</string>
<string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"Held volume keys. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> turned off."</string>
@@ -1794,7 +1794,7 @@
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like \'Hey Google\'\n\n"<annotation id="url">"Learn more"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like \'Hey Google\'"</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"To help reduce data usage, Data Saver prevents some apps from sending or receiving data in the background. An app that you’re currently using can access data, but may do so less frequently. This may mean, for example, that images don’t display until you tap them."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"To help reduce data usage, Data Saver prevents some apps from sending or receiving data in the background. An app you\'re currently using can access data, but may do so less frequently. This may mean, for example, that images don\'t display until you tap them."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Turn on Data Saver?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Turn on"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="2877101784123058273">
@@ -1912,7 +1912,7 @@
<string name="conference_call" msgid="5731633152336490471">"Conference Call"</string>
<string name="tooltip_popup_title" msgid="7863719020269945722">"Tooltip"</string>
<string name="app_category_game" msgid="4534216074910244790">"Games"</string>
<string name="app_category_audio" msgid="8296029904794676222">"Music &amp; Audio"</string>
<string name="app_category_audio" msgid="8296029904794676222">"Music and audio"</string>
<string name="app_category_video" msgid="2590183854839565814">"Movies &amp; Video"</string>
<string name="app_category_image" msgid="7307840291864213007">"Photos &amp; Images"</string>
<string name="app_category_social" msgid="2278269325488344054">"Social &amp; Communication"</string>

22
core/res/res/values-ml/strings.xml
View File

@@ -224,7 +224,7 @@
<string name="reboot_to_reset_message" msgid="3347690497972074356">"പുനരാരംഭിക്കുന്നു…"</string>
<string name="shutdown_progress" msgid="5017145516412657345">"ഷട്ട്‌ഡൗൺ ചെയ്യുന്നു..."</string>
<string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="2872769463279602432">"നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് ഷട്ട്‌ഡൗൺ ചെയ്യും."</string>
<string name="shutdown_confirm" product="tv" msgid="7975942887313518330">"നിങ്ങളുടെ Android ടിവി ഓഫാകും."</string>
<string name="shutdown_confirm" product="tv" msgid="7975942887313518330">"നിങ്ങളുടെ Android TV ഓഫാകും."</string>
<string name="shutdown_confirm" product="watch" msgid="2977299851200240146">"നിങ്ങളുടെ വാച്ച് ഷട്ട്ഡൗൺ ചെയ്യും."</string>
<string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="136816458966692315">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഷട്ട്‌ഡൗൺ ചെയ്യും."</string>
<string name="shutdown_confirm_question" msgid="796151167261608447">"നിങ്ങൾക്ക് ഷട്ട് ഡൗൺ ചെയ്യണോ?"</string>
@@ -357,7 +357,7 @@
<string name="permdesc_sendSms" msgid="6757089798435130769">"SMS സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്‌ക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് അപ്രതീക്ഷിത നിരക്കുകൾക്കിടയാക്കാം. ക്ഷുദ്രകരമായ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ നിങ്ങളുടെ സ്ഥിരീകരണമില്ലാതെ സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്‌ക്കുന്നത് പണച്ചെലവിനിടയാക്കാം."</string>
<string name="permlab_readSms" msgid="5164176626258800297">"നിങ്ങളുടെ വാചക സന്ദേശങ്ങൾ വായിക്കുക (SMS അല്ലെങ്കിൽ MMS)"</string>
<string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="7912990447198112829">"ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ SMS (വാചക) സന്ദേശങ്ങളും വായിക്കാൻ കഴിയും."</string>
<string name="permdesc_readSms" product="tv" msgid="3054753345758011986">"നിങ്ങളുടെ Android ടിവിയിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ SMS (ടെക്‌സ്‌റ്റ്) സന്ദേശങ്ങളും വായിക്കാൻ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും."</string>
<string name="permdesc_readSms" product="tv" msgid="3054753345758011986">"നിങ്ങളുടെ Android TV-യിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ SMS (ടെക്‌സ്‌റ്റ്) സന്ദേശങ്ങളും വായിക്കാൻ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും."</string>
<string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="774753371111699782">"ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ SMS (വാചക) സന്ദേശങ്ങളും വായിക്കാൻ കഴിയും."</string>
<string name="permlab_receiveWapPush" msgid="4223747702856929056">"വാചക സന്ദേശം നേടുക (WAP)"</string>
<string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="1638677888301778457">"WAP സന്ദേശങ്ങൾ നേടാനും പ്രോസസ്സുചെയ്യാനും അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അയയ്‌ക്കുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ദൃശ്യമാക്കാതെ തന്നെ നിരീക്ഷിക്കാനോ ഇല്ലാതാക്കാനോ ഉള്ള കഴിവ് ഈ അനുമതികളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു."</string>
@@ -379,7 +379,7 @@
<string name="permdesc_useDataInBackground" msgid="1230753883865891987">"ഈ ആപ്പിന് പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. ഇത് ഡാറ്റ ഉപയോഗം വർദ്ധിപ്പിച്ചേക്കാം."</string>
<string name="permlab_persistentActivity" msgid="464970041740567970">"അപ്ലിക്കേഷൻ എപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നതാക്കുക"</string>
<string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="6055271149187369916">"മെമ്മറിയിൽ അപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ ഭാഗങ്ങൾ നിലനിർത്താൻ സ്വയം അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് ടാബ്‌ലെറ്റിനെ മന്ദഗതിയിലാക്കുന്ന വിധത്തിൽ മറ്റ് അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് ലഭ്യമായ മെമ്മറി പരിമിതപ്പെടുത്താനിടയുണ്ട്."</string>
<string name="permdesc_persistentActivity" product="tv" msgid="6800526387664131321">"ആപ്പിന്റെ ഭാഗങ്ങളെ മെമ്മറിയിൽ സ്ഥിരമായി നിലനിർത്താൻ അതിനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് മറ്റ് ആപ്പുകൾക്ക് ലഭ്യമായ മെമ്മറി പരിമിതപ്പെടുത്തുകയും Android ടിവിയുടെ വേഗത കുറയ്‌ക്കുകയും ചെയ്യും."</string>
<string name="permdesc_persistentActivity" product="tv" msgid="6800526387664131321">"ആപ്പിന്റെ ഭാഗങ്ങളെ മെമ്മറിയിൽ സ്ഥിരമായി നിലനിർത്താൻ അതിനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് മറ്റ് ആപ്പുകൾക്ക് ലഭ്യമായ മെമ്മറി പരിമിതപ്പെടുത്തുകയും Android TV-യുടെ വേഗത കുറയ്‌ക്കുകയും ചെയ്യും."</string>
<string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="1914841924366562051">"മെമ്മറിയിൽ അപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ ഭാഗങ്ങൾ നിലനിർത്താൻ സ്വയം അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് ഫോണിനെ മന്ദഗതിയിലാക്കുന്ന വിധത്തിൽ മറ്റ് അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് ലഭ്യമായ മെമ്മറി പരിമിതപ്പെടുത്താനിടയുണ്ട്."</string>
<string name="permlab_foregroundService" msgid="1768855976818467491">"മുൻവശത്തുള്ള സേവനം റൺ ചെയ്യുക"</string>
<string name="permdesc_foregroundService" msgid="8720071450020922795">"മുൻവശത്തുള്ള സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
@@ -389,7 +389,7 @@
<string name="permdesc_writeSettings" msgid="8293047411196067188">"സിസ്‌‌റ്റത്തിന്റെ സുരക്ഷ ക്രമീകരണങ്ങളുടെ ഡാറ്റ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ദോഷകരമായ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ നിങ്ങളുടെ സി‌സ്റ്റത്തിന്റെ കോൺഫിഗറേഷനെ കേടാക്കിയേക്കാം."</string>
<string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="6643339400247325379">"സ്റ്റാർട്ടപ്പിൽ പ്രവർത്തിക്കുക"</string>
<string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="5565659082718177484">"സിസ്‌റ്റം ബൂട്ടുചെയ്യുന്നത് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ തന്നെ സ്വയം ആരംഭിക്കുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് ടാബ്‌ലെറ്റ് അരംഭിക്കുന്നതിന് കൂടുതൽ ദൈർഘ്യമെടുക്കുന്നതിന് കാരണമാകാം ഒപ്പം പ്രവർത്തിക്കുമ്പോഴെല്ലാം ടാബ്‌ലെറ്റിന്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള വേഗത കുറയ്ക്കുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കും."</string>
<string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tv" msgid="4900842256047614307">"സിസ്‌റ്റം ബൂട്ട് ചെയ്യൽ പൂർത്തിയായിക്കഴിഞ്ഞ് ഉടൻ സ്വയം ആരംഭിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇതിന് നിങ്ങളുടെ Android ടിവി ആരംഭിക്കുന്നതിന്റെ വേഗത കുറയ്‌ക്കാനും എപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിച്ചുകൊണ്ട് മൊത്തത്തിൽ ഉപകരണത്തിന്റെ വേഗത കുറയ്‌ക്കാനും കഴിയും."</string>
<string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tv" msgid="4900842256047614307">"സിസ്‌റ്റം ബൂട്ട് ചെയ്യൽ പൂർത്തിയായിക്കഴിഞ്ഞ് ഉടൻ സ്വയം ആരംഭിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇതിന് നിങ്ങളുടെ Android TV ആരംഭിക്കുന്നതിന്റെ വേഗത കുറയ്‌ക്കാനും എപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിച്ചുകൊണ്ട് മൊത്തത്തിൽ ഉപകരണത്തിന്റെ വേഗത കുറയ്‌ക്കാനും കഴിയും."</string>
<string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="7912677044558690092">"സിസ്‌റ്റം ബൂട്ടുചെയ്യുന്നത് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ തന്നെ സ്വയം ആരംഭിക്കുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് ഫോൺ ആരംഭിക്കുന്നതിന് കൂടുതൽ ദൈർഘ്യമെടുക്കാം ഒപ്പം പ്രവർത്തിക്കുമ്പോഴെല്ലാം മൊത്തം ഫോണിന്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള വേഗത കുറയ്ക്കുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കും."</string>
<string name="permlab_broadcastSticky" msgid="4552241916400572230">"സ്റ്റിക്കി പ്രക്ഷേപണം അയ‌യ്‌ക്കുക"</string>
<string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="5058486069846384013">"സ്റ്റിക്കി പ്രക്ഷേപണങ്ങൾ അയയ്‌ക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു, പ്രക്ഷേപണം അവസാനിച്ചതിനുശേഷവും അത് നിലനിൽക്കുന്നു. അമിതോപയോഗം വളരെയധികം മെമ്മറി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ, അത് ടാബ്‌ലെറ്റിന്റെ പ്രവർത്തനത്തെ മന്ദഗതിയിലാക്കുകയോ അസ്ഥിരമാക്കുകയോ ചെയ്യാം."</string>
@@ -397,11 +397,11 @@
<string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="134529339678913453">"സ്റ്റിക്കി പ്രക്ഷേപണങ്ങൾ അയയ്‌ക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു, പ്രക്ഷേപണം അവസാനിച്ചതിനുശേഷവും അത് നിലനിൽക്കുന്നു. അമിതോപയോഗം വളരെയധികം മെമ്മറി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ, അത് ഫോണിന്റെ പ്രവർത്തനത്തെ മന്ദഗതിയിലാക്കുകയോ അസ്ഥിരമാക്കുകയോ ചെയ്യാം."</string>
<string name="permlab_readContacts" msgid="8776395111787429099">"നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകൾ റീഡുചെയ്യുക"</string>
<string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="6430093481659992692">"ടാബ്‌ലെറ്റിൽ സംഭരിച്ച നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ വായിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിൽ കോണ്ടാക്റ്റുകൾ സൃഷ്ടിച്ച അക്കൗണ്ടുകളിലേക്കുള്ള ആക്സസും ആപ്പുകൾക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കും. നിങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്‍ത ആപ്പുകൾ സൃഷ്ടിച്ച അക്കൗണ്ടുകളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. നിങ്ങളുടെ കോണ്ടാക്റ്റ് ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കാൻ ആപ്പുകളെ ഈ അനുമതി അനുവദിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ, ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ കോണ്ടാക്റ്റ് ഡാറ്റ പങ്കിടുകയും ചെയ്‌തേക്കാം."</string>
<string name="permdesc_readContacts" product="tv" msgid="8400138591135554789">"നിങ്ങളുടെ Android ടിവിയിൽ സംഭരിച്ച കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ വായിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ Android ടിവിയിൽ കോണ്ടാക്റ്റുകൾ സൃഷ്ടിച്ച അക്കൗണ്ടുകളിലേക്കുള്ള ആക്സസും ആപ്പുകൾക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കും. നിങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്‍ത ആപ്പുകൾ സൃഷ്ടിച്ച അക്കൗണ്ടുകളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. നിങ്ങളുടെ കോണ്ടാക്റ്റ് ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കാൻ ആപ്പുകളെ ഈ അനുമതി അനുവദിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ, ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ കോണ്ടാക്റ്റ് ഡാറ്റ പങ്കിടുകയും ചെയ്‌തേക്കാം."</string>
<string name="permdesc_readContacts" product="tv" msgid="8400138591135554789">"നിങ്ങളുടെ Android TV-യിൽ സംഭരിച്ച കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ വായിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ Android TV-യിൽ കോണ്ടാക്റ്റുകൾ സൃഷ്ടിച്ച അക്കൗണ്ടുകളിലേക്കുള്ള ആക്സസും ആപ്പുകൾക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കും. നിങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്‍ത ആപ്പുകൾ സൃഷ്ടിച്ച അക്കൗണ്ടുകളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. നിങ്ങളുടെ കോണ്ടാക്റ്റ് ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കാൻ ആപ്പുകളെ ഈ അനുമതി അനുവദിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ, ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ കോണ്ടാക്റ്റ് ഡാറ്റ പങ്കിടുകയും ചെയ്‌തേക്കാം."</string>
<string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="4911989776203207644">"ഉപകരണത്തിൽ സംഭരിച്ച നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ വായിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ കോണ്ടാക്റ്റുകൾ സൃഷ്ടിച്ച അക്കൗണ്ടുകളിലേക്കുള്ള ആക്സസും ആപ്പുകൾക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കും. നിങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്‍ത ആപ്പുകൾ സൃഷ്ടിച്ച അക്കൗണ്ടുകളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. നിങ്ങളുടെ കോണ്ടാക്റ്റ് ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കാൻ ആപ്പുകളെ ഈ അനുമതി അനുവദിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ, ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ കോണ്ടാക്റ്റ് ഡാറ്റ പങ്കിടുകയും ചെയ്‌തേക്കാം."</string>
<string name="permlab_writeContacts" msgid="8919430536404830430">"നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകൾ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക"</string>
<string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="6422419281427826181">"ടാബ്‌ലെറ്റിൽ സംഭരിച്ച നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ പരിഷ്ക്കരിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാൻ അപ്പുകളെ ഈ അനുമതി അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="permdesc_writeContacts" product="tv" msgid="6488872735379978935">"നിങ്ങളുടെ Android ടിവിയിൽ സംഭരിച്ച കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ പരിഷ്‌ക്കരിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാൻ അപ്പുകളെ ഈ അനുമതി അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="permdesc_writeContacts" product="tv" msgid="6488872735379978935">"നിങ്ങളുടെ Android TV-യിൽ സംഭരിച്ച കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ പരിഷ്‌ക്കരിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാൻ അപ്പുകളെ ഈ അനുമതി അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="8304795696237065281">"ഫോണിൽ സംഭരിച്ച നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ പരിഷ്ക്കരിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാൻ അപ്പുകളെ ഈ അനുമതി അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="permlab_readCallLog" msgid="1739990210293505948">"കോൾ ചരിത്രം റീഡ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="permdesc_readCallLog" msgid="8964770895425873433">"ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ കോൾ ചരിത്രം വായിക്കാൻ കഴിയും."</string>
@@ -498,11 +498,11 @@
<string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7170350070554505384">"വൈഫൈ ആക്‌സസ്സ് പോയിന്റുകളിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാനും അതിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിക്കാനും വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾക്കായി ഉപകരണ കോൺഫിഗറേഷൻ മാറ്റാനും അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="285626875870754696">"വൈഫൈ മൾട്ടികാസ്‌റ്റ് റിസപ്‌ഷൻ അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="191079868596433554">"മൾട്ടികാസ്‌റ്റ് വിലാസങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ടബ്‌ലെറ്റിലേക്ക് മാത്രമല്ലാതെ, ഒരു വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കിലെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലേക്കും അയച്ച പായ്‌ക്കറ്റുകൾ നേടാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് മൾട്ടികാസ്റ്റ് ഇതര മോഡിനേക്കാൾ അധികം പവർ ഉപയോഗിക്കുന്നു."</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tv" msgid="1336952358450652595">"മൾട്ടികാസ്‌റ്റ് വിലാസങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ Android ടിവിയിലേക്ക് മാത്രമല്ലാതെ ഒരു വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കിലെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലേക്കും അയച്ച പാക്കറ്റുകൾ സ്വീകരിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് മൾട്ടികാസ്‌റ്റ് ഇതര മോഡിനേക്കാൾ കൂടുതൽ പവർ ഉപയോഗിക്കുന്നു."</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tv" msgid="1336952358450652595">"മൾട്ടികാസ്‌റ്റ് വിലാസങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ Android TV-യിലേക്ക് മാത്രമല്ലാതെ ഒരു വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കിലെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലേക്കും അയച്ച പാക്കറ്റുകൾ സ്വീകരിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് മൾട്ടികാസ്‌റ്റ് ഇതര മോഡിനേക്കാൾ കൂടുതൽ പവർ ഉപയോഗിക്കുന്നു."</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="8296627590220222740">"മൾട്ടികാസ്‌റ്റ് വിലാസങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഫോണിലേക്ക് മാത്രമല്ലാതെ, ഒരു വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കിലെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലേക്കും അയച്ച പായ്‌ക്കറ്റുകൾ നേടാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് മൾട്ടികാസ്റ്റ് ഇതര മോഡിനേക്കാൾ അധികം പവർ ഉപയോഗിക്കുന്നു."</string>
<string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6490373569441946064">"ബ്ലൂടൂത്ത് ക്രമീകരണങ്ങൾ ആക്സസ്സുചെയ്യുക"</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="5370837055438574863">"ഒരു പ്രാദേശിക ബ്ലൂടൂത്ത് ടാബ്‌ലെറ്റ് കോൺഫിഗർചെയ്യുന്നതിനും വിദൂര ഉപകരണങ്ങളെ കണ്ടെത്തി ജോടിയാക്കുന്നതിനും അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tv" msgid="1623992984547014588">"നിങ്ങളുടെ Android ടിവിയിൽ Bluetooth കോൺഫിഗർ ചെയ്യാനും വിദൂര ഉപകരണങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും അവ ജോടിയാക്കാനും ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tv" msgid="1623992984547014588">"നിങ്ങളുടെ Android TV-യിൽ Bluetooth കോൺഫിഗർ ചെയ്യാനും വിദൂര ഉപകരണങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും അവ ജോടിയാക്കാനും ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="7381341743021234863">"ഒരു പ്രാദേശിക ബ്ലൂടൂത്ത് ഫോണിനെ കോൺഫിഗർചെയ്യുന്നതിനും വിദൂര ഉപകരണങ്ങളെ കണ്ടെത്തി ജോടിയാക്കുന്നതിനും അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="7029563339012437434">"WiMAX കണക്റ്റുചെയ്യുക, അതിൽ നിന്നും വിച്ഛേദിക്കുക"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="5372734776802067708">"WiMAX പ്രവർത്തനക്ഷമമാണോയെന്നതും കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും WiMAX നെറ്റ്‌വർക്കുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളും നിർണ്ണയിക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
@@ -688,7 +688,7 @@
<string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="8036084184768379022">"ഒരു ഫാക്‌ടറി ഡാറ്റ പുനഃസജ്ജീകരണം നടപ്പിലാക്കുന്നതിലൂടെ ഫോണിന്റെ ഡാറ്റ മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെ മായ്‌ക്കുക."</string>
<string name="policylab_wipeData_secondaryUser" msgid="413813645323433166">"ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ മായ്‌ക്കുക"</string>
<string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tablet" msgid="2336676480090926470">"മുന്നറിയിപ്പൊന്നും നൽകാതെ ഈ ടാബ്‌ലെറ്റിലെ ഈ ഉപയോക്താവിന്റെ ഡാറ്റ മായ്‌ക്കുക."</string>
<string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tv" msgid="2293713284515865200">"ഈ Android ടിവിയിലെ ഈ ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെ മായ്‌ക്കുക."</string>
<string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tv" msgid="2293713284515865200">"ഈ Android TV-യിലെ ഈ ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെ മായ്‌ക്കുക."</string>
<string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="default" msgid="2788325512167208654">"മുന്നറിയിപ്പൊന്നും നൽകാതെ ഈ ഫോണിലെ ഈ ഉപയോക്താവിന്റെ ഡാറ്റ മായ്‌ക്കുക."</string>
<string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="215332221188670221">"ഉപകരണ ഗ്ലോബൽ പ്രോക്‌സി സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
<string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="7149665222705519604">"നയം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിരിക്കുമ്പോൾ ഉപകരണ ഗ്ലോബൽ പ്രോക്‌സി ഉപയോഗിക്കുന്നത് സജ്ജമാക്കുക. ഉപകരണ ഉടമയ്‌ക്ക് മാത്രമേ ഗ്ലോബൽ പ്രോക്‌സി സജ്ജമാക്കാനാകൂ."</string>
@@ -861,7 +861,7 @@
<string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="3118353451602377380">"നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> തവണ തെറ്റായി ടൈപ്പുചെയ്‌തു. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
<string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="2874278239714821984">"നിങ്ങളുടെ പിൻ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> തവണ തെറ്റായി ടൈപ്പുചെയ്‌തു. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="3069635524964070596">"നിങ്ങളുടെ അൺലോക്കുചെയ്യൽ പാറ്റേൺ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> തവണ തെറ്റായി വരച്ചു. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> തെറ്റായ ശ്രമങ്ങൾക്കുശേഷം, Google സൈൻ ഇൻ ചെയ്യൽ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് ആവശ്യപ്പടും.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tv" msgid="6399092175942158529">"നിങ്ങളുടെ അൺലോക്ക് പാറ്റേൺ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> തവണ തെറ്റായി വരച്ചു. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ശ്രമങ്ങൾ കൂടി പരാജയപ്പെട്ടാൽ Google സൈൻ ഇൻ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ Android ടിവി അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടും.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> സെക്കൻഡിന് ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tv" msgid="6399092175942158529">"നിങ്ങളുടെ അൺലോക്ക് പാറ്റേൺ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> തവണ തെറ്റായി വരച്ചു. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ശ്രമങ്ങൾ കൂടി പരാജയപ്പെട്ടാൽ Google സൈൻ ഇൻ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ Android TV അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടും.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> സെക്കൻഡിന് ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="5691623136957148335">"നിങ്ങൾ അൺലോക്കുചെയ്യൽ പാറ്റേൺ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> തവണ തെറ്റായി വരച്ചു. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> തെറ്റായ ശ്രമങ്ങൾക്കുശേഷം, Google സൈൻ ഇൻ ചെയ്യൽ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് ആവശ്യപ്പടും. \n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="7914445759242151426">"നിങ്ങൾ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യാൻ തവണ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> തെറ്റായി ശ്രമിച്ചു. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ശ്രമങ്ങൾ കൂടി വിജയിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ടാബ്‌ലെറ്റ് ഫാക്‌ടറി സ്ഥിരമായതിലേക്ക് പുനഃസജ്ജികരിക്കുകയും ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയെല്ലാം നഷ്‌ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="4275591249631864248">"നിങ്ങൾ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> തവണ തെറ്റായി Android TV അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ശ്രമങ്ങൾ കൂടി പരാജയപ്പെട്ടാൽ, നിങ്ങളുടെ Android TV ഫാക്‌ടറി ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് റീസെറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുകയും എല്ലാ ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയും നഷ്‌ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും."</string>
@@ -1609,7 +1609,7 @@
<string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="3328686432962224215">"നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> തവണ തെറ്റായി ടൈപ്പുചെയ്‌തു. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="7357404233979139075">"നിങ്ങളുടെ പാറ്റേൺ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> തവണ തെറ്റായി വരച്ചു. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="3479940221343361587">"നിങ്ങൾ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യാൻ തവണ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> തെറ്റായി ശ്രമിച്ചു. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ശ്രമങ്ങൾ കൂടി വിജയിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ടാബ്‌ലെറ്റ് ഫാക്‌ടറി ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് പുനഃസജ്ജികരിക്കുകയും ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയെല്ലാം നഷ്‌ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="9064457748587850217">"നിങ്ങൾ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> തവണ തെറ്റായി Android ടിവി അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ശ്രമങ്ങൾ കൂടി പരാജയപ്പെട്ടാൽ, നിങ്ങളുടെ Android ടിവി ഫാക്‌ടറി ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് റീസെറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുകയും എല്ലാ ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയും നഷ്‌ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="9064457748587850217">"നിങ്ങൾ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> തവണ തെറ്റായി Android TV അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ശ്രമങ്ങൾ കൂടി പരാജയപ്പെട്ടാൽ, നിങ്ങളുടെ Android TV ഫാക്‌ടറി ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് റീസെറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുകയും എല്ലാ ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയും നഷ്‌ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="5955398963754432548">"നിങ്ങൾ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യാൻ തവണ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> തെറ്റായി ശ്രമിച്ചു. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ശ്രമങ്ങൾ കൂടി വിജയിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ഫോൺ ഫാക്‌ടറി ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് പുനഃസജ്ജികരിക്കുകയും ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയെല്ലാം നഷ്‌ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2299099385175083308">"നിങ്ങൾ ടാബ്‌ലെറ്റ് അൺലോക്കുചെയ്യാൻ തവണ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> തെറ്റായി ശ്രമിച്ചു. ടാബ്‌ലെറ്റ് ഇപ്പോൾ ഫാക്‌ടറി ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് പുനസജ്ജീകരിക്കും."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tv" msgid="5045460916106267585">"നിങ്ങൾ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> തവണ തെറ്റായി Android TV അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. നിങ്ങളുടെ Android TV ഇപ്പോൾ ഫാക്‌ടറി ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് റീസെറ്റ് ചെയ്യപ്പെടും."</string>

4
core/res/res/values-ne/strings.xml
View File

@@ -1947,12 +1947,12 @@
<string name="autofill_update_title" msgid="3630695947047069136"><b>"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</b>" मा अद्यावधिक गर्ने हो?"</string>
<string name="autofill_update_title_with_type" msgid="5264152633488495704">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> लाई "<b>"<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>"</b>" मा अद्यावधिक गर्ने हो?"</string>
<string name="autofill_update_title_with_2types" msgid="1797514386321086273">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> र <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> लाई "<b>"<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>"</b>" मा अद्यावधिक गर्ने हो?"</string>
<string name="autofill_update_title_with_3types" msgid="1312232153076212291">"यी वस्तुहरू "<b>"<xliff:g id="LABEL">%4$s</xliff:g>"</b>" मा अद्यावधिक गर्नुहोस्‌: <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> र <xliff:g id="TYPE_2">%3$s</xliff:g> हो?"</string>
<string name="autofill_update_title_with_3types" msgid="1312232153076212291">"यी वस्तुहरू "<b>"<xliff:g id="LABEL">%4$s</xliff:g>"</b>" मा अपडेट गर्नुहोस्‌: <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> र <xliff:g id="TYPE_2">%3$s</xliff:g> हो?"</string>
<string name="autofill_save_yes" msgid="8035743017382012850">"सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>
<string name="autofill_save_no" msgid="9212826374207023544">"पर्दैन, धन्यवाद"</string>
<string name="autofill_save_notnow" msgid="2853932672029024195">"अहिले होइन"</string>
<string name="autofill_save_never" msgid="6821841919831402526">"कहिल्यै होइन"</string>
<string name="autofill_update_yes" msgid="4608662968996874445">"अद्यावधिक गर्नुहोस्"</string>
<string name="autofill_update_yes" msgid="4608662968996874445">"अपडेट गर्नुहोस्"</string>
<string name="autofill_continue_yes" msgid="7914985605534510385">"जारी राख्नुहोस्"</string>
<string name="autofill_save_type_password" msgid="5624528786144539944">"पासवर्ड"</string>
<string name="autofill_save_type_address" msgid="3111006395818252885">"ठेगाना"</string>

2
core/res/res/values-pl/strings.xml
View File

@@ -1171,7 +1171,7 @@
<string name="whichOpenHostLinksWith" msgid="7645631470199397485">"Otwieraj linki z <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> w"</string>
<string name="whichOpenLinksWith" msgid="1120936181362907258">"Otwieraj linki w"</string>
<string name="whichOpenLinksWithApp" msgid="6917864367861910086">"Otwieraj linki w aplikacji <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="whichOpenHostLinksWithApp" msgid="2401668560768463004">"Otwieraj linki z: <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> w aplikacji <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="whichOpenHostLinksWithApp" msgid="2401668560768463004">"Otwieraj linki z <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> w aplikacji <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="7805857277166106236">"Udziel uprawnień"</string>
<string name="whichEditApplication" msgid="6191568491456092812">"Edytuj w aplikacji"</string>
<string name="whichEditApplicationNamed" msgid="8096494987978521514">"Edytuj w aplikacji %1$s"</string>

2
core/res/res/values-ur/strings.xml
View File

@@ -1128,7 +1128,7 @@
<string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"اس کے ساتھ کھولیں"</string>
<string name="whichViewApplicationNamed" msgid="415164730629690105">"‏%1$s کے ساتھ کھولیں"</string>
<string name="whichViewApplicationLabel" msgid="7367556735684742409">"کھولیں"</string>
<string name="whichOpenHostLinksWith" msgid="7645631470199397485">"‫<xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> لنکس کے اس کے ساتھ کھولیں"</string>
<string name="whichOpenHostLinksWith" msgid="7645631470199397485">"‫‫<xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> لنکس اس کے ساتھ کھولیں"</string>
<string name="whichOpenLinksWith" msgid="1120936181362907258">"اس کے ساتھ لنکس کھولیں"</string>
<string name="whichOpenLinksWithApp" msgid="6917864367861910086">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> کے ذریعے لنکس کھولیں"</string>
<string name="whichOpenHostLinksWithApp" msgid="2401668560768463004">"<xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> لنکس کو <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> کے ذریعے کھولیں"</string>