Added Romansh-language versions of error messages "loaderror.html"

and "nodomain.html".

Change-Id: I3a3408d66cc94ecf5480912057c9742b006cac92
This commit is contained in:
Sascha Brawer
2010-08-25 17:33:13 +02:00
parent 089a38543f
commit 7d4530d0a2
2 changed files with 41 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,18 @@
<html>
<head>
<title>Pagina d'internet betg disponibla</title>
<style type="text/css">
body { margin-top: 0px; padding-top: 0px; }
h2 { margin-top: 5px; padding-top: 0px; }
</style>
<body>
<img src="file:///android_asset/webkit/android-weberror.png" align="top" />
<h2>Pagina d'internet betg disponibla</h2>
<p>Impussibel da chargiar la pagina d'internet sut <a href="%s">%s</a>. Errur:</p>
<!-- The %e is replaced by a localized error string -->
<p>%e</p>
</body>
</head>
</html>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<html>
<head>
<title>Pagina d'internet betg disponibla</title>
<style type="text/css">
body { margin-top: 0px; padding-top: 0px; }
h2 { margin-top: 5px; padding-top: 0px; }
</style>
<body>
<img src="file:///android_asset/webkit/android-weberror.png" align="top" />
<h2>Pagina d'internet betg disponibla</h2>
<p>La pagina d'internet sut <a href="%s">%s</a> &egrave; eventualmain deactivada temporarmain u spustada definitivamain ad ina nova adressa da web.</p>
<p><b>Qua in p&egrave;r propostas:</b></p>
<ul>
<li>Controllai che Voss apparat recepescha in signal e dispona d'ina connexiun da datas.</li>
<li>Chargiai pli tard danovamain la pagina d'internet.</li>
<li>Chargiai ina copia da la pagina da web memorisada en il cache da Google.</li>
</ul>
</body>
</head>
</html>