Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into klp-dev

This commit is contained in:
Baligh Uddin
2013-08-13 07:25:29 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
47 changed files with 92 additions and 167 deletions

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"verhoed program-oorskakelings"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Verhoed dat die gebruiker na \'n ander program oorskakel."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"kry huidige program-inligting"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Laat die houer toe om private inligting oor die huidige program en dienste op die voorgrond van die skerm te herwin."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"monitor en beheer alle programlaaiery"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Laat die program toe om te monitor en te beheer hoe die stelsel aktiwiteite laai. Kwaadwillige programme kan dalk die stelsel heeltemal in gevaar stel. Hierdie toestemming is net nodig vir ontwikkeling, en nooit vir normale gebruik nie."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"stuur uitsending met pakket verwyder"</string>
@@ -479,8 +478,8 @@
<string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"Laat die program oudio-uitset vasvang en herlei."</string>
<string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"vang video-uitset vas"</string>
<string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"Laat die program video-uitset vasvang en herlei."</string>
<string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"vang sekure video-uitset vas"</string>
<string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"Laat die program sekure video-uitset vasvang en herlei."</string>
<string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"vang veilige video-uitset vas"</string>
<string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"Laat die program veilige video-uitset vasvang en herlei."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"verander jou klankinstellings"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Laat die program toe om globale klankinstellings soos volume en watter luidspreker vir uitvoer gebruik word, te verander."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"neem klank op"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"የትግበራ መቀያየርን ተከላከል"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"ተጠቃሚው ከሌላ መተግበሪያ ከመቀየር ይከላከላል።"</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"የአሁኑ የመተግበሪያ መረጃ ያግኙ"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"ያዢው በማያ ገጹ ፊት ላይ ስላለው የአሁኑ መተግበሪያ የግል መረጃ እንዲያመጣ ያስችለዋል።"</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"ሁሉንም መተግበሪያ ማስነሻ አሳይ እና ተቆጣጠር"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"እንቅስቃሴዎችን ስርዓቱ እንዴት እንደሚያስጀምር ለመከታተል እና ለመቆጣጠር ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡ ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች የስርዓቱን ክብረ ገመና ሙሉለሙሉ ሊያጋልጡ ይችላሉ፡፡ ይህ ፍቃድ የሚያስፈልገው ለግንባታ ብቻ ነው፤ ለመደበኛ አጠቃቀም ፈጽሞ አይደለም፡፡"</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"አካታች የተወገደለት ስርጭት ላክ"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"منع التبديل بين التطبيقات"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"لمنع المستخدم من التبديل إلى تطبيق آخر."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"الحصول على معلومات عن التطبيق الحالي"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"للسماح للمالك باسترداد معلومات خاصة عن الخدمات والتطبيق الحالي في مقدمة الشاشة."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"مراقبة بدء تشغيل جميع التطبيقات والتحكم فيها"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"للسماح للتطبيق بمراقبة كيفية بدء النظام للأنشطة والتحكم فيها. قد تُعرِّض التطبيقات الضارة النظام للضرر بشكل كامل. لن تكون هناك حاجة لهذا الإذن سوى للتطوير فقط، وليس للاستخدام العادي على الإطلاق."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"إرسال بث الحزمة الذي تمت إزالته"</string>
@@ -654,10 +653,8 @@
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"يتيح للمالك الربط بواجهة المستوى العلوي لخدمة تلقّي الإشعارات الصوتية. ولن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"استدعاء تطبيق التهيئة الذي يوفره مشغل شبكة الجوال"</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"للسماح للمالك باستدعاء تطبيق التهيئة الذي يوفره مشغل شبكة الجوال. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<!-- no translation found for permlab_accessNetworkConditions (8206077447838909516) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_accessNetworkConditions (6899102075825272211) -->
<skip />
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"الاستماع إلى ملاحظات حول أحوال الشبكة"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"للسماح للتطبيق بالاستماع إلى ملاحظات حول أحوال الشبكة. لا حاجة إلى هذا مع التطبيقات العادية."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"تعيين قواعد كلمة المرور"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"يمكنك التحكم في الطول والأحرف المسموح بها في كلمات مرور إلغاء تأمين الشاشة."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"مراقبة محاولات إلغاء قفل الشاشة"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"предотвратяване на превключването между приложения"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Не позволява на потребителя да превключва към друго приложение."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"извличане на информация за текущото приложение"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Разрешава на собственика да извлича частна информация за текущото приложение и услуги на преден план на екрана."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"наблюдение и контрол на стартирането на всички приложения"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Разрешава на приложението да наблюдава и контролира как системата стартира дейности. Злонамерените приложения могат изцяло да компрометират системата. Това разрешение е нужно само за програмиране, никога за нормална употреба."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"изпращане на излъчване при премахнат пакет"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"impedir els canvis d\'aplicació"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Impedeix que l\'usuari canviï a una altra aplicació."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"obtenció d\'informació de l\'aplicació actual"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Permet que el titular recuperi informació privada sobre l\'aplicació i els serveis actual al primer pla de la pantalla."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"supervisa i controla tots els inicis d\'aplicacions"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Permet que l\'aplicació supervisi i controli com el sistema inicia activitats. Les aplicacions malicioses poden comprometre totalment el sistema. Aquest permís només és necessari per al desenvolupament, mai per a l\'ús normal."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"enviar difusió d\'eliminació de paquet"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"zabránění přepínání aplikací"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Zabrání uživateli přepnout na jinou aplikaci."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"získat informace o aktuální aplikaci"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Umožňuje držiteli získat soukromé informace o aktuální aplikaci a službách na popředí obrazovky."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"sledování a řízení spouštění všech aplikací"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Umožňuje aplikaci sledovat a řídit spouštění činností systémem. Škodlivé aplikace mohou systém zcela ovládnout. Toto oprávnění je požadováno pouze pro účely vývoje, nikdy pro běžné použití."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"odeslání vysílání o odstranění balíčku"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"undgå programskift"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Forhindrer brugeren i at skifte til en anden app."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"få aktuelle app-oplysninger"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Tillader, at brugeren henter private oplysninger om den aktuelle applikation og de aktuelle tjenester i forgrunden af skærmen."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"overvåge og kontrollere åbning af alle apps"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Tillader, at appen kan overvåge og kontrollere, hvordan systemet starter aktiviteter. Ondsindede apps kan fuldstændig kompromittere systemet. Denne tilladelse er kun nødvendig til udvikling, aldrig til normal brug."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"send udsendelse om fjernet pakke"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"App-Wechsel verhindern"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Hindert den Nutzer daran, zu einer anderen App zu wechseln"</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"Informationen zur aktuellen App abrufen"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Ermöglicht es dem Inhaber, private Informationen zur aktuellen App und zu aktuellen Diensten im Vordergrund des Bildschirms abzurufen"</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"Start von Apps überwachen und steuern"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Ermöglicht der App, den Start von Systemaktivitäten zu überwachen und zu steuern. Schädliche Apps können so das gesamte System beeinträchtigen. Diese Berechtigung wird nur zu Entwicklungszwecken und nie für die normale Nutzung benötigt."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"Broadcast ohne Paket senden"</string>
@@ -476,11 +475,11 @@
<string name="permlab_controlWifiDisplay" msgid="393641276723695496">"WLAN-Anzeigen steuern"</string>
<string name="permdesc_controlWifiDisplay" msgid="4543912292681826986">"Erlaubt der App, untergeordnete Funktionen von WLAN-Anzeigen zu steuern"</string>
<string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"Audioausgabe erfassen"</string>
<string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"Ermöglicht der App das Erfassen und Weiterleiten von Audioausgaben"</string>
<string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"Ermöglicht der App die Erfassung und Weiterleitung von Audioausgaben"</string>
<string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"Videoausgabe erfassen"</string>
<string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"Ermöglicht der App das Erfassen und Weiterleiten von Videoausgaben"</string>
<string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"Ermöglicht der App die Erfassung und Weiterleitung von Videoausgaben"</string>
<string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"Sichere Videoausgabe erfassen"</string>
<string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"Ermöglicht der App das Erfassen und Weiterleiten von sicheren Videoausgaben"</string>
<string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"Ermöglicht der App die Erfassung und Weiterleitung von sicheren Videoausgaben"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"Audio-Einstellungen ändern"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Ermöglicht der App, globale Audio-Einstellungen zu ändern, etwa die Lautstärke und den Lautsprecher für die Ausgabe."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"Audio aufnehmen"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"αποτροπή εναλλαγών εφαρμογών"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Δεν επιτρέπει στο χρήστη να μεταβεί σε άλλη εφαρμογή."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"λήψη πληροφοριών σχετικά με την τρέχουσα εφαρμογή"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Επιτρέπει στον κάτοχό του να ανακτήσει ιδιωτικές πληροφορίες σχετικά με την τρέχουσα εφαρμογή και τις υπηρεσίες στο προσκήνιο της οθόνης."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"παρακολούθηση και έλεγχος όλων των εκκινήσεων εφαρμογών"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Επιτρέπει στην εφαρμογή να παρακολουθεί και να ελέγχει τον τρόπο με τον οποίο το σύστημα εκκινεί δραστηριότητες. Τυχόν κακόβουλες εφαρμογές ενδέχεται να θέσουν σε κίνδυνο το σύστημα. Αυτή η άδεια είναι απαραίτητη μόνο για σκοπούς ανάπτυξης και ποτέ για συνήθη χρήση."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"αποστολή εκπομπής χωρίς πακέτο"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"prevent app switches"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Prevents the user from switching to another app."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"get current app info"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Allows the holder to retrieve private information about the current application and services in the foreground of the screen."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"monitor and control all app launching"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Allows the app to monitor and control how the system launches activities. Malicious apps may completely compromise the system. This permission is only needed for development, never for normal use."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"send package removed broadcast"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"impedir conmutadores de aplicación"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Evita que el usuario cambie a otra aplicación."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"obtener información de aplicación actual"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Permite que el titular recupere información privada sobre los servicios y la aplicación actuales en el primer plano de la pantalla."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"supervisar y controlar la ejecución de todas las aplicaciones"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Permite que la aplicación supervise y controle la manera en la que el sistema inicia actividades. Las aplicaciones maliciosas pueden comprometer el sistema por completo. Este permiso es necesario solo para el desarrollo, nunca para el uso habitual."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"enviar emisión de paquete eliminado"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"evitar cambios de aplicación"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Evita que el usuario cambie a otra aplicación."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"obtener información de la aplicación actual"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Permite recuperar información privada sobre los servicios y la aplicación actuales en el primer plano de la pantalla."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"supervisar y controlar la ejecución de todas las aplicaciones"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Permite que la aplicación supervise y controle la ejecución de las actividades del sistema. Las aplicaciones malintencionadas pueden vulnerar la seguridad del sistema. Este permiso es necesario únicamente para tareas de desarrollo, nunca para el uso habitual."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"enviar emisión eliminada de paquete"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"väldi rakenduste ümberlülitamist"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Takistab kasutaja lülitumist teisele rakendusele."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"aktiivse rakenduse teabe hankimine"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Lubab õiguse omanikul hankida privaatset teavet ekraani esiplaanil oleva aktiivse rakenduse ja teenuste kohta."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"Kõigi rakenduste käivitumise jälgimine ja juhtimine"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Võimaldab rakendusel jälgida ja juhtida, kuidas süsteem tegevusi käivitab. Pahatahtlikud rakendused võivad süsteemi täielikult rikkuda. Seda õigust on vaja ainult arenduseks, mitte tavakasutuse korral."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"saada paketist eemaldatud saade"</string>
@@ -654,10 +653,8 @@
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Võimaldab omanikul siduda märguannete kuulamisteenuse ülemise taseme kasutajaliidese. Seda ei tohiks tavarakenduste puhul kunagi vaja olla."</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"operaatoripoolse konfiguratsioonirakenduse aktiveerimine"</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Lubab omanikul aktiveerida operaatoripoolse konfiguratsioonirakenduse. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string>
<!-- no translation found for permlab_accessNetworkConditions (8206077447838909516) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_accessNetworkConditions (6899102075825272211) -->
<skip />
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"võrgutingimuste teabe kuulamine"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Lubab rakendusel kuulata võrgutingimuste teavet. Ei ole kunagi vajalik tavaliste rakenduste puhul."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Parooli reeglite määramine"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kontrollige ekraaniluku avamise paroolide pikkust ja tähemärke."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Ekraani avamiskatsed"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"ممانعت از جابجایی برنامه"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"اجازه نمی‎دهد کاربر به برنامه دیگری برود."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"دریافت اطلاعات برنامه فعلی"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"به دارنده اجازه می‌دهد اطلاعات خصوصی مربوط به خدمات و برنامه فعلی را در پیش‌زمینه صفحه بازیابی کند."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"نظارت و کنترل راه‌اندازی همه برنامه"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"به برنامه اجازه می‎دهد تا نحوه راه‌اندازی فعالیت‌های سیستم را کنترل کند. برنامه‎های مخرب می‎توانند کاملا با سیستم سازگار شوند. این مجوز فقط برای توسعه نیاز است و برای استفاده عادی نیست."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"ارسال پخش بسته حذف شده"</string>
@@ -654,10 +653,8 @@
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"به دارنده اجازه می‌دهد به یک رابط سطح بالای سرویس شنونده اعلان متصل شود. هرگز نباید برای برنامه‌های عادی لازم شود."</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"لغو برنامه پیکربندی ارائه شده توسط شرکت مخابراتی"</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"به دارنده اجازه می‌دهد که تنظیمات برنامه شرکت مخابراتی را لغو کند. هرگز برای برنامه‌های معمولی مورد نیاز نیست."</string>
<!-- no translation found for permlab_accessNetworkConditions (8206077447838909516) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_accessNetworkConditions (6899102075825272211) -->
<skip />
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"گوش دادن برای بررسی شرایط شبکه"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"به برنامه امکان می‌دهد برای بررسی شرایط شبکه گوش دهد. این امکان هرگز نباید برای برنامه‌های معمولی مورد نیاز باشد."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"تنظیم قوانین رمز ورود"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"طول و نویسه‎های مجاز در گذرواژه‌های بازکردن قفل صفحه را کنترل کنید."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"نمایش تلاش‌های قفل گشایی صفحه"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"estä sovellusten vaihto"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Estää käyttäjää siirtymästä toiseen sovellukseen."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"hae nykyisen sovelluksen tiedot"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Antaa sovellukselle luvan noutaa nykyistä sovellusta ja nykyisiä palveluita koskevia yksityisiä tietoja ruudun etualalla."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"kaikkien sovellusten käynnistämisen valvonta ja hallinta"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Antaa sovelluksen valvoa ja hallita sitä, miten laite käynnistää toimintoja. Haitalliset sovellukset voivat vaarantaa laitteen käytön. Tätä oikeutta tarvitaan vain kehityskäyttöön eikä koskaan tavalliseen käyttöön."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"lähetä paketeista poistettuja lähetyksiä"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"empêcher les changements d\'applications"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Empêche l\'utilisateur de changer d\'application."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"Récupérer des informations sur l\'application actuelle"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Permet à l\'application autorisée de récupérer des informations confidentielles à propos de l\'application et des services exécutés au premier plan sur l\'écran."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"suivre et contrôler le lancement de toutes les applications"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Permet à l\'application de surveiller et de contrôler la façon dont le système lance les activités. Des applications malveillantes peuvent exploiter cette fonctionnalité pour totalement compromettre le système. Cette autorisation est uniquement destinée aux développeurs. Elle ne doit jamais être activée dans le cadre d\'une utilisation standard."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"Envoyer une diffusion sans paquet"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"एप्‍लिकेशन स्‍विच करने से रोकता है"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"उपयोगकर्ता को दूसरे एप्‍लिकेशन पर स्‍विच करने से रोकता है."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"वर्तमान एप्लिकेशन की जानकारी प्राप्त करें"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"धारक को स्क्रीन की अग्रभूमि में वर्तमान एप्लिकेशन और सेवाओं की निजी जानकारी प्राप्त करने देती है."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"सभी एप्‍लिकेशन की लॉन्‍चिंग की निगरानी करें और उसे नियंत्रित करें"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"एप्लिकेशन को यह निगरानी और नियंत्रित करने देता है कि सिस्टम कैसे गतिविधियां लॉन्च करता है. दुर्भावनापूर्ण एप्लिकेशन सिस्टम को पूरी तरह से जोखिम में डाल सकते हैं. इस अनुमति की आवश्यकता केवल विकास के लिए है, सामान्य उपयोग के लिए कभी नहीं."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"पैकेज निकाले गए प्रसारण भेजें"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"sprečavanje promjene aplikacije"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Sprječava korisnika u prebacivanju na drugu aplikaciju."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"dohvaćanje informacija o trenutačnoj aplikaciji"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Omogućuje vlasniku dohvaćanje privatnih informacija o trenutačnoj aplikaciji i uslugama u prednjem planu na zaslonu."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"praćenje i nadzor svih pokretanja aplikacija"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Omogućuje aplikaciji nadzor i upravljanje načinom na koji sustav pokreće aktivnosti. Zlonamjerne aplikacije mogu posve ugroziti sustav. Ta je dozvola potrebna samo za razvoj, nikada za uobičajenu upotrebu."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"slanje paketno uklonjenog prijenosa"</string>
@@ -654,10 +653,8 @@
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Nositelju omogućuje vezanje uz sučelje najviše razine usluge slušatelja obavijesti. Ne bi smjelo biti potrebno za uobičajene aplikacije."</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"pozovi operaterovu aplikaciju za konfiguraciju"</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Dopušta nositelju pozivanje operaterove aplikacije za konfiguraciju. Ne bi smjelo biti potrebno za uobičajene aplikacije."</string>
<!-- no translation found for permlab_accessNetworkConditions (8206077447838909516) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_accessNetworkConditions (6899102075825272211) -->
<skip />
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"praćenje motrenja mrežnih uvjeta"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Omogućuje aplikaciji praćenje motrenja mrežnih uvjeta. Ne bi trebalo biti potrebno za uobičajene aplikacije."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Postavi pravila zaporke"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Upravljajte duljinom zaporki za otključavanje zaslona i dopuštenim znakovima u tim zaporkama."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Nadgledaj pokušaje otključavanja zaslona"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"alkalmazásváltás megakadályozása"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Megakadályozza, hogy a felhasználó átváltson egy másik alkalmazásra."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"az alkalmazás aktuális információinak lekérése"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Lehetővé teszi, hogy a felhasználó privát adatokat kérjen le az aktuális alkalmazásról és szolgáltatásról a képernyő előterében."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"alkalmazásindítások nyomon követése és vezérlése"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy figyelje és vezérelje, hogy a rendszer hogyan indít el tevékenységeket. A rosszindulatú alkalmazások teljesen tönkretehetik a rendszert. Ez az engedély csak fejlesztéshez szükséges, normál használathoz sosem."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"eltávolított csomagú üzenetek küldése"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"cegah pergantian aplikasi"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Mencegah pengguna beralih ke apl lain."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"dapatkan info tentang aplikasi yang aktif"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Mengizinkan pemegang mengambil informasi pribadi tentang aplikasi dan layanan saat ini di latar depan layar."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"memantau dan mengontrol semua peluncuran apl"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Mengizinkan apl memantau dan mengontrol cara sistem meluncurkan kegiatan. Apl berbahaya dapat meretas sistem sepenuhnya. Izin ini hanya diperlukan untuk pengembangan, tidak pernah diperlukan untuk penggunaan normal."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"kirim siaran paket dihapus"</string>
@@ -654,10 +653,8 @@
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Memungkinkan pemegang mengikat antarmuka tingkat teratas dari suatu layanan pendengar pemberitahuan. Tidak pernah diperlukan oleh aplikasi normal."</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"memanggil aplikasi konfigurasi yang disediakan operator"</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Memungkinkan pemegang meminta aplikasi konfigurasi yang disediakan operator. Tidak pernah diperlukan aplikasi normal."</string>
<!-- no translation found for permlab_accessNetworkConditions (8206077447838909516) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_accessNetworkConditions (6899102075825272211) -->
<skip />
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"mendengar untuk observasi kondisi jaringan"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Memungkinkan aplikasi mendengar untuk observasi kondisi jaringan. Tidak pernah dibutuhkan oleh aplikasi normal."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Setel aturan sandi"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kontrol panjang dan karakter yang diizinkan dalam sandi pembuka layar."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Upaya pembukaan kunci layar monitor"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"impedire commutazione applicazione"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Impedisce all\'utente di passare a un\'altra applicazione."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"recupero di informazioni sull\'app corrente"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Consente al titolare di recuperare le informazioni private sull\'applicazione e sui servizi attualmente in primo piano sullo schermo."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"monitoraggio e controllo avvio di tutte le applicazioni"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Consente all\'applicazione di monitorare e controllare l\'avvio delle attività da parte del sistema. Le applicazioni dannose potrebbero compromettere completamente il sistema. Questa autorizzazione è necessaria solo per lo sviluppo, mai per l\'utilizzo normale."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"invio broadcast rimossi dal pacchetto"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"מנע החלפת יישומים"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"מניעת מעבר ליישום אחר על ידי המשתמש."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"קבל פרטים על היישום הנוכחי"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"מאפשר לבעלים לאחזר מידע פרטי לגבי האפליקציה והשירותים הנוכחיים שבקדמת המסך."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"ניהול מעקב ושליטה על כל הפעלות היישומים"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"מאפשר ליישום לנהל מעקב אחר האופן שבו המערכת מפעילה פעילויות, ולשלוט בו. יישומים זדוניים עלולים לסכן את המערכת כולה. הרשאה זו אינה נחוצה לשימוש רגיל, אלא לפיתוח בלבד."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"שלח שידור שהוסר מחבילה"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"アプリケーションの切り替えを禁止する"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"ユーザーが別のアプリに切り替えられないようにします。"</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"現在のアプリ情報の取得"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"画面のフォアグラウンドで実行されるアプリとサービスに関する非公開情報を取得することを所有者に許可します。"</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"すべてのアプリ起動の監視と制御"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"システムによるアクティビティ起動方法を監視し制御することをアプリに許可します。この許可を悪意のあるアプリに利用されると、システム全体のセキュリティが侵害される恐れがあります。この許可は開発時にのみ必要で、通常の使用では不要です。"</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"パッケージ削除ブロードキャストの送信"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"애플리케이션 전환 방지"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"사용자가 다른 앱으로 전환하지 못하게 합니다."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"현재 앱 정보 얻기"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"권한을 가진 프로그램이 화면의 포그라운드에서 현재 애플리케이션 및 서비스에 대한 비공개 정보를 검색하도록 허용합니다."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"실행 중인 모든 앱 모니터링 및 제어"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"앱이 시스템에서 활동이 시작되는 방식을 모니터링하고 관리할 수 있도록 허용합니다. 이 경우 악성 앱이 이 기능을 이용하여 시스템을 완전히 손상시킬 수 있습니다. 이 권한은 개발 과정에만 필요하며 일반 사용 시에는 필요하지 않습니다."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"패키지 제거 브로드캐스트 보내기"</string>
@@ -477,10 +476,10 @@
<string name="permdesc_controlWifiDisplay" msgid="4543912292681826986">"앱이 Wi-Fi 디스플레이의 하위 수준 기능을 제어하도록 허용합니다."</string>
<string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"오디오 출력 캡처"</string>
<string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"앱이 오디오 출력을 캡처하고 리디렉션하도록 허용합니다."</string>
<string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"비디오 출력 캡처"</string>
<string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"앱이 비디오 출력을 캡처하고 리디렉션하도록 허용합니다."</string>
<string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"안전한 비디오 출력 캡처"</string>
<string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"앱이 안전한 비디오 출력을 캡처하고 리디렉션하도록 허용합니다."</string>
<string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"동영상 출력 캡처"</string>
<string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"앱이 동영상 출력을 캡처하고 리디렉션하도록 허용합니다."</string>
<string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"안전한 동영상 출력 캡처"</string>
<string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"앱이 안전한 동영상 출력을 캡처하고 리디렉션하도록 허용합니다."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"오디오 설정 변경"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"앱이 음량이나 출력을 위해 사용하는 스피커 등 전체 오디오 설정을 변경할 수 있도록 허용합니다."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"오디오 녹음"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"neleisti perjungti programų"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Neleidžiama naudotojui perjungti į kitą programą."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"gauti esamos programos informaciją"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Savininkui leidžiama gauti privačią informaciją apie dabartinę programą ir paslaugas, naudojamas ekrano priekiniame plane."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"stebėti ir valdyti visų programų paleidimą"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Leidžiama programai stebėti ir valdyti, kaip sistema paleidžia veiklą. Kenkėjiškos programos gali visiškai pažeisti sistemą. Šis leidimas reikalingas tik kuriant ir jo niekada nereikia naudojant įprastai."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"siųsti pašalinto paketo perdavimą"</string>
@@ -475,7 +474,7 @@
<string name="permdesc_configureWifiDisplay" msgid="7916815158690218065">"Leidžiama programai konfigūruoti ir prisijungti prie „Wi-Fi“ pateikčių."</string>
<string name="permlab_controlWifiDisplay" msgid="393641276723695496">"valdyti „Wi-Fi“ pateiktis"</string>
<string name="permdesc_controlWifiDisplay" msgid="4543912292681826986">"Leidžiama programai valdyti „Wi-Fi“ pateikčių žemo lygio funkcijas."</string>
<string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"fiksuoti garso įvestį"</string>
<string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"fiksuoti garso išvestį"</string>
<string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"Programai leidžiama fiksuoti ir peradresuoti garso išvestį."</string>
<string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"fiksuoti vaizdo išvestį"</string>
<string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"Programai leidžiama fiksuoti ir peradresuoti vaizdo išvestį."</string>
@@ -654,10 +653,8 @@
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Leidžiama turėtojui susisaistyti su pranešimų skaitymo priemonės paslaugos aukščiausio lygio sąsaja. Įprastoms programoms to neturėtų prireikti."</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"iškviesti operatoriaus pateiktą konfigūravimo programą"</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Turėtojui leidžiama iškviesti operatoriaus pateiktą konfigūravimo programą. Įprastoms programoms to neturėtų prireikti."</string>
<!-- no translation found for permlab_accessNetworkConditions (8206077447838909516) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_accessNetworkConditions (6899102075825272211) -->
<skip />
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"vykdyti tinklo sąlygų stebėjimą"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Leidžiama programai vykdyti tinklo sąlygų stebėjimą. To niekada neturėtų prireikti naudojant įprastas programas."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Nustatyti slaptažodžio taisykles"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Valdyti leidžiamą ekrano atrakinimo slaptažodžių ilgį ir leidžiamus naudoti simbolius."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Stebėti bandymus atrakinti ekraną"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"novērst lietojumprogrammu pārslēgšanu"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Novērš lietotāja pārslēgšanos uz citu lietotni."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"pašreizējās lietotnes informācijas iegūšana"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Ļauj īpašniekam izgūt privātu informāciju par pašreizējo lietojumprogrammu un pakalpojumiem ekrāna priekšplānā."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"pārraudzīt un kontrolēt visu lietotņu atvēršanu"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Ļauj lietotnei pārraudzīt un kontrolēt, kā sistēmā tiek palaistas darbības. Ļaunprātīgas lietotnes var pilnībā uzlauzt sistēmu. Šī atļauja ir nepieciešama tikai izstrādei, taču ne parastai lietošanai."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"sūtīt apraidi par pakotnes noņemšanu"</string>
@@ -654,10 +653,8 @@
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Ļauj īpašniekam izveidot saiti ar paziņojumu uztvērēja pakalpojuma augšējā līmeņa saskarni. Parastajām lietotnēm tas nekad nav nepieciešams."</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"Operatora nodrošinātas konfigurācijas lietotnes izsaukšana"</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Ļauj īpašniekam izsaukt operatora nodrošināto konfigurācijas lietotni. Parastām lietotnēm tas nekad nav nepieciešams."</string>
<!-- no translation found for permlab_accessNetworkConditions (8206077447838909516) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_accessNetworkConditions (6899102075825272211) -->
<skip />
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"iegūt informāciju par tīkla stāvokļa novērojumiem"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Ļauj lietojumprogrammai iegūt informāciju par tīkla stāvokļa novērojumiem. Parastām lietotnēm šī atļauja nekad nav nepieciešama."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Paroles kārtulu iestatīšana"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kontrolē ekrāna atbloķēšanas parolē atļautās rakstzīmes un garumu."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Ekrāna atbloķēšanas mēģinājumu pārraudzīšana"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"halang pertukaran apl"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Menghalang pengguna daripada bertukar kepada apl lain."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"dapatkan maklumat apl semasa"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Membenarkan pemegang mendapatkan maklumat peribadi tentang aplikasi dan perkhidmatan semasa di latar hadapan skrin."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"pantau dan kawal semua pelancaran apl"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Membenarkan apl untuk memantau dan mengawal cara sistem melancarkan aktiviti. Apl hasad boleh menjejaskan sistem sepenuhnya. Kebenaran ini hanya diperlukan untuk pembangunan, tidak sekali-kali untuk penggunaan biasa."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"hantar siaran bahawa pakej telah dialih keluar"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"forhindre bytte mellom apper"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Hindrer brukeren i å bytte til en annen app."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"få informasjon om appen"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Tillater innehaveren å hente privat informasjon om den gjeldende appen og tjenester i forgrunnen av skjermen."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"overvåke og kontrollere all oppstart av apper"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Lar appen overvåke og kontrollere hvordan systemet starter opp aktiviteter. Ondsinnede apper kan utsette hele systemet for sikkerhetsbrudd. Denne tillatelsen er bare nødvendig for utviklere, aldri for vanlig bruk."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"kringkaste melding om fjernet pakke"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"schakelen tussen apps voorkomen"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Hiermee wordt voorkomen dat de gebruiker overschakelt naar een andere app."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"huidige appgegevens ophalen"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Hiermee kan de houder persoonlijke gegevens ophalen over de app en services die momenteel op de voorgrond worden weergegeven."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"alle startende apps bijhouden en beheren"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Hiermee kan de app de manier bijhouden en beheren waarop het systeem activiteiten start. Schadelijke apps kunnen het systeem volledig in gevaar brengen. Deze machtiging is alleen voor ontwikkeling vereist, nooit voor normaal gebruik."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"melding verzenden dat pakket is verwijderd"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"zapobieganie przełączaniu aplikacji"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Uniemożliwia użytkownikowi przełączenie na inną aplikację."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"pobierz informacje o bieżącej aplikacji"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Pozwala właścicielowi na pobieranie prywatnych informacji o bieżącej aplikacji i usługach widocznych na ekranie."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"monitorowanie i kontrolowanie wszystkich uruchamianych aplikacji"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Pozwala aplikacji na monitorowanie i kontrolowanie sposobu uruchamiania działań przez system. Złośliwe aplikacje mogą całkowicie naruszyć zabezpieczenia systemu. To uprawnienie nigdy nie jest potrzebne podczas normalnego użytkowania, a jedynie podczas programowania."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"wysyłanie transmisji informującej o usuniętym pakiecie"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"impedir trocas de aplicações"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Impede que o utilizador mude para outra aplicação."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"obter informações da aplicação atual"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Permite ao titular obter informações privadas acerca da aplicação e dos serviços atuais no primeiro plano do ecrã."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"monitorizar e controlar a iniciação de todas as aplicações"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Permite que uma aplicação monitorize e controle a forma como o sistema inicia atividades. As aplicações maliciosas podem comprometer totalmente o sistema. Esta autorização só é necessária para programação, nunca para utilização normal."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"enviar difusão de pacote removido"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"evitar trocas de aplicativo"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Impede que o usuário alterne para outro aplicativo."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"obter informações do aplicativo atual"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Permite que o proprietário armazene informações particulares sobre o aplicativo e os serviços em primeiro plano na tela."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"monitorar e controlar todos os aplicativos que estão sendo iniciados"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Permite que o aplicativo monitore e controle a forma como o sistema inicia atividades. Aplicativos maliciosos podem comprometer completamente o sistema. Esta permissão só é necessária para o desenvolvimento, nunca para o uso normal."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"enviar transmissão removida do pacote"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"împiedicare comutare între aplicaţii"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Împiedică trecerea utilizatorului la o altă aplicaţie."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"obținere informații despre aplicația curentă"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Permite titularului să recupereze informații private despre aplicația și serviciile curente în prim-planul ecranului."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"monitorizare şi control asupra lansării tuturor aplicaţiilor"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Permite aplicaţiei să monitorizeze şi să controleze modul în care sistemul lansează activităţi. Aplicaţiile rău intenţionate pot să compromită sistemul în întregime. Această permisiune este necesară doar pentru dezvoltare şi niciodată pentru utilizarea normală."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"trimitere mesaj difuzat privind extragerea din pachet"</string>
@@ -475,12 +474,12 @@
<string name="permdesc_configureWifiDisplay" msgid="7916815158690218065">"Permite aplicaţiei să configureze şi să se conecteze la afişaje Wi-Fi."</string>
<string name="permlab_controlWifiDisplay" msgid="393641276723695496">"controlează afişaje Wi-Fi"</string>
<string name="permdesc_controlWifiDisplay" msgid="4543912292681826986">"Permite aplicaţiei să controleze funcţiile de nivel redus ale afişajelor Wi-Fi."</string>
<string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"capturați ieșirea audio"</string>
<string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"Permite aplicației să captureze și să redirecționeze ieșirea audio."</string>
<string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"capturați ieșirea video"</string>
<string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"Permite aplicației să captureze și să redirecționeze ieșirea video."</string>
<string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"capturați ieșirea video securizată"</string>
<string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"Permite aplicației să captureze și să redirecționeze ieșirea video securizată."</string>
<string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"să intercepteze ieșirea audio"</string>
<string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"Permite aplicației să intercepteze și să redirecționeze ieșirea audio."</string>
<string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"să intercepteze ieșirea video"</string>
<string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"Permite aplicației să intercepteze și să redirecționeze ieșirea video."</string>
<string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"să intercepteze ieșirea video securizată"</string>
<string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"Permite aplicației să intercepteze și să redirecționeze ieșirea video securizată."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"modificare setări audio"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Permite aplicaţiei să modifice setările audio globale, cum ar fi volumul şi difuzorul care este utilizat pentru ieşire."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"înregistrare audio"</string>
@@ -654,7 +653,7 @@
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Permite proprietarului să se conecteze la interfața de nivel superior a unui serviciu de citire a notificărilor. În mod normal aplicațiile nu ar trebui să aibă nevoie de această permisiune."</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"apelarea aplicației de configurare furnizată de operator"</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Permite proprietarului să apeleze aplicația de configurare furnizată de operator. Nu ar trebui să fie necesară pentru aplicațiile obișnuite."</string>
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"ascultați observații despre starea rețelei"</string>
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"ascultă observații despre starea rețelei"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Permite unei aplicații să asculte observații despre starea rețelei. Nu ar trebui să fie necesară pentru aplicațiile obișnuite."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Setaţi reguli pentru parolă"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Stabiliţi lungimea şi tipul de caractere permise în parolele pentru deblocarea ecranului."</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"Защита от переключения приложений"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Запрещает пользователям переключаться между приложениями."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"Показ информации о текущем приложении"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"На экране будут отображаться сведения о текущем приложении и запущенных сервисах."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"Отслеживание и управление запуском всех приложений"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Приложение сможет отслеживать запуск системных процессов и управлять им. Вредоносные программы смогут получить полный контроль над системой. Это разрешение необходимо только для разработки и не нужно в обычном режиме."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"Отправка оповещений об удалении пакетов"</string>
@@ -654,10 +653,8 @@
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Приложение сможет подключаться к базовому интерфейсу службы просмотра уведомлений. Это разрешение не используется обычными приложениями."</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"Запуск приложения настроек, предоставленного оператором"</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Владелец сможет запускать приложение настроек, предоставленное оператором. Это разрешение не используется обычными приложениями."</string>
<!-- no translation found for permlab_accessNetworkConditions (8206077447838909516) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_accessNetworkConditions (6899102075825272211) -->
<skip />
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"Использование данных о состоянии сети"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Приложение сможет использовать данные о состоянии сети. Это разрешение обычно используется только специальными приложениями."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Правила выбора паролей"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Контролировать длину и символы при вводе паролей для снятия блокировки экрана."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Отслеживать попытки снятия блокировки экрана"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"zabrániť prepínaniu aplikácií"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Zabráni používateľovi prepnúť na inú aplikáciu."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"získať informácie o aktuálnej aplikácii"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Umožňuje držiteľovi povolenia načítať súkromné informácie o aktuálnej aplikácii a službách v popredí obrazovky."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"sledovať a ovládať všetky spustenia aplikácií"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Umožňuje aplikácii sledovať a ovládať spúšťanie aktivít systémom. Škodlivé aplikácie môžu systém úplne ovládnuť. Toto povolenie je potrebné len na účely vývoja, nikdy nie na bežné používanie."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"odoslanie vysielania o odstránení balíčka"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"preprečevanje preklopa programov"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Uporabniku preprečuje preklop v drug program."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"pridobivanje podatkov o trenutni aplikaciji"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Imetniku dovoli prenos zasebnih podatkov o trenutni aplikaciji in storitvah v ospredju zaslona."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"spremljanje in nadzor vseh zagonov programov"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Programu omogoča spremljanje in nadziranje načina, kako sistem zažene dejavnosti. Zlonamerni programi lahko v celoti ogrozijo varnost sistema. To dovoljenje je potrebno samo za razvoj, vendar nikoli za običajno uporabo."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"pošiljanje oddaje brez paketa"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"спречавање пребацивања са једне апликације на другу"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Спречава да корисник пређе на другу апликацију."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"преузимање информација о актуелној апликацији"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Дозвољава власнику да преузима приватне информације о актуелној апликацији и услугама у првом плану екрана."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"надгледање и контрола покретања свих апликација"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Дозвољава апликацији да прати начин на који систем покреће активности и да њиме управља. Злонамерне апликације могу у потпуности да угрозе систем. Ова дозвола је потребна само за програмирање, а никада за уобичајено коришћење."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"слање емитовања уклоњеног пакета"</string>
@@ -654,10 +653,8 @@
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Дозвољава власнику да се повеже са интерфејсом услуге монитора обавештења највишег нивоа. Уобичајене апликације никада не би требало да је користе."</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"позивање апликације са конфигурацијом коју одређује оператер"</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Дозвољава власнику да позива апликацију са конфигурацијом коју одређује оператер. Уобичајене апликације никада не би требало да је користе."</string>
<!-- no translation found for permlab_accessNetworkConditions (8206077447838909516) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_accessNetworkConditions (6899102075825272211) -->
<skip />
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"праћење података о условима на мрежи"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Дозвољава апликацији да прати податке о условима на мрежи. Не би никада требало да буде потребно за нормалне апликације."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Подешавање правила за лозинку"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Контролишите дужину и знакове дозвољене у лозинкама за откључавање екрана."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Надгледање покушаја откључавања екрана"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"förhindrar programbyten"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Hindrar användaren från att byta till en annan app."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"hämta information om aktuell app"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Innehavaren tillåts att hämta privat information om den app och de tjänster som för tillfället är i förgrunden på skärmen."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"övervaka och styra alla appar som öppnas"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Tillåter att appen övervakar och styr hur systemet startar aktiviteter. Skadliga appar kan kompromettera systemet helt. Den här behörigheten behövs bara för programmering, aldrig för vanlig användning."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"skicka meddelande om borttaget paket"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"zuia swichi za app"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Huzuia mtumiaji dhidi ya kubadilisha na kwenda kwa programu nyingine."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"pata maelezo ya sasa kuhusu programu"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Huruhusu mmiliki kurejesha maelezo binafsi kuhusu programu ya sasa na huduma katika mandharimbele ya skrini."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"Fuatilia na kudhibiti uzinduzi wote wa programu"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Inaruhusu programu kufuatilia na kudhibiti jinsi mfumo unazindua shughuli. Programu hasidi zinaweza kutia mfumo hatarini. Ruhusa inahitajika tu kwa usanidi, kamwe sio kwa matumizi ya kawaida."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"furushi lililotumwa limeondoa tangazo"</string>
@@ -654,10 +653,8 @@
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Inaruhusu kishikilizi kuunganishwa kwenye kusano cha kiwango cha juu cha huduma ya kisikilizi cha arifa. Haipaswi kuhitajika tena kwa programu za kawaida."</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"omba programu ya usakinishaji inayotolewa na mtoa huduma."</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Inaruhusu kishikiliaji kuomba programu ya usakinishaji inayotolewa na mto huduma. Haipaswi kuhitajika kwa programu za kawaida."</string>
<!-- no translation found for permlab_accessNetworkConditions (8206077447838909516) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_accessNetworkConditions (6899102075825272211) -->
<skip />
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"sikiliza matukio katika hali za mtandao"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Huruhusu programu kusikiliza matukio katika hali za mtandao. Haipaswi kuhitajika kamwe kwa programu za kawaida."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Weka kanuni za nenosiri"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Dhibiti urefu na vibambo vinavyoruhusiwa katika manenosiri ya kufungua skrini."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Chunguza majaribio ya kutofun gua skrini"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"ป้องกันการเปลี่ยนแอปพลิเคชัน"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"ป้องกันไม่ให้ผู้ใช้สลับไปใช้แอปพลิเคชันอื่น"</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"รับข้อมูลแอปพลิเคชันปัจจุบัน"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"ช่วยให้เจ้าของสามารถดึงข้อมูลส่วนตัวเกี่ยวกับแอปพลิเคชันและบริการปัจจุบันในส่วนหน้าของหน้าจอ"</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"ตรวจสอบและควบคุมแอปพลิเคชันทั้งหมดที่เปิดใช้งาน"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันตรวจสอบและควบคุมวิธีการที่ระบบเปิดกิจกรรมต่างๆ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจทำอันตรายแก่ระบบได้อย่างสิ้นเชิง การอนุญาตนี้จำเป็นสำหรับการพัฒนาเท่านั้น ไม่ใช้สำหรับแอปพลิเคชันทั่วไปโดยเด็ดขาด"</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"ส่งการกระจายข้อมูลว่ามีการนำแพคเกจออก"</string>
@@ -654,10 +653,8 @@
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"อนุญาตให้เจ้าของเชื่อมโยงกับอินเตอร์เฟซระดับสูงสุดของบริการตัวฟังการแจ้งเตือน ซึ่งไม่มีความจำเป็นสำหรับแอปธรรมดา"</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"เรียกใช้แอปการกำหนดค่าของผู้ให้บริการ"</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"อนุญาตให้ผู้ใช้สามารถเรียกใช้แอปการกำหนดค่าของผู้ให้บริการ ซึ่งแอปทั่วไปไม่จำเป็นต้องใช้"</string>
<!-- no translation found for permlab_accessNetworkConditions (8206077447838909516) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_accessNetworkConditions (6899102075825272211) -->
<skip />
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"ฟังข้อสังเกตเกี่ยวกับสภาวะของเครือข่าย"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันฟังข้อสังเกตเกี่ยวกับสภาวะของเครือข่าย ไม่จำเป็นสำหรับแอปปกติ"</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"ตั้งค่ากฎรหัสผ่าน"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"ควบคุมความยาวและอักขระที่อนุญาตให้ใช้ในรหัสผ่านการปลดล็อกหน้าจอ"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"ตรวจสอบความพยายามในการปลดล็อกหน้าจอ"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"pigilan ang mga paglipat ng app"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Pinipigilan ang mga user sa paglipat sa isa pang app."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"kunin ang impormasyon ng kasalukuyang app"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Pinapayagan ang may-ari na kumuha ng pribadong impormasyon tungkol sa kasalukuyang application at mga serbisyo sa foreground ng screen."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"subaybayan at kontrolin ang lahat ng paglunsad ng app"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Pinapayagan ang app na subaybayan at kontrolin kung paano naglulunsad ng mga aktibidad ang system. Maaaring ganap na ikompromiso ng nakakahamak na apps ang system. Kinakailangan lamang ang pahintulot na ito para sa pagpapabuti, hindi kailanman para sa normal na paggamit."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"magpadala ng package inalis ang broadcast"</string>
@@ -654,10 +653,8 @@
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Nagbibigay-daan sa may-ari na mapailalim sa interface sa tuktok na antas ng isang serbisyo ng notification listener. Hindi dapat kailanganin para sa karaniwang apps kahit kailan."</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"paganahin ang app ng configuration na ibinigay ng carrier"</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Nagbibigay-daan sa may-ari na paganahin ang app ng configuration na ibinigay ng carrier. Hindi dapat kailanganin para sa normal na apps kahit kailan."</string>
<!-- no translation found for permlab_accessNetworkConditions (8206077447838909516) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_accessNetworkConditions (6899102075825272211) -->
<skip />
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"makinig sa mga obserbasyon sa mga kundisyon ng network"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Nagbibigay-daan sa isang application na makinig sa mga obserbasyon sa mga kundisyon ng network. Dapat na hindi kailanman kakailanganin para sa normal na apps."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Magtakda ng mga panuntunan sa password"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kontrolin ang haba at mga character na pinapayagan sa mga password sa pag-unlock ng screen."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Subaybayan ang mga pagsubok sa pag-unlock ng screen"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"uygulama değişimlerini engelle"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Kullanıcının başka bir uygulamaya geçiş yapmasını engeller."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"geçerli uygulama bilgilerini al"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"İzin sahibine, ekranın ön planındaki geçerli uygulama ve hizmetler hakkında gizli bilgileri alma olanağı verir."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"tüm uygulama başlatma işlemlerini izle ve denetle"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Uygulamaya, sistemin etkinlikleri nasıl başlattığını izleme ve denetleme izni verir. Kötü amaçlı uygulamalar sistemi tamamen tehlikeye atabilir. Bu izin normal kullanım için değildir, sadece geliştirme süreçlerinde kullanılır."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"paket ile kaldırılan yayını gönder"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"запобіг. зміні програм"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Запобігати переходу користувача до іншої програми."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"отримати інформацію про поточну програму"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Дозволяє власникові отримувати приватну інформацію про поточну програму та служби на передньому плані екрана."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"відстежувати та контролювати запуски всіх програм"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Дозволяє програмі відстежувати та контролювати, як саме система запускає дії. Шкідливі програми можуть отримати повний контроль над системою. Цей дозвіл потрібний лише для розробки, а не для звичайного користування."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"надсил. запис про видал. пакета"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"ngăn chuyển đổi ứng dụng"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Ngăn người dùng chuyển sang ứng dụng khác."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"truy cập thông tin ứng dụng hiện tại"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Cho phép chủ sở hữu truy xuất thông tin cá nhân về ứng dụng và dịch vụ hiện tại ở nền trước của màn hình."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"giám sát và kiểm soát tất cả hoạt động khởi chạy ứng dụng"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Cho phép ứng dụng giám sát và kiểm soát cách hệ thống khởi chạy các hoạt động. Ứng dụng độc hại hoàn toàn có thể làm tổn hại hệ thống. Quyền này chỉ cần cho mục đích phát triển, không dành cho mục đích sử dụng thông thường."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"gửi truyền phát đã xóa của gói"</string>
@@ -654,10 +653,8 @@
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Cho phép chủ sở hữu liên kết với giao diện cấp cao nhất của dịch vụ trình xử lý thông báo. Không cần thiết cho các ứng dụng thông thường."</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"gọi ra ứng dụng cấu hình do nhà cung cấp dịch vụ cung cấp"</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Cho phép chủ sở hữu gọi ra ứng dụng cấu hình do nhà cung cấp dịch vụ cung cấp. Không cần thiết cho các ứng dụng thông thường."</string>
<!-- no translation found for permlab_accessNetworkConditions (8206077447838909516) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_accessNetworkConditions (6899102075825272211) -->
<skip />
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"quan sát các điều kiện mạng"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Cho phép ứng dụng quan sát các điều kiện mạng. Không bao giờ cần cho ứng dụng thông thường."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Đặt quy tắc mật khẩu"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kiểm soát độ dài và ký tự được phép trong mật khẩu mở khóa màn hình."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Giám sát những lần thử mở khóa màn hình"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"禁止切换应用"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"阻止用户切换到其他应用。"</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"获取当前应用的信息"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"允许应用检索目前在屏幕前台运行的应用和服务专有的信息。"</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"监控所有应用的启动"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"允许应用监视和控制系统是如何启动活动的。恶意应用可能会完全破坏系统。此权限只有在进行开发时才需要,正常使用情况下绝不需要。"</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"发送包删除的广播"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"防止切換應用程式"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"防止使用者切換到其他應用程式。"</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"取得目前的應用程式資訊"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"允許應用程式針對目前在螢幕前景運作的應用程式與服務擷取相關私人資訊。"</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"監視及控制所有應用程式的啟動程序"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"允許應用程式監視和控制系統啟動活動的方式。請注意,惡意應用程式可能利用此功能破壞整個系統。這個權限只有開發人員才需要,一般使用者不需使用這個權限。"</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"傳送程式已移除廣播"</string>
@@ -654,10 +653,8 @@
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"允許應用程式繫結至通知接聽器服務的頂層介面 (一般應用程式不需使用)。"</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"叫用行動通訊業者提供的設定應用程式"</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"允許應用程式叫用行動通訊業者提供的設定應用程式 (一般應用程式並不需要)。"</string>
<!-- no translation found for permlab_accessNetworkConditions (8206077447838909516) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_accessNetworkConditions (6899102075825272211) -->
<skip />
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"監聽網路狀況觀察資訊"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"允許應用程式監聽網路狀況觀察資訊 (一般應用程式並不需要)。"</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"設定密碼規則"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"控制螢幕解鎖密碼所允許的長度和字元。"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"監視螢幕解鎖嘗試次數"</string>

View File

@@ -314,8 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"gwema ukushintsha kohlelo lokusebenza"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Igwema umsebenzisi ukuthi ashintshele kolunye uhlelo lokusebenza."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"thola ulwazi lohlelo lokusebenza lwamanje"</string>
<!-- no translation found for permdesc_getTopActivityInfo (8153651434145132505) -->
<skip />
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Ivumela umphathi ukuthi athole ulwazi mayelana nohlelo lwakho lokusebenza lwamanje namasevisi ngaphambili kwesikrini."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"qapha futhi ulawule ukuqaliswa kwazo zonke izinsiza"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Ivumela uhlelo lokusebebenza ukuthi luhlole futhi lulawule ukuthi isistimu iziqalisa kanjani imisebenzi. Izinhlelo zokusebenza ezinobungozi zingensa isistimu ibe sebungozini. Le mvume idingakalela intuthuku kuphela hhayi ukusetshenziswa okwejwayelekile."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"thumela iphakheji yomsakazo okhishiwe"</string>