Migrate PIP resources from SystemUI to WM shell lib (3/N)
Note: packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml contain blocked
keywords, left the strings file unchanged
Test: make SystemUI
Test: make ArcSystemUI
Test: make WindowManager-Shell
Test: atest SystemUITests
Bug: 161118569
Change-Id: I1c70d4e92befdc2e53723eec66fe1e6477b9ea14
This commit is contained in:
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
|
||||
<!-- Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
@@ -13,7 +13,6 @@
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<objectAnimator xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:propertyName="alpha"
|
||||
android:valueTo="1"
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
|
||||
<!-- Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
@@ -13,7 +13,6 @@
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<objectAnimator xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:propertyName="alpha"
|
||||
android:valueTo="0"
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
|
||||
<!-- Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
@@ -13,7 +13,6 @@
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<objectAnimator xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:propertyName="alpha"
|
||||
android:valueTo="1"
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
|
||||
<!-- Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
@@ -13,7 +13,6 @@
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<objectAnimator xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:propertyName="alpha"
|
||||
android:valueTo="0"
|
||||
@@ -0,0 +1,25 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<shape
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:shape="rectangle">
|
||||
<gradient
|
||||
android:angle="270"
|
||||
android:startColor="#00000000"
|
||||
android:endColor="#77000000"
|
||||
android:type="linear" />
|
||||
</shape>
|
||||
@@ -0,0 +1,20 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<transition xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<item android:drawable="@android:color/transparent" />
|
||||
<item android:drawable="@drawable/floating_dismiss_gradient" />
|
||||
</transition>
|
||||
@@ -13,12 +13,16 @@
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<shape
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:shape="rectangle">
|
||||
<gradient
|
||||
android:angle="270"
|
||||
android:startColor="#00000000"
|
||||
android:endColor="#77000000"
|
||||
android:type="linear" />
|
||||
</shape>
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="36dp"
|
||||
android:height="36dp"
|
||||
android:viewportWidth="36"
|
||||
android:viewportHeight="36">
|
||||
|
||||
<path
|
||||
android:pathData="M0 0h36v36H0z" />
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFF"
|
||||
android:pathData="M10 21H7v8h8v-3h-5v-5zm-3-6h3v-5h5V7H7v8zm19 11h-5v3h8v-8h-3v5zM21
|
||||
7v3h5v5h3V7h-8z" />
|
||||
</vector>
|
||||
25
libs/WindowManager/Shell/res/drawable/pip_ic_close_white.xml
Normal file
25
libs/WindowManager/Shell/res/drawable/pip_ic_close_white.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,25 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="24.0dp"
|
||||
android:height="24.0dp"
|
||||
android:viewportWidth="24.0"
|
||||
android:viewportHeight="24.0">
|
||||
<path
|
||||
android:pathData="M19.000000,6.400000l-1.400000,-1.400000 -5.600000,5.600000 -5.600000,-5.600000 -1.400000,1.400000 5.600000,5.600000 -5.600000,5.600000 1.400000,1.400000 5.600000,-5.600000 5.600000,5.600000 1.400000,-1.400000 -5.600000,-5.600000z"
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
@@ -15,15 +15,11 @@ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="36dp"
|
||||
android:height="36dp"
|
||||
android:viewportWidth="36"
|
||||
android:viewportHeight="36">
|
||||
|
||||
<path
|
||||
android:pathData="M0 0h36v36H0z" />
|
||||
android:width="24dp"
|
||||
android:height="24dp"
|
||||
android:viewportWidth="24"
|
||||
android:viewportHeight="24">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFF"
|
||||
android:pathData="M10 21H7v8h8v-3h-5v-5zm-3-6h3v-5h5V7H7v8zm19 11h-5v3h8v-8h-3v5zM21
|
||||
7v3h5v5h3V7h-8z" />
|
||||
</vector>
|
||||
android:pathData="M7 14H5v5h5v-2H7v-3zm-2-4h2V7h3V5H5v5zm12 7h-3v2h5v-5h-2v3zM14 5v2h3v3h2V5h-5z" />
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,7 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
28
libs/WindowManager/Shell/res/drawable/pip_ic_settings.xml
Normal file
28
libs/WindowManager/Shell/res/drawable/pip_ic_settings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,28 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="24dp"
|
||||
android:height="24dp"
|
||||
android:viewportWidth="24.0"
|
||||
android:viewportHeight="24.0">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M13.85,22.25h-3.7c-0.74,0 -1.36,-0.54 -1.45,-1.27l-0.27,-1.89c-0.27,-0.14 -0.53,-0.29 -0.79,-0.46l-1.8,0.72c-0.7,0.26 -1.47,-0.03 -1.81,-0.65L2.2,15.53c-0.35,-0.66 -0.2,-1.44 0.36,-1.88l1.53,-1.19c-0.01,-0.15 -0.02,-0.3 -0.02,-0.46c0,-0.15 0.01,-0.31 0.02,-0.46l-1.52,-1.19C1.98,9.9 1.83,9.09 2.2,8.47l1.85,-3.19c0.34,-0.62 1.11,-0.9 1.79,-0.63l1.81,0.73c0.26,-0.17 0.52,-0.32 0.78,-0.46l0.27,-1.91c0.09,-0.7 0.71,-1.25 1.44,-1.25h3.7c0.74,0 1.36,0.54 1.45,1.27l0.27,1.89c0.27,0.14 0.53,0.29 0.79,0.46l1.8,-0.72c0.71,-0.26 1.48,0.03 1.82,0.65l1.84,3.18c0.36,0.66 0.2,1.44 -0.36,1.88l-1.52,1.19c0.01,0.15 0.02,0.3 0.02,0.46s-0.01,0.31 -0.02,0.46l1.52,1.19c0.56,0.45 0.72,1.23 0.37,1.86l-1.86,3.22c-0.34,0.62 -1.11,0.9 -1.8,0.63l-1.8,-0.72c-0.26,0.17 -0.52,0.32 -0.78,0.46l-0.27,1.91C15.21,21.71 14.59,22.25 13.85,22.25zM13.32,20.72c0,0.01 0,0.01 0,0.02L13.32,20.72zM10.68,20.7l0,0.02C10.69,20.72 10.69,20.71 10.68,20.7zM10.62,20.25h2.76l0.37,-2.55l0.53,-0.22c0.44,-0.18 0.88,-0.44 1.34,-0.78l0.45,-0.34l2.38,0.96l1.38,-2.4l-2.03,-1.58l0.07,-0.56c0.03,-0.26 0.06,-0.51 0.06,-0.78c0,-0.27 -0.03,-0.53 -0.06,-0.78l-0.07,-0.56l2.03,-1.58l-1.39,-2.4l-2.39,0.96l-0.45,-0.35c-0.42,-0.32 -0.87,-0.58 -1.33,-0.77L13.75,6.3l-0.37,-2.55h-2.76L10.25,6.3L9.72,6.51C9.28,6.7 8.84,6.95 8.38,7.3L7.93,7.63L5.55,6.68L4.16,9.07l2.03,1.58l-0.07,0.56C6.09,11.47 6.06,11.74 6.06,12c0,0.26 0.02,0.53 0.06,0.78l0.07,0.56l-2.03,1.58l1.38,2.4l2.39,-0.96l0.45,0.35c0.43,0.33 0.86,0.58 1.33,0.77l0.53,0.22L10.62,20.25zM18.22,17.72c0,0.01 -0.01,0.02 -0.01,0.03L18.22,17.72zM5.77,17.71l0.01,0.02C5.78,17.72 5.77,17.71 5.77,17.71zM3.93,9.47L3.93,9.47C3.93,9.47 3.93,9.47 3.93,9.47zM18.22,6.27c0,0.01 0.01,0.02 0.01,0.02L18.22,6.27zM5.79,6.25L5.78,6.27C5.78,6.27 5.79,6.26 5.79,6.25zM13.31,3.28c0,0.01 0,0.01 0,0.02L13.31,3.28zM10.69,3.26l0,0.02C10.69,3.27 10.69,3.27 10.69,3.26z"/>
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M12,12m-3.5,0a3.5,3.5 0,1 1,7 0a3.5,3.5 0,1 1,-7 0"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,18 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<ripple xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:color="#9AFFFFFF" android:radius="17dp" />
|
||||
23
libs/WindowManager/Shell/res/layout/pip_menu_action.xml
Normal file
23
libs/WindowManager/Shell/res/layout/pip_menu_action.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,23 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<ImageButton
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:layout_width="@dimen/pip_action_size"
|
||||
android:layout_height="@dimen/pip_action_size"
|
||||
android:padding="@dimen/pip_action_padding"
|
||||
android:background="?android:selectableItemBackgroundBorderless"
|
||||
android:forceHasOverlappingRendering="false" />
|
||||
@@ -1,17 +1,18 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<FrameLayout
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
@@ -68,7 +69,7 @@
|
||||
android:layout_gravity="top|start"
|
||||
android:padding="@dimen/pip_action_padding"
|
||||
android:contentDescription="@string/pip_phone_settings"
|
||||
android:src="@drawable/ic_settings"
|
||||
android:src="@drawable/pip_ic_settings"
|
||||
android:background="?android:selectableItemBackgroundBorderless" />
|
||||
|
||||
<ImageButton
|
||||
@@ -78,7 +79,7 @@
|
||||
android:layout_gravity="top|end"
|
||||
android:padding="@dimen/pip_action_padding"
|
||||
android:contentDescription="@string/pip_phone_close"
|
||||
android:src="@drawable/ic_close_white"
|
||||
android:src="@drawable/pip_ic_close_white"
|
||||
android:background="?android:selectableItemBackgroundBorderless" />
|
||||
|
||||
<!--TODO (b/156917828): Add content description for a11y purposes?-->
|
||||
@@ -1,22 +1,19 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2016, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<!-- Layout for {@link com.android.systemui.pip.tv.PipControlButtonView}. -->
|
||||
<merge xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
|
||||
@@ -1,22 +1,19 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2016, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<!-- Layout for {@link com.android.systemui.pip.tv.PipControlsView}. -->
|
||||
<merge xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +21,7 @@
|
||||
android:id="@+id/full_button"
|
||||
android:layout_width="@dimen/picture_in_picture_button_width"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:src="@drawable/ic_fullscreen_white_24dp"
|
||||
android:src="@drawable/pip_ic_fullscreen_white"
|
||||
android:text="@string/pip_fullscreen" />
|
||||
|
||||
<com.android.systemui.pip.tv.PipControlButtonView
|
||||
@@ -32,7 +29,7 @@
|
||||
android:layout_width="@dimen/picture_in_picture_button_width"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginStart="@dimen/picture_in_picture_button_start_margin"
|
||||
android:src="@drawable/ic_close_white"
|
||||
android:src="@drawable/pip_ic_close_white"
|
||||
android:text="@string/pip_close" />
|
||||
|
||||
<com.android.systemui.pip.tv.PipControlButtonView
|
||||
@@ -40,7 +37,7 @@
|
||||
android:layout_width="@dimen/picture_in_picture_button_width"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginStart="@dimen/picture_in_picture_button_start_margin"
|
||||
android:src="@drawable/ic_pause_white"
|
||||
android:src="@drawable/pip_ic_pause_white"
|
||||
android:text="@string/pip_pause"
|
||||
android:visibility="gone" />
|
||||
</merge>
|
||||
@@ -0,0 +1,21 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<com.android.systemui.pip.tv.PipControlButtonView
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:layout_width="@dimen/picture_in_picture_button_width"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginStart="@dimen/picture_in_picture_button_start_margin" />
|
||||
31
libs/WindowManager/Shell/res/layout/tv_pip_menu.xml
Normal file
31
libs/WindowManager/Shell/res/layout/tv_pip_menu.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,31 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:orientation="horizontal"
|
||||
android:paddingTop="350dp"
|
||||
android:background="#CC000000"
|
||||
android:gravity="top|center_horizontal"
|
||||
android:clipChildren="false">
|
||||
|
||||
<com.android.systemui.pip.tv.PipControlsView
|
||||
android:id="@+id/pip_controls"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:alpha="0" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
22
libs/WindowManager/Shell/res/values-tvdpi/dimen.xml
Normal file
22
libs/WindowManager/Shell/res/values-tvdpi/dimen.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,22 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- The dimensions to user for picture-in-picture action buttons. -->
|
||||
<dimen name="picture_in_picture_button_width">100dp</dimen>
|
||||
<dimen name="picture_in_picture_button_start_margin">-50dp</dimen>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,21 +1,29 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
** Copyright 2019, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
</resources>
|
||||
<!-- Animation duration for resizing of PIP when entering/exiting. -->
|
||||
<integer name="config_pipResizeAnimationDuration">425</integer>
|
||||
|
||||
<!-- Allow dragging the PIP to a location to close it -->
|
||||
<bool name="config_pipEnableDismissDragToEdge">true</bool>
|
||||
|
||||
<!-- Allow PIP to resize to a slightly bigger state upon touch/showing the menu -->
|
||||
<bool name="config_pipEnableResizeForMenu">true</bool>
|
||||
|
||||
<!-- Allow PIP to enable round corner, see also R.dimen.pip_corner_radius -->
|
||||
<bool name="config_pipEnableRoundCorner">false</bool>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
58
libs/WindowManager/Shell/res/values/dimen.xml
Normal file
58
libs/WindowManager/Shell/res/values/dimen.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,58 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<dimen name="dismiss_circle_size">52dp</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- The height of the gradient indicating the dismiss edge when moving a PIP. -->
|
||||
<dimen name="floating_dismiss_gradient_height">250dp</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- The padding around a PiP actions. -->
|
||||
<dimen name="pip_action_padding">12dp</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- The height of the PiP actions container in which the actions are vertically centered. -->
|
||||
<dimen name="pip_action_size">48dp</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- The padding between actions in the PiP in landscape Note that the PiP does not reflect
|
||||
the configuration of the device, so we can't use -land resources. -->
|
||||
<dimen name="pip_between_action_padding_land">8dp</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- The buffer to use when calculating whether the pip is in an adjust zone. -->
|
||||
<dimen name="pip_bottom_offset_buffer">1dp</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- The corner radius for PiP window. -->
|
||||
<dimen name="pip_corner_radius">8dp</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- The bottom margin of the PIP drag to dismiss info text shown when moving a PIP. -->
|
||||
<dimen name="pip_dismiss_text_bottom_margin">24dp</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- The bottom margin of the expand container when there are actions.
|
||||
Equal to pip_action_size - pip_action_padding. -->
|
||||
<dimen name="pip_expand_container_edge_margin">30dp</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- The shortest-edge size of the expanded PiP. -->
|
||||
<dimen name="pip_expanded_shortest_edge_size">160dp</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- The additional offset to apply to the IME animation to account for the input field. -->
|
||||
<dimen name="pip_ime_offset">48dp</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- The touchable/draggable edge size for PIP resize. -->
|
||||
<dimen name="pip_resize_edge_size">48dp</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- PIP Resize handle size and margin. -->
|
||||
<dimen name="pip_resize_handle_size">12dp</dimen>
|
||||
<dimen name="pip_resize_handle_margin">4dp</dimen>
|
||||
</resources>
|
||||
19
libs/WindowManager/Shell/res/values/ids.xml
Normal file
19
libs/WindowManager/Shell/res/values/ids.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<item type="id" name="action_pip_resize" />
|
||||
</resources>
|
||||
56
libs/WindowManager/Shell/res/values/strings.xml
Normal file
56
libs/WindowManager/Shell/res/values/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<!-- Label for PIP close button [CHAR LIMIT=NONE]-->
|
||||
<string name="pip_phone_close">Close</string>
|
||||
|
||||
<!-- Making the PIP fullscreen [CHAR LIMIT=25] -->
|
||||
<string name="pip_phone_expand">Expand</string>
|
||||
|
||||
<!-- Label for PIP settings button [CHAR LIMIT=NONE]-->
|
||||
<string name="pip_phone_settings">Settings</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of menu shown over picture-in-picture. Used for accessibility. -->
|
||||
<string name="pip_menu_title">Menu</string>
|
||||
|
||||
<!-- PiP BTW notification title. [CHAR LIMIT=50] -->
|
||||
<string name="pip_notification_title"><xliff:g id="name" example="Google Maps">%s</xliff:g> is in picture-in-picture</string>
|
||||
|
||||
<!-- PiP BTW notification description. [CHAR LIMIT=NONE] -->
|
||||
<string name="pip_notification_message">If you don\'t want <xliff:g id="name" example="Google Maps">%s</xliff:g> to use this feature, tap to open settings and turn it off.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button to play the current media on picture-in-picture (PIP) [CHAR LIMIT=30] -->
|
||||
<string name="pip_play">Play</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button to pause the current media on picture-in-picture (PIP) [CHAR LIMIT=30] -->
|
||||
<string name="pip_pause">Pause</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button to skip to the next media on picture-in-picture (PIP) [CHAR LIMIT=30] -->
|
||||
<string name="pip_skip_to_next">Skip to next</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button to skip to the prev media on picture-in-picture (PIP) [CHAR LIMIT=30] -->
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev">Skip to previous</string>
|
||||
|
||||
<!-- Accessibility action for resizing PIP [CHAR LIMIT=NONE] -->
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize">Resize</string>
|
||||
|
||||
<!-- TODO Deprecated. Label for PIP action to Minimize the PIP. DO NOT TRANSLATE [CHAR LIMIT=25] -->
|
||||
<string name="pip_phone_minimize">Minimize</string>
|
||||
|
||||
<!-- TODO Deprecated. Label for PIP the drag to dismiss hint. DO NOT TRANSLATE [CHAR LIMIT=NONE]-->
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint">Drag down to dismiss</string>
|
||||
</resources>
|
||||
34
libs/WindowManager/Shell/res/values/strings_tv.xml
Normal file
34
libs/WindowManager/Shell/res/values/strings_tv.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,34 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<!-- Picture-in-Picture (PIP) notification -->
|
||||
<!-- Title for the notification channel for TV PIP controls. [CHAR LIMIT=NONE] -->
|
||||
<string name="notification_channel_tv_pip">Picture-in-Picture</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of the picture-in-picture (PIP) notification title
|
||||
when the media doesn't have title [CHAR LIMIT=NONE] -->
|
||||
<string name="pip_notification_unknown_title">(No title program)</string>
|
||||
|
||||
<!-- Picture-in-Picture (PIP) menu -->
|
||||
<eat-comment />
|
||||
<!-- Button to close picture-in-picture (PIP) in PIP menu [CHAR LIMIT=30] -->
|
||||
<string name="pip_close">Close PIP</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button to move picture-in-picture (PIP) screen to the fullscreen in PIP menu [CHAR LIMIT=30] -->
|
||||
<string name="pip_fullscreen">Full screen</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,19 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<transition xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<item android:drawable="@color/transparent" />
|
||||
<item android:drawable="@drawable/floating_dismiss_gradient" />
|
||||
</transition>
|
||||
@@ -1,18 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<ripple xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:color="#9AFFFFFF" android:radius="17dp" />
|
||||
@@ -1,22 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<ImageButton
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:layout_width="@dimen/pip_action_size"
|
||||
android:layout_height="@dimen/pip_action_size"
|
||||
android:padding="@dimen/pip_action_padding"
|
||||
android:background="?android:selectableItemBackgroundBorderless"
|
||||
android:forceHasOverlappingRendering="false" />
|
||||
@@ -1,23 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2017, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
<com.android.systemui.pip.tv.PipControlButtonView
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:layout_width="@dimen/picture_in_picture_button_width"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginStart="@dimen/picture_in_picture_button_start_margin" />
|
||||
@@ -1,34 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2016, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:orientation="horizontal"
|
||||
android:paddingTop="350dp"
|
||||
android:background="#CC000000"
|
||||
android:gravity="top|center_horizontal"
|
||||
android:clipChildren="false">
|
||||
|
||||
<com.android.systemui.pip.tv.PipControlsView
|
||||
android:id="@+id/pip_controls"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:alpha="0" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Wysig volgorde van instellings."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Bladsy <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Sluitskerm"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Vou uit"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimeer"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Maak toe"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Instellings"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Swiep af om toe te maak"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Kieslys"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> is in beeld-in-beeld"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"As jy nie wil hê dat <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> hierdie kenmerk moet gebruik nie, tik om instellings oop te maak en skakel dit af."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Speel"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Laat wag"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Slaan oor na volgende"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Slaan oor na vorige"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Verander grootte"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Foon afgeskakel weens hitte"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Jou foon werk nou normaal"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Jou foon was te warm en dit het afgeskakel om af te koel. Jou foon werk nou normaal.\n\nJou foon kan dalk te warm word as jy:\n • Hulpbron-intensiewe programme (soos dobbel-, video- of navigasieprogramme) gebruik\n • Groot lêers af- of oplaai\n • Jou foon in hoë temperature gebruik"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"የቅንብሮድ ቅደም-ተከተል አርትዕ።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"ገጽ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ከ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"ማያ ገጽ ቁልፍ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"ዘርጋ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"አሳንስ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"ዝጋ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"ቅንብሮች"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"ለማሰናበት ወደ ታች ይጎትቱ"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"ምናሌ"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> በስዕል-ላይ-ስዕል ውስጥ ነው"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ይህን ባህሪ እንዲጠቀም ካልፈለጉ ቅንብሮችን ለመክፈት መታ ያድርጉና ያጥፉት።"</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"አጫውት"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"ባለበት አቁም"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"ወደ ቀጣይ ዝለል"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"ወደ ቀዳሚ ዝለል"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"መጠን ይቀይሩ"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"ስልክ በሙቀት ምክንያት ጠፍቷል"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"የእርስዎ ስልክ አሁን በመደበኝነት እያሄደ ነው"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"የእርስዎ ስልክ በጣም ግሎ ነበር፣ ስለዚህ እንዲቀዘቅዝ ጠፍቷል። የእርስዎ ስልክ አሁን በመደበኝነት እያሄደ ነው።\n\nየሚከተሉትን ካደረጉ የእርስዎ በጣም ሊግል ይችላል፦\n • ኃይል በጣም የሚጠቀሙ መተግበሪያዎችን (እንደ ጨዋታ፣ ቪዲዮ ወይም የአሰሳ መተግበሪያዎች ያሉ) ከተጠቀሙ\n • ትላልቅ ፋይሎችን ካወረዱ ወይም ከሰቀሉ\n • ስልክዎን በከፍተኛ ሙቀት ውስጥ ከተጠቀሙ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -936,19 +936,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"تعديل ترتيب الإعدادات."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"الصفحة <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"شاشة القفل"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"توسيع"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"تصغير"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"إغلاق"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"الإعدادات"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"اسحب لأسفل للإلغاء"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"القائمة"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> يظهر في صورة داخل صورة"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"إذا كنت لا تريد أن يستخدم <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> هذه الميزة، فانقر لفتح الإعدادات، ثم أوقِف تفعيل هذه الميزة."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"تشغيل"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"إيقاف مؤقت"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"التخطي إلى التالي"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"التخطي إلى السابق"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"تغيير الحجم"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"تم إيقاف الهاتف بسبب الحرارة"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"يعمل هاتفك الآن بشكل طبيعي"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"ارتفعت درجة حرارة هاتفك بشدة، لذا تم إيقاف تشغيله لخفض درجة حرارته. يعمل هاتفك الآن بشكل طبيعي.\n\nقد ترتفع بشدة درجة حرارة هاتفك إذا:\n • استخدمت تطبيقات كثيفة الاستخدام لموارد الجهاز (مثل الألعاب أو الفيديو أو تطبيقات التنقل)\n • نزَّلت أو حمَّلت ملفات كبيرة الحجم\n • استخدمت هاتفك وسط أجواء مرتفعة الحرارة"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"ছেটিংসমূহৰ ক্ৰম সম্পাদনা কৰক।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>ৰ পৃষ্ঠা <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"লক স্ক্ৰীণ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"বিস্তাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"সৰু কৰক"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"বন্ধ কৰক"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"ছেটিংসমূহ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"অগ্ৰাহ্য কৰিবলৈ তললৈ টানক"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"মেনু"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> চিত্ৰৰ ভিতৰৰ চিত্ৰত আছে"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"আপুনি যদি <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> সুবিধাটো ব্যৱহাৰ কৰিব নোখোজে, তেন্তে ছেটিংসমূহ খুলিবলৈ টিপক আৰু তালৈ গৈ ইয়াক অফ কৰক।"</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"প্লে কৰক"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"পজ কৰক"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"পৰৱৰ্তী মিডিয়ালৈ যাওক"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"আগৰটো মিডিয়ালৈ যাওক"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"আকাৰ সলনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"আপোনাৰ ফ\'নটো গৰম হোৱাৰ কাৰণে অফ কৰা হৈছিল"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"আপোনাৰ ফ\'নটো এতিয়া স্বাভাৱিকভাৱে চলি আছে"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"আপোনাৰ ফ\'নটো অত্যধিক গৰম হোৱাৰ বাবে ইয়াক ঠাণ্ডা কৰিবলৈ অফ কৰা হৈছিল। আপোনাৰ ফ\'নটো এতিয়া স্বাভাৱিকভাৱে চলি আছে।\n\nআপোনাৰ ফ\'নটো গৰম হ\'ব পাৰে, যদিহে আপুনি:\n • ফ\'নটোৰ হাৰ্ডৱেৰ অত্যধিক মাত্ৰাত ব্যৱহাৰ কৰা এপসমূহ চলালে (যেনে, ভিডিঅ\' গেইম, ভিডিঅ\', দিক্-নিৰ্দেশনা এপসমূহ)\n • খুউব ডাঙৰ আকাৰৰ ফাইল আপল\'ড বা ডাউনল’ড কৰিলে\n • আপোনাৰ ফ\'নটো উচ্চ তাপমাত্ৰাৰ পৰিৱেশত ব্যৱহাৰ কৰিলে"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Ayarların sıralanmasını redaktə edin."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> səhifədən <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> səhifə"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Ekran kilidi"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Genişləndirin"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Kiçildin"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Bağlayın"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Ayarlar"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Rədd etmək üçün aşağı çəkin"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menyu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> şəkil içində şəkildədir"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> tətbiqinin bu funksiyadan istifadə etməyini istəmirsinizsə, ayarları açmaq və deaktiv etmək üçün klikləyin."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Oxudun"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Fasilə verin"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Növbətiyə keçin"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Əvvəlkinə keçin"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Ölçüsünü dəyişin"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"İstiliyə görə telefon söndü"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Telefon indi normal işləyir"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Telefon çox isti idi və soyumaq üçün söndü. Hazırda telefon normal işləyir.\n\n Telefon bu hallarda çox isti ola bilər:\n • Çox resurslu tətbiq istifadə etsəniz (oyun, video və ya naviqasiya tətbiqi kimi)\n • Böyük həcmli fayl endirsəniz və ya yükləsəniz\n • Telefonu yüksək temperaturda istifadə etsəniz"</string>
|
||||
|
||||
@@ -921,19 +921,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Izmeni redosled podešavanja."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>. strana od <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Zaključan ekran"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Proširi"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Umanji"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Zatvori"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Podešavanja"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Prevucite nadole da biste odbili"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Meni"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> je slika u slici"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Ako ne želite da <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> koristi ovu funkciju, dodirnite da biste otvorili podešavanja i isključili je."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Pusti"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pauziraj"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Pređi na sledeće"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Pređi na prethodno"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Promenite veličinu"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Telefon se isključio zbog toplote"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Telefon sada normalno radi"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Telefon je bio prevruć, pa se isključio da se ohladi. Sada radi normalno.\n\nTelefon može previše da se ugreje ako:\n • Koristite aplikacije koje zahtevaju puno resursa (npr. video igre, video ili aplikacije za navigaciju)\n • Preuzimate/otpremate velike datoteke\n • Koristite telefon na visokoj temperaturi"</string>
|
||||
|
||||
@@ -926,19 +926,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Змяніць парадак налад."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Старонка <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> з <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Экран блакіроўкі"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Разгарнуць"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Згарнуць"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Закрыць"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Налады"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Перацягніце ўніз, каб адхіліць"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Меню"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> з’яўляецца відарысам у відарысе"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Калі вы не хочаце, каб праграма <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> выкарыстоўвала гэту функцыю, дакраніцеся, каб адкрыць налады і адключыць яе."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Прайграць"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Прыпыніць"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Перайсці да наступнага"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Перайсці да папярэдняга"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Змяніць памер"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"З-за перагрэву тэл. выключыўся"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Тэлефон працуе нармальна"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Ваш тэлефон пераграваўся, таму ён выключыўся, каб астыць. Зараз тэлефон працуе нармальна.\n\nТэлефон можа перагравацца пры:\n • Выкарыстанні рэсурсаёмістых праграм (напрыклад, гульняў, відэа або праграм навігацыі)\n • Спампоўцы або запампоўцы вялікіх файлаў\n • Выкарыстанні тэлефона пры высокіх тэмпературах"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Редактиране на подредбата на настройките."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Страница <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> от <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Заключен екран"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Разгъване"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Намаляване"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Затваряне"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Настройки"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Преместете надолу с плъзгане, за да отхвърлите"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Меню"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> е в режима „Картина в картината“"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Ако не искате <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> да използва тази функция, докоснете, за да отворите настройките, и я изключете."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Пускане"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Поставяне на пауза"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Към следващия елемент"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Към предишния елемент"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Преоразмеряване"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Тел. се изкл. поради загряване"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Телефонът ви вече работи нормално"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Телефонът ви бе твърде горещ, затова се изключи с цел охлаждане. Вече работи нормално.\n\nТелефонът ви може да стане твърде горещ, ако:\n • използвате приложения, които ползват голям обем ресурси (като например игри, видеосъдържание или приложения за навигация);\n • изтегляте или качвате големи файлове;\n • използвате устройството си при високи температури."</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"ক্রম বা সেটিংস সম্পাদনা করুন৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>টির মধ্যে <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> নং পৃষ্ঠা"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"লক স্ক্রিন"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"বড় করুন"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"ছোটো করুন"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"বন্ধ করুন"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"সেটিংস"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"খারিজ করতে নিচের দিকে টেনে আনুন"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"মেনু"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"ছবির-মধ্যে-ছবি তে <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> আছেন"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> কে এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে দিতে না চাইলে ট্যাপ করে সেটিংসে গিয়ে সেটি বন্ধ করে দিন।"</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"চালান"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"বিরাম দিন"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"এগিয়ে যাওয়ার জন্য এড়িয়ে যান"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"পিছনে যাওয়ার জন্য এড়িয়ে যান"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"রিসাইজ করুন"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"আপনার ফোন গরম হওয়ার জন্য বন্ধ হয়ে গেছে"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"আপনার ফোন এখন ঠিক-ঠাক চলছে"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"আপনার ফোন খুব বেশি গরম হয়েছিল বলে ঠাণ্ডা হওয়ার জন্য বন্ধ হয়ে গেছে। আপনার ফোন ঠিক-ঠাক ভাবে চলছে না।\n\nআপনার ফোন খুব বেশি গরম হয়ে যাবে যদি আপনি:\n •এমন অ্যাপ ব্যবহার করলে যেটি আপনার ডিভাইসের রিসোর্স বেশি ব্যবহার করে (যেমন গেমিং, ভিডিও বা নেভিগেশন অ্যাপ)\n • বড় ফাইল ডাউনলোড বা আপলোড করলে\n • বেশি তাপমাত্রায় আপনার ফোন ব্যবহার করলে"</string>
|
||||
|
||||
@@ -921,19 +921,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Urediti raspored postavki."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Stranica <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Zaključavanje ekrana"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Proširi"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimiziraj"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Zatvori"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Postavke"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Povucite prema dolje da odbacite"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Meni"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> je u načinu priakza Slika u slici"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Ako ne želite da <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> koristi ovu funkciju, dodirnite da otvorite postavke i isključite je."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Reproduciraj"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pauziraj"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Preskoči na sljedeći"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Preskoči na prethodni"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Promjena veličine"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Telefon se isključio zbog pregrijavanja"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Vaš telefon sada radi normalno"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Vaš telefon se pregrijao, pa se isključio da se ohladi. Telefon sada radi normalno.\n\nTelefon se može pregrijati ako:\n • Koristite aplikacije koje troše puno resursa (kao što su aplikacije za igranje, videozapise ili navigaciju)\n • Preuzimate ili otpremate velike fajlove\n • Koristite telefon na visokim temperaturama"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Edita l\'ordre de la configuració."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Pàgina <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> (<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> en total)"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Pantalla de bloqueig"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Desplega"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimitza"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Tanca"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Configuració"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Arrossega cap avall per ignorar-ho"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menú"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> està en pantalla en pantalla"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Si no vols que <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> utilitzi aquesta funció, toca per obrir la configuració i desactiva-la."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Reprodueix"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Posa en pausa"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Ves al següent"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Torna a l\'anterior"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Canvia la mida"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Telèfon apagat per la calor"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Ara el telèfon funciona de manera normal"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"El telèfon s\'havia sobreescalfat i s\'ha apagat per refredar-se. Ara funciona amb normalitat.\n\nEs pot sobreescalfar si:\n • utilitzes aplicacions que consumeixen molts recursos (com ara, videojocs, vídeos o aplicacions de navegació);\n • baixes o penges fitxers grans;\n • l\'utilitzes amb temperatures altes."</string>
|
||||
|
||||
@@ -926,19 +926,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Upravit pořadí nastavení."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Stránka <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Obrazovka uzamčení"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Rozbalit"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimalizovat"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Zavřít"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Nastavení"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Nápovědu zavřete přetažením dolů"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Nabídka"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"Aplikace <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> je v režimu obraz v obraze"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Pokud nechcete, aby aplikace <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> tuto funkci používala, klepnutím otevřete nastavení a funkci vypněte."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Přehrát"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pozastavit"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Přeskočit na další"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Přeskočit na předchozí"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Změnit velikost"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Telefon se vypnul z důvodu zahřátí"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Nyní telefon funguje jako obvykle."</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Telefon byl příliš zahřátý, proto se vypnul, aby vychladl. Nyní telefon funguje jako obvykle.\n\nTelefon se může příliš zahřát v těchto případech:\n • používání náročných aplikací (např. her, videí nebo navigace),\n • stahování nebo nahrávání velkých souborů,\n • používání telefonu při vysokých teplotách."</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Rediger rækkefølgen af indstillinger."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Side <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> af <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Låseskærm"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Udvid"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimer"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Luk"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Indstillinger"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Træk ned for at fjerne"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> vises som integreret billede"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Hvis du ikke ønsker, at <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> skal benytte denne funktion, kan du åbne indstillingerne og deaktivere den."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Afspil"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Sæt på pause"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Gå videre til næste"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Gå til forrige"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Rediger størrelse"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Telefonen slukkede pga. varme"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Din telefon kører nu normalt"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Din telefon var blevet for varm, så den slukkede for at køle ned. Din telefon kører nu igen normalt. \n\nDin telefon kan blive for varm, hvis du:\n • Bruger ressourcekrævende apps (f.eks. spil, video eller navigation)\n • Downloader eller uploader store filer\n • Bruger din telefon i varme omgivelser"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Reihenfolge der Einstellungen bearbeiten."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Seite <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> von <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Sperrbildschirm"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Maximieren"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimieren"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Schließen"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Einstellungen"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Zum Verwerfen nach unten ziehen"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menü"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ist in Bild im Bild"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Wenn du nicht möchtest, dass <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> diese Funktion verwendet, tippe, um die Einstellungen zu öffnen und die Funktion zu deaktivieren."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Wiedergeben"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pausieren"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Vorwärts springen"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Rückwärts springen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Größe anpassen"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Ausgeschaltet, da zu heiß"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Dein Smartphone funktioniert jetzt wieder normal"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Dein Smartphone war zu heiß und wurde zum Abkühlen ausgeschaltet. Nun funktioniert es wieder normal.\n\nMögliche Ursachen:\n • Verwendung ressourcenintensiver Apps (z. B. Spiele-, Video- oder Navigations-Apps)\n • Download oder Upload großer Dateien \n • Verwendung des Smartphones bei hohen Temperaturen"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Επεξεργασία σειράς ρυθμίσεων."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Σελίδα <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> από <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Οθόνη κλειδώματος"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Ανάπτυξη"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Ελαχιστοποίηση"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Κλείσιμο"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Ρυθμίσεις"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Σύρετε προς τα κάτω για παράβλεψη"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Μενού"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"Η λειτουργία picture-in-picture είναι ενεργή σε <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Εάν δεν θέλετε να χρησιμοποιείται αυτή η λειτουργία από την εφαρμογή <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>, πατήστε για να ανοίξετε τις ρυθμίσεις και απενεργοποιήστε την."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Αναπαραγωγή"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Παύση"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Μετάβαση στο επόμενο"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Μετάβαση στο προηγούμενο"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Αλλαγή μεγέθους"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Το τηλέφωνο απεν. λόγω ζέστης"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Το τηλέφωνο λειτουργεί πλέον κανονικά"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Η θερμοκρασία του τηλεφώνου είναι πολύ υψηλή και απενεργοποιήθηκε για να κρυώσει. Πλέον, λειτουργεί κανονικά.\n\nΗ θερμοκρασία ενδέχεται να ανέβει κατά τη:\n • Χρήση εφαρμογών υψηλής κατανάλωσης πόρων (όπως gaming, βίντεο ή περιήγησης)\n • Λήψη/μεταφόρτωση μεγάλων αρχείων\n • Χρήση σε υψηλές θερμοκρασίες"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Edit order of settings."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Page <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Lock screen"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Expand"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimise"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Close"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Settings"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Drag down to dismiss"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> is in picture-in-picture"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"If you don\'t want <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> to use this feature, tap to open settings and turn it off."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Play"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pause"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Skip to next"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Skip to previous"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Resize"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Phone turned off due to heat"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Your phone is now running normally"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Your phone was too hot, so it turned off to cool down. Your phone is now running normally.\n\nYour phone may get too hot if you:\n • Use resource-intensive apps (such as gaming, video or navigation apps)\n • Download or upload large files\n • Use your phone in high temperatures"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Edit order of settings."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Page <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Lock screen"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Expand"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimise"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Close"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Settings"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Drag down to dismiss"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> is in picture-in-picture"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"If you don\'t want <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> to use this feature, tap to open settings and turn it off."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Play"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pause"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Skip to next"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Skip to previous"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Resize"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Phone turned off due to heat"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Your phone is now running normally"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Your phone was too hot, so it turned off to cool down. Your phone is now running normally.\n\nYour phone may get too hot if you:\n • Use resource-intensive apps (such as gaming, video or navigation apps)\n • Download or upload large files\n • Use your phone in high temperatures"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Edit order of settings."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Page <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Lock screen"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Expand"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimise"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Close"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Settings"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Drag down to dismiss"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> is in picture-in-picture"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"If you don\'t want <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> to use this feature, tap to open settings and turn it off."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Play"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pause"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Skip to next"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Skip to previous"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Resize"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Phone turned off due to heat"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Your phone is now running normally"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Your phone was too hot, so it turned off to cool down. Your phone is now running normally.\n\nYour phone may get too hot if you:\n • Use resource-intensive apps (such as gaming, video or navigation apps)\n • Download or upload large files\n • Use your phone in high temperatures"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Edit order of settings."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Page <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Lock screen"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Expand"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimise"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Close"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Settings"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Drag down to dismiss"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> is in picture-in-picture"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"If you don\'t want <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> to use this feature, tap to open settings and turn it off."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Play"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pause"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Skip to next"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Skip to previous"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Resize"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Phone turned off due to heat"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Your phone is now running normally"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Your phone was too hot, so it turned off to cool down. Your phone is now running normally.\n\nYour phone may get too hot if you:\n • Use resource-intensive apps (such as gaming, video or navigation apps)\n • Download or upload large files\n • Use your phone in high temperatures"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Edit order of settings."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Page <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Lock screen"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Expand"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimize"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Close"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Settings"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Drag down to dismiss"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> is in picture-in-picture"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"If you don\'t want <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> to use this feature, tap to open settings and turn it off."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Play"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pause"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Skip to next"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Skip to previous"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Resize"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Phone turned off due to heat"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Your phone is now running normally"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Your phone was too hot, so it turned off to cool down. Your phone is now running normally.\n\nYour phone may get too hot if you:\n • Use resource-intensive apps (such as gaming, video, or navigation apps)\n • Download or upload large files\n • Use your phone in high temperatures"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Editar orden de configuración"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Página <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Pantalla de bloqueo"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Expandir"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimizar"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Cerrar"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Configuración"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Arrastra hacia abajo para descartar"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menú"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> está en modo de Pantalla en pantalla"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Si no quieres que <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> use esta función, presiona para abrir la configuración y desactivarla."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Reproducir"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pausar"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Siguiente"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Anterior"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Cambiar el tamaño"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"El teléfono se apagó por calor"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Tu teléfono ya funciona correctamente"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Tu teléfono estaba muy caliente y se apagó para enfriarse. Ya funciona correctamente.\n\nTu teléfono puede calentarse en estos casos:\n • Usas apps que consumen muchos recursos (como juegos, videos o navegación).\n • Subes o descargas archivos grandes.\n • Usas el teléfono en condiciones de temperatura alta."</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Cambiar el orden de los ajustes."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Página <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Pantalla de bloqueo"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Mostrar"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimizar"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Cerrar"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Ajustes"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Arrastra hacia abajo para ignorar"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menú"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> está en imagen en imagen"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Si no quieres que <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> utilice esta función, toca la notificación para abrir los ajustes y desactivarla."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Reproducir"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pausar"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Saltar al siguiente"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Volver al anterior"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Cambiar tamaño"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Teléfono apagado por calor"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"El teléfono ahora funciona con normalidad"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"El teléfono se había calentado demasiado y se ha apagado para enfriarse. Ahora funciona con normalidad.\n\nPuede calentarse demasiado si:\n • Usas aplicaciones que consumen muchos recursos (p. ej., apps de juegos, vídeos o navegación)\n • Descargas o subes archivos grandes\n • Lo usas a altas temperaturas"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Muuda seadete järjestust."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Leht <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Lukustuskuva"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Laiendamine"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimeeri"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Sule"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Seaded"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Loobumiseks lohistage alla"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menüü"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> on režiimis Pilt pildis"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Kui te ei soovi, et rakendus <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> seda funktsiooni kasutaks, puudutage seadete avamiseks ja lülitage see välja."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Esita"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Peata"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Järgmise juurde"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Eelmise juurde"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Suuruse muutmine"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Tel. lül. kuumuse tõttu välja"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Telefon töötab nüüd tavapäraselt"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Telefon oli liiga kuum, seetõttu lülitus see jahtumiseks välja. Telefon töötab nüüd tavapäraselt.\n\nTelefon võib kuumaks minna:\n • ressursse koormavate rakenduste kasutamisel (nt mängu-, video- või navigatsioonirakendused)\n • suurte failide alla-/üleslaadimisel\n • telefoni kasutamisel kõrgel temperatuuril"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Editatu ezarpenen ordena."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> orria"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Pantaila blokeatua"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Zabaldu"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimizatu"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Itxi"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Ezarpenak"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Baztertzeko, arrastatu behera"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menua"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"Pantaila txiki gainjarrian dago <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Ez baduzu nahi <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> zerbitzuak eginbide hori erabiltzea, sakatu hau ezarpenak ireki eta aukera desaktibatzeko."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Erreproduzitu"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pausatu"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Saltatu hurrengora"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Saltatu aurrekora"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Aldatu tamaina"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Beroegi egoteagatik itzali da"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Orain, ohiko moduan dabil telefonoa"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Telefonoa gehiegi berotu da, eta itzali egin da tenperatura jaisteko. Orain, ohiko moduan dabil.\n\nBerotzearen zergati posibleak:\n • Baliabide asko behar dituzten aplikazioak erabiltzea (adib., jokoak, bideoak edo nabigazio-aplikazioak).\n • Fitxategi handiak deskargatu edo kargatzea.\n • Telefonoa giro beroetan erabiltzea."</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"ویرایش ترتیب تنظیمات."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"صفحه <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> از <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"صفحه قفل"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"بزرگ کردن"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"کوچک کردن"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"بستن"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"تنظیمات"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"برای نپذیرفتن، به پایین بکشید"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"منو"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> درحالت تصویر در تصویر است"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"اگر نمیخواهید <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> از این قابلیت استفاده کند، با ضربه زدن، تنظیمات را باز کنید و آن را خاموش کنید."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"پخش"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"توقف موقت"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"رد شدن به بعدی"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"رد شدن به قبلی"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"تغییر اندازه"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"تلفن به علت گرم شدن خاموش شد"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"اکنون تلفنتان عملکرد معمولش را دارد"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"تلفنتان خیلی گرم شده بود، بنابراین خاموش شد تا خنک شود. اکنون تلفنتان عملکرد معمولش را دارد.\n\nتلفنتان خیلی گرم میشود، اگر:\n • از برنامههای نیازمند پردازش زیاد (مانند بازی، برنامههای ویدیویی یا پیمایشی) استفاده کنید\n • فایلهای بزرگ بارگیری یا بارگذاری کنید\n • در دماهای بالا از تلفنتان استفاده کنید"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Muokkaa asetusten järjestystä."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Sivu <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Lukitusnäyttö"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Laajenna"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Pienennä"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Sulje"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Asetukset"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Hylkää vetämällä alas."</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Valikko"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> on kuva kuvassa ‑tilassa"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Jos et halua, että <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> voi käyttää tätä ominaisuutta, avaa asetukset napauttamalla ja poista se käytöstä."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Toista"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Keskeytä"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Siirry seuraavaan"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Siirry edelliseen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Muuta kokoa"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Puhelin sammui kuumuuden takia"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Puhelimesi toimii nyt normaalisti."</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Puhelimesi oli liian kuuma, joten se sammui. Puhelimesi toimii nyt normaalisti.\n\nPuhelimesi voi kuumentua liikaa, jos\n • käytät paljon resursseja vaativia sovelluksia (esim. pelejä, videoita tai navigointisovelluksia)\n • lataat tai lähetät suuria tiedostoja\n • käytät puhelintasi korkeissa lämpötiloissa."</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Modifier l\'ordre des paramètres."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Page <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> sur <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Écran de verrouillage"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Développer"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Réduire"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Fermer"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Paramètres"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Faire glisser vers le bas pour ignorer"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> est en mode d\'incrustation d\'image"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Si vous ne voulez pas que <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> utilise cette fonctionnalité, touchez l\'écran pour ouvrir les paramètres, puis désactivez-la."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Lire"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Interrompre"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Passer au suivant"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Revenir au précédent"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Redimensionner"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Tél. éteint car il surchauffait"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Votre téléphone fonctionne maintenant normalement"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Votre téléphone s\'est éteint, car il surchauffait. Il s\'est refroidi et fonctionne normalement.\n\nIl peut surchauffer si vous :\n • Util. des applis utilisant beaucoup de ressources (jeux, vidéo, navigation, etc.)\n • Téléchargez ou téléversez de gros fichiers\n • Utilisez téléphone dans des températures élevées"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Modifier l\'ordre des paramètres."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Page <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> sur <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Écran de verrouillage"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Développer"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Réduire"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Fermer"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Paramètres"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Faire glisser vers le bas pour ignorer"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> est en mode Picture-in-picture"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Si vous ne voulez pas que l\'application <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> utilise cette fonctionnalité, appuyez ici pour ouvrir les paramètres et la désactiver."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Lecture"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Suspendre"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Passer au contenu suivant"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Passer au contenu précédent"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Redimensionner"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Tél. éteint car il surchauffait"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"À présent, votre téléphone fonctionne normalement"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Votre téléphone s\'est éteint, car il surchauffait. Il s\'est refroidi et fonctionne normalement.\n\nIl peut surchauffer si vous :\n • exécutez applis utilisant beaucoup de ressources (jeux, vidéo, navigation, etc.) ;\n • téléchargez ou importez gros fichiers ;\n • utilisez téléphone à des températures élevées."</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Editar a orde das opcións de configuración."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Páxina <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Pantalla de bloqueo"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Despregar"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimizar"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Pechar"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Configuración"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Arrastra cara abaixo para ignorar"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menú"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> está na pantalla superposta"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Se non queres que <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> utilice esta función, toca a configuración para abrir as opcións e desactivar a función."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Reproducir"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pausar"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Ir ao seguinte"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Ir ao anterior"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Cambiar tamaño"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"O teléfono apagouse pola calor"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"O teu teléfono funciona agora con normalidade"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"O teléfono estaba moi quente, apagouse para que arrefríe e agora funciona con normalidade.\n\nÉ posible que estea moi quente se:\n • Usas aplicacións que requiren moitos recursos (como aplicacións de navegación, vídeos e xogos)\n • Descargas/cargas ficheiros grandes\n • Usas o teléfono a alta temperatura"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"સેટિંગ્સનો ક્રમ સંપાદિત કરો."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> માંથી <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> પૃષ્ઠ"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"લૉક સ્ક્રીન"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"વિસ્તૃત કરો"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"નાનું કરો"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"બંધ કરો"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"સેટિંગ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"છોડી દેવા માટે નીચે ખેંચો"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"મેનૂ"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ચિત્રમાં-ચિત્રની અંદર છે"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"જો તમે નથી ઇચ્છતા કે <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરે, તો સેટિંગ ખોલવા માટે ટૅપ કરો અને તેને બંધ કરો."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"ચલાવો"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"થોભાવો"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"આગલા પર જાઓ"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"પહેલાંના પર જાઓ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"કદ બદલો"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"ફોન વધુ પડતી ગરમીને લીધે બંધ થઇ ગયો છે"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"તમારો ફોન હવે સામાન્યપણે કાર્ય કરી રહ્યો છે"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"તમારો ફોન અત્યંત ગરમ હતો, તેથી તે ઠંડો થવા આપમેળે બંધ થઇ ગયો છે. તમારો ફોન હવે સામાન્યપણે કાર્ય કરી રહ્યો છે.\n\nતમારો ફોન અત્યંત ગરમ થઇ શકે છે, જો તમે:\n • એવી ઍપ્લિકેશન વાપરતા હો જે સંસાધન સઘન રીતે વાપરતી હોય (જેમ કે ગેમિંગ, વીડિઓ, અથવા નેવિગેટ કરતી ઍપ્લિકેશનો)\n • મોટી ફાઇલો અપલોડ અથવા ડાઉનલોડ કરતા હો\n • તમારા ફોનનો ઉપયોગ ઉચ્ચ તાપમાનમાં કરતા હો"</string>
|
||||
|
||||
@@ -918,19 +918,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"सेटिंग के क्रम को बदलें"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"पेज <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> में से <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"लॉक स्क्रीन"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"विस्तार करें"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"छोटा करें"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"बंद करें"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"सेटिंग"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"खारिज करने के लिए नीचे खींचें और छोड़ें"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"मेन्यू"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> \"पिक्चर में पिक्चर\" के अंदर है"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"अगर आप नहीं चाहते कि <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> इस सुविधा का उपयोग करे, तो सेटिंग खोलने के लिए टैप करें और उसे बंद करें ."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"चलाएं"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"रोकें"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"अगले पर जाएं"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"पिछले पर जाएं"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"आकार बदलें"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"गर्म होने की वजह से फ़ोन बंद हुआ"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"आपका फ़ोन अब सामान्य रूप से चल रहा है"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"फ़ोन बहुत गर्म हो गया था, इसलिए ठंडा होने के लिए बंद हो गया. फ़ोन अब अच्छे से चल रहा है.\n\nफ़ोन तब बहुत गर्म हो सकता है जब आप:\n • ज़्यादा रिसॉर्स का इस्तेमाल करने वाले ऐप्लिकेशन चलाते हैं (जैसे गेमिंग, वीडियो या नेविगेशन ऐप्लिकेशन)\n • बड़ी फ़ाइलें डाउनलोड या अपलोड करते हैं\n • ज़्यादा तापमान में फ़ोन का इस्तेमाल करते हैं"</string>
|
||||
|
||||
@@ -921,19 +921,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Uređivanje redoslijeda postavki."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Stranica <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Zaključan zaslon"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Proširivanje"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimiziraj"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Zatvori"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Postavke"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Povucite prema dolje da biste odbacili"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Izbornik"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> jest na slici u slici"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Ako ne želite da aplikacija <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> upotrebljava tu značajku, dodirnite da biste otvorili postavke i isključili je."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Reproduciraj"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pauziraj"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Preskoči na sljedeće"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Preskoči na prethodno"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Promjena veličine"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Telefon se isključio zbog vrućine"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Telefon sada radi normalno"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Telefon se pregrijao, stoga se isključio kako bi se ohladio Telefon sada radi normalno.\n\nTelefon se može pregrijati ako:\n • upotrebljavate zahtjevne aplikacije (kao što su igre, aplikacije za videozapise ili navigaciju)\n • preuzimate ili prenosite velike datoteke\n • upotrebljavate telefon na visokim temperaturama."</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Beállítások sorrendjének szerkesztése."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>. oldal, összesen: <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Lezárási képernyő"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Kibontás"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Kis méret"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Bezárás"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Beállítások"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Elvetéshez húzza lefelé"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menü"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"A(z) <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> kép a képben funkciót használ"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Ha nem szeretné, hogy a(z) <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> használja ezt a funkciót, koppintson a beállítások megnyitásához, és kapcsolja ki."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Lejátszás"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Szüneteltetés"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Ugrás a következőre"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Ugrás az előzőre"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Átméretezés"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"A meleg miatt kikapcsolt"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"A telefon most már megfelelően működik"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Telefonja túlmelegedett, így kikapcsolt, hogy lehűlhessen. Most már megfelelően működik.\n\nA telefon akkor melegedhet túl, ha Ön:\n • Energiaigényes alkalmazásokat használ (például játékokat, videókat vagy navigációs alkalmazásokat)\n • Nagy fájlokat tölt le vagy fel\n • Melegben használja a telefonját"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Խմբագրել կարգավորումների հերթականությունը:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Էջ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Կողպէկրան"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Ընդարձակել"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Ծալել"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Փակել"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Կարգավորումներ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Քաշեք վար՝ փակելու համար"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Ընտրացանկ"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-ը «Նկար նկարի մեջ» ռեժիմում է"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Եթե չեք ցանկանում, որ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-ն օգտագործի այս գործառույթը, հպեք՝ կարգավորումները բացելու և այն անջատելու համար։"</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Նվագարկել"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Դադարեցնել"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Անցնել հաջորդին"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Վերադառնալ նախորդին"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Փոխել չափը"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Հեռախոսն անջատվել է տաքանալու պատճառով"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Հեռախոսն այժմ նորմալ աշխատում է"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Ձեր հեռախոսը չափազանց տաք էր, այդ պատճառով այն անջատվել է՝ հովանալու համար: Հեռախոսն այժմ նորմալ աշխատում է:\n\nՀեռախոսը կարող է տաքանալ, եթե՝\n • Օգտագործում եք ռեսուրսատար հավելվածներ (օրինակ՝ խաղեր, տեսանյութեր կամ նավարկման հավելվածներ)\n • Ներբեռնում կամ վերբեռնում եք ծանր ֆայլեր\n • Օգտագործում եք ձեր հեռախոսը բարձր ջերմային պայմաններում"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Edit urutan setelan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Halaman <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> dari <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Layar kunci"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Luaskan"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimalkan"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Tutup"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Setelan"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Tarik ke bawah untuk menutup"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> adalah picture-in-picture"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Jika Anda tidak ingin <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> menggunakan fitur ini, ketuk untuk membuka setelan dan menonaktifkannya."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Putar"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Jeda"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Lewati ke berikutnya"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Lewati ke sebelumnya"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Ubah ukuran"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Ponsel dimatikan karena panas"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Ponsel kini berfungsi normal"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Ponsel menjadi terlalu panas, jadi dimatikan untuk mendinginkan. Ponsel kini berfungsi normal.\n\nPonsel dapat menjadi terlalu panas jika Anda:\n • Menggunakan aplikasi yang menggunakan sumber daya secara intensif (seperti aplikasi game, video, atau navigasi)\n • Mendownload atau mengupload file besar\n • Menggunakan ponsel dalam suhu tinggi"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Breyta röð stillinga."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Blaðsíða <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> af <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Lásskjár"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Stækka"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minnka"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Loka"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Stillingar"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Draga niður til að hunsa"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Valmynd"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> er með mynd í mynd"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Ef þú vilt ekki að <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> noti þennan eiginleika skaltu ýta til að opna stillingarnar og slökkva á því."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Spila"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Gera hlé"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Fara á næsta"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Fara á fyrra"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Breyta stærð"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Slökkt var á símanum vegna hita"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Síminn virkar núna sem skyldi"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Síminn varð of heitur og því var slökkt á honum til að kæla hann. Síminn virkar núna sem skyldi.\n\nSíminn getur orðið of heitur ef þú:\n • Notar plássfrek forrit (t.d. leikja-, myndbands- eða leiðsagnarforrit\n • Sækir eða hleður upp stórum skrám\n • Notar símann í miklum hita"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Modifica l\'ordine delle impostazioni."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Pagina <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> di <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Schermata di blocco"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Espandi"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Riduci a icona"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Chiudi"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Impostazioni"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Trascina verso il basso per ignorare"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> è in Picture in picture"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Se non desideri che l\'app <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> utilizzi questa funzione, tocca per aprire le impostazioni e disattivarla."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Riproduci"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Metti in pausa"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Passa ai contenuti successivi"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Passa ai contenuti precedenti"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Ridimensiona"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Il telefono si è spento perché surriscaldato"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Ora il telefono funziona normalmente"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Il telefono era surriscaldato e si è spento per raffreddarsi. Ora funziona normalmente.\n\nIl telefono può surriscaldarsi se:\n • Utilizzi app che consumano molte risorse (ad esempio app di navigazione, giochi o video)\n • Scarichi o carichi grandi file\n • Lo utilizzi in presenza di alte temperature"</string>
|
||||
|
||||
@@ -926,19 +926,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"עריכת סדר ההגדרות."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"דף <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> מתוך <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"מסך נעילה"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"הרחב"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"מזער"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"סגור"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"הגדרות"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"גרור למטה כדי לסגור"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"תפריט"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> במצב תמונה בתוך תמונה"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"אם אינך רוצה שהתכונה הזו תשמש את <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>, יש להקיש כדי לפתוח את ההגדרות ולכבות את התכונה."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"הפעל"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"השהה"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"אפשר לדלג אל הבא"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"אפשר לדלג אל הקודם"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"שינוי גודל"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"הטלפון כבה עקב התחממות"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"הטלפון פועל כרגיל עכשיו"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"הטלפון שלך התחמם יותר מדי וכבה כדי להתקרר. הטלפון פועל כרגיל עכשיו.\n\nייתכן שהטלפון יתחמם יותר מדי אם:\n • תשתמש באפליקציות עתירות משאבים (כגון משחקים, אפליקציות וידאו או אפליקציות ניווט)\n • תוריד או תעלה קבצים גדולים\n • תשתמש בטלפון בטמפרטורות גבוהות"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"設定の順序を編集します。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"ページ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"ロック画面"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"展開"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"最小化"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"閉じる"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"設定"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"下にドラッグして閉じる"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"メニュー"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>はピクチャー イン ピクチャーで表示中です"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>でこの機能を使用しない場合は、タップして設定を開いて OFF にしてください。"</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"再生"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"一時停止"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"次へスキップ"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"前へスキップ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"サイズ変更"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"高熱で電源が OFF になりました"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"お使いのスマートフォンは現在、正常に動作しています"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"スマートフォンが熱すぎたため電源が OFF になりました。現在は正常に動作しています。\n\nスマートフォンは以下の場合に熱くなる場合があります。\n • リソースを集中的に使用する機能やアプリ(ゲームアプリ、動画アプリ、ナビアプリなど)を使用\n • サイズの大きいファイルをダウンロードまたはアップロード\n • 高温の場所で使用"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"პარამეტრების მიმდევრობის რედაქტირება."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"გვერდი <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>-დან"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"ჩაკეტილი ეკრანი"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"გაშლა"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"ჩაკეცვა"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"დახურვა"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"პარამეტრები"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"დასახურად ჩავლებით ჩამოიტანეთ ქვემოთ"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"მენიუ"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> იყენებს რეჟიმს „ეკრანი ეკრანში“"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"თუ არ გსურთ, რომ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ამ ფუნქციას იყენებდეს, აქ შეხებით შეგიძლიათ გახსნათ პარამეტრები და გამორთოთ ის."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"დაკვრა"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"დაპაუზება"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"შემდეგზე გადასვლა"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"წინაზე გადასვლა"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"ზომის შეცვლა"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"ტელეფონი გამოირთო გაცხელების გამო"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"თქვენი ტელეფონი ახლა ჩვეულებრივად მუშაობს"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"თქვენი ტელეფონი გამოირთო გასაგრილებლად, რადგან ის მეტისმეტად გაცხელდა. ახლა ის ჩვეულებრივად მუშაობს.\n\nტელეფონის გაცხელების მიზეზებია:\n • რესურსტევადი აპების გამოყენება (მაგ. სათამაშო, ვიდეო ან ნავიგაციის აპების)\n • დიდი ფაილების ჩამოტვირთვა ან ატვირთვა\n • ტელეფონის გამოყენება მაღალი ტემპერატურისას"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Параметрлер тәртібін өзгерту."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> ішінен <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Құлыпталған экран"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Жаю"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Кішірейту"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Жабу"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Параметрлер"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Жабу үшін төмен қарай сүйреңіз"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Mәзір"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> \"суреттегі сурет\" режимінде"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> деген пайдаланушының бұл мүмкіндікті пайдалануын қаламасаңыз, параметрлерді түртіп ашыңыз да, оларды өшіріңіз."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Ойнату"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Кідірту"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Келесіге өту"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Алдыңғысына оралу"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Өлшемін өзгерту"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Телефон қызып кеткендіктен өшірілді"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Телефоныңыз қазір қалыпты жұмыс істеп тұр"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Телефоныңыз қатты қызып кеткендіктен өшірілді. Телефоныңыз қазір қалыпты жұмыс істеп тұр.\n\nТелефоныңыз мына жағдайларда ыстық болуы мүмкін:\n • Ресурстар талап ететін қолданбаларды пайдалану (ойын, бейне немесе навигация қолданбалары)\n • Үлкен көлемді файлдарды жүктеу немесе жүктеп салу\n • Телефонды жоғары температурада пайдалану"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"កែលំដាប់ការកំណត់"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"ទំព័រ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> នៃ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"អេក្រង់ចាក់សោ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"ពង្រីក"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"បង្រួម"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"បិទ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"ការកំណត់"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"អូសចុះក្រោមដើម្បីបដិសេធ"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"ម៉ឺនុយ"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ស្ថិតក្នុងមុខងាររូបក្នុងរូប"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ឲ្យ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ប្រើមុខងារនេះ សូមចុចបើកការកំណត់ រួចបិទវា។"</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"លេង"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"ផ្អាក"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"រំលងទៅបន្ទាប់"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"រំលងទៅក្រោយ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"ប្ដូរទំហំ"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"ទូរសព្ទបានបិទដោយសារវាឡើងកម្តៅ"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"ឥឡូវនេះទូរសព្ទរបស់អ្នកកំពុងដំណើរការធម្មតា"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"ទូរសព្ទរបស់អ្នកក្តៅពេក ដូច្នេះវាបានបិទដើម្បីបន្ថយកម្តៅ។ ឥឡូវនេះ ទូរសព្ទរបស់អ្នកកំពុងដំណើរការធម្មតា។\n\nទូរសព្ទរបស់អ្នកអាចនឹងឡើងកម្តៅខ្លាំងជ្រុល ប្រសិនបើអ្នក៖\n • ប្រើប្រាស់កម្មវិធីដែលប្រើប្រាស់ទិន្នន័យច្រើនក្នុងរយៈពេលខ្លី (ដូចជាហ្គេម វីដេអូ ឬកម្មវិធីរុករក)\n • ទាញយក ឬបង្ហោះឯកសារដែលមានទំហំធំ\n • ប្រើប្រាស់ទូរសព្ទរបស់អ្នកនៅកន្លែងមានសីតុណ្ហភាពខ្ពស់"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಕ್ರಮವನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> ರಲ್ಲಿ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ಪುಟ"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"ಲಾಕ್ ಪರದೆ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"ವಿಸ್ತೃತಗೊಳಿಸು"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"ಕುಗ್ಗಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"ಮುಚ್ಚಿ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"ಮೆನು"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಬಳಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"ಪ್ಲೇ"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"ಫೋನ್ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಎಂದಿನಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿತ್ತು, ತಣ್ಣಗಾಗಲು ಅದು ತಾನಾಗಿ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಎಂದಿನಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಬಿಸಿಯಾಗಲು ಕಾರಣಗಳು:\n • ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಬಳಕೆ (ಉದಾ, ಗೇಮಿಂಗ್, ವೀಡಿಯೊ/ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು)\n • ದೊಡ್ಡ ಫೈಲ್ಗಳ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಅಥವಾ ಅಪ್ಲೋಡ್\n • ಅಧಿಕ ಉಷ್ಣಾಂಶದಲ್ಲಿ ಫೋನಿನ ಬಳಕೆ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"설정 순서 수정"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>페이지 중 <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>페이지"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"잠금 화면"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"펼치기"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"최소화"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"닫기"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"설정"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"아래로 드래그하여 닫기"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"메뉴"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>에서 PIP 사용 중"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>에서 이 기능이 사용되는 것을 원하지 않는 경우 탭하여 설정을 열고 기능을 사용 중지하세요."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"재생"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"일시중지"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"다음으로 건너뛰기"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"이전으로 건너뛰기"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"크기 조절"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"발열로 인해 휴대전화 전원이 종료됨"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"휴대전화가 정상적으로 실행 중입니다."</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"휴대전화가 과열되어 온도를 낮추기 위해 전원이 종료되었습니다. 지금은 휴대전화가 정상적으로 실행 중입니다.\n\n휴대전화가 과열되는 이유는 다음과 같습니다.\n • 리소스를 많이 사용하는 앱 사용(예: 게임, 동영상 또는 내비게이션 앱)\n • 대용량 파일을 다운로드 또는 업로드\n • 온도가 높은 곳에서 휴대폰 사용"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Жөндөөлөрдүн иретин өзгөртүү."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> ичинен <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>-бет"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Кулпуланган экран"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Жайып көрсөтүү"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Кичирейтүү"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Жабуу"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Жөндөөлөр"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Четке кагуу үчүн төмөн сүйрөңүз"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Меню"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> – сүрөт ичиндеги сүрөт"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Эгер <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> колдонмосу бул функцияны пайдаланбасын десеңиз, жөндөөлөрдү ачып туруп, аны өчүрүп коюңуз."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Ойнотуу"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Тындыруу"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Кийинкисине өткөрүп жиберүү"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Мурункусуна өткөрүп жиберүү"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Өлчөмүн өзгөртүү"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Телефон ысыгандыктан өчүрүлдү"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Телефонуңуз кадимкидей иштеп жатат"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Телефонуңуз өтө ысып кеткендиктен, аны муздатуу үчүн өчүрүлдү. Эми телефонуңуз кадимкидей иштеп жатат.\n\nТелефонуңуз төмөнкү шарттарда ысып кетиши мүмкүн:\n • Ашыкча ресурс короткон колдонмолорду (оюндар, видео же чабыттоо колдонмолору) пайдалансаңыз \n • Ири көлөмдөгү файлдарды жүктөп алсаңыз же берсеңиз\n • Телефонуңузду жогорку температураларда пайдалансаңыз"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"ແກ້ໄຂລຳດັບການຕັ້ງຄ່າ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ຈາກທັງໝົດ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"ໜ້າຈໍລັອກ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"ຂະຫຍາຍ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"ຫຍໍ້"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"ປິດ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"ລາກລົງເພື່ອປິດໄວ້"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"ເມນູ"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ແມ່ນເປັນການສະແດງຜົນຫຼາຍຢ່າງພ້ອມກັນ"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"ຫາກທ່ານບໍ່ຕ້ອງການ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ໃຫ້ໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້, ໃຫ້ແຕະເພື່ອເປີດການຕັ້ງຄ່າ ແລ້ວປິດມັນໄວ້."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"ຫຼິ້ນ"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"ຢຸດຊົ່ວຄາວ"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"ຂ້າມໄປລາຍການໜ້າ"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"ຂ້າມໄປລາຍການກ່ອນນີ້"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"ປ່ຽນຂະໜາດ"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"ປິດໂທລະສັບເນື່ອງຈາກຮ້ອນເກີນໄປ"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"ໂທລະສັບຂອງທ່ານຕອນນີ້ເຮັດວຽກປົກກະຕິແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"ໂທລະສັບຂອງທ່ານຮ້ອນເກີນໄປ, ດັ່ງນັ້ນມັນຈຶ່ງຖືກປິດໄວ້ເພື່ອໃຫ້ເຢັນກ່ອນ. ໂທລະສັບຂອງທ່ານຕອນນີ້ເຮັດວຽກປົກກະຕິແລ້ວ.\n\nໂທລະສັບຂອງທ່ານອາດຮ້ອນຫາກວ່າທ່ານ:\n • ໃຊ້ແອັບທີ່ກິນຊັບພະຍາກອນຫຼາຍ (ເຊັ່ນ: ເກມ, ວິດີໂອ ຫຼື ແອັບການນຳທາງ)\n • ດາວໂຫລດ ຫຼື ອັບໂຫລດຮູບພາບຂະໜາດໃຫຍ່\n • ໃຊ້ໂທລະສັບຂອງທ່ານໃນບ່ອນທີ່ມີອຸນຫະພູມສູງ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -926,19 +926,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Redaguoti nustatymų tvarką."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> psl. iš <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Užrakinimo ekranas"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Išskleisti"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Sumažinti"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Uždaryti"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Nustatymai"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Nuvilkite žemyn, kad atsisakytumėte"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Meniu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> rodom. vaizdo vaizde"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Jei nenorite, kad „<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>“ naudotų šią funkciją, palietę atidarykite nustatymus ir išjunkite ją."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Leisti"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pristabdyti"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Praleisti ir eiti į kitą"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Praleisti ir eiti į ankstesnį"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Pakeisti dydį"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Telefonas išjungt., nes įkaito"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Dabar telefonas veikia įprastai"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Telefonas per daug įkaito, todėl buvo išj., kad atvėstų. Dabar telefonas veikia įprastai.\n\nTelefonas gali per daug įkaisti, jei:\n • esate įjungę daug išteklių naudoj. progr. (pvz., žaidimų, vaizdo įr. arba navig. progr.);\n • atsis. arba įkeliate didelius failus;\n • telefoną naudojate aukštoje temper."</string>
|
||||
|
||||
@@ -921,19 +921,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Rediģēt iestatījumu secību."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>. lpp. no <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Bloķēšanas ekrāns"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Izvērst"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimizēt"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Aizvērt"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Iestatījumi"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Velciet lejup, lai noraidītu"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Izvēlne"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ir attēlā attēlā"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Ja nevēlaties lietotnē <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> izmantot šo funkciju, pieskarieties, lai atvērtu iestatījumus un izslēgtu funkciju."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Atskaņot"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Apturēt"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Pāriet uz nākamo"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Pāriet uz iepriekšējo"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Mainīt lielumu"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Tālrunis izslēgts karstuma dēļ"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Tagad jūsu tālrunis darbojas normāli"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Jūsu tālrunis bija pārkarsis un tika izslēgts. Tagad tas darbojas normāli.\n\nTālrunis var sakarst, ja:\n • tiek izmantotas lietotnes, kas patērē daudz enerģijas (piem., spēles, video lietotnes vai navigācija);\n • tiek lejupielādēti/augšupielādēti lieli faili;\n • tālrunis tiek lietots augstā temperatūrā."</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Уредете го редоследот на поставките."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Страница <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> од <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Заклучен екран"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Проширете"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Минимизирај"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Затвори"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Поставки"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Повлечете надолу за да отфрлите"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Мени"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> е во слика во слика"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Ако не сакате <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> да ја користи функцијава, допрете за да ги отворите поставките и да ја исклучите."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Пушти"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Паузирај"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Прескокни до следната"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Прескокни до претходната"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Промени големина"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Телефонот се исклучи поради загреаност"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Сега телефонот работи нормално"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Телефонот беше премногу загреан, така што се исклучи за да се олади. Сега работи нормално.\n\nТелефонот може премногу да се загрее ако:\n • користите апликации што работат со многу ресурси (како што се, на пример, апликациите за видеа, навигација или игри)\n • преземате или поставувате големи датотеки\n •го користите телефонот на високи температури"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"ക്രമീകരണ ക്രമം എഡിറ്റുചെയ്യുക."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"പേജ് <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"ലോക്ക് സ്ക്രീൻ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"വികസിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"ചെറുതാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"അവസാനിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"ക്രമീകരണം"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"തള്ളിക്കളയാൻ താഴേക്ക് വലിച്ചിടുക"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"മെനു"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ചിത്രത്തിനുള്ളിൽ ചിത്രം രീതിയിലാണ്"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ഈ ഫീച്ചർ ഉപയോഗിക്കേണ്ടെങ്കിൽ, ടാപ്പ് ചെയ്ത് ക്രമീകരണം തുറന്ന് അത് ഓഫാക്കുക."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"പ്ലേ ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"അടുത്തതിലേക്ക് പോകുക"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"മുമ്പത്തേതിലേക്ക് പോകുക"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"വലുപ്പം മാറ്റുക"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"ചൂട് കൂടിയതിനാൽ ഫോൺ ഓഫാക്കി"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"ഫോൺ ഇപ്പോൾ സാധാരണഗതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"ഫോൺ ചൂടായിരിക്കുന്നതിനാൽ തണുക്കാൻ ഓഫാക്കിയിരിക്കുന്നു. ഫോൺ ഇപ്പോൾ സാധാരണഗതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.\n\nഫോണിന് ചൂട് കൂടാൻ കാരണം:\n • ഗെയിമിംഗ്, വീഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ നാവിഗേഷൻ തുടങ്ങിയ റിസോഴ്സ്-ഇന്റൻസീവായ ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്\n • വലിയ ഫയലുകൾ അപ്ലോഡോ ഡൗൺലോഡോ ചെയ്യുന്നത്\n • ഉയർന്ന താപനിലയിൽ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നത്"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Тохиргооны дарааллыг өөрчилнө үү."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>-н <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>-р хуудас"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Түгжигдсэн дэлгэц"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Дэлгэх"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Багасгах"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Хаах"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Тохиргоо"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Хаахын тулд доош чирэх"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Цэс"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> дэлгэцэн доторх дэлгэцэд байна"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Та <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-д энэ онцлогийг ашиглуулахыг хүсэхгүй байвал тохиргоог нээгээд, үүнийг унтраана уу."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Тоглуулах"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Түр зогсоох"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Дараагийн медиад очих"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Өмнөх медиад очих"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Хэмжээг өөрчлөх"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Халснаас үүдэн утас унтарсан"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Таны утас одоо хэвийн ажиллаж байна"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Таны утас хэт халсан тул хөргөхөөр унтраасан болно. Таны утас одоо хэвийн ажиллаж байна.\n\nХэрэв та дараахыг хийвэл таны утас хэт халж болзошгүй:\n • Их хэмжээний нөөц хэрэглээний апп (тоглоом, видео эсвэл шилжилтийн апп зэрэг)\n • Багтаамж ихтэй файл татах, байршуулах\n • Утсаа өндөр температурт ашиглах"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"सेटिंग्जचा क्रम संपादित करा."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"पृष्ठ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> पैकी <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"लॉक स्क्रीन"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"विस्तृत करा"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"लहान करा"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"बंद करा"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"सेटिंग्ज"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"डिसमिस करण्यासाठी खाली ड्रॅग करा"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"मेनू"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> चित्रामध्ये चित्र मध्ये आहे"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>ने हे वैशिष्ट्य वापरू नये असे तुम्हाला वाटत असल्यास, सेटिंग्ज उघडण्यासाठी टॅप करा आणि ते बंद करा."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"प्ले करा"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"थांबवा"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"डावलून पुढे जा"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"डावलून मागे जा"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"आकार बदला"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"तापल्यामुळे फोन बंद झाला"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"तुमचा फोन आता व्यवस्थित सुरू आहे"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"तुमचा फोन खूप तापलाय, म्हणून तो थंड होण्यासाठी बंद झाला आहे. तुमचा फोन आता व्यवस्थित सुरू आहे.\n\nतुम्ही असे केल्यास तुमचा फोन खूप तापेल:\n •संसाधन केंद्रित अॅप वापरणे (गेमिंग, व्हिडिओ किंवा नेव्हिगेशन अॅप यासारखे)\n •मोठ्या फाइल डाउनलोड किंवा अपलोड करणे\n •उच्च तापमानामध्ये तुमचा फोन वापरणे"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Edit susunan tetapan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Halaman <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> daripada <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Kunci skrin"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Kembangkan"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimumkan"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Tutup"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Tetapan"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Seret ke bawah untuk mengetepikan"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> terdapat dalam gambar dalam gambar"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Jika anda tidak mahu <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> menggunakan ciri ini, ketik untuk membuka tetapan dan matikan ciri."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Main"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Jeda"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Langkau ke seterusnya"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Langkau ke sebelumnya"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Ubah saiz"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Telefon dimatikan kerana panas"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Telefon anda kini berjalan seperti biasa"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Telefon anda terlalu panas, jadi telefon itu telah dimatikan untuk menyejuk. Sekarang, telefon anda berjalan seperti biasa.\n\nTelefon anda mungkin menjadi terlalu panas jika anda:\n • Menggunakan apl intensif sumber (seperti permainan, video atau apl navigasi)\n • Memuat turun atau memuat naik fail besar\n • Menggunakan telefon anda dalam suhu tinggi"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"ဆက်တင်များ၏ အစီအစဉ်ကို တည်းဖြတ်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"စာမျက်နှာ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> အနက်မှ စာမျက်နှာ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"လော့ခ်ချထားချိန် မျက်နှာပြင်"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"ချဲ့ရန်"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"ချုံ့ရန်"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"ပိတ်ရန်"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"ဆက်တင်များ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"ပယ်ရန်အတွက် အောက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"မီနူး"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> သည် တစ်ခုပေါ် တစ်ခုထပ်၍ ဖွင့်ထားသည်"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> အား ဤဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးမပြုစေလိုလျှင် ဆက်တင်ကိုဖွင့်ရန် တို့ပြီး ၎င်းဝန်ဆောင်မှုကို ပိတ်လိုက်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"ဖွင့်ရန်"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"ခေတ္တရပ်ရန်"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"နောက်တစ်ခုသို့ ကျော်ရန်"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"ယခင်တစ်ခုသို့ ပြန်သွားရန်"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"အရွယ်အစားပြောင်းရန်"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"အပူရှိန်ကြောင့်ဖုန်းပိတ်ထားသည်"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"သင်၏ဖုန်းသည် ပုံမှန် အလုပ်လုပ်နေပါသည်"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"သင့်ဖုန်းအလွန်ပူနေသည့်အတွက် အေးသွားစေရန် ပိတ်ထားပါသည်။ ယခုပုံမှန် အလုပ်လုပ်ပါပြီ။\n\nအောက်ပါတို့ကိုသုံးလျှင် ပူလာပါမည်-\n • အရင်းအမြစ်များသောအက်ပ်ကို သုံးခြင်း (ဥပမာ ဂိမ်းကစားခြင်း၊ ဗီဒီယိုကြည့်ခြင်း (သို့) လမ်းညွှန်အက်ပ်)\n • ကြီးမားသောဖိုင်များ ဒေါင်းလုဒ် (သို့) အပ်လုဒ်လုပ်ခြင်း\n • အပူရှိန်မြင့်သောနေရာတွင် သုံးခြင်း"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Endre rekkefølgen på innstillingene."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Side <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Låseskjerm"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Vis"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimer"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Lukk"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Innstillinger"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Dra ned for å avvise"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Meny"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> er i bilde-i-bilde"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Hvis du ikke vil at <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> skal bruke denne funksjonen, kan du trykke for å åpne innstillingene og slå den av."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Spill av"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Sett på pause"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Hopp til neste"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Hopp til forrige"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Endre størrelse"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Telefon ble slått av pga varme"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Telefonen din kjører nå som normalt"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Telefonen din var for varm, så den ble slått av for å kjøles ned. Telefonen din kjører nå som normalt.\n\nTelefonen kan blir for varm hvis du:\n • bruker ressurskrevende apper (for eksempel spill-, video- eller navigeringsapper)\n • laster store filer opp eller ned\n • bruker telefonen ved høy temperatur"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"सेटिङहरूको क्रमलाई सम्पादन गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> मध्ये पृष्ठ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"लक स्क्रिन"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"विस्तृत गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"सानो बनाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"बन्द गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"सेटिङहरू"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"खारेज गर्न तल तान्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"मेनु"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> Picture-in-picture मा छ"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"तपाईं <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ले सुविधा प्रयोग नगरोस् भन्ने चाहनुहुन्छ भने ट्याप गरेर सेटिङहरू खोल्नुहोस् र यसलाई निष्क्रिय पार्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"प्ले गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"पज गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"अर्कोमा जानुहोस्"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"अघिल्लोमा जानुहोस्"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"आकार बदल्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"फोन अति नै तातिएकाले चिसिन बन्द भयो"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"तपाईंको फोन अब सामान्य ढंगले चल्दै छ"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"तपाईंको फोन अति नै तातिएकाले चिसिन बन्द भयो। तपाईंको फोन अब सामान्य ढंगले चल्दै छ।\n\nतपाईंले निम्न कुराहरू गर्नुभयो भने तपाईंको फोन अत्यन्त तातो हुनसक्छ:\n • धेरै संसाधन खपत गर्ने एपहरूको प्रयोग (जस्तै गेमिङ, भिडियो वा नेभिगेसन एपहरू)\n • ठूला फाइलहरूको डाउनलोड वा अपलोड\n • उच्च तापक्रममा फोनको प्रयोग"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Volgorde van instellingen bewerken."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Pagina <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Vergrendelscherm"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Uitvouwen"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimaliseren"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Sluiten"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Instellingen"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Sleep omlaag om te sluiten"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> is in scherm-in-scherm"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Als je niet wilt dat <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> deze functie gebruikt, tik je om de instellingen te openen en schakel je de functie uit."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Afspelen"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Onderbreken"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Doorgaan naar volgende"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Teruggaan naar vorige"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Formaat aanpassen"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Telefoon uitgezet wegens hitte"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Je telefoon presteert nu weer zoals gebruikelijk"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Je telefoon was te warm en is uitgeschakeld om af te koelen. Je telefoon presteert nu weer zoals gebruikelijk.\n\nJe telefoon kan warm worden als je:\n • bronintensieve apps gebruikt (zoals game-, video-, of navigatie-apps),\n • grote bestanden up- of downloadt,\n • je telefoon gebruikt bij hoge temperaturen."</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"ସେଟିଙ୍ଗର କ୍ରମ ସଂଶୋଧନ କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"ପୃଷ୍ଠା <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ମୋଟ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"ଲକ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"ବଢ଼ାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"ଛୋଟ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"ସେଟିଂସ୍"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"ଖାରଜ କରିବାକୁ ତଳକୁ ଟାଣନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"ମେନୁ"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> \"ଛବି-ଭିତରେ-ଛବି\"ରେ ଅଛି"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"ଏହି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ବ୍ୟବହାର ନକରିବାକୁ ଯଦି ଆପଣ ଚାହାଁନ୍ତି, ସେଟିଙ୍ଗ ଖୋଲିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହା ଅଫ୍ କରିଦିଅନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"ପ୍ଲେ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"ପଜ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"ପରବର୍ତ୍ତୀକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀକୁ ଛାଡ଼ନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"ରିସାଇଜ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"ଗରମ ହେତୁ ଫୋନ୍ ଅଫ୍ କରିଦିଆଗଲା"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ବର୍ତ୍ତମାନ ସାମାନ୍ୟ ଅବସ୍ଥାରେ ଚାଲୁଛି"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ବହୁତ ଗରମ ଥିଲା, ତେଣୁ ଏହାକୁ ଥଣ୍ଡା କରାଯିବାକୁ ଅଫ୍ କରିଦିଆଗଲା। ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ବର୍ତ୍ତମାନ ସାମାନ୍ୟ ଅବସ୍ଥାରେ ଚାଲୁଛି।\n\nଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଅଧିକ ଗରମ ହୋଇଯାଇପାରେ ଯଦି ଆପଣ:\n • ରିସୋର୍ସ-ଇଣ୍ଟେନସିଭ୍ ଆପ୍ (ଯେପରିକି ଗେମିଙ୍ଗ, ଭିଡିଓ, କିମ୍ବା ନେଭିଗେସନ୍ ଆପ୍) ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି\n • ବଡ ଫାଇଲ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କିମ୍ବା ଅପଲୋଡ୍ କରନ୍ତି\n • ଅଧିକ ତାପମାତ୍ରାରେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> ਦਾ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ਪੰਨਾ"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">" ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"ਛੋਟਾ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਘਸੀਟੋ"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"ਮੀਨੂ"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ਤਸਵੀਰ-ਅੰਦਰ-ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਿ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ਐਪ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੇ, ਤਾਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"ਚਲਾਓ"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"ਵਿਰਾਮ ਦਿਓ"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"ਅਗਲੇ \'ਤੇ ਜਾਓ"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"ਪਿਛਲੇ \'ਤੇ ਜਾਓ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"ਆਕਾਰ ਬਦਲੋ"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"ਗਰਮ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਫ਼ੋਨ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਹੁਣ ਸਹੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">\n"ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਠੰਡਾ ਹੋਣ ਵਾਸਤੇ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਹੁਣ ਸਹੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।\n\nਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇ:\n • ਤੁਸੀਂ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵੱਧ ਵਰਤੋਂ ਵਾਲੀਆਂ ਐਪਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਗੇਮਿੰਗ, ਵੀਡੀਓ, ਜਾਂ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਐਪਾਂ) ਵਰਤਦੇ ਹੋ • ਵੱਡੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਜਾਂ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਦੇ ਹੋ\n • ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਉੱਚ ਤਾਪਮਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਦੇ ਹੋ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -926,19 +926,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Edytuj kolejność ustawień."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Strona <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Ekran blokady"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Rozwiń"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimalizuj"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Zamknij"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Ustawienia"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Przeciągnij w dół, by zamknąć"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"Aplikacja <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> działa w trybie obraz w obrazie"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Jeśli nie chcesz, by aplikacja <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> korzystała z tej funkcji, otwórz ustawienia i wyłącz ją."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Odtwórz"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Wstrzymaj"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Dalej"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Wstecz"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Zmień rozmiar"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Telefon wyłączony: przegrzanie"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Telefon działa teraz normalnie"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Telefon był zbyt gorący i wyłączył się, by obniżyć temperaturę. Urządzenie działa teraz normalnie.\n\nTelefon może się przegrzać, gdy:\n • Używasz aplikacji zużywających dużo zasobów (np. gier, nawigacji czy odtwarzaczy filmów)\n • Pobierasz lub przesyłasz duże pliki\n • Używasz telefonu w wysokiej temperaturze"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Editar ordem das configurações."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Página <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Tela de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Expandir"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimizar"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Fechar"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Configurações"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Arraste para baixo para dispensar"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> está em picture-in-picture"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Se você não quer que o app <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> use este recurso, toque para abrir as configurações e desativá-lo."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Reproduzir"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pausar"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Pular para a próxima"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Pular para a anterior"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Redimensionar"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"O smartphone foi desligado devido ao aquecimento"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"O smartphone está sendo executado normalmente agora"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"O smartphone estava muito quente e foi desligado para resfriar. Agora, ele está sendo executado normalmente.\n\nO smartphone pode ficar quente demais se você:\n • usar apps que consomem muitos recursos (como apps de jogos, vídeos ou navegação);\n • fizer o download ou upload de arquivos grandes;\n • usar o smartphone em temperaturas altas."</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Editar a ordem das definições."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Página <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Ecrã de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Expandir"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimizar"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Fechar"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Definições"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Arrastar para baixo para ignorar"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"A app <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> está no modo de ecrã no ecrã"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Se não pretende que a app <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> utilize esta funcionalidade, toque para abrir as definições e desative-a."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Reproduzir"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pausar"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Mudar para o seguinte"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Mudar para o anterior"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Redimensionar"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Telem. deslig. devido ao calor"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"O telemóvel está a funcionar normalmente"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"O telemóvel estava muito quente, por isso desligou-se para arrefecer. Agora funciona normalmente.\n\nO telemóvel pode sobreaquecer se:\n • Utilizar aplicações que utilizam mais recursos (jogos, vídeo ou aplicações de navegação)\n • Transferir ou carregar ficheiros grandes\n • Utilizar em altas temperaturas"</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Editar ordem das configurações."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Página <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Tela de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Expandir"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimizar"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Fechar"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Configurações"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Arraste para baixo para dispensar"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> está em picture-in-picture"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Se você não quer que o app <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> use este recurso, toque para abrir as configurações e desativá-lo."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Reproduzir"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pausar"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Pular para a próxima"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Pular para a anterior"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Redimensionar"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"O smartphone foi desligado devido ao aquecimento"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"O smartphone está sendo executado normalmente agora"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"O smartphone estava muito quente e foi desligado para resfriar. Agora, ele está sendo executado normalmente.\n\nO smartphone pode ficar quente demais se você:\n • usar apps que consomem muitos recursos (como apps de jogos, vídeos ou navegação);\n • fizer o download ou upload de arquivos grandes;\n • usar o smartphone em temperaturas altas."</string>
|
||||
|
||||
@@ -921,19 +921,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Editați ordinea setărilor."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Pagina <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> din <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Ecran de blocare"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Extindeți"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimizați"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Închideți"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Setări"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Trageți în jos pentru a închide"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Meniu"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> este în modul picture-in-picture"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Dacă nu doriți ca <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> să utilizeze această funcție, atingeți pentru a deschide setările și dezactivați-o."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Redați"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Întrerupeți"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Treceți la următorul"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Treceți la cel anterior"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Redimensionați"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Telefonul s-a oprit din cauza încălzirii"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Acum telefonul funcționează normal"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Telefonul se încălzise prea mult și s-a oprit pentru a se răci. Acum telefonul funcționează normal.\n\nTelefonul s-ar putea încălzi prea mult dacă:\n • folosiți aplicații care consumă multe resurse (de ex., jocuri, aplicații video/de navigare);\n • descărcați/încărcați fișiere mari;\n • folosiți telefonul la temperaturi ridicate."</string>
|
||||
|
||||
@@ -926,19 +926,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Изменить порядок быстрых настроек."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Страница <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> из <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Заблокированный экран"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Развернуть"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Свернуть"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Закрыть"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Настройки"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Чтобы закрыть, потяните вниз"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Меню"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> находится в режиме \"Картинка в картинке\""</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Чтобы отключить эту функцию для приложения \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\", перейдите в настройки."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Воспроизвести"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Приостановить"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Перейти к следующему"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Перейти к предыдущему"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Изменить размер"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Телефон выключился из-за перегрева"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Сейчас телефон работает нормально"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Ваш телефон выключился из-за перегрева. Сейчас он работает нормально.\n\nВозможные причины перегрева телефона:\n • использование ресурсоемких игр и приложений, связанных с видео или навигацией);\n • скачивание или загрузка больших файлов;\n • высокая температура окружающей среды."</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"සැකසීම්වල අනුපිළිවෙළ සංංස්කරණය කරන්න."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> න් <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"අගුලු තිරය"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"දිග හරින්න"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"කුඩා කරන්න"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"වසන්න"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"සැකසීම්"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"ඉවත ලෑමට පහළට ඇදගෙන යන්න"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"මෙනුව"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> පින්තූරය-තුළ-පින්තූරය තුළ වේ"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"ඔබට <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> මෙම විශේෂාංගය භාවිත කිරීමට අවශ්ය නැති නම්, සැකසීම් විවෘත කිරීමට තට්ටු කර එය ක්රියාවිරහිත කරන්න."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"ධාවනය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"විරාම කරන්න"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"ඊළඟ එකට පනින්න"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"පෙර එකට පනින්න"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"ප්රතිප්රමාණ කරන්න"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"දුරකථනය රත් වීම නිසා ක්රියාවිරහිත කරන ලදී"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"ඔබගේ දුරකථනය දැන් සාමාන්ය ලෙස ධාවනය වේ"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"ඔබේ දුරකථනය ඉතාම උණුසුම්ය, එම නිසා එය සිසිල් වීමට ක්රියාවිරහිත කරන ලදී. ධැන් ඔබේ දුරකථනය සාමාන්ය පරිදි ධාවනය වේ.\n\nඔබ පහත දේවල් සිදු කළහොත් ඔබේ දුරකථනය ඉතාම උණුසුම් විය හැකිය:\n • සම්පත්-දැඩි සත්කාරක යෙදුම් භාවිතය (ක්රීඩා, වීඩියෝ, හෝ සංචලන යෙදුම් යනාදී)\n • විශාල ගොනු බාගැනීම හෝ උඩුගත කිරීම\n • ඔබේ දුරකථනය අධික උෂ්ණත්වයේදී භාවිත කිරීම"</string>
|
||||
|
||||
@@ -926,19 +926,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Upraviť poradie nastavení"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Strana <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Uzamknutá obrazovka"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Rozbaliť"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimalizovať"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Zavrieť"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Nastavenia"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Zrušíte presunutím nadol"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Ponuka"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> je v režime obraz v obraze"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Ak nechcete, aby aplikácia <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> používala túto funkciu, klepnutím otvorte nastavenia a vypnite ju."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Prehrať"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pozastaviť"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Preskočiť na ďalšie"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Preskočiť na predchádzajúce"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Zmeniť veľkosť"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Telefón sa vypol z dôvodu prehriatia"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Teraz telefón funguje ako obvykle"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Telefón bol príliš horúci, preto sa vypol, aby vychladol. Teraz funguje ako obvykle.\n\nTelefón sa môže príliš zahriať v týchto prípadoch:\n • používanie náročných aplikácií (napr. hier, videí alebo navigácie);\n • sťahovanie alebo nahrávanie veľkých súborov;\n • používanie telefónu pri vysokých teplotách."</string>
|
||||
|
||||
@@ -916,19 +916,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Modifiko rendin e cilësimeve."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Faqja <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> nga <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Ekrani i kyçjes"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="1424988917240616212">"Zgjero"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="9057117033655996059">"Minimizo"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8801864042095341824">"Mbyll"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_settings" msgid="5687538631925004341">"Cilësimet"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="5825740708095316710">"Zvarrit poshtë për të larguar"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="6365909306215631910">"Menyja"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="8661573026059630525">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> është në figurë brenda figurës"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Nëse nuk dëshiron që <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ta përdorë këtë funksion, trokit për të hapur cilësimet dhe për ta çaktivizuar."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Luaj"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Ndërprit"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Kalo te tjetra"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Kalo tek e mëparshmja"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Ndrysho përmasat"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Telefoni u fik për shkak të nxehtësisë"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Telefoni tani punon normalisht"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Telefoni yt ishte tepër i nxehtë, prandaj u fik për t\'u ftohur. Telefoni tani punon normalisht.\n\nTelefoni mund të nxehet së tepërmi nëse ti:\n • Përdor aplikacione intensive për burimet (siç janë aplikacionet e lojërave, videove apo aplikacionet e navigimit)\n • Shkarkon ose ngarkon skedarë të mëdhenj\n • E përdor telefonin në temperatura të larta"</string>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user