Android/frameworks_base
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I5d10d8cf9a99ad18c9cb529267e1a252a6033968
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2019-09-24 15:48:11 -07:00
parent 59bcfb47fe
commit 7611c09364
148 changed files with 2002 additions and 2168 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Podešavanja pretrage"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Pretražite podešavanja"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-bn/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"সেটিংস সার্চ করুন"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"সেটিংসে সার্চ করুন"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-ca/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Cerca opcions de configuració"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Cerca a la configuració"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-da/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Søgeindstillinger"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Søg efter indstillinger"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-de/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Sucheinstellungen"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Einstellungen durchsuchen"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-et/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Otsinguseaded"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Otsige seadetest"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-eu/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Bilaketa-ezarpenak"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Bilatu ezarpenetan"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-hi/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"खोज सेटिंग"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"खोज की सेटिंग"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-hu/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Keresési beállítások"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Beállítások keresése"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-ja/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"検索設定"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"設定を検索"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-kk/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Іздеу параметрлері"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Параметрлерді іздеу"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-km/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"ការកំណត់ការ​ស្វែងរក"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"​ស្វែងរកការកំណត់"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-ko/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"검색 설정"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"설정 검색"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-ky/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Издөө жөндөөлөрү"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Жөндөөлөрдү издөө"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-lo/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"ການຕັ້ງຄ່າການຊອກຫາ"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"ຊອກຫາການຕັ້ງຄ່າ"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-mk/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Поставки за пребарување"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Пребарување низ поставките"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-ml/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"തിരയൽ ക്രമീകരണം"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"ക്രമീകരണത്തിൽ തിരയുക"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-nl/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Zoekinstellingen"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Zoeken in de instellingen"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-pt-rPT/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Definições de pesquisa"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Pesquisar definições"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-ru/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Настройки поиска"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Поиск настроек"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-sk/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Hľadajte v nastaveniach"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Hľadať v nastaveniach"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-sl/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Nastavitve iskanja"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Iščite po nastavitvah"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-sr/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Подешавања претраге"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Претражите подешавања"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-sw/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Mipangilio ya utafutaji"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Tafuta katika mipangilio"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-te/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"శోధన సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"సెట్టింగ్‌లను వెతకండి"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-tr/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Arama ayarları"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Ayarlarda arayın"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-uz/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Qidiruv sozlamalari"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Sozlamalar ichidan qidirish"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/SearchWidget/res/values-vi/strings.xml
View File

@@ -17,5 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Tìm kiếm mục cài đặt"</string>
<string name="search_menu" msgid="1604061903696928905">"Tìm kiếm trong các mục cài đặt"</string>
</resources>

28
packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Kan nie skandeer vir netwerke nie"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Geen"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Gestoor"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Ontkoppel"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Gedeaktiveer"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP-opstelling het misluk"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Nie gekoppel nie weens laegehalte-netwerk"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Beskikbaar via %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Tik om aan te meld"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Gekoppel, geen internet nie"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Beperkte verbinding"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Geen internet nie"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Aanmelding word vereis"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Toegangspunt is tydelik vol"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Gekoppel (geen media nie), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Gekoppel (geen foon of media nie), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktief, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batterykrag"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Aktief, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batterykrag, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batterykrag"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batterykrag"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batterykrag, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batterykrag"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktief"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Media-oudio"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Foonoproepe"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Inligtingruiling"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Draadlose skermsertifisering"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Aktiveer Wi-Fi-woordryke aanmelding"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Regulering van Wi-Fi-opsporing"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobiele data is altyd aktief"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Hardewareversnelling vir verbinding"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Wys Bluetooth-toestelle sonder name"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Kon nie koppel nie"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Wys opsies vir draadlose skermsertifisering"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Verhoog Wi-Fi-aantekeningvlak, wys per SSID RSSI in Wi‑Fi-kieser"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Verlaag batteryverbruik en verbeter netwerk se werkverrigting"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Beperk"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Onbeperk"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Loggerbuffer se groottes"</string>
@@ -296,9 +296,9 @@
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Wys tikke"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Wys visuele terugvoer vir tikke"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Wys oppervlakopdaterings"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flits vensteroppervlaktes in geheel wanneer dit opdateer"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flits totale vensteroppervlakke wanneer dit opdateer"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Wys aansigopdaterings"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Flits aansigte binne vensters wanneer getrek word"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Flits aansigte binne vensters wanneer dit getrek word"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Wys hardewarelae se opdaterings"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Laat hardewarelae groen flits wanneer hulle opgedateer word"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Ontfout GPU-oortrek"</string>
@@ -317,7 +317,7 @@
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Ontfout nie-reghoekige knipbedrywighede"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"Profiel-HWUI-lewering"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Aktiveer GPU-ontfoutlae"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Laat laai van GPU-ontfoutlae vir ontfoutapps toe"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Laat laai van GPU-ontfoutlae vir ontfoutprogramme toe"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Vensteranimasieskaal"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Oorganganimasieskaal"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Animator-tydsduurskaal"</string>
@@ -325,7 +325,7 @@
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Programme"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Moenie aktiwiteite behou nie"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Vernietig elke aktiwiteit sodra die gebruiker dit verlaat"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Agtergrondproses-limiet"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Agtergrondproseslimiet"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Wys agtergrond-ANR\'e"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Wys Program Reageer Nie-dialoog vir agtergrondprogramme"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Wys kennisgewingkanaalwaarskuwings"</string>
@@ -358,7 +358,7 @@
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktief. Tik om te wissel."</string>
<string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"Programbystandstatus:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Lopende dienste"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Sien en beheer dienste wat tans loop"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Sien en beheer dienste wat tans aktief is"</string>
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView-implementering"</string>
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Stel WebView-implementering"</string>
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Hierdie keuse is nie meer geldig nie. Probeer weer."</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Sal waarskynlik hou tot omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Sal waarskynlik hou tot omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Tot <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Verleng batterylewe verby <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Minder as <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> oor"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Minder as <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> oor (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Meer as <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Vra elke keer"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Totdat jy dit afskakel"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Sopas"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Hierdie toestel"</string>
</resources>

18
packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"ለአውታረመረቦች መቃኘት አይቻልም"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"የለም"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"ተቀምጧል"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"ተቋርጧል"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"ተሰናክሏል"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"የአይ.ፒ. ውቅረት መሰናከል"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"በዝቅተኛ አውታረ መረብ ምክንያት አልተገናኘም"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"በ%1$s በኩል የሚገኝ"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"ለመመዝገብ መታ ያድርጉ"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"ተገናኝቷል፣ ምንም በይነመረብ የለም"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"የተገደበ ግንኙነት"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ምንም በይነመረብ የለም"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"ወደ መለያ መግባት ያስፈልጋል"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"የመዳረሻ ነጥብ ለጊዜው ሞልቷል"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"ተገናኝቷል (ምንም ማህደረ መረጃ የለም)፣ ባትሪ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"ተገናኝቷል (ምንም ስልክ ወይም ማህደረ መረጃ የለም)፣ ባትሪ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"ንቁ፣ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"ገቢር፣ ግ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ባትሪ፣ ቀ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ባትሪ"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"ግ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ባትሪ፣ ቀ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ባትሪ"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"ንቁ"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"የማህደረ መረጃ ኦዲዮ"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"የስልክ ጥሪዎች"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"አውታረ መረብ"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"የገመድ አልባ ማሳያ እውቅና ማረጋገጫ"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"የWi‑Fi ተጨማሪ ቃላት ምዝግብ ማስታወሻ መያዝ"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Wi‑Fi scan throttling"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ሁልጊዜ ገቢር ነው"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"የሃርድዌር ማቀላጠፊያን በማስተሳሰር ላይ"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"የብሉቱዝ መሣሪያዎችን ያለ ስሞች አሳይ"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"መገናኘት አልተቻለም"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"የገመድ አልባ ማሳያ እውቅና ማረጋገጫ አማራጮችን አሳይ"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"የWi‑Fi ምዝግብ ማስታወሻ አያያዝ ደረጃ ጨምር፣ በWi‑Fi መምረጫ ውስጥ በአንድ SSID RSSI አሳይ"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"የባትሪ መላሸቅን ይቀንሳል እንዲሁም የአውታረ መረብ አፈጻጸም ብቃትን ያሻሽላል"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"የሚለካ"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"ያልተለካ"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"የምዝግብ ማስታወሻ ያዥ መጠኖች"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ገደማ ድረስ መቆየት አለበት"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ገደማ መቆየት አለበት"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"የባትሪ ዕድሜን ከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> በላይ አራዝም"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"ከ<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ያነሰ ይቀራል"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"ከ<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ያነሰ ይቀራል (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"ከ<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> በላይ ይቀራል (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"ሁልጊዜ ጠይቅ"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"እስኪያጠፉት ድረስ"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"ልክ አሁን"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"ይህ መሣሪያ"</string>
</resources>

4
packages/SettingsLib/res/values-ar/arrays.xml
View File

@@ -59,7 +59,7 @@
<item msgid="45075631231212732">"‏استخدام التحقق من HDCP دومًا"</item>
</string-array>
<string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">
<item msgid="3966341281672645384">"موقوف"</item>
<item msgid="3966341281672645384">"غير مفعّل"</item>
<item msgid="1969681323976948639">"تمّ تفعيل التصفية"</item>
<item msgid="8719029132154020716">"مفعّل"</item>
</string-array>
@@ -211,7 +211,7 @@
<item msgid="1069584980746680398">"‏حجم الرسوم المتحركة 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="overlay_display_devices_entries">
<item msgid="1606809880904982133">"بدون"</item>
<item msgid="1606809880904982133">"بدون محاكاة"</item>
<item msgid="9033194758688161545">"480 بكسل"</item>
<item msgid="1025306206556583600">"480 بكسل (العرض آمن)"</item>
<item msgid="1853913333042744661">"720 بكسل"</item>

38
packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml
View File

@@ -21,8 +21,9 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"لا يمكن فحص الشبكات"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"بدون"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"بلا أمان"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"تم الحفظ"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"غير متصلة"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"غير مفعّلة"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"‏تعذّرت تهيئة عنوان IP"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"الجهاز غير متصل بسبب انخفاض جودة الشبكة"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"‏متوفرة عبر %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"انقر للاشتراك."</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"متصلة ولكن بلا إنترنت"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"اتصال محدود"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"لا يتوفر اتصال إنترنت."</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"يلزم تسجيل الدخول"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"نقطة الدخول ممتلئة مؤقتًا"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"الجهاز متصل (من دون وسائط)، ومستوى طاقة البطارية <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"الجهاز متّصل (من دون هاتف أو وسائط)، ومستوى طاقة البطارية <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"نشط، ومستوى طاقة البطارية <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"مفعّلة، مستوى البطارية: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، المعدّل: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"مستوى طاقة البطارية <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"مستوى البطارية: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، المعدّل: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"نشط"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"الإعدادات الصوتية للوسائط"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"المكالمات الهاتفية"</string>
@@ -143,9 +141,9 @@
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"التطبيقات المزالة"</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"التطبيقات والمستخدمون الذين تمت إزالتهم"</string>
<string name="data_usage_ota" msgid="5377889154805560860">"تحديثات النظام"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"‏ربط USB"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"‏التوصيل عبر USB"</string>
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"نقطة اتصال محمولة"</string>
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ربط البلوتوث"</string>
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"التوصيل عبر البلوتوث"</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"ربط"</string>
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"الربط ونقطة الاتصال المحمولة"</string>
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"كل تطبيقات العمل"</string>
@@ -210,9 +208,9 @@
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"عرض زر في قائمة خيارات التشغيل لإعداد تقرير بالأخطاء"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"البقاء في الوضع النشط"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"لا يتم مطلقًا دخول الشاشة في وضع السكون أثناء الشحن"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"تفعيل سجلّ تطفّل بواجهة وحدة تحكّم المضيف عبر بلوتوث"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"تفعيل سجلّ تطفل بواجهة وحدة تحكم المضيف في بلوتوث"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="8857606786588106495">"رَقمِن محتوى حزم بيانات البلوتوث. (تبديل البلوتوث بعد تغيير هذا الإعداد)"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"إلغاء قفل المصنّع الأصلي للجهاز"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"فتح قفل المصنّع الأصلي للجهاز"</string>
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"‏السماح بإلغاء قفل برنامج bootloader"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"هل تريد السماح بإلغاء قفل المصنّع الأصلي للجهاز؟"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"تحذير: لن تعمل ميزات الحماية على هذا الجهاز أثناء تشغيل هذا الإعداد."</string>
@@ -222,13 +220,14 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"الشبكات"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"شهادة عرض شاشة لاسلكي"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"‏تفعيل تسجيل Wi‑Fi Verbose"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"‏تقييد البحث عن شبكات Wi-Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"بيانات الجوّال نشطة دائمًا"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"تسريع الأجهزة للتوصيل"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"عرض أجهزة البلوتوث بدون أسماء"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"إيقاف مستوى الصوت المطلق"</string>
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"‏إصدار Bluetooth AVRCP"</string>
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"‏اختيار إصدار Bluetooth AVRCP"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ترميز صوت بلوتوث"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"برنامج ترميز صوت بلوتوث"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"اختيار برنامج ترميز الصوت لمشغّل\nالبلوتوث"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"معدّل عيّنة صوت بلوتوث"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"اختيار برنامج ترميز الصوت لمشغّل\nالبلوتوث: معدّل العيّنة"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"تعذّر الاتصال"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"عرض خيارات شهادة عرض شاشة لاسلكي"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"‏زيادة مستوى تسجيل Wi-Fi، وعرض لكل SSID RSSI في منتقي Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"لتقليل استنفاد البطارية وتحسين أداء الشبكة."</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"تفرض تكلفة استخدام"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"بدون قياس"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"أحجام ذاكرة التخزين المؤقت للتسجيل"</string>
@@ -285,7 +285,7 @@
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"انتظار برنامج التصحيح"</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"ينتظر التطبيق قيد التصحيح انضمام برنامج التصحيح قبل التنفيذ"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"الإدخال"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"رسم"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"الرسم"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"عرض تسارع الأجهزة"</string>
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"الوسائط"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"المراقبة"</string>
@@ -309,7 +309,7 @@
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"‏إيقاف توجيه الصوت عبر USB"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"‏إيقاف التوجيه التلقائي إلى أجهزة الصوت الطرفية عبر USB"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"عرض حدود المخطط"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"عرض حدود وهوامش المقطع وما إلى ذلك."</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"عرض حدود وهوامش المقطع وما إلى ذلك"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"فرض اتجاه التنسيق ليكون من اليمين إلى اليسار"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"فرض اتجاه تنسيق الشاشة ليكون من اليمين إلى اليسار لجميع اللغات"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"‏فرض 4x MSAA"</string>
@@ -329,7 +329,7 @@
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"‏عرض أخطاء ANR في الخلفية"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"عرض مربع الحوار \"التطبيق لا يستجيب\" مع تطبيقات الخلفية"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"عرض تحذيرات قناة الإشعار"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"عرض تحذير على الشاشة عند ينشر تطبيق ما إشعارًا بدون قناة صالحة"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"عرض تحذير على الشاشة عندما ينشر تطبيق إشعارًا بدون قناة صالحة"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"السماح بإدراج التطبيقات في وحدة تخزين خارجية"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"تأهيل أي تطبيق بحيث تتم كتابته على وحدة تخزين خارجية، بغض النظر عن قيم البيان"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"فرض إمكانية تغيير حجم الأنشطة"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"قد تكفي طاقة البطارية حتى حوالي الساعة <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"قد تكفي طاقة البطارية حتى حوالي الساعة <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"حتى <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"إطالة عمر البطارية لما بعد <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"يتبقى أقل من <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"يتبقى أقل من <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"يتبقى أكثر من <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>
@@ -425,7 +424,7 @@
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"قبل <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"يتبقى <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"صغير"</string>
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"تلقائي"</string>
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"الإعداد التلقائي"</string>
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"كبير"</string>
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"أكبر"</string>
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"أكبر مستوى"</string>
@@ -469,6 +468,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"الطلب في كل مرة"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"إلى أن توقف الوضع يدويًا"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"للتو"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"هذا الجهاز"</string>
</resources>

18
packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"নেটৱৰ্ক বিচাৰি স্কেন কৰিব পৰা নাই"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"নাই"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"ছেভ কৰি থোৱা নেটৱৰ্কসমূহ"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"সংযোগ বিচ্ছিন্ন"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"নিষ্ক্ৰিয় হৈ আছে"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP কনফিগাৰেশ্বন বিফল হৈছে"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"নিম্নমানৰ নেটৱৰ্কৰ বাবে সংযোগ কৰা হোৱা নাই"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$sৰ মাধ্যমেৰে উপলব্ধ"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"ছাইন আপ কৰিবলৈ টিপক"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"সংযোজিত, ইণ্টাৰনেট নাই"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"ইণ্টাৰনেট সংযোগ সীমিত"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ইণ্টাৰনেট সংযোগ নাই"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"ছাইন ইন কৰা দৰকাৰী"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"একচেছ পইণ্ট কিছু সময়ৰ বাবে পূৰ্ণ হৈ আছে"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"সংযোগ কৰা হ’ল (মিডিয়া নাই), বেটাৰিৰ স্তৰ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"সংযোগ কৰা হ’ল (কোনো ফ\'ন বা মিডিয়া নাই), বেটাৰিৰ স্তৰ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"সক্ৰিয়, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> বেটাৰি"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"সক্ৰিয়, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> বেটাৰি, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> বেটাৰি"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> বেটাৰি"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> বেটাৰি, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> বেটাৰি"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"সক্ৰিয়"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"মিডিয়াৰ অডিঅ’"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"ফ\'ন কলসমূহ"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"নেটৱৰ্কিং"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"বেতাঁৰ ডিছপ্লে’ প্ৰমাণীকৰণ"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"ৱাই-ফাই ভাৰ্ব\'ছ লগিং সক্ষম কৰক"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"ৱাই-ফাই স্কেনৰ নিয়ন্ত্ৰণ"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"ম’বাইল ডেটা সদা-সক্ৰিয়"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"টেডাৰিং হাৰ্ডৱেৰ ত্বৰণ"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"নামবিহীন ব্লুটুথ ডিভাইচসমূহ দেখুৱাওক"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"সংযোগ কৰিব পৰা নগ\'ল"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"বেতাঁৰ ডিছপ্লে’ প্ৰমাণপত্ৰৰ বাবে বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"ৱাই-ফাই লগিঙৰ মাত্ৰা বঢ়াওক, Wi‑Fi পিকাৰত প্ৰতি SSID RSSI দেখুৱাওক"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"বেটাৰীৰ খৰচ কমায় আৰু নেটৱৰ্কৰ কাৰ্যক্ষমতা বৃদ্ধি কৰে"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"নিৰিখ-নিৰ্দিষ্ট"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"নিৰিখ অনিৰ্দিষ্ট"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"লগাৰৰ বাফাৰৰ আকাৰ"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পৰ্যন্ত"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"বেটাৰিৰ জীৱনকাল <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>তকৈ বৃদ্ধি কৰক"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>তকৈও কম সময় বাকী আছে"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>তকৈও কম সময় বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>তকৈও বেছি সময় বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"প্ৰতিবাৰতে সোধক"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"আপুনি অফ নকৰা পর্যন্ত"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"এই মাত্ৰ"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"এই ডিভাইচটো"</string>
</resources>

20
packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Şəbəkə axtarmaq olmur"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Heç biri"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Yadda saxlanılan"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Bağlantı kəsildi"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Deaktiv"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP Konfiqurasiya Uğursuzluğu"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Şəbəkə keyfiyyəti aşağı olduğuna görə qoşulmadı"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s vasitəsilə əlçatandır"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Qeydiyyatdan keçmək üçün klikləyin"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Qoşuludur, internet yoxdur"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Məhdud bağlantı"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"İnternet yoxdur"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Giriş tələb olunur"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Giriş nöqtəsi müvəqqəti olaraq doludur"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Qoşuludur (media yoxdur), batareya <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Qoşuludur (telefon və ya media yoxdur), batareya <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktiv, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Aktiv, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batareya, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batareya"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batareya, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batareya"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktiv"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Media audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Telefon zəngləri"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Şəbəkələşmə"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Simsiz displey sertifikatlaşması"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi Çoxsözlü Girişə icazə verin"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Wi‑Fi skanlamasının tənzimlənməsi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobil data həmişə aktiv"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Birləşmə üçün avadanlıq akselerasiyası"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Bluetooth cihazlarını adsız göstərin"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Qoşulmaq mümkün olmadı"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Simsiz displey sertifikatlaşması üçün seçimləri göstərir"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi giriş səviyyəsini qaldırın, Wi‑Fi seçəndə hər SSID RSSI üzrə göstərin"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Batareya istifadəsini azaldır &amp; şəbəkə performansını yaxşılaşdırır"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Ödənişli"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Limitsiz"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger bufer ölçüləri"</string>
@@ -291,7 +291,7 @@
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Monitorinq"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Məhdud rejim aktivdir"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Əsas axında tətbiqlərin əlavə əməliyyatlar etməsi zamanı ekran işartısı olsun"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Pointer yeri"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Kursor yeri"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Cari əlaqə datasını göstərən ekran örtüyü"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Tıklamaları göstərin"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Tıklamalar üçün vizual cavab rəylərini göstərin"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər davam edəcək (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər davam edəcək"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Batareya istifadəsini <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> vaxtından etibarən artırın"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Qalan vaxt <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> və daha azdır"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Qalan vaxt <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> və daha azdır (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Qalan vaxt <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> və daha çoxdur (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Hər dəfə soruşun"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Deaktiv edənə qədər"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"İndicə"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Bu cihaz"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml
View File

@@ -254,7 +254,7 @@
<item msgid="7899496259191969307">"Najviše četiri procesa"</item>
</string-array>
<string-array name="usb_configuration_titles">
<item msgid="488237561639712799">"Punjenje"</item>
<item msgid="488237561639712799">"Puni se"</item>
<item msgid="5220695614993094977">"MTP (protokol za transfer medija)"</item>
<item msgid="2086000968159047375">"PTP (protokol za prenos slika)"</item>
<item msgid="7398830860950841822">"RNDIS (USB eternet)"</item>

38
packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Nije moguće skenirati mreže"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Nema"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Sačuvano"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Veza je prekinuta"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Onemogućeno"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP konfiguracija je otkazala"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Nije povezano zbog lošeg kvaliteta mreže"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dostupna je preko pristupne tačke %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Dodirnite da biste se registrovali"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Veza je uspostavljena, nema interneta"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Ograničena veza"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Nema interneta"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Treba da se prijavite"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Pristupna tačka je privremeno zauzeta"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Povezano (bez medija), nivo baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Povezano (bez telefona ili medija), nivo baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktivan, nivo baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Aktivno, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> baterije, D: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> baterije"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"Nivo baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> baterije, D: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> baterije"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktivan"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Zvuk medija"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Telefonski pozivi"</string>
@@ -155,7 +153,7 @@
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Podešene su neke podrazumevane vrednosti"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Nisu podešene podrazumevane vrednosti"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Podešavanja prelaska iz teksta u govor"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Izlaz za pretvaranje teksta u govor"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Pretvaranje teksta u govor"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Brzina govora"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Brzina izgovaranja teksta"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Nivo"</string>
@@ -210,18 +208,19 @@
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Prikaži dugme u meniju napajanja za pravljenje izveštaja o greškama"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Ne zaključavaj"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Ekran neće biti u režimu spavanja tokom punjenja"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Omogući snoop evidenciju za Bluetooth HCI"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Omogući snoop evid. za Bluetooth HCI"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="8857606786588106495">"Snimi Bluetooth pakete. (Uključite/isključite Bluetooth kada promenite ovo podešavanje)"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Otključavanje OEM-a"</string>
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Dozvoli otključavanje funkcije za pokretanje"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Želite li da dozvolite otključavanje proizvođača originalne opreme (OEM)?"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"UPOZORENJE: Funkcije za zaštitu uređaja neće funkcionisati na ovom uređaju dok je ovo podešavanje uključeno."</string>
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Izaberi aplikaciju za lažnu lokaciju"</string>
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Izaberite aplikaciju za lažnu lokaciju"</string>
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Aplikacija za lažnu lokaciju nije podešena"</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Aplikacija za lažnu lokaciju: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Umrežavanje"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Sertifikacija bežičnog ekrana"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Omogući detaljniju evidenciju za Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Usporavanje Wi-Fi skeniranja"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobilni podaci su uvek aktivni"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Hardversko ubrzanje privezivanja"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Prikaži Bluetooth uređaje bez naziva"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Povezivanje nije uspelo"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Prikaz opcija za sertifikaciju bežičnog ekrana"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Povećava nivo evidentiranja za Wi‑Fi. Prikaz po SSID RSSI-u u biraču Wi‑Fi mreže"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Smanjuje potrošnju baterije i poboljšava učinak mreže"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Sa ograničenjem"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Bez ograničenja"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Veličine bafera podataka u programu za evidentiranje"</string>
@@ -273,7 +273,7 @@
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Biće prikazani Bluetooth uređaji bez naziva (samo sa MAC adresama)"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Onemogućava glavno podešavanje jačine zvuka na Bluetooth uređaju u slučaju problema sa jačinom zvuka na daljinskim uređajima, kao što su izuzetno velika jačina zvuka ili nedostatak kontrole."</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Lokalni terminal"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Omogući aplik. terminala za pristup lokalnom komandnom okruženju"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Omogući apl. terminala za pristup lokalnom komandnom okruženju"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP provera"</string>
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Podešavanje ponašanja HDCP provere"</string>
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Otklanjanje grešaka"</string>
@@ -292,7 +292,7 @@
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Omogućen je strogi režim"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Neka ekran treperi kada aplikacije obavljaju duge operacije na glavnoj niti"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Lokacija pokazivača"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Postav. element sa trenutnim podacima o dodiru"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Preklopni element sa trenutnim podacima o dodiru"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Prikazuj dodire"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Prikazuj vizuelne povratne informacije za dodire"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Prikaži ažuriranja površine"</string>
@@ -314,8 +314,8 @@
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Nametni smer rasporeda ekrana zdesna nalevo za sve lokalitete"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Nametni 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Omogući 4x MSAA u OpenGL ES 2.0 aplikacijama"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Otkloni greške u vezi sa radnjama za isecanje oblasti koje nisu pravougaonog oblika"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"Prik. prof. pomoću HWUI-a"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Otkloni greške isecanja oblasti nepravougaonog oblika"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"Renderuj pomoću HWUI-a"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Omogući slojeve za otklanjanje grešaka GPU-a"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Omogući učitavanje otk. greš. GPU-a u apl. za otk. greš."</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Razmera animacije prozora"</string>
@@ -366,7 +366,7 @@
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Konvertuj..."</string>
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Već se koristi šifrovanje datoteka"</string>
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Konvertovanje u šifrovanje pojedinačnih datoteka"</string>
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Konvertujte šifrovanje particije podataka u šifrovanje pojedinačnih datoteka.\n !!Upozorenje!! Time brišete sve podatke.\n Ovo je alfa verzija funkcije i verovatno neće funkcionisati ispravno.\n Pritisnite „Izbriši i konvertuj...“ da biste nastavili."</string>
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Konvertujte šifrovanje particije podataka u šifrovanje pojedinačnih datoteka.\n !!Upozorenje!! Time brišete sve podatke.\n Ovo je alfa verzija funkcije i verovatno neće raditi ispravno.\n Pritisnite „Izbriši i konvertuj...“ da biste nastavili."</string>
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Izbriši i konvertuj..."</string>
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Režim boja slika"</string>
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Koristi sRGB"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Trajaće približno do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Trajaće približno do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Produži trajanje baterije u odnosu na period od <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Preostalo je manje od <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Preostalo je manje od <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Preostalo je više od <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -406,7 +405,7 @@
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> do potpunog punjenja"</string>
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> do potpunog punjenja"</string>
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Nepoznato"</string>
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Punjenje"</string>
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Puni se"</string>
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"puni se"</string>
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Ne puni se"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"Priključeno je, ali punjenje trenutno nije moguće"</string>
@@ -463,9 +462,8 @@
<string name="alarm_template" msgid="4996153414057676512">"u <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_template_far" msgid="3779172822607461675">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="229547412251222757">"Trajanje"</string>
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Uvek pitaj"</string>
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Pitaj svaki put"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Dok ne isključite"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Upravo"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Ovaj uređaj"</string>
</resources>

8
packages/SettingsLib/res/values-be/arrays.xml
View File

@@ -26,7 +26,7 @@
<item msgid="8513729475867537913">"Падлучэнне..."</item>
<item msgid="515055375277271756">"Аўтэнтыфікацыя..."</item>
<item msgid="1943354004029184381">"Атрыманне IP-адраса..."</item>
<item msgid="4221763391123233270">"Падлучана"</item>
<item msgid="4221763391123233270">"Падключана"</item>
<item msgid="624838831631122137">"Прыпынена"</item>
<item msgid="7979680559596111948">"Адлучэнне..."</item>
<item msgid="1634960474403853625">"Адключана"</item>
@@ -172,13 +172,13 @@
<item msgid="5431354956856655120">"16M на буфер журнала"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logpersist_titles">
<item msgid="1744840221860799971">"Адключана"</item>
<item msgid="1744840221860799971">"Выключана"</item>
<item msgid="3054662377365844197">"Усе"</item>
<item msgid="688870735111627832">"Усе, акрамя радыё"</item>
<item msgid="2850427388488887328">"толькі ядро"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logpersist_summaries">
<item msgid="2216470072500521830">"Адключана"</item>
<item msgid="2216470072500521830">"Выключана"</item>
<item msgid="172978079776521897">"Усе буферы журналаў"</item>
<item msgid="3873873912383879240">"Усе, акрамя буфераў журналаў радыё"</item>
<item msgid="8489661142527693381">"толькі буфер журнала ядра"</item>
@@ -241,7 +241,7 @@
<item msgid="2355151170975410323">"У <xliff:g id="AS_TYPED_COMMAND">adb shell dumpsys gfxinfo</xliff:g>"</item>
</string-array>
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
<item msgid="8190572633763871652">"Адключаны"</item>
<item msgid="8190572633763871652">"Выключана"</item>
<item msgid="7688197031296835369">"Паказаць вобласці з перабольшваннем"</item>
<item msgid="2290859360633824369">"Паказаць вобласці для дэйтэранамаліі"</item>
</string-array>

104
packages/SettingsLib/res/values-be/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Не атрымлiваецца выканаць сканаванне для сетак"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Няма"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Захавана"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Адключана"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Адключана"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Збой канфігурацыі IP"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Няма падключэння з-за нізкай якасці сеткі"</string>
@@ -34,20 +35,19 @@
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Не ў зоне дасягальнасці"</string>
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Не будзе аўтаматычна падключацца"</string>
<string name="wifi_no_internet" msgid="4663834955626848401">"Няма доступу да інтэрнэту"</string>
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Хто захаваў: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Захавана праз: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Аўтаматычна падключана праз %1$s"</string>
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Аўтаматычна падключана праз пастаўшчыка паслугі ацэнкі сеткі"</string>
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Падлучана праз %1$s"</string>
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Падключана праз %1$s"</string>
<string name="connected_via_app" msgid="5571999941988929520">"Падключана праз праграму \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Даступна праз %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Націсніце, каб зарэгістравацца"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Падключана, без доступу да інтэрнэту"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Абмежаваныя магчымасці падключэння"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Не падключана да інтэрнэту"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Трэба выканаць уваход"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Пункт доступу часова заняты"</string>
<string name="connected_via_carrier" msgid="7583780074526041912">"Падлучана праз %1$s"</string>
<string name="connected_via_carrier" msgid="7583780074526041912">"Падключана праз %1$s"</string>
<string name="available_via_carrier" msgid="1469036129740799053">"Даступна праз %1$s"</string>
<string name="osu_opening_provider" msgid="5488997661548640424">"Адкрываецца <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="osu_connect_failed" msgid="2187750899158158934">"Не ўдалося падключыцца"</string>
@@ -75,19 +75,17 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Падключана прылада <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (без аўдыя). Узровень зараду яе акумулятара: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Падключана прылада <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (без званкоў і аўдыя). Узровень зараду яе акумулятара: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Уключана, зарад <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Актыўна, Л: акумулятар: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, П: акумулятар: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"Узровень зараду: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"Л: акумулятар: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, П: акумулятар: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Уключана"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Аўдыё медыяпрылады"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Тэлефонныя выклікі"</string>
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Перадача файлаў"</string>
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Прылада ўводу"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Доступ у інтэрнэт"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Абагуленне кантактаў"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Выкарыстоўваць для абагулення кантактаў"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Абагульванне кантактаў"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Выкарыстоўваць для абагульвання кантактаў"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Прадастаўленне доступу да Інтэрнэту"</string>
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="1019763341565580450">"Тэкставыя паведамленні"</string>
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Доступ да SIM-карты"</string>
@@ -98,7 +96,7 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Падключана да аўдыё медыа"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Падключана да аўдыё тэлефона"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Падключаны да серверу перадачы файлаў"</string>
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="8191407438851351713">"Падлучана да карты"</string>
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="8191407438851351713">"Падключана да карты"</string>
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="8561765057453083838">"Падключана да SAP"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Няма падключэння да серверу перадачы файлаў"</string>
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Падключана да прылады ўводу"</string>
@@ -115,7 +113,7 @@
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Падлучыць"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"СПАЛУЧЫЦЬ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Скасаваць"</string>
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Спалучэнне дае доступ да вашых кантактаў і гісторыі выклікаў пры падлучэнні."</string>
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Спалучэнне дае доступ да вашых кантактаў і гісторыі выклікаў пры падключэнні."</string>
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"Не атрымалася падключыцца да прылады <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"Не атрымалася спалучыцца з прыладай <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, таму што PIN-код або пароль няправiльныя."</string>
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"Не магу размаўляць з прыладай <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -144,7 +142,7 @@
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Выдаленыя прыкладанні і карыстальнiкi"</string>
<string name="data_usage_ota" msgid="5377889154805560860">"Абнаўленні сістэмы"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB-мадэм"</string>
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Партатыўная кропка доступу"</string>
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Партатыўны хот-спот"</string>
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth-мадэм"</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Мадэм"</string>
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Рэжым мадэма"</string>
@@ -210,7 +208,7 @@
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Паказаць кнопку для прыняцця справаздачы пра памылку ў меню сілкавання"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Прадухіляць ад пераходу ў рэжым сну"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Падчас зарадкі экран будзе пастаянна ўключаны"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Уключыць журнал адсочвання Bluetooth HCI"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Журнал адсочвання Bluetooth HCI"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="8857606786588106495">"Захоўваць пакеты Bluetooth. (Пасля змены гэтай налады выключыце і ўключыце Bluetooth.)"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Разблакіроўка OEM"</string>
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Дазволіць разблакіроўку загрузчыка"</string>
@@ -218,10 +216,11 @@
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"ПАПЯРЭДЖАННЕ: Пакуль гэты параметр уключаны, абарона прылады не функцыянуе."</string>
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Выбраць праграму для фіктыўных месцазнаходжанняў"</string>
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Няма праграмы для фіктыўных месцазнаходжанняў"</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Дадатак эмуляцыі месцазнаходжання: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Праграма для фіктыўных месцазнаходжанняў: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Сеткі"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Сертыфікацыя бесправаднога дысплея"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Сертыфікацыя бесправаднога экрана"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Уключыць падрабязны журнал Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Рэгуляванне пошуку сетак Wi‑Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Мабільная перадача даных заўсёды актыўная"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Апаратнае паскарэнне ў рэжыме мадэма"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Паказваць прылады Bluetooth без назваў"</string>
@@ -246,82 +245,83 @@
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Імя вузла аператара прыватнай DNS"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Увядзіце імя вузла аператара DNS"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Не атрымалася падключыцца"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Паказаць опцыі сертыфікацыі бесправаднога дысплея"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Пры выбары Wi Fi указваць у журнале RSSI для кожнага SSID"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"З улікам трафіка"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Без уліку трафіка"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Памеры буфера для сродку вядзення журнала"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Паказаць опцыі сертыфікацыі бесправаднога экрана"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Пры выбары сеткі Wi-Fi указваць у журнале RSSI для кожнага SSID"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Зніжае расход зараду акумулятара і павышае прадукцыйнасць мабільных сетак"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Сетка з улікам трафіка"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Сетка без уліку трафіка"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Памеры буфера журнала"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Выберыце памеры сродку вядзення журнала для буфераў журнала"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Ачысціць пастаяннае сховішча журнала?"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Калі перастае выконвацца адсочванне з дапамогай пастаяннага журнала, мы павінны сцерці даныя журнала, якія захоўваюцца на вашай прыладзе."</string>
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Захоўваць даныя журнала на прыл."</string>
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Захоўваць даныя журнала"</string>
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Выберыце буферы журнала для пастаяннага захоўвання на прыладзе"</string>
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Выберыце канфігурацыю USB"</string>
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Выберыце канфігурацыю USB"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Дазволіць несапраўдныя месцы"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Дазволіць несапраўдныя месцы"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Уключыць прагляд атрыбутаў"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Перадача даных мабільнай сувязі заўсёды актыўна, нават калі актыўна сетка Wi‑Fi (для хуткага пераключэння паміж сеткамі)."</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Перадача даных мабільнай сувязі заўсёды актыўная, нават калі актыўная сетка Wi‑Fi (для хуткага пераключэння паміж сеткамі)."</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Выкарыстоўваць апаратнае паскарэнне ў рэжыме мадэма пры наяўнасці"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Дазволіць адладку USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Адладка USB прызначана толькі для мэтаў распрацоўкі. Яна можа выкарыстоўвацца, каб капіяваць дадзеныя паміж кампутарам і прыладай, усталёўваць прыкладанні на прыладзе без папярэдняга апавяшчэння і чытаць дадзеныя дзённiка."</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Адклікаць доступ да адладкі USB з усіх камп\'ютараў, на якiх вы уваходзiлi ў сiстэму?"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Дазволiць налады распрацоўшчыка?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Гэтыя налады прызначаны толькi для распрацоўшыкаў. Яны могуць выклікаць збоi прылад i ўсталяваных на iх прыкладанняў, а таксама перашкаджаць iх працы."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Праверце прыкладаннi па USB"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Праверце прыкладаннi, усталяваныя з дапамогай ADB/ADT, на нестабiльныя паводзiны."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Праверце праграмы па USB"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Праверка бяспекі праграм, усталяваных з дапамогай ADB/ADT."</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Прылады Bluetooth будуць паказаны без назваў (толькі MAC-адрасы)"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Адключыць функцыю абсалютнага гуку Bluetooth у выпадку праблем з гукам на аддаленых прыладах, напр., пры непрымальна высокай гучнасці або адсутнасці кіравання."</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Адключыць функцыю абсалютнага гуку Bluetooth у выпадку праблем з гукам на аддаленых прыладах, напрыклад, пры непрымальна высокай гучнасці або адсутнасці кіравання."</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Лакальны тэрмінал"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Уключэнне прыкладання тэрмінала, якое прапануе доступ да лакальнай абалонкі"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Праверка HDCP"</string>
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Усталяваць рэжым праверкі HDCP"</string>
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Адладка"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Выберыце праграму для адладкі"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Няма прыкладанняў для адладкi"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Выбраць праграму для адладкі"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Праграма для адладкi не зададзена"</string>
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Адладка прыкладання: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Выберыце прыкладанне"</string>
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Нічога"</string>
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Пачакайце адладчык"</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Праграма чакае падключэння адладчыка"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Увод"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Чарцёж"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Рысаванне"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Апаратнае паскарэнне рэндэрынгу"</string>
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Медыя"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Маніторынг"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Уключаны строгі рэжым"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Падсвечваць экран падчас доўгіх аперацый"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Пазіцыя паказальніка"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Пазіцыя ўказальніка"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Паказваць на экране націсканні і жэсты"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Паказваць дотыкі"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Паказваць візуалізацыю дотыкаў"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Паказ. абнаўл. паверхні"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Мігаць ўсёй паверхней акна пры абнаўленні"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Паказваць дакрананні"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Паказваць візуалізацыю дакрананняў"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Абнаўленне паверхні"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Падсвяціць паверхню акна пры абнаўленні"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Паказаць абнаўленні"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Падсвечваць вобласці экрана падчас рысавання"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Паказаць абнаўленнi апаратнага пласта"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Апаратныя пласты набываюць зялёны колер, калi абнаўляюцца"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Паказаць абнаўленнi апаратных слаёў"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Апаратныя слаі набываюць зялёны колер, калi абнаўляюцца"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Адладка перамалёўкі GPU"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Адкл. апаратн. накладання"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Апаратнае накладанне"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Заўсёды выкарыстоўваць GPU для экраннай кампаноўкі"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Сімуляцыя каляр. прасторы"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Уключэнне слядоў OpenGL"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Адключыць аўдыёмаршрутызацыю USB"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Адкл. аўт. перанакір. на перыфер. USB-прыл. аўдыё"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Адключыць аўдыямаршрутызацыю USB"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Выкл. аўтаперанакіраванне на USB-аўдыяпрылады"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Паказаць межы макета"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Паказаць межы кліпу, палі і г. д."</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Паказаць межы кліпа, палі і г. д."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Прымусовая раскладка справа налева"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Прымусовая раскладка экрана справа налева для ўсіх рэгіянальных налад"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Прымусовае выкананне 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Уключыць 4x MSAA у прыкладаннях з OpenGL ES 2.0"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Уключыць 4x MSAA у праграмах з OpenGL ES 2.0"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Адладка аперацый непрамавугольнага кліпа"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"Профіль візуалізацыі HWUI"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Уключыць слаі адладкі GPU"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Дазв. загр. слаёў адладкі GPU для праграм адладкі"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Загружаць слаі адладкі GPU для праграм адладкі"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Маштаб анімацыі акна"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Маштаб перадачы анімацыі"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Працягласць анімацыі"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Мадэляванне другасных дысплеяў"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Мадэляванне другасных экранаў"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Праграмы"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Не захоўваць дзеянні"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Выдаляць усе дзеянні пасля выхаду карыстальніка"</string>
@@ -333,7 +333,7 @@
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Прымусова дазволіць праграмы на вонкавым сховішчы"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Робіць любую праграму даступнай для запісу на вонкавае сховішча, незалежна ад значэнняў маніфеста"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Зрабіць вокны дзеянняў даступнымі для змены памеру"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Робіць усе віды дзейнасці даступнымі для змены памеру ў рэжыме некалькіх вокнаў, незалежна ад значэнняў маніфеста."</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Зрабіць усе віды дзейнасці даступнымі для змены памеру ў рэжыме некалькіх вокнаў, незалежна ад значэнняў маніфеста."</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Уключыць адвольную форму вокнаў"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Уключыць падтрымку для эксперыментальнай адвольнай формы акна."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Пароль для рэз. копіі ПК"</string>
@@ -345,7 +345,7 @@
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="4095178591461231376">"Ідзе загрузка…"</string>
<string-array name="color_mode_names">
<item msgid="2425514299220523812">"Сочны (па змаўчанні)"</item>
<item msgid="8446070607501413455">"Натуральны"</item>
<item msgid="8446070607501413455">"Натуральныя"</item>
<item msgid="6553408765810699025">"Стандартны"</item>
</string-array>
<string-array name="color_mode_descriptions">
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Зараду (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) хопіць прыблізна да <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Зараду хопіць прыблізна да <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Да <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Падоўжыце тэрмін службы акумулятара пасля <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Засталося менш за <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Узровень зараду батарэі: <xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g> (хопіць менш чым на <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Узровень зараду батарэі: <xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g> (хопіць больш чым на <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>)"</string>
@@ -410,7 +409,7 @@
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"ідзе зарадка"</string>
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Не зараджаецца"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"Падключана да сеткі сілкавання, зарадзіць зараз немагчыма"</string>
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Поўная"</string>
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Акумулятар зараджаны"</string>
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Кантралюецца адміністратарам"</string>
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Адключанае"</string>
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Дазволена"</string>
@@ -422,7 +421,7 @@
<item msgid="8934126114226089439">"50 %"</item>
<item msgid="1286113608943010849">"100 %"</item>
</string-array>
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> таму назад"</string>
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> таму"</string>
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"Засталося <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Маленькі"</string>
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Стандартны"</string>
@@ -466,7 +465,6 @@
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="229547412251222757">"Працягласць"</string>
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Заўсёды пытацца"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Пакуль не выключыце"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Зараз"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Толькі што"</string>
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Гэта прылада"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/res/values-bg/arrays.xml
View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<item msgid="355508996603873860">"Установява се връзка с/ъс <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="554971459996405634">"Удостоверява се с/ъс <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="7928343808033020343">"IP адресът от <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> се получава..."</item>
<item msgid="8937994881315223448">"Установена е връзка с/ъс<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="8937994881315223448">"Установена е връзка с(ъс) <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="1330262655415760617">"Прекъсната"</item>
<item msgid="7698638434317271902">"Изключва се от <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="197508606402264311">"Изкл."</item>

30
packages/SettingsLib/res/values-bg/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Не може да се сканира за мрежи"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Няма"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Запазено"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Няма връзка"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Деактивирани"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Неуспешно конфигуриране на IP адреса"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Не е установена връзка поради ниското качество на мрежата"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Мрежата е достъпна през „%1$s“"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Докоснете, за да се регистрирате"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Установена е връзка – няма достъп до интернет"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Ограничена връзка"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Няма връзка с интернет"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Изисква се вход в профила"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Точката за достъп временно е пълна"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Свързано (без мултимедия), батерия: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Свързано (без телефон или мултимедия), батерия: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Активно. Батерия: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Активно. Л: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> батерия. Д: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> батерия"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"Батерия: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"Л: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> батерия. Д: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> батерия"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Активно"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Мултимедийно аудио"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Телефонни обаждания"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Мрежи"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Безжичен дисплей"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"„Многословно“ регистр. на Wi‑Fi: Актив."</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Ограничаване на сканирането за Wi-Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Винаги активни мобилни данни"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Хардуерно ускорение за тетъринга"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Показване на устройствата с Bluetooth без имена"</string>
@@ -240,14 +239,15 @@
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="6893955536658137179">"Задействане на аудиокодек за Bluetooth с технологията LDAC\nИзбор на кодек: Качество на възпроизвеждане"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Поточно предаване: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"Частен DNS"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Изберете режим на частния DNS"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Избор на режим на частния DNS"</string>
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Изкл."</string>
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"Автоматично"</string>
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Име на хоста на доставчика на частния DNS"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Въведете името на хоста на DNS доставчика"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Въведете име на хоста на DNS доставчика"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Не можа да се установи връзка"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Показване на опциите за сертифициране на безжичния дисплей"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"По-подробно регистр. на Wi‑Fi – данни за RSSI на SSID в инстр. за избор на Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Намалява изразходването на батерията и подобрява ефективността на мрежата"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"С отчитане"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Без отчитане"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Размери на регистрац. буфери"</string>
@@ -310,13 +310,13 @@
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Авт. маршрут. за периферните у-ва за аудио чрез USB: Деакт."</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Граници на оформлението"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Показв. на границите на изрязване, полетата и др."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Принуд. оформл. отдясно наляво"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Принуд. оформл. на екрана отдясно наляво за вс. локали"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Принуд. оформл. от дясно наляво"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Принуд. оформл. на екрана от дясно наляво за вс. локали"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Задаване на 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Активиране на 4x MSAA в прилож. с OpenGL ES 2.0"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Отстр. на грешки при неправоъг. изрязване"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"Изобр. на HWUI: Профилир."</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Слоеве за отстр. на грешки в ГП: Актив."</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Активиране на слоевете за отстр. на грешки в ГП"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Разреш. на зарежд. на слоевете за отстр. на грешки в ГП за съотв. прилож."</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Скала на аним.: Прозорец"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Скала на преходната анимация"</string>
@@ -357,7 +357,7 @@
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Неактивно. Докоснете, за да превключите."</string>
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Активно. Докоснете, за да превключите."</string>
<string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"Състояние на готовност на приложението: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Изпълнявани услуги:"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Изпълнявани услуги"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Преглед и контрол върху изпълняващите се понастоящем услуги"</string>
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Внедряване на WebView"</string>
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Задаване на внедряването на WebView"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Следва да издържи приблизително до <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Следва да издържи до около <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"До <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Удължаване на живота на батерията след <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Остава/т по-малко от <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Остава/т по-малко от <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Остава/т повече от <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Да се пита винаги"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"До изключване"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Току-що"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Това устройство"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/res/values-bn/arrays.xml
View File

@@ -55,7 +55,7 @@
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
<item msgid="505558545611516707">"HDCP পরীক্ষণ কখনও ব্যবহার করবেন না"</item>
<item msgid="3878793616631049349">"শুধুমাত্র DRM সামগ্রীর জন্য HDCP চেক করা ব্যবহার করুন"</item>
<item msgid="3878793616631049349">"শুধুমাত্র \'DRM কন্টেন্টের জন্য HDCP চেক\' চালু করুন"</item>
<item msgid="45075631231212732">"সর্বদা HDCP পরীক্ষণ ব্যবহার করুন"</item>
</string-array>
<string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">

46
packages/SettingsLib/res/values-bn/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"নেটওয়ার্কগুলির জন্য স্ক্যান করা যাবে না"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"কোনো কিছুই নয়"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"সংরক্ষিত"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"কানেকশন নেই"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"অক্ষম হয়েছে"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP কনফিগারেশনের ব্যর্থতা"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"খারাপ নেটওয়ার্কের কারণে কানেক্ট নয়"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s এর মাধ্যমে উপলব্ধ"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"সাইন-আপ করতে ট্যাপ করুন"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"কানেক্ট, ইন্টারনেট নেই"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"সীমিত কানেকশন"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ইন্টারনেট কানেকশন নেই"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"সাইন-ইন করা দরকার"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"এই মুহূর্তে অ্যাক্সেস পয়েন্টের কোনও কানেকশন ফাঁকা নেই"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"কানেক্ট করা আছে (মিডিয়ার অডিও ছাড়া), ব্যাটারি <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"কানেক্ট করা আছে (ফোনের বা মিডিয়ার অডিও ছাড়া), ব্যাটারি <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"চালু আছে, চার্জ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"চালু, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ব্যাটারি, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ব্যাটারি"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"চার্জ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ব্যাটারি, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ব্যাটারি"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"চালু আছে"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"মিডিয়া অডিও"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"ফোন কল"</string>
@@ -90,7 +88,7 @@
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"পরিচিতি শেয়ার করার কাজে ব্যবহার করুন"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ইন্টারনেট কানেকশন শেয়ার করা হচ্ছে"</string>
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="1019763341565580450">"এসএমএস"</string>
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"সিম -এর অ্যাক্সেস"</string>
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"সিম অ্যাক্সেস"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD অডিও: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD অডিও"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"হিয়ারিং এড"</string>
@@ -155,7 +153,7 @@
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"কিছু ডিফল্ট সেট করা রয়েছে"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"কোনো ডিফল্ট সেট করা নেই"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"পাঠ্য থেকে ভাষ্য আউটপুট সেটিংস"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"টেক্সট-থেকে-স্পীচ"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"টেক্সট-টু-স্পিচ"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"কথা বলার হার"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"যে গতিতে পাঠ্য উচ্চারিত হয়"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"পিচ"</string>
@@ -207,10 +205,10 @@
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USB কানেক্ট থাকাকালীন ডিবাগ মোড"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB ডিবাগিং অনুমতিগুলি প্রত্যাহার করুন"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"ত্রুটি প্রতিবেদনের শর্টকাট"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"একটি ত্রুটি প্রতিবেদন গ্রহণের জন্য পাওয়ার মেনুতে একটি বোতাম দেখান"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"সমস্যার তথ্য ক্যাপচার করতে পাওয়ার মেনুতে একটি বোতাম দেখান"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"জাগিয়ে রাখুন"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"চার্জ হওয়ার স্ক্রিন কখনই নিদ্রা মোডে যাবে না"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"ব্লুটুথ HCI স্নুপ লগ সক্ষম করুন"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"ব্লুটুথ HCI স্নুপ লগ চালু করুন"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="8857606786588106495">"ব্লুটুথ প্যাকেট ক্যাপচার করুন। (এই সেটিং পরিবর্তন করার পরে ব্লুটুথ চালু অথবা বন্ধ করুন)"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM আনলক করা হচ্ছে"</string>
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"বুট-লোডার আনলক করার অনুমতি দিন"</string>
@@ -221,7 +219,8 @@
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"অনুরূপ লোকেশন অ্যাপ্লিকেশান: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"নেটওয়ার্কিং"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ওয়্যারলেস ডিসপ্লে সার্টিফিকেশন"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"ওয়াই-ফাই ভারবোস লগিং সক্ষম করুন"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"ওয়াই-ফাই ভারবোস লগিং চালু করুন"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"ওয়াই-ফাই স্ক্যান থ্রোটলিং"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"মোবাইল ডেটা সব সময় সক্রিয় থাক"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"টিথারিং হার্ডওয়্যার অ্যাক্সিলারেশন"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"নামহীন ব্লুটুথ ডিভাইসগুলি দেখুন"</string>
@@ -248,7 +247,8 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"কানেক্ট করা যায়নি"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ওয়্যারলেস প্রদর্শন সার্টিফিকেশন জন্য বিকল্পগুলি দেখান"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"ওয়াই-ফাই লগিং স্তর বাড়ান, ওয়াই-ফাই চয়নকারীতে SSID RSSI অনুযায়ী দেখান"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"পরিমাপ করা"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"ব্যাটারির খরচ কমায় এবং নেটওয়ার্কের পারফর্ম্যান্স উন্নত করে"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"মিটার্ড"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"পরিমাপ করা নয়"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"লগার বাফারের আকারগুলি"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"লগ বাফার প্রতি অপেক্ষাকৃত বড় আকারগুলির বেছে নিন"</string>
@@ -260,9 +260,9 @@
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"USB কনফিগারেশন বেছে নিন"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"নকল অবস্থানের অনুমতি দিন"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"মক অবস্থানগুলি মঞ্জুর করুন"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"অ্যাট্রিবিউট পরিদর্শন দেখা সক্ষম করুন"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"অ্যাট্রিবিউট ইন্সপেকশন দেখা চালু করুন"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"ওয়াই-ফাই সক্রিয় থাকার সময়েও (দ্রুত নেটওয়ার্কে পাল্টানোর জন্য) সর্বদা মোবাইল ডেটা সক্রিয় রাখুন।"</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"টিথারিং হার্ডওয়্যার অ্যাক্সিলারেশন উপলব্ধ থাকলে ব্যবহার করুন"</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"টিথারিং হার্ডওয়্যার অ্যাক্সিলারেশন উপলভ্য থাকলে ব্যবহার করুন"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB ডিবাগিং মঞ্জুর করবেন?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB ডিবাগিং কেবলমাত্র বিকাশ করার উদ্দেশ্যে। আপনার কম্পিউটার এবং আপনার ডিভাইসের মধ্যে ডেটা অনুলিপি করতে এটি ব্যবহার করুন, বিজ্ঞপ্তি ছাড়া আপনার ডিভাইসে অ্যাপ্লিকেশানগুলি ইনস্টল করুন এবং ডেটা লগ পড়ুন।"</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"আপনি আগে যে সব কম্পিউটার USB ডিবাগিং এর অ্যাক্সেসের অনুমতি দিয়েছিলেন তা প্রত্যাহার করবেন?"</string>
@@ -289,7 +289,7 @@
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"হার্ডওয়্যার দ্বারা চালিত রেন্ডারিং"</string>
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"মিডিয়া"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"পর্যবেক্ষণে রাখা"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"কঠোর মোড সক্ষম"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"স্ট্রিক্ট মোড চালু আছে"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"মুখ্য থ্রেডে অ্যাপ্লিকেশানগুলির দীর্ঘ অ্যাক্টিভিটির সময় স্ক্রিন ফ্ল্যাশ করে"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"পয়েন্টারের লোকেশন"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"স্ক্রিন ওভারলে বর্তমান স্পর্শ ডেটা দেখাচ্ছে"</string>
@@ -302,11 +302,11 @@
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"হার্ডওয়্যার স্তর আপডেটগুলি প্রদর্শন করুন"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"যখন হার্ডওয়্যার স্তরগুলি আপডেট হয় তখন সেগুলিকে সবুজ রঙে ফ্ল্যাশ করুন"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"ডিবাগ GPU ওভারড্র"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW আচ্ছাদনগুলি অক্ষম করুন"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW ওভারলে বন্ধ করুন"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"সর্বদা স্ক্রিন কম্পোসিটিংয়ের জন্য GPU ব্যবহার করুন"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"রঙ স্থান নকল করুন"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGL ট্রেসগুলি সক্ষম করুন"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"USB অডিও রাউটিং অক্ষম করুন"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"USB অডিও রাউটিং বন্ধ করুন"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"USB অডিও যন্ত্রানুষঙ্গে অটোমেটিক রাউটিং অক্ষম করুন"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"লেআউট সীমাগুলি দেখান"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"ক্লিপ বাউন্ড, মার্জিন ইত্যাদি দেখান"</string>
@@ -316,7 +316,7 @@
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"OpenGL ES 2.0 অ্যাপ্লিকেশানগুলির মধ্যে 4x MSAA সক্রিয় করুন"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"অ-আয়তক্ষেত্রাকার ক্লিপ অ্যাক্টিভিটি ডিবাগ করুন"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"প্রোফাইল HWUI রেন্ডারিং"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"GPU ডিবাগ স্তর সক্ষম করুন"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"GPU ডিবাগ স্তর চালু করুন"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"ডিবাগ অ্যাপের জন্য GPU ডিবাগ স্তর লোড হতে দিন"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"উইন্ডো অ্যানিমেশন স্কেল"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"ট্র্যানজিশন অ্যানিমেশন স্কেল"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"আনুমানিক <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পর্যন্ত চলবে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"আনুমানিক <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পর্যন্ত চলবে"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পর্যন্ত"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>-এর পর পর্যন্ত ব্যাটারির ব্যবহার চালিয়ে যান"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> এর থেকেও কম বাকি আছে"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"আর <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-এর কম চার্জ বাকি আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"আরও <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>-এর বেশি চলবে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -423,7 +422,7 @@
<item msgid="1286113608943010849">"১০০%"</item>
</string-array>
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> আগে"</string>
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> বাকি আছে"</string>
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"ক্ষুদ্র"</string>
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"ডিফল্ট"</string>
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"বড়"</string>
@@ -453,7 +452,7 @@
<string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"বাতিল"</string>
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"ঠিক আছে"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"চালু করুন"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"\'বিরক্ত করবেন না\' মোড চালু করুন"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"\'বিরক্ত করবে না\' মোড চালু করুন"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"কখনও নয়"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"শুধুমাত্র অগ্রাধিকার"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"প্রতিবার জিজ্ঞেস করা হবে"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"যতক্ষণ না আপনি বন্ধ করছেন"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"এখনই"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"এই ডিভাইস"</string>
</resources>

26
packages/SettingsLib/res/values-bs/arrays.xml
View File

@@ -76,7 +76,7 @@
<item msgid="3422726142222090896">"avrcp16"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
<item msgid="7065842274271279580">"Koristi odabir sistema (zadano)"</item>
<item msgid="7065842274271279580">"Korištenje odabira sistema (zadano)"</item>
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
<item msgid="686685526567131661">"AAC"</item>
<item msgid="5254942598247222737">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> audio"</item>
@@ -86,7 +86,7 @@
<item msgid="3304843301758635896">"Onemogući opcionalne kodeke"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
<item msgid="5062108632402595000">"Koristi odabir sistema (zadano)"</item>
<item msgid="5062108632402595000">"Korištenje odabira sistema (zadano)"</item>
<item msgid="6898329690939802290">"SBC"</item>
<item msgid="6839647709301342559">"AAC"</item>
<item msgid="7848030269621918608">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> audio"</item>
@@ -96,38 +96,38 @@
<item msgid="741805482892725657">"Onemogući opcionalne kodeke"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
<item msgid="3093023430402746802">"Koristi odabir sistema (zadano)"</item>
<item msgid="3093023430402746802">"Korištenje odabira sistema (zadano)"</item>
<item msgid="8895532488906185219">"44,1 kHz"</item>
<item msgid="2909915718994807056">"48,0 kHz"</item>
<item msgid="3347287377354164611">"88,2 kHz"</item>
<item msgid="1234212100239985373">"96,0 kHz"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries">
<item msgid="3214516120190965356">"Koristi odabir sistema (zadano)"</item>
<item msgid="3214516120190965356">"Korištenje odabira sistema (zadano)"</item>
<item msgid="4482862757811638365">"44,1 kHz"</item>
<item msgid="354495328188724404">"48,0 kHz"</item>
<item msgid="7329816882213695083">"88,2 kHz"</item>
<item msgid="6967397666254430476">"96,0 kHz"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_titles">
<item msgid="2684127272582591429">"Koristi odabir sistema (zadano)"</item>
<item msgid="2684127272582591429">"Korištenje odabira sistema (zadano)"</item>
<item msgid="5618929009984956469">"16 bitova/uzorak"</item>
<item msgid="3412640499234627248">"24 bitova/uzorak"</item>
<item msgid="121583001492929387">"32 bitova/uzorak"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries">
<item msgid="1081159789834584363">"Koristi odabir sistema (zadano)"</item>
<item msgid="1081159789834584363">"Korištenje odabira sistema (zadano)"</item>
<item msgid="4726688794884191540">"16 bitova/uzorak"</item>
<item msgid="305344756485516870">"24 bitova/uzorak"</item>
<item msgid="244568657919675099">"32 bitova/uzorak"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_titles">
<item msgid="5226878858503393706">"Koristi odabir sistema (zadano)"</item>
<item msgid="5226878858503393706">"Korištenje odabira sistema (zadano)"</item>
<item msgid="4106832974775067314">"Mono"</item>
<item msgid="5571632958424639155">"Stereo"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_summaries">
<item msgid="4118561796005528173">"Koristi odabir sistema (zadano)"</item>
<item msgid="4118561796005528173">"Korištenje odabira sistema (zadano)"</item>
<item msgid="8900559293912978337">"Mono"</item>
<item msgid="8883739882299884241">"Stereo"</item>
</string-array>
@@ -165,11 +165,11 @@
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_summaries">
<item msgid="6921048829791179331">"Isključeno"</item>
<item msgid="2969458029344750262">"64K po međumemoriji dnevnika"</item>
<item msgid="1342285115665698168">"256k po međumemoriji dnevnika"</item>
<item msgid="1314234299552254621">"1M po međumemoriji dnevnika"</item>
<item msgid="3606047780792894151">"4M po međumemoriji dnevnika"</item>
<item msgid="5431354956856655120">"16M po međumemoriji dnevnika"</item>
<item msgid="2969458029344750262">"64K po međumemoriji zapisnika"</item>
<item msgid="1342285115665698168">"256k po međumemoriji zapisnika"</item>
<item msgid="1314234299552254621">"1M po međumemoriji zapisnika"</item>
<item msgid="3606047780792894151">"4M po međumemoriji zapisnika"</item>
<item msgid="5431354956856655120">"16M po međumemoriji zapisnika"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logpersist_titles">
<item msgid="1744840221860799971">"Isključeno"</item>

114
packages/SettingsLib/res/values-bs/strings.xml
View File

@@ -21,8 +21,9 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Ne može skenirati mreže"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Nema"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Ništa"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Sačuvano"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Nije povezano"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Onemogućeno"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Greška u konfiguraciji IP-a"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Niste povezani zbog slabog kvaliteta mreže"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dostupan preko %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Dodirnite za prijavu"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Povezano, nema interneta"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Ograničena veza"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Nema internetske veze"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Potrebna je prijava"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Pristupna tačka je privremeno puna"</string>
@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="8207626049093289203">"Registracija je završena. Povezivanje…"</string>
<string name="speed_label_very_slow" msgid="1867055264243608530">"Veoma sporo"</string>
<string name="speed_label_slow" msgid="813109590815810235">"Sporo"</string>
<string name="speed_label_okay" msgid="2331665440671174858">"UREDU"</string>
<string name="speed_label_okay" msgid="2331665440671174858">"Uredu"</string>
<string name="speed_label_medium" msgid="3175763313268941953">"Srednja brzina"</string>
<string name="speed_label_fast" msgid="7715732164050975057">"Brzo"</string>
<string name="speed_label_very_fast" msgid="2265363430784523409">"Veoma brzo"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Povezano (bez medija), baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Povezano (bez telefona ili medija), baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktivan, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterije"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Aktivno, L: baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterije"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktivan"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Zvuk medija"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Telefonski pozivi"</string>
@@ -158,7 +156,7 @@
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Pretvaranje teksta u govor"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Brzina govora"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Brzina kojom se izgovara tekst"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Visina"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Visina glasa"</string>
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"Utiče na ton sintetiziranog govora"</string>
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Jezik"</string>
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Korištenje sistemskog jezika"</string>
@@ -207,8 +205,8 @@
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Način rada za uklanjanje grešaka kada je povezan USB"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Ukini odobrenja otklanjanja grešaka putem uređaja spojenog na USB"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Prečica za izvještaj o greškama"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Prikaži tipku za prijavu grešaka u izborniku za potrošnju energije"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Ostani aktivan"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Prikaz dugmeta za prijavu grešaka u meniju napajanja"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Ne zaključavaj ekran"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Ekran neće prelaziti u stanje mirovanja tokom punjenja"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Omogući Bluetooth HCI snoop zapis"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="8857606786588106495">"Snimite Bluetooth pakete. (Uključite/isključite Bluetooth nakon što promijenite ovu postavku)"</string>
@@ -216,13 +214,14 @@
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Dozvoli otključavanje bootloadera"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Želite li dozvoliti OEM otključavanje?"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"UPOZORENJE: Funkcije zaštite ovog uređaja neće funkcionirati dok je ova postavka uključena."</string>
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Odaberite aplikaciju za lažne lokacije"</string>
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Odabir aplikacije za lažnu lokaciju"</string>
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Aplikacija za lažnu lokaciju nije postavljena"</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Aplikacija za lažne lokacije: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Aplikacija za lažnu lokaciju: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Umrežavanje"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certifikacija bežičnog prikaza"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Omogući detaljniju evidenciju za WiFi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobilna mreža za prijenos podataka je uvijek aktivna"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Omogući detaljni zapisnik za WiFi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Reguliranje skeniranja WiFi mreže"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Prijenos podataka na mobilnoj mreži je uvijek aktivan"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Hardversko ubrzavanje za povezivanje putem mobitela"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Prikaži Bluetooth uređaje bez naziva"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Onemogući apsolutnu jačinu zvuka"</string>
@@ -246,12 +245,13 @@
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Naziv hosta pružaoca usluge privatnog DNS-a"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Unesite naziv hosta pružaoca usluge DNS-a"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Povezivanje nije uspjelo"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Prikaži opcije za certifikaciju bežičnog prikaza"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Povećava nivo evidentiranja za WiFi. Prikaz po SSID RSSI-ju u Biraču WiFi-ja"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Prikaz opcija za certifikaciju bežičnog prikaza"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Povećani nivo zapisnika za WiFi. Prikaz po SSID RSSI-ju u Biraču WiFi-ja"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Smanjuje potrošnju baterije i poboljšava performanse mreže"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"S naplatom"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Mreža bez ograničenja prometa"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Veličine bafera za zapisnik"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Odaberite veličine za Logger prema međumemoriji evidencije"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Mreža bez naplate"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Veličine međumemorije zapisnika"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Odaberite veličinu međumemorije zapisnika"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Želite li obrisati trajnu pohranu zapisivača?"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Kada više ne pratimo trajnog zapisivača, trebamo u potpunosti izbrisati podatke zapisivača na vašem uređaju."</string>
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Pohrani podatke zapisivača na uređaju"</string>
@@ -261,23 +261,23 @@
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Dozvoli lažne lokacije"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Dozvoli lažne lokacije"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Omogući pregled atributa prikaza"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Uvijek drži prijenos podataka na mobilnoj mreži aktivnim, čak i kada je WiFi aktivan (za brzo prebacivanje između mreža)."</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Koristi hardversko ubrzavanje dijeljenja veze, ako je dostupno"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Prijenos podataka na mobilnoj mreži ostaje aktivan čak i kada je aktiviran WiFi (za brzo prebacivanje između mreža)."</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Korištenje hardverskog ubrzavanja za povezivanje putem mobitela ako je dostupno"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Omogućiti otklanjanje grešaka putem uređaja spojenog na USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Otklanjanje grešaka putem uređaja spojenog na USB je namijenjeno samo u svrhe razvoja aplikacija. Koristite ga za kopiranje podataka između računara i uređaja, instaliranje aplikacija na uređaj bez obavještenja te čitanje podataka iz zapisnika."</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Opozvati pristup otklanjanju grešaka putem uređaja spojenog na USB za sve računare koje ste prethodno ovlastili?"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Dopustiti postavke za razvoj?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Ove postavke su namijenjene samo za svrhe razvoja. Mogu izazvati pogrešno ponašanje uređaja i aplikacija na njemu."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificiraj aplikacije putem USB-a"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Potvrdi aplikacije putem USB-a"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Provjerava da li se u aplikacijama instaliranim putem ADB-a/ADT-a javlja zlonamjerno ponašanje."</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Prikazat će se Bluetooth uređaji bez naziva (samo MAC adrese)"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Onemogućava opciju Bluetooth apsolutne jačine zvuka u slučaju problema s jačinom zvuka na udaljenim uređajima, kao što je neprihvatljivo glasan zvuk ili nedostatak kontrole."</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Onemogućava funkciju apsolutne jačine zvuka za Bluetooth u slučaju problema s jačinom zvuka na udaljenim uređajima, kao što je neprihvatljivo glasan zvuk ili nedostatak kontrole."</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Lokalni terminal"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Omogući terminalnu aplik. koja nudi pristup lok. kom. okruženju"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP provjeravanje"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP provjera"</string>
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Postavke HDCP provjere"</string>
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Otklanjanje grešaka"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Odaberi aplikaciju za otklanjanje grešaka"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Odabir aplikacije za otklanjanje grešaka"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Nema postavljenih aplikac. za otklanjanje grešaka"</string>
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Aplikacija za otklanjanje grešaka: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Odaberite aplikaciju"</string>
@@ -286,57 +286,57 @@
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Aplikacija u kojoj se otklanjaju greške čeka da se priloži program za otklanjanje grešaka prije izvršavanja"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Ulaz"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Crtanje"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Prikaz s hardverskom akceleracijom"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Hardverski ubrzano prikazivanje"</string>
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Mediji"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Praćenje"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Omogućen strogi način rada"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Prikaži ekran uz treptanje kada aplikacije vrše duge operacije u glavnoj niti"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Omogući strogi način rada"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Ekran bljeska kada aplikacije vrše duge operacije u glavnoj niti"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Lokacija pokazivača"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Trenutni podaci o dodirivanju prikazuju se u nadsloju preko ekrana"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Prikaži dodirivanja"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Prikaži vizuelne povratne informacije za dodirivanja"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Preklapanje ekrana s trenutnim podacima o dodiru"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Prikaži dodire"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Prikaz vizuelnih povratnih informacija za dodire"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Prikaži ažuriranja za površinu"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Prikaži cijele površine prozora uz treptanje prilikom ažuriranja"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Osvjetljava sve površine prozora kada se ažuriraju"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Prikaži ažuriranja prikaza"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Zatreperi prikaze u prozorima prilikom iscrtavanja"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Prikaži dodatne informacije za ažuriranja za hardver"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Hardverski slojevi trepću zelenom bojom pri ažuriranju"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Otkl. greške GPU preklap."</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Onemog. HW preklapanja"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Uvijek koristi GPU za kompoziciju ekrana"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Osvjetljava prikaze u prozorima prilikom iscrtavanja"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Prikaži ažuriranja hardverskih slojeva"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Hardverski slojevi trepere zeleno pri ažuriranju"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Otkl. greške GPU preklapanja"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Onemog. hardverska prekl."</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Uvijek se koristi GPU za slaganje ekrana"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simuliraj prostor boje"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Omogući OpenGL zapise"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Isključi USB audio usmjeravanje"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Onemogući autom. usmjerav. na USB audio periferije"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Onemogući USB preusmjer. zvuka"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Onemoguć. autom. preusmj. na USB audio perif. uređ."</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Prikaži granice rasporeda"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Prikaži granice isječka, margine itd."</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Prikaz granica isječka, margina itd."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Prisilno postavi raspored s desna ulijevo"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Prisilno postavi raspored ekrana s desna ulijevo za sve regije"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Prisilno postavljanje rasporeda ekrana s desna ulijevo za sve regije"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Prinudno primijeni 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Omogući 4x MSAA u OpenGL ES 2.0 aplikacijama"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Ispravi greške na nepravougaonim operacijama isjecanja"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Omogućava 4x MSAA u OpenGL ES 2.0 aplikacijama"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Otkl. greške na operac. nepravoug. isjecanja"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"Profil HWUI iscrtavanja"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Omogući slojeve za otklanjanje grešaka na GPU-u"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Omogući učitavanje slojeva za otklanjanje grešaka na GPU-u za aplikacije za otklanjanje grešaka"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Omoguć. učit. sloj. za otkl. greš. na GPU-u za apl. za otkl. greš."</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Skala animacije prozora"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Skala animacije prijelaza"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Skala trajanja animatora"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simuliraj sekundarne ekrane"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplikacije"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Ne čuvaj aktivnosti"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Obustavi svaku aktivnost čim je korisnik napusti"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Obustavlja se svaka aktivnost čim je korisnik napusti"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Ograničenje procesa u pozadini"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Prikaži ANR-e u pozadini"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Prikaži dijalog \"Aplikacija ne reagira\" za aplikacije pokrenute u pozadini"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Prikaz upozorenja na obavještenju o kanalu"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Prikaz upozorenja na ekranu kada aplikacija pošalje obavještenje bez važećeg kanala."</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Prikaz dijaloga \"Aplikacija ne reagira\" za aplikacije pokrenute u pozadini"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Prikaži upozorenja kanala obavještenja"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Prikaz upozorenja na ekranu kada aplikacija pošalje obavještenje bez važećeg kanala"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Nametni aplikacije na vanjskoj pohrani"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Omogućava upisivanje svih aplikacija u vanjsku pohranu, bez obzira na prikazane vrijednosti"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Nametni aktivnostima mijenjanje veličina"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Omogući mijenjanje veličine svih aktivnosti za prikaz s više prozora, bez obzira na prikazane vrijednosti."</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Omogućava mijenjanje veličine svih aktivnosti za prikaz s više prozora, bez obzira na prikazane vrijednosti."</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Omogući prozore nepravilnih oblika"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Omogući podršku za eksperimentalne prozore nepravilnih oblika."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Lozinka za sigurnosnu kopiju radne površine"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Omogućava podršku za eksperimentalne prozore nepravilnih oblika."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Lozinka sigurnosne kopije za računar"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Potpune sigurnosne kopije za računare trenutno nisu zaštićene"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Dodirnite da promijenite ili uklonite lozinku za potpune rezervne kopije s radne površine"</string>
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Nova lozinka za sigurnosnu kopiju je postavljena"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Trebala bi trajati do otprilike <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Trebala bi trajati otprilike do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Produži trajanje baterije nakon <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Preostalo je manje od <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Preostalo je manje od <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Preostalo je više od <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -435,7 +434,7 @@
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"Naprijed"</string>
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Potrebna je lozinka"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktivne metode unosa"</string>
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Koristi jezik sistema"</string>
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Koristite jezik sistema"</string>
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Otvaranje postavki za <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> nije uspjelo"</string>
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Ovaj način unosa može prikupiti sav tekst koji upišete, uključujući lične podatke kao što su lozinke i brojevi kreditnih kartica. Način omogućava aplikacija <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Da li želite koristiti ovaj način unosa?"</string>
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Napomena: Nakon ponovnog pokretanja, ova aplikacija se neće moći pokrenuti dok ne otključate telefon"</string>
@@ -466,6 +465,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Pitaj svaki put"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Dok ne isključite"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Upravo"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Ovaj uređaj"</string>
</resources>

10
packages/SettingsLib/res/values-ca/arrays.xml
View File

@@ -165,11 +165,11 @@
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_summaries">
<item msgid="6921048829791179331">"No"</item>
<item msgid="2969458029344750262">"64 K / memòria intermèdia reg."</item>
<item msgid="1342285115665698168">"256 K / memòria intermèdia reg."</item>
<item msgid="2969458029344750262">"64 K / memòria intermèdia del registre"</item>
<item msgid="1342285115665698168">"256 K / memòria intermèdia del registre"</item>
<item msgid="1314234299552254621">"1 M / memòria intermèdia reg."</item>
<item msgid="3606047780792894151">"4 M / memòria intermèdia reg."</item>
<item msgid="5431354956856655120">"16 M / memòria intermèdia reg."</item>
<item msgid="3606047780792894151">"4 M / memòria intermèdia del registre"</item>
<item msgid="5431354956856655120">"16 M / memòria intermèdia del registre"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logpersist_titles">
<item msgid="1744840221860799971">"Desactivat"</item>
@@ -233,7 +233,7 @@
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="993742912147090253">"Desactivat"</item>
<item msgid="675719912558941285">"Dibuixa àrea retall no rectangular en blau"</item>
<item msgid="1064373276095698656">"Ressalta ordres de dibuix provats en verd"</item>
<item msgid="1064373276095698656">"Marca ordres de dibuix provats en verd"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="2193584639058893150">"Desactivat"</item>

108
packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"No es poden cercar xarxes"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Cap"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Desat"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Desconnectada"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Desactivat"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Error de configuració d\'IP"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"No s\'ha connectat a la xarxa perquè la qualitat és baixa"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponible mitjançant %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Toca per registrar-te"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Connectada, sense Internet"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Connexió limitada"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Sense connexió a Internet"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Cal iniciar la sessió"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"El punt d\'accés està temporalment ple"</string>
@@ -75,18 +75,16 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> connectat (sense accés al contingut multimèdia), <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> connectat (sense accés al telèfon ni al contingut multimèdia), <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Actiu, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Actiu, E: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> bateria, D: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> bateria"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"E: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> bateria, D: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> bateria"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Actiu"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Àudio multimèdia"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Trucades telefòniques"</string>
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Transferència de fitxers"</string>
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Dispositiu d\'entrada"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Accés a Internet"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Compartir contactes"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Compartició de contactes"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"S\'utilitza per compartir contactes."</string>
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Connexió compartida a Internet"</string>
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="1019763341565580450">"Missatges de text"</string>
@@ -154,10 +152,10 @@
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Usuari: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"S\'han definit alguns valors predeterminats"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"No s\'ha definit cap valor predeterminat"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Configuració de síntesi de veu"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Síntesi de veu"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Velocitat de veu"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Velocitat de lectura del text"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Configuració de text a parla"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Sortida de text a parla"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Velocitat de parla"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Velocitat a què s\'enuncia el text"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"To"</string>
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"Afecta el to de la veu sintetitzada"</string>
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Idioma"</string>
@@ -168,8 +166,8 @@
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Reprodueix una breu demostració de síntesi de veu"</string>
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Instal·la dades de veu"</string>
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Instal·la les dades de veu necessàries per a la síntesi de veu"</string>
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Pot ser que aquest motor de síntesi de la parla pugui recopilar tot el text que es dirà en veu alta, incloses les dades personals, com ara les contrasenyes i els números de les targetes de crèdit. Ve del motor <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Vols activar l\'ús d\'aquest motor de síntesi de la parla?"</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Aquest idioma requereix una connexió de xarxa activa per a la sortida de síntesi de veu."</string>
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Pot ser que aquest motor de síntesi de parla pugui recopilar tot el text que s\'enunciarà, incloses les dades personals, com ara les contrasenyes i els números de les targetes de crèdit. Ve del motor <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Vols activar l\'ús d\'aquest motor de síntesi de parla?"</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Aquest idioma requereix una connexió de xarxa activa per a la sortida de text a parla."</string>
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Això és un exemple de síntesi de veu"</string>
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Estat de l\'idioma predeterminat"</string>
<string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> és totalment compatible"</string>
@@ -178,10 +176,10 @@
<string name="tts_status_checking" msgid="5339150797940483592">"S\'està comprovant…"</string>
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="3499112142425680334">"Configuració de: <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Obre la configuració del motor"</string>
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Motor preferit"</string>
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Motor preferent"</string>
<string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"General"</string>
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Restableix el to de la veu"</string>
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Restableix el to predeterminat amb què es llegeix el text."</string>
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Restableix a predeterminat el to amb què s\'enuncia el text."</string>
<string-array name="tts_rate_entries">
<item msgid="6695494874362656215">"Molt lenta"</item>
<item msgid="4795095314303559268">"Lenta"</item>
@@ -204,24 +202,25 @@
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"La configuració de compartició de xarxa no està disponible per a aquest usuari."</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"La configuració del nom del punt d\'accés no està disponible per a aquest usuari."</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Depuració per USB"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Activa el mode de depuració quan el dispositiu estigui connectat per USB"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Mode de depuració quan l\'USB està connectat"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Revoca autoritzacions de depuració per USB"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Drecera per a informe d\'errors"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Mostra un botó al menú d\'engegada per crear un informe d\'errors"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Pantalla sempre activa"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"La pantalla no entra mai en mode de repòs si el dispositiu està carregant-se"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Pantalla activa"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"La pantalla no entra mai en mode de repòs si el dispositiu s\'està carregant"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Activa registre de Bluetooth HCI"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="8857606786588106495">"Captura els paquets de Bluetooth. Activa el Bluetooth un cop hagis canviat aquesta opció."</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Desbloqueig d\'OEM"</string>
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Permet desbloquejar el bootloader"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Permetre el desbloqueig d\'OEM?"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"ADVERTIMENT: les funcions de protecció del dispositiu no funcionaran mentre aquesta opció estigui activada."</string>
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Selecciona aplicació per simular ubicació"</string>
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"No s\'ha definit cap aplicació per simular ubicació"</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Aplicació per simular ubicació: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Selecciona una aplicació d\'ubicació simulada"</string>
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"No s\'ha definit cap aplicació d\'ubicació simulada"</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Aplicació d\'ubicació simulada: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Xarxes"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificació de pantalla sense fil"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Activa el registre Wi‑Fi detallat"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Limitació de la cerca de xarxes Wi‑Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Dades mòbils sempre actives"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Acceleració per maquinari per a compartició de xarxa"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Mostra els dispositius Bluetooth sense el nom"</string>
@@ -247,68 +246,69 @@
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Introdueix el nom d\'amfitrió del proveïdor de DNS"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"No s\'ha pogut connectar"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostra les opcions per a la certificació de pantalla sense fil"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Augmenta nivell de registre Wi‑Fi i mostra\'l per SSID RSSI al Selector de Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Amb límit de dades"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Sense límit de dades"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Mides memòria intermèdia registrador"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Mida Logger per memòria intermèdia"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Augmenta nivell de registre Wi‑Fi, mostra\'l per SSID RSSI al selector de Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Redueix el consum de bateria i millora el rendiment de la xarxa"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"D\'ús mesurat"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"D\'ús no mesurat"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Mides de la mem. intermèdia del registrador"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Selecciona la mida de la memòria intermèdia del registre"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Vols esborrar l\'emmagatzematge persistent del registrador?"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Quan deixem de supervisar amb el registrador persistent, hem d\'esborrar les dades del registrador que hi ha al teu dispositiu."</string>
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Desa dades reg. de manera permanent"</string>
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Desa dades registrador permanentment"</string>
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Selecciona memòries interm. de registre per emmag. de manera persistent al disp."</string>
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Selecciona configuració d\'USB"</string>
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Selecciona configuració d\'USB"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Ubicacions simulades"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Permet les ubicacions simulades"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Inspecció d\'atributs de visualització"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Activa la inspecció d\'atributs de visualització"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mantén les dades mòbils sempre actives, fins i tot quan la Wi‑Fi està activada (per canviar de xarxa ràpidament)."</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Fes servir l\'acceleració per maquinari per compartir la xarxa, si està disponible"</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Fes servir l\'acceleració per maquinari per a compartició de xarxa, si està disponible"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Voleu permetre la depuració per USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"La depuració per USB només està indicada per a activitats de desenvolupament. Fes-la servir intercanviar dades entre l\'ordinador i el dispositiu, per instal·lar aplicacions al dispositiu sense rebre notificacions i per llegir dades de registre."</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Vols revocar l\'accés a la depuració per USB dels ordinadors que has autoritzat anteriorment?"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Vols permetre la conf. de desenvolupament?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Aquesta configuració només està prevista per a usos de desenvolupament. Pot fer que el dispositiu i que les aplicacions s\'interrompin o tinguin un comportament inadequat."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verifica aplicacions per USB"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Comprova les aplicacions instal·lades mitjançant ADB/ADT per detectar possibles comportaments perillosos"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Comprova les aplicacions instal·lades mitjançant ADB/ADT per detectar comportaments perillosos"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Es mostraran els dispositius Bluetooth sense el nom (només l\'adreça MAC)"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Desactiva la funció de volum absolut del Bluetooth en cas que es produeixin problemes de volum amb dispositius remots, com ara un volum massa alt o una manca de control."</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Activa l\'aplicació de terminal que ofereix accés al shell local"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Comprovació HDCP"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Comprovació d\'HDCP"</string>
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Defineix comprovació HDCP"</string>
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Depuració"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Aplicació per depurar"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Selecciona una aplicació de depuració"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"No s\'ha definit cap aplicació de depuració"</string>
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Aplicació per depurar: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Selecciona una aplicació"</string>
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Cap"</string>
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Espera el depurador"</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Abans d\'executar-se, l\'aplicació de depuració espera que es connecti el depurador"</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"L\'aplicació depurada espera que es connecti el depurador abans d\'executar-se"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Introducció de text"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Dibuix"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Renderització accelerada per maquinari"</string>
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Multimèdia"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Supervisió"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Mode estricte activat"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Centelleja si les aplicacions tarden molt al procés principal"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Il·lumina si les aplicacions tarden molt al procés principal"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Ubicació del punter"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Superposa les dades dels tocs a la pantalla"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Mostra els tocs"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Mostra la ubicació visual dels tocs"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Canvis de superfície"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Actualitza superfícies de finestres en actualitzar-se"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Mostra actualitzacions"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Actualitza visualitzacions de finestres creades"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Il·lumina superfícies de finestres en actualitzar-se"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Actualitzacions de visualitzacions"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Il·lumina visualitzacions de finestres creades"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Mostra actualitzacions de capes de maquinari"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Il·lumina capes de maquinari en verd en actualitzar-se"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Depura sobredibuix de GPU"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Desactiva superposicions maquinari"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Utilitza sempre GPU per combinar pantalles"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Utilitza sempre GPU per a la composició de pantalles"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simula l\'espai de color"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Activa traces d\'OpenGL"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Desactiva l\'encaminament d\'àudio per USB"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Desactiva l\'encaminament automàtic als perifèrics d\'àudio USB"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Mostra límits de disseny"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Desactiva l\'encaminament automàtic a perifèrics d\'àudio USB"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Mostra límits de disposició"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Mostra els límits de clips, els marges, etc."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Força direcció dreta-esquerra"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Força direcció de pantalla dreta-esquerra en totes les llengües"</string>
@@ -317,7 +317,7 @@
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Depura operacions de retall no rectangulars"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"Renderització perfil HWUI"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Activa les capes de depuració de GPU"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Permet carregar capes de depuració de GPU per a apps de depuració"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Permet capes de depuració de GPU en apps de depuració"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala d\'animació finestra"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala d\'animació transició"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Escala de durada d\'animació"</string>
@@ -325,17 +325,17 @@
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplicacions"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"No desis les activitats"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Destrueix activitats quan l\'usuari deixi d\'utilitzar-les"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límita processos en segon pla"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límit de processos en segon pla"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Mostra ANR en segon pla"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Informa que una aplicació en segon pla no respon"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Mostra el quadre de diàleg L\'aplicació no respon per a aplicacions en segon pla"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Mostra avisos del canal de notificacions"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Mostra un avís a la pantalla quan una aplicació publica una notificació sense un canal vàlid"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Força permís d\'aplicacions a l\'emmagatzem. extern"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Mostra un avís en pantalla quan una aplicació publica una notificació sense un canal vàlid"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Força permetre aplicacions de manera externa"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Permet que qualsevol aplicació es pugui escriure en un dispositiu d’emmagatzematge extern, independentment dels valors definits"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Força l\'ajust de la mida de les activitats"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Permet ajustar la mida de totes les activitats per al mode multifinestra, independentment dels valors definits."</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Activa les finestres de format lliure"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Activa la compatibilitat amb finestres de format lliure experimentals."</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Activa les finestres de forma lliure"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Activa la compatibilitat amb finestres de forma lliure experimentals."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Contrasenya per a còpies d\'ordinador"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Les còpies de seguretat completes d\'ordinador no estan protegides"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Toca per canviar o suprimir la contrasenya per a les còpies de seguretat completes de l\'ordinador"</string>
@@ -385,13 +385,12 @@
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"Temps restant aproximat segons l\'ús que en fas: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (9183070574408359726) -->
<skip />
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"La bateria hauria de durar aproximadament fins a les <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> segons l\'ús que en fas (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"La bateria hauria de durar aproximadament fins a les <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> segons l\'ús que en fas"</string>
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"La bateria hauria de durar aproximadament fins a les <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"La bateria hauria de durar aproximadament fins a les <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Hauria de durar aproximadament fins a les <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> segons l\'ús que en facis (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Hauria de durar aproximadament fins a les <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> segons l\'ús que en facis"</string>
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Hauria de durar aproximadament fins a les <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Hauria de durar aproximadament fins a les <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Fins a les <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Allarga la durada de la bateria després de les <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Temps restant inferior a <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Temps restant inferior a <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Temps restant superior a <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Pregunta sempre"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Fins que no ho desactivis"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Ara mateix"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Aquest dispositiu"</string>
</resources>

22
packages/SettingsLib/res/values-cs/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Nelze hledat sítě"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Žádné"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Uloženo"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Odpojeno"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Vypnuto"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Selhání konfigurace protokolu IP"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Nejste připojeni, protože síť je příliš slabá"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dostupné prostřednictvím %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Klepnutím se zaregistrujete"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Připojeno, není k dispozici internet"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Omezené připojení"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Nejste připojeni k internetu"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Je vyžadováno přihlášení"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Přístupový bod je dočasně zaplněn"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Připojeno k zařízení <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (bez médií), úroveň baterie <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Připojeno k zařízení <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (bez telefonu a médií), úroveň baterie <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktivní, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterie"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Aktivní, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> baterie, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> baterie"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterie"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> baterie, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> baterie"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktivní"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Zvuk médií"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Telefonní hovory"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Sítě"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certifikace bezdrát. displeje"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Podrobné protokolování Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Přibrždění vyhledávání Wi‑Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobilní data jsou vždy aktivní"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Hardwarová akcelerace tetheringu"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Zobrazovat zařízení Bluetooth bez názvů"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Nelze se připojit"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Zobrazit možnosti certifikace bezdrátového displeje"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Zvýšit úroveň protokolování Wi‑Fi zobrazenou v SSID a RSSI při výběru sítě Wi‑Fi."</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Snižuje vyčerpávání baterie a vylepšuje výkon sítě"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Měřená"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Neměřená"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Vyrovnávací paměť protokol. nástroje"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Vydrží asi do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Vydrží asi do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Prodloužit výdrž baterie po <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Zbývá méně než <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Zbývá méně než <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Zbývá více než <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -422,8 +421,8 @@
<item msgid="8934126114226089439">"50 %"</item>
<item msgid="1286113608943010849">"100 %"</item>
</string-array>
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"před <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"Zbývající čas: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"Před <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"zbývá: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Malé"</string>
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Výchozí"</string>
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"Velké"</string>
@@ -467,6 +466,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Pokaždé se zeptat"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Dokud tuto funkci nevypnete"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Právě teď"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Toto zařízení"</string>
</resources>

52
packages/SettingsLib/res/values-da/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Der kan ikke søges efter netværk"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Ingen"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Gemt"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Afbrudt"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Deaktiveret"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP-konfigurationsfejl"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Ingen forbindelse på grund af lav netværkskvalitet"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Tilgængelig via %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Tryk for at registrere dig"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Tilsluttet – intet internet"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Begrænset forbindelse"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Intet internet"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Login er påkrævet"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Adgangspunktet er midlertidigt fuldt"</string>
@@ -75,12 +75,10 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Tilsluttet <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (ingen medier) – batteriniveau <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Tilsluttet <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (ingen telefon eller medier) – batteriniveau <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktivt, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batteri"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Aktivt – venstre: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batteri. Højre: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batteri"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batteri"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktivt"</string>
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"Venstre: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batteri. Højre: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batteri"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktiv"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Medielyd"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Telefonopkald"</string>
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Filoverførsel"</string>
@@ -90,7 +88,7 @@
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Brug til deling af kontakter"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Deling af internetforbindelse"</string>
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="1019763341565580450">"Sms-beskeder"</string>
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-adgang"</string>
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Adgang til SIM-kort"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD-lyd: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD-lyd"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Høreapparater"</string>
@@ -202,11 +200,11 @@
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"Valgmuligheder for udviklere er ikke tilgængelige for denne bruger"</string>
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"VPN-indstillingerne er ikke tilgængelige for denne bruger"</string>
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"Indstillingerne for netdeling er ikke tilgængelige for denne bruger"</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Indstillingerne for Adgangspunkt (APN) er ikke tilgængelige for denne bruger"</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Indstillingerne for adgangspunktet (APN) er ikke tilgængelige for denne bruger"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-fejlretning"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Fejlretningstilstand, når USB er tilsluttet"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Tilbagekald tilladelser for USB-fejlfinding"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Genvej til fejlrapporting"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Tilbagekald tilladelser for USB-fejlretning"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Genvej til fejlrapportering"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Vis en knap til oprettelse af fejlrapporter i afbrydermenuen"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Lås ikke"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Skærmen går ikke i dvale under opladning"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Netværk"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificering af trådløs skærm"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Aktivér detaljeret Wi-Fi-logføring"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Begrænsning af Wi-Fi-scanning"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobildata er altid aktiveret"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Hardwareacceleration ved netdeling"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Vis Bluetooth-enheder uden navne"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Der kunne ikke oprettes forbindelse"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Vis valgmuligheder for certificering af trådløs skærm"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Øg mængden af Wi‑Fi-logføring. Vis opdelt efter SSID RSSI i Wi‑Fi-vælgeren"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Reducerer batteriforbruget og forbedrer netværkets effektivitet"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Forbrugsafregnet"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Ikke forbrugsafregnet"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Størrelser for Logger-buffer"</string>
@@ -265,7 +265,7 @@
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Brug hardwareacceleration ved netdeling, hvis det er muligt"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Vil du tillade USB-fejlretning?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB-fejlretning er kun beregnet til udvikling og kan bruges til at kopiere data mellem din computer og enheden, installere apps på enheden uden notifikation og læse logdata."</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Vil du ophæve adgangen til USB-fejlfinding for alle computere, du tidligere har godkendt?"</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Vil du ophæve adgangen til USB-fejlretning for alle computere, du tidligere har godkendt?"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Vil du tillade udviklingsindstillinger?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Disse indstillinger er kun beregnet til brug i forbindelse med udvikling. De kan forårsage, at din enhed og dens apps går ned eller ikke fungerer korrekt."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificer apps via USB"</string>
@@ -276,10 +276,10 @@
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Aktivér terminalappen, der giver lokal shell-adgang"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-kontrol"</string>
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Angiv HDCP-kontroladfærd"</string>
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Fejlfinding"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Vælg app til fejlfinding"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Ingen applikation til fejlfinding er angivet"</string>
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Applikation til fejlfinding: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Fejlretning"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Vælg app til fejlretning"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Ingen app til fejlretning er angivet"</string>
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"App til fejlretning: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Vælg applikation"</string>
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Ingen"</string>
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Vent på fejlfinder"</string>
@@ -311,10 +311,10 @@
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Vis layoutgrænser"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Vis grænser for klip, margener osv."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Tving læsning mod venstre"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Tving til højre mod venstre-layout for alle sprog"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Tving 4x MSAA"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Gennemtving højre mod venstre-layout for alle sprog"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Gennemtving 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Aktivér 4x MSAA i apps med OpenGL ES 2.0"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Fejlfind på ikke-rektangulære klippehandlinger"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Fejlret på ikke-rektangulære klippehandlinger"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"HWUI-profilgengivelse"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Aktivér fejlretningslag for grafikprocessor"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Tillad, at fejlretningslag indlæses for grafikprocessor i apps til fejlretning"</string>
@@ -332,12 +332,12 @@
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Viser en advarsel, når en app sender en notifikation uden en gyldig kanal"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Gennemtving tilladelse til eksternt lager"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Gør det muligt at overføre enhver app til et eksternt lager uafhængigt af manifestværdier"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Tving aktiviteter til at kunne tilpasses"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Gennemtving, at aktiviteter kan tilpasses"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Tillad, at alle aktiviteter kan tilpasses flere vinduer uafhængigt af manifestværdier."</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Aktivér vinduer i frit format"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Aktivér understøttelse af eksperimentelle vinduer i frit format."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Kode til lokal sikkerhedskopi"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Lokale fuldstændige sikkerhedskopieringer er i øjeblikket ikke beskyttet"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Kode til lokal backup"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Lokale komplette backups er i øjeblikket ikke beskyttet"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Tryk for at skifte eller fjerne adgangskoden til fuld lokal backup"</string>
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Ny adgangskode til sikkerhedskopi er angivet"</string>
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"Ny adgangskode og bekræftelse matcher ikke"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Bør holde indtil ca. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Bør holde indtil ca. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Indtil <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Forlæng batteritiden til efter <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Der er mindre end <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> tilbage"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Der er mindre end <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> tilbage (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Der er mere end <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> tilbage (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -422,7 +421,7 @@
<item msgid="8934126114226089439">"50 %"</item>
<item msgid="1286113608943010849">"100 %"</item>
</string-array>
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> siden"</string>
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"For <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> siden"</string>
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> tilbage"</string>
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Lille"</string>
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Standard"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Spørg hver gang"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Indtil du deaktiverer"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Lige nu"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Denne enhed"</string>
</resources>

36
packages/SettingsLib/res/values-de/arrays.xml
View File

@@ -185,30 +185,30 @@
</string-array>
<string-array name="window_animation_scale_entries">
<item msgid="8134156599370824081">"Animation aus"</item>
<item msgid="6624864048416710414">"Animationsmaßstab: 0,5x"</item>
<item msgid="2219332261255416635">"Animationsmaßstab: 1x"</item>
<item msgid="3544428804137048509">"Animationsmaßstab: 1,5x"</item>
<item msgid="3110710404225974514">"Animationsmaßstab: 2x"</item>
<item msgid="4402738611528318731">"Animationsmaßstab: 5x"</item>
<item msgid="6189539267968330656">"Animationsmaßstab: 10x"</item>
<item msgid="6624864048416710414">"Animationsfaktor: 0,5x"</item>
<item msgid="2219332261255416635">"Animationsfaktor: 1x"</item>
<item msgid="3544428804137048509">"Animationsfaktor: 1,5x"</item>
<item msgid="3110710404225974514">"Animationsfaktor: 2x"</item>
<item msgid="4402738611528318731">"Animationsfaktor: 5x"</item>
<item msgid="6189539267968330656">"Animationsfaktor: 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="transition_animation_scale_entries">
<item msgid="8464255836173039442">"Animation aus"</item>
<item msgid="3375781541913316411">"Animationsmaßstab: 0,5x"</item>
<item msgid="1991041427801869945">"Animationsmaßstab: 1x"</item>
<item msgid="4012689927622382874">"Animationsmaßstab: 1,5x"</item>
<item msgid="3289156759925947169">"Animationsmaßstab: 2x"</item>
<item msgid="7705857441213621835">"Animationsmaßstab: 5x"</item>
<item msgid="6660750935954853365">"Animationsmaßstab: 10x"</item>
<item msgid="3375781541913316411">"Animationsfaktor: 0,5x"</item>
<item msgid="1991041427801869945">"Animationsfaktor: 1x"</item>
<item msgid="4012689927622382874">"Animationsfaktor: 1,5x"</item>
<item msgid="3289156759925947169">"Animationsfaktor: 2x"</item>
<item msgid="7705857441213621835">"Animationsfaktor: 5x"</item>
<item msgid="6660750935954853365">"Animationsfaktor: 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="animator_duration_scale_entries">
<item msgid="6039901060648228241">"Animation aus"</item>
<item msgid="1138649021950863198">"Animationsmaßstab: 0,5x"</item>
<item msgid="4394388961370833040">"Animationsmaßstab: 1x"</item>
<item msgid="8125427921655194973">"Animationsmaßstab: 1,5x"</item>
<item msgid="3334024790739189573">"Animationsmaßstab: 2x"</item>
<item msgid="3170120558236848008">"Animationsmaßstab: 5x"</item>
<item msgid="1069584980746680398">"Animationsmaßstab: 10x"</item>
<item msgid="1138649021950863198">"Animationsfaktor: 0,5x"</item>
<item msgid="4394388961370833040">"Animationsfaktor: 1x"</item>
<item msgid="8125427921655194973">"Animationsfaktor: 1,5x"</item>
<item msgid="3334024790739189573">"Animationsfaktor: 2x"</item>
<item msgid="3170120558236848008">"Animationsfaktor: 5x"</item>
<item msgid="1069584980746680398">"Animationsfaktor: 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="overlay_display_devices_entries">
<item msgid="1606809880904982133">"Keine"</item>

138
packages/SettingsLib/res/values-de/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Netzwerkscan nicht möglich"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Keine"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Gespeichert"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Nicht verbunden"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Deaktiviert"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP-Konfigurationsfehler"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Keine Verbindung aufgrund der geringen Netzwerkqualität"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Verfügbar über %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Zum Anmelden tippen"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Verbunden, kein Internet"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Eingeschränkte Verbindung"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Kein Internet"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Anmeldung erforderlich"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Zugangspunkt vorübergehend voll belegt"</string>
@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="8207626049093289203">"Anmeldung abgeschlossen. Verbindung wird hergestellt…"</string>
<string name="speed_label_very_slow" msgid="1867055264243608530">"Sehr langsam"</string>
<string name="speed_label_slow" msgid="813109590815810235">"Langsam"</string>
<string name="speed_label_okay" msgid="2331665440671174858">"OK"</string>
<string name="speed_label_okay" msgid="2331665440671174858">"Ok"</string>
<string name="speed_label_medium" msgid="3175763313268941953">"Mittel"</string>
<string name="speed_label_fast" msgid="7715732164050975057">"Schnell"</string>
<string name="speed_label_very_fast" msgid="2265363430784523409">"Sehr schnell"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Mit <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> verbunden (kein Medien-Audio), Akkustand bei <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Mit <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> verbunden (weder Telefon- noch Medien-Audio), Akkustand bei <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktiv, Akkustand: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Aktiv, Akkustand L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>; R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"Akkustand: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"Akkustand L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>; R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktiv"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Medien-Audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Telefonanrufe"</string>
@@ -115,7 +113,7 @@
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Koppeln"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"KOPPELN"</string>
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Abbrechen"</string>
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Über die Kopplung kann auf deine Kontakte und auf deinen Anrufverlauf zugegriffen werden, wenn eine Verbindung besteht."</string>
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Über die Kopplung kann auf deine Kontakte und auf deine Anrufliste zugegriffen werden, wenn eine Verbindung besteht."</string>
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"Kopplung mit <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> war nicht möglich."</string>
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"Kopplung mit <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> war nicht möglich, weil die eingegebene PIN oder der Zugangscode falsch ist."</string>
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"Kommunikation mit <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ist nicht möglich."</string>
@@ -155,7 +153,7 @@
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Einige Standardeinstellungen festgelegt"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Keine Standardeinstellungen festgelegt"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Sprachausgabe"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Sprachausgabe-Ausgabe"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Sprachausgabe"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Sprechgeschwindigkeit"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Geschwindigkeit, mit der der Text gesprochen wird"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Tonlage"</string>
@@ -169,7 +167,7 @@
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Sprachdaten installieren"</string>
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Sprachdaten für Sprachsynthese installieren"</string>
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Dieses Sprachsynthesemodul kann den gesamten gesprochenen Text erfassen, einschließlich personenbezogener Daten wie Passwörter und Kreditkartennummern. Es ist Teil der App \"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>\". Möchtest du dieses Sprachsynthesemodul aktivieren?"</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Für diese Sprache ist zur Sprachausgabe-Ausgabe eine aktive Netzwerkverbindung erforderlich."</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Die Sprachausgabe für diese Sprache ist nur bei einer aktiven Netzwerkverbindung möglich."</string>
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Dies ist ein Beispiel für Sprachsynthese."</string>
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Status der Standardsprache"</string>
<string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> wird vollständig unterstützt."</string>
@@ -207,7 +205,7 @@
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Debugmodus bei Anschluss über USB"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB-Debugging-Autorisierungen aufheben"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Verknüpfung zu Fehlerbericht"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Schaltfläche zum Abrufen von Fehlerberichten im Menü \"Ein/Aus\" anzeigen"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Im Menü \"Ein/Aus\" wird eine Option zum Erstellen eines Fehlerberichts angezeigt"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Aktiv lassen"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Display wird beim Laden nie in den Ruhezustand versetzt"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Bluetooth HCI-Snoop-Protokoll aktivieren"</string>
@@ -220,12 +218,13 @@
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Keine App für simulierte Standorte eingerichtet"</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"App für simulierte Standorte: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Netzwerke"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Kabellose Übertragung"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Ausführliche WLAN-Protokolle aktivieren"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Zertifizierung für kabellose Übertragung"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Ausführliche WLAN-Protokollierung aktivieren"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Drosselung der WLAN-Suche"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobile Datennutzung immer aktiviert"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Hardwarebeschleunigung für Tethering"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Bluetooth-Geräte ohne Namen anzeigen"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Maximallautstärke deaktivieren"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Absolute Lautstärkeregelung deaktivieren"</string>
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP-Version"</string>
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Bluetooth AVRCP-Version auswählen"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth-Audio-Codec"</string>
@@ -234,10 +233,10 @@
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Bluetooth-Audio-Codec auslösen\nAuswahl: Abtastrate"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth-Audio/Bits pro Sample"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Bluetooth-Audio-Codec auslösen\nAuswahl: Bits pro Sample"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Modus des Bluetooth-Audiokanals"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Bluetooth-Audiokanal-Modus"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="7234956835280563341">"Bluetooth-Audio-Codec auslösen\nAuswahl: Kanalmodus"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3619694372407843405">"Bluetooth-Audio-LDAC-Codec: Wiedergabequalität"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="6893955536658137179">"Bluetooth-Audio-LDAC-Codec-\nAuswahl auslösen: Wiedergabequalität"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="6893955536658137179">"Bluetooth-Audio-LDAC-Codec auslösen\nAuswahl: Wiedergabequalität"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"Privates DNS"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Privaten DNS-Modus auswählen"</string>
@@ -247,31 +246,32 @@
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Hostname des DNS-Anbieters eingeben"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Verbindung nicht möglich"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Optionen zur Zertifizierung für kabellose Übertragung anzeigen"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Level für WLAN-Protokollierung erhöhen, in WiFi Picker pro SSID-RSSI anzeigen"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"WLAN-Protokollierungsebene erhöhen, pro SSID RSSI in WiFi Picker anzeigen"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Verringert den Akkuverbrauch und verbessert die Netzwerkleistung"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Kostenpflichtig"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Nicht kostenpflichtig"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Kostenlos"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger-Puffergrößen"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Größe pro Protokollpuffer wählen"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Speicher der dauerhaften Protokollierung löschen?"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Wenn keine Überwachung über eine dauerhafte Protokollierung mehr stattfindet, sind wir dazu verpflichtet, die Protokolldaten auf deinem Gerät zu löschen."</string>
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Protokolldaten dauerhaft speichern"</string>
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Logger-Daten dauerhaft auf Gerät speichern"</string>
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Protokollzwischenspeicher zum dauerhaften Speichern auf Gerät auswählen"</string>
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"USB-Konfiguration auswählen"</string>
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"USB-Konfiguration auswählen"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Simulierte Standorte"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Simulierte Standorte zulassen"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Inspektion der Anzeigeattribute aktivieren"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Die mobile Datennutzung bleibt auch dann aktiviert, wenn WLAN aktiviert ist. Dies dient einem schnelleren Wechsel zwischen Netzwerken."</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Die mobile Datennutzung bleibt auch dann aktiviert, wenn WLAN aktiviert ist. Das ermöglicht einen schnelleren Wechsel zwischen Netzwerken."</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Falls verfügbar, Hardwarebeschleunigung für Tethering verwenden"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB-Debugging zulassen?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB-Debugging ist nur für Entwicklungszwecke vorgesehen. Damit kannst du Daten zwischen deinem Computer und deinem Gerät kopieren, Apps auf deinem Gerät ohne Benachrichtigung installieren und Protokolldaten lesen."</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Zugriff auf USB-Debugging für alle zuvor autorisierten Computer aufheben?"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Entwicklungseinstellungen zulassen?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Diese Einstellungen sind ausschließlich für Entwicklungszwecke gedacht. Sie können dein Gerät und die darauf installierten Apps beschädigen oder zu unerwünschtem Verhalten führen."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Apps über USB bestätigen"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Überprüft installierte Apps über ADB/ADT auf schädliches Verhalten"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Bluetooth-Geräte ohne Namen (nur MAC-Adressen) werden angezeigt"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Deaktiviert die Bluetooth-Maximallautstärkefunktion, falls auf Remote-Geräten Probleme mit der Lautstärke auftreten, wie beispielsweise übermäßig laute Wiedergabe oder fehlende Kontrolle bei der Steuerung."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Über USB installierte Apps prüfen"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Über ADB/ADT installierte Apps werden auf schädliches Verhalten geprüft"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Bluetooth-Geräte werden ohne Namen und nur mit ihren MAC-Adressen angezeigt"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Deaktiviert die Funktion \"Absolute Lautstärkeregelung\" für Bluetooth-Geräte, falls auf Remote-Geräten Probleme mit der Lautstärke auftreten, wie beispielsweise übermäßig laute Wiedergabe oder fehlende Steuerungsmöglichkeiten."</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Lokales Terminal"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Terminal-App mit Zugriff auf lokale Shell aktivieren"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-Prüfung"</string>
@@ -285,59 +285,59 @@
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Auf Debugger warten"</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"App wartet vor der Ausführung auf den Start des Debuggers"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Eingabe"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Zeichnung"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Bildschirmdarstellung"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Hardwarebeschleunigtes Rendering"</string>
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Medien"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Überwachung"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Strikter Modus aktiviert"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Bei längeren Aktionen im Hauptthread Bildschirm kurz einblenden"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Bei langen App-Operationen im Hauptthread blinkt Bildschirm"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Zeigerposition"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Overlay mit aktuellen Daten zu Tippaktionen"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Overlay mit aktuellen Daten zu Tippaktionen anzeigen"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Fingertipps anzeigen"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Visuelles Feedback für Fingertipps anzeigen"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Oberflächenaktualisierungen"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flash für gesamte Fensteroberfläche bei Aktualisierung"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Bei Fingertipps visuelles Feedback anzeigen"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Oberflächenaktualisierungen anzeigen"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Gesamte Fensteroberflächen blinken bei Aktualisierung"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Updates anzeigen"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Flash-Ansicht im Fenster, wenn dargestellt"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Hardwareebenen-Updates"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Hardwareebenen blinken beim Aktualisieren grün"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Debugging – GPU-Überschneidung"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Ansichten in Fenstern blinken beim Rendern"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Aktualisierungen von Hardwareschichten anzeigen"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Hardwareschichten blinken beim Aktualisieren grün"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPU-Overdraw debuggen"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW-Overlays deaktivieren"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"GPU immer für Bildschirmaufbau verwenden"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Für Bildschirm-Compositing immer GPU verwenden"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Farbraum simulieren"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGL-Traces aktivieren"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"USB-Audiorouting deaktivieren"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Autom. Routing an externe USB-Audiogeräte deaktivieren"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Layoutgrenzen einblenden"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Layoutgrenzen anzeigen"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Clip-Begrenzungen, Ränder usw. anzeigen"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"RTL-Layout erzwingen"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"RTL-Bildschirmlayout für alle Sprachen erzwingen"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Für alle Sprachen wird das RTL-Bildschirmlayout (linksläufig) verwendet"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"4x MSAA erzwingen"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"4x MSAA in OpenGL ES 2.0-Apps aktivieren"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"In OpenGL ES 2.0-Apps 4x MSAA aktivieren"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Nicht rechteckige Clip-Operationen debuggen"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"HWUI-Rendering für Profil"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"GPU-Debugging-Ebene aktivieren"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Laden von GPU-Debugging-Ebene für Debugging-Apps erlauben"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Maßstab Fensteranimation"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Maßstab Übergangsanimation"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Maßstab für Animatorzeit"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"GPU-Debug-Ebenen zulassen"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Debug-Apps das Laden von GPU-Debug-Ebenen erlauben"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Fensteranimationsfaktor"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Übergangsanimationsfaktor"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Animationsdauerfaktor"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Sekundäre Displays simulieren"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Apps"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Aktionen nicht speichern"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Aktivitäten nicht speichern"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Aktivität löschen, sobald der Nutzer diese beendet"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Hintergrundprozesslimit"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Hintergrund-ANRs anzeigen"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Kleines Fenster \"App reagiert nicht\" für Hintergrund-Apps einblenden"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Warnungen für Benachrichtigungskanäle einblenden"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Blendet Warnungen auf dem Display ein, wenn eine App eine Benachrichtigung ohne gültigen Kanal sendet"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Externe Speichernutzung von Apps erlauben"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Ermöglicht es jeder qualifizierten App, Daten auf externen Speicher zu schreiben, unabhängig von den Manifestwerten"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Anpassen der Größe von Aktivitäten erzwingen"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Größe aller Aktivitäten an den Mehrfenstermodus anpassen, unabhängig von den Manifestwerten."</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limit für Hintergrundprozesse"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Absturzmeldungen für Hintergrund-Apps anzeigen"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Bei Abstürzen von Hintergrund-Apps \"App reagiert nicht\"-Dialog anzeigen"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Benachrichtigungskanal- Warnungen anzeigen"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Bei Benachrichtigungen ohne gültigen Kanal wird eine Warnung angezeigt"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Sperrung des externen Speichers für alle Apps aufheben"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Jede App kann, ungeachtet der Manifestwerte, in den externen Speicher geschrieben werden"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Aktivitätengröße darf immer angepasst werden"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Die Größe aller Aktivitäten darf, ungeachtet der Manifestwerte, für die Mehrfensterdarstellung angepasst werden"</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Freiform-Fenster zulassen"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Experimentelle Freiform-Fenster unterstützen."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Desktop-Sicherungspasswort"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Vollständige Desktop-Sicherungen sind momentan nicht passwortgeschützt."</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Unterstützung für experimentelle Freiform-Fenster aktivieren"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Passwort für Desktop-Sicherung"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Vollständige Desktop-Sicherungen sind momentan nicht passwortgeschützt"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Zum Ändern oder Entfernen des Passworts für vollständige Desktop-Sicherungen tippen"</string>
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Neues Sicherungspasswort festgelegt"</string>
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"Das neue Passwort und die Bestätigung stimmen nicht überein."</string>
@@ -381,17 +381,16 @@
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4845022416859002011">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="6123167166221295462">"Noch etwa <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharging_duration" msgid="8848256785736335185">"Noch etwa <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="4189311599812296592">"Noch etwa <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>, basierend auf deiner Nutzung"</string>
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"Noch etwa <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>, basierend auf deiner Nutzung (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="4189311599812296592">"Bei deinem Nutzungsmuster hast du noch ca. <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"Bei deinem Nutzungsmuster hast du noch ca. <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (9183070574408359726) -->
<skip />
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Sollte basierend auf deiner Nutzung etwa bis <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> reichen (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Sollte basierend auf deiner Nutzung etwa bis <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> reichen"</string>
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Bei deinem Nutzungsmuster dürfte der Akku bis ca. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> reichen (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Bei deinem Nutzungsmuster dürfte der Akku bis ca. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> reichen"</string>
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Sollte etwa bis <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> reichen (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Sollte etwa bis <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> reichen"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Bis <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Akkulaufzeit über <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> hinaus verlängern"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Weniger als <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> verbleibend"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Weniger als <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> verbleibend (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Mehr als <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> verbleibend (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -413,9 +412,9 @@
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Voll"</string>
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Durch den Administrator verwaltet"</string>
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Deaktiviert"</string>
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Zulässig"</string>
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Zugelassen"</string>
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Nicht zulässig"</string>
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Unbek. Apps installieren"</string>
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Installieren unbekannter Apps"</string>
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Startseite \"Einstellungen\""</string>
<string-array name="battery_labels">
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
@@ -423,7 +422,7 @@
<item msgid="1286113608943010849">"100 %"</item>
</string-array>
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"Vor <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"Noch <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> verbleibend"</string>
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"Restlaufzeit: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Klein"</string>
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Standard"</string>
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"Groß"</string>
@@ -435,7 +434,7 @@
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"Weiter"</string>
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Passwort erforderlich"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktive Eingabemethoden"</string>
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Systemsprache verwenden"</string>
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Systemsprachen verwenden"</string>
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Einstellungen für <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> konnten nicht geöffnet werden."</string>
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Diese Eingabemethode kann den gesamten von dir eingegebenen Text erfassen, einschließlich personenbezogener Daten wie Passwörter und Kreditkartennummern. Sie ist Teil der App \"<xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>\". Möchtest du diese Eingabemethode verwenden?"</string>
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Hinweis: Nach einem Neustart wird diese App erst gestartet, wenn du dein Smartphone entsperrst"</string>
@@ -451,7 +450,7 @@
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="1636187409258564291">"Mehr Zeit."</string>
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6590887204171164991">"Weniger Zeit."</string>
<string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Abbrechen"</string>
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"OK"</string>
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"Ok"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"Aktivieren"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"\"Bitte nicht stören\" aktivieren"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"Nie"</string>
@@ -464,7 +463,6 @@
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="229547412251222757">"Dauer"</string>
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Jedes Mal fragen"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Bis zur Deaktivierung"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Gerade eben"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"gerade eben"</string>
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Dieses Gerät"</string>
</resources>

18
packages/SettingsLib/res/values-el/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Δεν είναι δυνατή η σάρωση για δίκτυα"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Καμία"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Αποθηκευμένο"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Αποσυνδεδεμένο"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Απενεργοποιημένο"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Αποτυχία διαμόρφωσης διεύθυνσης IP"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Δεν υπάρχει σύνδεση λόγω χαμηλής ποιότητας δικτύου"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Διαθέσιμο μέσω %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Πατήστε για εγγραφή"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Συνδέθηκε, χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Περιορισμένη σύνδεση"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Δεν υπάρχει σύνδεση στο διαδίκτυο"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Απαιτείται σύνδεση"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Το σημείο πρόσβασης είναι προσωρινά πλήρες"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Σε σύνδεση (χωρίς μέσα), μπαταρία <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Σε σύνδεση (χωρίς τηλέφωνο ή μέσα), μπαταρία <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Ενεργό, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> μπαταρία"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Ενεργό, Α: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> μπαταρία, Δ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> μπαταρία"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> μπαταρία"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"Α: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> μπαταρία, Δ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> μπαταρία"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Ενεργό"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Ήχος πολυμέσων"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Τηλεφωνικές κλήσεις"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Δικτύωση"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Πιστοποίηση ασύρματης οθόνης"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Ενεργοποίηση λεπτομερ. καταγραφής Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Περιορισμός σάρωσης Wi-Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Πάντα ενεργά δεδομένα κινητής τηλεφωνίας"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Σύνδεση επιτάχυνσης υλικού"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Εμφάνιση συσκευών Bluetooth χωρίς ονόματα"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Εμφάνιση επιλογών για πιστοποίηση ασύρματης οθόνης"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Αύξηση επιπέδου καταγ. Wi-Fi, εμφάνιση ανά SSID RSSI στο εργαλείο επιλογής Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Περιορίζει την κατανάλωση της μπαταρίας και βελτιώνει την απόδοση του δικτύου"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Μέτρηση με βάση τη χρήση"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Χωρίς μέτρηση με βάση τη χρήση"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Μέγεθος προσωρινής μνήμης για τη λειτουργία καταγραφής"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Θα διαρκέσει μέχρι τις <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> περίπου (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Θα διαρκέσει μέχρι τις <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> περίπου"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Έως τις <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Επέκταση διάρκεια ζωής μπαταρίας πέρα από <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Απομένει/ουν λιγότερo/α από <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Απομένει/ουν λιγότερo/α από <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Απομένουν περισσότερα/ες από <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Να ερωτώμαι κάθε φορά"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Μέχρι την απενεργοποίηση"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Μόλις τώρα"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Αυτή η συσκευή"</string>
</resources>

26
packages/SettingsLib/res/values-en-rAU/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Can\'t scan for networks"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"None"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Saved"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Disconnected"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Disabled"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP Configuration Failure"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Not connected due to low quality network"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Available via %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Tap to sign up"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Connected, no Internet"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Limited connection"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"No Internet"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Sign-in required"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Access point temporarily full"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Connected (no media), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Connected (no phone or media), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Active, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Active, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> battery, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> battery, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Active"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Media audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Phone calls"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Networking"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Wireless display certification"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Enable Wi‑Fi verbose logging"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Wi‑Fi scan throttling"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobile data always active"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Tethering hardware acceleration"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Show Bluetooth devices without names"</string>
@@ -232,7 +231,7 @@
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth audio sample rate"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Sample Rate"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth Audio Bits Per Sample"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth audio bits per sample"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Bits Per Sample"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Bluetooth audio channel mode"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="7234956835280563341">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Channel Mode"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Couldn\'t connect"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Show options for wireless display certification"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Increase Wi‑Fi logging level, show per SSID RSSI in Wi‑Fi Picker"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Reduces battery drain and improves network performance"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Metered"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Unmetered"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger buffer sizes"</string>
@@ -332,8 +332,8 @@
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Displays on-screen warning when an app posts a notification without a valid channel"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Force allow apps on external"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be re-sizable"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Make all activities resizable for multi-window, regardless of manifest values."</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be resizeable"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Make all activities resizeable for multi-window, regardless of manifest values."</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Enable freeform windows"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Enable support for experimental freeform windows."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Desktop backup password"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Until <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Extend battery life past <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> remaining"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> remaining (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"More than <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> remaining (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -409,7 +408,7 @@
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Charging"</string>
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"charging"</string>
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Not charging"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"Plugged in, can\'t charge right now"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"Plugged in, can\'t charge at the moment"</string>
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Full"</string>
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Controlled by admin"</string>
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Disabled"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Ask every time"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Until you turn off"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Just now"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"This device"</string>
</resources>

26
packages/SettingsLib/res/values-en-rGB/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Can\'t scan for networks"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"None"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Saved"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Disconnected"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Disabled"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP Configuration Failure"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Not connected due to low quality network"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Available via %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Tap to sign up"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Connected, no Internet"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Limited connection"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"No Internet"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Sign-in required"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Access point temporarily full"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Connected (no media), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Connected (no phone or media), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Active, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Active, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> battery, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> battery, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Active"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Media audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Phone calls"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Networking"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Wireless display certification"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Enable Wi‑Fi verbose logging"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Wi‑Fi scan throttling"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobile data always active"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Tethering hardware acceleration"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Show Bluetooth devices without names"</string>
@@ -232,7 +231,7 @@
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth audio sample rate"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Sample Rate"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth Audio Bits Per Sample"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth audio bits per sample"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Bits Per Sample"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Bluetooth audio channel mode"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="7234956835280563341">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Channel Mode"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Couldn\'t connect"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Show options for wireless display certification"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Increase Wi‑Fi logging level, show per SSID RSSI in Wi‑Fi Picker"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Reduces battery drain and improves network performance"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Metered"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Unmetered"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger buffer sizes"</string>
@@ -332,8 +332,8 @@
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Displays on-screen warning when an app posts a notification without a valid channel"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Force allow apps on external"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be re-sizable"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Make all activities resizable for multi-window, regardless of manifest values."</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be resizeable"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Make all activities resizeable for multi-window, regardless of manifest values."</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Enable freeform windows"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Enable support for experimental freeform windows."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Desktop backup password"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Until <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Extend battery life past <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> remaining"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> remaining (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"More than <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> remaining (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -409,7 +408,7 @@
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Charging"</string>
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"charging"</string>
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Not charging"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"Plugged in, can\'t charge right now"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"Plugged in, can\'t charge at the moment"</string>
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Full"</string>
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Controlled by admin"</string>
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Disabled"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Ask every time"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Until you turn off"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Just now"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"This device"</string>
</resources>

26
packages/SettingsLib/res/values-en-rIN/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Can\'t scan for networks"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"None"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Saved"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Disconnected"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Disabled"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP Configuration Failure"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Not connected due to low quality network"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Available via %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Tap to sign up"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Connected, no Internet"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Limited connection"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"No Internet"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Sign-in required"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Access point temporarily full"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Connected (no media), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Connected (no phone or media), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Active, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Active, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> battery, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> battery, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Active"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Media audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Phone calls"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Networking"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Wireless display certification"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Enable Wi‑Fi verbose logging"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Wi‑Fi scan throttling"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobile data always active"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Tethering hardware acceleration"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Show Bluetooth devices without names"</string>
@@ -232,7 +231,7 @@
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth audio sample rate"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Sample Rate"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth Audio Bits Per Sample"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth audio bits per sample"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Bits Per Sample"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Bluetooth audio channel mode"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="7234956835280563341">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Channel Mode"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Couldn\'t connect"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Show options for wireless display certification"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Increase Wi‑Fi logging level, show per SSID RSSI in Wi‑Fi Picker"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Reduces battery drain and improves network performance"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Metered"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Unmetered"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger buffer sizes"</string>
@@ -332,8 +332,8 @@
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Displays on-screen warning when an app posts a notification without a valid channel"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Force allow apps on external"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be re-sizable"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Make all activities resizable for multi-window, regardless of manifest values."</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be resizeable"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Make all activities resizeable for multi-window, regardless of manifest values."</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Enable freeform windows"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Enable support for experimental freeform windows."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Desktop backup password"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Until <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Extend battery life past <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> remaining"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> remaining (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"More than <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> remaining (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -409,7 +408,7 @@
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Charging"</string>
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"charging"</string>
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Not charging"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"Plugged in, can\'t charge right now"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"Plugged in, can\'t charge at the moment"</string>
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Full"</string>
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Controlled by admin"</string>
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Disabled"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Ask every time"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Until you turn off"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Just now"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"This device"</string>
</resources>

32
packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"No se pueden buscar las redes."</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Ninguna"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Guardada"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Desconectada"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Inhabilitada"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Error de configuración IP"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"No se estableció conexión debido a la mala calidad de la red"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponible a través de %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Presiona para registrarte"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Conectado pero sin conexión a Internet"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Conexión limitada"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Sin Internet"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Acceso obligatorio"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"El punto de acceso está completo temporalmente"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Conectado (sin archivos multimedia) a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería)"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Conectado (sin teléfono ni archivos multimedia) a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería)"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Activado (batería: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>)"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Activo, I: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> de batería, D: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> de batería"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"I: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> de batería, D: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> de batería"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Activado"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Audio multimedia"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Llamadas telefónicas"</string>
@@ -143,9 +141,9 @@
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Aplicaciones eliminadas"</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Aplicaciones y usuarios eliminados"</string>
<string name="data_usage_ota" msgid="5377889154805560860">"Actualizaciones del sistema"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Conexión mediante USB"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Conexión a red por USB"</string>
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Hotspot portátil"</string>
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Conexión mediante Bluetooth"</string>
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Conexión Bluetooth"</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Compartir conexión"</string>
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Hotspots y dispositivos portátiles"</string>
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Todas las apps de trabajo"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Redes"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificación de pantalla inalámbrica"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Habilitar registro detallado de Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Limitación de búsqueda de Wi-Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Datos móviles siempre activados"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Aceleración de hardware de conexión mediante dispositivo portátil"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Mostrar dispositivos Bluetooth sin nombre"</string>
@@ -244,10 +243,11 @@
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Desactivado"</string>
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"Automático"</string>
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Nombre de host del proveedor de DNS privado"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Ingresa el nombre de host del proveedor de DNS"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Ingresa el host del proveedor de DNS"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"No se pudo establecer conexión"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostrar opciones de certificación de pantalla inalámbrica"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumentar nivel de registro Wi-Fi; mostrar por SSID RSSI en el selector de Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Reduce el consumo de batería y mejora el rendimiento de la red"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Con uso medido"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Sin tarifa plana"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tamaños de búfer de Logger"</string>
@@ -261,7 +261,7 @@
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Ubicaciones de prueba"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Permitir ubicaciones de prueba"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Habilitar inspección de atributos de vista"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Siempre mantén los datos móviles activos, incluso cuando esté activada la conexión Wi‑Fi (para cambiar de red de forma rápida)."</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mantener siempre los datos móviles activos, incluso cuando esté activada la conexión Wi‑Fi (para cambiar de red de forma rápida)."</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Usar la aceleración de hardware de conexión mediante dispositivo portátil si está disponible"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"¿Permitir depuración por USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"La depuración por USB solo está indicada para actividades de programación. Úsala para copiar datos entre tu computadora y el dispositivo, para instalar aplicaciones en el dispositivo sin recibir notificaciones y para leer datos de registro."</string>
@@ -286,7 +286,7 @@
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Esperar que se conecte el depurador para iniciar la aplicación"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Entrada"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Dibujo"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Representación acelerada mediante hardware"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Procesamiento acelerado mediante hardware"</string>
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Multimedia"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Supervisión"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Modo estricto"</string>
@@ -297,7 +297,7 @@
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Mostrar información visual para presiones"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Ver actualiz. de superficie"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Destello en superficie por actualización"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Mostrar actualizaciones"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Mostrar cambios de vista"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Mostrar vistas de ventanas procesadas"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Ver actualiz. de capas de hardware"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Luz verde en capas de hardware al actualizarse"</string>
@@ -329,7 +329,7 @@
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Mostrar ANR en 2.° plano"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Mostrar diálogo cuando las apps en segundo plano no responden"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Alertas de notificaciones"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"App que publica notificación sin canal válido"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Advertencia en pantalla cuando una app publica una notificación sin canal válido"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forzar permisos en almacenamiento externo"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Cualquier app puede escribirse en un almacenamiento externo, sin importar los valores del manifiesto"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forzar actividades para que cambien de tamaño"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Duración aproximada hasta: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Debería durar aproximadamente hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Extender la duración de la batería después de las <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Tiempo restante: menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Tiempo restante: menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Tiempo restante: más de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Preguntar siempre"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Hasta que lo desactives"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Recién"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Este dispositivo"</string>
</resources>

4
packages/SettingsLib/res/values-es/arrays.xml
View File

@@ -40,10 +40,10 @@
<item msgid="355508996603873860">"Estableciendo conexión con <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="554971459996405634">"Autenticando con <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
<item msgid="7928343808033020343">"Obteniendo dirección IP de <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="8937994881315223448">"Conexión establecida con <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="8937994881315223448">"Conectado a <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="1330262655415760617">"Suspendida"</item>
<item msgid="7698638434317271902">"Desconectando de <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="197508606402264311">"Desconectada"</item>
<item msgid="197508606402264311">"Desconectado"</item>
<item msgid="8578370891960825148">"Con error"</item>
<item msgid="5660739516542454527">"Bloqueada"</item>
<item msgid="1805837518286731242">"Inhabilitando conexión inestable temporalmente..."</item>

70
packages/SettingsLib/res/values-es/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"No se puede buscar redes."</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Ninguna"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Guardado"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Desconectado"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Inhabilitado"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Error de configuración de IP"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"No conectado debido a la baja calidad de la red"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponible a través de %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Toca para registrarte"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Conexión sin Internet"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Conexión limitada"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Sin Internet"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Debes iniciar sesión"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Punto de acceso temporalmente lleno"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Conectado (sin audio multimedia) a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería)"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Conectado (sin audio de teléfono ni multimedia) a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería)"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Activo, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Activo L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> de batería R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> de batería"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> de batería R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> de batería"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Activo"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Audio multimedia"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Llamadas de teléfono"</string>
@@ -205,7 +203,7 @@
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Los ajustes del nombre de punto de acceso no están disponibles para este usuario"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Depuración por USB"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Activar el modo de depuración cuando el dispositivo esté conectado por USB"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Revocar autozaciones de depuración USB"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Revocar autorizaciones de depuración USB"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Atajo a informe de errores"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Mostrar un botón en el menú de encendido para crear un informe de errores"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Pantalla siempre encendida al cargar"</string>
@@ -221,20 +219,21 @@
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Aplicación para simular ubicación: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Redes"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificación de pantalla inalámbrica"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Habilitar registro Wi-Fi detallado"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Habilitar registro de Wi-Fi detallado"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Limitación de búsqueda de redes Wi‑Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Datos móviles siempre activos"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Aceleración por hardware para conexión compartida"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Mostrar dispositivos Bluetooth sin nombre"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Inhabilitar volumen absoluto"</string>
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Versión AVRCP del Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Selecciona la versión AVRCP del Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Versión AVRCP de Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Selecciona la versión AVRCP de Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Códec de audio de Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Activar el códec de audio por Bluetooth\nSelección"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Frecuencia de muestreo de audio por Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Frecuencia de muestreo de audio de Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Activar el códec de audio por Bluetooth\nSelección: frecuencia de muestreo"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bits por muestra del audio Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Activar el códec de audio por Bluetooth\nSelección: bits por muestra"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Modo de canal de audio por Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Modo de canal de audio de Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="7234956835280563341">"Activar el códec de audio por Bluetooth\nSelección: modo de canal"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3619694372407843405">"Códec de audio LDAC de Bluetooth: calidad de reproducción"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="6893955536658137179">"Activar LDAC de audio por Bluetooth\nSelección de códec: calidad de reproducción"</string>
@@ -247,21 +246,22 @@
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Introduce el host del proveedor de DNS"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"No se ha podido establecer la conexión"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostrar opciones para la certificación de la pantalla inalámbrica"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumentar el nivel de registro de Wi-Fi, mostrar por SSID RSSI en el selector Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumentar el nivel de registro de Wi-Fi y mostrar por SSID RSSI en el selector Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Reduce el consumo de batería y mejora el rendimiento de las redes"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Medida"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"No medida"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tamaños del búfer para registrar"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Elige el tamaño del Logger por búfer"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"¿Borrar almacenamiento continuo del registrador?"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Cuando ya no supervisamos la actividad con el registrador de forma continua, estamos obligados a borrar los datos del registrador almacenados en el dispositivo."</string>
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Guardar datos de registro de forma continua"</string>
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Guardar datos de registro continuamente"</string>
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Seleccionar búferes de registro para guardarlos de forma continua en dispositivo"</string>
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Seleccionar configuración de USB"</string>
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Seleccionar configuración de USB"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Ubicaciones simuladas"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Permitir ubicaciones simuladas"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Inspección de atributos de vista"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mantener los datos móviles siempre activos, aunque la conexión Wi‑Fi esté activada (para cambiar de red rápidamente)"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mantener los datos móviles siempre activos aunque la conexión Wi‑Fi esté activada (para cambiar de red rápidamente)"</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Usar la conexión compartida con aceleración por hardware si está disponible"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"¿Permitir depuración por USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"La depuración por USB solo está indicada para actividades de desarrollo. Puedes utilizarla para intercambiar datos entre el ordenador y el dispositivo, para instalar aplicaciones en el dispositivo sin recibir notificaciones y para leer datos de registro."</string>
@@ -277,13 +277,13 @@
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Comprobación de HDCP"</string>
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Establecer comprobación HDCP"</string>
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Depuración"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Aplicación para depurar"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Elegir aplicación de depuración"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Aplicación de depuración no configurada"</string>
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Aplicación de depuración: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Selecciona una aplicación"</string>
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Ninguna"</string>
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Esperar al depurador"</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"La aplicación depurada espera a que se active el depurador para ejecutarse"</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"La aplicación depurada espera a que se active el depurador antes de ejecutarse"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Entrada"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Dibujo"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Renderización acelerada por hardware"</string>
@@ -295,15 +295,15 @@
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Superponer los datos de las pulsaciones en la pantalla"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Mostrar toques"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Mostrar la ubicación de los toques en la pantalla"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Cambios de superficie"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Actualizar superficies de ventana al actualizarse"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Mostrar cambios de superficies"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Parpadear todas las superficies de la ventana cuando se actualizan"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Ver cambios de vista"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Actualizar vistas de las ventanas creadas"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Parpadear vistas dentro de las ventanas cuando se dibujan"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Ver actualizaciones de capas de hardware"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Iluminar capas de hardware en verde al actualizarse"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Parpadear capas de hardware en verde al actualizarse"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Depurar sobredibujos de GPU"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Inhabilitar superposiciones de hardware"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Usar siempre la GPU para combinar pantallas"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Usar siempre la GPU para componer pantallas"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simular espacio de color"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Habilitar seguimiento OpenGL"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Inhabilitar enrutamiento de audio por USB"</string>
@@ -316,10 +316,10 @@
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Habilitar MSAA 4x en aplicaciones de OpenGL ES 2.0"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Depurar operaciones de recorte no rectangulares"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"Trazar la renderización de HWUI"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Activar capas depuración GPU"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Permitir cargar capas de depuración de GPU en apps"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Activar capas de depuración de GPU"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Permitir cargar capas de depuración de GPU en aplicaciones"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala de animación de ventana"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala de transición-animación"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala de animación de transición"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Escala de duración de animación"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simular pantallas secundarias"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplicaciones"</string>
@@ -327,15 +327,15 @@
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Destruir actividades cuando el usuario deje de usarlas"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límitar procesos en segundo plano"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Mostrar ANR en segundo plano"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Informar de que una aplicación en segundo plano no responde"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Mostrar el diálogo de que la aplicación no responde para aplicaciones en segundo plano"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Ver advertencias del canal de notificaciones"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Mostrar una advertencia en pantalla cuando una aplicación publica una notificación sin un canal válido"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forzar permitir aplicaciones de forma externa"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Hacer que cualquier aplicación se pueda escribir en un dispositivo de almacenamiento externo, independientemente de los valores definidos"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Hacer que cualquier aplicación se pueda escribir en un dispositivo de almacenamiento externo independientemente de los valores definidos"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forzar el ajuste de tamaño de las actividades"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Permitir que se pueda ajustar el tamaño de todas las actividades para el modo multiventana, independientemente de los valores definidos."</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Hacer que el tamaño de todas las actividades se pueda ajustar para el modo multiventana independientemente de los valores definidos"</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Habilitar ventanas de forma libre"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Habilita la opción para utilizar ventanas de forma libre experimentales."</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Habilitar la opción para utilizar ventanas de forma libre experimentales"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Contraseña para copias de ordenador"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Las copias de seguridad completas de ordenador no están protegidas"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Toca para cambiar o quitar la contraseña de las copias de seguridad completas del escritorio"</string>
@@ -357,8 +357,8 @@
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Inactiva. Toca para alternar."</string>
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Activa. Toca para alternar."</string>
<string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"Estado de la aplicación en espera: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Servicios en uso"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Ver y controlar los servicios en uso"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Servicios en ejecución"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Ver y controlar los servicios en ejecución"</string>
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementación de WebView"</string>
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Establecer implementación de WebView"</string>
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Esta opción ya no está disponible. Vuelve a intentarlo."</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Debería durar aproximadamente hasta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Duración aproximada hasta: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Hasta: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Prolongar la duración de la batería después de las <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Tiempo restante: menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Queda menos del <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Queda más del <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -455,7 +454,7 @@
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"Activar"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"Activar el modo No molestar"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"Nunca"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"Solo prioritarias"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"Solo interrupciones prioritarias"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3007988140196673193">"Solo oirás la próxima alarma (<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>) si desactivas esta opción antes"</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="6236690803924413088">"No oirás la próxima alarma (<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Preguntar siempre"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Hasta que se desactive"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Justo ahora"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Este dispositivo"</string>
</resources>

28
packages/SettingsLib/res/values-et/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Võrke ei saa kontrollida"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Puudub"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Salvestatud"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Pole ühendatud"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Keelatud"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP seadistamise ebaõnnestumine"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Võrgu kehva kvaliteedi tõttu ei ühendatud"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Saadaval üksuse %1$s kaudu"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Puudutage registreerumiseks"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Ühendatud, Interneti-ühendus puudub"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Piiratud ühendus"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Interneti-ühendus puudub"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Nõutav on sisselogimine"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Pääsupunkt on ajutiselt täis"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Ühendatud (meediat pole), aku <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Ühendatud (telefoni ega meediat pole), aku <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktiivne, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> akut"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Aktiivne, V: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> akut, P: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> akut"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> akut"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"V: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> akut, P: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> akut"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktiivne"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Meedia heli"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Telefonikõned"</string>
@@ -90,7 +88,7 @@
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Kasutamine kontaktide jagamiseks"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Interneti-ühenduse jagamine"</string>
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="1019763341565580450">"Tekstsõnumid"</string>
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-kaardi juurdepääs"</string>
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-i juurdepääs"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD-heli: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD-heli"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Kuuldeaparaadid"</string>
@@ -219,9 +217,10 @@
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Valige asukohateavet imiteeriv rakendus"</string>
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Asukohateavet imiteeriv rakendus on määramata"</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Asukohateavet imiteeriv rakendus: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Võrgustik"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Võrgundus"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Juhtmeta ekraaniühenduse sertifitseerimine"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Luba WiFi sõnaline logimine"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"WiFi-skannimise ahendamine"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Hoia mobiilne andmeside alati aktiivne"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Ühenduse jagamise riistvaraline kiirendus"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Kuva ilma nimedeta Bluetoothi seadmed"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Ühendamine ebaõnnestus"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Juhtmeta ekraaniühenduse sertifitseerimisvalikute kuvamine"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Suurenda WiFi logimistaset, kuva WiFi valijas SSID RSSI järgi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Aeglustab aku tühjenemist ja parandab võrgu toimivust"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Mahupõhine"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Mittemahupõhine"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logija puhvri suurused"</string>
@@ -297,8 +297,8 @@
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Kuvab puudutuste visuaalse tagasiside"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Näita pinna värskendusi"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Akna pinna värskendamiseks kirjuta kogu akna pind üle"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Kuva ekraanikuva värsk."</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Joonistades kirjuta akende kuvad üle"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Kuva ekraanikuva värskendusi"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Joonistades vilguta akende sisekuvasid"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Kuva riistvarakihtide värskendusi"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Riistvara kihid vilguvad värskendamisel roheliselt"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Silu GPU ülejoonistust"</string>
@@ -315,7 +315,7 @@
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Jõusta 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Luba 4x MSAA OpenGL ES 2.0 rakendustes"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Silu mittetäisnurksed kärpimistoimingud"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"Profiili HWUI renderdam."</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"Profiili HWUI renderdamine"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"GPU silumise kihtide lubamine"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"GPU silumise kihtide laadimise lubamine silumisrakendustele"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Akna animatsioonimastaap"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Peaks kestma kuni <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Peaks kestma kuni <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Kuni <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Pikenda aku eluiga üle <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Jäänud on alla <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Jäänud on alla <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Jäänud on üle <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Küsi iga kord"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Kuni välja lülitate"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Äsja"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"See seade"</string>
</resources>

70
packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Ezin dira sareak bilatu"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Bat ere ez"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Gordeta"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Deskonektatuta"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Desgaituta"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Ezin izan da konfiguratu IP helbidea"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Ez dago konektatuta sarearen kalitate eskasagatik"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s bidez erabilgarri"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Sakatu erregistratzeko"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Konektatuta; ezin da atzitu Internet"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Konexio mugatua"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Ez dago Interneteko konexiorik"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Saioa hasi behar da"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Sarbide-puntua beteta dago aldi baterako"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Konektatuta (gailuaren audiorik gabe). Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Konektatuta (telefonoaren edo gailuaren audiorik gabe). Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktibo. Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Aktibo. Ezk. gailuaren bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>. Esk- gailuaren bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"Ezk. gailuaren bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>. Esk- gailuaren bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktibo"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Euskarriaren audioa"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Telefono-deiak"</string>
@@ -166,8 +164,8 @@
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Esandako testuaren ahotsa hizkuntzaren arabera ezartzen du"</string>
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Entzun adibide bat"</string>
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Erreproduzitu hizketa-sintesiaren demostrazio laburra"</string>
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Instalatu ahotsaren datuak"</string>
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Instalatu hizketaren sintesirako behar diren ahotsaren datuak"</string>
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Instalatu ahots-datuak"</string>
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Instalatu hizketaren sintesirako behar diren ahots-datuak"</string>
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Hizketaren sintesi-motorrak idazten duzun testu guztia bil dezake, pasahitzak eta kreditu-txarteleko zenbakiak bezalako datu pertsonalak barne. <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> motorrak egin du eskaera. Hizketaren sintesi-motor hori erabili nahi duzu?"</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Testua ahots bihurtzeko eginbidea erabiltzeko, hizkuntza honek sareko konexioa behar du."</string>
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Hizketa-sintesiaren adibide bat da hau"</string>
@@ -196,7 +194,7 @@
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Aukeratu profila"</string>
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Pertsonalak"</string>
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Lanekoak"</string>
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Garatzaileen aukerak"</string>
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Garatzaileentzako aukerak"</string>
<string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"Gaitu garatzaileen aukerak"</string>
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Ezarri aplikazioak garatzeko aukerak"</string>
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"Erabiltzaile honek ez ditu garatzaileen aukerak"</string>
@@ -209,7 +207,7 @@
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Akatsen txostenerako lasterbidea"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Bateriaren menuan, erakutsi akatsen txostena sortzeko botoia"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Mantendu aktibo"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Pantaila ez da inoiz inaktibo ezarriko kargatu bitartean"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Pantaila ez da ezarriko inoiz inaktibo kargatu bitartean"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Gaitu Bluetooth HCI miatze-erregistroa"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="8857606786588106495">"Hauteman Bluetooth paketeak (aktibatu edo desaktibatu Bluetooth konexioa ezarpena aldatu ostean)."</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM desblokeoa"</string>
@@ -220,8 +218,9 @@
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Ez da ezarri kokapen faltsuen aplikaziorik"</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Kokapen faltsuen aplikazioa: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Sareak"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Hari gabeko bistaratze-egiaztapena"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Gaitu Wi-Fi sareetan saioa hasteko modu xehatua"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Hari gabe bistaratzeko ziurtagiria"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Gaitu wifi-sareetan saioa hasteko modu xehatua"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Wifi-sareen bilaketaren muga"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Datu-konexioa beti aktibo"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Konexioa partekatzeko hardwarearen azelerazioa"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Erakutsi Bluetooth gailuak izenik gabe"</string>
@@ -246,10 +245,11 @@
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"DNS hornitzaile pribatuaren ostalari-izena"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Idatzi DNS hornitzailearen ostalari-izena"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Ezin izan da konektatu"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Erakutsi hari gabeko bistaratze-egiaztapenaren aukerak"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Erakutsi datu gehiago Wi-Fi sareetan saioa hasterakoan. Erakutsi sarearen identifikatzailea eta seinalearen indarra Wi‑Fi sareen hautagailuan."</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Sare mugatua"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Sare ez-mugatua"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Erakutsi hari gabe bistaratzeko ziurtagiriaren aukerak"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Erakutsi datu gehiago wifi-sareetan saioa hastean. Erakutsi sarearen identifikatzailea eta seinalearen indarra wifi-sareen hautatzailean."</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Bateria gutxiago kontsumituko da, eta sarearen errendimendua hobetuko."</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Sare neurtua"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Neurtu gabeko sarea"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Erregistroen buffer-tamainak"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Hautatu erregistroen buffer-tamainak"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Erregistro iraunkorraren biltegia garbitu nahi duzu?"</string>
@@ -261,7 +261,7 @@
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Onartu kokapen faltsuak"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Onartu kokapen faltsuak"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Gaitu ikuspegiaren atributuak ikuskatzeko aukera"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mantendu mugikorreko datuak beti aktibo, baita Wi-Fi konexioa aktibo dagoenean ere (sarez bizkor aldatu ahal izateko)"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mantendu datu-konexioa beti aktibo, baita wifi-konexioa aktibo dagoenean ere (sare batetik bestera bizkor aldatu ahal izateko)."</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Erabilgarri badago, erabili konexioa partekatzeko hardwarearen azelerazioa"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB arazketa onartu?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB arazketa garapen-xedeetarako soilik dago diseinatuta. Erabil ezazu ordenagailuaren eta gailuaren artean datuak kopiatzeko, aplikazioak gailuan jakinarazi gabe instalatzeko eta erregistro-datuak irakurtzeko."</string>
@@ -269,9 +269,9 @@
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Baimendu garapenerako ezarpenak?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Ezarpen hauek garapen-xedeetarako pentsatu dira soilik. Baliteke ezarpenen eraginez gailua matxuratzea edo funtzionamendu okerra izatea."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Egiaztatu USBko aplikazioak"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Egiaztatu ADB/ADT bidez instalatutako aplikazioak portaera kaltegarriak antzemateko."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Egiaztatu ADB/ADT bidez instalatutako aplikazioak portaera kaltegarriak antzemateko"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Bluetooth gailuak izenik gabe (MAC helbideak soilik) erakutsiko dira"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Bluetooth bidezko bolumen absolutuaren eginbidea desgaitu egiten du urruneko gailuetan arazoak hautematen badira; esaterako, bolumena ozenegia bada edo ezin bada kontrolatu."</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Bluetooth bidezko bolumen absolutuaren eginbidea desgaitu egiten du urruneko gailuetan arazoak hautematen badira; esaterako, bolumena ozenegia bada edo ezin bada kontrolatu"</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Tokiko terminala"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Gaitu tokiko shell-sarbidea duen terminal-aplikazioa"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP egiaztapena"</string>
@@ -290,7 +290,7 @@
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Multimedia-edukia"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Kontrola"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Modu zorrotza gaituta"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Distira hari nagusian eragiketa luzeak egitean"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Egin distira hari nagusian eragiketa luzeak egitean"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Erakuslearen kokapena"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Ukipen-datuak erakusteko pantaila-gainjartzea"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Erakutsi sakatutakoa"</string>
@@ -299,25 +299,25 @@
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Distiratu leiho osoen azalak eguneratzen direnean"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Erakutsi ikuspegi-aldaketak"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Nabarmendu leiho barruko ikuspegiak marraztean"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Hardware-geruzen eguneratzeak"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Hardware-geruzen aldaketak"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Eguneratu bitartean, hardware-geruzak berdez"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Araztu GPU gainidazketa"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Desgaitu HW gainjartzeak"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Erabili beti GPU pantaila-muntaietarako"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simulatu kolore-espazioa"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simulatu kolore-eremua"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Gaitu OpenGL aztarnak"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Desgaitu USB audio-bideratzea"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Desgaitu USB audio-gailuetara automatikoki bideratzea"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Erakutsi diseinu-mugak"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Erakutsi kliparen mugak, marjinak, etab."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Behartu eskuin-ezker norabidea"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Behartu pantaila-diseinuaren norabidea eskuin-ezker izatera eskualdeko ezarpen guztiekin."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Behartu pantaila-diseinuaren norabidea eskuin-ezker izatera eskualdeko ezarpen guztiekin"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Behartu 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Gaitu 4x MSAA, OpenGL ES 2.0 aplikazioetan"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Araztu angeluzuzenak ez diren klip-eragiketak"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"Profilaren HWUI errendatzea"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Gaitu GPUaren arazte-geruzak"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Onartu GPUaren arazte-geruzak kargatzea arazte-aplikazioetarako"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Gaitu GPUaren arazketa-geruzak"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Eman GPUaren arazketa-geruzak kargatzeko baimena arazketa-aplikazioei"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Leihoen animazio-eskala"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Trantsizioen animazio-eskala"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Animatzailearen iraupena"</string>
@@ -331,12 +331,12 @@
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Erakutsi jakinarazpenen kanalen abisuak"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Bistaratu abisuak aplikazioek baliozko kanalik gabeko jakinarazpenak argitaratzean"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Behartu aplikazioak onartzea kanpoko memorian"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Aplikazioek kanpoko memorian idatz dezakete, manifestuaren balioak kontuan izan gabe"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Aplikazioek kanpoko memorian idatz dezakete, ezarritako balioak kontuan izan gabe"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Behartu jardueren tamaina doitu ahal izatea"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Eman aukera jarduera guztien tamaina doitzeko, hainbat leihotan erabili ahal izan daitezen, manifestuan jartzen duena jartzen duela ere."</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Eman aukera jarduera guztien tamaina doitzeko, hainbat leihotan erabili ahal izan daitezen, ezarritako balioak kontuan izan gabe"</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Gaitu estilo libreko leihoak"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Onartu estilo libreko leiho esperimentalak."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Babesk. pasahitz lokala"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Onartu estilo libreko leiho esperimentalak"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Babeskopien pasahitz lokala"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Une honetan, ordenagailuko babeskopia osoak ez daude babestuta"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Ordenagailuko eduki guztiaren babeskopia egiteko erabiltzen den pasahitza aldatzeko edo kentzeko, sakatu hau"</string>
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Babeskopiaren pasahitz berria ezarri da"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Ordu honetara arte iraungo du, gutxi gorabehera: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Ordu honetara arte iraungo du, gutxi gorabehera: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> arte"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Luzatu bateriaren iraupena <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> baino harago iraun dezan"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> baino gutxiago gelditzen dira"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> baino gutxiago gelditzen da (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> baino gehiago gelditzen da (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -423,7 +422,7 @@
<item msgid="1286113608943010849">"% 100"</item>
</string-array>
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"Duela <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> geratzen dira"</string>
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Txikia"</string>
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Lehenetsia"</string>
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"Handia"</string>
@@ -431,7 +430,7 @@
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"Handiena"</string>
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"Pertsonalizatua (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
<string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"Menua"</string>
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"Idatzi pasahitza jatorrizko ezarpenak demo moduan berrezartzeko"</string>
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"Idatzi pasahitza jatorrizko datuak demo moduan berrezartzeko"</string>
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"Hurrengoa"</string>
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Pasahitza behar da"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Idazketa-metodo aktiboak"</string>
@@ -463,8 +462,7 @@
<string name="alarm_template_far" msgid="3779172822607461675">"data: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="229547412251222757">"Iraupena"</string>
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Galdetu beti"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Desaktibatu arte"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Zuk desaktibatu arte"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Oraintxe"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Gailu hau"</string>
</resources>

54
packages/SettingsLib/res/values-fa/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"اسکن شبکه‌ها امکان‌پذیر نیست"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"هیچ‌کدام"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"ذخیره‌شده"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"اتصال قطع شد"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"غیرفعال شد"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"‏پیکربندی IP انجام نشد"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"اتصال ناموفق به دلیل شبکه با کیفیت پایین"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"‏در دسترس از طریق %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"برای ثبت‌نام ضربه بزنید"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"متصل، بدون اینترنت"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"اتصال محدود"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"عدم دسترسی به اینترنت"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"ورود به سیستم لازم است"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"ظرفیت نقطه دسترسی موقتاً تکمیل شده است"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"متصل (بدون رسانه)، باتری <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"متصل (بدون تلفن یا رسانه)، باتری <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"فعال، <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> شارژ باتری"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"فعال، چپ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> باتری، راست: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> باتری"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> شارژ باتری"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"چپ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> باتری، راست: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> باتری"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"فعال"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"رسانه صوتی"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"تماس‌های تلفنی"</string>
@@ -143,11 +141,11 @@
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"برنامه‌های حذف شده"</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"برنامه‌ها و کاربران حذف شده"</string>
<string name="data_usage_ota" msgid="5377889154805560860">"به‌روزرسانی‌های سیستم"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"‏اتصال داده با سیم USB"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"‏اشتراک‌گذاری اینترنت با USB"</string>
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"نقطه اتصال قابل حمل"</string>
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"اتصال اینترنت با تلفن همراه بلوتوث"</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"اتصال به اینترنت با تلفن همراه"</string>
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"تترینگ و نقطه اتصال قابل حمل"</string>
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"اشتراک‌گذاری اینترنت با بلوتوث"</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"اشتراک‌گذاری اینترنت"</string>
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"اشتراک‌گذاری اینترنت و نقطه اتصال قابل‌حمل"</string>
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"همه برنامه‌های کاری"</string>
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"مهمان"</string>
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"ناشناس"</string>
@@ -201,7 +199,7 @@
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"تنظیم گزینه‌های مربوط به طراحی برنامه"</string>
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"گزینه‌های برنامه‌نویس برای این کاربر موجود نیست"</string>
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"‏تنظیمات VPN برای این کاربر در دسترس نیست"</string>
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"تنظیمات تترینگ برای این کاربر در دسترس نیست"</string>
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"تنظیمات اشتراک‌گذاری اینترنت برای این کاربر در دسترس نیست"</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"تنظیمات نام تقطه دسترسی برای این کاربر در دسترس نیست"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"‏اشکال‌زدایی USB"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"‏با اتصال USB، حالت اشکال‌زدایی فعال شود"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"شبکه"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"گواهینامه نمایش بی‌سیم"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"‏فعال کردن گزارش‌گیری طولانی Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"‏محدود کردن اسکن کردن Wi‑Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"داده تلفن همراه همیشه فعال باشد"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"شتاب سخت‌افزاری اتصال به اینترنت با تلفن همراه"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"نمایش دستگاه‌های بلوتوث بدون نام"</string>
@@ -248,8 +247,9 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"متصل نشد"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"نمایش گزینه‌ها برای گواهینامه نمایش بی‌سیم"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"‏افزایش سطح گزارش‌گیری Wi‑Fi، نمایش به ازای SSID RSSI در انتخاب‌کننده Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"کنتوردار"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"بدون کنتور"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"تخلیه باتری راکاهش می‌دهد و عملکرد شبکه را بهبود می‌بخشد"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"محدودشده"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"محدودنشده"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"اندازه‌های حافظه موقت ثبت‌کننده"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"انتخاب اندازه‌ ثبت‌کننده در حافظه موقت ثبت"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"حافظه دائم ثبت‌کننده پاک شود؟"</string>
@@ -261,15 +261,15 @@
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"مکان‌های کاذب مجاز هستند"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"مکان‌های کاذب مجاز هستند"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"فعال کردن نمایش بازبینی ویژگی"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"‏داده سلولی همیشه فعال نگه داشته می‌شود، حتی وقتی Wi-Fi فعال است (برای جابه‌جایی سریع شبکه)."</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"استفاده از شتاب سخت‌افزاری اتصال به اینترنت با تلفن همراه درصورت دردسترس بودن"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"‏داده تلفن همراه همیشه فعال نگه داشته می‌شود، حتی وقتی Wi-Fi فعال است (برای جابه‌جایی سریع شبکه)."</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"استفاده از شتاب سخت‌افزاری اشتراک‌گذاری اینترنت درصورت دردسترس بودن"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"‏اشکال‌زدایی USB انجام شود؟"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"‏اشکال‌زدایی USB فقط برای اهداف برنامه‌نویسی در نظر گرفته شده است. از آن برای رونوشت‌برداری داده بین رایانه و دستگاهتان، نصب برنامه‌ها در دستگاهتان بدون اعلان و خواندن داده‌های گزارش استفاده کنید."</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"‏دسترسی به اشکال‌زدایی USB از تمام رایانه‌هایی که قبلاً مجاز دانسته‌اید لغو شود؟"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"تنظیمات برنامه‌نویسی مجاز باشد؟"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"این تنظیمات فقط برای برنامه‌نویسی در نظر گرفته شده است. ممکن است استفاده از این تنظیمات موجب خرابی یا عملکرد نادرست دستگاه یا برنامه‌های شما شود."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"‏تأیید برنامه‌های نصب شده از طریق USB"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"‏برنامه‌های نصب شده از طریق ADB/ADT را ازنظر رفتار مخاطره‌آمیز بررسی کنید."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"‏تأیید برنامه‌ها ازطریق USB"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"‏برنامه‌های نصب‌شده ازطریق ADB/ADT را ازنظر رفتار مخاطره‌آمیز بررسی کنید."</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"‏دستگاه‌های بلوتوث بدون نام (فقط نشانی‌های MAC) نشان داده خواهند شد"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"درصورت وجود مشکل در صدا با دستگاه‌های راه دور مثل صدای بلند ناخوشایند یا عدم کنترل صدا، ویژگی میزان صدای کامل بلوتوث را غیرفعال کنید."</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"ترمینال محلی"</string>
@@ -282,7 +282,7 @@
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"در حال اشکال‌زدایی برنامه: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"انتخاب برنامه"</string>
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"هیچ چیز"</string>
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"انتظار برای اشکال‌زدا"</string>
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"منتظر اشکال‌زدا"</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"برنامه اشکال‌زدایی شده منتظر پیوست شدن اشکال‌زدا قبل از اجرا است"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"ورودی"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"طراحی"</string>
@@ -310,8 +310,8 @@
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"‏غیرفعال کردن مسیریابی خودکار به وسایل جانبی صوتی USB"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"نمایش محدوده‌های طرح‌بندی"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"نمایش مرزها، حاشیه‌ها و ویژگی‌های دیگر کلیپ."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"‏اجباری کردن چیدمان RTL"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"‏اجباری کردن چیدمان RTL صفحه برای همه زبان‌ها"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"اجباری کردن چیدمان راست‌چین"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"اجباری کردن چیدمان راست‌چین صفحه برای همه زبان‌ها"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"‏اجبار 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"‏فعال کردن 4X MSAA در برنامه‌های OpenGL ES 2.0"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"اشکال‌زدایی عملکردهای کلیپ غیرمربعی"</string>
@@ -326,12 +326,12 @@
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"فعالیت‌ها نگه داشته نشوند"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"از بین بردن هر فعالیت به محض خروج کاربر از آن"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"محدودیت پردازش در پس‌زمینه"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"‏نمایش موارد ANR پس‌زمینه"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"نمایش موارد «برنامه پاسخ نمی‌دهد» پس‌زمینه"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"نمایش گفتگوی \"برنامه پاسخ نمی‌دهد\" برای برنامه‌های پس‌زمینه"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"نمایش هشدارهای کانال اعلان"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"هنگامی که برنامه‌ای بدون وجود کانالی معتبر، اعلانی پست می‌کند، هشدار روی صفحه‌ای نمایش می‌دهد"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"اجازه اجباری به برنامه‌های دستگاه ذخیره خارجی"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"بدون توجه به مقادیر مانیفست، هر برنامه‌ای را برای نوشتن در حافظه خارجی واجد شرایط می‌کند"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"بدون توجه به مقادیر آشکار، هر برنامه‌ای را برای نوشتن در حافظه خارجی واجد شرایط می‌کند"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"اجبار فعالیت‌ها به قابل تغییر اندازه بودن"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"بدون توجه به مقادیر مانیفست، اندازه همه فعالیت‌ها برای حالت چند پنجره‌ای می‌تواند تغییر کند."</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"فعال کردن پنجره‌های آزاد"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"باید حدوداً تا <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) شارژ داشته باشید"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"باید حدوداً تا <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> شارژ داشته باشید"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"تا <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"افزایش عمر باتری پس از <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"کمتر از <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> باقی مانده"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"کمتر از <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> شارژ باقی مانده است (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"بیش از <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> شارژ باقی مانده است (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -457,14 +456,13 @@
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"هرگز"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"فقط اولویت‌دار"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3007988140196673193">"صدای زنگ بعدی‌تان را در ساعت <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> نخواهید شنید، مگر اینکه قبل از آن ساعت، این تنظیم را خاموش کنید"</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="6236690803924413088">"صدای زنگ بعدی‌تان را در ساعت <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> نخواهید شنید"</string>
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3007988140196673193">"زنگ بعدی‌تان را در ساعت <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> نخواهید شنید، مگر اینکه قبل‌از آن ساعت، این تنظیم را خاموش کنید"</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="6236690803924413088">"زنگ بعدی‌تان را در ساعت <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> نخواهید شنید"</string>
<string name="alarm_template" msgid="4996153414057676512">"ساعت <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_template_far" msgid="3779172822607461675">"روز <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="229547412251222757">"مدت"</string>
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"هربار پرسیده شود"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"تا زمانی‌که آن را خاموش کنید"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"هم‌اکنون"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"این دستگاه"</string>
</resources>

16
packages/SettingsLib/res/values-fi/arrays.xml
View File

@@ -76,7 +76,7 @@
<item msgid="3422726142222090896">"avrcp16"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
<item msgid="7065842274271279580">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)"</item>
<item msgid="7065842274271279580">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)."</item>
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
<item msgid="686685526567131661">"AAC"</item>
<item msgid="5254942598247222737">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> ‑ääni"</item>
@@ -86,7 +86,7 @@
<item msgid="3304843301758635896">"Poista valinnaiset koodekit käytöstä"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
<item msgid="5062108632402595000">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)"</item>
<item msgid="5062108632402595000">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)."</item>
<item msgid="6898329690939802290">"SBC"</item>
<item msgid="6839647709301342559">"AAC"</item>
<item msgid="7848030269621918608">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> ‑ääni"</item>
@@ -96,38 +96,38 @@
<item msgid="741805482892725657">"Poista valinnaiset koodekit käytöstä"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
<item msgid="3093023430402746802">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)"</item>
<item msgid="3093023430402746802">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)."</item>
<item msgid="8895532488906185219">"44,1 kHz"</item>
<item msgid="2909915718994807056">"48,0 kHz"</item>
<item msgid="3347287377354164611">"88,2 kHz"</item>
<item msgid="1234212100239985373">"96,0 kHz"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries">
<item msgid="3214516120190965356">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)"</item>
<item msgid="3214516120190965356">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)."</item>
<item msgid="4482862757811638365">"44,1 kHz"</item>
<item msgid="354495328188724404">"48,0 kHz"</item>
<item msgid="7329816882213695083">"88,2 kHz"</item>
<item msgid="6967397666254430476">"96,0 kHz"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_titles">
<item msgid="2684127272582591429">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)"</item>
<item msgid="2684127272582591429">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)."</item>
<item msgid="5618929009984956469">"16 bittiä/näyte"</item>
<item msgid="3412640499234627248">"24 bittiä/näyte"</item>
<item msgid="121583001492929387">"32 bittiä/näyte"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries">
<item msgid="1081159789834584363">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)"</item>
<item msgid="1081159789834584363">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)."</item>
<item msgid="4726688794884191540">"16 bittiä/näyte"</item>
<item msgid="305344756485516870">"24 bittiä/näyte"</item>
<item msgid="244568657919675099">"32 bittiä/näyte"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_titles">
<item msgid="5226878858503393706">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)"</item>
<item msgid="5226878858503393706">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)."</item>
<item msgid="4106832974775067314">"Mono"</item>
<item msgid="5571632958424639155">"Stereo"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_summaries">
<item msgid="4118561796005528173">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)"</item>
<item msgid="4118561796005528173">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)."</item>
<item msgid="8900559293912978337">"Mono"</item>
<item msgid="8883739882299884241">"Stereo"</item>
</string-array>

22
packages/SettingsLib/res/values-fi/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Verkkoja ei voi etsiä."</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Ei mitään"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Tallennettu"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Yhteys katkaistu"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Pois käytöstä"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP-kokoonpanovirhe"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Ei yhteyttä – verkko huonolaatuinen"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Käytettävissä seuraavan kautta: %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Rekisteröidy napauttamalla"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Yhdistetty, ei internetyhteyttä"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Rajallinen yhteys"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Ei internetyhteyttä"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Sisäänkirjautuminen vaaditaan"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Yhteyspiste tilapäisesti täynnä"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Yhdistetty (ei median ääntä), akun varaus <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Yhdistetty (ei puhelimen tai median ääntä), akun varaustaso <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktiivinen, akun taso <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Aktiivinen, V: akku <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, O: akku <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"Akun taso <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"V: akku <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, O: akku <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktiivinen"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Median ääni"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Puhelut"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Yhteysominaisuudet"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Langattoman näytön sertifiointi"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Käytä Wi-Fin laajennettua lokikirjausta"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Wi‑Fi-haun rajoitus"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobiilidata aina käytössä"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Laitteistokiihdytyksen yhteyden jakaminen"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Näytä nimettömät Bluetooth-laitteet"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Ei yhteyttä"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Näytä langattoman näytön sertifiointiin liittyvät asetukset."</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Lisää Wi‑Fin lokikirjaustasoa, näytä SSID RSSI -kohtaisesti Wi‑Fi-valitsimessa."</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Vähentää virrankulutusta ja parantaa verkon toimintaa"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Maksullinen"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Maksuton"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Lokipuskurien koot"</string>
@@ -296,9 +296,9 @@
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Näytä kosketus"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Anna visuaalista palautetta kosketuksesta."</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Näytä pintapäivitykset"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Väläytä koko ikkunoiden pinnat päivitettäessä"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Väläytä koko ikkunoiden pinnat päivitettäessä."</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Näytä näyttöpäivitykset"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Näytä ikkunoiden sisältö piirtämisen yhteydessä"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Näytä ikkunoiden sisältö piirtämisen yhteydessä."</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Näytä laitteistotason päivitykset"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Näytä laitteistotasot vihreinä niiden päivittyessä."</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPU-objektien päällekkäisyys"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Varaus loppuu noin <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Varaus loppuu noin <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> saakka"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Paranna akunkestoa pidemmälle kuin klo <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Alle <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> jäljellä"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Alle <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> jäljellä (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Yli <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> jäljellä (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Kysy aina"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Kunnes poistat sen käytöstä"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Äsken"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Tämä laite"</string>
</resources>

38
packages/SettingsLib/res/values-fr-rCA/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Impossible de rechercher des réseaux."</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Aucune"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Enregistré"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Déconnecté"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Désactivés"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Échec de configuration de l\'adresse IP"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Non connecté en raison de la mauvaise qualité du réseau"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Accessible par %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Toucher pour vous connecter"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Connecté, aucun accès à Internet"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Connexion limitée"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Aucune connexion Internet"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Connexion requise"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Le point d\'accès est temporairement plein"</string>
@@ -75,18 +75,16 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Connecté (aucun média), pile chargée à <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Connecté (aucun téléphone ni média), pile chargée à <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Actif, pile : <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Actif, G : charge à <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>; D : charge à <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"Pile : <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"G : charge à <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>; D : charge à <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Actif"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Paramètres audio du support"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Appels téléphoniques"</string>
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Transfert de fichier"</string>
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Périphérique d\'entrée"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Accès Internet"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Partage de contact"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Partage de contacts"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Utiliser pour le partage de contacts"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Partage de connexion Internet"</string>
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="1019763341565580450">"Messages texte"</string>
@@ -155,7 +153,7 @@
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Certaines préférences par défaut définies"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Aucune préférence par défaut définie"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Synthèse vocale"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Sortie de la synthèse vocale"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Synthèse vocale"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Cadence"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Vitesse à laquelle le texte est énoncé"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Ton"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Réseautage"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certification de l\'affichage sans fil"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Autoriser enreg. données Wi-Fi détaillées"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Limiter la recherche de réseaux Wi-Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Données cellulaires toujours actives"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Accélération matérielle pour le partage de connexion"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Afficher les appareils Bluetooth sans nom"</string>
@@ -248,7 +247,8 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Impossible de se connecter"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Afficher les options pour la certification d\'affichage sans fil"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Détailler davantage les données Wi-Fi, afficher par SSID RSSI dans sélect. Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Mesuré"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Réduit l\'utilisation de la pile et améliore les performances réseau"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Facturé à l\'usage"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Non mesuré"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tailles des mémoires tampons d\'enregistreur"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Tailles enreg. par tampon journal"</string>
@@ -295,7 +295,7 @@
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Superposition écran indiquant données actuelles"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Afficher éléments sélect."</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Afficher repère visuel pour éléments sélectionnés"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Affich. mise à jour surface"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Afficher mises à jour surface"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Faire clignoter les surfaces à chaque mise à jour"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Afficher m. à j. affichage"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Faire clignoter éléments dessinés dans les fenêtres"</string>
@@ -304,7 +304,7 @@
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Déboguer les conflits GPU"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Désact. superpos. matér."</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Toujours utiliser le GPU pour la composition écran"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simuler esp. colorimétrique"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simuler espace colorimétrique"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Enable OpenGL traces"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Désact. routage audio USB"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Désactiver routage automatique appareils audio USB"</string>
@@ -316,17 +316,17 @@
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Activer MSAA 4x dans les applications OpenGL ES 2.0"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Déboguer opérations de découpage non rectangulaire"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"Rendu HWUI du profil"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Activ. couches débog. GPU"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Autor. couches débog. GPU pour applis de débogage"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Activer couches débogage GPU"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Autoriser couches débogage GPU pour applis de débogage"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Échelle animation fenêtres"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Échelle anim. transitions"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Échelle animination transitions"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Échelle durée animation"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simul. affich. secondaires"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simuler affich. secondaires"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Applications"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Ne pas conserver activités"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Supprimer immédiatement les activités abandonnées"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limite processus arr.-plan"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Affich. ANR arrière-plan"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Afficher ANR arrière-plan"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Afficher le message « L\'application ne répond plus » pour les applications en arrière-plan"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Affich. avertiss. canal notification"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Afficher avertiss. à l\'écran quand une app présente une notific. sans canal valide"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Jusqu\'à <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Prolonger l\'autonomie au-delà de <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Il reste moins de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Il reste moins de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Il reste plus de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Toujours demander"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Jusqu\'à la désactivation"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"À l\'instant"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Cet appareil"</string>
</resources>

16
packages/SettingsLib/res/values-fr/arrays.xml
View File

@@ -76,7 +76,7 @@
<item msgid="3422726142222090896">"avrcp16"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
<item msgid="7065842274271279580">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
<item msgid="7065842274271279580">"Utiliser la sélection du système (par défaut)"</item>
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
<item msgid="686685526567131661">"AAC"</item>
<item msgid="5254942598247222737">"Audio <xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g>"</item>
@@ -86,7 +86,7 @@
<item msgid="3304843301758635896">"Désactiver les codecs facultatifs"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
<item msgid="5062108632402595000">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
<item msgid="5062108632402595000">"Utiliser la sélection du système (par défaut)"</item>
<item msgid="6898329690939802290">"SBC"</item>
<item msgid="6839647709301342559">"AAC"</item>
<item msgid="7848030269621918608">"Audio <xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g>"</item>
@@ -96,38 +96,38 @@
<item msgid="741805482892725657">"Désactiver les codecs facultatifs"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
<item msgid="3093023430402746802">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
<item msgid="3093023430402746802">"Utiliser la sélection du système (par défaut)"</item>
<item msgid="8895532488906185219">"44,1 kHz"</item>
<item msgid="2909915718994807056">"48 kHz"</item>
<item msgid="3347287377354164611">"88,2 kHz"</item>
<item msgid="1234212100239985373">"96 kHz"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries">
<item msgid="3214516120190965356">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
<item msgid="3214516120190965356">"Utiliser la sélection du système (par défaut)"</item>
<item msgid="4482862757811638365">"44,1 kHz"</item>
<item msgid="354495328188724404">"48 kHz"</item>
<item msgid="7329816882213695083">"88,2 kHz"</item>
<item msgid="6967397666254430476">"96 kHz"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_titles">
<item msgid="2684127272582591429">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
<item msgid="2684127272582591429">"Utiliser la sélection du système (par défaut)"</item>
<item msgid="5618929009984956469">"16 bits par échantillon"</item>
<item msgid="3412640499234627248">"24 bits par échantillon"</item>
<item msgid="121583001492929387">"32 bits par échantillon"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries">
<item msgid="1081159789834584363">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
<item msgid="1081159789834584363">"Utiliser la sélection du système (par défaut)"</item>
<item msgid="4726688794884191540">"16 bits par échantillon"</item>
<item msgid="305344756485516870">"24 bits par échantillon"</item>
<item msgid="244568657919675099">"32 bits par échantillon"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_titles">
<item msgid="5226878858503393706">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
<item msgid="5226878858503393706">"Utiliser la sélection du système (par défaut)"</item>
<item msgid="4106832974775067314">"Mono"</item>
<item msgid="5571632958424639155">"Stéréo"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_summaries">
<item msgid="4118561796005528173">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
<item msgid="4118561796005528173">"Utiliser la sélection du système (par défaut)"</item>
<item msgid="8900559293912978337">"Mono"</item>
<item msgid="8883739882299884241">"Stéréo"</item>
</string-array>

128
packages/SettingsLib/res/values-fr/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Impossible de rechercher des réseaux."</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Aucune"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Enregistré"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Déconnecté"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Désactivé"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Échec de configuration de l\'adresse IP"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Non connecté en raison de la faible qualité du réseau"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponible via %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Appuyez ici pour vous connecter"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Connecté, aucun accès à Internet"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Connexion limitée"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Aucun accès à Internet"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Connexion requise"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Point d\'accès temporairement plein"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Connecté (aucun contenu multimédia), batterie à <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Connecté (aucun téléphone ni contenu multimédia), batterie à <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Actif, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batterie"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Actif, G : <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> de la batterie, D : <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> de la batterie"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batterie"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"G : <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> de la batterie, D : <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> de la batterie"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Actif"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Multimédia"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Appels téléphoniques"</string>
@@ -148,7 +146,7 @@
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Partage connexion Bluetooth"</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Partage de connexion"</string>
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Partage de connexion"</string>
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Toutes applis profession."</string>
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Toutes les applis professionnelles"</string>
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Invité"</string>
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Inconnu"</string>
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Utilisateur : <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -206,10 +204,10 @@
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Débogage USB"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Mode débogage lorsqu\'un câble USB est connecté"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Annuler autorisations pour débog. USB"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Raccourci vers rapport d\'erreur"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Afficher un bouton dans le menu de démarrage permettant de créer un rapport d\'erreur"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Rester activé"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"L\'écran ne se met jamais en veille lors du chargement."</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Raccourci vers rapport de bug"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Afficher un bouton dans le menu de démarrage permettant de créer un rapport de bug"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Écran toujours actif"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"L\'écran ne se met jamais en veille lorsque l\'appareil est en charge"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Activer journaux HCI Bluetooth"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="8857606786588106495">"Capturer les paquets Bluetooth. (Activer/Désactiver le Bluetooth après avoir modifié ce paramètre)"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Déverrouillage OEM"</string>
@@ -218,10 +216,11 @@
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"AVERTISSEMENT : Les fonctionnalités de protection de l\'appareil sont désactivées tant que ce paramètre est activé."</string>
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Sélectionner l\'application de position fictive"</string>
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Aucune application de position fictive définie"</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Application de position fictive : \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Application de position fictive : <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Mise en réseau"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certification affichage sans fil"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Autoriser enreg. infos Wi-Fi détaillées"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Autoriser l\'enregistrement d\'infos Wi-Fi détaillées"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Limiter la recherche Wi‑Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Données mobiles toujours actives"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Accélération matérielle pour le partage de connexion"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Afficher les appareils Bluetooth sans nom"</string>
@@ -232,7 +231,7 @@
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Critère pour déclencher la sélection du codec audio\nBluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Taux d\'échantillonnage audio Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Critère de sélection du codec audio\nBluetooth : taux d\'échantillonnage"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Nombre de bits par échantillon pour l\'audio Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bits par échantillon pour l\'audio Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Critère de sélection du codec audio\nBluetooth : nombre de bits par échantillon"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Mode de chaîne de l\'audio Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="7234956835280563341">"Critère de sélection du codec audio\nBluetooth : mode de chaîne"</string>
@@ -244,13 +243,14 @@
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Désactivé"</string>
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"Automatique"</string>
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Nom d\'hôte du fournisseur DNS privé"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Saisissez le nom d\'hôte du fournisseur DNS"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Indiquez le nom d\'hôte du fournisseur DNS"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Impossible de se connecter"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Afficher les options de la certification de l\'affichage sans fil"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Détailler plus infos Wi-Fi, afficher par RSSI de SSID dans outil sélection Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Afficher les options pour la certification de l\'affichage sans fil"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Détailler les infos Wi-Fi, afficher par RSSI de SSID dans l\'outil de sélection Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Réduit la décharge de la batterie et améliore les performances du réseau"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Facturé à l\'usage"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Non facturé à l\'usage"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tailles mémoires tampons enregistr."</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tailles des tampons de l\'enregistreur"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Tailles enreg. par tampon journal"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Effacer l\'espace de stockage persistant de l\'enregistreur ?"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Lorsque nous n\'effectuons plus de suivi avec l\'enregistreur persistant, nous sommes tenus d\'effacer les données associées à ce dernier qui sont stockées sur votre appareil."</string>
@@ -260,8 +260,8 @@
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Sélectionner une configuration USB"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Autoriser les positions fictives"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Autoriser les positions fictives"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Activer inspect. attribut affich."</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Maintenir les données mobiles à l\'état actif, même lorsque le Wi‑Fi est actif (pour changer rapidement de réseau)"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Inspection des attributs d\'affichage"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Les données mobiles sont toujours actives, même lorsque le Wi‑Fi est activé (pour changer rapidement de réseau)"</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Utiliser l\'accélération matérielle pour le partage de connexion, si disponible"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Autoriser le débogage USB ?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Le débogage USB est conçu uniquement pour le développement. Utilisez-le pour copier des données entre votre ordinateur et votre appareil, installer des applications sur votre appareil sans notification et lire les données de journal."</string>
@@ -269,75 +269,75 @@
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Activer les paramètres de développement ?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Ces paramètres sont en cours de développement. Ils peuvent endommager votre appareil et les applications qui s\'y trouvent, ou provoquer leur dysfonctionnement."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Vérifier les applis via USB"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Vérifiez que les applications installées par ADB/ADT ne présentent pas de comportement dangereux."</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Les appareils Bluetooth seront affichés sans nom (adresse MAC uniquement)"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Vérifier que les applications installées par ADB/ADT ne présentent pas de comportement dangereux"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Les appareils Bluetooth sans nom (adresses MAC seulement) seront affichés"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Désactive la fonctionnalité de volume absolu du Bluetooth en cas de problème de volume sur les appareils à distance, par exemple si le volume est trop élevé ou s\'il ne peut pas être contrôlé"</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Activer l\'application Terminal permettant l\'accès au shell local"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Vérification HDCP"</string>
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Config. vérification HDCP"</string>
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Débogage"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Sélectionner une application à déboguer"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Aucune application à déboguer définie"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Sélectionner une application de débogage"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Aucune application de débogage définie"</string>
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Application à déboguer : <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Sélectionner une appli"</string>
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Aucune"</string>
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Attendre l\'intervention du débogueur"</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"L\'application déboguée attend d\'être liée au débogueur pour s\'exécuter."</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"L\'application déboguée attend d\'être liée au débogueur pour s\'exécuter"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Saisie"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Tracé"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Accélération matérielle"</string>
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Multimédia"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Suivi"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Mode Strict activé"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Afficher un cadre rouge si le thread principal reste occupé"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Faire clignoter l\'écran si le thread principal reste occupé"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Emplacement du curseur"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Superposition écran indiquant données actuelles"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Afficher éléments sélect."</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Afficher repère visuel pour éléments sélectionnés"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Affich. mise à jour surface"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Faire clignoter les surfaces à chaque mise à jour"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Afficher les mises à jour"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Faire clignoter les éléments dessinés"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Superposition à l\'écran indiquant l\'emplacement actuel du curseur"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Indicateurs visuels"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Afficher un indicateur visuel là où l\'utilisateur appuie sur l\'écran"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Mises à jour de la surface"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Faire clignoter les endroits où des mises à jour sont effectuées"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Mises à jour de fenêtres"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Faire clignoter les éléments dessinés dans les fenêtres"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Mises à jour couches matérielles"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Couches matérielles en vert une fois mises à jour"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Faire clignoter les couches matérielles en vert lors des mises à jour"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Déboguer les conflits GPU"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Désactiver superpos. matér."</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Toujours utiliser le GPU pour la composition écran"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simuler espace colori."</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Désactiver superpos. matérielle"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Toujours utiliser le GPU pour la composition de l\'écran"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simuler l\'espace colorimétrique"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Activer les traces OpenGL"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Désact. routage audio USB"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Désactiver routage auto vers périph. audio USB"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Désactiver le routage audio USB"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Désactiver le routage automatique vers les périphériques audio USB"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Afficher les contours"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Afficher les limites de coupe, les marges, etc."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forcer droite à gauche"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Forcer orient. droite à gauche pour toutes langues"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forcer écriture droite à gauche"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Forcer l\'orientation du texte de droite à gauche pour toutes les langues"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Forcer MSAA 4x"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Activer MSAA 4x dans les applications OpenGL ES 2.0"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Déboguer opé. de découpage non rect."</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Déboguer découpage non rectangulaire"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"Rendu HWUI du profil"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Activer couches débogage GPU"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Autoriser charg. couches débogage GPU pour applis débogage"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Échelle animation fenêtres"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Échelle anim. transitions"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Échelle durée animation"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Activer les couches de débogage GPU"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Autoriser le chargement de couches de débogage GPU"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Échelle d\'animation des fenêtres"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Échelle d\'animation des transitions"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Échelle de durée d\'animation"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simuler des écrans secondaires"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Applications"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Ne pas conserver activités"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Ne pas conserver les activités"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Supprimer immédiatement les activités abandonnées"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limite processus arr.-plan"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Voir ANR d\'arrière-plan"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limite de processus en arrière-plan"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Afficher les ANR d\'arrière-plan"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Afficher la boîte de dialogue \"L\'application ne répond plus\" pour les applications en arrière-plan"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Voir avertissements liés aux canaux notification"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Affiche un avertissement lorsqu\'une application publie une notification sans canal valide"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forcer disponibilité stockage externe pour applis"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Rend possible l\'enregistrement de toute application sur un espace de stockage externe, indépendamment des valeurs du fichier manifeste"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forcer possibilité de redimensionner les activités"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Afficher les avertissements liés aux canaux de notification"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Afficher un avertissement lorsqu\'une application publie une notification sans canal valide"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forcer l\'autorisation d\'applis sur stockage externe"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Autoriser l\'enregistrement de toute application sur un espace de stockage externe, indépendamment des valeurs du fichier manifeste"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forcer le redimensionnement des activités"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Permettre de redimensionner toutes les activités pour le mode multifenêtre, indépendamment des valeurs du fichier manifeste"</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Activer les fenêtres de forme libre"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Activer la compatibilité avec les fenêtres de forme libre expérimentales"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Mot de passe sauvegarde PC"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Les sauvegardes complètes sur PC ne sont pas protégées actuellement."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Mot de passe de sauvegarde PC"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Les sauvegardes complètes sur PC ne sont pas protégées actuellement"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Appuyez pour modifier ou supprimer le mot de passe de sauvegarde complète sur PC."</string>
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Le nouveau mot de passe de secours a bien été défini."</string>
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"Le nouveau mot de passe et sa confirmation ne correspondent pas."</string>
@@ -385,13 +385,12 @@
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"Temps restant en fonction de votre utilisation (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) : environ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (9183070574408359726) -->
<skip />
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> en fonction de votre utilisation (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> en fonction de votre utilisation"</string>
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> selon utilisation (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> selon utilisation"</string>
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Devrait durer jusqu\'à environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Jusqu\'à <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Prolonger l\'autonomie de la batterie au-delà de <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Il reste moins de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Il reste moins de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Il reste plus de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -407,10 +406,10 @@
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> jusqu\'à la charge complète"</string>
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Inconnu"</string>
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Batterie en charge"</string>
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"chargement…"</string>
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"en charge…"</string>
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Pas en charge"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"Appareil branché, mais impossible de le charger pour le moment"</string>
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"pleine"</string>
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Pleine"</string>
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Contrôlé par l\'administrateur"</string>
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Désactivée"</string>
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Autorisé"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Toujours demander"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Jusqu\'à la désactivation"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"À l\'instant"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Cet appareil"</string>
</resources>

16
packages/SettingsLib/res/values-gl/arrays.xml
View File

@@ -22,7 +22,7 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1922181315419294640"></item>
<item msgid="8934131797783724664">"Explorando..."</item>
<item msgid="8934131797783724664">"Buscando..."</item>
<item msgid="8513729475867537913">"Conectando..."</item>
<item msgid="515055375277271756">"Autenticando…"</item>
<item msgid="1943354004029184381">"Obtendo enderezo IP..."</item>
@@ -36,7 +36,7 @@
</string-array>
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
<item msgid="7714855332363650812"></item>
<item msgid="8878186979715711006">"Explorando..."</item>
<item msgid="8878186979715711006">"Buscando..."</item>
<item msgid="355508996603873860">"Conectando con <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
<item msgid="554971459996405634">"Autenticando con <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
<item msgid="7928343808033020343">"Obtendo enderezo IP de <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
@@ -59,9 +59,9 @@
<item msgid="45075631231212732">"Utilizar sempre a comprobación HDCP"</item>
</string-array>
<string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">
<item msgid="3966341281672645384">"Opción desactivada"</item>
<item msgid="3966341281672645384">"Desactivada"</item>
<item msgid="1969681323976948639">"Está activado o filtrado"</item>
<item msgid="8719029132154020716">"Opción activada"</item>
<item msgid="8719029132154020716">"Activada"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (predeterminado)"</item>
@@ -86,7 +86,7 @@
<item msgid="3304843301758635896">"Desactivar códecs opcionais"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
<item msgid="5062108632402595000">"Usar selección do sistema (predeterminado)"</item>
<item msgid="5062108632402595000">"Usa a selección do sistema (predeterminado)"</item>
<item msgid="6898329690939802290">"SBC"</item>
<item msgid="6839647709301342559">"AAC"</item>
<item msgid="7848030269621918608">"Audio <xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g>"</item>
@@ -103,7 +103,7 @@
<item msgid="1234212100239985373">"96,0 kHz"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries">
<item msgid="3214516120190965356">"Usar selección do sistema (predeterminado)"</item>
<item msgid="3214516120190965356">"Usa a selección do sistema (predeterminado)"</item>
<item msgid="4482862757811638365">"44,1 kHz"</item>
<item msgid="354495328188724404">"48,0 kHz"</item>
<item msgid="7329816882213695083">"88,2 kHz"</item>
@@ -116,7 +116,7 @@
<item msgid="121583001492929387">"32 bits/mostra"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries">
<item msgid="1081159789834584363">"Usar selección do sistema (predeterminado)"</item>
<item msgid="1081159789834584363">"Usa a selección do sistema (predeterminado)"</item>
<item msgid="4726688794884191540">"16 bits/mostra"</item>
<item msgid="305344756485516870">"24 bits/mostra"</item>
<item msgid="244568657919675099">"32 bits/mostra"</item>
@@ -127,7 +127,7 @@
<item msgid="5571632958424639155">"Estéreo"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_summaries">
<item msgid="4118561796005528173">"Usar selección do sistema (predeterminado)"</item>
<item msgid="4118561796005528173">"Usa a selección do sistema (predeterminado)"</item>
<item msgid="8900559293912978337">"Mono"</item>
<item msgid="8883739882299884241">"Estéreo"</item>
</string-array>

114
packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Non se poden explorar redes"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Ningunha"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Gardada"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Rede desconectada"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Desactivadas"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Erro na configuración de IP"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Non se estableceu conexión porque a rede é de baixa calidade"</string>
@@ -34,7 +35,7 @@
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Non está dentro da zona de cobertura"</string>
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Non se conectará automaticamente"</string>
<string name="wifi_no_internet" msgid="4663834955626848401">"Sen acceso a Internet"</string>
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Redes gardadas por <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Gardada por <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Conectouse automaticamente a través de %1$s"</string>
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Conectada automaticamente a través dun provedor de valoración de rede"</string>
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Conectado a través de %1$s"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dispoñible a través de %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Toca para rexistrarte"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Conexión sen Internet"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Pouca conexión"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Non hai conexión a Internet"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"É obrigatorio iniciar sesión"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"O punto de acceso está temporalmente cheo"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Conectado a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (sen audio multimedia), batería ao <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Conectado a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (sen teléfono nin audio multimedia), batería ao <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Dispositivo activo, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Activado. E: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> de batería. D: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> de batería"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"E: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> de batería. D: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> de batería"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Activo"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Audio multimedia"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Chamadas telefónicas"</string>
@@ -155,7 +153,7 @@
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Definíronse algúns valores predeterminados"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Non se definiu ningún valor predeterminado"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Configuración da síntese de voz"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Síntese de voz"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Saída da síntese de voz"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Velocidade da fala"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Velocidade á que se di o texto"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Ton"</string>
@@ -169,7 +167,7 @@
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Instalar datos de voz"</string>
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Instala os datos de voz necesarios para a síntese de voz"</string>
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"É posible que este motor de síntese de voz poida recompilar todo o texto falado, incluídos datos persoais como contrasinais e números de tarxetas de crédito. Provén do motor <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Queres activar o uso deste motor de síntese de voz?"</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Este idioma precisa dispoñer dunha conexión de rede que funcione para emitir a síntese de voz."</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Este idioma precisa dispoñer dunha conexión de rede que funcione para a saída da síntese de voz."</string>
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Este é un exemplo da síntese de voz"</string>
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Estado do idioma predeterminado"</string>
<string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> é completamente compatible"</string>
@@ -196,10 +194,10 @@
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Escoller perfil"</string>
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Persoal"</string>
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Traballo"</string>
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opcións de programador"</string>
<string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"Activar opcións de programador"</string>
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opcións para programadores"</string>
<string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"Activar opcións para programadores"</string>
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Definir as opcións de desenvolvemento de aplicacións"</string>
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"As opcións de programador non están dispoñibles para este usuario"</string>
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"As opcións para programadores non están dispoñibles para este usuario"</string>
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"A configuración da VPN non está dispoñible para este usuario"</string>
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"A configuración da conexión compartida non está dispoñible para este usuario"</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"A configuración do nome do punto de acceso non está dispoñible para este usuario"</string>
@@ -210,7 +208,7 @@
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Mostra un botón no menú de acendido para crear un informe de erros"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Pantalla activa"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"A pantalla nunca estará en modo de suspensión durante a carga"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Activar rexistro de busca HCI Bluetooth"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Activar rexistro de Bluetooth HCI"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="8857606786588106495">"Capturar paquetes de Bluetooth. (Activa/desactiva o Bluetooth despois de cambiar esta opción)"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Desbloqueo do OEM"</string>
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Permitir que se desbloqueo o cargador de inicio"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Redes"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificado de visualización sen fíos"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Activar rexistro detallado da wifi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Limitación da busca de wifi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Datos móbiles sempre activados"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Aceleración de hardware para conexión compartida"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Mostrar dispositivos Bluetooth sen nomes"</string>
@@ -230,8 +229,8 @@
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Selecciona a versión de Bluetooth AVRCP"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Códec de audio por Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Activar códec de audio por Bluetooth\nSelección"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Taxa de mostraxe de audio por Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Activar códec de audio por Bluetooth\nSelección: taxa de mostraxe"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Taxa de mostra de audio por Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Activar códec de audio por Bluetooth\nSelección: taxa de mostra"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bits por mostra de audio por Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Activar códec de audio por Bluetooth\nSelección: bits por mostra"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Modo de canle de audio por Bluetooth"</string>
@@ -241,27 +240,28 @@
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Reprodución en tempo real: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"DNS privado"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Selecciona o modo de DNS privado"</string>
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Desactivar"</string>
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Desactivado"</string>
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"Automático"</string>
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Nome de host de provedor de DNS privado"</string>
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Nome de host do provedor de DNS privado"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Introduce o host de provedor de DNS"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Non se puido conectar"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostra opcións para o certificado de visualización sen fíos"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumenta o nivel de rexistro da wifi, móstrao por SSID RSSI no selector de wifi"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"De pago por consumo"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Sen pago por consumo"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tamaños de búfer de rexistrador"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Seleccionar tamaños por búfer"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Queres borrar o almacenamento continuo do rexistrador?"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Cando xa non se supervisa a actividade co rexistrador de forma continua, debemos borrar os datos do rexistrador almacenados no dispositivo."</string>
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Gardar datos de rexistrador de forma continua"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Reduce o consumo de batería e mellora o rendemento da rede"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Sen tarifa plana"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Con tarifa plana"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tamaño dos búfers do rexistrador"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Seleccionar tamaño do rexistrador por búfer"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Queres borrar o almacenamento persistente do rexistrador?"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Cando xa non se supervisa a actividade co rexistrador de forma persistente, debemos borrar os datos do rexistrador almacenados no dispositivo."</string>
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Almacenar de forma persistente"</string>
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Seleccionar búfers de rexistro para gardalos de forma continua no dispositivo"</string>
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Seleccionar configuración USB"</string>
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Seleccionar configuración USB"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Permitir localizacións falsas"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Permite localizacións falsas"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Activar a inspección de atributos de visualización"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mantén sempre os datos móbiles activos, aínda que a wifi estea activada (para un rápido cambio de rede)."</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mantén sempre os datos móbiles activados, aínda que a wifi estea activa (para cambiar de rede rapidamente)"</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Se está dispoñible, úsase a aceleración de hardware para conexión compartida"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Queres permitir a depuración por USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"A depuración de erros USB está deseñada unicamente para fins de programación. Utilízaa para copiar datos entre o ordenador e o dispositivo, instalar aplicacións no dispositivo sen enviar notificacións e ler os datos do rexistro."</string>
@@ -269,9 +269,9 @@
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Permitir a configuración de programación?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Esta configuración só está destinada á programación. Esta pode provocar que o dispositivo e as aplicacións fallen ou se comporten incorrectamente."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificar aplicacións por USB"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Comprobar as aplicacións instaladas a través de ADB/ADT para detectar comportamento perigoso."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Comproba as aplicacións instaladas a través de ADB/ADT para detectar comportamento perigoso"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Mostraranse dispositivos Bluetooth sen nomes (só enderezos MAC)"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Desactiva a función do volume absoluto do Bluetooth en caso de que se produzan problemas de volume cos dispositivos remotos, como volume demasiado alto ou falta de control."</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Desactiva a función do volume absoluto do Bluetooth en caso de que se produzan problemas de volume cos dispositivos remotos, como volume demasiado alto ou falta de control"</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Activa a aplicación terminal que ofrece acceso ao shell local"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Comprobación HDCP"</string>
@@ -290,55 +290,55 @@
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Multimedia"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Supervisión"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Modo estrito activado"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Pestanexa se aplicacións tardan moito no proceso principal"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Ilumínase se as aplicacións tardan moito no proceso principal"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Localización do punteiro"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Superpoñer datos dos toques na pantalla"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Superpón os datos dos toques na pantalla"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Mostrar toques"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Mostra a información visual dos toques"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Mostra a localización dos toques na pantalla"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Cambios de superficie"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Iluminar superficies de ventás ao actualizarse"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Ilumina as superficies de ventás ao actualizarse"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Mostrar actualizacións"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Actualiza as vistas das ventás creadas"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Ver act. capas hardware"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Iluminar capas hardware en verde ao actualizarse"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Ilumina as vistas das ventás creadas"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Ver actualizacións de capas de hardware"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Ilumina as capas de hardware en verde ao actualizárense"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Depurar superposición GPU"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Desact. superposicións HW"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Utilizar sempre GPU para a composición da pantalla"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simular o espazo da cor"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Desactivar superposicións de hardware"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Utiliza sempre GPU para a composición da pantalla"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simular espazo de cor"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Activar rastros OpenGL"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Desactivar enrutamento audio USB"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Desactivar enrutamento aut. a periférico audio USB"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Desactivar encamiñamento audio USB"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Desactiva o encamiñamento automático a periféricos de audio USB"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Mostrar límites de deseño"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Mostra os límites dos clips, as marxes, etc."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forzar dirección do deseño RTL"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Forza a dirección de pantalla a RTL (dereita a esquerda) para todas as configuración rexionais"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Forzar MSAA 4x"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Activar MSAA 4x en aplicacións OpenGL ES 2.0"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Depurar operacións recorte non rectangulares"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Activa MSAA 4x en aplicacións OpenGL ES 2.0"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Depurar accións recorte non rectangulares"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"Perfil procesamento HWUI"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Activar depuración da GPU"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Permite capas da GPU para apps de depuración"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala animación da ventá"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala anim. transición"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala de animación da ventá"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala animación-transición"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Escala duración animador"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simular pantallas secundarias"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplicacións"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Non manter actividades"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Destruír actividades cando o usuario non as use"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límite procesos 2º plano"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Mostrar ANR en segundo plano"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Destrúe as actividades cando o usuario non as usa"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limitar procesos en segundo plano"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Erros sen resposta en segundo plano"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Indica que unha aplicación en segundo plano non responde"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Mostrar avisos de notificacións"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Mostra avisos cando unha aplicación publica notificacións sen unha canle válida"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forzar permiso de aplicacións de forma externa"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Permite que calquera aplicación apta se poida escribir nun almacenamento externo, independentemente dos valores expresados"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Permite que calquera aplicación compatible se poida escribir nun almacenamento externo, independentemente dos valores do manifesto"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forzar o axuste do tamaño das actividades"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Permite axustar o tamaño de todas as actividades para o modo multiventá, independentemente dos valores definidos."</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Permite axustar o tamaño de todas as actividades para o modo multiventá, independentemente dos valores do manifesto"</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Activar ventás de forma libre"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Activa a compatibilidade con ventás de forma libre experimentais."</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Activa a compatibilidade con ventás de forma libre experimentais"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Contrasinal para copias"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"As copias de seguranza de ordenador completas non están protexidas"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Toca para cambiar ou eliminar o contrasinal para as copias de seguranza completas do escritorio"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Toca para cambiar ou eliminar o contrasinal para as copias de seguranza completas de ordenador"</string>
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Novo contrasinal da copia de seguranza definido"</string>
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"O contrasinal novo e a confirmación non coinciden"</string>
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Erro ao definir un contrasinal da copia de seguranza"</string>
@@ -357,8 +357,8 @@
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Aplicación inactiva. Toca para alternar a configuración."</string>
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aplicación activa. Toca para alternar a configuración."</string>
<string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"Estado en espera da aplicación: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"En execución"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Comproba e controla os servizos actualmente en execución"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Servizos en uso"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Comproba e controla os servizos actualmente en uso"</string>
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementación de WebView"</string>
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Definir implementación de WebView"</string>
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Esta opción xa non é válida. Téntao de novo."</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Debería durar aproximadamente ata a seguinte hora: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Debería durar aproximadamente ata a seguinte hora: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Ata: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Amplía a duración da batería a partir desta hora: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Tempo restante inferior a <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Tempo restante: menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Tempo restante: máis de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -403,8 +402,8 @@
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7466484148515796216">"É posible que a tableta se apague en breve (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="603933521600231649">"É posible que o dispositivo se apague en breve (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Tempo que queda ata cargar de todo: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ata completar a carga"</string>
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Tempo que queda para completar a carga: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> para completar a carga"</string>
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Descoñecido"</string>
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Cargando"</string>
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"cargando"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Preguntar sempre"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Ata a desactivación"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Agora mesmo"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Este dispositivo"</string>
</resources>

18
packages/SettingsLib/res/values-gu/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"નેટવર્ક્સ માટે સ્કૅન કરી શકતા નથી"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"કોઈ નહીં"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"સાચવેલા"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"ડિસ્કનેક્ટ કર્યું"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"અક્ષમ કર્યો"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP કન્ફિગરેશન નિષ્ફળ"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"ઓછી ગુણવત્તાવાળા નેટવર્કના લીધે કનેક્ટ થયું નથી"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s દ્વારા ઉપલબ્ધ"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"સાઇન અપ કરવા માટે ટૅપ કરો"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"કનેક્ટ કર્યું, કોઈ ઇન્ટરનેટ નથી"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"મર્યાદિત કનેક્શન"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ઇન્ટરનેટ ઍક્સેસ નથી"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"સાઇન ઇન આવશ્યક"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"ઍક્સેસ પૉઇન્ટ અસ્થાયીરૂપે ભરાયેલ છે"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ (કોઈ મીડિયા નથી), બૅટરી <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ (કોઈ ફોન અથવા મીડિયા નથી), બૅટરી <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"સક્રિય, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> બૅટરી"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"સક્રિય, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> બૅટરી, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> બૅટરી"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> બૅટરી"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> બૅટરી, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> બૅટરી"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"સક્રિય"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"મીડિયા ઑડિઓ"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"ફોન કૉલ"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"નેટવર્કિંગ"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"વાયરલેસ ડિસ્પ્લે પ્રમાણન"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"વાઇ-ફાઇ વર્બોઝ લૉગિંગ ચાલુ કરો"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"વાઇ-ફાઇ સ્કૅનની ક્ષમતા મર્યાદિત કરવી"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"મોબાઇલ ડેટા હંમેશાં સક્રિય"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"ટિથરિંગ માટે હાર્ડવેર ગતિવૃદ્ધિ"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"નામ વિનાના બ્લૂટૂથ ઉપકરણો બતાવો"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"કનેક્ટ કરી શકાયું નથી"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"વાયરલેસ ડિસ્પ્લે પ્રમાણપત્ર માટેના વિકલ્પો બતાવો"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"વાઇ-ફાઇ લોગિંગ સ્તર વધારો, વાઇ-ફાઇ પીકરમાં SSID RSSI દીઠ બતાવો"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"બૅટરીનો ચાર્જ ઝડપથી ઓછો થવાનું ટાળે છે અને નેટવર્કની કાર્યક્ષમતામાં સુધારો કરે છે"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"મીટર કરેલ"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"મીટર ન કરેલ"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"લોગર બફર કદ"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"લગભગ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> સુધી ચાલવી જોઈએ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"લગભગ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> સુધી ચાલવી જોઈએ"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> સુધી"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"બૅટરીની આવરદા <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> થી વધારો"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> કરતાં ઓછો સમય બાકી છે"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> કરતાં ઓછો સમય બાકી છે (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> કરતાં વધુ સમય બાકી છે (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"દર વખતે પૂછો"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"તમે બંધ ન કરો ત્યાં સુધી"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"હમણાં જ"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"આ ડિવાઇસ"</string>
</resources>

16
packages/SettingsLib/res/values-hi/arrays.xml
View File

@@ -76,7 +76,7 @@
<item msgid="3422726142222090896">"avrcp16"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
<item msgid="7065842274271279580">"सिस्टम चयन का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="7065842274271279580">"सिस्टम से चुने जाने का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
<item msgid="686685526567131661">"AAC"</item>
<item msgid="5254942598247222737">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> ऑडियो"</item>
@@ -86,7 +86,7 @@
<item msgid="3304843301758635896">"वैकल्पिक कोडेक अक्षम करें"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
<item msgid="5062108632402595000">"सिस्टम चयन का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="5062108632402595000">"सिस्टम से चुने जाने का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="6898329690939802290">"SBC"</item>
<item msgid="6839647709301342559">"AAC"</item>
<item msgid="7848030269621918608">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> ऑडियो"</item>
@@ -96,38 +96,38 @@
<item msgid="741805482892725657">"वैकल्पिक कोडेक अक्षम करें"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
<item msgid="3093023430402746802">"सिस्टम चयन का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="3093023430402746802">"सिस्टम से चुने जाने का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="8895532488906185219">"44.1 kHz"</item>
<item msgid="2909915718994807056">"48.0 kHz"</item>
<item msgid="3347287377354164611">"88.2 kHz"</item>
<item msgid="1234212100239985373">"96.0 kHz"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries">
<item msgid="3214516120190965356">"सिस्टम चयन का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="3214516120190965356">"सिस्टम से चुने जाने का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="4482862757811638365">"44.1 kHz"</item>
<item msgid="354495328188724404">"48.0 kHz"</item>
<item msgid="7329816882213695083">"88.2 kHz"</item>
<item msgid="6967397666254430476">"96.0 kHz"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_titles">
<item msgid="2684127272582591429">"सिस्टम चयन का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="2684127272582591429">"सिस्टम से चुने जाने का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="5618929009984956469">"16 बिट/नमूना"</item>
<item msgid="3412640499234627248">"24 बिट/नमूना"</item>
<item msgid="121583001492929387">"32 बिट/नमूना"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries">
<item msgid="1081159789834584363">"सिस्टम चयन का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="1081159789834584363">"सिस्टम से चुने जाने का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="4726688794884191540">"16 बिट/नमूना"</item>
<item msgid="305344756485516870">"24 बिट/नमूना"</item>
<item msgid="244568657919675099">"32 बिट/नमूना"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_titles">
<item msgid="5226878858503393706">"सिस्टम चयन का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="5226878858503393706">"सिस्टम से चुने जाने का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="4106832974775067314">"मोनो"</item>
<item msgid="5571632958424639155">"स्टीरियो"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_summaries">
<item msgid="4118561796005528173">"सिस्टम चयन का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="4118561796005528173">"सिस्टम चुनाव का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="8900559293912978337">"मोनो"</item>
<item msgid="8883739882299884241">"स्टीरियो"</item>
</string-array>

78
packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"नेटवर्क के लिए स्‍कैन नहीं कर सकता"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"कोई नहीं"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"सेव किया गया"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"डिसकनेक्ट किया गया"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"अक्षम"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP कॉन्‍फ़िगरेशन की विफलता"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"खराब नेटवर्क होने के कारण कनेक्ट नहीं हुआ"</string>
@@ -36,17 +37,16 @@
<string name="wifi_no_internet" msgid="4663834955626848401">"इंटरनेट नहीं है"</string>
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> के द्वारा सहेजा गया"</string>
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s के ज़रिए ऑटोमैटिक रूप से कनेक्ट है"</string>
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"नेटवर्क रेटिंग प्रदाता के ज़रिए अपने आप कनेक्ट है"</string>
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"नेटवर्क रेटिंग कंपनी के ज़रिए अपने आप कनेक्ट है"</string>
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s के द्वारा उपलब्ध"</string>
<string name="connected_via_app" msgid="5571999941988929520">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> के ज़रिए कनेक्ट किया गया"</string>
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s के द्वारा उपलब्ध"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"साइन अप करने के लिए टैप करें"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"कनेक्ट हो गया है, लेकिन इंटरनेट नहीं है"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"सीमित कनेक्शन"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"इंटरनेट कनेक्शन नहीं है"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"साइन इन करना ज़रूरी है"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"एक्सेस पॉइंट फ़िलहाल भरा हुआ है"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"ऐक्सेस पॉइंट फ़िलहाल भरा हुआ है"</string>
<string name="connected_via_carrier" msgid="7583780074526041912">"%1$s के ज़रिए कनेक्ट"</string>
<string name="available_via_carrier" msgid="1469036129740799053">"%1$s के ज़रिए उपलब्ध"</string>
<string name="osu_opening_provider" msgid="5488997661548640424">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> खोला जा रहा है"</string>
@@ -68,25 +68,23 @@
<string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"युग्‍मित कर रहा है…"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="616068069034994802">"जुड़ गया (फ़ोन के ऑडियो को छोड़कर)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="3736431800395923868">"जुड़ गया (मीडिया ऑडियो को छोड़कर)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3200033913678466453">"जुड़ गया (मैसेज का एक्सेस नहीं)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3200033913678466453">"जुड़ गया (मैसेज का ऐक्सेस नहीं)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2047403011284187056">"जुड़ गया (फ़ोन या मीडिया ऑडियो को छोड़कर)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5162924691231307748">"जुड़ गया, बैटरी का लेवल <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="1610296229139400266">"जुड़ गया (फ़ोन के ऑडियो को छोड़कर), बैटरी का लेवल <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"जुड़ गया (मीडिया ऑडियो को छोड़कर), बैटरी का लेवल <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"जुड़ गया (फ़ोन या मीडिया ऑडियो को छोड़कर), बैटरी का लेवल <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"चालू, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> बैटरी"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"चालू, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> बैटरी, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> बैटरी"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> बैटरी"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> बैटरी, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> बैटरी"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"चालू"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"मीडिया ऑडियो"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"फ़ोन कॉल"</string>
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"फ़ाइल स्थानांतरण"</string>
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"इनपुट डिवाइस"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"इंटरनेट पहुंच"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"संपर्क साझाकरण"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"संपर्क शेयर करना"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"संपर्क साझाकरण के लिए उपयोग करें"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"इंटरनेट कनेक्शन साझाकरण"</string>
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="1019763341565580450">"लेख संदेश"</string>
@@ -140,15 +138,15 @@
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="1223747559986205423">"खुला नेटवर्क"</string>
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="862921720418885331">"सुरक्षित नेटवर्क"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"निकाले गए ऐप्स"</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"ऐप्स और उपयोगकर्ताओं को निकालें"</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"निकाले गए ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"ऐप्लिकेशन और उपयोगकर्ताओं को निकालें"</string>
<string name="data_usage_ota" msgid="5377889154805560860">"सिस्टम अपडेट"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"यूएसबी से टेदरिंग"</string>
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"पोर्टेबल हॉटस्‍पॉट"</string>
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ब्लूटूथ टेदरिंग"</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"टेदरिंग"</string>
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"टेदरिंग और पोर्टेबल हॉटस्‍पॉट"</string>
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"सभी कार्यस्थल ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"सभी दफ़्तर ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"मेहमान"</string>
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"अज्ञात"</string>
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"उपयोगकर्ता: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -168,7 +166,7 @@
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"लिखे हुए को बोली में बदलने की सुविधा की एक छोटी सी झलक चलाएं"</string>
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"आवाज़ का डेटा इंस्टॉल करें"</string>
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"बोली-संश्लेषण के लिए आवश्‍यक ध्‍वनि डेटा इंस्‍टॉल करें"</string>
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"यह स्पीच सिंथेसिस (लिखे हुए को मशीन द्वारा बोली में बदलना) इंजन, पासवर्ड और क्रेडिट कार्ड नंबर जैसे निजी डेटा सहित आपके द्वारा बोले जाने वाले सभी लेख इकट्ठा कर सकता है. यह <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> इंजन से आता है. स्पीच सिंथेसिस इंजन के इस्तेमाल को चालू करें?"</string>
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"यह स्पीच सिंथेसिस (लिखे हुए को मशीन द्वारा बोली में बदलना) इंजन, पासवर्ड और क्रेडिट कार्ड नंबर जैसे निजी डेटा सहित बोले जाने वाले सभी लेख इकट्ठा कर सकता है. यह <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> इंजन से आता है. स्पीच सिंथेसिस इंजन के इस्तेमाल को चालू करें?"</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"लेख-से-बोली आउटपुट के लिए इस भाषा को क्रियाशील नेटवर्क कनेक्शन की आवश्यकता है."</string>
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"यह बोली संश्लेषण का एक उदाहरण है"</string>
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"डिफ़ॉल्ट भाषा स्थिति"</string>
@@ -187,7 +185,7 @@
<item msgid="4795095314303559268">"धीमा"</item>
<item msgid="8903157781070679765">"सामान्य"</item>
<item msgid="164347302621392996">"तेज़"</item>
<item msgid="5794028588101562009">"अधिक तेज़"</item>
<item msgid="5794028588101562009">"ज़्यादा तेज़"</item>
<item msgid="7163942783888652942">"अत्‍यधिक तेज़"</item>
<item msgid="7831712693748700507">"त्वरित"</item>
<item msgid="5194774745031751806">"अत्यधिक तीव्र"</item>
@@ -198,11 +196,11 @@
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"कार्यालय"</string>
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल"</string>
<string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल चालू करें"</string>
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"ऐप्स विकास के लिए विकल्‍प सेट करें"</string>
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"ऐप्लिकेशन विकास के लिए विकल्‍प सेट करें"</string>
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"यह उपयोगकर्ता, डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल का इस्तेमाल नहीं कर सकता"</string>
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"VPN सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध नहीं हैं"</string>
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"टेदरिंग सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध नहीं हैं"</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"एक्सेस पॉइंट के नाम की सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए मौजूद नहीं हैं"</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"ऐक्सेस पॉइंट के नाम की सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए मौजूद नहीं हैं"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB डीबग करना"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"डीबग मोड जब USB कनेक्‍ट किया गया हो"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB डीबग करने की मंज़ूरी रद्द करें"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"नेटवर्किंग"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"वायरलेस डिसप्ले सर्टिफ़िकेशन"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"वाई-फ़ाई वर्बोस लॉगिंग चालू करें"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"वाई-फ़ाई के लिए स्कैन की संख्या कम करें"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"मोबाइल डेटा हमेशा चालू"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"हार्डवेयर से तेज़ी लाने के लिए टेदर करें"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"बिना नाम वाले ब्लूटूथ डिवाइस दिखाएं"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"कनेक्‍ट नहीं हो सका"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"वायरलेस डिसप्ले सर्टिफ़िकेशन के विकल्प दिखाएं"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"वाई-फ़ाई लॉगिंग का स्तर बढ़ाएं, वाई-फ़ाई पिकर में प्रति SSID RSSI दिखाएं"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"बैटरी की खपत कम और नेटवर्क की परफ़ॉर्मेंस बेहतर होती है"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"डेटा इस्तेमाल करने की सीमा तय की गई है"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"डेटा इस्तेमाल करने की सीमा तय नहीं की गई है"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"लॉगर बफ़र आकार"</string>
@@ -267,9 +267,9 @@
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB डीबग करने का मकसद केवल डेवेलप करना है. इसका इस्तेमाल आपके कंप्‍यूटर और आपके डिवाइस के बीच डेटा को कॉपी करने, बिना सूचना के आपके डिवाइस पर ऐप इंस्‍टॉल करने और लॉग डेटा पढ़ने के लिए करें."</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"उन सभी कंप्यूटरों से USB डीबग करने की पहुंचर रद्द करें, जिन्हें आपने पहले इसकी मंज़ूरी दी थी?"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"विकास सेटिंग की अनुमति दें?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"ये सेटिंग केवल विकास संबंधी उपयोग के प्रयोजन से हैं. वे आपके डिवाइस और उस पर स्‍थित ऐप्स को खराब कर सकती हैं या उनके दुर्व्यवहार का कारण हो सकती हैं."</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"ये सेटिंग केवल विकास संबंधी उपयोग के प्रयोजन से हैं. वे आपके डिवाइस और उस पर स्‍थित ऐप्लिकेशन को खराब कर सकती हैं या उनके दुर्व्यवहार का कारण हो सकती हैं."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"यूएसबी पर ऐप्लिकेशन की पुष्टि करें"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"नुकसानदेह व्यवहार के लिए ADB/ADT के द्वारा इंस्टॉल किए गए ऐप्स जाँचें."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"नुकसानदेह व्यवहार के लिए ADB/ADT से इंस्टॉल किए गए ऐप्लिकेशन जाँचें."</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"बिना नाम वाले ब्लूटूथ डिवाइस (केवल MAC पते वाले) दिखाए जाएंगे"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"दूर के डिवाइस पर आवाज़ बहुत बढ़ जाने या उससे नियंत्रण हटने जैसी समस्याएं होने पर, यह ब्लूटूथ के ज़रिए आवाज़ के नियंत्रण की सुविधा रोक देता है."</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"स्थानीय टर्मिनल"</string>
@@ -279,12 +279,12 @@
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"डीबग करना"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"डीबग करने के लिए ऐप्लिकेशन चुनें"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"डीबग करने के लिए कोई ऐप्लिकेशन सेट नहीं है"</string>
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"डीबग करने वाला ऐप्स : <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"ऐप्स को चुनें"</string>
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"डीबग करने वाला ऐप्लिकेशन : <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"ऐप्लिकेशन को चुनें"</string>
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"कुछ भी नहीं"</string>
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"डीबगर का इंतज़ार करें"</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"डीबग किया गया ऐप्लिकेशन प्रोसेस के पहले डीबगर के अटैच होने का इंतज़ार करता है"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"हिंदी में लिखें"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"इनपुट"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"ड्रॉइंग"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"हार्डवेयर ऐक्सेलरेटेड रेंडरिंग"</string>
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"मीडिया"</string>
@@ -309,7 +309,7 @@
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"यूएसबी ऑडियो रूटिंग बंद करें"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"यूएसबी ऑडियो पेरिफ़ेरल पर अपने आप रूटिंग बंद करें"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"लेआउट सीमाएं दिखाएं"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"क्लिप सीमाएं, मार्जिन आदि दिखाएं."</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"क्लिप सीमाएं, मार्जिन वगैरह दिखाएं."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"लेआउट की दिशा दाएं से बाएं करें"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"सभी भाषाओं के लिए स्क्रीन लेआउट की दिशा दाएं से बाएं रखें"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"4x MSAA को हर हाल में चालू करें"</string>
@@ -340,7 +340,7 @@
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"डेस्‍कटॉप के पूरे बैक अप फ़िलहाल सुरक्षित नहीं हैं"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"डेस्कटॉप के पूरे बैक अप का पासवर्ड बदलने या हटाने के लिए टैप करें"</string>
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"नया बैकअप पासवर्ड सेट किया गया"</string>
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"नया पासवर्ड तथा पुष्टि मेल नही खाते"</string>
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"नया पासवर्ड और पुष्टि मेल नही खाते"</string>
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"सुरक्षित पासवर्ड सेट करने में विफल रहा"</string>
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="4095178591461231376">"लोड हो रहा है…"</string>
<string-array name="color_mode_names">
@@ -361,7 +361,7 @@
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"इस समय चल रही सेवाओं को देखें और नियंत्रित करें"</string>
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"वेबव्यू लागू करें"</string>
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"वेबव्यू सेट करें"</string>
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"यह चयन अब मान्य नहीं है. पुनः प्रयास करें."</string>
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"यह चुनाव अब मान्य नहीं है. दोबारा कोशिश करें."</string>
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"फ़ाइल आधारित सुरक्षित करने के तरीके में बदलें"</string>
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"रूपांतरित करें..."</string>
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"फ़ाइल पहले से एन्क्रिप्ट की हुई है"</string>
@@ -379,19 +379,18 @@
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"यह सुविधा प्रायोगिक है और निष्पादन को प्रभावित कर सकती है."</string>
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> के द्वारा ओवरराइड किया गया"</string>
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4845022416859002011">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="6123167166221295462">"बैटरी लगभग <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी"</string>
<string name="power_discharging_duration" msgid="8848256785736335185">"बैटरी लगभग <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="4189311599812296592">"आपके इस्तेमाल के हिसाब से बैटरी लगभग <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी"</string>
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"आपके इस्तेमाल के हिसाब से बैटरी लगभग <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="6123167166221295462">"बैटरी करीब <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी"</string>
<string name="power_discharging_duration" msgid="8848256785736335185">"बैटरी करीब <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="4189311599812296592">"आपके इस्तेमाल के हिसाब से बैटरी करीब <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी"</string>
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"आपके इस्तेमाल के हिसाब से बैटरी करीब <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (9183070574408359726) -->
<skip />
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"आपके इस्तेमाल के हिसाब से बैटरी लगभग <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> चलेगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"आपके इस्तेमाल के हिसाब से बैटरी लगभग <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> चलेगी"</string>
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"बैटरी लगभग <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> चलेगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"बैटरी लगभग <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> चलेगी"</string>
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"आपके इस्तेमाल के हिसाब से बैटरी करीब <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> तक चलेगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"आपके इस्तेमाल के हिसाब से बैटरी करीब <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> तक चलेगी"</string>
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"बैटरी करीब <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> चलेगी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"बैटरी करीब <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> चलेगी"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> तक"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"बैटरी लाइफ़ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> तक के लिए बढाएं"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> से कम समय बचा है"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> से कम बैटरी बची है (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> से ज़्यादा चलने लायक बैटरी बची है (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -415,7 +414,7 @@
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"बंद किया गया"</string>
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"अनुमति है"</string>
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"अनुमति नहीं है"</string>
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"अनजान ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करने का एक्सेस"</string>
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"अनजान ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करने का ऐक्सेस"</string>
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"सेटिंग का होम पेज"</string>
<string-array name="battery_labels">
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
@@ -427,7 +426,7 @@
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"छोटा"</string>
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"डिफ़ॉल्ट"</string>
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"बड़ा"</string>
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"अधिक बड़ा"</string>
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"ज़्यादा बड़ा"</string>
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"सबसे बड़ा"</string>
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"कस्टम (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
<string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"मेन्यू"</string>
@@ -437,7 +436,7 @@
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"टाइप करने की सक्रीय पद्धतियां"</string>
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"सिस्टम की भाषाओं का उपयोग करें"</string>
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> के लिए सेटिंग खोलने में विफल रहा"</string>
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"यह इनपुट विधि, पासवर्ड और क्रेडिट कार्ड नंबर जैसे निजी डेटा सहित आपके द्वारा लिखे जाने वाले सभी लेख को एकत्र कर सकती है. यह <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ऐप्स से आती है. इस इनपुट विधि का उपयोग करें?"</string>
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"इनपुट का यह तरीका, आपके पासवर्ड और क्रेडिट कार्ड नंबर जैसे निजी डेटा के साथ-साथ उस सभी डेटा को इकट्ठा कर सकता है जिसे आप लिखते हैं. यह <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ऐप्लिकेशन से आता है. इनपुट के इस तरीके का इस्तेमाल करें?"</string>
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"नोट: पुनः बूट करने के बाद, यह ऐप्लिकेशन तब तक शुरू नहीं हो सकता है जब तक कि आप अपना फ़ोन अनलॉक ना कर लें"</string>
<string name="ims_reg_title" msgid="7609782759207241443">"IMS रजिस्ट्रेशन की स्थिति"</string>
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="933003316932739188">"रजिस्टर है"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"हर बार पूछें"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"जब तक आप इसे बंद नहीं करते"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"अभी-अभी"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"यह डिवाइस"</string>
</resources>

44
packages/SettingsLib/res/values-hr/strings.xml
View File

@@ -23,10 +23,11 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Skeniranje mreža nije moguće"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Nema"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Spremljeno"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Nije povezano"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Onemogućeno"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Konfiguracija IP-a nije uspjela"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Niste povezani jer je mreža loše kvalitete"</string>
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="3081668066612876581">"Povezivanje s Wi-Fi-jem nije uspjelo"</string>
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="3081668066612876581">"Povezivanje s Wi-Fijem nije uspjelo"</string>
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Problem u autentifikaciji"</string>
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5410016875644565884">"Povezivanje nije uspjelo"</string>
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="1222553274052685331">"Povezivanje s aplikacijom \"<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\" nije uspjelo"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dostupno putem %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Dodirnite da biste se registrirali"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Povezano, bez interneta"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Ograničena veza"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Nema interneta"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Obavezna prijava"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Pristupna je točka privremeno puna"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Povezano (bez medija), baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Povezano (bez telefona i medija), baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktivan, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterije"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Aktivno, L: baterija na <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: baterija na <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterije"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: baterija na <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: baterija na <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktivan"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Medijski zvuk"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Telefonski pozivi"</string>
@@ -155,13 +153,13 @@
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Postavljene su neke zadane postavke"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Nema zadanih postavki"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Postavke za tekst u govor"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Pretvaranje teksta u govor"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Tekst u govor"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Brzina govora"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Brzina kojom se izgovara tekst"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Visina glasa"</string>
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"Utječe na ton sintetiziranog govora"</string>
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Jezik"</string>
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"upotrijebi jezik sustava"</string>
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Upotrijebi jezik sustava"</string>
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Jezik nije odabran"</string>
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Postavlja jezik govora"</string>
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Poslušajte primjer"</string>
@@ -196,7 +194,7 @@
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Odabir profila"</string>
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Osobno"</string>
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Posao"</string>
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opcije za razvojne programere"</string>
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Za razvojne programere"</string>
<string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"Omogući opcije za razvojne programere"</string>
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Postavljanje opcija za razvoj aplikacije"</string>
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"Opcije razvojnih programera nisu dostupne za ovog korisnika"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Umrežavanje"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certifikacija bežičnog prikaza"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Omogući opširnu prijavu na Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Usporavanje traženja Wi-Fija"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobilni podaci uvijek aktivni"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Hardversko ubrzanje za modemsko povezivanje"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Prikaži Bluetooth uređaje bez naziva"</string>
@@ -240,14 +239,15 @@
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="6893955536658137179">"Pokreni odabir kodeka za Bluetooth Audio\nLDAC: kvaliteta reprodukcije"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Strujanje: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"Privatni DNS"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Odaberite način privatnog DNS-a"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Odaberi načina privatnog DNS-a"</string>
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Isključeno"</string>
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"Automatski"</string>
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Naziv hosta davatelja usluge privatnog DNS-a"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Unesite naziv hosta davatelja usluge DNS-a"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Povezivanje nije moguće"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Prikaži opcije za certifikaciju bežičnog prikaza"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Prikaz opcija za certifikaciju bežičnog prikaza"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Povećana razina prijave na Wi‑Fi, prikaz po SSID RSSI-ju u Biraču Wi‑Fi-ja"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Smanjuje potrošnju baterije i poboljšava rad mreže"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"S ograničenim prometom"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Bez ograničenja prometa"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Veličine međuspremnika zapisnika"</string>
@@ -261,7 +261,7 @@
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Dopusti probne lokacije"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Dopusti probne lokacije"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Omogući pregled atributa prikaza"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Neka mobilni podaci uvijek budu aktivni, čak i kada je Wi‑Fi aktivan (za brzo prebacivanje s jedne na drugu mrežu)."</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Neka mobilni podaci uvijek budu aktivni, čak i kada je Wi‑Fi aktivan (za brzo prebacivanje s jedne na drugu mrežu)"</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Upotreba hardverskog ubrzanja za modemsko povezivanje ako je dostupno"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Omogućiti otklanjanje pogrešaka putem USB-a?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Otklanjanje pogrešaka putem USB-a namijenjeno je samo u razvojne svrhe. Može se upotrijebiti za kopiranje podataka s računala na uređaj i obrnuto, instalaciju aplikacija na uređaju bez obavijesti i za čitanje dnevničkih zapisa."</string>
@@ -269,9 +269,9 @@
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Dopustiti postavke razvojnih programera?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Ove su postavke namijenjene samo razvojnim programerima. One mogu uzrokovati kvar ili neželjeno ponašanje vašeg uređaja i aplikacija na njemu."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Potvrdi aplikacije putem USB-a"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Provjerite uzrokuju li aplikacije instalirane putem ADB-a/ADT-a poteškoće."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Provjerite uzrokuju li aplikacije instalirane putem ADB-a/ADT-a poteškoće"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Prikazivat će se Bluetooth uređaji bez naziva (samo MAC adrese)"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Onemogućuje Bluetoothovu značajku apsolutne glasnoće ako udaljeni uređaji imaju poteškoća sa zvukom, kao što su, primjerice, neprihvatljiva glasnoća ili nepostojanje kontrole."</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Onemogućuje Bluetoothovu značajku apsolutne glasnoće ako udaljeni uređaji imaju poteškoća sa zvukom, kao što su neprihvatljiva glasnoća ili nepostojanje kontrole"</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Lokalni terminal"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Omogući aplikaciju terminala koja nudi pristup lokalnoj ovojnici"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP provjera"</string>
@@ -304,7 +304,7 @@
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Rješavanje GPU preklapanja"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Onemogući dijeljenje mem."</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Uvijek koristi GPU za slaganje zaslona"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simuliraj prostor boja"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simulacija prostora boja"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Omogući OpenGL praćenja"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Onemogući USB audiousmj."</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Onemogući aut. usmjeravanje na USB audioperiferiju"</string>
@@ -317,11 +317,11 @@
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Otkloni pogreške operacija nepravokutnog isječka"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"Profil HWUI generiranja"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Omogući slojeve za otklanjanje pogrešaka GPU-a"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Omogući učitavanje slojeva za otklanjanje pogrešaka GPU-a za aplikacije za otklanjanje pogrešaka"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Omogućite učitavanje slojeva za otklanjanje pogrešaka GPU-a za aplikacije za otklanjanje pogrešaka"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Brzina animacije prozora"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Brzina animacije prijelaza"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Razmjer duljine animatora"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simuliraj sekund. zaslone"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simulacija sek. zaslona"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplikacije"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Uklanjanje aktivnosti"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Aktivnost se prekida čim je korisnik napusti."</string>
@@ -358,7 +358,7 @@
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktivno. Dodirnite da biste to promijenili."</string>
<string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"Stanje aplikacije u mirovanju: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Pokrenute usluge"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Pogledajte i nadzirite pokrenute procese"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Pregledajte i kontrolirajte pokrenute usluge"</string>
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementacija WebViewa"</string>
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Postavi implementaciju WebViewa"</string>
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Taj izbor više nije važeći. Pokušajte ponovo."</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Otprilike bi trebalo trajati do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Otprilike bi trebalo trajati do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Neka baterija potraje i nakon <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Preostalo je manje od <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Preostalo je manje od <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Preostalo je više od <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -466,6 +465,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Pitaj svaki put"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Dok ne isključite"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Upravo sad"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Ovaj uređaj"</string>
</resources>

20
packages/SettingsLib/res/values-hu/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Nem lehet beolvasni a hálózatokat"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Nincs"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Mentve"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Leválasztva"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Letiltva"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP-konfigurációs hiba"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Nem kapcsolódik a hálózat rossz minősége miatt"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Elérhető a következőn keresztül: %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Koppintson a regisztrációhoz"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Csatlakozva, nincs internet-hozzáférés"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Korlátozott kapcsolat"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Nincs internetkapcsolat"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Bejelentkezést igényel"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"A hozzáférési pont átmenetileg megtelt"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Csatlakoztatva (médiahang nélkül); az akkumulátor töltöttségi szintje: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Csatlakoztatva (nincs telefon- és médiahang); az akkumulátor töltöttségi szintje: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktív, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>-os töltöttség"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Aktív, B: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>-os töltöttség, J: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>-os töltöttség"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"Akkumulátor: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"B: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>-os töltöttség, J: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>-os töltöttség"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktív"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Média audió"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Telefonhívások"</string>
@@ -206,7 +204,7 @@
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB hibakeresés"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Hibakeresés mód USB csatlakoztatásakor"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB-s hibakeresésre vonatkozó engedélyek visszavonása"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Hibajelentési gomb"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Hibabejelentési gomb"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Gomb megjelenítése a bekapcsolási menüben hibajelentés készítéséhez"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Nem kapcsolódik ki"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"A képernyő soha nem kapcsol ki töltés során"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Hálózatok"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Vezeték nélküli kijelző tanúsítványa"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Részletes Wi-Fi-naplózás engedélyezése"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Wi-Fi-hálózat szabályozása"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"A mobilhálózati kapcsolat mindig aktív"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Internetmegosztás hardveres gyorsítása"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Név nélküli Bluetooth-eszközök megjelenítése"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Nem sikerült kapcsolódni"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Vezeték nélküli kijelző tanúsítványával kapcsolatos lehetőségek megjelenítése"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi-naplózási szint növelése, RSSI/SSID megjelenítése a Wi‑Fi-választóban"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Csökkenti az akkumulátorhasználatot, és javítja a hálózat teljesítményét"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Forgalomkorlátos"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Nem forgalomkorlátos"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Naplózási puffer mérete"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Nagyjából még ennyit bír: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Nagyjából még ennyit bír: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Eddig: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Akkumulátor-üzemidő kiterjesztése <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> utánig"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Kevesebb mint <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> van hátra"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Kevesebb mint <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> van hátra (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Kevesebb mint <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> van hátra (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Mindig kérdezzen rá"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Kikapcsolásig"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Az imént"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Ez az eszköz"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/res/values-hy/arrays.xml
View File

@@ -43,7 +43,7 @@
<item msgid="8937994881315223448">"Միացված է <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>-ին"</item>
<item msgid="1330262655415760617">"Անջատված"</item>
<item msgid="7698638434317271902">"Անջատվում է <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>-ից…"</item>
<item msgid="197508606402264311">"Անջատած է"</item>
<item msgid="197508606402264311">"Անջատված է"</item>
<item msgid="8578370891960825148">"Անհաջող"</item>
<item msgid="5660739516542454527">"Արգելափակված"</item>
<item msgid="1805837518286731242">"Վատ ցանցից ժամանակավոր խուսափում"</item>

66
packages/SettingsLib/res/values-hy/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Հնարավոր չէ սկանավորել ցանցերը"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Ոչ մեկը"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Պահված է"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Կապ չկա"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Անջատված"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP կարգավորման ձախողում"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Չի կապակցվել ցանցի թույլ ազդանշանի պատճառով"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Հասանելի է %1$s-ի միջոցով"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Հպեք՝ գրանցվելու համար"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Միացված է, սակայն ինտերնետ կապ չկա"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Սահմանափակ կապ"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Ինտերնետ կապ չկա"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Անհրաժեշտ է մուտք գործել"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Հասանելիության կետը ժամանակավորապես լիքն է"</string>
@@ -75,18 +75,16 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Միացված է (մեդիա չկա), մարտկոցի լիցքը՝ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Միացված է (հեռախոս կամ մեդիա չկա), մարտկոցի լիցքը՝ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Ակտիվ է։ Մարտկոցի լիցքը՝ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Ակտիվ է, Ա` Մարտկոցի լիցքը՝ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, Ձ՝ Մարտկոցի լիցքը՝ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"Մարտկոցի լիցքը՝ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"Ա՝ Մարտկոցի լիցքը՝ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, Ձ՝ Մարտկոցի լիցքը՝ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Ակտիվ է"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Մեդիա աուդիո"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Հեռախոսազանգեր"</string>
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Ֆայլերի փոխանցում"</string>
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Ներմուծման սարք"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Ինտերնետի մուտք"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Կոնտակտի համօգտագործում"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Ինտերնետի հասանելիություն"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Կոնտակտների փոխանակում"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Օգտագործել կոնտակտի համօգտագործման համար"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Ինտերնետ կապի տարածում"</string>
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="1019763341565580450">"SMS հաղորդագրություններ"</string>
@@ -171,7 +169,7 @@
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Այս խոսքային սինթեզի գործիքը կարող է հավաքել այն ամենը, ինչ արտասանված է, այդ թվում` անձնական տվյալներ, ինչպիսիք են գաղտնաբառն ու բանկային քարտի համարները: Սկզբնաբյուրը <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> շարժիչն է: Միացնե՞լ խոսքի սինթեզի շարժիչի օգտագործումը:"</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Այս լեզուն պահանջում է աշխատող ցանցային կապ գրվածքից խոսք ելքի համար:"</string>
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Սա խոսքային սինթեզի մի նմուշ է:"</string>
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Լռելյայն լեզվի կարգավիճակը"</string>
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Կանխադրված լեզվի կարգավիճակը"</string>
<string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g>-ը լիովին աջակցվում է"</string>
<string name="tts_status_requires_network" msgid="6042500821503226892">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g>-ը պահանջում է ցանցային կապ"</string>
<string name="tts_status_not_supported" msgid="4491154212762472495">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g>-ը չի աջակցվում"</string>
@@ -203,14 +201,14 @@
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"VPN-ի կարգավորումները հասանելի չեն այս օգտատիրոջը"</string>
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"Այս օգտատերը չի կարող փոխել մոդեմի ռեժիմի կարգավորումները"</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Մուտքի կետի անվան կարգավորումները հասանելի չեն այս օգտատիրոջը"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB վրիպազերծում"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-ով վրիպազերծում"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Միացնել վրիպազերծման ռեժիմը, երբ USB-ն միացված է"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Չեղարկել USB վրիպազերծման լիազորումները"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Չեղարկել USB-ով վրիպազերծման թույլտվությունները"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Սխալի հաղորդման դյուրանցում"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Գործարկման ցանկում ցույց տալ կոճակը՝ վրիպակների հաղորդման համար"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Մնալ արթուն"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Էկրանը երբեք չի քնի լիցքավորման ընթացքում"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Միացնել Bluetooth HCI snoop log-ը"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Միացնել HCI մատյանի վարումը Bluetooth-ի համար"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="8857606786588106495">"Պահել Bluetooth փաթեթները (այս կարգավորումը փոխելուց հետո անհրաժեշտ է վերագործարկել Bluetooth-ը)"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM ապակողպում"</string>
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Թույլ տալ սկզբնաբեռնման բեռնիչի ապակողպումը"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Ցանց"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Անլար էկրանների հավաստագրում"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Միացնել Wi‑Fi մանրամասն գրանցամատյանները"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Wi‑Fi-ի որոնման սահմանափակում"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Բջջային ինտերնետը միշտ ակտիվ է"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Սարքակազմի արագացման միացում"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Ցուցադրել Bluetooth սարքերն առանց անունների"</string>
@@ -230,7 +229,7 @@
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Ընտրել Bluetooth AVRCP տարբերակը"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth աուդիո կոդեկ"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Գործարկել Bluetooth աուդիո կոդեկը\nԸնտրություն"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth աուդիոյի Ընդհատավորման հաճախականությունը"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth աուդիոյի ընդհատավորման հաճախականությունը"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Գործարկել Bluetooth աուդիո կոդեկը\nԸնտրություն՝ ընդհատավորման հաճախականություն"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth աուդիո, բիթ / նմուշ"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Գործարկել Bluetooth աուդիո կոդեկը\nԸնտրություն՝ բիթ/նմուշ"</string>
@@ -246,8 +245,9 @@
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Մասնավոր DNS ծառայության մատակարարի խնամորդի անունը"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Մուտքագրեք DNS ծառայության մատակարարի խնամորդի անունը"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Չհաջողվեց միանալ"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Ցույց տալ անլար էկրանի հավաստագրման ընտրանքները"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Ցույց տալ անլար էկրանների հավաստագրման ընտրանքները"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Բարձրացնել մակարդակը, Wi‑Fi ընտրիչում ամեն մի SSID-ի համար ցույց տալ RSSI"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Նվազեցնում է մարտկոցի սպառումը և լավացնում ցանցի աշխատանքը"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Վճարովի թրաֆիկ"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Անսահմանափակ թրաֆիկ"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Մատյանի բուֆերի չափերը"</string>
@@ -263,9 +263,9 @@
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Միացնել ցուցադրման հատկանիշների ստուգումը"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Միշտ ակտիվացրած պահել բջջային տվյալները, նույնիսկ Wi‑Fi-ը միացրած ժամանակ (ցանցերի միջև արագ փոխարկման համար):"</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Օգտագործել սարքակազմի արագացման միացումը, եթե հասանելի է"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Թույլատրե՞լ USB-ի վրիպազերծումը:"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB վրիպազերծումը միայն ծրագրավորման նպատակների համար է: Օգտագործեք այն ձեր համակարգչից տվյալները ձեր սարք պատճենելու համար, առանց ծանուցման ձեր սարքի վրա ծրագրեր տեղադրելու և տվյալների մատյանը ընթերցելու համար:"</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Փակե՞լ USB-ի վրիպազերծման մուտքը` անջատելով այն բոլոր համակարգիչներից, որտեղ նախկինում թույլատրել էիք:"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Թույլատրե՞լ USB-ով վրիպազերծումը:"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB-ով վրիպազերծումը միայն ծրագրավորման նպատակների համար է: Օգտագործեք այն ձեր համակարգչից տվյալները ձեր սարք պատճենելու համար, առանց ծանուցման ձեր սարքի վրա ծրագրեր տեղադրելու և տվյալների մատյանը ընթերցելու համար:"</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Չեղարկե՞լ USB-ով վրիպազերծման հասանելիությունը` անջատելով այն բոլոր համակարգիչներից, որտեղ նախկինում թույլատրել էիք:"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Ընդունե՞լ ծրագրավորման կարգավորումներ:"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Այս կարգավորումները միայն ծրագրավորման նպատակների համար են նախատեսված: Դրանք կարող են խանգարել ձեր սարքի կամ ծրագրի աշխատանքին:"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Ստուգել հավելվածները USB-ի նկատմամբ"</string>
@@ -291,16 +291,16 @@
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Մշտադիտարկում"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Խիստ ռեժիմն ակտիվացված է"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Լուսավորել էկրանը` ծրագրի գլխավոր շղթայի վրա երկար աշխատելիս"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Նշիչի տեղադրություն"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Նշորդի տեղադրությունը"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Էկրանի վերադրումը ցույց է տալիս ընթացիկ հպման տվյալները"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Ցույց տալ հպումները"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Ցույց տալ հպումների տեսանելի արձագանքը"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Ցույց տալ մակերեսի թարմացումները"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Թող պատուհանի ամբողջական մակերեսները առկայծեն, երբ թարմացվում են"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Թարմացվելիս ընդգծել սարքաշարի ծածկույթները կանաչ գույնով"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Ցուցադրել թարմացումները"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Լուսավորել պատուհանի թարմացված տարածքները"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Ցույց տալ սարքաշարի ծածկույթի թարմացումները"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Թող սարքաշարի ծածկույթները կանաչ գույնով առկայծեն, երբ թարմացվեն"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Թարմացվելիս ընդգծել սարքաշարի ծածկույթները կանաչ գույնով"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Վրիպազերծել GPU գերազանցումները"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Կասեցնել HW վրադրումները"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Միշտ օգտագործել GPU-ն` էկրանի կազմման համար"</string>
@@ -308,10 +308,10 @@
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Ակտիվացնել OpenGL հետքերը"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Անջատել USB աուդիո երթուղումը"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Անջատել ավտոմատ երթուղումը դեպի USB աուդիո սարքեր"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Ցույց տալ տարրերի չափսերը"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Ցույց տալ տարրերի չափերը"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Ցույց տալ կտրվածքի սահմանները, լուսանցքները և այլն"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Փոխել RTL-ի դասավորության ուղղությունը"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Դարձնել էկրանի դասավորության ուղղությունը դեպի RTL բոլոր լեզուների համար"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Ուղղությունը դարձնել RTL"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Բոլոր լեզուների համար էկրանի տեքստի ուղղությունը դարձնել աջից ձախ"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Ստիպել 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Միացնել 4x MSAA-ը OpenGL ES 2.0 հավելվածներում"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Վրիպազերծել ոչ ուղղանկյուն կտրումների գործողությունները"</string>
@@ -357,8 +357,8 @@
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Ակտիվ չէ: Հպեք՝ փոխելու համար:"</string>
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Ակտիվ է: Հպեք՝ փոխելու համար:"</string>
<string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"Հավելվածի սպասման կարգավիճակ՝ <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Աշխատեցվող ծառայություններ"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Դիտել և վերահսկել ընթացիկ աշխատեցվող ծառայությունները"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Աշխատող ծառայություններ"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Դիտել և վերահսկել ընթացիկ աշխատող ծառայությունները"</string>
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView ծառայություն"</string>
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Ընտրեք WebView-ի իրականացումը"</string>
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Այս ընտրանքն այլևս վավեր չէ: Փորձեք նորից:"</string>
@@ -385,13 +385,12 @@
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"Լիցքը (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) կբավարարի մոտ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>՝ կախված օգտագործման եղանակից"</string>
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (9183070574408359726) -->
<skip />
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Լիցքը (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) պետք է, որ բավականացնի մոտ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>՝ կախված օգտագործման եղանակից"</string>
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Լիցքը պետք է, որ բավականացնի մոտ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>՝ կախված օգտագործման եղանակից"</string>
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Լիցքը (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) պետք է, որ բավականացնի մոտ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Լիցքը պետք է, որ բավականացնի մոտ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Լիցքը (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) պետք է որ բավականացնի մինչև <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>՝ կախված օգտագործումից"</string>
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Լիցքը պետք է որ բավականացնի մինչև <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>՝ կախված օգտագործումից"</string>
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Լիցքը (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) պետք է որ բավականացնի մինչև <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Լիցքը պետք է որ բավականացնի մինչև <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Մինչև <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Երկարացրեք մարտկոցի աշխատաժամանակը <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>-ից"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Մնացել է <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-ից պակաս"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Մնացել է <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-ից պակաս (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Մնացել է ավելի քան <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -431,7 +430,7 @@
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"Ամենամեծ"</string>
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"Հատուկ (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
<string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"Ընտրացանկ"</string>
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"Մուտքագրեք գաղտնաբառը՝ ցուցադրական ռեժիմում գործարանային վերակայում կատարելու համար"</string>
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"Մուտքագրեք գաղտնաբառը՝ ցուցադրական ռեժիմում գործարանային կարգավորումների վերականգնում կատարելու համար"</string>
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"Հաջորդը"</string>
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Պահանջվում է գաղտնաբառ"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Մուտքագրման ակտիվ տարբերակներ"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Հարցնել ամեն անգամ"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Մինչև չանջատեք"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Հենց նոր"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Այս սարքը"</string>
</resources>

12
packages/SettingsLib/res/values-in/arrays.xml
View File

@@ -165,11 +165,11 @@
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_summaries">
<item msgid="6921048829791179331">"Nonaktif"</item>
<item msgid="2969458029344750262">"64 K/penyangga log"</item>
<item msgid="1342285115665698168">"256 K/penyangga log"</item>
<item msgid="1314234299552254621">"1 M/penyangga log"</item>
<item msgid="3606047780792894151">"4 M/penyangga log"</item>
<item msgid="5431354956856655120">"16 M/penyangga log"</item>
<item msgid="2969458029344750262">"64 K/buffer log"</item>
<item msgid="1342285115665698168">"256 K/buffer log"</item>
<item msgid="1314234299552254621">"1 M/buffer log"</item>
<item msgid="3606047780792894151">"4 M/buffer log"</item>
<item msgid="5431354956856655120">"16 M/buffer log"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logpersist_titles">
<item msgid="1744840221860799971">"Nonaktif"</item>
@@ -181,7 +181,7 @@
<item msgid="2216470072500521830">"Nonaktif"</item>
<item msgid="172978079776521897">"Semua penyangga log"</item>
<item msgid="3873873912383879240">"Semua kecuali penyangga log radio"</item>
<item msgid="8489661142527693381">"khusus penyangga log kernel"</item>
<item msgid="8489661142527693381">"khusus buffer log kernel"</item>
</string-array>
<string-array name="window_animation_scale_entries">
<item msgid="8134156599370824081">"Animasi mati"</item>

54
packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Tidak dapat memindai jaringan"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Tidak ada"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Disimpan"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Terputus"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Nonaktif"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Kegagalan Konfigurasi IP"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Tidak tersambung karena jaringan berkualitas rendah"</string>
@@ -40,10 +41,9 @@
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Terhubung melalui %1$s"</string>
<string name="connected_via_app" msgid="5571999941988929520">"Tersambung melalui <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Tersedia melalui %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Tap untuk mendaftar"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Ketuk untuk mendaftar"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Tersambung, tidak ada internet"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Koneksi terbatas"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Tidak ada internet"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Perlu login"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Titik akses penuh untuk sementara"</string>
@@ -52,7 +52,7 @@
<string name="osu_opening_provider" msgid="5488997661548640424">"Membuka <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="osu_connect_failed" msgid="2187750899158158934">"Tidak dapat tersambung"</string>
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="9037638564719197082">"Menyelesaikan pendaftaran…"</string>
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="7296159750352873260">"Tidak dapat menyelesaikan pendaftaran. Tap untuk mencoba lagi."</string>
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="7296159750352873260">"Tidak dapat menyelesaikan pendaftaran. Ketuk untuk mencoba lagi."</string>
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="8207626049093289203">"Pendaftaran selesai. Menyambungkan…"</string>
<string name="speed_label_very_slow" msgid="1867055264243608530">"Sangat Lambat"</string>
<string name="speed_label_slow" msgid="813109590815810235">"Lambat"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Terhubung (tanpa media), baterai <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Terhubung (tanpa ponsel atau media), baterai <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktif, baterai <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Aktif, Kr: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> baterai, Kn: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> baterai"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"Baterai <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"Kr: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> baterai, Kn: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> baterai"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktif"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Audio media"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Panggilan telepon"</string>
@@ -161,7 +159,7 @@
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Tinggi nada"</string>
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"Memengaruhi nada ucapan yang disintesis"</string>
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Bahasa"</string>
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Menggunakan bahasa sistem"</string>
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Gunakan bahasa sistem"</string>
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Bahasa tidak dipilih"</string>
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Menyetel suara spesifik bahasa untuk teks lisan"</string>
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Dengarkan contoh"</string>
@@ -222,7 +220,8 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Jaringan"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Sertifikasi layar nirkabel"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Aktifkan Pencatatan Log Panjang Wi-Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Data seluler selalu aktif"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Pembatasan pemindaian Wi‑Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Kuota selalu aktif"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Akselerasi hardware tethering"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Tampilkan perangkat Bluetooth tanpa nama"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Nonaktifkan volume absolut"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Tidak dapat terhubung"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Tampilkan opsi untuk sertifikasi layar nirkabel"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Tingkatkan level pencatatan log Wi-Fi, tampilkan per SSID RSSI di Pemilih Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Memperlambat kehabisan baterai &amp; meningkatkan performa jaringan"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Berbayar"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Tidak berbayar"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Ukuran buffer pencatat log"</string>
@@ -261,7 +261,7 @@
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Mengizinkan lokasi palsu"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Mengizinkan lokasi palsu"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Aktifkan inspeksi atribut tampilan"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Selalu aktifkan data seluler, meski Wi-Fi aktif (agar jaringan beralih dengan cepat)."</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Selalu aktifkan kuota, meski Wi-Fi aktif (agar jaringan beralih dengan cepat)."</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Gunakan akselerasi hardware tethering jika tersedia"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Izinkan melakukan debug USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Debugging USB dimaksudkan untuk tujuan pengembangan saja. Gunakan untuk menyalin data antara komputer dan perangkat Anda, memasang apl pada perangkat tanpa notifikasi, dan membaca data log."</string>
@@ -293,14 +293,14 @@
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Kedipkan layar saat apl beroperasi lama pada utas utama"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Lokasi penunjuk"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Hamparan layar menampilkan data sentuhan saat ini"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Tampilkan tap"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Tampilkan masukan visual untuk ketukan"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Tampilkan ketukan"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Tampilkan masukan untuk ketukan"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Lihat pembaruan permukaan"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Sorot seluruh permukaan jendela saat diperbarui"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Tampilkan update tampilan"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Tampilan cepat dalam jendela saat digambar"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Tunjukkan update lapisan hardware"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Lapisan hardware berkedip hijau saat memperbarui"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Lapisan hardware berkedip hijau saat mengupdate"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Debug overdraw oleh GPU"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Nonaktifkan lapisan HW"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Selalu gunakan GPU untuk pengomposisian layar"</string>
@@ -323,8 +323,8 @@
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Skala durasi animator"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simulasikan tampilan sekunder"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplikasi"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Jangan simpan kegiatan"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Hancurkan tiap kegiatan setelah ditinggal pengguna"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Jangan simpan aktivitas"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Hancurkan tiap aktivitas setelah ditinggal pengguna"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Batas proses background"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Tampilkan ANR background"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Tampilkan dialog Aplikasi Tidak Merespons untuk aplikasi yang berjalan di background"</string>
@@ -336,9 +336,9 @@
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Buat semua aktivitas dapat diubah ukurannya untuk banyak jendela, terlepas dari nilai manifes."</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Aktifkan jendela berformat bebas"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Aktifkan dukungan untuk jendela eksperimental berformat bebas."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Sandi backup desktop"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Saat ini backup desktop sepenuhnya tidak dilindungi"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Tap guna mengubah atau menghapus sandi untuk cadangan lengkap desktop"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Sandi cadangan desktop"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Saat ini cadangan desktop penuh tidak dilindungi"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Ketuk guna mengubah atau menghapus sandi untuk cadangan lengkap desktop"</string>
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Sandi cadangan baru telah disetel"</string>
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"Sandi baru dan konfirmasinya tidak cocok."</string>
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Gagal menyetel sandi cadangan"</string>
@@ -354,8 +354,8 @@
<item msgid="5363960654009010371">"Warna yang dioptimalkan untuk konten digital"</item>
</string-array>
<string name="inactive_apps_title" msgid="9042996804461901648">"Aplikasi standby"</string>
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Tidak aktif. Tap untuk beralih."</string>
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktif. Tap untuk beralih."</string>
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Tidak aktif. Ketuk untuk beralih."</string>
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktif. Ketuk untuk beralih."</string>
<string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"Status standby aplikasi:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Layanan yang sedang berjalan"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Melihat dan mengontrol layanan yang sedang berjalan"</string>
@@ -370,7 +370,7 @@
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Hapus dan konversi…"</string>
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Mode warna gambar"</string>
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Gunakan sRGB"</string>
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Nonaktifkan"</string>
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Dinonaktifkan"</string>
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="8485709880666106721">"Monokromasi"</string>
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Deuteromali (merah-hijau)"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomali (merah-hijau)"</string>
@@ -387,11 +387,10 @@
<skip />
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Akan bertahan kira-kira sampai <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> berdasarkan penggunaan Anda (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Akan bertahan kira-kira sampai <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> berdasarkan penggunaan Anda"</string>
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Akan bertahan kira-kira sampai <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Akan bertahan kira-kira sampai <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Akan bertahan kira-kira sampai pukul <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Akan bertahan kira-kira sampai pukul <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Hingga <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Perpanjang masa pakai baterai hingga <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Tersisa kurang dari <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Tersisa kurang dari <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Tersisa lebih dari <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Selalu tanya"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Sampai Anda menonaktifkannya"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Baru saja"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Perangkat ini"</string>
</resources>

18
packages/SettingsLib/res/values-is/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Ekki er hægt að leita að netum"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Ekkert"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Vistað"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Aftengt"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Óvirkt"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP-stillingarvilla"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Tenging er ekki til staðar því nettengingin er léleg"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Í boði í gegnum %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Ýttu til að skrá þig"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Tengt, enginn netaðgangur"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Takmörkuð tenging"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Engin nettenging"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Innskráningar krafist"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Aðgangsstaður tímabundið fullur"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Tengt (ekkert efni), staða rafhlöðu <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Tengt (enginn sími eða efni), staða rafhlöðu <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Tengt, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> rafhlöðuhleðsla"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Virkt, V: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> rafhlaða, H: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> rafhlaða"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> rafhlöðuhleðsla"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"V: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> rafhlaða, H: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> rafhlaða"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Virkt"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Hljóð efnis"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Símtöl"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Netkerfi"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Vottun þráðlausra skjáa"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Kveikja á ítarlegri skráningu Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Hægja á Wi‑Fi leit"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Alltaf kveikt á farsímagögnum"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Vélbúnaðarhröðun fyrir tjóðrun"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Sýna Bluetooth-tæki án heita"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Tenging mistókst"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Sýna valkosti fyrir vottun þráðlausra skjáa"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Auka skráningarstig Wi-Fi, sýna RSSI fyrir hvert SSID í Wi-Fi vali"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Dregur úr rafhlöðunotkun og eykur netafköst"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Mæld notkun"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Notkun ekki mæld"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Annálsritastærðir biðminna"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Ætti að endast til u.þ.b. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Ætti að endast til u.þ.b. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Til klukkan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Láttu rafhlöðuna endast lengur en <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Minna en <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> eftir"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Minna en <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> eftir (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Meira en <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> eftir (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Spyrja í hvert skipti"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Þar til þú slekkur"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Rétt í þessu"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Þetta tæki"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/res/values-it/arrays.xml
View File

@@ -59,7 +59,7 @@
<item msgid="45075631231212732">"Usa sempre la verifica HDCP"</item>
</string-array>
<string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">
<item msgid="3966341281672645384">"Non attiva"</item>
<item msgid="3966341281672645384">"Disattivato"</item>
<item msgid="1969681323976948639">"Filtro attivo"</item>
<item msgid="8719029132154020716">"Attiva"</item>
</string-array>

48
packages/SettingsLib/res/values-it/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Impossibile cercare reti"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Nessuna"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Salvata"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Nessuna connessione"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Disattivata"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Errore configurazione IP"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Impossibile connettersi a causa della bassa qualità della rete"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponibile tramite %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Tocca per registrarti"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Connesso, senza Internet"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Connessione limitata"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Nessuna connessione a Internet"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Accesso richiesto"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Punto di accesso momentaneamente al completo"</string>
@@ -75,17 +75,15 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> connesso (contenuti multimediali esclusi), batteria al <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> connesso (telefono o contenuti multimediali esclusi), batteria al <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Attivo - Batteria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Attivo, S: batteria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: batteria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"Batteria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"S: batteria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: batteria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Attivo"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Audio multimediale"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Telefonate"</string>
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Trasferimento file"</string>
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Dispositivo di input"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Accesso Internet"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Accesso a Internet"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Condivisione contatti"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Usa per condivisione contatti"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Condivisione connessione Internet"</string>
@@ -204,7 +202,7 @@
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"Le impostazioni Tethering non sono disponibili per questo utente"</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Le impostazioni del nome punto di accesso non sono disponibili per questo utente"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Debug USB"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Modalità debug quando è connesso USB"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Modalità debug quando è connesso tramite USB"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Revoca autorizzazioni debug USB"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Scorciatoria segnalazione bug"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Mostra un pulsante per segnalare i bug nel menu di accensione"</string>
@@ -221,7 +219,8 @@
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"App di posizione fittizia: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Reti"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificazione display wireless"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Attiva registrazione dettagliata Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Attiva logging dettagliato Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Limita ricerca di reti Wi‑Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Dati mobili sempre attivi"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Tethering accelerazione hardware"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Mostra dispositivi Bluetooth senza nome"</string>
@@ -230,7 +229,7 @@
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Seleziona versione Bluetooth AVRCP"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Codec audio Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Attiva il codec audio Bluetooth\nSelezione"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Frequenza di campionamento audio Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Frequenza campionamento audio Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Attiva il codec audio Bluetooth\nSelezione: Frequenza di campionamento"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bit per campione dell\'audio Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Attiva il codec audio Bluetooth\nSelezione: bit per campione"</string>
@@ -241,27 +240,28 @@
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"DNS privato"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Seleziona modalità DNS privato"</string>
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Non attivo"</string>
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Off"</string>
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"Automatico"</string>
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Nome host del provider DNS privato"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Inserisci il nome host del provider DNS"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Impossibile collegarsi"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostra opzioni per la certificazione display wireless"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumenta il livello di registrazione Wi-Fi, mostrando il SSID RSSI nel selettore Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumenta livello di logging Wi-Fi, mostra SSID RSSI nel selettore Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Riduce il consumo della batteria e migliora le prestazioni della rete"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"A consumo"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Non a consumo"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Dimensioni buffer Logger"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Seleziona dimensioni Logger per buffer log"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Dimensioni buffer logger"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Seleziona dimensioni logger per buffer log"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Cancellare i dati nello spazio di archiviazione permanente del logger?"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Quando il monitoraggio tramite logger permanente viene interrotto, siamo obbligati a eliminare i dati del logger memorizzati sul dispositivo."</string>
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Salva dati del logger sul dispositivo in modo permanente"</string>
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Salva dati del logger in modo permanente"</string>
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Seleziona i buffer log da memorizzare in modo permanente sul dispositivo"</string>
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Seleziona configurazione USB"</string>
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Seleziona configurazione USB"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Posizioni fittizie"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Consenti posizioni fittizie"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Attiva controllo attributi visualizzazione"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mantieni sempre i dati mobili attivi, anche se il Wi‑Fi è attivo (per un passaggio fra reti rapido)."</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mantieni sempre i dati mobili attivi, anche se il Wi‑Fi è attivo (per un passaggio fra reti rapido)"</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Utilizza l\'accelerazione hardware per il tethering se disponibile"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Consentire debug USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Il debug USB è solo a scopo di sviluppo. Utilizzalo per copiare dati tra il computer e il dispositivo, per installare applicazioni sul tuo dispositivo senza notifica e per leggere i dati dei log."</string>
@@ -269,9 +269,9 @@
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Consentire impostazioni di sviluppo?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Queste impostazioni sono utilizzabili solo a scopo di sviluppo. Possono causare l\'arresto o il comportamento anomalo del dispositivo e delle applicazioni su di esso."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verifica app tramite USB"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Controlla che le app installate tramite ADB/ADT non abbiano un comportamento dannoso."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Controlla che le app installate tramite ADB/ADT non abbiano un comportamento dannoso"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Verranno mostrati solo dispositivi Bluetooth senza nome (solo indirizzo MAC)"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Disattiva la funzione del volume assoluto Bluetooth in caso di problemi con il volume dei dispositivi remoti, ad esempio un volume troppo alto o la mancanza di controllo."</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Disattiva la funzione del volume assoluto Bluetooth in caso di problemi con il volume dei dispositivi remoti, ad esempio un volume troppo alto o la mancanza di controllo"</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminale locale"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Abilita l\'app Terminale che offre l\'accesso alla shell locale"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Verifica HDCP"</string>
@@ -297,10 +297,10 @@
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Mostra feedback visivi per i tocchi"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Aggiornamenti superficie"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flash delle superfici delle finestre all\'aggiornamento"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Aggiornamenti visualizz."</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Aggiornam. visualizzazione"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Flash visualizzazioni dentro finestre se disegnate"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Aggiornam. livelli hardware"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Lampeggia verde se aggiornam. livelli hardware"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Lampeggia in verde livelli hardware durante aggiornamento"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Debug overdraw GPU"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Disabilita overlay HW"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Usa sempre GPU per la composizione dello schermo"</string>
@@ -317,7 +317,7 @@
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Debug operazioni ritaglio non rettangolare"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"Rendering HWUI profilo"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Attiva livelli debug GPU"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Consenti caricamento livelli debug GPU app debug"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Consenti caricamento livelli debug GPU per app di debug"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Scala animazione finestra"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Scala animazione transizione"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Scala durata animatore"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Tempo stimato rimanente: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> circa (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Tempo stimato rimanente: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> circa"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Fino alle ore <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Estendi la durata della batteria dopo <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Tempo rimanente: meno di <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Tempo rimanente: meno di <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Tempo rimanente: più di <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Chiedi ogni volta"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Fino alla disattivazione"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Adesso"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Questo dispositivo"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/res/values-iw/arrays.xml
View File

@@ -49,7 +49,7 @@
<item msgid="1805837518286731242">"נמנע זמנית מחיבור חלש"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_titles">
<item msgid="441827799230089869">"אל תבדוק לעולם"</item>
<item msgid="441827799230089869">"בלי לבדוק לעולם"</item>
<item msgid="6042769699089883931">"‏בדוק אם יש תוכן DRM בלבד"</item>
<item msgid="9174900380056846820">"בדוק תמיד"</item>
</string-array>

56
packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"לא ניתן לסרוק לאיתור רשתות"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"ללא"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"נשמר"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"מנותקת"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"מושבת"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"‏כשל בתצורת IP"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"אין חיבור לרשת, כי איכות הרשת נמוכה"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"‏זמינה דרך %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"יש להקיש כדי להירשם"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"מחובר. אין אינטרנט"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"חיבור מוגבל"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"אין אינטרנט"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"נדרשת כניסה"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"נקודת הגישה מלאה באופן זמני"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"מחובר (ללא מדיה), שיעור הסוללה <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"מחובר (ללא טלפון או מדיה), שיעור הסוללה <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"פעיל, טעינת הסוללה: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"פעיל, שמאל: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> סוללה, ימין: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> סוללה"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"טעינת הסוללה: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"שמאל: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> סוללה, ימין: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> סוללה"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"פעיל"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"אודיו של מדיה"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"שיחות טלפון"</string>
@@ -107,13 +105,13 @@
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5736111170225304239">"השתמש עבור גישה לאינטרנט"</string>
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"שימוש עבור מפה"</string>
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="7085362712786907993">"‏השתמש לגישה של SIM"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"השתמש עבור אודיו של מדיה"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"שימוש לאודיו של מדיה"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"השתמש עבור האודיו של הטלפון"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"השתמש להעברת קבצים"</string>
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"השתמש לקלט"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"לצורך העברת קבצים"</string>
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"שימוש כקלט"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"שימוש בשביל מכשירי שמיעה"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"התאם"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"התאם"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"התאמה"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"התאמה"</string>
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"ביטול"</string>
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"לאחר החיבור, התאמה מספקת גישה לאנשי הקשר ולהיסטוריית השיחות שלך."</string>
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"לא ניתן לבצע התאמה עם <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -164,10 +162,10 @@
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"שימוש בשפת המערכת"</string>
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"לא נבחרה שפה"</string>
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"מגדיר קול ספציפי לשפה עבור הטקסט הנאמר"</string>
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"האזן לדוגמה"</string>
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"הפעל הדגמה קצרה של סינתזת דיבור"</string>
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"התקן נתוני קול"</string>
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"התקן את הנתונים הקוליים הדרושים לסינתזת דיבור"</string>
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"דוגמה"</string>
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"הפעלת הדגמה קצרה של סינתזת דיבור"</string>
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"התקנת נתוני קול"</string>
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"התקנת הנתונים הקוליים הדרושים לסינתזת דיבור"</string>
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"ייתכן שמנוע סינתזת דיבור זה יכול לאסוף את כל הטקסט המדובר, כולל נתונים אישיים כגון סיסמאות ומספרי כרטיסי אשראי. הוא מגיע מהמנוע <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. להפוך את השימוש במנוע סינתזת דיבור זה לפעיל?"</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"שפה זו דורשת חיבור רשת פעיל עבור פלט טקסט לדיבור."</string>
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"זוהי דוגמה לסינתזת דיבור"</string>
@@ -208,7 +206,7 @@
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"‏ביטול הרשאות לניפוי ב-USB"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"קיצור של דוח באגים"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"כדי ליצור דוח באגים, הצג לחצן בתפריט לניהול צריכת החשמל"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"השאר פועל"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"שיישאר פועל"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"המסך לעולם לא יהיה במצב שינה במהלך טעינה"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"‏הפעלת Snoop Log של Bluetooth HCI"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="8857606786588106495">"‏איחוד חבילות Bluetooth. (יש להחליף מצב Bluetooth לאחר שינוי הגדרה זו)"</string>
@@ -221,7 +219,8 @@
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"אפליקציה של מיקום מדומה: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"תקשורת רשתות"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"‏אישור של תצוגת WiFi"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"‏הפעל רישום מפורט של Wi‑Fi ביומן"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"‏הפעלת רישום מפורט של Wi‑Fi ביומן"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"‏ויסות סריקה לנקודות Wi-Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"חבילת הגלישה פעילה תמיד"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"שיפור מהירות באמצעות חומרה לצורך שיתוף אינטרנט בין ניידים"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"‏הצגת מכשירי Bluetooth ללא שמות"</string>
@@ -240,7 +239,7 @@
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="6893955536658137179">"‏הפעלת Codec אודיו LDAC ל-Bluetooth\nבחירה: איכות נגינה"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"סטרימינג: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"‏DNS פרטי"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"‏צריך לבחור במצב DNS פרטי"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"‏יש לבחור במצב DNS פרטי"</string>
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"מושבת"</string>
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"באופן אוטומטי"</string>
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"‏שם מארח של ספק DNS פרטי"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"לא ניתן היה להתחבר"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"‏הצג אפשרויות עבור אישור של תצוגת WiFi"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"‏העלה את רמת הרישום של Wi‑Fi ביומן, הצג לכל SSID RSSI ב-Wi‑Fi Picker"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"מפחית את קצב התרוקנות הסוללה ומשפר את ביצועי הרשת"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"נמדדת"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"לא נמדדת"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"גדלי מאגר של יומן רישום"</string>
@@ -258,8 +258,8 @@
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"בחר מאגר נתונים זמני ליומן לשם אחסון מתמיד במכשיר"</string>
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"‏בחר תצורת USB"</string>
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"‏בחר תצורת USB"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"אפשר מיקומים מדומים"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"אפשר מיקומים מדומים"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"אפשרות של מיקומים מדומים"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"אפשרות של מיקומים מדומים"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"אפשר בדיקת תכונת תצוגה"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"‏השאר את חבילת הגלישה פעילה תמיד, גם כש-Wi‑Fi פעיל (למעבר מהיר בין רשתות)."</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"אם השירות זמין, יש להשתמש בשיפור מהירות באמצעות חומרה לצורך שיתוף אינטרנט בין ניידים"</string>
@@ -304,7 +304,7 @@
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"‏חריגה בניפוי באגים ב-GPU"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"‏השבת שכבות על של HW"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"‏השתמש תמיד ב-GPU להרכבת מסך"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"צור הדמיה של מרחב צבעים"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"יצירת הדמיה של מרחב צבעים"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"‏הפעל מעקבי OpenGL"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"‏השבת ניתוב אודיו ב-USB"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"‏השבת ניתוב אוטומטי אל התקני אודיו חיצוניים ב-USB"</string>
@@ -342,7 +342,7 @@
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"הוגדרה סיסמת גיבוי חדשה"</string>
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"הסיסמה החדשה והאישור אינם תואמים"</string>
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"הגדרת סיסמת גיבוי נכשלה"</string>
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="4095178591461231376">"טוען…"</string>
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="4095178591461231376">"בטעינה…"</string>
<string-array name="color_mode_names">
<item msgid="2425514299220523812">"דינמי (ברירת מחדל)"</item>
<item msgid="8446070607501413455">"טבעי"</item>
@@ -358,7 +358,7 @@
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"אפליקציה פעילה. הקש כדי להחליף מצב."</string>
<string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"אפליקציה במצב המתנה:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"שירותים פועלים"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"הצג ושלוט בשירותים הפועלים כעת"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"הצגת השירותים הפועלים כעת ושליטה בהם"</string>
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"‏יישום WebView"</string>
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"‏הגדרת יישום WebView"</string>
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"אפשרות זו כבר אינה תקפה. נסה שוב."</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"אמורה להחזיק מעמד בערך עד <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"אמורה להחזיק מעמד בערך עד <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"עד <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"הארכת חיי הסוללה מעבר ל-<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"נותרו פחות מ-<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"נותרו פחות מ-<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"נותרו יותר מ-<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -406,11 +405,11 @@
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> עד לטעינה מלאה"</string>
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> עד לטעינה מלאה"</string>
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"לא ידוע"</string>
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"טוען"</string>
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"בטעינה"</string>
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"בטעינה"</string>
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"לא בטעינה"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"המכשיר מחובר, אבל לא ניתן לטעון עכשיו"</string>
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"מלא"</string>
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"מלאה"</string>
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"נמצא בשליטת מנהל מערכת"</string>
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"מושבת"</string>
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"מורשה"</string>
@@ -467,6 +466,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"שאל בכל פעם"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"עד הכיבוי"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"הרגע"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"המכשיר הזה"</string>
</resources>

58
packages/SettingsLib/res/values-ja/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"ネットワークをスキャンできません"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"なし"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"保存済み"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"未接続"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"無効"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP設定エラー"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"ネットワークの品質が低いため、接続されていません"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s経由で使用可能"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"タップして登録してください"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"接続済み、インターネット接続なし"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"接続が制限されています"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"インターネット未接続"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"ログインが必要"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"アクセス ポイントが一時的にいっぱいです"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"接続済み（メディアなし）、電池残量 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"接続済み（電話、メディアなし）、電池残量 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"有効、電池 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"有効、L: 電池残量 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>、R: 電池残量 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"電池 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: 電池残量 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>、R: 電池残量 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"有効"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"メディアの音声"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"電話"</string>
@@ -215,13 +213,14 @@
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEMロック解除"</string>
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"ブートローダーによるロック解除を許可する"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"OEMロック解除の許可"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"警告: この設定をONにしている場合、この端末では端末保護機能を利用できません。"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"警告: この設定をONにしている場合、このデバイスではデバイス保護機能を利用できません。"</string>
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"仮の現在地情報アプリを選択"</string>
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"仮の現在地情報アプリが設定されていません"</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"仮の現在地情報アプリ: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ネットワーク"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ワイヤレスディスプレイ認証"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi-Fi詳細ログの有効化"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Wi‑Fi スキャン スロットリング"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"モバイルデータを常に ON にする"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"テザリング時のハードウェア アクセラレーション"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Bluetooth デバイスを名前なしで表示"</string>
@@ -248,14 +247,15 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"接続できませんでした"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ワイヤレスディスプレイ認証のオプションを表示"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi-Fiログレベルを上げて、Wi-Fi選択ツールでSSID RSSIごとに表示します"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"電池の消耗が軽減され、ネットワーク パフォーマンスが改善されます"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"従量制"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"定額制"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ログバッファのサイズ"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"各ログバッファのログサイズを選択"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"ログの永続ストレージを消去しますか？"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Google が常駐ロガーで監視していない場合、端末上のログデータを消去する必要があります。"</string>
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"ログデータを端末上に永続的に保存"</string>
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"端末上に永続的に保存するログバッファを選択"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Google が常駐ロガーで監視していない場合、デバイス上のログデータを消去する必要があります。"</string>
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"ログデータをデバイス上に永続的に保存"</string>
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"デバイス上に永続的に保存するログバッファを選択"</string>
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"USB設定の選択"</string>
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"USB設定の選択"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"擬似ロケーションを許可"</string>
@@ -264,14 +264,14 @@
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Wi‑Fiが（ネットワークの自動切り替えで）ONのときでもモバイルデータが常にONになります。"</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"テザリング時にハードウェア アクセラレーションを使用します（使用可能な場合）"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USBデバッグを許可しますか？"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USBデバッグは開発専用に設計されています。パソコンと端末の間でデータをコピーする場合や、アプリを通知なしで端末にインストールする場合、ログデータを読み取る場合に使用できます。"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USBデバッグは開発専用に設計されています。パソコンとデバイスの間でデータをコピーする場合や、アプリを通知なしでデバイスにインストールする場合、ログデータを読み取る場合に使用できます。"</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"以前に許可したすべてのパソコンからのUSBデバッグへのアクセスを取り消しますか？"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"開発用の設定を許可しますか？"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"これらの設定は開発専用に設計されています。そのため端末や端末上のアプリが故障したり正常に動作しなくなったりするおそれがあります。"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"これらの設定は開発専用に設計されています。そのためデバイスやデバイス上のアプリが故障したり正常に動作しなくなったりするおそれがあります。"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB経由のアプリを確認"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT経由でインストールされたアプリに不正な動作がないかを確認する"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Bluetooth デバイスを名前なしで（MAC アドレスのみで）表示します"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"リモート端末で音量に関する問題（音量が大きすぎる、制御できないなど）が発生した場合に、Bluetooth の絶対音量の機能を無効にする"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"リモートデバイスで音量に関する問題（音量が大きすぎる、制御できないなど）が発生した場合に、Bluetooth の絶対音量の機能を無効にする"</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"ローカルターミナル"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"ローカルシェルアクセスを提供するターミナルアプリを有効にします"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCPチェック"</string>
@@ -299,10 +299,10 @@
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"更新時にウィンドウの表示面全体を点滅させる"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"画面の更新を表示"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"描画時にウィンドウ内の表示を点滅させる"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"ハードウェア層情報を表示"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"ハードウェア層が更新されると緑を表示する"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"ハードウェア層の更新を表示"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"ハードウェア層が更新されると緑色に点滅する"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPUオーバードローをデバッグ"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HWオーバーレイを無効"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HWオーバーレイを無効化"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"画面合成に常にGPUを使用する"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"色空間シミュレート"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGLトレースを有効化"</string>
@@ -327,7 +327,7 @@
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"ユーザーが離れたアクティビティを直ちに破棄する"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"バックグラウンドプロセスの上限"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"バックグラウンド ANR の表示"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"バックグラウンド アプリが応答しない場合に通知"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"バックグラウンド アプリが応答しない場合にダイアログを表示"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"通知チャネルの警告を表示"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"アプリから有効なチャネルのない通知が投稿されたときに画面上に警告を表示します"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"外部ストレージへのアプリの書き込みを許可"</string>
@@ -335,7 +335,7 @@
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"アクティビティをサイズ変更可能にする"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"マニフェストの値に関係なく、マルチウィンドウですべてのアクティビティのサイズを変更できるようにします。"</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"フリーフォーム ウィンドウの有効化"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"外部のフリーフォーム ウィンドウのサポートを有効にします。"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"試験運用機能のフリーフォーム ウィンドウのサポートを有効にします。"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"PCバックアップパスワード"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"デスクトップのフルバックアップは現在保護されていません"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"デスクトップのフルバックアップ用のパスワードを変更または削除する場合にタップします"</string>
@@ -385,23 +385,22 @@
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"残り時間: 約 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>（使用状況に基づく）（<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>）"</string>
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (9183070574408359726) -->
<skip />
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"電池切れの推定時間: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>（使用状況に基づく）（<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>）"</string>
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"電池切れの推定時間: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>（使用状況に基づく）"</string>
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"電池切れの推定時間: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>（<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>）"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"電池切れの推定時間: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"電池切れの推定時刻: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>（使用状況に基づく）（<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>）"</string>
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"電池切れの推定時刻: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>（使用状況に基づく）"</string>
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"電池切れの推定時刻: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>（<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>）"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"電池切れの推定時刻: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> まで"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>まで電池消費量を抑える"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"残り時間: <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>未満"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"残り時間: <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>未満（<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>）"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"残り時間: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>以上（<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>）"</string>
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="8931654680569617380">"残り時間: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>以上"</string>
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="1181059207608751924">"スマートフォンの電源がもうすぐ切れます"</string>
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="2606370266981054691">"タブレットの電源がもうすぐ切れます"</string>
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="2918084807716859985">"端末の電源がもうすぐ切れます"</string>
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="2918084807716859985">"デバイスの電源がもうすぐ切れます"</string>
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="3090926004324573908">"スマートフォンの電源がもうすぐ切れます（<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>）"</string>
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7466484148515796216">"タブレットの電源がもうすぐ切れます（<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>）"</string>
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="603933521600231649">"端末の電源がもうすぐ切れます（<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>）"</string>
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="603933521600231649">"デバイスの電源がもうすぐ切れます（<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>）"</string>
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"フル充電まであと <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - フル充電まで <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -445,8 +444,8 @@
<string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"不明"</string>
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="5589328382467438245">"MAC はランダムに設定されます"</string>
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="3871603864314407780">
<item quantity="other">%1$d 台の端末が接続されています</item>
<item quantity="one">%1$d 台の端末が接続されています</item>
<item quantity="other">%1$d 台のデバイスが接続されています</item>
<item quantity="one">%1$d 台のデバイスが接続されています</item>
</plurals>
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="1636187409258564291">"長くします。"</string>
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6590887204171164991">"短くします。"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"毎回確認"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"OFF にするまで"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"たった今"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"このデバイス"</string>
</resources>

18
packages/SettingsLib/res/values-ka/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"ქსელების სკანირება არა არის შესაძლებელი"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"არცერთი"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"დამახსოვრებულია"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"კავშირი გაწყვეტილია"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"გამორთულია"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP კონფიგურაციის შეფერხება"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"არ არის დაკავშირებული დაბალი ხარისხის ქსელის გამო"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"ხელმისაწვდომია %1$s-ით"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"შეეხეთ რეგისტრაციისთვის"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"დაკავშირებულია, ინტერნეტის გარეშე"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"შეზღუდული კავშირი"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ინტერნეტ-კავშირი არ არის"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"აუცილებელია სისტემაში შესვლა"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"წვდომის წერტილი დროებით გადატვირთულია"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"დაკავშირებულია (მედია არ არის). ბატარეა: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"დაკავშირებულია (ტელეფონი ან მედია არ არის). ბატარეის დონე: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"აქტიურია, ბატარეა <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>-ს შეადგენს"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"აქტიური, მარცხენა: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ბატარეა, მარჯვენა: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ბატარეა"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ბატარეა"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"მარცხენა: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ბატარეა, მარჯვენა: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ბატარეა"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"აქტიური"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"მედია აუდიო"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"სატელეფონო ზარები"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ქსელი"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"უსადენო ეკრანის სერტიფიცირება"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi-ს დაწვრილებითი აღრიცხვის ჩართვა"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Wi‑Fi სკანირების რეგულირება"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"მობილური ინტერნეტის ყოველთვის გააქტიურება"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"ტეტერინგის აპარატურული აჩქარება"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Bluetooth-მოწყობილობების ჩვენება სახელების გარეშე"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"დაკავშირება ვერ მოხერხდა"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"უსადენო ეკრანის სერტიფიცირების ვარიანტების ჩვენება"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi-ს აღრიცხვის დონის გაზრდა, Wi‑Fi ამომრჩეველში ყოველ SSID RSSI-ზე ჩვენება"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"ამცირებს ბატარეის ხარჯვას და აუმჯობესებს ქსელის მუშაობას"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"ლიმიტირებული"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"არალიმიტირებული"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ჟურნალიზაციის ბუფერის ზომები"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"უნდა იმუშაოს დაახლოებით <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"უნდა იმუშაოს დაახლოებით <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>-მდე"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"ბატარეის მუშაობის გახანგრძლივება <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>-ის შემდეგ"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"დარჩენილია <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-ზე ნაკლები"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"დარჩენილია <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-ზე ნაკლები დრო (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"დარჩენილია <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>-ზე მეტი დრო (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"ყოველთვის მკითხეთ"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"გამორთვამდე"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"ახლახან"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"ეს მოწყობილობა"</string>
</resources>

4
packages/SettingsLib/res/values-kk/arrays.xml
View File

@@ -135,13 +135,13 @@
<item msgid="7158319962230727476">"Аудиомазмұн сапасы бойынша оңтайландырылды (990 кбит/сек не 909 кбит/сек)"</item>
<item msgid="2921767058740704969">"Теңгерілген аудиомазмұн мен байланыс сапасы (660 кб/сек не 606 кб/сек)"</item>
<item msgid="8860982705384396512">"Байланыс сапасы бойынша оңтайландырылды (330 кбит/сек не 303 кбит/сек)"</item>
<item msgid="4414060457677684127">"Максималды күш (Шартты жіберу жылдамдығы)"</item>
<item msgid="4414060457677684127">"Максималды күш (бейімделгіш битрейт)"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
<item msgid="6398189564246596868">"Аудиомазмұн сапасы үшін оңтайландырылды"</item>
<item msgid="4327143584633311908">"Теңгерілген аудиомазмұн мен байланыс сапасы"</item>
<item msgid="4681409244565426925">"Байланыс сапасы бойынша оңтайландырылды"</item>
<item msgid="364670732877872677">"Максималды күш (шартты жіберу жылдамдығы)"</item>
<item msgid="364670732877872677">"Максималды күш (бейімделгіш битрейт)"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_audio_active_device_summaries">
<item msgid="4862957058729193940"></item>

66
packages/SettingsLib/res/values-kk/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Желілерді шолу мүмкін емес"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Ешқандай"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Сақталды"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Ажыратылған"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Өшірілген"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP конфигурациясының қатесі"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Желі байланысының сапасы төмен болғандықтан қосылмады"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s арқылы қолжетімді"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Тіркелу үшін түртіңіз."</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Қосылған, интернет жоқ"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Шектеулі байланыс"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Интернетпен байланыс жоқ"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Есептік жазбаға кіру керек"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Кіру нүктесі уақытша бос емес"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Жалғанды (аудиосыз), батарея заряды: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Жалғанды (телефонсыз не аудиосыз), батарея заряды: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Қосулы, батарея қуаты: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Қосулы, С: батарея заряды – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, О: батарея заряды – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"Батарея қуаты: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"С: батарея заряды – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, О: батарея заряды – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Қосулы"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Meдиа аудиосы"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Телефон қоңыраулары"</string>
@@ -210,9 +208,9 @@
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Қуат мәзірінде қате туралы хабарлауға арналған түймені көрсету"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Ояу тұру"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Зарядтау кезінде экран ұйықтамайды"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Bluetooth HCI snoop тіркелімін қосу"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Bluetooth HCI қадағалау журналын қосу"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="8857606786588106495">"Bluetooth пакеттерін алу (осы параметрді өзгерткен соң, Bluetooth-ды қосыңыз немесе өшіріңіз)"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM бекітпесін ашу"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM құлып ашу функциясы"</string>
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Жүктеуші бекітпесін ашуға рұқсат ету"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"OEM бекітпесін ашуға рұқсат ету керек пе?"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"ЕСКЕРТУ: осы параметр қосулы кезде, құрылғыны қорғау мүмкіндіктері жұмыс істемейді."</string>
@@ -222,34 +220,36 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Желі орнату"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Сымсыз дисплей сертификаты"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi егжей-тегжейлі журналы"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Мобильдік деректер әрқашан қосулы"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Тетерингтің аппараттық жеделдетуі"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Wi‑Fi іздеуін шектеу"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Мобильдік интернет әрқашан қосулы"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Тетеринг режиміндегі аппараттық жеделдету"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Bluetooth құрылғыларын атаусыз көрсету"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Абсолютті дыбыс деңгейін өшіру"</string>
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP нұсқасы"</string>
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Bluetooth AVRCP нұсқасын таңдау"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth аудимазмұн кодегі"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth аудиокодегі"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="8436224899475822557">"Bluetooth аудиокодегін іске қосу\nТаңдау"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth аудиомазмұны бойынша іріктеу жиілігі"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth арқылы дыбыс іріктеу жиілігі"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="8010380028880963535">"Bluetooth аудиокодегін іске қосу\nТаңдау: іріктеу жылдамдығы"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth аудиомазмұны бойынша разрядтылық мөлшері"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth арқылы дыбыстың разрядтылық мөлшері"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="8063859754619484760">"Bluetooth аудиокодегін іске қосу\nТаңдау: разрядтылық"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Bluetooth аудиомазмұны бойынша арна режимі"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Bluetooth дыбыстық арна режимі"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="7234956835280563341">"Bluetooth аудиокодегін іске қосу\nТаңдау: арна режимі"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3619694372407843405">"Bluetooth LDAC аудиокодегі: ойнату сапасы"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="6893955536658137179">"Bluetooth үшін LDAC аудиокодегін іске қосу\nТаңдау: ойнату сапасы"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Трансляция: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"Жеке DNS"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Жеке DNS режимін таңдаңыз"</string>
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Өшіру"</string>
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Өшірулі"</string>
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"Автоматты"</string>
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Жеке DNS провайдерінің хост атауы"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"DNS провайдерінің хост атауын енгізіңіз"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Қосылмады"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Сымсыз дисплей сертификаты опцияларын көрсету"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi тіркеу деңгейін арттыру, Wi‑Fi таңдағанда әр SSID RSSI бойынша көрсету"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Шектелген"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Шектелмеген"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Батарея зарядының шығынын азайтады және желі жұмысын жақсартады."</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Трафик саналады"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Трафик саналмайды"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Журналға тіркеуші буферінің өлшемдері"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Әр журнал буфері үшін журналға тіркеуші өлшемдерін таңдау"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Тіркеуіштің тұрақты жадын тазарту керек пе?"</string>
@@ -261,8 +261,8 @@
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Жасанды аймақтарға рұқсат беру"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Жасанды аймақтарды пайдалануға рұқсат беру"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Көру төлсипатын тексеруді қосу"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Wi‑Fi қосулы кезде де ұялы деректерді белсенді етіп ұстау (желіні жылдам ауыстыру үшін)."</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Қолжетімді болса тетерингтің аппараттық жеделдетуін пайдалану"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Wi‑Fi қосулы кезде де мобильдік интернетті өшірмеу (желіні жылдам ауыстыру үшін)"</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Тетеринг режиміндегі аппараттық жеделдетуді пайдалану (қолжетімді болса)"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB жөндеулеріне рұқсат берілсін бе?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB жөндеу дамыту мақсаттарына ғана арналған. Оны компьютер және құрылғы арасында дерек көшіру, құрылғыға ескертусіз қолданба орнату және тіркелім деректерін оқу үшін қолданыңыз."</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Бұған дейін рұқсат берілген барлық компьютерлерде USB жөндеу функциясына тыйым салынсын ба?"</string>
@@ -283,10 +283,10 @@
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Қолданба таңдау"</string>
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Ешнәрсе"</string>
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Жөндеушіні күту"</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Орындау алдында бекіту үшін жөнделген қолданба жөндеушіні күтеді."</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Орындау алдында жөнделетін қолданба жөндеушіні күтеді"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Кіріс"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Сызу"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Бейнелеуді жабдықпен жылдамдату"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Бейнелеуді аппараттық жеделдету"</string>
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Meдиа"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Бақылау"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Қатаң режим қосылған"</string>
@@ -295,8 +295,8 @@
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Экран бетіне түртілген элемент дерегі көрсетіледі"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Түрту қимылын көрсету"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Түрту қимылын экраннан көрсету"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Беттің жаңарғанын көрсету"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Жаңарғанда, терезе беттерін жыпылықтату"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Бедердің жаңарғанын көрсету"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Бедері жаңарғанда, терезені түгелдей жыпылықтату"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Көру аумағын жаңартуды көрсету"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Терезелерде жаңартылған аумақтарды жарықтандыру"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Аппараттық қабат жаңартуларын көрсету"</string>
@@ -309,7 +309,7 @@
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"USB-мен аудио жіберуді өшіру"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Сыртқы USB аудио құрылғыларына автоматты жіберуді өшіру"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Жиектерді көрсету"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Қию шектерін, жиектерін, т.б көрсету."</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Қию шегін, шеттерді, т.б. көрсету"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Оңнан солға орналастыру"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Экранның орналасу бағытын барлық тілдер үшін оңнан солға қарату"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"4x MSAA қолдану"</string>
@@ -317,7 +317,7 @@
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Тіктөртбұрышты емес қию қимылдарын жөндеу"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"Профиль бойынша HWUI рендерингі"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"GPU жөндеу қабаттарын қосу"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"GPU жқндеу қабаттарының жүктелуіне рұқсат ету"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"GPU жөндеу қабаттарының жүктелуіне рұқсат ету"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Терезе анимациясының өлшемі"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Ауысу анимациясының өлшемі"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Аниматор ұзақтығы"</string>
@@ -329,13 +329,13 @@
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Фондық ANR-ларды көрсету"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Фондық қолданбалар үшін \"Қолданба жауап бермейді\" терезесін шығару"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Хабарландыру арнасының ескертулерін көрсету"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Қолданба жарамсыз арна арқылы хабарландыру жариялағанда, экрандық ескертуді көрсетеді"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Қолданба жарамсыз арна арқылы хабарландыру жариялағанда, экранға ескерту шығарады"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Сыртқы жадта қолданбаларға рұқсат ету"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Манифест мәндеріне қарамастан кез келген қолданбаны сыртқы жадқа жазуға жарамды етеді"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Манифест мәндеріне қарамастан, кез келген қолданбаны сыртқы жадқа жазу мүмкіндігін береді"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Әрекеттердің өлшемін өзгертуге рұқсат ету"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Манифест мәндеріне қарамастан бірнеше терезе режимінде барлық әрекеттердің өлшемін өзгертуге рұқсат беру."</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Манифест мәндеріне қарамастан, бірнеше терезе режимінде барлық әрекеттердің өлшемін өзгертуге рұқсат беру"</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Еркін пішіндегі терезелерді қосу"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Еркін пішінді терезелерді құру эксперименттік функиясын қосу."</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Еркін пішінді терезелерді құру эксперименттік функиясын қосу"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Компьютердегі сақтық көшірме құпия сөзі"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Компьютердегі толық сақтық көшірмелер қазір қорғалмаған"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Үстелдік компьютердің толық сақтық көшірмелерінің кілтсөзін өзгерту немесе жою үшін түртіңіз"</string>
@@ -359,7 +359,7 @@
<string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"Қолданбаның күту режимі: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Қосылып тұрған қызметтер"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Қазір істеп тұрған қызметтерді көру және басқару"</string>
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView ендіру"</string>
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView қызметі"</string>
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView ендіруін орнату"</string>
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Бұл таңдау енді жарамды емес. Әрекетті қайталаңыз."</string>
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Файлды шифрлауға түрлендіру"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Шамамен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) уақытқа жетеді"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Шамамен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> уақытқа жетеді"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> дейін"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> кейін батарея жұмысының ұзақтығын арттыру"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> шамасынан аз қалды"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> шамасынан аз қалды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> шамасынан көп уақыт қалды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Әрдайым сұрау"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Өшірілгенге дейін"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Дәл қазір"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Осы құрылғы"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/res/values-km/arrays.xml
View File

@@ -55,7 +55,7 @@
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
<item msgid="505558545611516707">"កុំ​ប្រើ​ការ​ពិនិត្យ HDCP"</item>
<item msgid="3878793616631049349">"ប្រើ​ការ​ពិនិត្យ HDCP សម្រាប់​តែ​មាតិកា DRM ប៉ុណ្ណោះ"</item>
<item msgid="3878793616631049349">"ប្រើ​ការ​ពិនិត្យ HDCP សម្រាប់​តែ​ខ្លឹមសារ DRM ប៉ុណ្ណោះ"</item>
<item msgid="45075631231212732">"ប្រើ​ការ​ពិនិត្យ HDCP ជា​និច្ច"</item>
</string-array>
<string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">

38
packages/SettingsLib/res/values-km/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"មិន​អាច​វិភាគ​រក​បណ្ដាញ"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"គ្មាន"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"បាន​រក្សាទុក"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"បាន​ផ្ដាច់"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"បាន​បិទ"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ IP បរាជ័យ"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"មិន​អាច​ភ្ជាប់​បាន​ទេ ដោយសារ​បណ្តាញ​មាន​គុណភាព​សេវា​ខ្សោយ"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"មានតាមរយៈ %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"ចុច​ដើម្បី​ចុះឈ្មោះ"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"បាន​ភ្ជាប់ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​អ៊ីនធឺណិត​ទេ"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"ការតភ្ជាប់មានកម្រិត"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"គ្មាន​អ៊ីនធឺណិតទេ"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"តម្រូវ​ឱ្យ​ចូល​គណនី"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"ចំណុចចូលប្រើពេញជាបណ្តោះអាសន្ន"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"បាន​ភ្ជាប់ (គ្មាន​មេឌៀ​ទេ) ហើយ​ថ្ម​មាន​កម្រិត <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"បាន​ភ្ជាប់ (គ្មាន​ទូរសព្ទ ឬ​មេឌៀ​ទេ) ហើយ​ថ្ម​មាន​កម្រិត <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"សកម្ម ថ្ម <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"សកម្ម, L៖ ថ្ម <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R៖ ថ្ម <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"ថ្ម <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L៖ ថ្ម <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R៖ ថ្ម <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"សកម្ម"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"សំឡេង​មេឌៀ"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"ការហៅ​ទូរសព្ទ"</string>
@@ -145,7 +143,7 @@
<string name="data_usage_ota" msgid="5377889154805560860">"បច្ចុប្បន្នភាព​ប្រព័ន្ធ"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"ការ​ភ្ជាប់តាម USB"</string>
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"ហតស្ពត​ចល័ត"</string>
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ការ​ភ្ជាប់ប៊្លូធូស"</string>
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ការ​ភ្ជាប់​តាមប៊្លូធូស"</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"ការ​ភ្ជាប់"</string>
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"ការ​ភ្ជាប់ &amp; ហតស្ពត​ចល័ត"</string>
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"កម្មវិធីការងារទាំងអស់"</string>
@@ -155,7 +153,7 @@
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"លំនាំដើមមួយចំនួនត្រូវបានកំណត់"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"គ្មានការកំណត់លំនាំដើម"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"ការ​កំណត់​អត្ថបទ​ទៅ​ជា​កា​និយាយ"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"លទ្ធផល​សំឡេងអានអត្ថបទ​"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"លទ្ធផល​នៃការបំប្លែងអត្ថបទទៅជាការនិយាយ"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"អត្រា​និយាយ"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"ល្បឿន​ពេល​អាន​​អត្ថបទ"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"ឡើង​-ចុះ"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ការភ្ជាប់បណ្ដាញ"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"សេចក្តីបញ្ជាក់ការបង្ហាញ​ឥត​ខ្សែ"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"បើក​កំណត់ហេតុ​រៀបរាប់​ Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"ការពន្យឺតការស្កេន Wi‑Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"ទិន្នន័យទូរសព្ទចល័តដំណើរការជានិច្ច"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"ការ​បង្កើនល្បឿន​ផ្នែករឹងសម្រាប់​ការភ្ជាប់"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"បង្ហាញ​ឧបករណ៍​ប្ល៊ូធូស​គ្មានឈ្មោះ"</string>
@@ -247,10 +246,11 @@
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"បញ្ចូលឈ្មោះម៉ាស៊ីនរបស់ក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវា DNS"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"មិន​អាចភ្ជាប់​បានទេ"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"បង្ហាញ​ជម្រើស​សម្រាប់​សេចក្តីបញ្ជាក់ការបង្ហាញ​ឥត​ខ្សែ"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"បង្កើនកម្រិតកំណត់ហេតុវ៉ាយហ្វាយបង្ហាញក្នុង SSID RSSI ក្នុងកម្មវិធីជ្រើស​វ៉ាយហ្វាយ"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"បង្កើនកម្រិតកំណត់ហេតុ Wi-Fi បង្ហាញក្នុង SSID RSSI ក្នុងកម្មវិធីជ្រើសរើស Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"កាត់បន្ថយ​ការប្រើប្រាស់ថ្ម និងកែលម្អប្រតិបត្តិការ​បណ្ដាញ"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"មានការកំណត់"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"មិនមានការកំណត់"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ទំហំ buffer របស់ Logger"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ទំហំកន្លែងផ្ទុករបស់ logger"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"ជ្រើស​ទំហំ Logger per log buffer"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"ជម្រះទំហំផ្ទុក logger ដែលប្រើបានយូរឬ?"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"នៅពេលដែលយើងឈប់ធ្វើការត្រួតពិនិត្យតទៅទៀតដោយប្រើ logger ដែលប្រើបានយូរ យើងត្រូវបានតម្រូវឲ្យលុបទិន្នន័យ logger ដែលមាននៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក"</string>
@@ -261,7 +261,7 @@
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"ឲ្យ​ក្លែង​ទីតាំង"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"អនុញ្ញាត​ទីតាំង​ក្លែងក្លាយ"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"បើក​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​គុណ​លក្ខណៈ​ទិដ្ឋភាព"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"រក្សាទិន្នន័យចល័តឲ្យសកម្មជានិច្ច បើទោះបីជា Wi‑Fi សកម្មក៏ដោយ (សម្រាប់ការប្តូរបណ្តាញដែលមានល្បឿនលឿន)។"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"រក្សាទិន្នន័យទូរសព្ទចល័តឲ្យដំណើរការជានិច្ច ទោះបីជា Wi‑Fi ដំណើរការហើយក៏ដោយ (ដើម្បីប្តូរបណ្តាញឲ្យបានរហ័ស)។"</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"ប្រើការ​បង្កើនល្បឿន​ផ្នែករឹងសម្រាប់​ការភ្ជាប់​ ប្រសិន​បើអាច​ប្រើបាន"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"អនុញ្ញាត​ការ​កែ​កំហុស​តាម USB ឬ?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"ការ​កែ​កំហុស​​យូអេសប៊ី​គឺ​សម្រាប់​តែ​ការ​អភិវឌ្ឍ​ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រើ​វា​ដើម្បី​ចម្លង​ទិន្នន័យ​រវាង​កុំព្យូទ័រ និង​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក ដំឡើង​កម្មវិធី​ក្នុង​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក​ដោយ​មិន​ជូន​ដំណឹង និង​អាន​ទិន្នន័យ​កំណត់ហេតុ។"</string>
@@ -296,7 +296,7 @@
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"បង្ហាញការចុច"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"បង្ហាញដានចុច នៅពេលចុច"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"បង្ហាញ​បច្ចុប្បន្នភាព​ផ្ទៃ"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"ផ្ទៃ​បង្អួច​ទាំង​មូល​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​ពេល​ពួកវា​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"ផ្ទៃ​វីនដូទាំង​មូល​បាញ់ពន្លឺ​ពេល​ពួកវា​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"បង្ហាញ​ការធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​នៃការមើល"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"ទិដ្ឋភាព​បញ្ចេញពន្លឺភ្លឹបភ្លែត​នៅក្នុង​វិនដូនៅ​ពេលគូរ"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"បង្ហាញ​​បច្ចុប្បន្នភាព​ស្រទាប់​ផ្នែក​រឹង"</string>
@@ -311,10 +311,10 @@
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"បង្ហាញ​ព្រំដែន​ប្លង់"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"បង្ហាញ​ការ​ភ្ជាប់​អត្ថបទ​សម្រង់ រឹម ។ល។"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"បង្ខំ​ទិស​ប្លង់ RTL"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"បង្ខំ​ទិស​ប្លង់​អេក្រង់​ទៅកាន់ RTL សម្រាប់​មូលដ្ឋាន​ទាំងអស់"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"ប្តូរទិស​ប្លង់​អេក្រង់​ទៅជា RTL សម្រាប់​គ្រប់ភាសា​ទាំងអស់"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"បង្ខំ 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"បើក 4x MSAA ក្នុង​កម្មវិធី OpenGL ES 2.0"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"កែ​ប្រតិបត្តិការ​​ស្រង់ non-rectangular"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"កែ​ប្រតិបត្តិការ​​​ផ្នែកដកចេញដែលមិនមាន​រាង​ចតុកោណកែង"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"ការបំប្លែង​កម្រងព័ត៌មាន HWUI"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"បើក​ស្រទាប់​ជួសជុល GPU"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"អនុញ្ញាតឱ្យ​ផ្ទុក​ស្រទាប់​ជួស​ជុល GPU សម្រាប់​កម្មវិធី​ជួសជុល"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"គួរ​តែ​អាច​ប្រើបាន​រហូតដល់​ម៉ោងប្រហែល <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"គួរ​តែ​អាច​ប្រើបាន​រហូតដល់​ម៉ោងប្រហែល <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"រហូតដល់​ម៉ោង <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"បង្កើន​ថាមពលថ្ម​របស់អ្នកឱ្យប្រើបាន​លើសពី​ម៉ោង <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"នៅ​សល់​តិច​ជាង <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"នៅសល់​តិចជាង <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"នៅសល់​ច្រើនជាង <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -403,8 +402,8 @@
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7466484148515796216">"ថេប្លេត​អាចនឹង​បិទក្នុង​ពេលបន្តិច​ទៀត (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="603933521600231649">"ឧបករណ៍​អាចនឹង​បិទក្នុង​ពេលបន្តិច​ទៀត (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"សល់ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ទើប​សាកថ្ម​ពេញ"</string>
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> រហូតដល់សាកពេញ"</string>
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ទៀតទើបសាកថ្មពេញ"</string>
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ទៀតទើបសាកថ្មពេញ"</string>
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"មិន​ស្គាល់"</string>
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"កំពុងបញ្ចូល​ថ្ម"</string>
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"កំពុង​សាក​ថ្ម"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"សួរគ្រប់ពេល"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"រហូតទាល់តែ​អ្នកបិទ"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"អម្បាញ់មិញ"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"ឧបករណ៍នេះ"</string>
</resources>

24
packages/SettingsLib/res/values-kn/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ವಿಫಲತೆ"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಿಂದಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿಲ್ಲ"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s ಮೂಲಕ ಲಭ್ಯವಿದೆ"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"ಸೀಮಿತ ಸಂಪರ್ಕ"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"ಪ್ರವೇಶ ಕೇಂದ್ರ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಭರ್ತಿಯಾಗಿದೆ"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ (ಮಾಧ್ಯಮವಿಲ್ಲ), ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್‌ ಮಟ್ಟ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ (ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮವಿಲ್ಲ), ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್‌ ಮಟ್ಟ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"ಸಕ್ರಿಯ, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"ಸಕ್ರಿಯ, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"ಸಕ್ರಿಯ"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಡಿಯೋ"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು"</string>
@@ -222,8 +220,9 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕಿಂಗ್"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi ವೆರ್ಬೋಸ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"ವೈ-ಫೈ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯ"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್‌ನ ವೇಗವರ್ಧನೆಯನ್ನು ಟೆಥರಿಂಗ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"ಟೆಥರಿಂಗ್‍‍ಗಾಗಿ ಹಾರ್ಡ್‍ವೇರ್ ವೇಗವರ್ಧನೆ"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"ಹೆಸರುಗಳಿಲ್ಲದ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ AVRCP ಆವೃತ್ತಿ"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ವೈರ್‌ಲೆಸ್‌‌‌ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi ಲಾಗಿಂಗ್ ಮಟ್ಟನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, Wi‑Fi ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು SSID RSSI ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"ಮೀಟರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"ಮೀಟರ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ಲಾಗರ್ ಬಫರ್ ಗಾತ್ರಗಳು"</string>
@@ -271,7 +271,7 @@
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB ಮೂಲಕ ಆಪ್‌ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ಹಾನಿಮಾಡುವಂತಹ ವರ್ತನೆಗಾಗಿ ADB/ADT ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"ಹೆಸರುಗಳಿಲ್ಲದ (ಕೇವಲ MAC ವಿಳಾಸಗಳು ಮಾತ್ರ) ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"ರಿಮೋಟ್ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಲಾಗದ ಜೋರಾದ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಕೊರತೆಯಂತಹ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಂತಹ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"ರಿಮೋಟ್ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಜೋರಾದ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಕೊರತೆಯಂತಹ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಂತಹ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್‍ನ ನಿಚ್ಚಳ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"ಸ್ಥಳೀಯ ಟರ್ಮಿನಲ್"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"ಸ್ಥಳೀಯ ಶೆಲ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಿಕೆ"</string>
@@ -297,7 +297,7 @@
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"ಟ್ಯಾಪ್‌ಗಳಿಗೆ ದೃಶ್ಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ತೋರಿಸು"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"ಸರ್ಫೇಸ್‌‌ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಆಗುವಾಗ ವಿಂಡೋದ ಸರ್ಫೇಸ್‌ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"\'ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ\' ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"ಡ್ರಾ ಮಾಡಿದಾಗ ವಿಂಡೊದಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಣೆ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್‌ ಲೇಯರ್‌‌ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"ಅವುಗಳು ನವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್‌‌ ಲೇಯರ್‌ಗಳು ಹಸಿರು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌‌ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್‌ ರನ್‌ ಆಗಬೇಕು"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್‌ ರನ್‌ ಆಗಬೇಕು"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ರವರೆಗೆ"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಮೊದಲೇ ವಿಸ್ತರಿಸಿ"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ನಿಮಿಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ಬಾಕಿ"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ಬಾಕಿ"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಕೇಳಿ"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"ನೀವು ಆಫ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"ಇದೀಗ"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"ಈ ಸಾಧನ"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/res/values-ko/arrays.xml
View File

@@ -226,7 +226,7 @@
</string-array>
<string-array name="enable_opengl_traces_entries">
<item msgid="3191973083884253830">"없음"</item>
<item msgid="9089630089455370183">"로그캣"</item>
<item msgid="9089630089455370183">"Logcat"</item>
<item msgid="5397807424362304288">"Systrace(그래픽)"</item>
<item msgid="1340692776955662664">"glGetError의 스택 호출"</item>
</string-array>

38
packages/SettingsLib/res/values-ko/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"네트워크를 검색할 수 없습니다."</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"없음"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"저장됨"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"연결 끊김"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"사용 중지됨"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP 설정 실패"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"저품질 네트워크로 인해 연결되지 않음"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s을(를) 통해 사용 가능"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"탭하여 가입"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"연결됨, 인터넷 사용 불가"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"제한된 연결"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"인터넷 연결 없음"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"로그인 필요"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"액세스 포인트가 일시적으로 가득 참"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"연결됨(미디어 없음), 배터리 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"연결됨(전화 또는 미디어 없음), 배터리 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"활성, 배터리 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"활성, 왼쪽: 배터리 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, 오른쪽: 배터리 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"배터리 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"왼쪽: 배터리 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, 오른쪽: 배터리 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"활성"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"미디어 오디오"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"전화 통화"</string>
@@ -158,7 +156,7 @@
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"TTS 출력"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"말하는 속도"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"텍스트를 읽어주는 속도"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"피치"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"음조"</string>
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"합성 음성의 어조에 영향을 미침"</string>
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"언어"</string>
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"시스템 언어 사용"</string>
@@ -202,7 +200,7 @@
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"이 사용자는 개발자 옵션을 사용할 수 없습니다."</string>
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"이 사용자는 VPN 설정을 수정할 수 없습니다."</string>
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"이 사용자는 테더링 설정을 수정할 수 없습니다."</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"이 사용자는 액세스포인트 네임(APN) 설정을 수정할 수 없습니다."</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"이 사용자는 액세스 포인트 이름(APN) 설정을 수정할 수 없습니다."</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB 디버깅"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USB가 연결된 경우 디버그 모드 사용"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB 디버깅 권한 승인 취소"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"네트워크"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"무선 디스플레이 인증서"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi-Fi 상세 로깅 사용"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Wi‑Fi 검색 제한"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"항상 모바일 데이터 활성화"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"테더링 하드웨어 가속"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"이름이 없는 블루투스 기기 표시"</string>
@@ -248,8 +247,9 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"연결할 수 없음"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"무선 디스플레이 인증서 옵션 표시"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi 로깅 수준을 높이고, Wi‑Fi 선택도구에서 SSID RSSI당 값을 표시"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"종량제"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"무제한"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"배터리 소모를 줄이고 네트워크 성능 개선"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"종량제 네트워크"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"무제한 네트워크"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"로거 버퍼 크기"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"로그 버퍼당 로거 크기 선택"</string>
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"로거 영구 저장소를 삭제하시겠습니까?"</string>
@@ -294,13 +294,13 @@
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"포인터 위치"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"현재 터치 데이터 오버레이 표시"</string>
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"탭한 항목 표시"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"탭한 항목에 대해 시각적인 의견 표시"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"탭한 항목에 대해 시각적인 피드백 표시"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"표면 업데이트 표시"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"전체 창 표면이 업데이트되었을 때 플래시 처리"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"업데이트 보기 표시"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"드로잉했을 때 창 내부 보기 플래시 처리"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"전체 창 화면이 업데이트되었을 때 플래시 처리"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"보기 업데이트 표시"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"드로잉했을 때 창 내부 보기 깜박이기"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"하드웨어 레이어 업데이트 표시"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"업데이트할 때 하드웨어 레이어 녹색으로 깜박이기"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"하드웨어 레이어 업데이트 시 녹색으로 깜박이기"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPU 오버드로 디버그"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW 오버레이 사용 안함"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"화면 합성 목적으로 항상 GPU 사용"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"약 <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>까지 사용 가능(<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"약 <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>까지 사용 가능"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>까지"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> 이후 배터리 수명 연장"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> 미만 남음"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> 미만 남음(<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> 이상 남음(<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -455,7 +454,7 @@
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"켜기"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"방해 금지 모드 사용 설정"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"사용 안함"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"중요 알림만"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"중요 알림만 허용"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3007988140196673193">"그때까지 알림 일시중지 상태를 유지하면 <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>에 다음 알람을 들을 수 없습니다."</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="6236690803924413088">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>에 다음 알람을 들을 수 없습니다."</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"항상 확인"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"사용 중지할 때까지"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"조금 전"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"이 기기"</string>
</resources>

30
packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Түйүндөрдү издөө мүмкүн эмес"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Жок"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Сакталды"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Ажыратылды"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Өчүрүлгөн"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP конфигурациясы бузулду"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Тармактын сапаты начар болгондуктан туташкан жок"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s аркылуу жеткиликтүү"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Катталуу үчүн таптап коюңуз"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Туташып турат, Интернет жок"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Байланыш чектелген"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Интернет жок"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Аккаунтка кирүү талап кылынат"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Байланыш түйүнүнө өтө көп түзмөк туташып турат"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Туташып турат (медиасыз), батареянын деңгээли – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Туташып турат (телефониясыз же медиасыз), батареянын деңгээли – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Жигердүү, батареянын деңгээли: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Активдүү, сол: Батареянын деңгээли <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, оң: Батареянын деңгээли <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"Батареянын деңгээли: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"Сол: Батареянын деңгээли <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, оң: Батареянын деңгээли <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Жигердүү"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Аудио"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Телефон чалуулар"</string>
@@ -144,10 +142,10 @@
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Өчүрүлгөн колдонмолор жана колдонуучулар"</string>
<string name="data_usage_ota" msgid="5377889154805560860">"Тутум жаңыртуулары"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB модем"</string>
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Ташыма кошулуу чекити"</string>
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Wi-Fi байланыш түйүнү"</string>
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth модем"</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Жалгаштыруу"</string>
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Жалгаштыруу жана ташыма чекит"</string>
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Модем режими"</string>
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Жумуш профилинин колднмлр"</string>
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Конок"</string>
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Белгисиз"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Тармактар"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Зымсыз мониторлорду тастыктамалоо"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi дайын-даректүү журналы"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Wi‑Fi тармактарын издөөнү жөнгө салуу"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Мобилдик Интернет иштей берет"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Модем режиминде аппараттын иштешин тездетүү"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Аталышсыз Bluetooth түзмөктөрү көрсөтүлсүн"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Туташпай койду"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Зымсыз мониторлорду тастыктамалоо параметрлери көрүнүп турат"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi-Fi тандалганда ар бир SSID үчүн RSSI көрүнүп турат"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Батареянын коротулушун чектеп, тармактын иштешин жакшыртат"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Трафик ченелет"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Чектелбеген тармак"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Журнал буферинин өлчөмү"</string>
@@ -263,10 +263,10 @@
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Аттрибуттарды текшерүүнү иштетүү"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Wi-Fi иштеп турганда да дайындар мобилдик тармак аркылуу өткөрүлө берет (бир тармактан экинчисине тезирээк которулуу үчүн)."</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Мүмкүнчүлүккө жараша, модем режиминде аппарат тезирээк иштей баштайт"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB аркылуу жөндөөгө уруксат берилсинби?"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB аркылуу жөндөөгө уруксат бересизби?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB-жөндөө - өндүрүү максатында гана түзүлгөн. Аны компүтериңиз менен түзмөгүңүздүн ортосунда берилиштерди алмашуу, түзмөгүңүзгө колдонмолорду эскертүүсүз орнотуу жана лог берилиштерин окуу үчүн колдонсоңуз болот."</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Сиз мурун USB жөндөөлөрүнө уруксат берген бардык компүтерлердин жеткиси жокко чыгарылсынбы?"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Өндүрүүчүнүн мүмкүнчүлүктөрүнө уруксат берилсинби?"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Жөндөөлөрдү өзгөртүү"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Бул орнотуулар өндүрүүчүлөр үчүн гана берилген. Булар түзмөгүңүздүн колдонмолорун бузулушуна же туура эмес иштешине алып келиши мүмкүн."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Орнотулуучу колдонмону текшерүү"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT аркылуу орнотулган колдонмолордун коопсуздугу текшерилет."</string>
@@ -298,7 +298,7 @@
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Экран жаңыруусун көрсөтүү"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Экран жаңырганда анын үстү жарык болот"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"Жаңыртууларды көрсөтүү"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Тартканда көрүүлөрдү терезелердин ичинде көрсөтүү"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"Тартканда экрандын четтерин жарык кылуу"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Аппараттык жаңыртууларды көрсөтүү"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Жаңырган аппараттык деңгээлдер жашыл түскө боелот"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPU мүчүлүштүктөрүн оңдоо"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Болжол менен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) кийин өчөт"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Болжол менен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> кийин өчөт"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> чейин"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Батареянын кубатынын мөөнөтүн узартуудан <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> өттү"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> жетпеген убакыт калды"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> жетпеген убакыт калды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ашыгыраак убакыт калды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -455,7 +454,7 @@
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"Күйгүзүү"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"\"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүү"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"Эч качан"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"Шашылыш эскертмелер гана"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"Шашылыш билдирүүлөр гана"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3007988140196673193">"Бул нерсе өчүрүлмөйүнчө <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> боло турган кийинки ойготкучту укпайсыз"</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="6236690803924413088">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> боло турган кийинки ойготкучту укпайсыз"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Ар дайым суралсын"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Бул функция өчүрүлгөнгө чейин"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Азыр эле"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Ушул түзмөк"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/res/values-lo/arrays.xml
View File

@@ -64,7 +64,7 @@
<item msgid="8719029132154020716">"ເປີດໃຊ້ແລ້ວ"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (Default)"</item>
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (ຄ່າ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ)"</item>
<item msgid="2809759619990248160">"AVRCP 1.3"</item>
<item msgid="6199178154704729352">"AVRCP 1.5"</item>
<item msgid="5172170854953034852">"AVRCP 1.6"</item>

52
packages/SettingsLib/res/values-lo/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"ບໍ່ສາມາດກວດຫາເຄືອຂ່າຍໄດ້"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"ບໍ່ໃຊ້"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"ບັນ​ທຶກແລ້ວ"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"ປິດການນຳໃຊ້"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ IP ລົ້ມ​ເຫຼວ"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ເນື່ອງຈາກຄຸນນະພາບເຄືອຂ່າຍຕໍ່າ"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"ມີ​ໃຫ້​ຜ່ານ %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"ແຕະເພື່ອສະໝັກ"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ບໍ່ມີອິນເຕີເນັດ"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"ການເຊື່ອມຕໍ່ຈຳກັດ"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ບໍ່ມີອິນເຕີເນັດ"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"ຈຳເປັນຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບ"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"ຈຸດການເຂົ້າເຖິງເຕັມຊົ່ວຄາວ"</string>
@@ -75,18 +75,16 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ (ບໍ່ມີມີເດຍ), ແບັດເຕີຣີ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ (ບໍ່ມີໂທລະສັບ ຫຼື ມີເດຍ), ແບັດເຕີຣີ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"ເປີດໃຊ້ຢູ່, ແບັດເຕີຣີ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"ເປີດໃຊ້, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ແບັດເຕີຣີ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ແບັດເຕີຣີ"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"ແບັດເຕີຣີ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ແບັດເຕີຣີ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ແບັດເຕີຣີ"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"ອອນລາຍ"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"ສຽງ"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"ການໂທ"</string>
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"ການໂອນຍ້າຍໄຟລ໌"</string>
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"ອຸປະກອນປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"ການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"ການ​ແບ່ງ​ປັນ​ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"ການ​ແບ່ງ​ປັນ​ລາຍ​ຊື່​ຜູ້​ຕິດ​ຕໍ່"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"​ໃຊ້​ສຳ​ລັບການ​ແບ່ງ​ປັນ​ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ການແບ່ງປັນການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ"</string>
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="1019763341565580450">"ຂໍ້ຄວາມ"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ການ​ສ້າງເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ສະແດງການຮັບຮອງຂອງລະບົບໄຮ້ສາຍ"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"​ເປີດ​ນຳ​ໃຊ້ການ​ເກັບ​ປະ​ຫວັດ​ Verbose Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"ການຈຳກັດການສະແກນ Wi‑Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"ເປີດໃຊ້ອິນເຕີເນັດມືຖືຕະຫຼອດເວລາ"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"ເປີດໃຊ້ການເລັ່ງຄວາມໄວດ້ວຍຮາດແວ"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"ສະແດງອຸປະກອນ Bluetooth ທີ່ບໍ່ມີຊື່"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ສະແດງໂຕເລືອກສຳລັບການສະແດງການຮັບຮອງລະບົບໄຮ້ສາຍ"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"ເພີ່ມ​ລະ​ດັບ​ການ​ເກັບ​ປະ​ຫວັດ Wi‑Fi, ສະ​ແດງ​ຕໍ່ SSID RSSI ​ໃນ​ Wi‑Fi Picker"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"ຫຼຸດການໃຊ້ແບັດເຕີຣີ ແລະ ປັບປຸງປະສິດທິພາບເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"ມີການວັດແທກ"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"ບໍ່ໄດ້ວັດແທກ"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ຂະໜາດບັບເຟີຕົວບັນທຶກ"</string>
@@ -268,8 +268,8 @@
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"ຖອດຖອນການເຂົ້າເຖິງການດີບັ໊ກຜ່ານ USB ຈາກຄອມພິວເຕີທຸກເຄື່ອງ ທີ່ທ່ານເຄີຍອະນຸຍາດກ່ອນໜ້ານີ້?"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"ອະນຸຍາດການຕັ້ງຄ່າສຳລັບນັກພັດທະນາ?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"ການ​ຕັ້ງຄ່າ​ເຫຼົ່ານີ້​ແມ່ນ​ມີ​ຈຸດປະສົງ​ເພື່ອ​ການ​ພັດທະນາ​ເທົ່ານັ້ນ. ພວກ​ມັນ​ສາມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ອຸປະກອນ ແລະ​ແອັບພລິເຄຊັນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຢຸດ​ເຮັດ​ວຽກ ຫຼື​ເຮັດ​ວຽກ​ຜິດປົກກະຕິ​ໄດ້."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"ຢືນຢັນແອັບຯຜ່ານທາງ USB"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ກວດສອບແອັບຯທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວຜ່ານທາງ ADB/ADT ເພື່ອກວດຫາພຶດຕິກຳທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"ຢືນຢັນແອັບຜ່ານທາງ USB"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ກວດສອບແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວຜ່ານທາງ ADB/ADT ເພື່ອກວດຫາພຶດຕິກຳທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ."</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"ຈະສະແດງອຸປະກອນ Bluetooth ທີ່ບໍ່ມີຊື່ (ທີ່ຢູ່ MAC ເທົ່ານັ້ນ)"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"ປິດໃຊ້ຄຸນສົມບັດລະດັບສຽງສົມບູນຂອງ Bluetooth ໃນກໍລະນີເກີດບັນຫາລະດັບສຽງສົມບູນກັບອຸປະກອນທາງໄກ ເຊັ່ນວ່າ ລະດັບສຽງດັງເກີນຍອມຮັບໄດ້ ຫຼື ຄວບຄຸມບໍ່ໄດ້."</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal ໃນໂຕເຄື່ອງ"</string>
@@ -277,7 +277,7 @@
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"ການກວດສອບ HDCP"</string>
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"ຕັ້ງວິທີການກວດສອບ HDCP"</string>
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"ການດີບັ໊ກ"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"ເລືອກແອັບຯສຳລັບດີບັ໊ກ"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"ເລືອກແອັບສຳລັບດີບັ໊ກ"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງການດີບັ໊ກແອັບພລິເຄຊັນ"</string>
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"ແອັບພລິເຄຊັນສຳລັບການດີບັ໊ກ: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"ເລືອກແອັບພລິເຄຊັນ"</string>
@@ -309,21 +309,21 @@
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"ປິດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ເສັ້ນ​ທາງ​ສຽງ USB"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"ປິດ​​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ເສັ້ນ​ທາງ​​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ​ໄປ​ຫາອຸ​ປະ​ກອ​ນ​ຕໍ່​ພ່ວງ​ສຽງ​ USB"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"ສະແດງຂອບການຈັດວາງ"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"ສະແດງໜ້າປົກຄລິບ, ຂອບ ແລະອື່ນໆ."</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"ສະແດງໜ້າປົກຄລິບ, ຂອບ ແລະ ອື່ນໆ."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້ຮູບຮ່າງຂຽນຈາກຂວາຫາຊ້າຍ"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"ບັງຄັບໃຫ້ຮູບຮ່າງໜ້າຈໍ ຂຽນຈາກຂວາໄປຊ້າຍ ສຳລັບທຸກພາສາ"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"ບັງຄັບໃຊ້ 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"ເປິດໃຊ້ 4x MSAA ໃນແອັບຯ OpenGL ES 2.0"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"ເປິດໃຊ້ 4x MSAA ໃນແອັບ OpenGL ES 2.0"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"ດີບັ໊ກການເຮັດວຽກຂອງຄລິບທີ່ບໍ່ແມ່ນສີ່ຫຼ່ຽມ"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"ການປະມວນຜົນໂປຣໄຟລ໌ HWUI"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"ເປີດໃຊ້ຊັ້ນຂໍ້ມູນດີບັກ GPU"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"ອະນຸຍາດການໂຫລດຊັ້ນຂໍ້ມູນດີບັກ GPU ສຳລັບແອັບດີບັກ"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"ຂະໜາດໜ້າ​ຈໍ​ຂອງອະນິເມຊັນ"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"ໄລຍະເວລາອະນິເມຊັນ"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"ຈຳລອງຈໍສະແດງຜົນທີ່ສອງ"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"ແອັບຯ"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"ບໍ່ຕ້ອງຮັກສາການເຮັດວຽກ"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"ແອັບ"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"ບໍ່ຕ້ອງຮັກສາການເຄື່ອນ​ໄຫວ"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"ລຶບທຸກການເຄື່ອນໄຫວທັນທີທີ່ຜູ້ໃຊ້ອອກຈາກມັນ"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"ການຈຳກັດໂປຣເຊສໃນພື້ນຫຼັງ"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"ສະແດງ ANR ພື້ນຫຼັງ"</string>
@@ -332,11 +332,11 @@
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"ສະແດງຄຳເຕືອນໃນໜ້າຈໍເມື່ອແອັບໂພສການແຈ້ງເຕືອນໂດຍບໍ່ມີຊ່ອງທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"ບັງຄັບອະນຸຍາດແອັບ​ຢູ່​ພາຍນອກ"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"ເຮັດໃຫ້ທຸກແອັບມີສິດໄດ້ຮັບການຂຽນໃສ່ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍນອກ, ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງຄ່າ manifest"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"ບັງ​ຄັງ​ໃຫ້​ກິດ​ຈະ​ກຳ​ປ່ຽນ​ຂະ​ໜາດ​ໄດ້"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"ເຮັດໃຫ້ທຸກກິດຈະກຳສາມາດປັບຂະໜາດໄດ້ສຳລັບຫຼາຍໜ້າຈໍ, ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງຄ່າ manifest."</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"ເປີດໃຊ້ໜ້າຕ່າງຮູບແບບອິດສະຫຼະ"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"ບັງ​ຄັງ​ໃຫ້​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ປ່ຽນ​ຂະ​ໜາດ​ໄດ້"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"ເຮັດໃຫ້ທຸກການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວສາມາດປັບຂະໜາດໄດ້ສຳລັບຫຼາຍໜ້າຈໍ, ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງຄ່າ manifest."</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"ເປີດໃຊ້ໜ້າຈໍຮູບແບບອິດສະຫຼະ"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"ເປີດໃຊ້ການຮອງຮັບໜ້າຈໍຮູບແບບອິດສະຫຼະແບບທົດລອງ."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"ລະຫັດຜ່ານການສຳຮອງຂໍ້ມູນເດັກສະທັອບ"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"ລະຫັດຜ່ານການສຳຮອງຂໍ້ມູນເດັສທັອບ"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"ການ​ສຳຮອງ​ຂໍ້ມູນ​ເຕັມຮູບແບບ​ໃນ​ເດັສທັອບ​ຍັງ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປ້ອງກັນ​ໃນ​ເວລາ​ນີ້"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"ແຕະເພື່ອປ່ຽນ ຫຼື ລຶບລະຫັດຂອງການສຳຮອງຂໍ້ມູນເຕັມຮູບແບບໃນເດັສທັອບ"</string>
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"ຕັ້ງລະຫັດສຳຮອງໃໝ່ແລ້ວ"</string>
@@ -385,13 +385,12 @@
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1992003260664804080">"ເຫຼືອອີກປະມານ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ອ້າງອີງຈາກການນຳໃຊ້ຂອງທ່ານ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (9183070574408359726) -->
<skip />
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> based on your usage (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> based on your usage"</string>
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"ໜ້າຈະໃຊ້ໄດ້ຈົນຮອດປະມານ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ໂດຍອ້າງອີງຈາກການນຳໃຊ້ຂອງທ່ານ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"ໜ້າຈະໃຊ້ໄດ້ຈົນຮອດປະມານ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ໂດຍອ້າງອີງຈາກການນຳໃຊ້ຂອງທ່ານ"</string>
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"ໜ້າຈະໃຊ້ໄດ້ຈົນຮອດປະມານ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"ໜ້າຈະໃຊ້ໄດ້ຈົນຮອດປະມານ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"ຈົນກວ່າຈະຮອດ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"ຂະຫຍາຍອາຍຸແບັດເຕີຣີກາຍ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"ຍັງເຫຼືອໜ້ອຍກວ່າ <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"ຍັງເຫຼືອໜ້ອຍກວ່າ <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"ຍັງເຫຼືອຫຼາຍກວ່າ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"ຖາມທຸກເທື່ອ"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"ຈົນກວ່າທ່ານຈະປິດ"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"ຕອນນີ້"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"ອຸປະກອນນີ້"</string>
</resources>

18
packages/SettingsLib/res/values-lt/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Nepavyksta nuskaityti tinklų"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Nėra"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Išsaugotas"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Neprisijungta"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Neleidžiama"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP konfigūracijos triktis"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Neprisijungta dėl žemos kokybės tinklo"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Pasiekiama naudojant „%1$s“"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Palieskite, kad prisiregistruotumėte"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Prisijungta, nėra interneto"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Ribotas ryšys"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Nėra interneto ryšio"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Reikia prisijungti"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Prieigos taškas laikinai visiškai užimtas"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Prisijungta (<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>), (medijos nėra), akumuliatoriaus įkrovos lygis: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Prisijungta (<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>), (telefono ar medijos nėra), akumuliatoriaus įkrovos lygis: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktyvus, akumuliatoriaus įkrova: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Aktyvi, KAIRĖ: akumuliatoriaus lygis: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, DEŠINĖ: akumuliatoriaus lygis: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"Akumuliatoriaus įkrova: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"KAIRĖ: akumuliatoriaus lygis: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, DEŠINĖ: akumuliatoriaus lygis: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktyvus"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Laikmenos garsas"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Telefono skambučiai"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Tinklai"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Belaidžio rodymo sertifikavimas"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Įgal. „Wi‑Fi“ daugiaž. įraš. į žurnalą"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"„Wi‑Fi“ nuskaitymo ribojimas"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobiliojo ryšio duomenys visada suaktyvinti"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Įrenginio kaip modemo naudojimo aparatinės įrangos spartinimas"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Rodyti „Bluetooth“ įrenginius be pavadinimų"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Prisijungti nepavyko"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Rodyti belaidžio rodymo sertifikavimo parinktis"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Padidinti „Wi‑Fi“ įrašymo į žurnalą lygį, rodyti SSID RSSI „Wi-Fi“ rinkiklyje"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Sumažinamas akumuliatoriaus eikvojimas ir patobulinamas tinklo našumas"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Matuojamas"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Neišmatuotas"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Registruotuvo buferio dydžiai"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Turėtų išsikrauti maždaug po <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Turėtų išsikrauti maždaug po <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Iki <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Pailginti akumuliatoriaus veikimo laiką po <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Liko mažiau nei <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Liko mažiau nei <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Liko daugiau nei <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -467,6 +466,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Klausti kaskart"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Kol išjungsite"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Ką tik"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Šis įrenginys"</string>
</resources>

20
packages/SettingsLib/res/values-lv/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Nevar skenēt tīklus"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Nav"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Saglabāts"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Savienojums pārtraukts"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Atspējots"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP konfigurācijas kļūme"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Savienojums nav izveidots zemas kvalitātes tīkla dēļ"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Pieejams, izmantojot %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Pieskarieties, lai reģistrētos"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Savienojums izveidots, nav piekļuves internetam"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Ierobežots savienojums"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Nav piekļuves internetam"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Nepieciešama pierakstīšanās"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Piekļuves punkts īslaicīgi ir pilns"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Savienojums izveidots (<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>) (nav multivide), akumulatora uzlādes līmenis: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Savienojums izveidots (nav tālrunis vai multivide) (<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>), akumulatora uzlādes līmenis: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktīvs, akumulatora uzlādes līmenis: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Aktīvs, L: akumulatora uzlādes līmenis <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R: akumulatora uzlādes līmenis <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"Akumulatora uzlādes līmenis: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: akumulatora uzlādes līmenis <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R: akumulatora uzlādes līmenis <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktīvs"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Multivides audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Tālruņa zvani"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Tīklošana"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Bezvadu attēlošanas sertifikācija"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Iespējot Wi‑Fi detalizēto reģistrēšanu"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Wi‑Fi meklēšanas ierobežošana"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Vienmēr aktīvs mobilo datu savienojums"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Paātrināta aparatūras darbība piesaistei"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Rādīt Bluetooth ierīces bez nosaukumiem"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Nevarēja izveidot savienojumu."</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Rādīt bezvadu attēlošanas sertifikācijas iespējas"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Palieliniet Wi‑Fi reģistrēšanas līmeni; rādīt katram SSID RSSI Wi‑Fi atlasītājā."</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Samazina akumulatora izlādi un uzlabo tīkla veiktspēju"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Maksas"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Bezmaksas"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Reģistrētāja buferu lielumi"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Darbosies aptuveni līdz <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Darbosies aptuveni līdz <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Līdz <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Palielināt akumulatora darbības ilgumu, lai ierīce turpinātu darboties pēc <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Atlikušais laiks — mazāk nekā <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Atlicis mazāk nekā <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Atlicis vairāk nekā <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -404,7 +403,7 @@
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="603933521600231649">"Iespējams, ierīce drīz izslēgsies (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Atlikušais laiks līdz pilnai uzlādei: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>, kamēr pilnībā uzlādēts"</string>
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> līdz pilnīgai uzlādei"</string>
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Nezināms"</string>
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Uzlāde"</string>
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"notiek uzlāde"</string>
@@ -466,6 +465,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Vaicāt katru reizi"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Līdz brīdim, kad izslēgsiet"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Tikko"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Šī ierīce"</string>
</resources>

2
packages/SettingsLib/res/values-mk/arrays.xml
View File

@@ -259,6 +259,6 @@
<item msgid="2086000968159047375">"ПТП (Протокол за трансфер на слика)"</item>
<item msgid="7398830860950841822">"РНДИС (USB за етернет)"</item>
<item msgid="1718924214939774352">"Аудиоизвор"</item>
<item msgid="8126315616613006284">"МИДИ"</item>
<item msgid="8126315616613006284">"MIDI"</item>
</string-array>
</resources>

32
packages/SettingsLib/res/values-mk/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Не може да скенира за мрежи"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Ниедна"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Зачувано"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Исклучен"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Оневозможено"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Конфигурирањето ИП не успеа"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Не е поврзано поради нискиот квалитет на мрежата"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Достапно преку %1$s"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Допрете за да се регистрирате"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Поврзана, нема интернет"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Ограничена врска"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Нема интернет"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Потребно е најавување"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Пристапната точка привремено е преоптоварена"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Поврзан со <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (без аудиовизуелни содржини), ниво на батеријата <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Поврзан со <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (без телефон и аудиовизуелни содржини), ниво на батеријата <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Активен, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> батерија"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Активен, Л: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> батерија, Д: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> батерија"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> батерија"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"Л: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> батерија, Д: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> батерија"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Активен"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Аудио на медиуми"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Телефонски повици"</string>
@@ -155,7 +153,7 @@
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Поставени се некои стандардни вредности"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Нема поставено стандардни вредности"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Поставки на текст-во-говор"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Излез текст-во-говор"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Претворање текст во говор"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Брзина на говор"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Брзина со која се кажува текстот"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Интензитет"</string>
@@ -169,7 +167,7 @@
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Инсталирај гласовни податоци"</string>
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Инсталирај ги гласовните податоци потребни за синтеза на говор"</string>
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Овој софтвер за синтеза на говор може да го собере сиот текст што ќе се говори, вклучувајќи и лични податоци како што се лозинки и броеви на кредитни картички. Тоа го прави апликацијата <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Употреби го овој софтвер за синтеза на говор?"</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"За овој јазик е потребно поврување со мрежа што функционира на излез за текст-во-говор."</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"За претворање текст во говор на овој јазик, потребна е активна мрежна врска."</string>
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Ова е пример на синтеза на говор"</string>
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Статус на стандарден јазик"</string>
<string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> е целосно поддржан"</string>
@@ -222,6 +220,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Вмрежување"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Приказ на сертификација на безжична мрежа"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Овозможи преопширно пријавување Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Регулирање на скенирањето за Wi‑Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Мобилниот интернет е секогаш активен"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Хардверско забрзување за врзување"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Прикажувај уреди со Bluetooth без имиња"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Не може да се поврзе"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Покажи ги опциите за безжичен приказ на сертификат"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Зголеми Wi‑Fi ниво на пријавување, прикажи по SSID RSSI во Wi‑Fi бирач"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Го намалува искористувањето на батеријата и ја подобрува изведбата на мрежата"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Со ограничен интернет"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Без ограничен интернет"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Величини на меѓумеморија за дневникот"</string>
@@ -262,7 +262,7 @@
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Овозможи лажни локации"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Овозможете проверка на атрибутот на приказот"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Секогаш држи го активен мобилниот интернет, дури и при активно Wi-Fi (за брзо префрлување мрежа)."</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Ако е достапно, користете хардверско забрзување за врзување"</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Ако е достапно, користи хардверско забрзување за врзување"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Овозможи отстранување грешки на USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Отстранувањето грешки на USB е наменето само за целите на развој. Користете го за копирање податоци меѓу вашиот компјутер и вашиот уред, за инсталирање апликации на вашиот уред без известување и за читање евиденција на податоци."</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Отповикај пристап кон отстранување грешка од USB од сите претходно овластени компјутери?"</string>
@@ -336,9 +336,9 @@
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Направете сите активности да бидат со променлива големина за повеќе прозорци, без разлика на вредностите на манифестот."</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Овозможи прозорци со слободна форма"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Овозможи поддршка за експериментални прозорци со слободна форма."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Резервна лозинка за работна површина"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Целосни резервни копии на работната површина кои во моментов не се заштитени"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Допрете за да се промени или отстрани лозинката за целосни резервни копии на работната површина"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Лозинка за бекап на компјутер"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Целосниот бекап на компјутерот во моментов не е заштитен"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Допрете за да се промени или отстрани лозинката за целосен бекап на компјутерот"</string>
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Подесена нова лозинка на резервна копија"</string>
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"Новата лозинка и потврдата не се исти"</string>
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Неуспешно подесување лозинка на резервна копија"</string>
@@ -375,7 +375,7 @@
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Девтераномалија (слепило за црвена и зелена)"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Протаномалија (слепило за црвена и зелена)"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Тританомалија (слепило за сина и жолта)"</string>
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Корекција на боја"</string>
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Корекција на бои"</string>
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Функцијата е експериментална и може да влијае на изведбата."</string>
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Прескокнато според <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4845022416859002011">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Треба да трае до околу <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Треба да трае до околу <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"До <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Продолжи го траењето на батеријата после <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Уште помалку од <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Уште помалку од <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Уште повеќе од <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Секогаш прашувај"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Додека не го исклучите"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Неодамнешни"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Овој уред"</string>
</resources>

4
packages/SettingsLib/res/values-ml/arrays.xml
View File

@@ -26,7 +26,7 @@
<item msgid="8513729475867537913">"കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നു..."</item>
<item msgid="515055375277271756">"പ്രാമാണീകരിക്കുന്നു..."</item>
<item msgid="1943354004029184381">"IP വിലാസം നേടുന്നു..."</item>
<item msgid="4221763391123233270">"കണക്റ്റുചെയ്‌തു"</item>
<item msgid="4221763391123233270">"കണക്റ്റ് ചെയ്‌തു"</item>
<item msgid="624838831631122137">"താൽക്കാലികമായി നിർത്തി"</item>
<item msgid="7979680559596111948">"വിച്‌ഛേദിക്കുന്നു..."</item>
<item msgid="1634960474403853625">"വിച്ഛേദിച്ചു"</item>
@@ -254,7 +254,7 @@
<item msgid="7899496259191969307">"പരമാവധി 4 പ്രോസ‌സ്സുകൾ"</item>
</string-array>
<string-array name="usb_configuration_titles">
<item msgid="488237561639712799">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു"</item>
<item msgid="488237561639712799">"ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</item>
<item msgid="5220695614993094977">"MTP (മീഡിയ ട്രാൻസ്‌ഫർ പ്രോട്ടോക്കോള്‍)"</item>
<item msgid="2086000968159047375">"PTP (പിക്‌ചർ ട്രാൻസ്‌ഫർ പ്രോട്ടോക്കോള്‍)"</item>
<item msgid="7398830860950841822">"RNDIS (USB ഇതർനെറ്റ്)"</item>

58
packages/SettingsLib/res/values-ml/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"നെ‌റ്റ്‌വർക്കുകൾക്കായി സ്കാൻ ചെയ്യാനായില്ല"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"ഒന്നുമില്ല"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"സംരക്ഷിച്ചു"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"വിച്ഛേദിച്ചു"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP കോൺഫിഗറേഷൻ പരാജയം"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"മോശം നെറ്റ്‌വർക്ക് ‌ആയതിനാൽ കണക്‌റ്റായില്ല"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s വഴി ലഭ്യം"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"കണക്റ്റ് ചെയ്‌തു, ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ല"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"പരിമിത കണക്‌ഷൻ"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ല"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"സൈൻ ഇൻ ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"ആക്‌സസ് പോയിന്റ് താൽക്കാലികമായി നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു"</string>
@@ -75,17 +75,15 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"കണക്റ്റ് ചെയ്‌തു (മീഡിയ ഇല്ല), ബാറ്ററി <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"കണ‌ക്റ്റ് ചെയ്‌തു (ഫോണോ മീഡിയയോ ഇല്ല), ബാറ്ററി നില <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"സജീവം, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ബാറ്ററി"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"സജീവം, ഇടത്ത്: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ബാറ്ററി, വലത്ത്: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ബാറ്ററി"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ബാറ്ററി"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"ഇടത്ത്: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ബാറ്ററി, വലത്ത്: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ബാറ്ററി"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"സജീവം"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"മീഡിയ ഓഡിയോ"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"ഫോണ്‍‌ കോളുകൾ"</string>
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"ഫയൽ കൈമാറൽ"</string>
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"ഇൻപുട്ട് ഉപകരണം"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"ഇന്റർനെറ്റ് ആക്‌സസ്സ്"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"ഇന്‍റർനെറ്റ് ആക്‌സസ്"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"കോൺടാക്‌റ്റ് പങ്കിടൽ"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"കോൺടാക്‌റ്റ് പങ്കിടലിനായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടൽ"</string>
@@ -156,7 +154,7 @@
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"സ്ഥിരമായൊന്നും സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"ടെക്‌സ്റ്റ്-ടു-സ്‌പീച്ച് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"ടെക്‌സ്റ്റ്-ടു-സ്‌പീച്ച് ഔട്ട്‌പുട്ട്"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"വായന നിരക്ക്"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"വായനാ നിരക്ക്"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"ടെക്സ്റ്റ് ചെയ്യൽ പറയുമ്പോഴുടെക്കുന്ന വേഗത"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"പിച്ച്"</string>
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"സിന്തസൈസ് ചെയ്ത സംസാരത്തിന്റെ സ്വരഭേദത്തെ ബാധിക്കുന്നു"</string>
@@ -204,24 +202,25 @@
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"ഈ ഉപയോക്താവിനായി ടെതറിംഗ് ക്രമീകരണങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല"</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"ആക്‌സസ്സ് പോയിന്റ് നെയിം ക്രമീകരണങ്ങൾ ഈ ഉപയോക്താവിനായി ലഭ്യമല്ല"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB ഡീബഗ്ഗിംഗ്"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USB കണ‌ക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ ഡീബഗ് മോഡ്"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USB കണ‌ക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോഴുള്ള ഡീബഗ് മോഡ്"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB ഡീബഗ്ഗിംഗ് അംഗീകാരം പിൻവലിക്കുക"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"ബഗ് റിപ്പോർട്ട് കുറുക്കുവഴി"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"ബഗ് റിപ്പോർട്ട് എടുക്കുന്നതിന് പവർ മെനുവിൽ ഒരു ബട്ടൺ കാണിക്കുക"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"സജീവമായി തുടരുക"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"ചാർജ്ജ് ചെയ്യുമ്പോൾ സ്‌ക്രീൻ ഒരിക്കലും ഉറങ്ങില്ല"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ സ്‌ക്രീൻ ഒരിക്കലും സ്ലീപ്പ് മോഡിലാകില്ല"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"ബ്ലൂടൂത്ത് HCI സ്‌നൂപ്പ് ലോഗ് സജീവമാക്കൂ"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="8857606786588106495">"Bluetooth പായ്ക്കറ്റുകൾ ക്യാപ്‌ചർ ചെയ്യുക. (ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റിയ ശേഷം Bluetooth മാറ്റുക)"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM അൺലോക്കുചെയ്യൽ"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"അൺലോക്കാകാൻ ബൂട്ട്‌ലോഡറിനെ അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"OEM അൺലോക്കുചെയ്യൽ അനുവദിക്കണോ?"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"മുന്നറിയിപ്പ്: ഈ ക്രമീകരണം ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, ഉപകരണ സുരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കില്ല."</string>
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"മോക്ക്‌ലൊക്കേഷൻ ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"മോക്ക് ലൊക്കേഷൻ ആപ്പ് സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ല"</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"വ്യാജ ലൊക്കേഷൻ ആപ്പ്: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"മോക്ക് ലൊക്കേഷൻ ആപ്പ്: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"നെറ്റ്‍വര്‍ക്കിംഗ്"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"വയർലെസ് ഡിസ്‌പ്ലേ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"വൈഫൈ വെർബോസ് ലോഗിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"വൈഫൈ സ്‌കാൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നു"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"മൊബൈൽ ഡാറ്റ എല്ലായ്‌പ്പോഴും സജീവം"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"ടെതറിംഗ് ഹാർഡ്‌വെയർ ത്വരിതപ്പെടുത്തൽ"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"പേരില്ലാത്ത Bluetooth ഉപകരണങ്ങൾ കാണിക്കുക"</string>
@@ -242,12 +241,13 @@
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"സ്വകാര്യ DNS"</string>
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"സ്വകാര്യ DNS മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"ഓഫ്"</string>
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"സ്വമേധയാ"</string>
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"സ്വയമേവ"</string>
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"സ്വകാര്യ DNS ദാതാവിന്‍റെ ഹോസ്റ്റുനാമം"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"DNS ദാതാവിന്‍റെ ഹോസ്റ്റുനാമം നൽകുക"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"കണക്റ്റ് ചെയ്യാനായില്ല"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"വയർലെസ് ഡിസ്‌പ്ലേ സർട്ടിഫിക്കേഷനായി ഓപ്‌ഷനുകൾ ദൃശ്യമാക്കുക"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"വൈഫൈ പിക്കറിൽ ഓരോ SSID RSSI പ്രകാരം കാണിക്കാൻ വൈഫൈ ലോഗിംഗ് നില വർദ്ധിപ്പിക്കുക"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"ബാറ്ററി ചാർജ് വേഗത്തിൽ തീരുന്ന അവസ്ഥ കുറച്ച് നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രകടനം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"മീറ്റർചെയ്ത"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"മീറ്റർമാപകമല്ലാത്തത്"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ലോഗർ ബഫർ വലുപ്പം"</string>
@@ -268,8 +268,8 @@
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"നിങ്ങൾ മുമ്പ് അംഗീകരിച്ച എല്ലാ കമ്പ്യൂട്ടറുകളിൽ നിന്നും USB ഡീബഗ്ഗുചെയ്യുന്നതിനുള്ള ആക്‌സസ്സ് പിൻവലിക്കണോ?"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"വികസന ക്രമീകരണങ്ങൾ അനുവദിക്കണോ?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ വികസന ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമായുള്ളതാണ്. അവ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവും അതിലെ അപ്ലിക്കേഷനുകളും തകരാറിലാക്കുന്നതിനോ തെറ്റായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനോ ഇടയാക്കാം."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB വഴി ആപ്സ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൂ"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"കേടാക്കുന്ന പ്രവർത്തനരീതിയുള്ള ADB/ADT വഴി ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌ത അപ്ലിക്കേഷനുകൾ പരിശോധിക്കുക."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB വഴി ആപ്പ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൂ"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT വഴി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്‌ത കേടാക്കുന്ന പ്രവർത്തനരീതിയുള്ള ആപ്പുകൾ പരിശോധിക്കുക."</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"പേരില്ലാത്ത Bluetooth ഉപകരണങ്ങൾ (MAC വിലാസങ്ങൾ മാത്രം) പ്രദർശിപ്പിക്കും"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"അസ്വീകാര്യമായ തരത്തിൽ ഉയർന്ന വോളിയമോ ശബ്ദ നിയന്ത്രണത്തിന്റെ അഭാവമോ പോലെ, വിദൂര ഉപകരണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വോളിയം പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, Bluetooth അബ്‌സൊല്യൂട്ട് വോളിയം ഫീച്ചർ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നു."</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"പ്രാദേശിക ടെർമിനൽ"</string>
@@ -277,7 +277,7 @@
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP പരിശോധന"</string>
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCP ചെക്കിംഗ്‌രീതി സജ്ജമാക്കുക"</string>
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"ഡീബഗ് ചെയ്യുന്നു"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"ഡീബഗ് അപ്ലിക്കേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"ഡീബഗ് ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"ഡീബഗ് അപ്ലിക്കേഷനുകളൊന്നും സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ല"</string>
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"ഡീബഗ്ഗുചെയ്യൽ അപ്ലിക്കേഷൻ: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
@@ -296,24 +296,24 @@
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"ടാപ്പുകൾ കാണിക്കുക"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"ടാപ്പുകൾക്ക് ദൃശ്യ ഫീഡ്ബാക്ക് കാണിക്കുക"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"സർഫേസ് അപ്‌ഡേറ്റ് കാണിക്കൂ"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"മുഴുവൻ വിൻഡോ സർഫേസുകളും അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തുകഴിയുമ്പോൾ അവ ഫ്ലാഷുചെയ്യുക"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"അപ്‍ഡേറ്റ് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ മുഴുവൻ വിൻഡോ സർഫേസുകളും ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"\'അപ്‌ഡേറ്റുകൾ കാണുക\' കാണിക്കുക"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"വലിക്കുമ്പോൾ വിൻഡോകൾക്കുള്ളിൽ കാഴ്‌ചകൾ ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"ഹാർഡ്‌വെയർ ലേയർ അപ്‌ഡേറ്റ് കാണിക്കൂ"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"ഹാർഡ്‌വെയർ ലേയറുകളുടെ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ അവ പച്ച നിറത്തിൽ പ്രകാശിപ്പിക്കുക"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPU ഓവർഡ്രോ ഡീബഗ്ഗുചെയ്യുക"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPU ഓവർഡ്രോ ഡീബഗ്ഗ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW ഓവർലേ നിഷ്ക്രിയമാക്കൂ"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"സ്‌ക്രീൻ കമ്പോസിറ്റുചെയ്യലിനായി എല്ലായ്‌പ്പോഴും GPU ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"സ്‌ക്രീൻ കമ്പോസിറ്റ് ചെയ്യലിനായി GPU ഉപയോഗിക്കൂ"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"വർണ്ണ സ്‌പെയ്‌സ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGL ട്രെയ്‌സ് സജീവമാക്കൂ"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"USB ഓഡിയോ റൂട്ടിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"USB ഓഡിയോ പെരിഫറലുകളിലേക്കുള്ള യാന്ത്രിക റൂട്ടിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"USB ഓഡിയോ പെരിഫറലിലേക്ക് സ്വയമേവയുള്ള റൂട്ടിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കൂ"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"ലേഔട്ട് ബൗണ്ട് കാണിക്കൂ"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"ക്ലിപ്പ് ബൗണ്ടുകൾ, മാർജിനുകൾ തുടങ്ങിയവ ദൃശ്യമാക്കുക"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"RTL ലേഔട്ട് ഡയറക്ഷൻ നിർബന്ധമാക്കുക"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"എല്ലാ ഭാഷകൾക്കുമായി സ്‌ക്രീൻ ലേഔട്ട് ഡയറക്ഷൻ RTL-ലേക്ക് നിർബന്ധമാക്കുക"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"4x MSAA നിർബന്ധമാക്കുക"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"OpenGL ES 2.0 അപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ 4x MSAA പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"OpenGL ES 2.0 ആപ്പുകളിൽ 4x MSAA പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കൂ"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"ചതുരാകൃതിയിലല്ലാത്ത ക്ലിപ്പ്‌പ്രവർത്തനം ഡീബഗുചെയ്യൂ"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"HWUI റെൻഡറിംഗ് പ്രൊഫൈൽ"</string>
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"GPU ഡീബഗ് ലെയറുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കൂ"</string>
@@ -322,10 +322,10 @@
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"സംക്രമണ ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"ആനിമേറ്റർ ദൈർഘ്യ സ്‌കെയിൽ"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"രണ്ടാം ഡിസ്‌പ്ലേകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"അപ്ലിക്കേഷനുകൾ"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"ആപ്പുകൾ"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"പ്രവർത്തനങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കരുത്"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"ഉപയോക്താവ് ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിനനുസരിച്ച് എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും നശിപ്പിക്കുക"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"പശ്ചാത്തല പ്രോസ‌സ്സ് പരിധി"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"പശ്ചാത്തല പ്രോസ‌സ് പരിധി"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"പശ്ചാത്തല ANR-കൾ കാണിക്കുക"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"പ‌ശ്ചാത്തല ആപ്പുകൾക്കായി \'ആപ്പ് പ്രതികരിക്കുന്നില്ല\' ഡയലോഗ് പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുക"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"ചാനൽ മുന്നറിയിപ്പ് കാണിക്കൂ"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"ഏകദേശം <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> വരെ നീണ്ടുനിൽക്കേണ്ടതാണ് (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"ഏകദേശം <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> വരെ നീണ്ടുനിൽക്കേണ്ടതാണ്"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> വരെ"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"ബാറ്ററി ലൈഫ് <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>-ൽ കൂടുതൽ വർദ്ധിപ്പിക്കുക"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-ൽ കുറവ് സമയം ശേഷിക്കുന്നു"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-ൽ കുറവ് സമയം ശേഷിക്കുന്നു (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>-ൽ കൂടുതൽ സമയം ശേഷിക്കുന്നു (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -406,7 +405,7 @@
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"മുഴുവൻ ചാർജാകാൻ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ഫുൾ ചാർജാകാൻ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"അജ്ഞാതം"</string>
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു"</string>
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</string>
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</string>
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നില്ല"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്‌തു, ഇപ്പോൾ ചാർജ് ചെയ്യാനാവില്ല"</string>
@@ -415,7 +414,7 @@
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"അനുവദനീയം"</string>
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"അനുവദിച്ചിട്ടില്ല"</string>
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"അറിയാത്ത ആപ്‌സ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"</string>
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"പരിചയമില്ലാത്ത ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"</string>
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"ക്രമീകരണ ഹോം"</string>
<string-array name="battery_labels">
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
@@ -454,7 +453,7 @@
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"ശരി"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"ഓണാക്കുക"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാക്കുക"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"ഒരിക്കലും ഇല്ല"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"ഒരിക്കലും വേണ്ട"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"മുൻഗണന മാത്രം"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3007988140196673193">"ഇത് ഓഫാക്കിയില്ലെങ്കിൽ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>-നുള്ള അടുത്ത അലാറം കേൾക്കില്ല"</string>
@@ -465,6 +464,5 @@
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"എപ്പോഴും ചോദിക്കുക"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"നിങ്ങൾ ഓഫാക്കുന്നത് വരെ"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"ഇപ്പോൾ"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"ഈ ഉപകരണം"</string>
</resources>

32
packages/SettingsLib/res/values-mn/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Сүлжээнүүдийг скан хийх боломжгүй"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Байхгүй"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Хадгалагдсан"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="8085419869003922556">"Салсан"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Идэвхгүйжүүлсэн"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP тохируулга амжилтгүй"</string>
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Сүлжээний чанар муу байгаа тул холбогдож чадсангүй"</string>
@@ -42,8 +43,7 @@
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s-р боломжтой"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Бүртгүүлэхийн тулд товшино уу"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Холбогдсон хэдий ч интернет алга"</string>
<!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->
<skip />
<string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Хязгаарлагдмал холболт"</string>
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Интернэт алга"</string>
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Нэвтрэх шаардлагатай"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Хандах цэг түр хугацаанд дүүрсэн байна"</string>
@@ -75,11 +75,9 @@
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Холбогдсон (медиа байхгүй), батерей <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Холбогдсон (утас эсвэл медиа байхгүй), батерей <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Идэвхтэй, батерей <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->
<skip />
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Идэвхтэй, Зүүн: Батарей <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, Баруун: Батарей <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"Батерей <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->
<skip />
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"Зүүн: Батарей <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, Баруун: Батарей <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Идэвхтэй"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Медиа аудио"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Утасны дуудлага"</string>
@@ -222,8 +220,9 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Сүлжээ"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Утасгүй дэлгэцийн сертификат"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi дэлгэрэнгүй лог-г идэвхжүүлэх"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="160014287416479843">"Wi‑Fi скан бууруулалт"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Мобайл дата байнга идэвхтэй"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Модем болгох хардвер хурдасгуур"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Модем болгох техник хангамжийн хурдасгуур"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Нэргүй Bluetooth төхөөрөмжийг харуулах"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Үнэмлэхүй дууны түвшинг идэвхгүй болгох"</string>
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP хувилбар"</string>
@@ -248,6 +247,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Холбогдож чадсангүй"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Утасгүй дэлгэцийн сертификатын сонголтыг харуулах"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi лог-н түвшинг нэмэгдүүлэх, Wi‑Fi Сонгогч дээрх SSID-д ногдох RSSI-г харуулах"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="4461922728822495763">"Батарей зарцуулалтыг бууруулж, сүлжээний гүйцэтгэлийг сайжруулдаг"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Хязгаартай"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Хязгааргүй"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Логгерын буферын хэмжээ"</string>
@@ -262,13 +262,13 @@
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Хуурамч байршлыг зөвшөөрөх"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Харах тохируулгын шалгалтыг идэвхжүүлэх"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Wi‑Fi идэвхтэй байхад ч гэсэн гар утасны датаг идэвхтэй байлгадаг (сүлжээг түргэн солихын тулд)."</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Модем болгох хардвер хурдасгуурыг боломжтой тохиолдолд ашиглах"</string>
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Модем болгох техник хангамжийн хурдасгуурыг боломжтой тохиолдолд ашиглах"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB дебаг хийхийг зөвшөөрөх үү?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB дебаг нь зөвхөн хөгжүүлэлтийн зорилготой. Үүнийг өөрийн компьютер болон төхөөрөмжийн хооронд өгөгдөл хуулах, өөрийн төхөөрөмж дээр мэдэгдэлгүйгээр аппликейшн суулгах, лог датаг унших зэрэгт ашиглаж болно."</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Таны өмнө нь зөвшөөрөл өгсөн бүх компьютерээс USB дебаг хандалтыг нь хураах уу?"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Хөгжлийн тохиргоог зөвшөөрөх үү?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Эдгээр тохиргоо нь зөвхөн хөгжүүлэлтэд ашиглах зорилготой. Эдгээр нь таны төхөөрөмж буюу түүн дээрх аппликейшнүүдийг эвдрэх, буруу ажиллах шалтгаан нь болж болно."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Апп-г USB-р тулгах"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Апп-г USB-р баталгаажуулах"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT-р суулгасан апп-уудыг хорлонтой авиртай эсэхийг шалгах."</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Нэргүй Bluetooth төхөөрөмжийг (зөвхөн MAC хаяг) харуулна"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Хэт чанга дуугаралт эсвэл муу тохиргоо зэрэг алсын зайн төхөөрөмжийн дуугаралттай холбоотой асуудлын үед Bluetooth-ийн үнэмлэхүй дууны түвшинг идэвхгүй болго."</string>
@@ -286,7 +286,7 @@
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Дебаг хийгдсэн апп гүйцэтгэхийнхээ өмнө дебаг-г хавсаргахыг хүлээнэ"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Оруулах"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Зураг"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Техник хангамжийн хурдатгалтай үзүүлэлт"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Техник хангамжийн хурдасгасан үзүүлэлт"</string>
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Медиа"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Мониторинг"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Хатуу горимыг идэвхжүүлсэн"</string>
@@ -327,7 +327,7 @@
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Үйлдэл бүрийг хэрэглэгч орхимогц нь устгах"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Далд процессын хязгаар"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"Цаана ANR-г харуулах"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Апп хариу өгөхгүй байна гэсэн харилцах цонхыг Цаана байгаа аппад харуулах"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"Апп хариу өгөхгүй байна гэсэн харилцах цонхыг цаана байгаа аппад харуулах"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Мэдэгдлийн сувгийн анхааруулгыг харуулах"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Апп хүчинтэй суваггүйгээр мэдэгдэл гаргах үед дэлгэцэд сануулга харуулна"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Аппыг гадаад санах ойд хадгалахыг зөвшөөрөх"</string>
@@ -336,7 +336,7 @@
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Тодорхойлогч файлын утгыг үл хамааран, бүх үйл ажиллагааны хэмжээг олон цонхонд өөрчилж болохуйц болгоно уу."</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Чөлөөт хэлбэрийн цонхыг идэвхжүүлэх"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Туршилтын чөлөөт хэлбэрийн цонхны дэмжлэгийг идэвхжүүлнэ үү."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Десктоп нөөшлөлтийн нууц үг"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Десктоп нөөцлөлтийн нууц үг"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Десктоп бүрэн нөөцлөлт одоогоор хамгаалалтгүй байна"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Компьютерийн бүтэн нөөцлөлтийн нууц үгийг өөрчлөх, устгах бол дарна уу"</string>
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Нөөцлөлтийн шинэ нууц үг тохирууллаа"</string>
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Ойролцоогоор <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> хүртэл барих ёстой (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Ойролцоогоор <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> хүртэл барих ёстой"</string>
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> хүртэл"</string>
<!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->
<skip />
<string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>-с хойш батарейны ажиллах хугацааг сунгах"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-с бага хугацаа үлдсэн"</string>
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-с бага хугацаа үлдсэн (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>-с их хугацаа үлдсэн (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -462,9 +461,8 @@
<string name="alarm_template" msgid="4996153414057676512">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>-д"</string>
<string name="alarm_template_far" msgid="3779172822607461675">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>-д"</string>
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="229547412251222757">"Хугацаа"</string>
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Тухай бүрт асуух"</string>
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Тухай бүрд асуух"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Таныг унтраах хүртэл"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Дөнгөж сая"</string>
<!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->
<skip />
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Энэ төхөөрөмж"</string>
</resources>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More