Move win.skipLayout into policy.layoutWindowLw

This CL restore the previous logic to skip layout but still update
mLayoutSeq. In this way, we can still report resized to the client.

Fix: 207144283
Test: atest PinnedStackTests#testTranslucentActivityOnTopOfPinnedTask
Change-Id: I5a4a09899fef194d002a7e74bc4ad64685d4e689

services/core/java/com/android/server/wm/DisplayContent.java

@@ -800,7 +800,7 @@ class DisplayContent extends RootDisplayArea implements WindowManagerPolicy.Disp
     };
 
     private final Consumer<WindowState> mPerformLayout = w -> {
-        if (w.mLayoutAttached || w.skipLayout()) {
+        if (w.mLayoutAttached) {
             return;
         }
 
@@ -858,7 +858,7 @@ class DisplayContent extends RootDisplayArea implements WindowManagerPolicy.Disp
     };
 
     private final Consumer<WindowState> mPerformLayoutAttached = w -> {
-        if (!w.mLayoutAttached || w.skipLayout()) {
+        if (!w.mLayoutAttached) {
             return;
         }
         if (DEBUG_LAYOUT) Slog.v(TAG, "2ND PASS " + w + " mHaveFrame=" + w.mHaveFrame

services/core/java/com/android/server/wm/DisplayPolicy.java

@@ -1490,6 +1490,9 @@ public class DisplayPolicy {
      * @param displayFrames The display frames.
      */
     public void layoutWindowLw(WindowState win, WindowState attached, DisplayFrames displayFrames) {
+        if (win.skipLayout()) {
+            return;
+        }
 
         // This window might be in the simulated environment.
         // We invoke this to get the proper DisplayFrames.