Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I850f3416cc8893edaf440d972d280dff2b839bd0
2023-05-02 16:20:33 -07:00
parent 30d70c98fb
commit 67035bbe12
24 changed files with 29 additions and 29 deletions
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-ca/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-ca/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"S\'ha instal·lat l\'aplicació."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Vols instal·lar aquesta aplicació?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Vols actualitzar aquesta aplicació?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Vols actualitzar l\'aplicació de <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nAquesta aplicació sol rebre actualitzacions de <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> Si l\'actualitzes des d\'una font diferent, pot ser que en el futur rebis actualitzacions des de qualsevol font del teu telèfon. És possible que la funcionalitat de l\'aplicació canviï."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Vols actualitzar l\'aplicació des de <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nAquesta aplicació sol rebre actualitzacions a través de <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Si l\'actualitzes des d\'una font diferent, pot ser que en el futur rebis actualitzacions des de qualsevol font del teu telèfon. És possible que la funcionalitat de l\'aplicació canviï."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"No s\'ha instal·lat l\'aplicació."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"El paquet s\'ha bloquejat perquè no es pugui instal·lar."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"L\'aplicació no s\'ha instal·lat perquè el paquet entra en conflicte amb un d\'existent."</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Se instaló la app."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"¿Deseas instalar esta app?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"¿Deseas actualizar esta app?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"¿Quieres actualizar esta app a través <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nEn general, esta suele recibir actualizaciones de <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Si actualizas a través de otra fuente, es posible que recibas las próximas actualizaciones de cualquier fuente en el teléfono. Por ende, podría verse afectada la funcionalidad de la app."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"¿Quieres actualizar esta app a través de <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nEn general, esta suele recibir actualizaciones de <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Si actualizas a través de otra fuente, es posible que recibas las próximas actualizaciones de cualquier fuente en el teléfono. Por ende, podría verse afectada la funcionalidad de la app."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"No se instaló la app."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Se bloqueó el paquete para impedir la instalación."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"No se instaló la app debido a un conflicto con un paquete."</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-hi/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-hi/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"ऐप्लिकेशन इंस्‍टॉल हो गया."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"क्या आपको यह ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करना है?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"क्या आप इस ऐप्लिकेशन को अपडेट करना चाहते हैं?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"क्या इस ऐप्लिकेशन को <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> से अपडेट करना है?\n\nआम तौर पर, इस ऐप्लिकेशन को <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> से अपडेट मिलते हैं. किसी दूसरे सोर्स से अपडेट करने पर, आपको आगे से अपने फ़ोन पर किसी भी सोर्स से अपडेट मिल सकते हैं. ऐप्लिकेशन की मुख्य सुविधाएं और उनके काम करने का तरीका बदल सकता है."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"क्या इस ऐप्लिकेशन को <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> से अपडेट करना है?\n\nआम तौर पर, इस ऐप्लिकेशन को <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> से अपडेट मिलते हैं. किसी दूसरे सोर्स से अपडेट करने पर, आपको नए अपडेट फ़ोन पर मौजूद किसी भी सोर्स से मिल सकते हैं. इसके साथ ही, ऐप्लिकेशन की मुख्य सुविधाओं और उनके काम करने के तरीके में बदलाव आ सकता है."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"ऐप्लिकेशन इंस्‍टॉल नहीं हुआ."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"पैकेज को इंस्टॉल होने से ब्लॉक किया हुआ है."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"ऐप्लिकेशन इंस्टॉल नहीं हुआ क्योंकि पैकेज का किसी मौजूदा पैकेज से विरोध है."</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-hr/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-hr/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Aplikacija je instalirana."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Želite li instalirati ovu aplikaciju?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Želite li ažurirati ovu aplikaciju?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Želite li ažurirati ovu aplikaciju s izvora <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nOva aplikacija obično prima ažuriranja s izvora <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Ako je ažurirate s nekog drugog izvora, buduća ažuriranja možete primati s bilo kojeg izvora na svojem telefonu. Funkcije aplikacije mogu se promijeniti."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Želite li ovu aplikaciju ažurirati s izvora <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nOva aplikacija obično prima ažuriranja s izvora <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Ako je ažurirate s nekog drugog izvora, buduća ažuriranja možete primati s bilo kojeg izvora na svojem telefonu. Funkcije aplikacije mogu se promijeniti."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Aplikacija nije instalirana."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Instaliranje paketa blokirano je."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Aplikacija koja nije instalirana kao paket u sukobu je s postojećim paketom."</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-hu/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-hu/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Alkalmazás telepítve."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Telepíti ezt az alkalmazást?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Frissíti ezt az alkalmazást?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"A(z) <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> forrásból rissíti ezt az appot?\n\nEz az app általában a következő forrásból kap frissítéseket: <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Ha másik forrásból frissíti, a későbbiekben bármelyik forrásból kaphat frissítéseket a telefonján. Emiatt megváltozhat az app működése."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Frissíti az appot ebből a forrásból: <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nEz az app általában a következő forrásból kap frissítéseket: <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Ha másik forrásból frissíti, a későbbiekben bármelyik forrásból kaphat frissítéseket a telefonján. Emiatt megváltozhat az app működése."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Az alkalmazás nincs telepítve."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"A csomag telepítését letiltotta a rendszer."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"A nem csomagként telepített alkalmazás ütközik egy már létező csomaggal."</string>
@@ -42,7 +42,7 @@
    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="151020786933988344">"Ez a felhasználó nem telepíthet ismeretlen alkalmazásokat"</string>
    <string name="install_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="2154119597001074022">"Ez a felhasználó nem telepíthet alkalmazásokat"</string>
    <string name="ok" msgid="7871959885003339302">"OK"</string>
-    <string name="update_anyway" msgid="8792432341346261969">"Frissítés mindenképp"</string>
+    <string name="update_anyway" msgid="8792432341346261969">"Frissítés"</string>
    <string name="manage_applications" msgid="5400164782453975580">"Alkalmazáskezelés"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="4156690013884649502">"Nincs elég hely"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="8727714096031856231">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> alkalmazást nem lehet telepíteni. Szabadítson fel egy kis helyet, és próbálkozzon újra."</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-it/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-it/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"App installata."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Vuoi installare questa app?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Vuoi aggiornare questa app?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Vuoi aggiornare questa app da <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nGeneralmente l\'app riceve gli aggiornamenti da <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Se la aggiorni da un\'origine diversa, in futuro potresti ricevere gli aggiornamenti da qualsiasi origine sul telefono. La funzionalità dell\'app potrebbe cambiare."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Vuoi aggiornare questa app tramite <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nGeneralmente l\'app viene aggiornata tramite <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Se la aggiorni da un\'origine diversa, in futuro potresti ricevere aggiornamenti da qualsiasi origine sul telefono. La funzionalità dell\'app potrebbe cambiare."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"App non installata."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"È stata bloccata l\'installazione del pacchetto."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"App non installata poiché il pacchetto è in conflitto con un pacchetto esistente."</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-iw/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"האפליקציה הותקנה."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"האם ברצונך להתקין אפליקציה זו?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"האם ברצונך לעדכן אפליקציה זו?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"לקבל את העדכון לאפליקציה הזו מ-<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nהאפליקציה הזו בדרך כלל מקבלת עדכונים מ-<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. אם בחרת לעדכן ממקור אחר, יכול להיות שבעתיד יתקבלו עדכונים ממקורות אחרים בטלפון. תכונות האפליקציה יכולות להשתנות."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"לקבל את העדכון לאפליקציה הזו מ-<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nהאפליקציה הזו בדרך כלל מקבלת עדכונים מ: <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. אם בחרת לעדכן ממקור אחר, יכול להיות שבעתיד יתקבלו עדכונים ממקורות אחרים בטלפון. תכונות האפליקציה יכולות להשתנות."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"האפליקציה לא הותקנה."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"החבילה נחסמה להתקנה."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"האפליקציה לא הותקנה כי החבילה מתנגשת עם חבילה קיימת."</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-ja/strings.xml
@@ -70,7 +70,7 @@
    <string name="uninstalling_app" msgid="8866082646836981397">"「<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>」をアンインストールしています…"</string>
    <string name="uninstall_done" msgid="439354138387969269">"アンインストールが完了しました。"</string>
    <string name="uninstall_done_app" msgid="4588850984473605768">"「<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>」をアンインストールしました"</string>
-    <string name="uninstall_done_clone_app" msgid="5578308154544195413">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> のクローンを削除しました"</string>
+    <string name="uninstall_done_clone_app" msgid="5578308154544195413">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> のクローンが削除されました"</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"アンインストールできませんでした。"</string>
    <string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"「<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>」をアンインストールできませんでした。"</string>
    <string name="uninstalling_cloned_app" msgid="1826380164974984870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> のクローンを削除しています…"</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-kk/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-kk/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Қолданба орнатылды."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Бұл қолданбаны орнатқыңыз келе ме?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Бұл қолданбаны жаңартқыңыз келе ме?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Бұл қолданба <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> арқылы жаңартылсын ба?\n\nБұл қолданба әдетте <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> көмегімен жаңартылады. Басқа дереккөзден жаңартсаңыз, телефоныңыздағы кез келген дереккөзден алдағы жаңартулар берілуі мүмкін. Қолданба функциялары өзгеруі мүмкін."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Бұл қолданба <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> арқылы жаңартылсын ба?\n\nБұл қолданба әдетте <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> көмегімен жаңартылады. Басқа дереккөзден жаңартсаңыз, алдағы жаңартулар телефоныңыздағы кез келген дереккөзден келуі мүмкін. Қолданба функциялары өзгеруі мүмкін."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Қолданба орнатылмады."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Пакетті орнатуға тыйым салынды."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Жаңа пакет пен бұрыннан бар пакеттің арасында қайшылық туындағандықтан, қолданба орнатылмады."</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-ko/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-ko/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"앱이 설치되었습니다."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"이 앱을 설치하시겠습니까?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"이 앱을 업데이트하시겠습니까?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>에서 이 앱을 업데이트하시겠습니까?\n\n평소에는 <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>에서 앱을 업데이트했습니다. 다른 출처에서 업데이트를 받으면 향후 휴대전화에 있는 어떤 출처든지 업데이트를 받을 수 있습니다. 앱 기능도 변경될 수 있습니다."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>에서 이 앱에 대한 업데이트를 받으시겠습니까?\n\n평소에는 <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>에서 앱을 업데이트했습니다. 다른 출처에서 앱을 업데이트하면 향후 휴대전화에 있는 어떤 출처에서든지 업데이트를 받을 수 있습니다. 앱 기능도 변경될 수 있습니다."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"앱이 설치되지 않았습니다."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"패키지 설치가 차단되었습니다."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"패키지가 기존 패키지와 충돌하여 앱이 설치되지 않았습니다."</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-ky/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-ky/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Колдонмо орнотулду."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Бул колдонмону орнотоюн деп жатасызбы?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Бул колдонмону жаңыртайын деп жатасызбы?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Колдонмо <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> аркылуу жаңыртылсынбы?\n\nАдатта бул колдонмо <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> жөнөткөн жаңыртууларды алат. Башка булактан жаңыртуу менен келечекте телефонуңуз ар кайсы булактардан жаңыртылып калат. Колдонмонун функциялары өзгөрүшү мүмкүн."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Колдонмону <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> аркылуу жаңыртасызбы?\n\nАдатта бул колдонмонун жаңыртууларын <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> жөнөтөт. Эгер колдонмону башка булактан жаңыртсаңыз, эртеңки күнү телефонуңуз ар кайсы булактан жаңырып, колдонмонун функциялары өзгөрүшү мүмкүн."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Колдонмо орнотулган жок."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Топтомду орнотууга болбойт."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Башка топтом менен дал келбегендиктен колдонмо орнотулган жок."</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-mk/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-mk/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Апликацијата е инсталирана."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Дали сакате да ја инсталирате апликацијава?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Дали сакате да ја ажурирате апликацијава?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Ажурирајте ја апликацијава од <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nАпликацијава вообичаено добива ажурирања од<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Со ажурирање од различен извор, може да добивате идни ажурирања од кој било извор на вашиот телефон. Функционалноста на апликацијата може да се промени."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Да се ажурира апликацијава од <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nАпликацијава вообичаено добива ажурирања од<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Со ажурирање од различен извор, може да добивате идни ажурирања од кој било извор на вашиот телефон. Функционалноста на апликацијата може да се промени."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Апликацијата не е инсталирана."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Инсталирањето на пакетот е блокирано."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Апликација што не е инсталирана како пакет е во конфликт со постоечки пакет."</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-my/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-my/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"အက်ပ်ထည့်သွင်းပြီးပါပြီ။"</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"ဤအက်ပ်ကို ထည့်သွင်းလိုသလား။"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"ဤအက်ပ်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်လိုသလား။"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"ဤအက်ပ်ကို <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> မှ အပ်ဒိတ်လုပ်မလား။\n\nဤအက်ပ်သည် ပုံမှန်အားဖြင့် <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> မှ အပ်ဒိတ်များ ရရှိသည်။ မတူညီသောရင်းမြစ်မှ အပ်ဒိတ်လုပ်ခြင်းဖြင့် ဖုန်းပေါ်တွင် နောင်လာမည့်အပ်ဒိတ်များကို မည်သည့်ရင်းမြစ်မဆိုမှ လက်ခံရယူနိုင်သည်။ အက်ပ်လုပ်ဆောင်ချက် ပြောင်းလဲနိုင်သည်။"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"ဤအက်ပ်ကို <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> မှ အပ်ဒိတ်လုပ်မလား။\n\nဤအက်ပ်သည် ပုံမှန်အားဖြင့် <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> မှ အပ်ဒိတ်များ ရရှိသည်။ မတူညီသောရင်းမြစ်မှ အပ်ဒိတ်လုပ်ခြင်းဖြင့် ဖုန်းပေါ်တွင် နောင်လာမည့်အပ်ဒိတ်များကို မည်သည့်ရင်းမြစ်မှမဆို လက်ခံရယူနိုင်သည်။ အက်ပ်လုပ်ဆောင်ချက် ပြောင်းလဲနိုင်သည်။"</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"အက်ပ်မထည့်သွင်းရသေးပါ"</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"ပက်ကေ့ဂျ်ထည့်သွင်းခြင်းကို ပိတ်ထားသည်။"</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"ပက်ကေ့ဂျ်အဖြစ် ထည့်သွင်းမထားသော အက်ပ်သည် လက်ရှိပက်ကေ့ဂျ်နှင့် တိုက်နေသည်။"</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-ne/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-ne/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"एप इन्स्टल गरियो।"</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"तपाईं यो एप इन्स्टल गर्न चाहनुहुन्छ?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"तपाईं यो एप अपडेट गर्न चाहनुहुन्छ?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"यो एप <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> बाट अपडेट गर्ने हो?\n\nयो एपले सामान्यतया <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> बाट अपडेट प्राप्त गर्छ। तपाईंले कुनै फरक स्रोतबाट अपडेट गर्नुभयो भने तपाईं भविष्यमा आफ्नो फोनमा भएको जुनसुकै स्रोतबाट अपडेटहरू प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। यसो गर्दा एपको विशेषता परिवर्तन हुन सक्छ।"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"यो एप <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> बाट अपडेट गर्ने हो?\n\nयो एपले सामान्यतया <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> बाट अपडेट प्राप्त गर्छ। तपाईंले कुनै फरक स्रोतबाट अपडेट गर्नुभयो भने तपाईं भविष्यमा आफ्नो फोनमा भएको जुनसुकै स्रोतबाट अपडेटहरू प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। यसो गर्दा एपका मुख्य सुविधाहरूले काम गर्ने तरिका परिवर्तन हुन सक्छ।"</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"एप स्थापना गरिएन।"</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"यो प्याकेज स्थापना गर्ने क्रममा अवरोध गरियो।"</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"प्याकेजका रूपमा स्थापना नगरिएको एप विद्यमान प्याकेजसँग मेल खाँदैन।"</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-or/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-or/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"ଆପ ଇନଷ୍ଟଲ ହୋଇଗଲା।"</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"ଆପଣ ଏହି ଆପକୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"ଆପଣ ଏହି ଆପକୁ ଅପଡେଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>ରୁ ଏହି ଆପକୁ ଅପଡେଟ କରିବେ?\n\nଏହି ଆପ ସାଧାରଣତଃ <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>ରୁ ଅପଡେଟ ପାଇଥାଏ। ଏକ ଭିନ୍ନ ସୋର୍ସରୁ ଅପଡେଟ କରି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ଯେ କୌଣସି ସୋର୍ସରୁ ଭବିଷ୍ୟତର ଅପଡେଟଗୁଡ଼ିକ ପାଇପାରନ୍ତି। ଆପ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତା ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇପାରେ।"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>ରୁ ଏହି ଆପକୁ ଅପଡେଟ କରିବେ?\n\nଏହି ଆପ ସାଧାରଣତଃ <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>ରୁ ଅପଡେଟଗୁଡ଼ିକ ପାଏ। ଏକ ଭିନ୍ନ ସୋର୍ସରୁ ଅପଡେଟ କରି ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ଯେ କୌଣସି ସୋର୍ସରୁ ଭବିଷ୍ୟତର ଅପଡେଟଗୁଡ଼ିକ ଆପଣ ପାଇପାରନ୍ତି। ଆପ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତା ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇପାରେ।"</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"ଆପ୍‍ ଇନଷ୍ଟଲ୍‌ ହୋଇନାହିଁ।"</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"ଏହି ପ୍ୟାକେଜ୍‌କୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍‍ କରାଯିବାରୁ ଅବରୋଧ କରାଯାଇଥିଲା।"</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"ପୂର୍ବରୁ ଥିବା ପ୍ୟାକେଜ୍‍ ସହ ଏହି ପ୍ୟାକେଜ୍‌ର ସମସ୍ୟା ଉପୁଯିବାରୁ ଆପ୍‍ ଇନଷ୍ଟଲ୍‍ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ।"</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"App instalado."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Quer instalar esse app?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Quer atualizar esse app?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Atualizar este app com <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nAs atualizações dele normalmente são feitas com <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Ao atualizar usando uma origem diferente, as próximas atualizações poderão ser feitas com qualquer origem no seu smartphone. A funcionalidade do app pode mudar."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Atualizar este app com <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nEste app normalmente recebe atualizações de <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Se você usa uma fonte diferente, o smartphone vai aceitar outras fontes para fazer as próximas atualizações. A funcionalidade do app pode mudar."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"O app não foi instalado."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"A instalação do pacote foi bloqueada."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Como o pacote tem um conflito com um pacote já existente, o app não foi instalado."</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"App instalada."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Instalar esta app?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Pretende atualizar esta app?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Atualizar esta app a partir de <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nNormalmente, esta app recebe atualizações de <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Se atualizar a partir de uma origem diferente, poderá receber futuras atualizações de qualquer origem no seu telemóvel. A funcionalidade da app pode sofrer alterações."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Atualizar esta app a partir de <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nNormalmente, esta app recebe atualizações de <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Se atualizar a partir de uma fonte diferente, poderá receber futuras atualizações de qualquer fonte no seu telemóvel. A funcionalidade da app pode sofrer alterações."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Aplicação não instalada."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Foi bloqueada a instalação do pacote."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"A app não foi instalada porque o pacote entra em conflito com um pacote existente."</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-pt/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"App instalado."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Quer instalar esse app?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Quer atualizar esse app?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Atualizar este app com <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nAs atualizações dele normalmente são feitas com <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Ao atualizar usando uma origem diferente, as próximas atualizações poderão ser feitas com qualquer origem no seu smartphone. A funcionalidade do app pode mudar."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Atualizar este app com <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nEste app normalmente recebe atualizações de <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Se você usa uma fonte diferente, o smartphone vai aceitar outras fontes para fazer as próximas atualizações. A funcionalidade do app pode mudar."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"O app não foi instalado."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"A instalação do pacote foi bloqueada."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Como o pacote tem um conflito com um pacote já existente, o app não foi instalado."</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-ru/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Приложение установлено."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Установить приложение?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Обновить приложение?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Обновить приложение с помощью <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nОбычно обновления для этого приложения поступают из <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Если обновить приложение с помощью другого источника, в будущем для этого могут использоваться любые источники на телефоне. Функции приложения могут измениться."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Обновить приложение отсюда: <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nСтандартный источник обновлений этого приложения – <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Если обновить приложение из другого источника, для последующих обновлений будут использоваться любые источники на телефоне. Функции приложения могут измениться."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Приложение не установлено."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Установка пакета заблокирована."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Приложение не установлено, так как оно конфликтует с другим пакетом."</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-sk/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-sk/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Aplikácia bola nainštalovaná."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Chcete túto aplikáciu nainštalovať?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Chcete túto aplikáciu aktualizovať?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Chcete aktualizovať túto aplikáciu zo zdroja <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nTáto aplikácia obvykle dostáva aktualizácie zo zdroja <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Ak aktualizujete z iného zdroja, môžete v budúcnosti dostávať aktualizácie z ľubovoľného zdroja v telefóne. Funkcie aplikácie sa môžu zmeniť."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Chcete aktualizovať túto aplikáciu zo zdroja <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nTúto aplikáciu obvykle aktualizuje <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Ak vykonáte aktualizáciu z iného zdroja, aplikácia sa v budúcnosti môže aktualizovať z ľubovoľného zdroja v telefóne. Funkcie aplikácie sa môžu zmeniť."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Aplikácia nebola nainštalovaná."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Inštalácia balíka bola zablokovaná."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Aplikácia sa nenainštalovala, pretože balík je v konflikte s existujúcim balíkom."</string>
@@ -63,14 +63,14 @@
    <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"Nahradiť túto aplikáciu výrobnou verziou? Všetky údaje sa odstránia. Ovplyvní to všetkých používateľov tohto zariadenia vrátane tých s pracovnými profilmi."</string>
    <string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"Zachovať nasledujúcu veľkosť dát aplikácie: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="uninstall_application_text_current_user_clone_profile" msgid="835170400160011636">"Chcete túto aplikáciu odstrániť?"</string>
-    <string name="uninstall_application_text_with_clone_instance" msgid="6944473334273349036">"Chcete túto aplikáciu odinštalovať? Bude odstránený aj klon <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="uninstall_application_text_with_clone_instance" msgid="6944473334273349036">"Chcete túto aplikáciu odinštalovať? Bude odstránený aj klon aplikácie <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"Prebiehajúce odinštalovania"</string>
    <string name="uninstall_failure_notification_channel" msgid="1136405866767576588">"Neúspešné odinštalácie"</string>
    <string name="uninstalling" msgid="8709566347688966845">"Prebieha odinštalovanie..."</string>
    <string name="uninstalling_app" msgid="8866082646836981397">"Prebieha odinštalovanie balíka <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
    <string name="uninstall_done" msgid="439354138387969269">"Odinštalovanie bolo dokončené."</string>
    <string name="uninstall_done_app" msgid="4588850984473605768">"Balík <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> bol odinštalovaný"</string>
-    <string name="uninstall_done_clone_app" msgid="5578308154544195413">"Klon <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> bol odstránený"</string>
+    <string name="uninstall_done_clone_app" msgid="5578308154544195413">"Klon aplikácie <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> bol odstránený"</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"Nepodarilo sa odinštalovať."</string>
    <string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"Balík <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> sa nepodarilo odinštalovať."</string>
    <string name="uninstalling_cloned_app" msgid="1826380164974984870">"Klon <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> sa odstraňuje…"</string>
@@ -94,7 +94,7 @@
    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Váš telefón a osobné údaje sú zraniteľnejšie voči útoku z neznámych aplikácií. Inštaláciou tejto aplikácie vyjadrujete súhlas s tým, že nesiete zodpovednosť za akékoľvek poškodenie telefónu alebo stratu údajov, ktoré by mohli nastať pri jej používaní."</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Váš tablet a osobné dáta sú náchylnejšie na útok z neznámych aplikácií. Inštaláciou tejto aplikácie vyjadrujete súhlas s tým, že nesiete zodpovednosť za akékoľvek poškodenie tabletu alebo stratu dát, ktoré by mohli nastať pri jej používaní."</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Váš televízor a osobné údaje sú náchylnejšie na útok z neznámych aplikácií. Inštaláciou tejto aplikácie vyjadrujete súhlas s tým, že nesiete zodpovednosť za akékoľvek poškodenie televízora alebo stratu údajov, ktoré by mohli nastať pri jej používaní."</string>
-    <string name="cloned_app_label" msgid="7503612829833756160">"Klon <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="cloned_app_label" msgid="7503612829833756160">"Klon aplikácie <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"Pokračovať"</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"Nastavenia"</string>
    <string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"Inštalácia/odinštalovanie aplikácií Wear"</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-sw/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-sw/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Imesakinisha programu."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Ungependa kusakinisha programu hii?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Ungependa kusasisha programu hii?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Ungependa kusasisha hii programu kutoka kwa<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nProgramu hii kwa kawaida hupokea masasisho kutoka kwa <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Kwa kusasisha kutoka chanzo tofauti, huenda ukapokea masasisho ya siku zijazo kutoka chanzo chochote kwenye simu yako. Utendaji wa programu unaweza kubadilika."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Ungependa kusasisha programu hii kutoka kwenye <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nProgramu hii kwa kawaida hupokea masasisho kutoka <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Kwa kusasisha kutoka chanzo tofauti, huenda ukapokea masasisho ya siku zijazo kutoka chanzo chochote kwenye simu yako. Utendaji wa programu unaweza kubadilika."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Imeshindwa kusakinisha programu."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Kifurushi kimezuiwa kisisakinishwe."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Programu haikusakinishwa kwa sababu kifurushi kinakinzana na kifurushi kingine kilichopo."</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-te/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-te/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"యాప్ ఇన్‌స్టాల్ చేయబడింది."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"మీరు ఈ యాప్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయాలనుకుంటున్నారా?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"మీరు ఈ యాప్‌ను అప్‌డేట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> నుండి ఈ యాప్‌ను అప్‌డేట్ చేయాలా?\n\nఈ యాప్ సాధారణంగా <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> నుండి అప్‌డేట్‌లను అందుకుంటుంది. విభిన్న సోర్స్ నుండి అప్‌డేట్ చేయడం ద్వారా, మీరు మీ ఫోన్‌లోని ఏదైనా సోర్స్ నుండి భవిష్యత్తు అప్‌డేట్‌లను పొందవచ్చు. యాప్ ఫంక్షనాలిటీ మారవచ్చు."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> ద్వారా ఈ యాప్‌ను అప్‌డేట్ చేయాలా?\n\nఈ యాప్ సాధారణంగా <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> నుండి అప్‌డేట్‌లను అందుకుంటుంది. వేరే సోర్స్ ద్వారా అప్‌డేట్ చేయడం వల్ల, భవిష్యత్తులో మీ ఫోన్‌లోని ఏ సోర్స్ ద్వారా అయినా అప్‌డేట్‌లను పొందవచ్చు. యాప్ ఫంక్షనాలిటీ మారవచ్చు."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"యాప్ ఇన్‌స్టాల్ చేయబడలేదు."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"ప్యాకేజీ ఇన్‌స్టాల్ కాకుండా బ్లాక్ చేయబడింది."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"ప్యాకేజీ, అలాగే ఇప్పటికే ఉన్న ప్యాకేజీ మధ్య వైరుధ్యం ఉన్నందున యాప్ ఇన్‌స్టాల్ చేయబడలేదు."</string>
@@ -45,7 +45,7 @@
    <string name="update_anyway" msgid="8792432341346261969">"ఏదేమైనా అప్‌డేట్ చేయండి"</string>
    <string name="manage_applications" msgid="5400164782453975580">"యాప్‌లను నిర్వహించండి"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="4156690013884649502">"ఖాళీ లేదు"</string>
-    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="8727714096031856231">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ని ఇన్‌స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. కొంత స్థలాన్ని ఖాళీ చేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
+    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="8727714096031856231">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ని ఇన్‌స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. కొంత స్థలాన్ని ఖాళీ చేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి."</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="5107924008597470285">"యాప్ కనుగొనబడలేదు"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="5219983779377811611">"ఇన్‌స్టాల్ చేసిన యాప్‌ల లిస్ట్‌లో యాప్ కనుగొనబడలేదు."</string>
    <string name="user_is_not_allowed_dlg_title" msgid="6915293433252210232">"అనుమతించబడలేదు"</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-th/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-th/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"ติดตั้งแอปแล้ว"</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"คุณต้องการติดตั้งแอปนี้ไหม"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"คุณต้องการอัปเดตแอปนี้ไหม"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"อัปเดตแอปนี้จาก <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> ไหม\n\nโดยปกติแล้ว แอปนี้จะได้รับการอัปเดตจาก <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> การอัปเดตจากแหล่งที่มาอื่นอาจทำให้โทรศัพท์ของคุณได้รับการอัปเดตจากแหล่งที่มานั้นในอนาคต ฟังก์ชันการทำงานของแอปอาจมีการเปลี่ยนแปลง"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"อัปเดตแอปนี้จาก <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> ไหม\n\nโดยปกติแล้ว แอปนี้จะได้รับการอัปเดตจาก <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> การอัปเดตจากแหล่งที่มาอื่นอาจทำให้โทรศัพท์ของคุณได้รับการอัปเดตจากแหล่งที่มาใดก็ได้ในอนาคต ฟังก์ชันการทำงานของแอปอาจมีการเปลี่ยนแปลง"</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"ไม่ได้ติดตั้งแอป"</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"มีการบล็อกแพ็กเกจไม่ให้ติดตั้ง"</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"ไม่ได้ติดตั้งแอปเพราะแพ็กเกจขัดแย้งกับแพ็กเกจที่มีอยู่"</string>
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"已安装应用。"</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"要安装此应用吗？"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"要更新此应用吗？"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"要通过<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>更新此应用？\n\n此应用通常通过<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>接收更新。如果通过其他来源更新，手机未来可能会收到任何来源的更新。应用功能可能会变化。"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"要通过<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>更新此应用吗？\n\n此应用通常通过<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>接收更新。如果通过其他来源更新，手机未来可能会收到任何来源的更新。应用功能可能会变化。"</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"未安装应用。"</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"系统已禁止安装该软件包。"</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"应用未安装：软件包与现有软件包存在冲突。"</string>