docs: Fixing broken hyperlinks

A couple of links were badly formatted. Updated doc staged to:

go/dac-stage/reference/android/widget/RelativeLayout.LayoutParams.html

Test: make ds-docs
Bug: 72624598
Change-Id: I197f5ef52f2476134db674d342dee812ceebec2a
Exempt-From-Owner-Approval: Doc-only change

core/java/android/widget/RelativeLayout.java

@@ -1182,12 +1182,12 @@ public class RelativeLayout extends ViewGroup {
      * determine where to position the view on the screen.  If the view is not contained
      * within a relative layout, these attributes are ignored.
      *
-     * See the <a href=“https://developer.android.com/guide/topics/ui/layout/relative.html”>
+     * See the <a href="/guide/topics/ui/layout/relative.html">
      * Relative Layout</a> guide for example code demonstrating how to use relative layout’s
      * layout parameters in a layout XML.
      *
      * To learn more about layout parameters and how they differ from typical view attributes,
-     * see the <a href=“https://developer.android.com/guide/topics/ui/declaring-layout.html#attributes”>
+     * see the <a href="/guide/topics/ui/declaring-layout.html#attributes">
      *     Layouts guide</a>.
      *
      *