Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I955554d9fce85e5995aa7cb111ccf5332369aecf
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batterykrag"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batterykrag, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batterykrag"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktief"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Aktief, net links"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Aktief, net regs"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Aktief, links en regs"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Media-oudio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Foonoproepe"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Lêeroordrag"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Oorfoon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Randinvoertoestel"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Bind tans linkergehoortoestel saam …"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Bind tans regtergehoortoestel saam …"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Links – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batterykrag"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Regs – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batterykrag"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi af."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi is ontkoppel."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi een staaf."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Verbinding"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"USB-verbinding en Wi-Fi-warmkol"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Alle werkprogramme"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gas"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Onbekend"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Gebruiker: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Sommige verstekke gestel"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView-implementering"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Stel WebView-implementering"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Hierdie keuse is nie meer geldig nie. Probeer weer."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Skakel om na lêerenkripsie"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Skakel om …"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Lêerenkripsie is reeds uitgevoer"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Skakel tans na lêer-gebaseerde enkripsie om"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Skakel dataverdeling om in lêer-gebaseerde enkripsie.\n !!Waarskuwing!! Dit sal al jou data uitvee.\n Hierdie kenmerk is alfa en sal dalk nie reg werk nie.\n Druk \'Maak skoon en skakel om …\' om voort te gaan."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Maak skoon en skakel om …"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Fotokleurmodus"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Gebruik sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Gedeaktiveer"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalie (rooi-groen)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalie (blou-geel)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Kleurregstelling"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Verstel hoe kleure op jou toestel vertoon. Dit kan nuttig wees wanneer jy:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Kleure meer akkuraat wil sien</li> <li>&nbsp;Kleure wil verwyder om jou te help fokus</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Kleurregstelling kan nuttig wees wanneer jy die volgende wil doen:<br/> <ol> <li>&nbsp;Om kleure meer akkuraat te sien</li> <li>&nbsp;Om kleure te verwyder om jou te help fokus</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Geneutraliseer deur <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Laai nie"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Gekoppel, laai nie"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Gelaai"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Volgelaai"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Beheer deur administrateur"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Beheer deur Beperkte Instellings"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Gedeaktiveer"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Minder tyd."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Kanselleer"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Klaar"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Wekkers en onthounotas"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Laat toe dat wekkers en onthounotas gestel word"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Wekkers en onthounotas"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Laat hierdie program toe om wekkers te stel en tydsensitiewe handelinge te skeduleer. Dit laat die program op die agtergrond werk, wat meer batterykrag kan gebruik.\n\nAs hierdie toestemming af is, sal bestaande wekkers en tydgegronde geleenthede wat deur hierdie program geskeduleer is, nie werk nie."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"skedule, wekker, onthounota, horlosie"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Skakel aan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Skakel Moenie steur nie aan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nooit"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Net prioriteit"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Vra elke keer"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Totdat jy dit afskakel"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Sopas"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Hierdie foon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Hierdie foon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Hierdie tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Hierdie foon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Kan nie koppel nie. Skakel toestel af en weer aan"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Bedrade oudiotoestel"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Stel slot op"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Skakel oor na <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Skep tans nuwe gebruiker …"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Skep tans nuwe gas …"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Kon nie \'n nuwe gebruiker skep nie"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Kon nie ’n nuwe gas skep nie"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Bynaam"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Voeg gas by"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Verwyder gas"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Stel gassessie terug"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gas"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Stel gassessie terug?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Stel terug"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Stel tans gassessie terug …"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Neem \'n foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Kies \'n prent"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Kies foto"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Toestelverstek"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Gedeaktiveer"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Geaktiveer"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Uitsaai-inligting"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Kies \'n profielprent"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Verstekgebruikerikoon"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fisieke sleutelbord"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Kies sleutelborduitleg"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Verstek"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Skakel skerm aan"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Laat toe dat die skerm aangeskakel word"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Laat ’n program toe om die skerm aan te skakel. As jy toestemming gee, kan die program die skerm enige tyd sonder jou uitdruklike bedoeling aanskakel."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"ግ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ባትሪ፣ ቀ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ባትሪ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"ንቁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"ገቢር፣ ግራ ብቻ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"ገቢር፣ ቀኝ ብቻ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"ገቢር፣ ግራ እና ቀኝ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"የማህደረ መረጃ ኦዲዮ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"የስልክ ጥሪዎች"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ፋይል ማስተላለፍ"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"የጆሮ ማዳመጫ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"የግቤት መለዋወጫ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ብሉቱዝ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"ግራ አጋዥ መስሚያን በማጣመር ላይ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"ቀኝ አጋዥ መስሚያን በማጣመር ላይ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ግራ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"ቀኝ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi ጠፍቷል።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"የWifi ግንኙነት ተቋርጧል።"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"አንድ የWiFi አሞሌ።"</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"መሰካት"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ተጓጓዥ መዳረሻ ነጥብ እና ማገናኛ"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"ሁሉም የሥራ መተግበሪያዎች"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"እንግዳ"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"ያልታወቀ"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"ተጠቃሚ፦ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"አንዳንድ ነባሪዎ ተዘጋጅተዋል"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"የWebView ትግበራ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"የWebView ትግበራን ያዘጋጁ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ይህ ምርጫ ከአሁን በኋላ የሚሰራ አይደለም። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ወደ ፋይል ምሥጠራ ቀይር"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"ለውጥ…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ፋይል አስቀድሞ ተመስጥሯል"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ወደ በፋይል ላይ የተመሠረተ ምስጠራን በመለወጥ ላይ"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"የውሂብ ክፍፍልን ወደ በፋይል ላይ የተመሠረተ ምሥጠራ ይቀይሩ።\n !!ማስጠንቀቂያ!! ይሄ ሁሉንም ውሂብዎን ይደመስሳል።\n ይህ ባህሪ አልፋ ላይ ነው፣ እና በትክክል ላይሠራ ይችላል።\n ለመቀጠል «ይጥረጉ እና ይለውጡ...» የሚለውን ይጫኑ።"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"ይጥረጉ እና ይለውጡ…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"የስዕል ቀለም ሁነታ"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB ይጠቀሙ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"ተሰናክሏል"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"ፕሮታኖማሊ (ቀይ-አረንጓዴ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ትራይታኖማሊ (ሰማያዊ-ቢጫ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"የቀለም ማስተካከያ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"ቀለሞች በመሣሪያዎ ላይ እንዴት እንደሚታዩ ያስተካክሉ። የሚከተሉትን ለማድረግ በሚፈልጉበት ጊዜ ይህ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል፦<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;ቀለሞችን የበለጠ ትክክለኛ በሆነ መልኩ ለመመልከት</li> <li>&nbsp;ትኩረት ለማድረግ እንዲረዳዎ ቀለሞችን ለማስወገድ</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"የሚከተሉትን ለማድረግ ሲፈልጉ የቀለም ማስተካከያ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል፡-<br/> <ol> <li>&nbsp;ቀለሞችን ይበልጥ በትክክል ለመመልከት</li> <li>&nbsp;ትኩረት ለማድረግ እንዲያግዙዎ ቀለሞችን ለማስወገድ</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"በ<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ተሽሯል"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ባትሪ እየሞላ አይደለም"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"ተገናኝቷል፣ ኃይል በመሙላት ላይ አይደለም"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"ባትሪ ሞልቷል"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"ሙሉ ለሙሉ ኃይል ተሞልቷል"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"በአስተዳዳሪ ቁጥጥር የተደረገበት"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"በተገደበ ቅንብር ቁጥጥር የሚደረግበት"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ቦዝኗል"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"ያነሰ ጊዜ።"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"ይቅር"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"እሺ"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"ተከናውኗል"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"ማንቂያዎች እና አስታዋሾች"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"ማንቂያዎች እና አስታዋሾች እንዲዋቀሩ ይፍቀዱ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"ማንቂያዎች እና አስታዋሾች"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"ይህ መተግበሪያ ማንቂያዎችን እንዲያቀናብር እና የጊዜ ትብነት ያላቸው እርምጃዎችን መርሐግብር እንዲያስይዝ ይፍቀዱለት። ይህ መተግበሪያው ከበስተጀርባ ማሄድ እንዲችል ያስችለዋል፣ ይህም የበለጠ ባትሪ ሊጠቀም ይችላል።\n\nይህ ፈቃድ ከጠፋ በዚህ መተግበሪያ መርሐግብር የተያዘላቸው ነባር ማንቂያዎች እና ጊዜ-ተኮር ክስተቶች አይሰሩም።"</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"የጊዜ መርሐግብር፣ ማንቂያ፣ አስታዋሽ ሰዓት"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"አብራ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"አትረብሽን አብራ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"በጭራሽ"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"ቅድሚያ የሚሰጠው ብቻ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>። <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"ሁልጊዜ ጠይቅ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"እስኪያጠፉት ድረስ"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"ልክ አሁን"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"ይህ ስልክ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"ይህ ስልክ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"ይህ ጡባዊ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"ይህ ስልክ"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"መገናኘት ላይ ችግር። መሳሪያውን ያጥፉት እና እንደገና ያብሩት"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ባለገመድ የኦዲዮ መሣሪያ"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ቁልፍ አዘጋጅ"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"ወደ <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> ቀይር"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"አዲስ ተጠቃሚ በመፍጠር ላይ…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"አዲስ እንግዳ በመፍጠር ላይ…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"አዲስ ተጠቃሚን መፍጠር አልተሳካም"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"አዲስ እንግዳ መፍጠር አልተሳካም"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"ቅጽል ስም"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"እንግዳን አክል"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"እንግዳን አስወግድ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"እንግዳን ዳግም አስጀምር"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"እንግዳ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"እንግዳ ዳግም ይጀምር?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ዳግም አስጀምር"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"እንግዳን ዳግም በማስጀመር ላይ…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ፎቶ አንሳ"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ምስል ይምረጡ"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ፎቶ ይምረጡ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"የመሣሪያ ነባሪ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"ተሰናክሏል"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"ነቅቷል"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"የCast መረጃ"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"የመገለጫ ሥዕል ይምረጡ"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"ነባሪ የተጠቃሚ አዶ"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"አካላዊ ቁልፍ ሰሌዳ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጥን ይምረጡ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"ነባሪ"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"ማያ ገጽን ያብሩ"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"ማያ ገጹን ማብራት ይፍቀዱ"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"አንድ መተግበሪያ ማያ ገጹን እንዲያበራ ይፍቀዱለት። ከተሰጠ፣ መተግበሪያው ያለእርስዎ ግልጽ ሐሳብ በማንኛውም ጊዜ ማያ ገጹን ሊያበራ ይችላል።"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"مستوى طاقة البطارية <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"مستوى البطارية: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، المعدّل: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"نشط"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"الإعدادات الصوتية للوسائط"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"المكالمات الهاتفية"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"نقل الملف"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"السمّاعة"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"جهاز إدخال ملحق"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"بلوتوث"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"جارٍ إقران سماعة الأذن الطبية اليسرى…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"جارٍ إقران سماعة الأذن الطبية اليمنى…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"اليسرى - مستوى طاقة البطارية <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"اليمنى - مستوى طاقة البطارية <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"تم إيقاف Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"تم قطع اتصال Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"إشارة Wi-Fi تتكون من شريط واحد."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ربط"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"الربط ونقطة الاتصال المحمولة"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"كل تطبيقات العمل"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"ضيف"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"غير معروف"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"المستخدم: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"تم ضبط بعض الإعدادات التلقائية"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"تطبيق WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"تعيين تطبيق WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"لم يعد هذا الاختيار صالحًا. أعد المحاولة."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"التحويل إلى ترميز ملفات"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"تحويل…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"تم استخدام ترميز ملفات من قبل"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"التحويل إلى ترميز على الملف"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"تحويل قسم البيانات إلى ترميز على الملف.\n !!تحذير!! سيؤدي هذا إلى محو جميع بياناتك.\n لا تزال هذه الميزة في مرحلة ألفا، وقد لا تعمل على نحو سليم.\n للمتابعة، اضغط على \"مسح وتحويل…\"."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"مسح وتحويل…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"نمط لون الصورة"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"استخدام sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"غير مفعّل"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"غطش الأحمر (الأحمر والأخضر)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"غمش الأزرق (الأزرق والأصفر)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"تصحيح الألوان"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"يمكنك تعديل كيفية عرض الألوان على جهازك. يساعدك هذا الخيار عندما تريد تنفيذ ما يلي:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;عرض الألوان بمزيد من الدقة</li> <li>&nbsp;إزالة الألوان لمساعدتك على التركيز</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"يمكنك الاستفادة من ميزة \"تصحيح الألوان\" عندما تريد:<br/> <ol> <li>&nbsp;مشاهدة الألوان بدقة أكبر</li> <li>&nbsp;إزالة الألوان لمساعدتك على التركيز</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"تم الاستبدال بـ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا."</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"لا يتم الشحن"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"الجهاز متصل بالشاحن، ولا يتم الشحن."</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"مشحونة"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"البطارية مشحونة بالكامل."</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"إعدادات يتحكم فيها المشرف"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"يتحكّم فيه إعداد محظور"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"غير مفعّل"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"وقت أقل."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"إلغاء"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"حسنًا"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"تم"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"المنبّهات والتذكيرات"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"السماح بضبط المنبّهات والتذكيرات"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"المنبّهات والتذكيرات"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"يمكنك السماح لهذا التطبيق بضبط المنبّهات وجدولة الإجراءات لتنفيذها في الوقت المناسب. ويسمح هذا الإذن بتشغيل التطبيق في الخلفية، ما قد يستهلك المزيد من البطارية.\n\nفي حال عدم تفعيل هذا الإذن، لن تعمل المنبهات الحالية والأحداث المستندة إلى الوقت المضبوطة في هذا التطبيق."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"جدول زمني، جدولة، منبّه، تذكير، ساعة"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"تفعيل"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"تفعيل ميزة \"عدم الإزعاج\""</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"مطلقًا"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"الأولوية فقط"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"السؤال في كل مرة"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"إلى أن يتم إيقاف الوضع"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"للتو"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"هذا الهاتف"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"هذا الهاتف"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"هذا الجهاز اللوحي"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"هذا الهاتف"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"حدثت مشكلة أثناء الاتصال. يُرجى إيقاف الجهاز ثم إعادة تشغيله."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"جهاز سماعي سلكي"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"تعيين التأمين"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"التبديل إلى <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"جارٍ إنشاء مستخدم جديد…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"جارٍ إنشاء جلسة ضيف جديدة…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"تعذّر إنشاء مستخدم جديد."</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"تعذّر إنشاء جلسة ضيف جديدة."</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"اللقب"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"إضافة ضيف"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"إزالة جلسة الضيف"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"إعادة ضبط جلسة الضيف"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ضيف"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"هل تريد إعادة ضبط جلسة الضيف؟"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"إعادة الضبط"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"جارٍ إعادة ضبط جلسة الضيف…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"التقاط صورة"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"اختيار صورة"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"اختيار صورة"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"الإعداد التلقائي للجهاز"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"غير مفعّل"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"مفعّل"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"معلومات البث"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"اختيار صورة الملف الشخصي"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"رمز المستخدم التلقائي"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"لوحة مفاتيح خارجية"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"اختيار تنسيق لوحة مفاتيح"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"التنسيق التلقائي"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"تشغيل الشاشة"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"السماح بتشغيل الشاشة"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"يمكنك السماح لأحد التطبيقات بتشغيل الشاشة. في حال منحت هذا الإذن، قد يشغِّل التطبيق الشاشة في أي وقت بدون إذن صريح منك."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> বেটাৰী"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> বেটাৰী, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> বেটাৰী"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"সক্ৰিয়"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"কেৱল বাঁওফালৰটো সক্ৰিয় হৈছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"কেৱল সোঁফালৰটো সক্ৰিয় হৈছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"বাওঁ আৰু সোঁ দুয়োফালৰ সক্ৰিয় হৈছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"মিডিয়াৰ অডিঅ’"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ফ\'ন কলসমূহ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ফাইল স্থানান্তৰণ"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"হেডফ\'ন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ইনপুট সম্পৰ্কীয় বাহ্য় ডিভাইচ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ব্লুটুথ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"বাওঁফালৰ শ্ৰৱণ যন্ত্ৰটো যোৰ পতোৱা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"সোঁফালৰ শ্ৰৱণ যন্ত্ৰটো যোৰ পতোৱা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> বেটাৰী বাকী আছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"সোঁ - বেটাৰী <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"ৱাই-ফাই অফ হৈ আছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"ৱাইফাই সংযোগ বিচ্ছিন্ন হৈ আছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"ৱাই-ফাই এদাল দণ্ড।"</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"টেডাৰ কৰি থকা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"টেডাৰিং আৰু প\'ৰ্টেবল হটস্পট"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"কৰ্মস্থানৰ আটাইবোৰ এপ"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"অতিথি"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"অজ্ঞাত"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"ব্যৱহাৰকাৰী: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"কিছুমান ডিফ\'ল্ট ছেট কৰা হৈছে"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"ৱেবভিউ প্ৰয়োগ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"ৱেবভিউ প্ৰয়োগ ছেট কৰক"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"বাছনিটো এতিয়া আৰু মান্য় নহয়। আকৌ চেষ্টা কৰক।"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ফাইল এনক্ৰিপশ্বন কৰিবলৈ ৰূপান্তৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"ৰূপান্তৰ কৰক…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ফাইল ইতিমধ্যে এনক্ৰিপ্ট কৰা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ফাইল-ভিত্তিক এনক্ৰিপশ্বনলৈ ৰূপান্তৰ কৰা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"ডেটা বিভাজনক ফাইল ভিত্তিক এনক্ৰিপশ্বনলৈ সলনি কৰক।\n !!সাৱধান!! ই আপোনাৰ আটাইবোৰ ডেটা মচিব।\n এই সুবিধাটো আলফা পৰীক্ষণ অৱস্থাত আছে গতিকে ই সঠিকভাৱে কাম নকৰিব পাৰে।\n অব্যাহত ৰাখিবলৈ \'মচক আৰু ৰূপান্তৰ কৰক…\' দবাওক।"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"মচক আৰু ৰূপান্তৰ কৰক…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"চিত্ৰৰ ৰং ম’ড"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"এছআৰজিবি ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"নিষ্ক্ৰিয় হৈ আছে"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"প্ৰ’টানোমালি (ৰঙা-সেউজীয়া)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ট্ৰাইটান\'মেলী (নীলা-হালধীয়া)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ৰং শুধৰণী"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"আপোনাৰ ডিভাইচত ৰংবোৰ কেনেকৈ প্ৰদৰ্শিত হয় সেয়া মিলাওক। আপুনি এয়া কৰিবলৈ বিচাৰিলে এইটো সহায়ক হ’ব পাৰে:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;ৰংবোৰ অধিক সঠিকভাৱে চোৱা</li> <li>&nbsp;আপোনাক মনোনিৱেশ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত সহায় কৰিবলৈ ৰং আঁতৰোৱা</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"আপুনি এই কামসমূহ কৰিবলৈ বিচাৰিলে ৰং শুধৰণিৰ সুবিধাটো সহায়ক হ’ব পাৰে:<br/> <ol> <li>&nbsp;ৰঙবোৰ অধিক সঠিককৈ দেখা পোৱা</li> <li>&nbsp;আপোনাক মনোযোগ দিয়াত সহায় কৰিবলৈ ৰং আঁতৰোৱা</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>ৰ দ্বাৰা অগ্ৰাহ্য কৰা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"প্রায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"চ্চাৰ্জ কৰা নাই"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"সংযোগ হৈ আছে, চাৰ্জ হৈ থকা নাই"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"চাৰ্জ হ’ল"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হৈছে"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"এডমিনৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"প্ৰতিবন্ধিত ছেটিঙৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"নিষ্ক্ৰিয়"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"কম সময়।"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"বাতিল কৰক"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ঠিক"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"হ’ল"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"এলাৰ্ম আৰু ৰিমাইণ্ডাৰ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"এলাৰ্ম আৰু ৰিমাইণ্ডাৰ ছেট কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"এলাৰ্ম আৰু ৰিমাইণ্ডাৰ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"এই এপ্টোক এলাৰ্ম ছেট কৰিবলৈ আৰু সময় সংবেদনশীল কাৰ্যৰ সময়সূচী নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ দিয়ক। ই এপ্টোক নেপথ্যত চলি থকাৰ অনুমতি দিয়ে যাৰ ফলত অধিক বেটাৰী ব্যৱহাৰ হয়।\n\nএই অনুমতিটো অফ কৰা থাকিলে, ইতিমধ্যে ছেট কৰা এলাৰ্ম আৰু এই এপ্টোৱে সময়সূচী নিৰ্ধাৰণ কৰা সময় ভিত্তিক অনুষ্ঠানসমূহে কাম নকৰা হ’ব।"</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"সময়সূচী, এলাৰ্ম, ৰিমাইণ্ডাৰ, ঘড়ী"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"অন কৰক"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"অসুবিধা নিদিব অন কৰক"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"কেতিয়াও নহয়"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"কেৱল গুৰুত্বপূৰ্ণ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"প্ৰতিবাৰতে সোধক"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"আপুনি অফ নকৰা পর্যন্ত"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"এই মাত্ৰ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"এই ফ’নটো"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"এই ফ’নটো"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"এই টেবলেটটো"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"এই ফ’নটো"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"সংযোগ হোৱাত সমস্যা হৈছে। ডিভাইচটো অফ কৰি পুনৰ অন কৰক"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"তাঁৰযুক্ত অডিঅ’ ডিভাইচ"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"লক ছেট কৰক"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>লৈ সলনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"নতুন ব্যৱহাৰকাৰী সৃষ্টি কৰি থকা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"নতুন অতিথি সৃষ্টি কৰি থকা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"নতুন ব্যৱহাৰকাৰী সৃষ্টি কৰিব পৰা নগ’ল"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"নতুন অতিথি সৃষ্টি কৰিব পৰা নগ’ল"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"উপনাম"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"অতিথি যোগ কৰক"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"অতিথি আঁতৰাওক"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"অতিথিৰ ছেশ্বন ৰিছেট কৰক"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"অতিথি"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"অতিথিৰ ছেশ্বন ৰিছেট কৰিবনে?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ৰিছেট কৰক"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"অতিথিৰ ছেশ্বন ৰিছেট কৰি থকা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"এখন ফট’ তোলক"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"এখন প্ৰতিচ্ছবি বাছনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ফট’ বাছনি কৰক"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"ডিভাইচ ডিফ’ল্ট"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"অক্ষম কৰা আছে"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"সক্ষম কৰা আছে"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"কাষ্টৰ তথ্য"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"এখন প্ৰ’ফাইল চিত্ৰ বাছনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"ডিফ’ল্ট ব্যৱহাৰকাৰীৰ চিহ্ন"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"কায়িক কীব’ৰ্ড"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"কীব\'ৰ্ডৰ চানেকি বাছক"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"ডিফ’ল্ট"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"স্ক্ৰীন অন কৰক"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"স্ক্ৰীনখন অন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"এপ্টোক স্ক্ৰীনখন অন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক। যদি অনুমতি দিয়া হয়, এপ্টোৱে আপোনাৰ স্পষ্ট উদ্দেশ্য অবিহনেও যিকোনো সময়তে স্ক্ৰীনখন অন কৰিব পাৰে।"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batareya, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batareya"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktiv"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Aktiv, yalnız sol"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Aktiv, yalnız sağ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Aktiv, sol və sağ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefon zəngləri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Fayl transferi"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Qulaqlıq"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Daxiletmə periferiki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Sol qulaqlıq birləşdirilir…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Sağ qulaqlıq birləşdirilir…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Sol - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Sağ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi sönülüdür."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi bağlantı kəsildi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi bir xətdir."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Modem rejimi"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Modem rejimi"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Bütün iş tətbiqləri"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Qonaq"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Naməlum"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"İstifadəçi: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Bəzi susmaya görələr təyin edilib"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView servisi"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView servisini ayarlayın"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Bu seçim artıq etibarlı deyil. Yenidən cəhd edin."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Fayl şifrələnməsinə çevirin"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Çevirin..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Fayl artıq şifrələnib"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Fayl əsaslı şifrələnməyə çevrilir"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Data bölgüsünü fayl əsaslı şifrələməyə çevirin.\n !!Xəbərdarlıq!! Bu, bütün datanızı siləcək.\n Bu xüsusiyyət alfadır və düzgün işləməyə bilər.\n Davam etmək üçün \'Silin və çevirin...\' düyməsinə basın."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Silin və çevirin..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Şəkil rəng rejimi"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Deaktiv"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaliya (qırmızı-yaşıl)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaliya (göy-sarı)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Rəng korreksiyası"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Ekranda rəngi korreksiya edə bilərsiniz. Mümkün olanlar:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;rəng ötürülməsinin yaxşılaşdırılması;</li> <li>&nbsp;rahat fokuslanmaq üçün ağ-qara rejimə keçid.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Rəng korreksiyası bunları etmək istədikdə faydalı ola bilər:<br/> <ol> <li>&nbsp;Rəngləri daha dəqiq görmək</li> <li>&nbsp;Fokuslanmaq üçün rəngləri ləğv etmək</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> tərəfindən qəbul edilmir"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Doldurulmur"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Qoşulub, şarj edilmir"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Şarj edilib"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Tam şarj edilib"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Admin tərəfindən nəzarət olunur"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Məhdudlaşdırılmış Ayar ilə nəzarət edilir"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Deaktiv"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Daha az vaxt."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Ləğv edin"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Ok"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Hazırdır"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Siqnallar və xatırladıcılar"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Siqnallar və xatırlatmaları ayarlamağa icazə verin"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Siqnallar və xatırlatmalar"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Bu tətbiqə siqnallar ayarlamağa və vaxta əsaslanan əməliyyatları planlaşdırmağa icazə verin. Bu, tətbiqin arxa fonda işləməsinə imkan verir ki, nəticədə daha çox enerji istifadə edilə bilər.\n\nBu icazə deaktiv olsa, bu tətbiq tərəfindən planlaşdırılan mövcud siqnallar və vaxta əsaslanan tədbirlər işləməyəcəkdir."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"cədvəl, siqnal, xatırlatma, saat"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aktiv edin"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\"Narahat Etməyin\" rejimini aktiv edin"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Heç vaxt"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"İcazəli şəxslər"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Həmişə soruşulsun"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Deaktiv edilənə qədər"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"İndicə"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Bu telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Bu telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Bu planşet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Bu telefon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Qoşulmaqla bağlı problem. Cihazı deaktiv edin, sonra yenidən aktiv edin"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Simli audio cihaz"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Kilid ayarlayın"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> adlı istifadəçiyə keçin"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Yeni istifadəçi yaradılır…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Yeni qonaq yaradılır…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Yeni istifadəçi yaratmaq alınmadı"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Yeni qonaq yaratmaq alınmadı"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Ləqəb"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Qonaq əlavə edin"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Qonağı silin"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Qonaq sessiyasını sıfırlayın"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Qonaq"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Qonaq məlumatı sıfırlansın?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Sıfırlayın"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Qonaq məlumatı sıfırlanır…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Foto çəkin"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Şəkil seçin"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Foto seçin"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Cihaz defoltu"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Deaktiv"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Aktiv"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Yayım məlumatı"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Profil şəkli seçin"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Defolt istifadəçi ikonası"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fiziki klaviatura"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Klaviatura düzənini seçin"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Defolt"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Ekranı aktiv etmək"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Ekranı aktiv etməyə icazə verin"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Tətbiqin ekranı aktiv etməsinə icazə verin. İcazə verilərsə, tətbiq istənilən vaxt sizə soruşmadan ekranı aktiv edə bilər."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Nivo baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> baterije, D: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> baterije"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktivan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Zvuk medija"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonski pozivi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Prenos datoteke"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Slušalice"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periferni uređaj za unos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Uparivanje levog slušnog aparata…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Uparivanje desnog slušnog aparata…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Levi – nivo baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Desni – nivo baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"WiFi je isključen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"WiFi veza je prekinuta."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"WiFi signal ima jednu crtu."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Privezivanje"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Privezivanje i prenosni hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Sve radne aplikacije"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gost"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Nepoznato"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Korisnik: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Podešene su neke podrazumevane vrednosti"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Primena WebView-a"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Podesite primenu WebView-a"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Ovaj izbor više nije važeći. Probajte ponovo."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Konvertuj u šifrovanje datoteka"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Konvertuj..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Već se koristi šifrovanje datoteka"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Konvertovanje u šifrovanje pojedinačnih datoteka"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Konvertujte šifrovanje particije podataka u šifrovanje pojedinačnih datoteka.\n !!Upozorenje!! Time brišete sve podatke.\n Ovo je alfa verzija funkcije i verovatno neće raditi ispravno.\n Pritisnite „Izbriši i konvertuj...“ da biste nastavili."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Izbriši i konvertuj..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Režim boja slika"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Koristi sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Onemogućeno je"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalija (crveno-zeleno)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalija (plavo-žuto)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Korekcija boja"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Prilagodite način na koji se boje prikazuju na uređaju. To može da bude korisno kada želite:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;da vam se boje tačnije prikazuju</li> <li>&nbsp;da uklonite boje kako biste se fokusirali</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Korekcija boja može da bude korisna kada želite:to:<br/> <ol> <li>&nbsp;da preciznije vidite boje</li> <li>&nbsp;da uklonite boje kako biste se fokusirali</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Zamenjuje ga <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>–<xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Preostalo je oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ne puni se"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Povezano, ne puni se"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Napunjeno"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Napunjeno do kraja"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Kontroliše administrator"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Kontrolišu ograničena podešavanja"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Onemogućeno"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Manje vremena."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Otkaži"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Potvrdi"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Gotovo"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmi i podsetnici"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Omogući podešavanje alarma i podsetnika"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmi i podsetnici"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Omogućite ovoj aplikaciji da podešava alarme i zakazuje vremenski osetljive radnje. To omogućava da aplikacija bude pokrenuta u pozadini, što može da troši više baterije.\n\nAko je ova dozvola isključena, postojeći alarmi i događaji zasnovani na vremenu zakazani pomoću ove aplikacije neće raditi."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"zakazati, alarm, podsetnik, sat"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Uključi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Uključite režim Ne uznemiravaj"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nikad"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Samo prioritetni prekidi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Pitaj svaki put"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Dok ne isključite"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Upravo"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Ovaj telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Ovaj telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Ovaj tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Ovaj telefon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem pri povezivanju. Isključite uređaj, pa ga ponovo uključite"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Žičani audio uređaj"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Podesi zaključavanje"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Pređi na korisnika <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Pravi se novi korisnik…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Pravi se novi gost…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Pravljenje novog korisnika nije uspelo"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Pravljenje novog gosta nije uspelo"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Nadimak"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodaj gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Ukloni gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Resetuj sesiju gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gost"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Želite li da resetujete sesiju gosta?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Resetuj"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Sesija gosta se resetuje…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Slikaj"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Odaberi sliku"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Izaberite sliku"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Podrazumevano za uređaj"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Onemogućeno"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Omogućeno"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Podaci o prebacivanju"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Odaberite sliku profila"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Podrazumevana ikona korisnika"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fizička tastatura"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Odaberite raspored tastature"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Podrazumevano"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Uključite ekran"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Dozvoli uključivanje ekrana"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Dozvoljava aplikaciji da uključi ekran. Ako se omogući, aplikacija može da uključi ekran u bilo kom trenutku bez vaše eksplicitne namere."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Узровень зараду: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Л: акумулятар: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, П: акумулятар: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Уключана"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Аўдыя медыяфайлаў"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Тэлефонныя выклікі"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Перадача файлаў"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Навушнікі"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Перыферыйная прылада ўводу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Спалучаецца левы слыхавы апарат…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Спалучаецца правы слыхавы апарат…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Левы – узровень зараду <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Правы – узровень зараду <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi выключаны."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi адлучаны."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Адзiн слупок Wi-Fi."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Мадэм"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Рэжым мадэма"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Усе працоўныя праграмы"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Госць"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Невядома"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Карыстальнiк: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Усталяваны некаторыя стандартныя налады"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Рэалізацыя WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Наладзіць рэалізацыю WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Гэты варыянт больш не даступны. Паспрабуйце яшчэ раз."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Перайсці на шыфраванне файлаў"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Пераход..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Шыфраванне файлаў ужо дзейнічае"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Пераход на шыфраванне файлаў"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Перайдзіце з шыфравання раздзелаў даных на шыфраванне файлаў.\n !!Увага!! Гэта прывядзе да выдалення ўсіх даных.\n Гэта функцыя ў альфа-версіі, яна можа працаваць няправільна.\n Каб працягнуць, націсніце \"Сцерці і перайсці...\"."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Сцерці і перайсці..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Каляровы рэжым выявы"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Выкарыстоўваць sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Выключана"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Пратанамалія (чырвоны-зялёны)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Трытанамалія (сіні-жоўты)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Карэкцыя колераў"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Наладзьце адлюстраванне колераў на экране прылады. Гэта налада можа быць карыснай, калі вы захочаце:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;бачыць колеры больш дакладна;</li> <li>&nbsp;выдаліць колеры, якія перашкаджаюць вам сканцэнтравацца</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Карэкцыя колераў можа спатрэбіцца, калі вы захочаце:<br/> <ol> <li>&nbsp;бачыць колеры больш дакладна</li> <li>&nbsp;выдаліць колеры, каб сканцэнтраваць увагу</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Перавызначаны <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Зараду хопіць прыблізна на <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Не зараджаецца"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Падключана, не зараджаецца"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Зараджаны"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Акумулятар поўнасцю зараджаны"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Кантралюецца адміністратарам"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Пад кіраваннем Абмежаванага наладжвання"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Адключанае"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Менш часу."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Скасаваць"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ОК"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Гатова"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Будзільнікі і напаміны"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Дазволіць усталёўваць будзільнікі і напаміны"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Будзільнікі і напаміны"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Дазвольце гэтай праграме ўключаць будзільнікі і задаваць час дзеянняў. З такім дазволам праграма можа працаваць у фонавым рэжыме і ў выніку хутчэй разраджаць акумулятар.\n\nКалі вы не ўключыце гэты дазвол, існуючыя будзільнікі і запланаваны праграмай час падзей не будуць працаваць."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"расклад, будзільнік, напамін, гадзіннік"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Уключыць"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Уключэнне рэжыму \"Не турбаваць\""</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Ніколі"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Толькі прыярытэтныя"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Заўсёды пытацца"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Пакуль не выключыце"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Толькі што"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Гэты тэлефон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Гэты тэлефон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Гэты планшэт"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Гэты тэлефон"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Праблема з падключэннем. Выключыце і зноў уключыце прыладу"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Правадная аўдыяпрылада"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Усталёўка блакiроўкi"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Пераключыцца на карыстальніка <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Ствараецца новы карыстальнік…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Ствараецца новы госць…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Не ўдалося стварыць новага карыстальніка"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Не ўдалося стварыць новага госця"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Псеўданім"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Дадаць госця"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Выдаліць госця"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Скінуць гасцявы сеанс"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Госць"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Скінуць гасцявы сеанс?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Скінуць"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Ідзе скід гасцявога сеанса…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Зрабіць фота"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Выбраць відарыс"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Выбраць фота"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Стандартная прылада"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Выключана"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Уключана"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Даныя пра трансляцыю"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Выберыце відарыс профілю"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Стандартны карыстальніцкі значок"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Фізічная клавіятура"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Выбар раскладкі клавіятуры"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Стандартна"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Уключэнне экрана"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Дазволіць уключэнне экрана"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Дазволіць праграме ўключаць экран. З гэтым дазволам праграма зможа ў любы час уключаць экран без вашага яўнага намеру."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Батерия: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Л: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> батерия. Д: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> батерия"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Активно"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Мултимедийно аудио"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Телефонни обаждания"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Прехвърляне на файл"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Слушалки"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Периферен вход"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Слуховият апарат за ляво ухо се сдвоява…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Слуховият апарат за дясно ухо се сдвоява…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"За ляво ухо. Батерия: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"За дясно ухо. Батерия: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi е изключен."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Няма връзка с Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi е с една чертичка."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Тетъринг"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Тетъринг и пренос. точка за достъп"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Вс. служебни приложения"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Гост"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Неизвестно"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Потребител: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Зададени са някои стандартни настройки"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Внедряване на WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Задаване на внедряването на WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Този избор вече не е валиден. Опитайте отново."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Преобразуване към шифроване на ниво файл"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Преобразуване…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Данните вече са шифровани на ниво файл"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Преобразуване към шифроване на ниво файл"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Делът с данни ще се преобразува към шифроване на ниво файл.\n Предупреждение: Всичките ви данни ще се изтрият!\n Тази функция е в алфа версия и може да не работи правилно.\n Натиснете „Изтриване и преобразуване…“, за да продължите."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Изтриване и преобразуване…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Цветови режим за снимките"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Използване на sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Деактивирано"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалия (червено – зелено)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалия (синьо – жълто)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Корекция на цветове"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Коригирайте как цветовете се показват на устройството ви. Това може да бъде полезно, когато искате:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;да видите цветовете по-ясно;</li> <li>&nbsp;да премахнете цветовете, за да се фокусирате.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Функцията за корекция на цветовете може да бъде полезна, когато искате:<br/> <ol> <li>&nbsp;да виждате по-точни цветове;</li> <li>&nbsp;да премахнете цветовете, за да се съсредоточите.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Заменено от „<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>“"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Още около <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Не се зарежда"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Свързано, не се зарежда"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Заредена"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Напълно заредено"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Контролира се от администратор"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Управлява се чрез ограничена настройка"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Деактивирано"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"По-малко време."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Отказ"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ОK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Готово"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Будилници и напомняния"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Разреш. на задаването на будилници и напомняния"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Будилници и напомняния"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Разрешаване на това приложение да задава будилници и да насрочва действия, ограничени във времето. Това му позволява да работи на заден план, при което може да се използва повече батерия.\n\nАко разрешението е изключено, съществуващите будилници и събитията въз основа на времето, насрочени от приложението, няма да работят."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"график, будилник, напомняне, часовник"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Включване"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Включване на режима „Не безпокойте“"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Никога"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Само с приоритет"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Да се пита винаги"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"До изключване"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Току-що"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Този телефон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Този телефон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Този таблет"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Този телефон"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"При свързването възникна проблем. Изключете устройството и го включете отново"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Аудиоустройство с кабел"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Задаване на заключване"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Превключване към: <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Създава се нов потребител…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Новият гост се създава…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Неуспешно създаване на нов потребител"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Създаването на нов гост не бе успешно"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Псевдоним"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Добавяне на гост"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Премахване на госта"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Нулиране на сесията като гост"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Гост"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Да се нулира ли сесията като гост?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Нулиране"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Сесията като гост се нулира…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Правене на снимка"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Избиране на изображение"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Избиране на снимката"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Стандартна настройка за у-вото"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Деактивирано"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Активирано"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Предаване: Инф."</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Изберете снимка на потребителския профил"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Икона за основния потребител"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Физическа клавиатура"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Избор на клавиатурна подредба"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"По подразбиране"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Включване на екрана"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Разрешаване на включването на екрана"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Разрешете на дадено приложение да включва екрана. Ако го направите, то може да включва екрана по всяко време без явното ви намерение."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"চার্জ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ব্যাটারি, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ব্যাটারি"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"চালু আছে"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"মিডিয়া অডিও"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ফোন কল"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ফাইল স্থানান্তর"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"হেডফোন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"পেরিফেরাল ইনপুট"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ব্লুটুথ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"বাঁদিকের হিয়ারিং এডটি পেয়ার করা হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"ডানদিকের হিয়ারিং এড পেয়ার করা হচ্ছে…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> চার্জ বাকি আছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"ডানদিকের - চার্জ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"ওয়াই ফাই বন্ধ৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"ওয়াই-ফাই ডিসকানেক্ট হয়েছে৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"ওয়াই ফাই এ একটি দণ্ড৷"</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"টিথারিং"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"টিথারিং ও পোর্টেবল হটস্পট"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"সমস্ত কাজের অ্যাপ্লিকেশান"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"অতিথি"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"অজানা"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"ব্যবহারকারী: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"কিছু ডিফল্ট সেট করা রয়েছে"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"ওয়েবভিউ প্রয়োগ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"ওয়েবভিউ প্রয়োগ সেট করুন"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"এই পছন্দটি আর বৈধ নেই৷ আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ফাইল এনক্রিপশান রূপান্তর করুন"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"রূপান্তর করুন..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ফাইল ইতিমধ্যেই এনক্রিপ্ট করা রয়েছে"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ফাইল ভিত্তিক এনক্রিপশানে রূপান্তর করা হচ্ছে"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"ডেটা পার্টিশানকে ফাইলভিত্তিক এনক্রিপশানে রূপান্তর করুন৷ \n !!সতর্কবাণী!! এটি আপনার সমস্ত ডেটা মুছে ফেলবে৷\n এই বৈশিষ্ট্যটি আলফা এবং সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে৷\n চালিয়ে যেতে \'মুছুন ও রূপান্তর করুন...\' টিপুন৷"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"মুছুন ও রূপান্তর করুন..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"ছবি রঙ মোড"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"অক্ষম হয়েছে"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"প্রোটানোম্যালি (লাল-সবুজ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ট্রিট্যানোম্যালি (নীল-হলুদ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"রঙ সংশোধন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"আপনার ডিভাইসে রঙগুলি কেমন দেখাবে তা অ্যাডজাস্ট করুন। যেক্ষেত্রে এটি আপনাকে সহায়তা করতে পারে:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;আরও নির্ভুলভাবে রঙ দেখতে</li> <li>&nbsp;রঙ সরিয়ে দিয়ে ফোকাস করতে সহায়তা করবে</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"\'রঙ সংশোধন করা\' ফিচারের সাহায্যে এইসব কাজে করা যেতে পারে:<br/> <ol> <li>&nbsp;আরও সঠিকভাবে রঙ দেখা</li> <li>&nbsp;ফোকাস করার জন্য রঙ সরানো</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> এর দ্বারা ওভাররাইড করা হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"আর আনুমানিক <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> চলবে"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"চার্জ হচ্ছে না"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"কানেক্ট করা থাকলেও চার্জ করা হচ্ছে না"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"চার্জ হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"সম্পূর্ণ চার্জ আছে"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"প্রশাসকের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"এটি বিধিনিষেধ সেটিং থেকে নিয়ন্ত্রণ করা হয়"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"অক্ষম হয়েছে"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"আরও কম।"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"বাতিল"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ঠিক আছে"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"হয়ে গেছে"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"অ্যালার্ম এবং রিমাইন্ডার"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"অ্যালার্ম এবং রিমাইন্ডার সেট করার অনুমতি দিন"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"অ্যালার্ম এবং রিমাইন্ডার"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"অ্যালার্ম এবং সময়ের মধ্যে শেষ করতে হবে এমন অ্যাকশনের শিডিউল সেট করতে এই অ্যাপকে অনুমতি দিন। এর ফলে ব্যাকগ্রাউন্ডে অ্যাপ চলতে পারে, যার জন্য আরও ব্যাটারির চার্জ খরচ হতে পারে।\n\nএই অনুমতি বন্ধ করা থাকলে, আগে থেকে থাকা অ্যালার্ম এবং অ্যাপের মাধ্যমে শিডিউল করা সময় ভিত্তিক ইভেন্টের রিমাইন্ডার কাজ করবে না।"</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"শিডিউল, অ্যালার্ম, রিমাইন্ডার, ঘড়ি"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\'বিরক্ত করবে না\' মোড চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"কখনও নয়"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"শুধুমাত্র অগ্রাধিকার"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"প্রতিবার জিজ্ঞেস করা হবে"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"যতক্ষণ না আপনি বন্ধ করছেন"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"এখনই"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"এই ফোন"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"এই ফোন"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"এই ট্যাবলেট"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"এই ফোনটি"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"কানেক্ট করতে সমস্যা হচ্ছে। ডিভাইস বন্ধ করে আবার চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ওয়্যার অডিও ডিভাইস"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"লক সেট করুন"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>-এ পাল্টান"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"নতুন ব্যবহারকারী তৈরি করা হচ্ছে…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"নতুন অতিথি তৈরি করা হচ্ছে…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"নতুন ব্যবহারকারী যোগ করা যায়নি"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"নতুন অতিথি তৈরি করা যায়নি"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"বিশেষ নাম"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"অতিথি যোগ করুন"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"অতিথি সরান"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"অতিথি সেশন রিসেট করুন"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"অতিথি"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"গেস্ট সেশন রিসেট করবেন?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"রিসেট করুন"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"গেস্ট সেশন রিসেট করা হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ফটো তুলুন"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"একটি ইমেজ বেছে নিন"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ফটো বেছে নিন"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"ডিভাইসের ডিফল্ট"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"বন্ধ করা আছে"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"চালু করা আছে"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"কাস্ট সম্পর্কিত তথ্য"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"একটি প্রোফাইল ছবি বেছে নিন"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"ডিফল্ট ব্যবহারকারীর আইকন"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"ফিজিক্যাল কীবোর্ড"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"কীবোর্ড লেআউট বেছে নিন"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"ডিফল্ট"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"স্ক্রিন চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"স্ক্রিন চালু করার অনুমতি দিন"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"অ্যাপকে স্ক্রিন চালু করার অনুমতি দিন। অনুমতি দেওয়া হলে, অ্যাপ আপনার এক্সপ্লিসিট ইনটেন্ট ছাড়াই যেকোনও সময় স্ক্রিন চালু করতে পারবে।"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterije"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktivan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Aktivno, samo lijevo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Aktivno, samo desno"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Aktivno, lijevo i desno"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Zvuk medija"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonski pozivi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Prenošenje fajla"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Slušalice"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Ulazni periferni uređaj"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Uparivanje lijevog slušnog aparata…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Uparivanje desnog slušnog aparata…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Lijevi - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterije"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Desni - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterije"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"WiFi je isključen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"WiFi nije povezan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"WiFi signal ima jednu crtu."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Povezivanje putem mobitela"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Povezivanje putem mobitela i prijenosna pristupna tačka"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Sve radne aplikacije"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gost"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Nepoznato"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Korisnik: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Neke zadane vrijednosti su postavljene"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Postavljanje WebViewa"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Podesi WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Ovaj izbor više ne vrijedi. Pokušajte ponovo."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Pretvaranje u šifrirani fajl"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Pretvaranje…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Fajl je već šifriran"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Pretvaranje u šifrirane fajlove"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Pretvorite particiju s podacima u particiju šifriranu sistemom fajlova.\n !! Upozorenje!! Ovo će izbrisati sve vaše podatke.\n Ova funkcija je u alfa fazi razvoja i možda neće ispravno raditi.\n Pritisnite \"Obriši i pretvori…\" da nastavite."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Obriši i pretvori…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Način rada boja slika"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Koristi sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Onemogućeno"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalija (crveno-zeleno)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalija (plavo-žuto)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Ispravka boja"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Podesite način na koji se boje prikazuju na uređaju. To može biti korisno kada želite:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;preciznije prikazati boje</li> <li>&nbsp;ukloniti boje da se lakše fokusirate</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Ispravka boja može biti korisna kada želite da:<br/> <ol> <li>&nbsp;vidite jasnije boje</li> <li>&nbsp;uklonite boje radi lakšeg fokusiranja</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Zamjenjuje <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Preostalo je još oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ne puni se"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Povezano, ne puni se"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Napunjeno"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Potpuno napunjeno"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Pod kontrolom administratora"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Kontrolira ograničena postavka"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Onemogućeno"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Manje vremena."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Otkaži"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Uredu"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Gotovo"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmi i podsjetnici"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Dozvoli postavljanje alarma i podsjetnika"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmi i podsjetnici"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Dozvolite ovoj aplikaciji da postavlja alarme i zakazuje vremenski osjetljive radnje. Ovim će se omogućiti aplikaciji da radi u pozadini, čime se može povećati potrošnja baterije.\n\nAko je ovo odobrenje isključeno, postojeći alarmi i događaji zasnovani na vremenu koje je ova aplikacija zakazala neće funkcionirati."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"raspored, alarm, podsjetnik, sat"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Uključi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Uključi način rada Ne ometaj"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nikada"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Samo prioriteti"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Pitaj svaki put"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Dok ne isključite"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Upravo"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Ovaj telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Ovaj telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Ovaj tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Ovaj telefon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Došlo je do problema prilikom povezivanja. Isključite, pa ponovo uključite uređaj"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Žičani audio uređaj"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Postaviti zaključavanje"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Prebaci na korisnika <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Kreiranje novog korisnika…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Kreiranje novog gosta…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Kreiranje novog korisnika nije uspjelo"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Kreiranje novog gosta nije uspjelo"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Nadimak"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodaj gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Ukloni gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Poništi sesiju gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gost"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Poništiti sesiju gosta?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Poništi"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Poništavanje sesije gosta…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Snimite fotografiju"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Odaberite sliku"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Odabir fotografije"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Zadana postavka uređaja"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Onemogućeno"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Omogućeno"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Podaci o emitiranju"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Odaberite sliku profila"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Zadana ikona korisnika"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fizička tastatura"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Odaberite raspored tastature"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Zadano"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Uključi ekran"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Dozvolite uključivanje ekrana"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Dozvolite aplikaciji da uključi ekran. Ako se odobri, aplikacija može uključiti ekran bilo kada bez vaše izričite namjere."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"E: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> bateria, D: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> bateria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Actiu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Àudio multimèdia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Trucades telefòniques"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Transferència de fitxers"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Auricular"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Perifèric d\'entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"S\'està vinculant l\'audiòfon esquerre…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"S\'està vinculant l\'audiòfon dret…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Esquerre: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Dret: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi desactivada."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi desconnectada."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Senyal Wi-Fi: una barra."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Compartició de xarxa"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Compartició de xarxa i punt d\'accés Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Totes les aplic. de feina"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Convidat"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Desconegut"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Usuari: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"S\'han definit alguns valors predeterminats"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Implementació de WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Estableix implementació de WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Aquesta opció ja no és vàlida. Torna-ho a provar."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Converteix en encriptació de fitxers"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Converteix…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"El fitxer ja està encriptat"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"S\'està convertint en l\'encriptació basada en fitxers"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Converteix la partició de dades en una encriptació basada en fitxers.\n Advertiment: s\'esborraran totes les teves dades.\n Aquesta funció és alfa i és possible que no funcioni correctament.\n Per continuar, prem Esborra i converteix…"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Neteja i converteix…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Mode de color de la imatge"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Utilitza sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Desactivat"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalia (vermell-verd)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalia (blau-groc)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Correcció de color"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Ajusta com es mostren els colors al teu dispositiu. Això pot ser útil quan vulguis:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Veure els colors amb més claredat.</li> <li>&nbsp;Suprimir colors per poder concentrar-te.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"La correcció de color pot ser útil si vols:<br/> <ol> <li>&nbsp;Veure els colors amb més precisió.</li> <li>&nbsp;Suprimir els colors per concentrar-te millor.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"S\'ha substituït per <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Temps restant aproximat: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"No s\'està carregant"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Connectat; no s\'està carregant"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Carregada"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Totalment carregada"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlat per l\'administrador"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Controlat per la configuració restringida"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Desactivat"</string>
|
||||
@@ -511,7 +507,7 @@
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"Predeterminat"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"Gran"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Més gran"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Més grans possible"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"El més gran"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Personalitzat (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Menú"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Introdueix la contrasenya per restablir les dades de fàbrica en mode de demostració"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Menys temps"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancel·la"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"D\'acord"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Fet"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmes i recordatoris"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Permet la configuració d\'alarmes i recordatoris"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmes i recordatoris"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Permet que aquesta aplicació configuri alarmes i programi accions. Això permet a l\'aplicació executar-se en segon pla i, per tant, és possible que consumeixi més bateria.\n\nSi aquest permís està desactivat, les alarmes i els esdeveniments que ja hagi programat l\'aplicació no funcionaran."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"programació, alarma, recordatori, rellotge"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Activa"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Activa el mode No molestis"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Mai"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Només amb prioritat"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>."</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Pregunta sempre"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Fins que no el desactivis"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Ara mateix"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Aquest telèfon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Aquest telèfon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Aquesta tauleta"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Aquest telèfon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Hi ha hagut un problema amb la connexió. Apaga el dispositiu i torna\'l a encendre."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositiu d\'àudio amb cable"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Defineix un bloqueig"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Canvia a <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"S\'està creant l\'usuari…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"S\'està creant un convidat…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"No s\'ha pogut crear l\'usuari"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"No s\'ha pogut crear un convidat"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Àlies"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Afegeix un convidat"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Suprimeix el convidat"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Restableix el convidat"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Convidat"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Vols restablir el convidat?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Restableix"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"S\'està restablint el convidat…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Fes una foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Tria una imatge"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Selecciona una foto"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Opció predeter. del dispositiu"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Desactivat"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Activat"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Informació d\'emissió"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Tria una foto de perfil"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Icona d\'usuari predeterminat"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Teclat físic"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Tria una disposició de teclat"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Predeterminat"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Activa la pantalla"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Permet que activi la pantalla"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Permet que una aplicació activi la pantalla. Si concedeixes aquest permís, pot ser que l\'aplicació activi la pantalla en qualsevol moment sense la teva intenció explícita."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterie"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> baterie, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> baterie"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktivní"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Zvuk médií"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonní hovory"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Přenos souborů"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Sluchátka"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periferní vstupní zařízení"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Párování levého naslouchátka…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Párování pravého naslouchátka…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Levá strana – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterie"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Pravá strana – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterie"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Síť Wi-Fi je vypnuta."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Síť Wi-Fi je odpojena."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi – jedna čárka."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Sdílené připojení"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Sdílené připojení a přenosný hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Všechny pracovní aplikace"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Host"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Neznámé"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Uživatel: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Je nastaveno několik výchozích hodnot"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Implementace WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Nastavte implementaci WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Tato volba již není platná. Zkuste to znovu."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Převést na šifrování souborů"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Převést…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Obsah je již na úrovni souborů zašifrován"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Převod na šifrování založené na souborech"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Chystáte se převést datový oddíl na šifrování založené na souborech.\n!!Upozornění!! Všechna vaše data budou vymazána.\nTato funkce je ve verzi alfa a nemusí fungovat správně.\nChcete-li pokračovat, vyberte možnost Vymazat a převést…"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Vymazat a převést…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Režim barev obrázku"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Použije se barevný prostor sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Vypnuto"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomálie (červená a zelená)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomálie (modrá a žlutá)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Korekce barev"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Na svém zařízení si můžete upravit zobrazování barev. To se může hodit, když chcete:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;zobrazovat barvy přesněji</li> <li>&nbsp;odstranit barvy, abyste se mohli lépe soustředit</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Korekce barev se může hodit, když chcete:<br/> <ol> <li>&nbsp;Zobrazit přesnější barvy.</li> <li>&nbsp;Odstranit barvy kvůli zlepšení soustředění.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Přepsáno nastavením <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Zbývá asi <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Nenabíjí se"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Připojeno, nenabíjí se"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Nabito"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Plně nabito"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Spravováno administrátorem"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Spravováno omezeným nastavením"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Deaktivováno"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Kratší doba"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Zrušit"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Hotovo"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Budíky a připomenutí"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Povolit nastavování budíků a připomenutí"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Budíky a připomenutí"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Povolte aplikaci nastavovat budíky a plánovat akce závislé na čase. Aplikace poběží na pozadí, což může vést k vyšší spotřebě baterie.\n\nPokud je toto oprávnění vypnuté, stávající budíky a události závislé na čase naplánované touto aplikací nebudou fungovat."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"plán, budík, připomenutí, hodiny"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Zapnout"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Zapněte funkci Nerušit"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nikdy"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Pouze prioritní"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Pokaždé se zeptat"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Dokud funkci nevypnete"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Právě teď"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Tento telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Tento telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Tento tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Tento telefon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problém s připojením. Vypněte zařízení a znovu jej zapněte"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Kabelové audiozařízení"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Nastavit zámek"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Přepnout na uživatele <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Vytváření nového uživatele…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Vytváření nového hosta…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Nového uživatele se nepodařilo vytvořit"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Vytvoření nového hosta se nezdařilo"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Přezdívka"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Přidat hosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Odstranit hosta"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Resetovat hosta"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Host"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Resetovat hosta?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Resetovat"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Resetování hosta…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Pořídit fotku"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Vybrat obrázek"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Vybrat fotku"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Výchozí nastavení zařízení"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Vypnuto"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Zapnuto"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Info o odesílání"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Vyberte profilový obrázek"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Výchozí uživatelská ikona"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fyzická klávesnice"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Zvolte rozložení klávesnice"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Výchozí"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Zapínat obrazovku"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Povolit zapínání obrazovky"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Povolte aplikaci zapínat obrazovku. Pokud aplikace bude mít toto oprávnění, může kdykoli zapnout obrazovku bez explicitního intentu."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batteri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Venstre: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batteri. Højre: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batteri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktiv"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Aktiv, kun venstre"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Aktiv, kun højre"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Aktiv, venstre og højre"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Medielyd"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonopkald"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Filoverførsel"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Hovedtelefoner"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Eksterne inputenheder"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Parrer venstre høreapparat…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Parrer højre høreapparat…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Venstre – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batteri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Højre – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batteri"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi er slået fra."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi er afbrudt."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi har én bjælke."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Netdeling"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Netdeling og hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Alle arbejdsapps"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gæst"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Ukendt"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Bruger: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Der er angivet nogle standarder"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView-implementering"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Konfigurer WebView-implementering"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Dette valg er ikke længere gyldigt. Prøv igen."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Konvertér til filkryptering"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Konvertér…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Allerede filkrypteret"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Konverterer til filbaseret kryptering"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Konvertér datapartitionen til filbaseret kryptering.\nAdvarsel! Alle dine data vil blive fuldstændigt slettet.\n Dette er en alfafunktion, og den fungerer muligvis ikke korrekt.\n Tryk på \"Ryd og konvertér…\" for at fortsætte."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Ryd og konvertér…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Farvetilstand for billeder"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Brug sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Deaktiveret"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanopi (rød-grøn)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanopi (blå-gul)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Farvekorrigering"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Juster, hvordan farverne vises på din enhed. Dette kan være nyttigt, når du vil:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Se farver mere nøjagtigt</li> <li>&nbsp;Fjerne farver, så du bedre kan fokusere</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Farvekorrigering kan være en nyttig funktion, når du vil:<br/> <ol> <li>&nbsp;Se farver mere nøjagtigt</li> <li>&nbsp;Fjerne farver, så du nemmere kan fokusere</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Tilsidesat af <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ca. <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> tilbage"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Oplader ikke"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Tilsluttet, oplader ikke"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Opladet"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Fuldt opladet"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Kontrolleret af administratoren"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Styres af en begrænset indstilling"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Deaktiveret"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Mindre tid."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Annuller"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Udfør"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmer og påmindelser"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Tillad indstilling af alarmer og påmindelser"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmer og påmindelser"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Tillad, at denne app indstiller alarmer og planlægger tidsbestemte handlinger. Appen vil køre i baggrunden, hvor den muligvis bruger mere batteri.\n\nHvis denne tilladelse er deaktiveret, vil eksisterende alarmer og tidsbestemte handlinger, der er planlagt af denne app, ikke fungere."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"planlæg, alarm, påmindelse, ur"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aktivér"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Aktivér Forstyr ikke"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Aldrig"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Kun prioritet"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Spørg hver gang"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Indtil du deaktiverer"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Lige nu"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Denne telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Denne telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Denne tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Denne telefon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Der kunne ikke oprettes forbindelse. Sluk og tænd enheden"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Lydenhed med ledning"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Konfigurer låseskærmen"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Skift til <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Opretter ny bruger…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Opretter ny gæst…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Der kunne ikke oprettes en ny bruger"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Der kunne ikke oprettes en ny gæst"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Kaldenavn"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Tilføj gæst"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Fjern gæsten"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Nulstil gæstesession"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gæst"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Vil du nulstille gæsten?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Nulstil"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Nulstiller gæst…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Tag et billede"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Vælg et billede"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Vælg billede"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Enhedens standardindstilling"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Deaktiveret"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Aktiveret"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Cast-oplysninger"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Vælg et profilbillede"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Ikon for standardbruger"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fysisk tastatur"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Vælg tastaturlayout"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Standard"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Aktivér skærmen"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Tillad aktivering af skærmen"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Tillad, at en app aktiverer skærmen. Hvis du giver denne tilladelse, kan appen til enhver tid aktiverer skærmen, uden at du eksplicit har bedt om det."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Verbindung wird getrennt..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Verbindung wird hergestellt..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Mit <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> verbunden"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Verbindung wird hergestellt…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Wird gekoppelt…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Mit <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> verbunden (kein Telefon-Audio)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Mit <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> verbunden (kein Medien-Audio)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Mit <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> verbunden (kein Nachrichtenzugriff)"</string>
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Akkustand: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Akkustand L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>; R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktiv"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Medien-Audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonanrufe"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Dateiübertragung"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Kopfhörer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Eingabeperipherie"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Linke Hörhilfe wird gekoppelt…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Rechte Hörhilfe wird gekoppelt…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Links, Akkustand: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Rechts, Akkustand: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"WLAN: aus"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"WLAN getrennt"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"WLAN: ein Balken"</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering & mobiler Hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Alle Arbeitsprofil-Apps"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gast"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Unbekannt"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Nutzer: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Einige Standardeinstellungen festgelegt"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView-Implementierung"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView-Implementierung festlegen"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Diese Auswahl ist nicht mehr gültig. Bitte versuche es noch einmal."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Zu Dateiverschlüsselung wechseln"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Wechseln…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Dateiverschlüsselung wird bereits verwendet."</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Zu Dateiverschlüsselung wechseln"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Du möchtest von Datenpartitions- zur dateibasierten Verschlüsselung wechseln.\nAchtung! Dadurch werden alle deine Daten gelöscht.\nEs handelt sich um eine Alphaversion, die möglicherweise nicht korrekt funktioniert.\nWähle \"Löschen und wechseln…\" aus, um fortzufahren."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Löschen und wechseln…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Farbmodus für Bilder"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB verwenden"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Deaktiviert"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalie (Rot-Grün-Sehschwäche)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalie (Blau-Gelb-Sehschwäche)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Farbkorrektur"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Hier kannst du anpassen, wie Farben auf deinem Gerät dargestellt werden sollen. Das kann in folgenden Fällen hilfreich sein:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Wenn du Farben genauer erkennen möchtest</li> <li>&nbsp;Wenn du Farben entfernen möchtest, um dich besser konzentrieren zu können</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Die Farbkorrektur kann nützlich sein, wenn du:<br/> <ol> <li>&nbsp;Farben noch genauer sehen möchtest</li> <li>&nbsp;bestimmte Farben entfernen möchtest, um dich besser zu konzentrieren</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Außer Kraft gesetzt von \"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>\""</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Noch etwa <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Wird nicht geladen"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Verbunden, wird nicht geladen"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Aufgeladen"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Vollständig geladen"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Durch den Administrator verwaltet"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Gesteuert durch eingeschränkte Einstellung"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Deaktiviert"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Weniger Zeit."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Abbrechen"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Fertig"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Wecker und Erinnerungen"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Erlauben, Wecker und Erinnerungen einzurichten"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Wecker und Erinnerungen"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Dieser App erlauben, Wecker zu stellen und zeitgebundene Aktionen zu planen. Dadurch läuft die App im Hintergrund. Dies kann den Akkuverbrauch erhöhen. \n\nWenn diese Berechtigung deaktiviert ist, funktionieren bereits gestellte Wecker und zeitgebundene Ereignisse, die von dieser App geplant sind, nicht wie erwartet."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"planen, Wecker, Erinnerung, Uhr"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aktivieren"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"„Bitte nicht stören“ aktivieren"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nie"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Nur wichtige Unterbrechungen"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>."</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Jedes Mal fragen"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Bis zur Deaktivierung"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Gerade eben"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Dieses Smartphone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Dieses Smartphone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Dieses Tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Dieses Smartphone"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Verbindung kann nicht hergestellt werden. Schalte das Gerät aus & und wieder ein."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Netzbetriebenes Audiogerät"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Sperre einrichten"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Zu <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> wechseln"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Neuer Nutzer wird erstellt…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Neuer Gast wird erstellt…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Nutzer konnte nicht erstellt werden"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Fehler beim Erstellen eines neuen Gasts"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Alias"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Gast hinzufügen"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Gast entfernen"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Gast zurücksetzen"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gast"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Gast zurücksetzen?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Zurücksetzen"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Gast wird zurückgesetzt…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Foto machen"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Bild auswählen"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Foto auswählen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Gerätestandard"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Deaktiviert"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Aktiviert"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Streaming-Info"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Profilbild auswählen"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Standardmäßiges Nutzersymbol"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Physische Tastatur"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Tastaturlayout wählen"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Standard"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Display aktivieren"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Aktivieren des Displays erlauben"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Einer App erlauben, das Display zu aktivieren. Wenn du diese Erlaubnis erteilst, kann die App jederzeit das Display aktivieren – auch ohne deine explizite Absicht."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> μπαταρία"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Α: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> μπαταρία, Δ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> μπαταρία"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Ενεργό"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Ήχος πολυμέσων"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Τηλεφωνικές κλήσεις"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Μεταφορά αρχείου"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Ακουστικά"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Περιφερειακό εισόδου"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Σύζευξη αριστερού ακουστικού βοηθήματος…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Σύζευξη δεξιού ακουστικού βοηθήματος…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Αριστερά - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> μπαταρία"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Δεξιά - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> μπαταρία"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi ανενεργό."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Το Wi-Fi έχει αποσυνδεθεί."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Μία γραμμή Wi-Fi."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Πρόσδεση"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Πρόσ. και φορητό σημ. πρόσβ."</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Όλες οι εφαρμ. εργασίας"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Επισκέπτης"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Άγνωστο"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Χρήστης: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Έχουν οριστεί κάποιες προεπιλογές"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Υλοποίηση WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Ορισμός υλοποίησης WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Αυτή η επιλογή δεν είναι πια έγκυρη. Δοκιμάστε ξανά."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Μετατροπή σε κρυπτογράφηση αρχείου"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Μετατροπή…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Με κρυπτογράφηση αρχείου"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Μετατροπή σε κρυπτογράφηση βάσει αρχείου…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Μετατροπή τμήματος δεδομένων σε κρυπτογράφηση βάσει αρχείου.\n !!Προσοχή!! Με αυτήν την ενέργεια, θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα σας.\n Αυτή η λειτουργία βρίσκεται σε δοκιμαστικό στάδιο alpha και ενδέχεται να μην λειτουργεί σωστά.\n Πατήστε \"Διαγραφή και μετατροπή…\" για να συνεχίσετε."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Διαγραφή και μετατροπή…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Λειτουργία χρώματος εικόνας"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Χρήση sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Απενεργοποιημένο"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Πρωτανοπία (κόκκινο-πράσινο)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Τριτανοπία (μπλε-κίτρινο)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Διόρθωση χρωμάτων"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Προσαρμόστε πώς θα εμφανίζονται τα χρώματα στη συσκευή σας. Αυτό μπορεί να είναι χρήσιμο όταν θέλετε:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Να βλέπετε τα χρώματα με μεγαλύτερη ακρίβεια</li> <li>&nbsp;Να καταργήσετε τα χρώματα για να συγκεντρωθείτε</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Η διόρθωση χρωμάτων μπορεί να σας φανεί χρήσιμη όταν θέλετε:<br/> <ol> <li>&nbsp;Μεγαλύτερη ακρίβεια στην απεικόνιση χρωμάτων</li> <li>&nbsp;Να καταργήσετε χρώματα για να συγκεντρωθείτε</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Αντικαταστάθηκε από <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Απομένει/ουν περίπου <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Δεν φορτίζει"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Συνδεδεμένη, δεν φορτίζει"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Φορτισμένη"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Πλήρως φορτισμένο"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Ελέγχονται από το διαχειριστή"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Ελέγχεται από τη Ρύθμιση με περιορισμό"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Απενεργοποιημένο"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Λιγότερη ώρα."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Ακύρωση"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ΟΚ"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Τέλος"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Ξυπνητήρια και ειδοποιήσεις"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Να επιτρέπεται ο ορισμός ξυπνητ. και υπενθυμίσεων"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Ξυπνητήρια και υπενθυμίσεις"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Επιτρέψτε σε αυτήν την εφαρμογή να ορίζει ξυπνητήρια και να προγραμματίζει ενέργειες που εξαρτώνται από τον χρόνο. Αυτό επιτρέπει στην εφαρμογή να εκτελείται στο παρασκήνιο και, ως εκ τούτου, μπορεί να καταναλώνει περισσότερη μπαταρία.\n\nΑν αυτή η άδεια δεν είναι ενεργή, τα υπάρχοντα ξυπνητήρια και συμβάντα βάσει χρόνου που έχουν προγραμματιστεί από αυτήν την εφαρμογή δεν θα λειτουργούν."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"χρονοδιάγραμμα, ξυπνητήρι, υπενθύμιση, ρολόι"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Ενεργοποίηση"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Ενεργοποίηση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\""</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Ποτέ"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Μόνο προτεραιότητας"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Να ερωτώμαι κάθε φορά"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Μέχρι την απενεργοποίηση"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Μόλις τώρα"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Αυτό το τηλέφωνο"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Αυτό το τηλέφωνο"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Αυτό το tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Αυτό το τηλέφωνο"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Πρόβλημα κατά τη σύνδεση. Απενεργοποιήστε τη συσκευή και ενεργοποιήστε την ξανά"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Ενσύρματη συσκευή ήχου"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Ορισμός κλειδώματος"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Εναλλαγή σε <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Δημιουργία νέου χρήστη…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Δημιουργία νέου προσκεκλημένου…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Η δημιουργία νέου χρήστη απέτυχε"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Αποτυχία δημιουργίας νέου προσκεκλημένου"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Ψευδώνυμο"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Προσθήκη επισκέπτη"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Κατάργηση επισκέπτη"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Επαναφορά περιόδου επισκέπτη"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Επισκέπτης"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Επαναφορά επισκέπτη;"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Επαναφορά"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Επαναφορά επισκέπτη…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Λήψη φωτογραφίας"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Επιλογή εικόνας"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Επιλογή φωτογραφίας"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Προεπιλογή συσκευής"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Ανενεργή"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Ενεργή"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Πληροφορίες ηθοποιών"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Επιλογή φωτογραφίας προφίλ"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Προεπιλεγμένο εικονίδιο χρήστη"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Φυσικό πληκτρολόγιο"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Επιλέξτε διάταξη πληκτρολογίου"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Προεπιλογή"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Ενεργοποίηση οθόνης"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Να επιτρέπεται η ενεργοποίηση της οθόνης"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Επιτρέψτε σε μια εφαρμογή να ενεργοποιεί την οθόνη. Αν παραχωρήσετε την άδεια, η εφαρμογή ενδέχεται να ενεργοποιεί την οθόνη ανά πάσα στιγμή, χωρίς να εκφράσετε σαφή πρόθεση."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> battery, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Active"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Active, left only"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Active, right only"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Active, left and right"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Phone calls"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"File transfer"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Headphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Input Peripheral"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Pairing left hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Pairing right hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Left – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Right – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi off."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi disconnected."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi one bar."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering & portable hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"All work apps"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Guest"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Unknown"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"User: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Some defaults set"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView implementation"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Set WebView implementation"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"This choice is no longer valid. Try again."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Convert to file encryption"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Convert…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Already file encrypted"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Converting to file-based encryption"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Convert data partition to file-based encryption.\n !!Warning!! This will delete all your data.\n This feature is alpha, and may not work correctly.\n Press \'Wipe and convert…\' to continue."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Wipe and convert…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Picture colour mode"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Use sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Disabled"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (red-green)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (blue-yellow)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Colour correction"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Adjust how colours display on your device. This can be helpful when you want to:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;See colours more accurately</li> <li>&nbsp;Remove colours to help you focus</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Colour correction can be helpful when you want to:<br/> <ol> <li>&nbsp;See colours more accurately</li> <li>&nbsp;Remove colours to help you focus</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Overridden by <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"About <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Not charging"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Connected, not charging"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Charged"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Fully charged"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlled by admin"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Controlled by restricted setting"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Disabled"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Less time."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Done"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarms and reminders"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Allow setting alarms and reminders"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarms & reminders"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Allow this app to set alarms and schedule time-sensitive actions. This lets the app run in the background, which may use more battery.\n\nIf this permission is off, existing alarms and time-based events scheduled by this app won’t work."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"schedule, alarm, reminder, clock"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Turn on"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Turn on Do Not Disturb"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Never"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Priority only"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Ask every time"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Until you turn off"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Just now"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"This phone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"This phone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"This tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"This phone"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem connecting. Turn device off and back on"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Wired audio device"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Switch to <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Creating new user…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Creating new guest…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Failed to create a new user"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Failed to create a new guest"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Nickname"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Add guest"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remove guest"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Reset guest"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Guest"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Reset guest?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Reset"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Resetting guest…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Take a photo"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Choose an image"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Select photo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Device default"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Disabled"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Enabled"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Cast info"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Choose a profile picture"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Default user icon"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Physical keyboard"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Choose keyboard layout"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Default"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Turn screen on"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Allow turning the screen on"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Allow an app to turn the screen on. If granted, the app may turn on the screen at any time without your explicit intent."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> battery, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Active"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Active, left only"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Active, right only"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Active, left and right"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Phone calls"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"File transfer"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Headphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Input Peripheral"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Pairing left hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Pairing right hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Left – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Right – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi off."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi disconnected."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi one bar."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering and portable hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"All work apps"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Guest"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Unknown"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"User: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Some defaults set"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView implementation"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Set WebView implementation"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"This choice is no longer valid. Try again."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Convert to file encryption"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Convert…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Already file encrypted"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Converting to file-based encryption"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Convert data partition to file-based encryption.\n !!Warning!! This will delete all your data.\n This feature is alpha, and may not work correctly.\n Press \'Wipe and convert…\' to continue."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Wipe and convert…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Picture colour mode"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Use sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Disabled"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (red-green)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (blue-yellow)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Colour correction"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Adjust how colours display on your device. This can be helpful when you want to:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;See colours more accurately</li> <li>&nbsp;Remove colours to help you focus</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Colour correction can be helpful when you want to:<br/> <ol> <li>&nbsp;See colours more accurately</li> <li>&nbsp;Remove colours to help you focus</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Overridden by <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"About <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Not charging"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Connected, not charging"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Charged"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Fully charged"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlled by admin"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Controlled by restricted setting"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Disabled"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Less time."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Done"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarms and reminders"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Allow setting alarms and reminders"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarms & reminders"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Allow this app to set alarms and schedule time-sensitive actions. This lets the app run in the background, which may use more battery.\n\nIf this permission is off, existing alarms and time-based events scheduled by this app won’t work."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"schedule, alarm, reminder, clock"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Turn on"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Turn on Do Not Disturb"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Never"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Priority only"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Ask every time"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Until you turn off"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Just now"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"This phone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"This phone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"This tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"This phone"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem connecting. Turn device off and back on"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Wired audio device"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Switch to <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Creating new user…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Creating new guest…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Failed to create a new user"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Failed to create a new guest"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Nickname"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Add guest"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remove guest"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Reset guest"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Guest"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Reset guest?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Reset"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Resetting guest…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Take a photo"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Choose an image"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Select photo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Device default"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Disabled"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Enabled"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Cast info"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Choose a profile picture"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Default user icon"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Physical keyboard"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Choose keyboard layout"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Default"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Turn screen on"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Allow turning the screen on"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Allow an app to turn the screen on. If granted, the app may turn on the screen at any time without your explicit intent."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> battery, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Active"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Active, left only"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Active, right only"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Active, left and right"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Phone calls"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"File transfer"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Headphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Input Peripheral"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Pairing left hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Pairing right hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Left – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Right – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi off."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi disconnected."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi one bar."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering & portable hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"All work apps"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Guest"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Unknown"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"User: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Some defaults set"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView implementation"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Set WebView implementation"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"This choice is no longer valid. Try again."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Convert to file encryption"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Convert…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Already file encrypted"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Converting to file-based encryption"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Convert data partition to file-based encryption.\n !!Warning!! This will delete all your data.\n This feature is alpha, and may not work correctly.\n Press \'Wipe and convert…\' to continue."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Wipe and convert…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Picture colour mode"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Use sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Disabled"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (red-green)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (blue-yellow)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Colour correction"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Adjust how colours display on your device. This can be helpful when you want to:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;See colours more accurately</li> <li>&nbsp;Remove colours to help you focus</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Colour correction can be helpful when you want to:<br/> <ol> <li>&nbsp;See colours more accurately</li> <li>&nbsp;Remove colours to help you focus</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Overridden by <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"About <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Not charging"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Connected, not charging"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Charged"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Fully charged"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlled by admin"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Controlled by restricted setting"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Disabled"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Less time."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Done"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarms and reminders"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Allow setting alarms and reminders"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarms & reminders"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Allow this app to set alarms and schedule time-sensitive actions. This lets the app run in the background, which may use more battery.\n\nIf this permission is off, existing alarms and time-based events scheduled by this app won’t work."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"schedule, alarm, reminder, clock"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Turn on"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Turn on Do Not Disturb"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Never"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Priority only"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Ask every time"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Until you turn off"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Just now"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"This phone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"This phone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"This tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"This phone"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem connecting. Turn device off and back on"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Wired audio device"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Switch to <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Creating new user…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Creating new guest…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Failed to create a new user"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Failed to create a new guest"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Nickname"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Add guest"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remove guest"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Reset guest"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Guest"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Reset guest?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Reset"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Resetting guest…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Take a photo"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Choose an image"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Select photo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Device default"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Disabled"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Enabled"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Cast info"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Choose a profile picture"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Default user icon"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Physical keyboard"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Choose keyboard layout"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Default"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Turn screen on"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Allow turning the screen on"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Allow an app to turn the screen on. If granted, the app may turn on the screen at any time without your explicit intent."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> battery, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Active"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Active, left only"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Active, right only"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Active, left and right"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Phone calls"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"File transfer"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Headphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Input Peripheral"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Pairing left hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Pairing right hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Left – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Right – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi off."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi disconnected."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi one bar."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering & portable hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"All work apps"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Guest"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Unknown"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"User: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Some defaults set"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView implementation"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Set WebView implementation"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"This choice is no longer valid. Try again."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Convert to file encryption"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Convert…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Already file encrypted"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Converting to file-based encryption"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Convert data partition to file-based encryption.\n !!Warning!! This will delete all your data.\n This feature is alpha, and may not work correctly.\n Press \'Wipe and convert…\' to continue."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Wipe and convert…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Picture colour mode"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Use sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Disabled"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (red-green)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (blue-yellow)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Colour correction"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Adjust how colours display on your device. This can be helpful when you want to:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;See colours more accurately</li> <li>&nbsp;Remove colours to help you focus</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Colour correction can be helpful when you want to:<br/> <ol> <li>&nbsp;See colours more accurately</li> <li>&nbsp;Remove colours to help you focus</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Overridden by <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"About <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Not charging"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Connected, not charging"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Charged"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Fully charged"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlled by admin"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Controlled by restricted setting"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Disabled"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Less time."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Done"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarms and reminders"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Allow setting alarms and reminders"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarms & reminders"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Allow this app to set alarms and schedule time-sensitive actions. This lets the app run in the background, which may use more battery.\n\nIf this permission is off, existing alarms and time-based events scheduled by this app won’t work."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"schedule, alarm, reminder, clock"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Turn on"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Turn on Do Not Disturb"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Never"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Priority only"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Ask every time"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Until you turn off"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Just now"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"This phone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"This phone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"This tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"This phone"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem connecting. Turn device off and back on"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Wired audio device"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Switch to <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Creating new user…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Creating new guest…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Failed to create a new user"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Failed to create a new guest"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Nickname"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Add guest"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remove guest"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Reset guest"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Guest"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Reset guest?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Reset"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Resetting guest…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Take a photo"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Choose an image"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Select photo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Device default"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Disabled"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Enabled"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Cast info"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Choose a profile picture"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Default user icon"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Physical keyboard"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Choose keyboard layout"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Default"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Turn screen on"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Allow turning the screen on"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Allow an app to turn the screen on. If granted, the app may turn on the screen at any time without your explicit intent."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> battery, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Active"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Active, left only"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Active, right only"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Active, left and right"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Phone calls"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"File transfer"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Headphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Input Peripheral"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Pairing left hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Pairing right hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Left - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Right - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi off."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi disconnected."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi one bar."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering & portable hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"All work apps"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Guest"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Unknown"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"User: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Some defaults set"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView implementation"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Set WebView implementation"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"This choice is no longer valid. Try again."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Convert to file encryption"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Convert…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Already file encrypted"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Converting to file based encryption"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Convert data partition to file based encryption.\n !!Warning!! This will erase all your data.\n This feature is alpha, and may not work correctly.\n Press \'Wipe and convert…\' to continue."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Wipe and convert…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Picture color mode"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Use sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Disabled"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (red-green)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (blue-yellow)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Color correction"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Adjust how colors display on your device. This can be helpful when you want to:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;See colors more accurately</li> <li>&nbsp;Remove colors to help you focus</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Color correction can be helpful when you want to:<br/> <ol> <li>&nbsp;See colors more accurately</li> <li>&nbsp;Remove colors to help you focus</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Overridden by <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"About <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Not charging"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Connected, not charging"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Charged"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Fully Charged"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlled by admin"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Controlled by Restricted Setting"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Disabled"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Less time."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Done"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarms and reminders"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Allow setting alarms and reminders"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarms & reminders"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Allow this app to set alarms and schedule time-sensitive actions. This lets the app run in the background, which may use more battery.\n\nIf this permission is off, existing alarms and time-based events scheduled by this app won’t work."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"schedule, alarm, reminder, clock"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Turn on"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Turn on Do Not Disturb"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Never"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Priority only"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Ask every time"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Until you turn off"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Just now"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"This phone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"This phone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"This tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"This phone"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem connecting. Turn device off & back on"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Wired audio device"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,25 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Switch to <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Creating new user…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Creating new guest…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Failed to create a new user"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Failed to create a new guest"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Nickname"</string>
|
||||
<string name="user_add_user" msgid="7876449291500212468">"Add user"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Add guest"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remove guest"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Reset guest"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Guest"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Reset guest?"</string>
|
||||
<string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"Remove guest?"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Reset"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Resetting guest…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Take a photo"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Choose an image"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Select photo"</string>
|
||||
<string name="failed_attempts_now_wiping_device" msgid="4016329172216428897">"Too many incorrect attempts. This device\'s data will be deleted."</string>
|
||||
<string name="failed_attempts_now_wiping_user" msgid="469060411789668050">"Too many incorrect attempts. This user will be deleted."</string>
|
||||
<string name="failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="7626589520888963129">"Too many incorrect attempts. This work profile and its data will be deleted."</string>
|
||||
<string name="failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="2749889771223578925">"Dismiss"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Device default"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Disabled"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Enabled"</string>
|
||||
@@ -642,4 +645,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Cast Info"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Choose a profile picture"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Default user icon"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Physical keyboard"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Choose keyboard layout"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Default"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Turn screen on"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Allow turning the screen on"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Allow an app to turn the screen on. If granted, the app may turn on the screen at any time without your explicit intent."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"I: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> de batería, D: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> de batería"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Activado"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Activo; solo izquierda"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Activo; solo derecha"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Activo; izquierda y derecha"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Audio multimedia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Llamadas telefónicas"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Transferencia de archivos"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Auriculares"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periférico de entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Sincronizando el audífono izquierdo…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Sincronizando el audífono derecho…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Izquierdo (batería: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Derecho (batería: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi inhabilitado"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi desconectado"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Una barra de Wi-Fi"</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Compartir conexión"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Conexión móvil y hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Todas las apps de trabajo"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Invitado"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Desconocido"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Usuario: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Configuraciones predeterminadas establecidas"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Implementación de WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Configurar la implementación de WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Esta opción ya no es válida. Vuelve a intentarlo."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Convertir a encriptación de archivo"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Convertir…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Ya está encriptado"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Convertir a encriptación basada en archivos"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Convierte la partición de datos en una encriptación basada en archivos.\n Advertencia: Esta acción borrará todos los datos.\n Esta función se encuentra en fase Alfa y es posible que no funcione correctamente.\n Para continuar, presiona la opción para borrar y convertir."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Borrar y convertir…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Modo de color de la imagen"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Usa sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Inhabilitado"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalía (rojo-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalía (azul-amarillo)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Corrección de color"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Ajusta cómo se muestran los colores en tu dispositivo. Esto puede ser útil cuando quieres:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Ver colores con más exactitud</li> <li>&nbsp;Quitar colores para tener un enfoque más claro</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"La corrección de colores puede ser útil cuando quieres hacer lo siguiente:<br/> <ol> <li>&nbsp;Ver los colores con mayor precisión</li> <li>&nbsp;Quitar colores para concentrarte</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Reemplazado por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Tiempo restante: aproximadamente <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"No se está cargando."</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Conectado; no se está cargando"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Cargada"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Carga completa"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlada por el administrador"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Controlada por la configuración restringida"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Inhabilitada"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Menos tiempo"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Aceptar"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Listo"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmas y recordatorios"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Permitir configuración de alarmas y recordatorios"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmas y recordatorios"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Permite que esta app establezca alarmas y programe acciones para horarios específicos. De esta manera, la app puede ejecutarse en segundo plano, lo que podría aumentar el consumo de batería.\n\nSi se desactiva este permiso, no funcionarán las alarmas ni los eventos basados en el tiempo existentes que programe esta app."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"programar, alarma, recordatorio, reloj"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Activar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Activar No interrumpir"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nunca"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Solo prioridad"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Preguntar siempre"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Hasta que lo desactives"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Recién"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Este teléfono"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Este teléfono"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Esta tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Este teléfono"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Error al establecer la conexión. Apaga el dispositivo y vuelve a encenderlo."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de audio con cable"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Configurar bloqueo"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Cambiar a <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Creando usuario nuevo…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Creando nuevo invitado…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"No se pudo crear el usuario nuevo"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"No se pudo crear un nuevo invitado"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Sobrenombre"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Agregar invitado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Quitar invitado"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Restablecer perfil de invitado"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Invitado"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"¿Quieres restablecer el invitado?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Restablecer"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Restableciendo invitado…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Tomar una foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Elegir una imagen"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Seleccionar foto"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Predeterminado del dispositivo"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Inhabilitado"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Habilitado"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Info de reparto"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Elige una foto de perfil"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Ícono de usuario predeterminado"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Teclado físico"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Elige el diseño de teclado"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Predeterminada"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Activar pantalla"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Permitir activación de la pantalla"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Permite que una app active la pantalla. Si se otorga permiso, la app podría activar la pantalla en cualquier momento sin que lo pidas de manera explícita."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> de batería R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> de batería"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Activo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Activo, solo oído izquierdo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Activo, solo oído derecho"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Activo, oídos izquierdo y derecho"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Audio multimedia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Llamadas de teléfono"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Transferencia de archivos"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Auriculares"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periférico de entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Vinculando el audífono izquierdo…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Vinculando el audífono derecho…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Izquierdo: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Derecho: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi desactivado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi desconectado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Una barra de Wi-Fi."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Compartir conexión"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Compartir Internet"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Todas las aplicaciones de trabajo"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Invitado"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Desconocido"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Usuario: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Se han establecido algunos valores predeterminados"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Implementación de WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Establecer implementación de WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Esta opción ya no está disponible. Vuelve a intentarlo."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Convertir a cifrado de archivo"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Convertir…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Ya está cifrado"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Convirtiendo a un cifrado basado en archivos"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Convierte la partición de datos en un cifrado basado en archivos.\n Advertencia: Este proceso borrará todos los datos.\n Esta función es alfa y es posible que no funcione correctamente.\n Pulsa la opción Borrar y convertir… para continuar."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Borrar y convertir…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Modo de color de imagen"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Utiliza sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Inhabilitado"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalía (rojo-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalía (azul-amarillo)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Corrección de color"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Ajusta el modo en que se muestran los colores en tu dispositivo. Esto puede ser útil cuando quieras hacer lo siguiente:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Ver los colores con más precisión</li> <li>&nbsp;Quitar colores para ayudarte a mantener la concentración</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Corrección de color puede ser útil si quieres:<br/> <ol> <li>&nbsp;Ver los colores mejor</li> <li>&nbsp;Quitar los colores para concentrarte mejor</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Anulado por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Tiempo restante aproximado: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"No se está cargando"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Conectado pero sin cargar"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Cargada"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Carga completa"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlada por el administrador"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Controlado por ajustes restringidos"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Inhabilitada"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Menos tiempo."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Aceptar"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Hecho"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmas y recordatorios"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Permitir la programación de alarmas y recordatorios"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmas y recordatorios"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Permite que esta aplicación programe alarmas y otras acciones que se llevan a cabo a una hora determinada. Esto hace que la aplicación siga activa en segundo plano, lo que puede usar más batería.\n\nSi este permiso está desactivado, no funcionarán las alarmas ni los eventos que se activan a una hora determinada que programe esta aplicación."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"programar, alarma, recordatorio, reloj"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Activar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Activar el modo No molestar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nunca"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Solo interrupciones prioritarias"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Preguntar siempre"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Hasta que lo desactives"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"justo ahora"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Este teléfono"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Este teléfono"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Este tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Este teléfono"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"No se ha podido conectar; reinicia el dispositivo"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de audio con cable"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Establecer bloqueo"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Cambiar a <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Creando usuario…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Creando nuevo invitado…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"No se ha podido crear el usuario"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"No se ha podido crear un nuevo invitado"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Apodo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Añadir invitado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Quitar invitado"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Restablecer invitado"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Invitado"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"¿Restablecer invitado?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Restablecer"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Restableciendo invitado…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Hacer foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Seleccionar una imagen"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Seleccionar foto"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Predeterminado por el dispositivo"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Inhabilitado"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Habilitado"</string>
|
||||
@@ -637,9 +646,15 @@
|
||||
<string name="accessibility_no_calling" msgid="3540827068323895748">"Sin llamadas."</string>
|
||||
<string name="dream_complication_title_time" msgid="701747800712893499">"Hora"</string>
|
||||
<string name="dream_complication_title_date" msgid="8661176085446135789">"Fecha"</string>
|
||||
<string name="dream_complication_title_weather" msgid="598609151677172783">"Info. meteorológica"</string>
|
||||
<string name="dream_complication_title_weather" msgid="598609151677172783">"Tiempo"</string>
|
||||
<string name="dream_complication_title_aqi" msgid="4587552608957834110">"Calidad del aire"</string>
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Info. de emisión"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Elige una imagen de perfil"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Icono de usuario predeterminado"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Teclado físico"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Elige el diseño del teclado"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Predeterminado"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Encender pantalla"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Permitir encender la pantalla"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Permite que una aplicación encienda la pantalla. Si das este permiso, la aplicación puede encender la pantalla en cualquier momento sin que se lo pidas."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> akut"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"V: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> akut, P: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> akut"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktiivne"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Meediaheli"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonikõned"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Failiedastus"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Kõrvaklapid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Sisestatud välisseade"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Vasakpoolse kuuldeaparaadi sidumine …"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Parempoolse kuuldeaparaadi sidumine …"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Vasakpoolne – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> akut"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Parempoolne – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> akut"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"WiFi on välja lülitatud."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"WiFi-ühendus on katkestatud."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"WiFi: üks pulk."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Jagamine"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Jagamine / kantav kuumkoht"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Kõik töörakendused"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Külaline"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Tundmatu"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Kasutaja: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Määratud on mõned vaikevalikud"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView\' rakendamine"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView\' rakendamise seadistamine"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"See valik ei kehti enam. Proovige uuesti."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Teisendamine failikrüpteeringuga andmeteks"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Teisenda …"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Juba failikrüpteeringuga"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Teisendamine failipõhiseks krüpteeringuks"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Teisendage andmete sektsioon failipõhiseks krüpteeringuks.\n !!Hoiatus!! See kustutab kõik teie andmed.\n See funktsioon on alfaversioonis ega pruugi õigesti töötada.\n Jätkamiseks vajutage käsku „Kustuta ja teisenda …”."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Kustuta ja teisenda …"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Pildi värvirežiim"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB kasutamine"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Keelatud"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaalia (punane-roheline)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaalia (sinine-kollane)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Värvide korrigeerimine"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Kohandage seadmes värvide kuvamist. Sellest võib olla kasu, kui soovite:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;värve täpsemalt näha;</li> <li>&nbsp;värve eemaldada, et paremini keskenduda.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Värvide korrigeerimisest võib abi olla, kui soovite:<br/> <ol> <li>&nbsp;värve täpsemalt näha;</li> <li>&nbsp;värve eemaldada, et paremini keskenduda.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Alistas <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ligikaudu <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> jäänud"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ei lae"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Ühendatud, ei laeta"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Laetud"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Täielikult laetud"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Juhib administraator"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Haldavad piiranguga seaded"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Keelatud"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Lühem aeg."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Tühista"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Valmis"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmid ja meeldetuletused"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Luba alarmide ja meeldetuletuste määramine"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmid ja meeldetuletused"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Lubage sellel rakendusel määrata alarme ja ajastada ajakriitilisi toiminguid. See võimaldab rakendusel töötada taustal, mistõttu võib akukasutus olla suurem.\n\nKui see luba on välja lülitatud, siis olemasolevad alarmid ja selle rakenduse ajastatud ajapõhised sündmused ei tööta."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ajakava, äratus, meeldetuletus, kell"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Lülita sisse"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Valiku Mitte segada sisselülitamine"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Mitte kunagi"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Ainult prioriteetsed"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Küsi iga kord"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Kuni välja lülitate"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Äsja"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"See telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"See telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"See tahvelarvuti"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"See telefon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Probleem ühendamisel. Lülitage seade välja ja uuesti sisse"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Juhtmega heliseade"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Määra lukk"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Lülita kasutajale <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Uue kasutaja loomine …"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Uue külalise loomine …"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Uue kasutaja loomine ebaõnnestus"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Uue külalise loomine ei õnnestunud"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Hüüdnimi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Lisa külaline"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Eemalda külaline"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Lähtesta külastajaseanss"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Külaline"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Kas lähtestada külastajaseanss?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Lähtesta"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Külastajaseansi lähtestamine …"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Pildistage"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Valige pilt"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Valige foto"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Seadme vaikeseade"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Keelatud"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Lubatud"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Osatäitjate teave"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Valige profiilipilt"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Vaikekasutajaikoon"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Füüsiline klaviatuur"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Klaviatuuri paigutuse valimine"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Vaikimisi"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Ekraani sisselülitamine"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Luba ekraani sisselülitamine"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Rakendusel lubatakse ekraan sisse lülitada. Kui annate loa, võib rakendus ekraani igal ajal sisse lülitada ilma teie sõnaselge kavatsuseta."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Ezk. gailuaren bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>. Esk- gailuaren bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktibo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Euskarriaren audioa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefono-deiak"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Fitxategi-transferentzia"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Entzungailua"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Idazteko gailua"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth bidezko gailua"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Ezkerreko audifonoa parekatzen…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Eskuineko audifonoa parekatzen…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Ezkerrekoa. Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Eskuinekoa. Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Desaktibatuta dago Wi-Fi konexioa."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Deskonektatu egin da Wi-Fi konexioa."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi sarearen barra bat."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Konexioa partekatzea"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Konexioa partekatzea eta wifi-gune eramangarriak"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Laneko aplikazio guztiak"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gonbidatua"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Ezezaguna"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Erabiltzailea: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Hobespen lehenetsi batzuk ezarrita daude"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView inplementazioa"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Ezarri WebView inplementazioa"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Jada ez dago erabilgarri aukera hori. Saiatu berriro."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Eman fitxategietan oinarritutako enkriptatzea"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Enkriptatu…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Fitxategietan oinarritutako enkriptatzea dauka dagoeneko"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Fitxategietan oinarritutako enkriptatzea ematea"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Eman datuen partizioari fitxategietan oinarritutako enkriptatzea.\n Kontuz!! Ekintza horrek ezabatu egingo ditu datu guztiak.\n Eginbidearen alpha bertsioa da; beraz, baliteke behar bezala ez funtzionatzea.\n Aurrera egiteko, sakatu \"Ezabatu eduki guztia eta enkriptatu…\"."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Ezabatu eduki guztia eta enkriptatu…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Irudiaren kolore modua"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Erabili sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Desgaituta"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanopia (gorri-berdeak)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanopia (urdin-horia)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Koloreen zuzenketa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Doitu nola bistaratzen diren koloreak gailuan. Kasu hauetan izan daiteke lagungarria:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Koloreak zehatzago ikusi nahi dituzunean.</li> <li>&nbsp;Hobeto fokuratzeko, koloreak kendu nahi dituzunean.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Koloreen zuzenketa lagungarria izan daiteke hauek egin nahi dituzunean:<br/> <ol> <li>&nbsp;Koloreak zehaztasun handiagoz ikusi.</li> <li>&nbsp;Koloreak kendu, arreta gal ez dezazun.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> hobespena gainjarri zaio"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> inguru gelditzen dira"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ez da kargatzen ari"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Konektatuta dago, baina ez da kargatzen ari"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Kargatuta"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Erabat kargatuta"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Administratzaileak kontrolatzen du"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Ezarpen mugatuak kontrolatzen du"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Desgaituta"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Denbora gutxiago."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Utzi"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Ados"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Eginda"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmak eta abisuak"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Eman alarmak eta abisuak ezartzeko baimena"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmak eta abisuak"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Eman alarmak ezartzeko eta denbora-muga duten ekintzak programatzeko baimena aplikazioari. Hala, aplikazioak atzeko planoan funtzionatuko du, eta litekeena da bateria gehiago kontsumitzea.\n\nEz baduzu ematen baimen hori, ez dute funtzionatuko aplikazio honen bidez programatutako alarmek eta denbora-muga duten ekintzek."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"programazioa, alarma, abisua, erlojua"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aktibatu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Aktibatu ez molestatzeko modua"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Inoiz ez"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Lehentasunezkoak soilik"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Galdetu beti"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Zuk desaktibatu arte"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Oraintxe"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Telefono hau"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Telefono hau"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Tableta hau"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Telefono hau"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Arazo bat izan da konektatzean. Itzali gailua eta pitz ezazu berriro."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Audio-gailu kableduna"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Ezarri blokeoa"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Aldatu <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> erabiltzailera"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Beste erabiltzaile bat sortzen…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Beste gonbidatu bat sortzen…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Ezin izan da sortu erabiltzailea"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Ezin izan da sortu beste gonbidatu bat"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Goitizena"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Gehitu gonbidatua"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Kendu gonbidatua"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Berrezarri gonbidatuentzako saioa"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gonbidatua"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Gonbidatuentzako saioa berrezarri nahi duzu?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Berrezarri"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Gonbidatuentzako saioa berrezartzen…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Atera argazki bat"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Aukeratu irudi bat"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Hautatu argazki bat"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Gailuaren balio lehenetsia"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Desgaituta"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Gaituta"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Igorpenari buruzko informazioa"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Aukeratu profileko argazki bat"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Erabiltzaile lehenetsiaren ikonoa"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Teklatu fisikoa"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Aukeratu teklatuaren diseinua"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Lehenetsia"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Piztu pantaila"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Eman pantaila pizteko baimena"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Eman pantaila pizteko baimena aplikazioei. Baimena emanez gero, aplikazioek edonoiz piztu ahal izango dute pantaila, zuk halako asmorik izan ez arren."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> شارژ باتری"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"چپ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> باتری، راست: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> باتری"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"فعال"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"رسانه صوتی"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"تماسهای تلفنی"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"انتقال فایل"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"هدفون"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ورودی محیطی"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"بلوتوث"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"درحال مرتبطسازی با سمعک چپ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"درحال مرتبطسازی با سمعک راست…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"چپ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> شارژ باتری"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"راست - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> شارژ باتری"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi‑Fi خاموش است."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi قطع شد."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"یک نوار برای Wi‑Fi."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"اشتراکگذاری اینترنت"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"اشتراکگذاری اینترنت و نقطه اتصال قابلحمل"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"همه برنامههای کاری"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"مهمان"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"ناشناس"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"کاربر: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"بعضی پیشفرضها تنظیم شدهاند"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"اجرای وبنما"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"تنظیم اجرای وبنما"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"این انتخاب دیگر معتبر نیست. دوباره امتحان کنید."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"تبدیل به رمزگذاری برحسب فایل"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"تبدیل…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"از قبل به رمزگذاری بر حسب فایل تبدیل شده است"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"تبدیل به رمزگذاری مبتنی بر فایل"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"تبدیل پارتیشن دادهای به رمزگذاری مبتنی بر فایل.\n !!هشدار!! این کار تمام دادههایتان را پاک میکند.\n این ویژگی در نسخه آلفا قرار دارد و ممکن است بهدرستی کار نکند.\n برای ادامه، «محو کردن داده و تبدیل…» را فشار دهید."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"محو کردن داده و تبدیل…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"حالت رنگ عکس"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"استفاده از sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"غیر فعال"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"قرمزدشواربینی (قرمز-سبز)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"آبیدشواربینی (آبی-زرد)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"تصحیح رنگ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"نحوه نمایش رنگها را در دستگاهتان تنظیم میکند. این ویژگی میتواند در موارد زیر مفید باشد:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp; وقتی میخواهید رنگها را با دقت بیشتری ببینید</li> <li>&nbsp;وقتی میخواهید رنگها را حذف کنید تا تمرکز بیشتری داشته باشید</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"«تصحیح رنگ» میتواند در مواقع زیر مفید باشد:<br/> <ol> <li>&nbsp;وقتی میخواهید رنگها را دقیقتر ببینید</li> <li>&nbsp;وقتی میخواهید رنگها را حذف کنید تا بتوانید راحتتر تمرکز کنید</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"توسط <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> لغو شد"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"تقریباً <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> شارژ باقی مانده است"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"شارژ نمیشود"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"متصل، شارژ نمیشود"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"شارژ کامل شد"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"کاملاً شارژ شده است"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"توسط سرپرست سیستم کنترل میشود"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"با تنظیم «حالت محدود» کنترل میشود"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"غیر فعال شد"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"زمان کمتر."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"لغو"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"تأیید"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"تمام"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"زنگهای هشدار و یادآوریها"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"مجاز کردن تنظیم زنگ ساعت و یادآوری"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"زنگهای ساعت و یادآوریها"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"به این برنامه اجازه میدهد زنگ ساعت تنظیم کند و کنشهای حساس به زمان زمانبندی کند. این تنظیم به برنامه اجازه میدهد در پسزمینه اجرا شود که ممکن است باتری بیشتری مصرف کند.\n\nاگر این اجازه خاموش باشد، زنگهای ساعت موجود و رویدادهای مبتنی بر زمان که این برنامه زمانبندی کرده است کار نخواهند کرد."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"زمانبندی، زنگ ساعت، یادآوری، ساعت"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"روشن کردن"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"روشن کردن «مزاحم نشوید»"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"هرگز"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"فقط اولویتدار"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"هربار پرسیده شود"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"تا زمانیکه آن را خاموش کنید"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"هماکنون"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"این تلفن"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"این تلفن"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"این رایانه لوحی"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"این تلفن"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"مشکل در اتصال. دستگاه را خاموش و دوباره روشن کنید"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"دستگاه صوتی سیمی"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"تنظیم قفل"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"رفتن به <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"درحال ایجاد کاربر جدید…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"درحال ایجاد مهمان جدید…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"کاربر جدید ایجاد نشد"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"مهمان جدید ایجاد نشد"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"نام مستعار"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"افزودن مهمان"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"حذف مهمان"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"بازنشانی مهمان"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"مهمان"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"جلسه مهمان بازنشانی شود؟"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"بازنشانی"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"درحال بازنشانی مهمان…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"عکس گرفتن"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"انتخاب تصویر"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"انتخاب عکس"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"پیشفرض دستگاه"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"غیرفعال"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"فعال"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"اطلاعات ارسال محتوا"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"انتخاب عکس نمایه"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"نماد کاربر پیشفرض"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"صفحهکلید فیزیکی"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"انتخاب طرحبندی صفحهکلید"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"پیشفرض"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"روشن کردن صفحهنمایش"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"اعطای اجازه برای روشن کردن صفحهنمایش"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"به برنامه اجازه میدهد صفحهنمایش را روشن کند. اگر اجازه داده شود، ممکن است این برنامه در هر زمانی بدون هدف صریح شما صفحهنمایش را روشن کند."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Akun taso <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"V: akku <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, O: akku <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktiivinen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Median ääni"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Puhelut"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Tiedostonsiirto"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Kuulokkeet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Syöttölisälaite"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Muodostetaan paria vasemmanpuoleisen kuulolaitteen kanssa…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Muodostetaan paria oikeanpuoleisen kuulolaitteen kanssa…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Vasen – akun taso <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Oikea – akun taso <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi pois käytöstä"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Ei Wi-Fi-yhteyttä"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi-signaali – yksi palkki"</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Jaettu yhteys"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Jaettu yhteys ja kannettava yhteyspiste"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Kaikki työsovellukset"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Vieras"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Tuntematon"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Käyttäjä: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Joitakin oletuksia on asetettu"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView-käyttöönotto"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Määritä WebView-käyttöönotto"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Tämä valinta ei ole enää saatavilla. Yritä uudestaan."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Muunna tiedostojen salaukseksi"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Muunna…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Tiedostot on jo salattu."</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Muunnetaan tiedostopohjaiseksi salaukseksi"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Muunna dataosio tiedostopohjaiseksi salaukseksi.\n Varoitus! Kaikki tiedot poistetaan.\n Tämä ominaisuus on alfavaiheessa eikä välttämättä toimi oikein.\n Jatka painamalla Poista ja muunna…"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Poista ja muunna…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Kuvien värit"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Ota sRGB käyttöön"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Poistettu käytöstä"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalia (puna-vihersokeus)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalia (sini-keltasokeus)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Värinkorjaus"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Muuta värien näkymistä laitteellasi. Tästä voi olla hyötyä, kun haluat<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;nähdä värit tarkemmin</li> <li>&nbsp;poistaa värejä voidaksesi keskittyä paremmin</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Värinkorjaus voi auttaa seuraavissa:<br/> <ol> <li>&nbsp;Värien tarkempi näkeminen</li> <li>&nbsp;Värien poistaminen keskittymisen parantamiseksi</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Tämän ohittaa <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Noin <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> jäljellä"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ei laturissa"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Yhdistetty, ei ladata"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Ladattu"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Täyteen ladattu"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Järjestelmänvalvoja hallinnoi tätä asetusta."</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Rajoitettujen asetusten mukaisesti"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Pois päältä"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Vähemmän aikaa"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Peru"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Valmis"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Herätykset ja muistutukset"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Salli herätysten ja muistutusten lisääminen"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Herätykset ja muistutukset"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Anna sovelluksen lisätä herätyksiä ja ajoittaa kiireellisiä tapahtumia. Näin sovellus voi toimia taustalla, mikä voi kuluttaa enemmän virtaa.\n\nIlman tätä lupaa sovelluksen ajoittamat herätykset ja aikaan perustuvat tapahtumat eivät toimi."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ajoitus, herätys, muistutus, kello"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Ota käyttöön"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Ota Älä häiritse ‑tila käyttöön"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Ei koskaan"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Vain tärkeät"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Kysy aina"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Kunnes laitat pois päältä"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Äsken"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Tämä puhelin"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Tämä puhelin"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Tämä tabletti"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Tämä puhelin"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Yhteysvirhe. Sammuta laite ja käynnistä se uudelleen."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Langallinen äänilaite"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Aseta lukitus"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Vaihda tähän käyttäjään: <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Luodaan uutta käyttäjää…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Luodaan uutta vierasta…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Uuden käyttäjän luominen epäonnistui"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Uutta vierasta ei voitu luoda"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Lempinimi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Lisää vieras"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Poista vieras"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Nollaa vieras"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Vieras"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Nollataanko vieras?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Nollaa"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Nollataan vierasta…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Ota kuva"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Valitse kuva"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Valitse kuva"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Laitteen oletusasetus"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Ei käytössä"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Käytössä"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Striimaustiedot"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Valitse profiilikuva"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Oletuskäyttäjäkuvake"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fyysinen näppäimistö"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Valitse näppäimistöasettelu"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Oletus"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Käynnistä näyttö"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Salli näytön käynnistäminen"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Salli sovelluksen käynnistää näyttö. Jos sovellus saa luvan, se voi käynnistää näytön itsenäisesti milloin tahansa."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Pile : <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"G : charge à <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>; D : charge à <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Actif"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Paramètres audio du support"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Appels téléphoniques"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Transfert de fichier"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Écouteurs"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Périphérique d\'entrée"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Association de la prothèse auditive gauche en cours…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Association de la prothèse auditive droite en cours…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Gauche, pile : <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Droite, pile : <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi désactivé."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi déconnecté."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi : une barre."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Partage de connexion"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Partage de connexion"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Toutes les applis profess."</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Invité"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Inconnu"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Utilisateur : <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Certaines préférences par défaut définies"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Mise en œuvre WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Définir la mise en œuvre WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Ce choix n\'est plus valide. Réessayez."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Convertir en chiffrement"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Convertir..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Déjà chiffré par un fichier"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Conversion en chiffrement basé sur un fichier en cours"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Convertir la partition de données en chiffrement basé sur un fichier.\nAvertissement! Cette opération supprimera toutes vos données.\nCette fonctionnalité est en version alpha et peut ne pas fonctionner correctement.\nTouchez « Effacer et convertir… » pour continuer."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Effacer et convertir..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Mode couleur des images"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Utiliser sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Désactivé"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalie (rouge/vert)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalie (bleu/jaune)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Correction des couleurs"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Ajustez l\'affichage des couleurs sur votre appareil. Ce paramètre peut être utile si vous voulez :<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Mieux distinguer les couleurs</li> <li>&nbsp;Enlever les couleurs pour vous aider à vous concentrer</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"La correction des couleurs peut être utile lorsque vous souhaitez :<br/> <ol> <li> voir les couleurs avec plus de précision;</li> <li> retirer les couleurs pour vous aider à vous concentrer.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Remplacé par <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Il reste environ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"N\'est pas en charge"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Connecté, pas en charge"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Chargée"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Complètement rechargée"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Contrôlé par l\'administrateur"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Contrôlé par les paramètres restreints"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Désactivée"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Moins longtemps."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Annuler"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"OK"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmes et rappels"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Autoriser la création d\'alarmes et de rappels"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmes et rappels"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Autorisez cette application à créer des alarmes et à programmer des actions urgentes. Cela permet à l’application de s\'exécuter en arrière-plan, ce qui peut nécessiter plus de pile.\n\nSi cette autorisation est désactivée, les alarmes existantes et les événements en temps réel programmés par cette application ne fonctionneront pas."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"horaire, alarme, rappel, horloge"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Activer"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Activer le mode Ne pas déranger"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Jamais"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Prioritaires seulement"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Toujours demander"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Jusqu\'à la désactivation"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"À l\'instant"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Ce téléphone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Ce téléphone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Cette tablette"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Ce téléphone"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problème de connexion. Éteingez et rallumez l\'appareil"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Appareil audio à câble"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Définir verrouillage écran"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Passer à <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Création d\'un utilisateur en cours…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Création d\'un nouvel invité en cours…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Impossible de créer un utilisateur"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Impossible de créer un nouvel invité"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Pseudo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Ajouter un invité"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Supprimer l\'invité"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Réinitialiser la session Invité"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Invité"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Réinitialiser la session Invité?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Réinitialiser"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Réinitialisation de la session Invité en cours…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Prendre une photo"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Sélectionner une image"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Sélectionnez une photo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Valeur par défaut de l\'appareil"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Désactivé"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Activé"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Info diffusion"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Choisir une photo de profil"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Icône d\'utilisateur par défaut"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Clavier physique"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Sélectionner disposition du clavier"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Par défaut"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Activation de l\'écran"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Autoriser l\'activation de l\'écran"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Autorisez une application à activer l\'écran. Lorsque vous accordez cette autorisation, l\'application peut activer l\'écran à tout moment sans votre volonté explicite."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batterie"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"G : <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> de la batterie, D : <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> de la batterie"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Actif"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Multimédia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Appels téléphoniques"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Transfert de fichiers"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Casque audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Périphérique d\'entrée"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Association de l\'appareil auditif gauche…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Association de l\'appareil auditif droit…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Gauche – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batterie"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Droit – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batterie"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi désactivé"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi déconnecté"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Signal Wi-Fi faible"</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Partage de connexion"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Partage de connexion"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Toutes les applis professionnelles"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Invité"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Inconnu"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Utilisateur : <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Certains paramètres par défaut définis"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Mise en œuvre WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Définir la mise en œuvre WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Ce choix n\'est plus valide. Réessayez."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Convertir en chiffrement basé sur un fichier"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Convertir…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Déjà chiffré via un fichier"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Conversion en chiffrement basé sur un fichier en cours"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Convertir la partition de données en chiffrement basé sur un fichier\n Avertissement ! Cette opération supprimera toutes vos données.\n Cette fonctionnalité est en version alpha et peut ne pas fonctionner correctement.\n Appuyez sur \"Effacer et convertir\" pour continuer."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Effacer et convertir…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Mode de couleur des images"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Utiliser sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Désactivé"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalie (rouge/vert)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalie (bleu-jaune)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Correction des couleurs"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Ajustez l\'affichage des couleurs sur votre appareil. Cette option peut vous être utile pour :<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Accentuer la précision des couleurs</li> <li>&nbsp;Supprimer les couleurs pour mieux vous concentrer</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"La correction des couleurs peut vous être utile pour :<br/> <ol> <li>&nbsp;Distinguer les couleurs plus précisément</li> <li>&nbsp;Supprimer les couleurs afin de mieux vous concentrer</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Remplacé par <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Temps restant : environ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Pas en charge"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Connectée, pas en charge"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Chargée"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Complètement chargée"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Contrôlé par l\'administrateur"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Contrôlé par les paramètres restreints"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Désactivée"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Moins longtemps."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Annuler"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"OK"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmes et rappels"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Autoriser à définir des alarmes et des rappels"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmes et rappels"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Autorisez cette appli à définir des alarmes et à programmer des actions à certaines heures. Elle s\'exécutera alors en arrière-plan, ce qui peut solliciter davantage la batterie.\n\nSi l\'autorisation est désactivée, les alarmes existantes et les événements programmés par l\'appli ne fonctionneront pas."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"définir, alarme, rappel, horloge"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Activer"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Activer le mode Ne pas déranger"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Jamais"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Prioritaires uniquement"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Toujours demander"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Jusqu\'à la désactivation"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"À l\'instant"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Ce téléphone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Ce téléphone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Cette tablette"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Ce téléphone"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problème de connexion. Éteignez l\'appareil, puis rallumez-le"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Appareil audio filaire"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Définir verrouillage écran"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Passer à <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Création d\'un nouvel utilisateur…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Création du profil invité…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Échec de la création d\'un utilisateur"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Impossible de créer un profil invité"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Pseudo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Ajouter un invité"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Supprimer l\'invité"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Réinitialiser la session Invité"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Invité"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Réinitialiser la session Invité ?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Réinitialiser"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Réinitialisation de la session Invité…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Prendre une photo"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Choisir une image"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Sélectionner une photo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Paramètre par défaut"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Désactivé"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Activé"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Infos distribution"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Choisissez une photo de profil"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Icône de l\'utilisateur par défaut"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Clavier physique"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Sélectionner disposition du clavier"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Par défaut"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Activer l\'écran"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Autoriser l\'activation de l\'écran"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Autoriser une appli à activer l\'écran. Si l\'autorisation est accordée, l\'appli peut activer l\'écran à tout moment sans votre intention explicite."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"E: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> de batería. D: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> de batería"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Activo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Audio multimedia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Chamadas telefónicas"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Transferencia de ficheiros"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Auriculares"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periférico de entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Vinculando audiófono esquerdo…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Vinculando audiófono dereito…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Esquerdo: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Dereito: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi desactivada."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi desconectada."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Unha barra de wifi."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Conexión compartida"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Conexión comp./zona wifi"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Aplicacións de traballo"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Convidado"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Descoñecida"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Usuario: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Definíronse algúns valores predeterminados"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Implementación de WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Definir implementación de WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Esta opción xa non é válida. Téntao de novo."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Cambiar a cifraxe de ficheiros"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Converter..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Xa se encriptou o ficheiro"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Convertendo no encriptado baseado en ficheiros"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Converte a partición de datos nunha encriptación baseada en ficheiros.\n Advertencia: Esta acción borrará todos os datos.\n Esta función é alfa e quizais non funcione correctamente.\n Para continuar, toca Borrar e converter..."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Borrar e converter..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Modo de cor da imaxe"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Utiliza sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Desactivado"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalía (vermello-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalía (azul-amarelo)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Corrección da cor"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Axusta a maneira en que se mostran as cores no teu dispositivo. Esta opción pode resultarche útil se queres:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Ver mellor as cores</li> <li>&nbsp;Quitar as cores para concentrarte mellor</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"A corrección da cor pode serche útil se queres:<br/> <ol> <li>&nbsp;Ver mellor as cores</li> <li>&nbsp;Quitar as cores para concentrarte mellor</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Anulado por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Tempo restante aproximado: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Non se está cargando"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Conectado, sen cargar"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Cargada"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Carga completa"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Opción controlada polo administrador"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Baixo o control de opcións restrinxidas"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Desactivada"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Menos tempo."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Aceptar"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Feito"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmas e recordatorios"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Permitir axuste de alarmas e recordatorios"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmas e recordatorios"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Permite que esta aplicación defina alarmas e planifique accións que dependan da hora. Con este permiso, a aplicación pode executarse en segundo plano, o que pode provocar un maior consumo de batería.\n\nSe este permiso está desactivado, non funcionarán as alarmas que xa se definisen nin os eventos que dependan da hora planificados por esta aplicación."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"planificar, alarma, recordatorio, reloxo"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Activar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Activar modo Non molestar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nunca"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Só prioridade"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Preguntar sempre"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Ata a desactivación"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Agora mesmo"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Este teléfono"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Este teléfono"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Esta tableta"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Este teléfono"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Produciuse un problema coa conexión. Apaga e acende o dispositivo."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de audio con cable"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Establecer bloqueo"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Cambiar a <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Creando usuario novo…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Creando novo convidado…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Non se puido crear un novo usuario"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Produciuse un erro ao crear o convidado"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Alcume"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Engadir convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Quitar convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Restablecer sesión de convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Queres restablecer a sesión de convidado?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Restablecer"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Restablecendo sesión de convidado…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Tirar foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Escoller imaxe"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Seleccionar foto"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Funcionamento predeterminado"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Desactivado"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Activado"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Datos da emisión"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Escolle unha imaxe do perfil"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Icona do usuario predeterminado"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Teclado físico"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Seleccionar deseño do teclado"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Predeterminado"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Activar a pantalla"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Permitir activación da pantalla"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Permite que unha aplicación active a pantalla. Se lle dás permiso, a aplicación poderá activar a pantalla en calquera momento sen que llo pidas."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> બૅટરી"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> બૅટરી, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> બૅટરી"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"સક્રિય"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"મીડિયા ઑડિયો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ફોન કૉલ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ફાઇલ સ્થાનાંતરણ"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"હેડફોન"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ઇનપુટ પેરિફેરલ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"બ્લૂટૂથ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"ડાબી બાજુના શ્રવણ યંત્ર સાથે જોડાણ કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"જમણી બાજુના શ્રવણ યંત્ર સાથે જોડાણ કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ડાબે - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> બૅટરી"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"જમણી બાજુની - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> બૅટરી"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi બંધ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi ડિસ્કનેક્ટ થયું."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi એક બાર."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ટિથરિંગ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ટિથરિંગ અને પોર્ટેબલ હૉટસ્પૉટ"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"તમામ કાર્ય અૅપ્લિકેશનો"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"અતિથિ"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"અજાણ્યું"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"વપરાશકર્તા: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"કેટલાંક ડિફોલ્ટ્સ સેટ કરેલ છે"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView અમલીકરણ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView અમલીકરણ સેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"આ વિકલ્પ હવે માન્ય નથી. ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ફાઇલ એન્ક્રિપ્શનમાં રૂપાંતરિત કરો"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"રૂપાંતરિત કરો..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ફાઇલ પહેલેથી જ એન્ક્રિપ્ટ કરેલ છે"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ફાઇલ આધારિત એન્ક્રિપ્શનમાં રૂપાંતરિત કરી રહ્યાં છીએ"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"ડેટા પાર્ટિશનને ફાઇલ આધારિત એન્ક્રિપ્શનમાં રૂપાંતરિત કરો.\n !!ચેતવણી!! આ તમારો બધો ડેટા કાઢી નાખશે.\n આ સુવિધા આલ્ફા છે અને યોગ્ય રીતે કામ ન કરે તેવું બની શકે.\n ચાલુ રાખવા માટે ‘સાફ અને રૂપાંતરિત કરો...’ દબાવો."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"સાફ અને રૂપાંતરિત કરો..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"ચિત્ર રંગ મોડ"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB નો ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"બંધ"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"પ્રોટેનોમલી (લાલ-લીલો)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ટ્રાઇટેનોમલી(વાદળી-પીળો)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"રંગ સુધારણા"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"તમારા ડિવાઇસ પર રંગો કેવી રીતે બતાવવામાં આવે તેની ગોઠવણી કરો. આ ત્યારે સહાયરૂપ થઈ શકે છે જ્યારે તમારે:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;રંગો વધુ યોગ્ય રીતે જોવા હોય</li> <li>&nbsp;તમને ફોકસ કરવામાં સહાયતા રહે તે માટે રંગો કાઢી નાખવા હોય</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"રંગમાં સુધારણા કરવાની સુવિધાનો ઉપયોગ ત્યારે સહાયરૂપ બની શકે છે કે જ્યારે તમે આ કરવા માગતા હો:<br/> <ol> <li>&nbsp;વધુ સચોટપણે રંગ જોવા</li> <li>&nbsp;ફોકસ કરવામાં સહાય માટે અમુક રંગ કાઢી નાખવા</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> દ્વારા ઓવરરાઇડ થયું"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"લગભગ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> બાકી છે"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ચાર્જ થઈ રહ્યું નથી"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"કનેક્ટ કરેલું છે, પણ ચાર્જ થઈ રહ્યું નથી"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"ચાર્જ થયું"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"સંપૂર્ણપણે ચાર્જ છે"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"વ્યવસ્થાપક દ્વારા નિયંત્રિત"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"પ્રતિબંધિત સેટિંગ દ્વારા નિયંત્રિત"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"અક્ષમ કર્યો"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"ઓછો સમય."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"રદ કરો"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ઓકે"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"થઈ ગયું"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"અલાર્મ અને રિમાઇન્ડર"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"અલાર્મ અને રિમાન્ડરના સેટિંગની મંજૂરી આપો"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"અલાર્મ અને રિમાઇન્ડર"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"આ ઍપને અલાર્મ સેટ કરવા અને સમય પ્રતિ સંવેદનશીલ ક્રિયાઓ શેડ્યૂલ કરવા માટે મંજૂરી આપો. આ ઍપને બૅકગ્રાઉન્ડમાં ચાલવા દે છે, જેને કારણે બૅટરીનો વધુ વપરાશ થઈ શકે છે.\n\nજો આ પરવાનગી બંધ હોય, તો આ ઍપ દ્વારા શેડ્યૂલ કરવામાં આવેલા વર્તમાન અલાર્મ અને સમય આધારિત ઇવેન્ટ કામ કરશે નહીં."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"શેડ્યૂલ, અલાર્મ, રિમાઇન્ડર, ઘડિયાળ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"ક્યારેય નહીં"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"માત્ર પ્રાધાન્યતા"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"દર વખતે પૂછો"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"તમે બંધ ન કરો ત્યાં સુધી"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"હમણાં જ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"આ ફોન"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"આ ફોન"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"આ ટૅબ્લેટ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"આ ફોન"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"કનેક્ટ કરવામાં સમસ્યા આવી રહી છે. ડિવાઇસને બંધ કરીને ફરી ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"વાયરવાળો ઑડિયો ડિવાઇસ"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"લૉક સેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> પર સ્વિચ કરો"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"નવા વપરાશકર્તા બનાવી રહ્યાં છીએ…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"નવા અતિથિની પ્રોફાઇલ બનાવી રહ્યાં છીએ…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"નવો વપરાશકર્તા બનાવવામાં નિષ્ફળ"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"નવી અતિથિ બનાવવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"ઉપનામ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"અતિથિ ઉમેરો"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"અતિથિને કાઢી નાખો"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"અતિથિને રીસેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"અતિથિ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"અતિથિને રીસેટ કરીએ?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"રીસેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"અતિથિને રીસેટ કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ફોટો લો"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"છબી પસંદ કરો"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ફોટો પસંદ કરો"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"ડિવાઇસ ડિફૉલ્ટ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"બંધ છે"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"ચાલુ છે"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"કાસ્ટ વિશેની માહિતી"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"પ્રોફાઇલ ફોટો પસંદ કરો"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"ડિફૉલ્ટ વપરાશકર્તાનું આઇકન"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"ભૌતિક કીબોર્ડ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"કીબોર્ડ લેઆઉટ પસંદ કરો"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"ડિફૉલ્ટ"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"સ્ક્રીન ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"સ્ક્રીન ચાલુ કરવાની મંજૂરી આપો"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"ઍપને સ્ક્રીન ચાલુ કરવાની મંજૂરી આપો. જો મંજૂરી આપી હોય, તો ઍપ તમારા સ્પષ્ટ હેતુ વિના કોઈપણ સમયે સ્ક્રીન ચાલુ કરી શકે છે."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> बैटरी"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> बैटरी, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> बैटरी"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"चालू"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"मीडिया ऑडियो"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"फ़ोन कॉल"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"फ़ाइल स्थानांतरण"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"हेडफ़ोन"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"इनपुट पेरिफ़ेरल"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ब्लूटूथ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"सुनने में मदद करने वाला बाईं ओर का डिवाइस जोड़ा जा रहा है…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"सुनने में मदद करने वाला दाईं ओर का डिवाइस जोड़ा जा रहा है…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"बाईं ओर का डिवाइस - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> बैटरी"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"दाईं ओर का डिवाइस - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> बैटरी"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"वाई-फ़ाई बंद है."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"वाई-फ़ाई डिसकनेक्ट है."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"वाई-फ़ाई का एक बार है."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"टेदरिंग"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"टेदरिंग और पोर्टेबल हॉटस्पॉट"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"सभी दफ़्तर ऐप्लिकेशन"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"मेहमान"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"अज्ञात"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"उपयोगकर्ता: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"कुछ डिफ़ॉल्ट सेट हैं"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"वेबव्यू लागू करें"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"वेबव्यू सेट करें"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"यह चुनाव अब मान्य नहीं है. दोबारा कोशिश करें."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"फ़ाइल आधारित सुरक्षित करने के तरीके में बदलें"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"रूपांतरित करें..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"फ़ाइल पहले से एन्क्रिप्ट की हुई है"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"फ़ाइल के आधार पर सुरक्षित करने के तरीके में बदल कर रहा है"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"डेटा विभाजन (डेटा को अलग-अलग हिस्सों में बांटना) को फ़ाइल आधारित सुरक्षित करने के तरीके में बदलें.\n !!चेतावनी!! इससे आपका सभी डेटा मिट जाएगा.\n यह सुविधा अल्फ़ा स्थिति में है और हो सकता है ये ठीक से काम ना करे.\n जारी रखने के लिए \'वाइप करें और बदलें…\' दबाएं."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"वाइप करें और रूपांतरित करें…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"चित्र रंग मोड"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB का उपयोग करें"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"बंद"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"लाल रंग पहचान न पाना (लाल-हरा)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"नीला रंग पहचान न पाना (नीला-पीला)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"रंग में सुधार करने की सुविधा"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"आपके डिवाइस पर रंगों के दिखने के तरीके में बदलाव करें. इससे, आपको इन कामों में मदद मिलेगी:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;रंगों को बेहतर तरीके से देखने में</li> <li>&nbsp;आसानी से फ़ोकस के लिए, रंग हटाने में</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"रंग में सुधार करने की सुविधा का इस्तेमाल, इन मामलों में किया जा सकता है:<br/> <ol> <li>&nbsp;आपको ज़्यादा सटीक तरह से रंग देखने हों</li> <li>&nbsp;ज़्यादा फ़ोकस करने के लिए, आपको कुछ खास रंग हटाने हों</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> के द्वारा ओवरराइड किया गया"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"बैटरी करीब <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> में खत्म हो जाएगी"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"चार्ज नहीं हो रही है"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"कनेक्ट किया गया, चार्ज नहीं हो रहा है"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"बैटरी चार्ज हो गई"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"बैटरी पूरी चार्ज है"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"इसका नियंत्रण एडमिन के पास है"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"इसे पाबंदी मोड वाली सेटिंग से कंट्रोल किया जाता है"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"बंद किया गया"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"कम समय."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"रद्द करें"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ठीक है"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"हो गया"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"अलार्म और रिमाइंडर"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"अलार्म और रिमाइंडर सेट करने की अनुमति दें"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"अलार्म और रिमाइंडर"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"इस ऐप्लिकेशन को अलार्म और तय समय पर होने वाली कार्रवाइयों के रिमाइंडर सेट करने की अनुमति दें. ऐसा करने से, ऐप्लिकेशन को बैकग्राउंड में चलने की अनुमति मिलती है. इससे बैटरी ज़्यादा खर्च होती है.\n\nअगर आप यह अनुमति नहीं देते हैं, तो इस ऐप्लिकेशन की मदद से सेट किए गए अलार्म और तय समय पर होने वाली कार्रवाइयों के रिमाइंडर काम नहीं करेंगे."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"शेड्यूल, अलार्म, रिमाइंडर, घड़ी"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"चालू करें"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\'परेशान न करें\' चालू करें"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"कभी नहीं"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"सिर्फ़ ज़रूरी"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"हर बार पूछें"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"जब तक आप इसे बंद नहीं करते"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"अभी-अभी"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"यह फ़ोन"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"यह फ़ोन"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"यह टैबलेट"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"यह फ़ोन"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"कनेक्ट करने में समस्या हो रही है. डिवाइस को बंद करके चालू करें"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"वायर वाला ऑडियो डिवाइस"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"लॉक सेट करें"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> पर जाएं"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"नया उपयोगकर्ता बनाया जा रहा है…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"नया मेहमान खाता बनाया जा रहा है…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"नया उपयोगकर्ता जोड़ा नहीं जा सका"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"नया मेहमान खाता नहीं बनाया जा सका"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"प्रचलित नाम"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"मेहमान जोड़ें"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"मेहमान हटाएं"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"मेहमान के तौर पर ब्राउज़ करने का सेशन रीसेट करें"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"मेहमान"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"क्या आप मेहमान के तौर पर ब्राउज़ करने का सेशन रीसेट करना चाहते हैं?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"रीसेट करें"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"मेहमान के तौर पर ब्राउज़ करने का सेशन रीसेट किया जा रहा है…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"फ़ोटो खींचें"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"कोई इमेज चुनें"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"फ़ोटो चुनें"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"डिवाइस की डिफ़ॉल्ट सेटिंग"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"बंद है"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"चालू है"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"कास्टिंग की जानकारी"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"प्रोफ़ाइल फ़ोटो चुनें"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"उपयोगकर्ता के लिए डिफ़ॉल्ट आइकॉन"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"फ़िज़िकल कीबोर्ड"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"कीबोर्ड का लेआउट चुनें"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"डिफ़ॉल्ट"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"स्क्रीन चालू करें"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"स्क्रीन चालू करने की अनुमति दें"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"ऐप्लिकेशन को स्क्रीन चालू करने की अनुमति दें. ऐसा करने पर, ऐप्लिकेशन आपकी अनुमति लिए बिना भी, जब चाहे स्क्रीन चालू कर सकता है."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterije"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: baterija na <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: baterija na <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktivan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Aktivno, samo lijevo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Aktivno, samo desno"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Aktivno, lijevo i desno"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Medijski zvuk"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonski pozivi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Prijenos datoteke"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Slušalice"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periferni uređaj za unos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Uparivanje lijevog slušnog aparata…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Uparivanje desnog slušnog aparata…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Lijeva strana – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterije"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Desna strana – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterije"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi je isključen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi je isključen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi signal ima jedan stupac."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Dijeljenje veze"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Dijeljenje veze i žarišna točka"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Sve radne aplikacije"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gost"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Nepoznato"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Korisnik: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Postavljene su neke zadane postavke"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Implementacija WebViewa"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Postavi implementaciju WebViewa"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Taj izbor više nije važeći. Pokušajte ponovo."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Pretvori u enkripciju datoteka"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Pretvori…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Datoteke su već šifrirane"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Pretvaranje u enkripciju datoteka"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Pretvorite podatkovnu particiju u enkripciju datoteka.\n Upozorenje! Time će se izbrisati svi vaši podaci.\n Značajka je u alfa verziji i možda neće funkcionirati pravilno.\n Pritisnite \"Izbriši i pretvori...\" da biste nastavili."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Izbriši i pretvori…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Način boje slike"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Upotrijebi sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Onemogućeno"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalija (crveno – zeleno)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalija (plavo – žuto)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Korekcija boja"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Prilagodite način prikazivanja boja na svojem uređaju. To može biti korisno kad želite:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;vidjeti boje točnije</li> <li>&nbsp;ukloniti boje kako biste se lakše usredotočili.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Korekcija boja može biti korisna kad želite:<br/> <ol> <li>&nbsp;preciznije vidjeti boje</li> <li>&nbsp;ukloniti boje kako biste se lakše usredotočili.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Premošćeno postavkom <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Još oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ne puni se"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Povezano, ne puni se"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Napunjeno"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Posve puna"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Kontrolira administrator"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Kontrolira ograničena postavka"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Onemogućeno"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Manje vremena."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Odustani"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"U redu"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Gotovo"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmi i podsjetnici"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Dopusti postavljanje alarma i podsjetnika"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmi i podsjetnici"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Omogućite toj aplikaciji da postavlja alarme i zakazuje radnje u točno određeno vrijeme. To aplikaciji omogućuje da se izvodi u pozadini, pa je moguća dodatna potrošnja baterije.\n\nAko je to dopuštenje isključeno, postojeći alarmi i događaji zakazani putem te aplikacije neće funkcionirati."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"raspored, alarm, podsjetnik, sat"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Uključi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Uključite opciju Ne uznemiravaj."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nikada"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Samo prioritetno"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Pitaj svaki put"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Dok ne isključite"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Upravo sad"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Ovaj telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Ovaj telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Ovaj tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Ovaj telefon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem s povezivanjem. Isključite i ponovo uključite uređaj"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Žičani audiouređaj"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Postavi zaključavanje"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Prelazak na korisnika <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Izrada novog korisnika…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Izrada novog gosta…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Izrada novog korisnika nije uspjela"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Izrada novog gosta nije uspjela"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Nadimak"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodavanje gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Uklanjanje gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Poništi gostujuću sesiju"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gost"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Poništiti gostujuću sesiju?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Poništi"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Poništavanje gostujuće sesije…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Fotografiraj"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Odaberi sliku"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Odabir slike"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Zadana postavka uređaja"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Onemogućeno"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Omogućeno"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Inform. o emitiranju"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Odabir profilne slike"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Ikona zadanog korisnika"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fizička tipkovnica"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Odaberite raspored tipkovnice"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Zadano"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Uključivanje zaslona"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Dopusti uključivanje zaslona"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Dopustite aplikaciji da uključuje zaslon. Ako date to dopuštenje, aplikacija može uključiti zaslon u bilo kojem trenutku bez vaše izričite namjere."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Akkumulátor: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"B: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>-os töltöttség, J: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>-os töltöttség"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktív"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Aktív, csak bal"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Aktív, csak jobb"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Aktív, bal és jobb"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Média audió"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonhívások"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Fájlátvitel"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Fejhallgató"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Beviteli periféria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Bal oldali hallókészülék párosítása…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Jobb oldali hallókészülék párosítása…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Bal oldali – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>-os töltöttség"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Jobb oldali – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>-os töltöttség"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi kikapcsolva."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Nincs Wi-Fi-kapcsolat."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi-jel: egy sáv."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Megosztás"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Megosztás és hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Összes munkaalkalmazás"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Vendég"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Ismeretlen"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Felhasználó: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Van néhány alapbeállítás"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView-megvalósítás"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView-megvalósítás beállítása"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Ez a választás már nem érvényes. Próbálkozzon újra."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Konvertálás fájlalapú titkosításra"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Konvertálás…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Már fájlalapú titkosítást használ"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Konvertálás fájlalapú titkosításra"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Konvertálja az adatalapú titkosítást használó partíciót fájlalapú titkosítást használóvá.\n FIGYELEM! A művelet minden adatot töröl.\n A funkció alfatesztelésben van, és lehet, hogy nem megfelelően működik.\n Nyomja meg a „Törlés és konvertálás…” lehetőséget a folytatáshoz."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Törlés és konvertálás…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Kép színe mód"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB használata"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Letiltva"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomália (piros– zöld)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomália (kék–sárga)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Színkorrekció"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Korrigálhatja a színek megjelenítését az eszközén. Ez a következő esetekben lehet hasznos:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;ha pontosabb színeket szeretne látni;</li> <li>&nbsp;ha szeretné eltávolítani a színeket, hogy jobban tudjon koncentrálni.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"A színjavítás funkció például a következő esetekben lehet hasznos:<br/> <ol> <li>&nbsp;Ha jobban szeretné látni a színeket.</li> <li>&nbsp;Ha a lényeges részek kiemelése érdekében el szeretne távolítani bizonyos színeket.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Felülírva erre: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Körülbelül <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> maradt hátra"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Nem tölt"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Csatlakoztatva, nem töltődik"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Feltöltve"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Teljesen feltöltve"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Rendszergazda által irányítva"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Korlátozott beállítás vezérli"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Letiltva"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Kevesebb idő."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Mégse"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Kész"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Ébresztések és emlékeztetők"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Beállíthat ébresztéseket és emlékeztetőket"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Ébresztések és emlékeztetők"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Lehetővé teszi ennek az alkalmazásnak, hogy ébresztéseket állítson be és időérzékeny feladatokat ütemezzen. Ezzel engedélyezi az alkalmazásnak, hogy a háttérben fusson, ami megnövekedett akkumulátorhasználattal járhat.\n\nHa ez az engedély ki van kapcsolva, az alkalmazás által beállított ébresztések és ütemezett időérzékeny események nem fognak működni."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ütemezés, ébresztés, emlékeztető, óra"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Bekapcsolás"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"A Ne zavarjanak mód bekapcsolása"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Soha"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Csak prioritásos"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Mindig kérdezzen rá"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Kikapcsolásig"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Az imént"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Ez a telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Ez a telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Ez a táblagép"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Ez a telefon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Sikertelen csatlakozás. Kapcsolja ki az eszközt, majd kapcsolja be újra."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Vezetékes audioeszköz"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Képernyőzár beállítása"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Váltás erre: <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Új felhasználó létrehozása…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Új vendég létrehozása…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Az új felhasználó létrehozása sikertelen"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Az új vendég létrehozása nem sikerült"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Becenév"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Vendég hozzáadása"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Vendég munkamenet eltávolítása"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Vendég munkamenet visszaállítása"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Vendég"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Visszaállítja a vendég munkamenetet?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Visszaállítás"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Vendég munkamenet visszaállítása…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Fotó készítése"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Kép kiválasztása"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Fotó kiválasztása"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Alapértelmezett"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Letiltva"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Engedélyezve"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Átküldési információ"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Profilkép választása"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Alapértelmezett felhasználó ikonja"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fizikai billentyűzet"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Billentyűzetkiosztás kiválasztása"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Alapértelmezett"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Képernyő bekapcsolása"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"A képernyő bekapcsolásának engedélyezése"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"A képernyő bekapcsolásának engedélyezése az adott alkalmazás számára. Ha megadja az engedélyt, az alkalmazás az Ön kifejezett szándéka nélkül, bármikor bekapcsolhatja a képernyőt."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Մարտկոցի լիցքը՝ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Ա՝ Մարտկոցի լիցքը՝ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, Ձ՝ Մարտկոցի լիցքը՝ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Ակտիվ է"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Մեդիա աուդիո"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Հեռախոսազանգեր"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Ֆայլերի փոխանցում"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Ականջակալ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Մուտքի արտաքին սարքեր"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Զուգակցվում է ձախ լսողական ապարատի հետ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Զուգակցվում է աջ լսողական ապարատի հետ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Ձախ լսողական ապարատ – մարտկոցի լիցքը՝ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Աջ լսողական ապարատ – մարտկոցի լիցքը՝ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi-ն անջատված է:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi-ը կապակցված չէ:"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi-ի ուժգնությունը՝ մեկ գիծ:"</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Մոդեմի ռեժիմ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Մոդեմի ռեժիմ"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Բոլոր աշխատանքային հավելվածները"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Հյուր"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Անհայտ"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Օգտատեր՝ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Որոշ կանխադրված կարգավորումներ կան"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView ծառայություն"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Ընտրեք WebView-ի իրականացումը"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Այս ընտրանքն այլևս վավեր չէ: Փորձեք նորից:"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Անցում ֆայլերի գաղտնագրման"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Փոխարկել…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Ֆայլային գաղտնագրումն արդեն կատարվել է"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Վերածում ֆայլային գաղտնագրման"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Անցնել առանձին ֆայլերի գաղտնագրման։\n Ուշադրությո՛ւն։ Ձեր բոլոր տվյալները կջնջվեն:\n Այս գործառույթը դեռ գտնվում է փորձարկման փուլում և, հնարավոր է, ճիշտ չաշխատի:\n Շարունակելու համար սեղմեք «Սրբել և անցնել...» կոճակը:"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Սրբել և անցնել…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Նկարի գունային ռեժիմ"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Օգտագործել sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Կասեցված է"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Պրոտանոմալիա (կարմիր-կանաչ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Տրիտանոմալիա (կապույտ-դեղին)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Գունաշտկում"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Կարգավորեք գույների ցուցադրումը ձեր սարքում։ Դա կարող է օգտակար լինել, երբ դուք ուզում եք՝<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Ավելի հստակ տեսնել գույները</li> <li>&nbsp;Հեռացնել գույները՝ կենտրոնանալու համար</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Գունաշտկումը կարող է օգնել, երբ դուք ուզում եք՝<br/> <ol> <li>&nbsp;Ավելի հստակ տեսնել գույները</li> <li>&nbsp;Հեռացնել գույները, որպեսզի կարողանաք կենտրոնանալ</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Գերազանցված է <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>-ից"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Լիցքը կբավարարի մոտ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Չի լիցքավորվում"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Միացված է, չի լիցքավորվում"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Լիցքավորված է"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Լրիվ լիցքավորված է"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Վերահսկվում է ադմինիստրատորի կողմից"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Կառավարվում է սահմանափակ ռեժիմի կարգավորումներով"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Կասեցված է"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Պակասեցնել ժամանակը:"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Չեղարկել"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Եղավ"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Պատրաստ է"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Զարթուցիչներ և հիշեցումներ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Թույլատրել զարթուցիչների և հիշեցումների սահմանումը"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Զարթուցիչներ և հիշեցումներ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Թույլատրեք այս հավելվածին դնել զարթուցիչներ և ստեղծել գործողությունների կատարման ժամանակացույցներ։ Այդպես հավելվածը կկարողանա աշխատել ֆոնային ռեժիմում, ինչի արդյունքում ավելի շատ մարտկոցի լիցք կսպառվի։\n\nԵթե այս թույլտվությունն անջատված է, հավելվածի կողմից կարգավորված զարթուցիչները և միջոցառումների ժամանակացույցները չեն աշխատի։"</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ժամանակացույց, զարթուցիչ, հիշեցում, ժամացույց"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Միացնել"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Միացրեք «Չանհանգստացնել» ռեժիմը"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Երբեք"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Միայն կարևորները"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>։ <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Ամեն անգամ հարցնել"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Մինչև անջատեք"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Հենց նոր"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Այս հեռախոսը"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Այս հեռախոսը"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Այս պլանշետը"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Այս հեռախոսը"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Կապի խնդիր կա: Սարքն անջատեք և նորից միացրեք:"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Լարով աուդիո սարք"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Կարգավորել կողպումը"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Անցնել <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> պրոֆիլին"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Ստեղծվում է օգտատիրոջ նոր պրոֆիլ…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Նոր հյուրի ստեղծում…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Չհաջողվեց ստեղծել նոր օգտատեր"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Չհաջողվեց նոր հյուր ստեղծել"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Կեղծանուն"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Ավելացնել հյուր"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Հեռացնել հյուրին"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Վերակայել հյուրի աշխատաշրջանը"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Հյուր"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Վերակայե՞լ հյուրի աշխատաշրջանը"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Վերակայել"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Հյուրի աշխատաշրջանը վերակայվում է…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Լուսանկարել"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Ընտրել պատկեր"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Ընտրեք լուսանկար"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Կանխադրված տարբերակ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Անջատված է"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Միացված է"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Հեռարձակման տվյալներ"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Պրոֆիլի նկար ընտրեք"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Օգտատիրոջ կանխադրված պատկերակ"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Ֆիզիկական ստեղնաշար"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Ընտրեք ստեղնաշարի դասավորությունը"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Կանխադրված"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Էկրանի միացում"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Թույլատրել հավելվածին միացնել էկրանը"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Եթե թույլ տաք, հավելվածը ցանկացած ժամանակ կկարողանա միացնել էկրանը՝ առանց ձեր բացահայտ համաձայնության։"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Baterai <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Kr: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> baterai, Kn: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> baterai"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktif"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Audio media"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Panggilan telepon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Transfer file"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Headphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periferal Masukan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Menyambungkan alat bantu dengar sebelah kiri…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Menyambungkan alat bantu dengar sebelah kanan…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Kiri - baterai <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Kanan - baterai <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi tidak aktif."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi tidak terhubung."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi satu baris."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Menambatkan"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering & hotspot portabel"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Semua aplikasi kerja"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Tamu"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Tidak diketahui"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Pengguna: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Beberapa setelan default"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Penerapan WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Setel penerapan WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Pilihan ini tidak valid lagi. Coba lagi."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Konversi ke enkripsi file"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Konversi..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Sudah dienkripsi berbasis file"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Mengonversi ke enkripsi berbasis file"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Konversi partisi data ke enkripsi berbasis file.\n !!Peringatan!! Tindakan ini akan menghapus semua data.\n Fitur ini masih dalam tahap alfa dan mungkin tidak berfungsi dengan baik.\n Tekan \'Hapus dan konversi…\' untuk melanjutkan."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Hapus dan konversi…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Mode warna gambar"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Gunakan sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Dinonaktifkan"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomali (merah-hijau)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomali (biru-kuning)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Koreksi warna"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Sesuaikan cara warna ditampilkan di perangkat Anda. Ini dapat bermanfaat saat Anda ingin:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Melihat warna dengan lebih akurat</li> <li>&nbsp;Menghapus warna untuk membantu Anda fokus</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Koreksi warna dapat berguna jika Anda ingin:<br/> <ol> <li>&nbsp;Melihat warna dengan lebih akurat</li> <li>&nbsp;Menghapus warna untuk membantu Anda fokus</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Digantikan oleh <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Sekitar <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> lagi"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Tidak mengisi daya"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Terhubung, tidak mengisi daya"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Terisi"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Baterai Terisi Penuh"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Dikontrol oleh admin"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Dikontrol oleh Setelan Terbatas"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Dinonaktifkan"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Lebih cepat."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Batal"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Oke"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Selesai"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarm dan pengingat"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Izinkan menyetel alarm dan pengingat"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarm & pengingat"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Izinkan aplikasi ini menyetel alarm dan menjadwalkan tindakan yang sensitif waktu. Hal ini memungkinkan aplikasi berjalan di latar belakang, sehingga mungkin menggunakan lebih banyak daya baterai.\n\nJika izin ini dinonaktifkan, alarm dan acara berbasis waktu yang dijadwalkan oleh aplikasi ini tidak akan berfungsi."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"jadwal, alarm, pengingat, jam"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aktifkan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Aktifkan mode Jangan Ganggu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Tidak pernah"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Hanya untuk prioritas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Selalu tanya"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Sampai Anda menonaktifkannya"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Baru saja"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Ponsel ini"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Ponsel ini"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Tablet ini"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Ponsel ini"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Ada masalah saat menghubungkan. Nonaktifkan perangkat & aktifkan kembali"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Perangkat audio berkabel"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Setel kunci"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Beralih ke <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Membuat pengguna baru …"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Membuat tamu baru …"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Gagal membuat pengguna baru"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Gagal membuat tamu baru"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Nama panggilan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Tambahkan tamu"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Hapus tamu"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Reset tamu"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Tamu"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Reset tamu?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Reset"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Mereset tamu …"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Ambil foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Pilih gambar"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Pilih foto"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Default perangkat"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Nonaktif"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Aktif"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Info Transmisi"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Pilih foto profil"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Ikon pengguna default"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Keyboard fisik"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Pilih tata letak keyboard"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Default"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Aktifkan layar"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Izinkan pengaktifan layar"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Mengizinkan aplikasi mengaktifkan layar. Jika diizinkan, aplikasi dapat mengaktifkan layar kapan saja tanpa izin Anda."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> rafhlöðuhleðsla"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"V: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> rafhlaða, H: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> rafhlaða"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Virkt"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Hljóð efnis"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Símtöl"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Skráaflutningur"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Heyrnartól"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Jaðartæki með inntak"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Parar vinstra heyrnartæki…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Parar hægra heyrnartæki…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Vinstri - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> rafhlöðuhleðsla"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Hægri - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> rafhlöðuhleðsla"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Slökkt á Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi ótengt."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi: Eitt strik."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tjóðrun"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tjóðrun og heitur reitur"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Öll vinnuforrit"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gestur"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Óþekkt"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Notandi: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Einhver sjálfgildi valin"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Innleiðing WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Stilla innleiðingu WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Þetta val er ekki lengur gilt. Reyndu aftur."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Umbreyta í dulkóðun skráa"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Umbreyta…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Þegar dulkóðað á grundvelli skráa"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Umbreytir í dulkóðun á grundvelli skráa"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Umbreyting gagnaskiptingar í dulkóðun á grundvelli skráa.\n !!Viðvörun!! Þetta eyðir öllum gögnunum þínum.\n Þetta er tilraunaeiginleiki og virkar hugsanlega ekki rétt.\n Ýttu á „Þurrka út og umbreyta…“ til að halda áfram."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Þurrka út og umbreyta…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Litastilling mynda"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Nota sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Óvirkt"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Litblinda (rauðgræn)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Litblinda (blágul)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Litaleiðrétting"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Stilltu litabirtingu í tækinu þínu. Þetta getur gagnast þegar þú vilt:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Sjá liti skýrar</li> <li>&nbsp;Fjarlægja liti til að fókusa betur</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Litaleiðrétting kemur m.a. að gagni þegar þú vilt:<br/> <ol> <li>&nbsp;Sjá liti í aukinni skerpu</li> <li>&nbsp;Fjarlægja liti til að geta einbeitt þér betur</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Hnekkt af <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Um það bil <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> eftir"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ekki í hleðslu"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Tengt, ekki í hleðslu"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Fullhlaðin"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Full hleðsla"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Stjórnað af kerfisstjóra"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Stýrt af takmarkaði stillingu"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Óvirkt"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Minni tími."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Hætta við"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Í lagi"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Lokið"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Vekjarar og áminningar"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Leyfa stillingu vekjara og áminninga"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Vekjarar og áminningar"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Leyfa þessu forriti að stilla vekjara og áætla aðgerðir sem þurfa að eiga sér stað innan ákveðins tímaramma. Þetta leyfir forritinu að keyra í bakgrunninum sem getur notað meiri rafhlöðuorku.\n\nEf slökkt er á þessari heimild munu núverandi vekjarar og tímasettir viðburðir sem þetta forrit stillir ekki virka."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"áætlun, vekjari, áminning, klukka"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Kveikja"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Kveikja á „Ónáðið ekki“"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Aldrei"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Aðeins forgangur"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Spyrja í hvert skipti"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Þar til þú slekkur"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Rétt í þessu"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Þessi sími"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Þessi sími"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Þessi spjaldtölva"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Þessi sími"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Vandamál í tengingu. Slökktu og kveiktu á tækinu"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Snúrutengt hljómtæki"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Velja lás"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Skipta yfir í <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Stofnar nýjan notanda…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Býr til nýjan gest…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Ekki tókst að stofna nýjan notanda"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Ekki tókst að búa til nýjan gest"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Gælunafn"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Bæta gesti við"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Fjarlægja gest"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Endurstilla gestastillingu"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gestur"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Endurstilla gestastillingu?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Endurstilla"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Endurstillir gest…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Taka mynd"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Velja mynd"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Velja mynd"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Sjálfgefin stilling tækis"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Slökkt"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Virkt"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Útsendingaruppl."</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Veldu prófílmynd"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Tákn sjálfgefins notanda"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Vélbúnaðarlyklaborð"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Veldu lyklaskipan"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Sjálfgefið"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Kveikja á skjánum"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Leyfa að kveikt sé á skjánum"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Leyfa forriti að kveikja á skjánum. Ef þetta er leyft getur forritið kveikt á skjánum hvenær sem er án þess að þú samþykkir það sérstaklega."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Batteria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"S: batteria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: batteria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Attivo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Audio multimediale"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Trasferimento file"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Cuffie"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periferica di immissione"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Accoppiamento dell\'apparecchio acustico sinistro…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Accoppiamento dell\'apparecchio acustico destro…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Sinistro - Batteria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Destro - Batteria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi non attivo."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Rete Wi-Fi scollegata."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi: una barra."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering/hotspot portatile"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Tutte le app di lavoro"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Ospite"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Sconosciuta"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Utente: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Alcune opzioni predefinite impostate"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Implementazione di WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Imposta l\'implementazione di WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"La selezione non è più valida. Riprova."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Converti in crittografia basata su file"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Converti…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Crittografia su base file già eseguita"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Conversione in crittografia basata su file"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Converti la partizione di dati in crittografia basata su file.\n Attenzione. Questa operazione eliminerà tutti i tuoi dati.\n Questa funzione è in versione alpha, pertanto potrebbe non funzionare correttamente.\n Premi \"Cancella e converti…\" per continuare."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Cancella e converti…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Modalità colori immagini"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Use sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Disattivato"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalìa (rosso-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalìa (blu-giallo)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Correzione del colore"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Regola la modalità di visualizzazione dei colori sul tuo dispositivo. Può essere utile se vuoi:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Vedere i colori con più precisione</li> <li>&nbsp;Rimuovere colori per mettere a fuoco più facilmente</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"La correzione del colore può essere utile quando vuoi:<br/> <ol> <li>&nbsp;Vedere i colori con più precisione</li> <li>&nbsp;Rimuovere colori per mettere meglio a fuoco</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Valore sostituito da <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Tempo rimanente: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> circa"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Non in carica"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Dispositivo connesso, non in carica"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Carica"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Batteria completamente carica"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Gestita dall\'amministratore"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Gestita tramite impostazioni con restrizioni"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Disattivato"</string>
|
||||
@@ -527,17 +523,19 @@
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Non registrato"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Non disponibile"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"Selezione casuale dell\'indirizzo MAC"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_connected_summary" msgid="5282919920463340158">"{count,plural, =0{0 dispositivi connessi}=1{1 dispositivo connesso}one{# dispositivo connesso}other{# dispositivi connessi}}"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_connected_summary" msgid="5282919920463340158">"{count,plural, =0{0 dispositivi connessi}=1{1 dispositivo connesso}other{# dispositivi connessi}}"</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"Più tempo."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Meno tempo."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Annulla"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Fine"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Sveglie e promemoria"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Consenti l\'impostazione di sveglie e promemoria"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Sveglie e promemoria"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Consenti a questa app di impostare sveglie e programmare azioni per le quali il fattore temporale è decisivo. L\'app potrà essere eseguita in background, comportando un consumo maggiore della batteria.\n\nSe questa autorizzazione viene disattivata, le sveglie esistenti e gli eventi basati sull\'orario programmati da questa app non funzioneranno."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"programmare, sveglia, promemoria, orologio"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Attiva"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Attiva Non disturbare"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Mai"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Solo con priorità"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Chiedi ogni volta"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Fino alla disattivazione"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Adesso"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Questo telefono"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Questo telefono"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Questo tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Questo telefono"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problema di connessione. Spegni e riaccendi il dispositivo"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo audio cablato"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Imposta blocco"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Passa a <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Creazione nuovo utente…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Creazione di un nuovo ospite in corso…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Creazione nuovo utente non riuscita"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Impossibile creare un nuovo ospite"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Nickname"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Aggiungi ospite"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Rimuovi ospite"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Reimposta sessione Ospite"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Ospite"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Reimpostare sessione Ospite?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Reimposta"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Reimpostazione sessione Ospite in corso…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Scatta una foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Scegli un\'immagine"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Seleziona la foto"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Parametro predefinito"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Non attivo"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Attivo"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Info sul cast"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Scegli un\'immagine del profilo"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Icona dell\'utente predefinito"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Tastiera fisica"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Scegli layout tastiera"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Predefinito"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Attiva lo schermo"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Consenti l\'attivazione dello schermo"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Consenti a un\'app di attivare lo schermo. Se la autorizzi, l\'app può attivare lo schermo in qualsiasi momento senza la tua autorizzazione esplicita."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"טעינת הסוללה: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"שמאל: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> סוללה, ימין: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> סוללה"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"פעיל"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"אודיו של מדיה"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"שיחות טלפון"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"העברת קבצים"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"אוזניות"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ציוד קלט היקפי"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"מתבצעת התאמה של מכשיר שמיעה שמאלי…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"מתבצעת התאמה של מכשיר שמיעה ימני…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"שמאלי - טעינת הסוללה: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"ימני – טעינת הסוללה: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi כבוי."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi מנותק."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"פס אחד של Wi-Fi."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"שיתוף אינטרנט בין ניידים"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"נקודה לשיתוף אינטרנט"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"כל אפליקציות העבודה"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"אורח"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"לא ידוע"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"משתמש: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"הוגדרו כמה ברירות מחדל"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"יישום WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"הגדרת יישום WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"אפשרות זו כבר אינה תקפה. אפשר לנסות שוב."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"המרה לצורך הצפנת קבצים"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"להמרה..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"הצפנת קבצים כבר מוגדרת"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"המרה להצפנה מבוססת קבצים"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"המרת מחיצת הנתונים להצפנה מבוססת-קבצים.\n אזהרה!! פעולה זו תמחק את כל הנתונים.\n תכונה זו זמינה בגרסת אלפא וייתכן שלא תפעל כראוי.\n יש להקיש על \'מחיקה והמרה…\' כדי להמשיך."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"מחיקה והמרה…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"מצב צבע התמונה"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"שימוש ב-sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"מושבת"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"פרוטנומליה (אדום-ירוק)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"טריטנומליה (כחול-צהוב)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"תיקון צבע"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"ניתן לשנות את האופן שבו צבעים מוצגים במכשיר. שינוי כזה עשוי לעזור:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;להבחין בצבעים בצורה יותר מדויקת</li> <li>&nbsp;להסיר צבעים מסוימים כדי להתמקד</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"תיקון הצבע יכול לעזור אם רוצים:<br/> <ol> <li>&nbsp;לראות צבעים מדויקים יותר</li> <li>&nbsp;לראות פחות צבעים כדי לשפר את הריכוז</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"נעקף על ידי <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"הזמן הנותר: בערך <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"לא בטעינה"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"מחובר, לא בטעינה"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"הסוללה טעונה"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"טעונה במלואה"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"נמצא בשליטת מנהל מערכת"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"בשליטה של הגדרה מוגבלת"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"מושבת"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"פחות זמן."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"ביטול"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"אישור"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"סיום"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"שעונים מעוררים ותזכורות"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"אישור להגדיר שעונים מעוררים ותזכורות"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"שעונים מעוררים ותזכורות"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"ההרשאה הזו מתירה לאפליקציה להגדיר שעון מעורר ולתזמן פעולות דחופות. האפליקציה תוכל לפעול ברקע ובכך להגביר את צריכת הסוללה.\n\nאם ההרשאה מושבתת, ההתראות והאירועים מבוססי-הזמן שהוגדרו ותוזמנו על ידי האפליקציה לא יפעלו."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"תזמון, שעון מעורר, תזכורת, שעון"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"הפעלה"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"הפעלת מצב נא לא להפריע"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"אף פעם"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"עדיפות בלבד"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"יש לשאול בכל פעם"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"עד הכיבוי"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"הרגע"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"הטלפון הזה"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"הטלפון הזה"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"הטאבלט הזה"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"הטלפון הזה"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"יש בעיה בחיבור. עליך לכבות את המכשיר ולהפעיל אותו מחדש"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"התקן אודיו חוטי"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"הגדרת נעילה"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"מעבר אל <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"בתהליך יצירה של משתמש חדש…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"מיד ייווצר אורח חדש…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"לא ניתן היה ליצור משתמש חדש"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"יצירת אורח חדש נכשלה"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"כינוי"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"הוספת אורח"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"הסרת אורח/ת"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"איפוס הגלישה כאורח"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"אורח"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"לאפס את הגלישה כאורח?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"איפוס"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"מתבצע איפוס של הגלישה כאורח…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"צילום תמונה"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"לבחירת תמונה"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"בחירת תמונה"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"ברירת המחדל של המכשיר"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"מושבת"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"מופעל"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"פרטי ההעברה"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"בחירה של תמונת פרופיל"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"סמל המשתמש שמוגדר כברירת מחדל"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"מקלדת פיזית"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"בחירה של פריסת המקלדת"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"ברירת מחדל"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"הפעלת המסך"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"הרשאה להפעלת המסך"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"הרשאה לאפליקציה להפעיל את המסך. אם מעניקים את ההרשאה, האפליקציה יכולה להפעיל את המסך בכל זמן, גם בלי שמתכוונים לכך במפורש."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"バッテリー <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: バッテリー残量 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>、R: バッテリー残量 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"有効"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"メディアの音声"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"電話"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ファイル転送"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"ヘッドフォン"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"入力用周辺機器"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"左側の補聴器とペア設定しています…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"右側の補聴器とペア設定しています…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"左側 - 電池 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"右側 - 電池 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-FiはOFFです。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fiが切断されました。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fiはレベル1です。"</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"テザリング"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"テザリングとポータブルアクセスポイント"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"すべての仕事用アプリ"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"ゲスト"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"不明"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"ユーザー: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"一部のリンクをデフォルトで開くよう設定済みです"</string>
|
||||
@@ -408,7 +409,7 @@
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"マニフェストの値に関係なく、すべてのアプリを外部ストレージに書き込めるようになります"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"アクティビティをサイズ変更可能にする"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"マニフェストの値に関係なく、マルチウィンドウですべてのアクティビティのサイズを変更できるようにします。"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"フリーフォーム ウィンドウの有効化"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"フリーフォーム ウィンドウを有効にする"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"試験運用機能のフリーフォーム ウィンドウのサポートを有効にします。"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"PC バックアップ パスワード"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"デスクトップのフルバックアップは現在保護されていません"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView の実装"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView の実装の設定"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"この選択は無効になりました。もう一度お試しください。"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ファイル暗号化に変換する"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"変換…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ファイルは既に暗号化済みです"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ファイルベースの暗号化に変換しています"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"データ パーティションをファイルベースの暗号化に変換します。\n 警告: この操作ではユーザーのデータがすべて削除されます。\n この機能はアルファ版であり、正しく機能しないおそれがあります。\n 続行するには [消去して変換] をクリックしてください。"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"消去して変換…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"画像の色モード"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGBを使用"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"無効"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"第一色弱（赤緑）"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"第三色弱（青黄）"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"色補正"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"デバイスで色をどのように表示するかを調整できます。この設定は以下の場合に役立ちます。<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;色をより正確に表示したい場合</li> <li>&nbsp;はっきり読み取れるよう色を取り除きたい場合</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"色補正は以下の場合に役立ちます。<br/> <ol> <li>&nbsp;色をより正確に表示したい場合</li> <li>&nbsp;はっきり読み取れるよう色を取り除きたい場合</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>によって上書き済み"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"残り時間: 約 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"充電していません"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"接続済み、充電していません"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"充電が完了しました"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"充電完了"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"管理者により管理されています"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"制限付き設定によって管理されています"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"無効"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"短くします。"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"キャンセル"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"完了"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"アラームとリマインダー"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"アラームとリマインダーの設定を許可する"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"アラームとリマインダー"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"アラームの設定や時間ベースのアクション設定を、このアプリに許可します。これによりアプリがバックグラウンドで実行できるようになるため、バッテリーの使用量が増えることがあります。\n\nこの権限が OFF の場合、このアプリで設定された既存のアラームと時間ベースのイベントは機能しなくなります。"</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"スケジュール, アラーム, リマインダー, 時計"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ON にする"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"サイレント モードを ON にする"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"なし"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"優先的な通知のみ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>。<xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"毎回確認"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"OFF にするまで"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"たった今"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"このスマートフォン"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"このスマートフォン"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"このタブレット"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"このスマートフォン"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"接続エラーです。デバイスを OFF にしてから ON に戻してください"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"有線オーディオ デバイス"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ロックを設定"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> に切り替え"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"新しいユーザーを作成しています…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"新しいゲストを作成中…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"新しいユーザーを作成できませんでした"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"新しいゲストを作成できませんでした"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"ニックネーム"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"ゲストを追加"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"ゲストを削除"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"ゲストをリセット"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ゲスト"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"ゲストをリセットしますか？"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"リセット"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"ゲストをリセットしています…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"写真を撮る"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"画像を選択"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"写真を選択"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"デバイスのデフォルト"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"無効"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"有効"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"キャスト情報"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"プロフィール写真の選択"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"デフォルト ユーザー アイコン"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"物理キーボード"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"キーボード レイアウトの選択"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"デフォルト"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"画面をオンにする"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"画面をオンにすることを許可する"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"画面をオンにすることをアプリに許可します。許可すると、ユーザーからの明示的インテントを必要とせずに、アプリがいつでも画面をオンにできるようになります。"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ბატარეა"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"მარცხენა: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ბატარეა, მარჯვენა: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ბატარეა"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"აქტიური"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"აქტიური, მხოლოდ მარცხნივ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"აქტიური, მხოლოდ მარჯვნივ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"აქტიური, მარცხნივ და მარჯვნივ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"მედია აუდიო"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"სატელეფონო ზარები"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ფაილების გადაცემა"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"ყურსასმენი"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"შეყვანის პერიფერიული მოწყობილობა"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"მიმდინარეობს მარცხენა სმენის აპარატის დაწყვილება…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"მიმდინარეობს მარჯვენა სმენის აპარატის დაწყვილება…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"მარცხენა — <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ბატარეა"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"მარჯვენა — <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ბატარეა"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"WiFi გამორთულია."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"WiFi არ არის დაკავშირებული."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"WiFi სიგნალი ერთ ზოლზეა."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ტეტერინგი"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ტეტერინგი და პორტატული უსადენო ქსელი"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"სამსახურის ყველა აპი"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"სტუმარი"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"უცნობი"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"მომხმარებელი: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"ზოგიერთი ნაგულისხმევი პარამეტრი დაყენებულია"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView რეალიზაცია"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView რეალიზაციის დაყენება"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"თქვენი არჩევანი აღარ მოქმედებს. ცადეთ ხელახლა."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ფაილების დაშიფვრაზე გარდაქმნა"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"გარდაქმნა…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"უკვე დაშიფრულია ფაილების დონეზე"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ფაილების დონეზე დაშიფვრაზე გარდაქმნა…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"მონაცემთა დანაყოფის გარდაქმნა ფაილების დონეზე დაშიფვრაზე.\n ყურადღება!!! ეს მოქმედება ყველა თქვენს მონაცემს ამოშლის.\n ეს ფუნქცია alpha სტადიაშია და შეიძლება არასწორად მუშაობდეს.\n გასაგრძელებლად დაჭერით აირჩიეთ „ამოშლა და გარდაქმნა…“."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"ამოშლა და გარდაქმნა…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"გამოსახულების ფერების რეჟიმი"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB-ს გამოყენება"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"გამორთულია"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"პროტოანომალია (წითელი-მწვანე)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ტრიტანომალია (ლურჯი-ყვითელი)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ფერის კორექცია"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"დააკორექტირეთ, როგორ გამოჩნდება ფერები თქვენს მოწყობილობაზე. ეს შეიძლება დაგეხმაროთ, როდესაც გსურთ:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;ფერების მეტი სიზუსტით დანახვა</li> <li>&nbsp;ფერების მოცილება, რომ უკეთ კონცენტრირდეთ</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"ფერთა კორექცია შეიძლება დაგეხმაროთ, როცა გსურთ:<br/> <ol> <li>&nbsp;ფერების მეტი სიზუსტით დანახვა</li> <li>&nbsp;ფერების მოცილება, რომ უკეთ კონცენტრირდეთ</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"უკუგებულია <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>-ის მიერ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"დარჩა დაახლოებით <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"არ იტენება"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"დაკავშირებულია, არ იტენება"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"დატენილია"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"ბოლომდე დატენილი"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"იმართება ადმინისტრატორის მიერ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"კონტროლდება შეზღუდული რეჟიმის პარამეტრით"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"გამორთული"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"ნაკლები დრო."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"გაუქმება"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"კარგი"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"მზადაა"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"მაღვიძარები და შეხსენებები"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"დაუშვით მაღვიძარების და შეხსენებების დაყენება"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"მაღვიძარები და შეხსენებები"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"ნებას რთავს ამ აპს, დააყენოს მაღვიძარები და დაგეგმოს დროზე დამოკიდებული მოქმედებები. ეს საშუალებას აძლევს აპს, იმუშაოს ფონურად, რამაც შეიძლება ბატარეის ხარჯი გაზარდოს.\n\nთუ ეს ნებართვა გამორთულია, ამ აპით დაგეგმილი მაღვიძარები და დროზე დამოკიდებული მოვლენები არ იმუშავებს."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"განრიგი, მაღვიძარა, შეხსენება, საათი"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ჩართვა"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის ჩართვა"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"არასოდეს"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"მხოლოდ პრიორიტეტული"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"ყოველთვის მკითხეთ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"გამორთვამდე"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"ახლახან"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"ეს ტელეფონი"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"ეს ტელეფონი"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"ეს ტაბლეტი"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"ეს ტელეფონი"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"დაკავშირებისას წარმოიქმნა პრობლემა. გამორთეთ და კვლავ ჩართეთ მოწყობილობა"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"სადენიანი აუდიო მოწყობილობა"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"საკეტის დაყენება"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>-ზე გადართვა"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"მიმდინარეობს ახალი მომხმარებლის შექმნა…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"ახალი სტუმრის შექმნა…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"ახალი მომხმარებლის შექმნა ვერ მოხერხდა"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"ახალი სტუმრის შექმნა ვერ მოხერხდა"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"მეტსახელი"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"სტუმრის დამატება"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"სტუმრის ამოშლა"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"სტუმრის სესიის გადაყენება"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"სტუმარი"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"გადაყენდეს სტუმარი?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"გადაყენება"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"მიმდინარეობს სტუმრის გადაყენება…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ფოტოს გადაღება"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"აირჩიეთ სურათი"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ფოტოს არჩევა"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"მოწყობილობის ნაგულისხმევი"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"გათიშული"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"ჩართული"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"ტრანსლირების ინფო"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"აირჩიეთ პროფილის სურათი"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"მომხმარებლის ნაგულისხმევი ხატულა"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"ფიზიკური კლავიატურა"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"აირჩიე კლავიატურის განლაგება"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"ნაგულისხმევი"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"ჩართეთ ეკრანი"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"ეკრანის ჩართვის დაშვება"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"დართეთ ნება აპს, ჩართოს ეკრანი. თუ ამ ნებართვას მიანიჭებთ, აპმა შეიძლება ნებისმიერ დროს ჩართოს ეკრანი თქვენი ცალსახა განზრახვის გარეშე."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Батарея қуаты: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"С: батарея заряды – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, О: батарея заряды – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Қосулы"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Meдиа аудиосы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Телефон қоңыраулары"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Файл жіберу"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Құлақаспап"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Кіріс құралы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Сол жақ есту аппараты жұпталуда…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Оң жақ есту аппараты жұпталуда…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Сол жақ. Батарея қуаты: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Оң жақ. Батарея қуаты: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi өшірулі."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi ажыратылған."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi сигналы — бір жолақ."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Тетеринг"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Тетеринг және алынбалы хотспот"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Барлық жұмыс қолданбалары"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Қонақ"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Белгісіз"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Пайдаланушы: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Кейбір әдепкі параметрлер орнатылған"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView қызметі"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView ендіруін орнату"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Бұл таңдау енді жарамды емес. Әрекетті қайталаңыз."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Файлды шифрлауға түрлендіру"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Түрлендіру..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Файл шифрланып қойылған"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Файлға негізделген шифрлауға түрлендіру"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Деректер бөлімін файлға негізделген шифрлауға түрлендіру.\n !!Ескерту!! Бұл барлық деректерді өшіреді.\n Бұл мүмкіндік альфа кезеңінде және дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.\n Жалғастыру үшін \"Сүрту және түрлендіру...\" түймесін басыңыз."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Сүрту және түрлендіру..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Сурет түс режимі"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB пайдалану"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Өшірулі"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалия (қызыл-жасыл)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалия (көк-сары)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Түсті түзету"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Құрылғыңызда түстердің қалай көрсетілетінін реттеңіз. Бұл мыналар үшін пайдалы болуы мүмкін:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;түстерді анығырақ көру</li> <li>&nbsp;зейініңізді жақсарту үшін түстерді өшіру.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Түсті түзету мына жағдайларда пайдалы болуы мүмкін:<br/> <ol> <li>&nbsp;түстерді анығырақ көру;</li> <li>&nbsp;зейін қоюға көмектесу үшін түстерді алып тастау.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> үстінен басқан"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Шамамен <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> қалды"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Зарядталу орындалып жатқан жоқ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Жалғанған, зарядталып жатқан жоқ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Зарядталды"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Толық зарядталды."</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Әкімші басқарады"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Шектелген параметрлер арқылы басқарылады."</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Өшірілген"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Азырақ уақыт."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Бас тарту"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Жарайды"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Дайын"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Оятқыш және еске салғыш"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Оятқыштар мен еске салғыштарды орнатуға рұқсат беру"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Оятқыштар мен еске салғыштар"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Бұл қолданбаға оятқыштарды орнатуға және уақытқа негізделген әрекеттерді жоспарлауға рұқсат береді. Мұндайда қолданба фондық режимде жұмыс істейді, сондықтан батарея шығыны артуы мүмкін.\n\nБұл рұқсат өшірулі болса, осы қолданбада жоспарланған ағымдағы оятқыштар мен уақытқа негізделген іс-шаралар жұмыс істемейді."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"кесте, оятқыш, еске салғыш, сағат"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Қосу"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Мазаламау режимін қосу"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Ешқашан"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Маңыздылары ғана"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Әрдайым сұрау"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Өшірілгенге дейін"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Дәл қазір"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Осы телефон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Осы телефон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Осы планшет"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Осы телефон"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Байланыс орнату қатесі шығуып жатыр. Құрылғыны өшіріп, қайта қосыңыз."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Сымды аудио құрылғысы"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Бекітпе тағайындау"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> пайдаланушысына ауысу"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Жаңа пайдаланушы профилі жасалуда…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Жаңа қонақ профилі жасалуда…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Жаңа пайдаланушы жасалмады."</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Жаңа қонақ профилі жасалмады."</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Лақап ат"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Қонақ қосу"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Қонақты жою"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Қонақ сеансын әдепкі күйге қайтару"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Қонақ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Қонақ сеансы бастапқы күйге қайтарылсын ба?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Бастапқы күйге қайтару"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Қонақ сеансы бастапқы күйге қайтарылуда…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Фотосуретке түсіру"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Сурет таңдау"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Фотосурет таңдау"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Құрылғының әдепкі параметрлері"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Өшірулі"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Қосулы"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Трансляция ақпараты"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Профиль суретін таңдау"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Әдепкі пайдаланушы белгішесі"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Пернетақта"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Пернетақтаның орналасу ретін таңдау"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Әдепкі"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Экранды қосу"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Экранды қосуға рұқсат беру"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Қолданбаның экранды қосуына рұқсат береді. Рұқсат берілсе, қолданба кез келген уақытта экранды өздігінен қосуы мүмкін."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"ថ្ម <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L៖ ថ្ម <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R៖ ថ្ម <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"សកម្ម"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"សំឡេងមេឌៀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ការហៅទូរសព្ទ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ផ្ទេរឯកសារ"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"កាស"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ធាតុបញ្ចូលបន្ថែម"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ប៊្លូធូស"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"កំពុងផ្គូផ្គងឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់ខាងឆ្វេង…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"កំពុងផ្គូផ្គងឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់ខាងស្តាំ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ឆ្វេង៖ ថ្ម <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"ស្តាំ៖ ថ្ម <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"បានបិទ Wifi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"បានផ្តាច់ Wifi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi មួយកាំ"</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ការភ្ជាប់"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ការភ្ជាប់ & ហតស្ពតចល័ត"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"កម្មវិធីការងារទាំងអស់"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"ភ្ញៀវ"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"មិនស្គាល់"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"អ្នកប្រើ៖ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"លំនាំដើមមួយចំនួនត្រូវបានកំណត់"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"ការអនុវត្ត WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"កំណត់ការប្រតិបត្តិ WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ជម្រើសនេះលែងមានសុពលភាពទៀតហើយ ព្យាយាមម្តងទៀត"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"បំប្លែងទៅជាការអ៊ិនគ្រីបឯកសារ"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"បម្លែង…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"បានអ៊ីនគ្រីបឯកសាររួចហើយ"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"កំពុងបម្លែងទៅការអ៊ីនគ្រីបដែលផ្អែកលើឯកសារ"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"បំប្លែងការបែងចែកទិន្នន័យទៅជាការអ៊ិនគ្រីបដែលផ្អែកលើឯកសារ។\n !!ព្រមាន!! សកម្មភាពនេះនឹងលុបទិន្នន័យរបស់អ្នកទាំងអស់។\n មុខងារនេះសំខាន់ណាស់ ហើយអាចនឹងដំណើរការមិនប្រក្រតី។\n សូមចុច \'សម្អាត និងបំប្លែង...\' ដើម្បីបន្ត។"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"សម្អាត និងបំប្លែង…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"របៀបនៃពណ៌រូបភាព"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"ប្រើ sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"បានបិទ"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (ក្រហមពណ៌បៃតង)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (ពណ៌ខៀវ-លឿង)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ការកែពណ៌"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"កែតម្រូវរបៀបដែលពណ៌បង្ហាញនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។ ចំណុចនេះអាចមានប្រយោជន៍ នៅពេលដែលអ្នកចង់៖<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;មើលឃើញពណ៌កាន់តែត្រឹមត្រូវ</li> <li>&nbsp;លុបពណ៌ ដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការផ្ដោតអារម្មណ៍</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"ការកែតម្រូវពណ៌អាចមានប្រយោជន៍ នៅពេលអ្នកចង់៖<br/> <ol> <li>&nbsp;មើលពណ៌កាន់តែត្រឹមត្រូវ</li> <li>&nbsp;លុបពណ៌ចេញ ដើម្បីជួយឱ្យអ្នកផ្ដោតអារម្មណ៍</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"បដិសេធដោយ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"នៅសល់ប្រហែល <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ទៀត"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"មិនកំពុងសាកថ្ម"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"បានភ្ជាប់ មិនកំពុងសាកថ្ម"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"បានសាកថ្មពេញ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"បានសាកថ្មពេញ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"គ្រប់គ្រងដោយអ្នកគ្រប់គ្រង"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"គ្រប់គ្រងដោយការកំណត់ដែលបានរឹតបន្តឹង"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"បិទ"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"រយៈពេលតិចជាង។"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"បោះបង់"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"យល់ព្រម"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"រួចរាល់"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"ម៉ោងរោទ៍ និងការរំលឹក"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"អនុញ្ញាតឱ្យកំណត់ម៉ោងរោទ៍ និងការរំលឹក"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"ម៉ោងរោទ៍ និងការរំលឹក"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីនេះកំណត់ម៉ោងរោទ៍ និងកំណត់កាលវិភាគសកម្មភាពដែលតម្រូវឱ្យទាន់ពេលវេលា។ ការធ្វើបែបនេះអនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីនេះដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយ ដែលអាចប្រើថ្មច្រើនជាងមុន។\n\nប្រសិនបើបិទការអនុញ្ញាតនេះ ម៉ោងរោទ៍ដែលមានស្រាប់ និងព្រឹត្តិការណ៍ផ្អែកលើពេលវេលាដែលកំណត់ដោយកម្មវិធីនេះនឹងមិនដំណើរការទេ។"</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"កាលវិភាគ ម៉ោងរោទ៍ ការរំលឹក នាឡិកា"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"បើក"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"បើកមុខងារកុំរំខាន"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"កុំឱ្យសោះ"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"អាទិភាពប៉ុណ្ណោះ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"សួរគ្រប់ពេល"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"រហូតទាល់តែអ្នកបិទ"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"អម្បាញ់មិញ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"ទូរសព្ទនេះ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"ទូរសព្ទនេះ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"ថេប្លេតនេះ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"ទូរសព្ទនេះ"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"មានបញ្ហាក្នុងការភ្ជាប់។ បិទ រួចបើកឧបករណ៍វិញ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ឧបករណ៍សំឡេងប្រើខ្សែ"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"កំណត់ការចាក់សោ"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"ប្ដូរទៅ <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"កំពុងបង្កើតអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"កំពុងបង្កើតភ្ញៀវថ្មី…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"មិនអាចបង្កើតអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មីបានទេ"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"មិនអាចបង្កើតភ្ញៀវថ្មីបានទេ"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"ឈ្មោះហៅក្រៅ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"បញ្ចូលភ្ញៀវ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"ដកភ្ញៀវចេញ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"កំណត់ភ្ញៀវឡើងវិញ"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ភ្ញៀវ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"កំណត់ភ្ញៀវឡើងវិញឬ?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"កំណត់ឡើងវិញ"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"កំពុងកំណត់ភ្ញៀវឡើងវិញ…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ថតរូប"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ជ្រើសរើសរូបភាព"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ជ្រើសរើសរូបថត"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"លំនាំដើមរបស់ឧបករណ៍"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"បានបិទ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"បានបើក"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"ព័ត៌មានអំពីការបញ្ជូន"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"ជ្រើសរើសរូបភាពកម្រងព័ត៌មាន"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"រូបអ្នកប្រើប្រាស់លំនាំដើម"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"ក្ដារចុចរូបវន្ត"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"ជ្រើសរើសប្លង់ក្ដារចុច"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"លំនាំដើម"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"បើកអេក្រង់"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"អនុញ្ញាតឱ្យបើកអេក្រង់"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីបើកអេក្រង់។ ប្រសិនបើអនុញ្ញាត កម្មវិធីអាចបើកអេក្រង់បានគ្រប់ពេល ទោះបីជាអ្នកគ្មានបំណងធ្វើអន្តរកម្មក៏ដោយ។"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"ಸಕ್ರಿಯ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"ಎಡಕಿವಿಯ ಸಾಧನ ಮಾತ್ರ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"ಬಲಕಿವಿಯ ಸಾಧನ ಮಾತ್ರ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲಕಿವಿಯ ಸಾಧನಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಡಿಯೋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆ"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"ಹೆಡ್ಫೋನ್"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ಪೆರಿಪೆರಲ್ ಇನ್ಪುಟ್"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ಬ್ಲೂಟೂತ್"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"ಎಡ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"ಬಲ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ಎಡ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"ಬಲ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"ವೈಫೈ ಆಫ್."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"ವೈಫೈ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"ವೈಫೈ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿ."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ಟೆಥರಿಂಗ್"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ಟೆಥರಿಂಗ್ & ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"ಎಲ್ಲ ಕೆಲಸದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"ಅತಿಥಿ"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"ಬಳಕೆದಾರ: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"ಕೆಲವು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ಫೈಲ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸು"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"ಪರಿವರ್ತಿಸು…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ಫೈಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ಫೈಲ್ ಆಧಾರಿತ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"ಡೇಟಾ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಫೈಲ್ ಆಧಾರಿತ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ.\n !!ಎಚ್ಚರಿಕೆ!! ಇದು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿತ್ತದೆ.\n ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಆಲ್ಫಾ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೆ ಇರಬಹುದು.\n ಮುಂದುವರಿಸಲು \'ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸು…\' ಒತ್ತಿರಿ."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸು…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"ಚಿತ್ರ ಬಣ್ಣದ ಮೋಡ್"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB ಬಳಸಿ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"ಪ್ರೊಟನೋಮಲಿ (ಕೆಂಪು-ಹಸಿರು)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ಟ್ರಿಟನೋಮಲಿ (ನೀಲಿ-ಹಳದಿ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ಬಣ್ಣ ತಿದ್ದುಪಡಿ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣಗಳು ಹೇಗೆ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ. ನೀವು ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ ನೋಡಲು ಬಯಸಿದಾಗ:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;ಇದು ಸಹಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ</li> <li>&nbsp;ನಿಮಗೆ ಗಮನಹರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದರೆ :<br/> <ol> <li>&nbsp; ಬಣ್ಣದ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಸಹಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ; ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ </li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ಮೂಲಕ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಸಮಯ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ, ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"ನಿರ್ವಾಹಕರ ಮೂಲಕ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ಸರಿ"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"ಅಲಾರಾಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೈಂಡರ್ಗಳು"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"ಅಲಾರಂಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೈಂಡರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"ಅಲಾರಂಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೈಂಡರ್ಗಳು"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"ಅಲಾರಂಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮಯ-ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲು ಈ ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ. ಇದು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಲು ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯಾಗಬಹುದು.\n\nಈ ಅನುಮತಿ ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಅಲಾರಂಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಆ್ಯಪ್ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸಮಯ-ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಈವೆಂಟ್ಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ, ಅಲಾರಂ, ರಿಮೈಂಡರ್, ಗಡಿಯಾರ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"ಎಂದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"ಆದ್ಯತೆ ಮಾತ್ರ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಕೇಳಿ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"ನೀವು ಆಫ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"ಇದೀಗ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"ಈ ಫೋನ್"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"ಈ ಫೋನ್"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"ಈ ಫೋನ್"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ನಂತರ ಪುನಃ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ವೈರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಡಿಯೋ ಸಾಧನ"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> ಗೆ ಬದಲಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"ಹೊಸ ಅತಿಥಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"ಹೊಸ ಅತಿಥಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"ಅಡ್ಡ ಹೆಸರು"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"ಅತಿಥಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ಅತಿಥಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"ಅತಿಥಿ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"ಅತಿಥಿ ಬಳಕೆದಾರರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ಫೋಟೋ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ಫೋಟೋ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"ಸಾಧನದ ಡೀಫಾಲ್ಟ್"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"ಬಿತ್ತರಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿ"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬಳಕೆದಾರರ ಐಕಾನ್"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"ಭೌತಿಕ ಕೀಬೋರ್ಡ್"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲೇಔಟ್ ಆರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ. ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗಲೂ ಆ್ಯಪ್ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"배터리 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"왼쪽: 배터리 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, 오른쪽: 배터리 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"활성"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"미디어 오디오"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"전화 통화"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"파일 전송"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"헤드폰"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"입력 주변기기"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"블루투스"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"왼쪽 보청기 페어링 중…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"오른쪽 보청기 페어링 중..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"왼쪽 - 배터리 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"오른쪽 - 배터리 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi가 꺼져 있습니다."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi 연결이 끊어졌습니다."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi 신호 막대가 한 개입니다."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"테더링"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"테더링 및 휴대용 핫스팟"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"모든 직장 앱"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"게스트"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"알 수 없음"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"사용자: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"일부 기본값이 설정됨"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView 구현"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView 구현 설정"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"선택이 더 이상 유효하지 않습니다. 다시 시도하세요."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"파일 암호화로 변환"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"변환..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"파일이 이미 암호화됨"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"파일 기반 암호화로 변환"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"데이터 파티션을 파일 기반 암호화로 변환하세요.\n !!경고!! 이 기능을 사용하면 모든 데이터가 삭제됩니다.\n 이 기능은 알파 버전이며 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.\n 계속하려면 \'삭제 및 변환...\'을 누르세요."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"삭제 및 변환..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"사진 색상 모드"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB 사용"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"사용 중지됨"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"적색약(적녹)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"청색약(청황)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"색상 보정"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"기기에 색상이 표시되는 방식을 조정합니다. 다음과 같은 상황에서 유용합니다.<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;색상을 더욱 정확하게 보고 싶을 때</li> <li>&nbsp;집중을 위해 색상을 제거하고 싶을 때</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"색상 보정은 다음과 같은 경우에 유용할 수 있습니다.<br/> <ol> <li>&nbsp;색상을 보다 정확하게 확인하려는 경우</li> <li>&nbsp;집중에 도움이 되도록 색상을 제거하려는 경우</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> 우선 적용됨"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"남은 시간: 약 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"충전 안함"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"연결됨, 충전 중 아님"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"충전됨"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"완전히 충전됨"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"관리자가 제어"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"제한된 설정으로 제어됨"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"사용 안함"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"시간 줄이기"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"취소"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"확인"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"완료"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"알람 및 리마인더"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"알람 및 리마인더 설정 허용"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"알람 및 리마인더"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"이 앱이 알람을 설정하고 시간 기반 작업을 예약할 수 있도록 허용합니다. 이렇게 하면 백그라운드에서 앱 실행이 허용되어 배터리 사용량이 증가할 수 있습니다.\n\n이 권한을 사용 중지하면 이 앱에서 예약한 기존의 알람 및 시간 기반 일정이 작동하지 않습니다."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"일정 예약, 알람, 리마인더, 시계"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"사용 설정"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"방해 금지 모드 사용 설정"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"사용 안함"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"중요 알림만 허용"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"항상 확인"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"사용 중지할 때까지"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"조금 전"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"이 휴대전화"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"이 휴대전화"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"태블릿"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"이 휴대전화"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"연결 중에 문제가 발생했습니다. 기기를 껐다가 다시 켜 보세요."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"유선 오디오 기기"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"잠금 설정"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>(으)로 전환"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"새로운 사용자를 만드는 중…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"새 게스트 생성 중…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"새 사용자를 만들지 못함"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"새 게스트 생성 실패"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"닉네임"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"게스트 추가"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"게스트 삭제"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"게스트 재설정"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"게스트"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"게스트를 재설정하시겠습니까?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"재설정"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"게스트 재설정 중…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"사진 찍기"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"이미지 선택"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"사진 선택"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"기기 기본값"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"사용 중지됨"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"사용 설정됨"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"전송 정보"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"프로필 사진 선택하기"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"기본 사용자 아이콘"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"물리적 키보드"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"키보드 레이아웃 선택"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"기본"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"화면 켜기"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"화면 켜기 허용"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"앱에서 화면을 켜도록 허용합니다. 권한이 부여된 경우 앱에서 명시적 인텐트 없이 언제든지 화면을 켤 수 있습니다."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Батареянын деңгээли: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Сол: Батареянын деңгээли <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, оң: Батареянын деңгээли <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Жигердүү"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Жигердүү, сол кулакчын гана"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Жигердүү, оң кулакчын гана"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Жигердүү, сол жана оң кулакчын"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Аудио"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Телефон чалуулар"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Файл алмашуу"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Кулакчын"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Дайындарды киргизүүчү тышкы түзмөк"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Угуу аппаратынын сол кулагы жупташтырылууда…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Угуу аппаратынын оң кулагы жупташтырылууда…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Сол кулак – батареянын деңгээли: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Оң кулагы – батареянын деңгээли: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi өчүк."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi туташуусу жок."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi: бир таякча."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Модем режими"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Модем режими"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Жумуш профилинин колднмлр"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Конок"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Белгисиз"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Колдонуучу: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Айрым демейки параметрлер туураланды"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView кызматы"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView аткарылышын коюу"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Тандалган нерсе жараксыз болуп калган. Кайталап көрүңүз."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Файлдарды шифрлөөгө өтүү"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Айландыруу…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Файл мурунтан эле шифрленген"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Файл негизиндеги шифрлөөгө айландырылууда"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Айрым файлдарды шифрлөөгө өтөсүз.\n !!Эскертүү!! Ушуну менен бардык дайындар өчөт.\n Бул альфа версия болгондуктан, функция талаптагыдай иштебеши мүмкүн.\n Улантуу үчүн \'Өчүрүп туруп, кийинкиге өтүү…\' дегенди басыңыз."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Өчүрүп туруп, кийинкиге өтүү…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Сүрөт түсү режими"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB колдонуңуз"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Өчүк"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалия (кызыл-жашыл)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалия (көк-сары)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Түсүн тууралоо"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Түзмөгүңүздө түстөр кантип көрүнөрүн тууралаңыз. Бул төмөнкү учурларда пайдалуу болот:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Түстөрдү даана көрүү</li> <li>&nbsp;Ынтаа коюу үчүн түстөрдү өчүрүү</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Төмөнкү учурларда түстөрдү тууралоонун пайдасы тийиши мүмкүн:<br/> <ol> <li>&nbsp;Түстөрдү тагыраак көргүңүз келсе</li> <li>&nbsp;Көңүл топтоо үчүн түстөрдү өчүргүңүз келсе</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> менен алмаштырылган"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Болжол менен <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> калды"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Кубат алган жок"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Туташты, кубатталган жок"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Кубатталды"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Толук кубатталды"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Администратор тарабынан көзөмөлдөнөт"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Чектелген параметр аркылуу көзөмөлдөнөт"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Өчүрүлгөн"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Азыраак убакыт."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Жок"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Бүттү"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Ойготкучтар жана эстеткичтер"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Ойготкуч жана эстеткичтерди коюуга уруксат берүү"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Ойготкучтар жана эстеткичтер"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Бул колдонмого ойготкучтарды коюуга жана башка аракеттерди графикке киргизүүгө уруксат бересиз. Ушуну менен колдонмо фондо иштеп, батареяны көбүрөөк сарпташы мүмкүн.\n\nЭгер бул уруксат өчүрүлсө, колдонмодогу ойготкучтар жана графикке киргизилген башка аракеттер иштебейт."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"график, ойготкуч, эстеткич, саат"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Күйгүзүү"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүү"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Эч качан"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Шашылыш билдирүүлөр гана"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Ар дайым суралсын"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Бул функция өчүрүлгөнгө чейин"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Жаңы эле"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Ушул телефон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Ушул телефон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Ушул планшет"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Ушул телефон"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Туташууда маселе келип чыкты. Түзмөктү өчүрүп, кайра күйгүзүп көрүңүз"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Зымдуу аудио түзмөк"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Бөгөт коюу"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> аккаунтуна которулуу"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Жаңы колдонуучу түзүлүүдө…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Жаңы конок түзүлүүдө…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Жаңы колдонуучу түзүлбөй калды"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Жаңы конок түзүлгөн жок"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Ылакап аты"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Конок кошуу"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Конокту өчүрүү"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Конок сеансын баштапкы абалга келтирүү"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Конок"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Конок сеансын баштапкы абалга келтиресизби?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Баштапкы абалга келтирүү"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Конок сеансы баштапкы абалга келтирилүүдө…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Сүрөткө тартуу"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Сүрөт тандаңыз"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Сүрөт тандаңыз"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Түзмөктүн демейки параметри"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Өчүк"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Күйүк"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Тышкы экранга чыгаруу маалыматы"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Профилдин сүрөтүн тандоо"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Демейки колдонуучунун сүрөтчөсү"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Аппараттык баскычтоп"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Тергичтин жайылмасын тандоо"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Демейки"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Экранды күйгүзүү"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Экранды күйгүзүүгө уруксат берүү"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Колдонмого экранды күйгүзүүгө уруксат бериңиз. Уруксат берилсе, колдонмо экранды каалаган убакта сизден уруксат сурабастан күйгүзүшү мүмкүн."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"ແບັດເຕີຣີ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ແບັດເຕີຣີ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ແບັດເຕີຣີ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"ອອນລາຍ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"ສຽງ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ການໂທ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ການໂອນຍ້າຍໄຟລ໌"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"ຫູຟັງ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ອຸປະກອນພ່ວງອິນພຸດ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"ກຳລັງຈັບຄູ່ເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງຊ້າຍ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"ກຳລັງຈັບຄູ່ເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງຂວາ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ຊ້າຍ - ແບັດເຕີຣີ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"ຂວາ - ແບັດເຕີຣີ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"WiFi ປິດຢູ່."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi ແລ້ວ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"ສັນຍານ Wi-Fi ນຶ່ງຂີດ."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ການປ່ອຍສັນຍານ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ການປ່ອຍສັນຍານ & ຮັອດສະປອດເຄື່ອນທີ່"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"ແອັບເຮັດວຽກທັງໝົດ"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"ແຂກ"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"ຜູ້ໃຊ້: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"ຕັ້ງບາງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແລ້ວ"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"ຕັ້ງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ການເລືອກນີ້ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ. ກະລຸນາລອງໃໝ່."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ປ່ຽນເປັນການເຂົ້າລະຫັດໄຟລ໌"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"ປ່ຽນ..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ໄຟລ໌ເຂົ້າລະຫັດຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ກຳລັງປ່ຽນເປັນການເຂົ້າລະຫັດແບບອີງໃສ່ໄຟລ໌"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"ປ່ຽນການແບ່ງສ່ວນຂໍ້ມູນເປັນການເຂົ້າລະຫັດແບບອີງໃສ່ໄຟລ໌.\n !!ຄຳເຕືອນ!! ນີ້ຈະເປັນການລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດຂອງທ່ານ.\n ຄຸນສົມບັດນີ້ແມ່ນຢູ່ໃນຂັ້ນທົດລອງ alpha ແລະອາດຈະເຮັດວຽກໄດ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງດີເທື່ອ.\n ກົດ \'ລຶບ ແລະ ປ່ຽນ...\' ເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"ລຶບ ແລະປ່ຽນ..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"ໂໝດສີຮູບ"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"ໃຊ້ sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"ປິດນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (ສີແດງ-ສີຂຽວ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (ສີຟ້າ-ສີເຫຼືອງ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ການປັບແຕ່ງສີ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"ປັບແກ້ການສະແດງສີຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ນີ້ອາດມີປະໂຫຍດໃນເວລາທີ່ທ່ານຕ້ອງການ:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;ເບິ່ງເຫັນສີໄດ້ຖືກຕ້ອງຍິ່ງຂຶ້ນ</li> <li>&nbsp;ລຶບສີອອກເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານມີສະມາທິ</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"ການແກ້ໄຂສີອາດມີປະໂຫຍດໃນເວລາທີ່ທ່ານຕ້ອງການ:<br/> <ol> <li>&nbsp;ເບິ່ງສີໃຫ້ມີຄວາມຖືກຕ້ອງຫຼາຍຂຶ້ນ</li> <li>&nbsp;ລຶບສີອອກເພື່ອຊ່ວຍທ່ານໂຟກັສ</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"ຖືກແທນໂດຍ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"ເຫຼືອອີກປະມານ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ບໍ່ໄດ້ສາກໄຟ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ບໍ່ໄດ້ສາກໄຟ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"ສາກເຕັມແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"ສາກເຕັມແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"ຄວບຄຸມໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"ຄວບຄຸມໂດຍການຕັ້ງຄ່າທີ່ຈຳກັດໄວ້"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ປິດການນຳໃຊ້"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"ຫຼຸດເວລາ."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"ຍົກເລີກ"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ຕົກລົງ"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"ແລ້ວໆ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"ໂມງປຸກ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"ອະນຸຍາດໃຫ້ຕັ້ງໂມງປຸກ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"ໂມງປຸກ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບນີ້ຕັ້ງໂມງປຸກ ແລະ ກຳນົດເວລາຄຳສັ່ງທີ່ເນັ້ນເລື່ອງເວລາເປັນສຳຄັນໄດ້. ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ແອັບເຮັດວຽກໄດ້ໃນພື້ນຫຼັງ, ເຊິ່ງອາດໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍຂຶ້ນ.\n\nຫາກປິດການອະນຸຍາດນີ້ໄວ້, ໂມງປຸກທີ່ມີຢູ່ກ່ອນແລ້ວ ແລະ ເຫດການທີ່ອ້າງອີງເວລາທີ່ກຳນົດໄວ້ໂດຍແອັບນີ້ຈະບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ກຳນົດເວລາ, ໂມງປຸກ, ການແຈ້ງເຕືອນ, ໂມງ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ເປີດ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"ເປີດໂໝດຫ້າມລົບກວນ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"ບໍ່ໃຊ້"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"ສຳຄັນເທົ່ານັ້ນ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"ຖາມທຸກເທື່ອ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"ຈົນກວ່າທ່ານຈະປິດ"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"ຕອນນີ້"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"ໂທລະສັບນີ້"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"ໂທລະສັບນີ້"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"ແທັບເລັດນີ້"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"ໂທລະສັບນີ້"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"ເກີດບັນຫາໃນການເຊື່ອມຕໍ່. ປິດອຸປະກອນແລ້ວເປີດກັບຄືນມາໃໝ່"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ອຸປະກອນສຽງແບບມີສາຍ"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ຕັ້ງການລັອກ"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"ສະຫຼັບໄປ <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"ກຳລັງສ້າງຜູ້ໃຊ້ໃໝ່…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"ກຳລັງສ້າງແຂກໃໝ່…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"ສ້າງຜູ້ໃຊ້ໃໝ່ບໍ່ສຳເລັດ"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"ສ້າງແຂກໃໝ່ບໍ່ສຳເລັດ"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"ຊື່ຫຼິ້ນ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"ເພີ່ມແຂກ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"ລຶບແຂກອອກ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"ຣີເຊັດແຂກ"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ແຂກ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"ຣີເຊັດແຂກບໍ?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ຣີເຊັດ"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"ກຳລັງຣີເຊັດແຂກ…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ຖ່າຍຮູບ"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ເລືອກຮູບ"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ເລືອກຮູບ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"ປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"ເປີດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"ຂໍ້ມູນການສົ່ງສັນຍານ"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"ເລືອກຮູບໂປຣໄຟລ໌"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"ໄອຄອນຜູ້ໃຊ້ເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"ແປ້ນພິມພາຍນອກ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"ເລືອກຮູບແບບແປ້ນພິມ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"ເປີດໜ້າຈໍ"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເປີດໜ້າຈໍ"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບເປີດໜ້າຈໍໄດ້. ຫາກອະນຸມັດ, ແອັບຈະສາມາດເປີດໜ້າຈໍຕອນໃດກໍໄດ້ໂດຍທີ່ທ່ານບໍ່ຕ້ອງມີເຈດຕະນາຢ່າງຈະແຈ້ງ."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Akumuliatoriaus įkrova: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"KAIRĖ: akumuliatoriaus lygis: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, DEŠINĖ: akumuliatoriaus lygis: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktyvus"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Laikmenos garsas"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefono skambučiai"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Failo perkėlimas"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Ausinės"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Išorinis įvesties įrenginys"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Siejamas kairysis klausos aparatas…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Siejamas dešinysis klausos aparatas…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Kairė – akumuliatoriaus įkrova: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Dešinė – akumuliatoriaus įkrova: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"„Wi-Fi“ išjungtas."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"„Wi-Fi“ atjungtas."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Viena „Wi-Fi“ signalo juosta."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Susiejimas"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Susiej. ir perk. vieš. int. pr. tašk."</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Visos darbo programos"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Svečias"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Nežinomas"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Naudotojas: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Nustatyti kai kurie numatytieji nustatymai"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"„WebView“ diegimas"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"„WebView“ diegimo nustatymas"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Šios parinkties nebegalima pasirinkti. Bandykite dar kartą."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Konvertuoti į failų šifruotę"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Konvertuoti…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Jau konvertuota į failų šifruotę"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Konvertuojama į failais pagrįstą šifruotę"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Duomenų skaidinys bus konvertuotas į failais pagrįstą šifruotę.\n Įspėjimas! Visi duomenys bus ištrinti.\n Ši funkcija yra alfa versijos ir gali netinkamai veikti.\n Paspauskite „Išvalyti ir konvertuoti...“, kad galėtumėte tęsti."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Išvalyti ir konvertuoti…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Nuotraukos spalvos režimas"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Naudoti sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Išjungtas"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalija (raudona, žalia)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalija (mėlyna, geltona)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Spalvų taisymas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Koreguokite, kaip spalvos rodomos jūsų įrenginyje. Tai gali būti naudinga, kai norite:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;matyti tikslesnes spalvas;</li> <li>&nbsp;pašalinti spalvas, kad būtų lengviau susitelkti.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Spalvų taisymas gali būti naudingas, kai norite:<br/> <ol> <li>&nbsp;aiškiau matyti spalvas;</li> <li>&nbsp;pašalinti spalvas, kad galėtumėte sutelkti dėmesį.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Nepaisyta naudojant nuostatą „<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>“"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Liko maždaug <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Nekraunama"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Prijungta, neįkraunama"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Įkrauta"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Visiškai įkrautas"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Valdo administratorius"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Valdoma pagal apribotą nustatymą"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Neleidžiama"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Mažiau laiko."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Atšaukti"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Gerai"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Atlikta"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Signalai ir priminimai"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Leisti nustatyti signalus ir priminimus"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Signalai ir priminimai"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Leisti šiai programai nustatyti signalus ir suplanuoti veiksmus, kuriems svarbus laiko veiksnys. Dėl to programa gali veikti fone ir sunaudoti daugiau akumuliatoriaus energijos.\n\nJei šis leidimas išjungtas, šios programos suplanuoti esami signalai ir laiku pagrįsti įvykiai neveiks."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"tvarkaraštis, signalas, priminimas, laikrodis"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Įjungti"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Netrukdymo režimo įjungimas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Niekada"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Tik prioritetiniai"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Klausti kaskart"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Kol išjungsite"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Ką tik"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Šis telefonas"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Šis telefonas"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Šis planšetinis kompiuteris"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Šis telefonas"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Prisijungiant kilo problema. Išjunkite įrenginį ir vėl jį įjunkite"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Laidinis garso įrenginys"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Nustatyti užraktą"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Perjungti į <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Kuriamas naujas naudotojas…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Kuriamas naujas gestas…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Nepavyko sukurti naujo naudotojo"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Nepavyko sukurti naujo gesto"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Slapyvardis"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Pridėti svečią"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Pašalinti svečią"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Iš naujo nustatyti svečią"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Svečias"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Nustatyti svečią iš naujo?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Nustatyti iš naujo"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Svečias nustatomas iš naujo…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Fotografuoti"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Pasirinkti vaizdą"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Pasirinkti nuotrauką"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Numatyt. įrenginio nustatymas"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Išjungta"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Įgalinta"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Perdav. informacija"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Pasirinkite profilio nuotrauką"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Numatytojo naudotojo piktograma"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fizinė klaviatūra"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Klaviatūros išdėstymo pasirinkimas"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Numatytasis"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Ekrano įjungimas"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Leisti įjungti ekraną"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Leiskite programai įjungti ekraną. Jei suteiksite leidimą, programa galės įjungti ekraną bet kuriuo metu be nurodyto tikslo."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Akumulatora uzlādes līmenis: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: akumulatora uzlādes līmenis <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R: akumulatora uzlādes līmenis <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktīvs"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Multivides audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Tālruņa zvani"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Failu pārsūtīšana"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Austiņas"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Ievades ierīce"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Notiek kreisā dzirdes aparāta savienošana pārī…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Notiek labā dzirdes aparāta savienošana pārī…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Pa kreisi — akumulatora uzlādes līmenis: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Pa labi — akumulatora uzlādes līmenis: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi savienojums izslēgts"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi savienojums pārtraukts"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi: viena josla"</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Saistīšana"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Piesaiste un pārn. tīklājs"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Visas darba grupas"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Viesis"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Nezināms"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Lietotājs: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Iestatīti daži noklusējumi"</string>
|
||||
@@ -228,9 +229,9 @@
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Privāts"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Darba"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Izstrādātāju opcijas"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Izstrādātājam paredzēto opciju iespējošana"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Izstrādātāju opciju iespējošana"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Iestatīt lietotņu izstrādes opcijas"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Šim lietotājam nav pieejamas izstrādātāja opcijas."</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Šim lietotājam nav pieejamas izstrādātāju opcijas."</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"VPN iestatījumi šim lietotājam nav pieejami."</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Piesaistes iestatījumi šim lietotājam nav pieejami."</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Piekļuves punkta nosaukuma iestatījumi šim lietotājam nav pieejami."</string>
|
||||
@@ -242,8 +243,8 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Kļūda"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Bezvadu atkļūdošana"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Lai skatītu un izmantotu pieejamās ierīces, ieslēdziet bezvadu atkļūdošanu."</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Ierīču savienošana pārī, izmantojot QR kodu"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Savienot pārī jaunas ierīces, izmantojot QR koda skeneri"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Ierīču savienošana pārī, izmantojot kvadrātkodu"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Savienot pārī jaunas ierīces, izmantojot kvadrātkoda skeneri"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Ierīču savienošana pārī, izmantojot kodu"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Savienojiet pārī jaunas ierīces, izmantojot sešu ciparu kodu"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Pārī savienotās ierīces"</string>
|
||||
@@ -257,12 +258,12 @@
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Wi‑Fi kods savienošanai pārī"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Neizdevās izveidot savienojumu pārī"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Ierīcei ir jābūt izveidotam savienojumam ar to pašu tīklu."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Izveidojiet savienojumu pārī ar ierīci Wi‑Fi tīklā, skenējot QR kodu."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Izveidojiet savienojumu pārī ar ierīci Wi‑Fi tīklā, skenējot kvadrātkodu."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Notiek savienošana pārī ar ierīci…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Neizdevās izveidot savienojumu pārī ar ierīci. QR kods nebija pareizs, vai ierīcei nebija izveidots savienojums ar to pašu tīklu."</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Neizdevās izveidot savienojumu pārī ar ierīci. Kvadrātkods nebija pareizs, vai ierīcei nebija izveidots savienojums ar to pašu tīklu."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adrese un ports"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR koda skenēšana"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Izveidojiet savienojumu pārī ar ierīci Wi‑Fi tīklā, skenējot QR kodu."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Kvadrātkoda skenēšana"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Izveidojiet savienojumu pārī ar ierīci Wi‑Fi tīklā, skenējot kvadrātkodu."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Lūdzu, izveidojiet savienojumu ar Wi-Fi tīklu"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, atkļūdošana, izstrādātājiem"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Kļūdu pārskata saīsne"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView ieviešana"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Iestatīt WebView ieviešanu"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Šī iespēja vairs nav derīga. Mēģiniet vēlreiz."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Pārvērst par failu šifrējumu"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Pārvērst…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Jau šifrēts failu līmenī"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Pārvēršana par failu līmeņa šifrējumu"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Pārvērtiet datu sadalījumu par failu līmeņa šifrējumu.\n Brīdinājums! Tiks dzēsti visi jūsu dati.\n Šī funkcija ir alfa izstrādes stadijā un var nedarboties, kā paredzēts.\n Lai turpinātu, nospiediet pogu “Dzēst un pārvērst…”"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Dzēst un pārvērst…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Attēla krāsu režīms"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Izmantot sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Atspējota"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomālija (sarkans/zaļš)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomālija (zils/dzeltens)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Krāsu korekcija"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Pielāgojiet krāsu attēlojumu savā ierīcē. Izmantojot šo iestatījumu, varat:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;skatīt precīzāku krāsu attēlojumu;</li> <li>&nbsp;noņemt krāsas, lai būtu vieglāk koncentrēties.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Krāsu korekcija var būt noderīga šādiem mērķiem:<br/> <ol> <li>&nbsp;precīzākai krāsu attēlošanai;</li> <li>&nbsp;krāsu noņemšanai, lai būtu vieglāk koncentrēties.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Jaunā preference: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Aptuvenais atlikušais laiks: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Nenotiek uzlāde"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Ierīce pievienota, uzlāde nenotiek"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Uzlādēts"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Pilnībā uzlādēts"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Kontrolē administrators"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Kontrolē ierobežots iestatījums"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Atspējots"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Mazāk laika."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Atcelt"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"LABI"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Gatavs"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Signāli un atgādinājumi"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Atļaut iestatīt signālus un atgādinājumus"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Signāli un atgādinājumi"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Atļaujiet šai lietotnei iestatīt signālus un ieplānot darbības, kas jāveic konkrētā laikā. Tādējādi lietotne darbosies fonā un, iespējams, patērēs vairāk akumulatora enerģijas.\n\nJa šī atļauja nav piešķirta, esošie signāli un šīs lietotnes ieplānotie notikumi, kas jāizpilda konkrētā laikā, nedarbosies."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ieplānot, signāls, atgādinājums, pulkstenis"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Ieslēgt"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Režīma “Netraucēt” ieslēgšana"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nekad"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Tikai prioritārie pārtraukumi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Vaicāt katru reizi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Līdz brīdim, kad izslēgsiet"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Tikko"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Šis tālrunis"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Šis tālrunis"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Šis planšetdators"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Šis tālrunis"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Radās problēma ar savienojuma izveidi. Izslēdziet un atkal ieslēdziet ierīci."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Vadu audioierīce"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Iestatīt bloķēšanu"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Pārslēgties uz: <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Notiek jauna lietotāja izveide…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Notiek jauna viesa profila izveide…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Neizdevās izveidot jaunu lietotāju"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Neizdevās izveidot jaunu viesa profilu"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Segvārds"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Pievienot viesi"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Noņemt viesi"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Atiestatīt viesa sesiju"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Viesis"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Vai atiestatīt viesa sesiju?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Atiestatīt"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Notiek viesa sesijas atiestatīšana…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Uzņemt fotoattēlu"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Izvēlēties attēlu"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Atlasīt fotoattēlu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Ierīces noklusējums"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Atspējots"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Iespējots"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Apraides informācija"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Profila attēla izvēle"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Noklusējuma lietotāja ikona"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fiziskā tastatūra"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Tastatūras izkārtojuma izvēle"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Noklusējums"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Ekrāna ieslēgšana"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Atļaut ieslēgt ekrānu"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Atļaujiet lietotnei ieslēgt ekrānu. Ja to atļausiet, lietotne varēs jebkurā laikā ieslēgt ekrānu bez tiešas jūsu piekrišanas."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> батерија"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Л: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> батерија, Д: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> батерија"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Активен"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Активно, само лево"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Активно, само десно"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Активно, лево и десно"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Звук на аудио/видео"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Телефонски повици"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Пренос на датотека"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Слушалка"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Периферен влез"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Се спарува лево слушно помагало…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Се спарува десно слушно помагало…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Лево - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> батерија"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Десно - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> батерија"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi е исклучено."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi е исклучено."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Една црта на Wi-Fi."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Врзување"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Поврзување и пренослива точка на пристап"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Сите апликации за работа"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Гостин"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Непознато"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Корисник: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Поставени се некои стандардни вредности"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Примена на WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Поставете воведување WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Овој избор веќе не важи. Обидете се повторно."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Конвертирајте до шифрирање датотеки"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Конвертирај..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Датотеката е веќе шифрирана"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Конвертирајте до шифрирање на база на датотеки"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Конвертирајте ја партицијата со податоци до шифрирање на база на датотеки.\n !!Предупредување!! Тоа ќе ги избрише сите податоци.\n Функцијава е алфа и може да не работи правилно.\n Притиснете „Избриши и конвертирај... за да продолжите."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Избриши и конвертирај..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Режим на боја на слика"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Користи sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Оневозможено"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалија (слепило за црвена и зелена)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалија (слепило за сина и жолта)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Корекција на бои"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Приспособете го приказот на боите на уредот. Ова е корисно кога сакате:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;да гледате попрецизни бои</li> <li>&nbsp;да отстраните бои за подобра концентрација</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Корекцијата на боите може да биде корисна кога сакате:<br/> <ol> <li>&nbsp;да ги гледате боите попрецизно</li> <li>&nbsp;да ги отстраните боите за да се фокусирате подобро</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Прескокнато според <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Уште околу <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Не се полни"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Поврзана, не се полни"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Полна"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Целосно полна"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Контролирано од администраторот"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Контролирано со ограничени поставки"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Оневозможено"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Помалку време."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Откажи"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Во ред"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Готово"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Аларми и потсетници"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Дозволи поставување аларми и потсетници"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Аларми и потсетници"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Дозволете ѝ на апликацијава да поставува аларми и да закажува дејства со временски рокови. Ова овозможува апликацијата да работи во заднина и така може повеќе да ја троши батеријата.\n\nАко дозволава е исклучена, нема да функционираат постојните аларми и настаните според време закажани од апликацијава."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"закажување, аларм, потсетник, часовник"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Вклучи"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Исклучување на „Не вознемирувај“"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Никогаш"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Само приоритетно"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Прашувај секогаш"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Додека не го исклучите"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Пред малку"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Овој телефон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Овој телефон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Овој таблет"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Овој телефон"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Проблем со поврзување. Исклучете го уредот и повторно вклучете го"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Жичен аудиоуред"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Постави заклучување"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Префрли на <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Се создава нов корисник…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Се создава нов гостин…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Не успеа да создаде нов корисник"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Не успеа создавањето нов гостин"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Прекар"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Додајте гостин"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Отстрани гостин"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Ресетирајте го гостинот"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Гостин"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Да се ресетира гостинот?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Ресетирај"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Се ресетира гостинот…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Фотографирајте"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Одберете слика"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Изберете фотографија"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Стандардно за уредот"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Оневозможено"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Овозможено"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Инфо за улогите"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Изберете профилна слика"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Икона за стандарден корисник"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Физичка тастатура"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Избери распоред на тастатура"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Стандардно"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Вклучување на екранот"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Дозволи вклучување на екранот"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Дозволете апликација да го вклучи екранот. Ако дозволите, апликацијата може да го вклучи екранот во секое време без ваша намера."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ബാറ്ററി"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"ഇടത്ത്: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ബാറ്ററി, വലത്ത്: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ബാറ്ററി"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"സജീവം"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"മീഡിയ ഓഡിയോ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ഫോണ് കോളുകൾ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ഫയൽ കൈമാറൽ"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"ഹെഡ്ഫോൺ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ഇൻപുട്ട് പെരിഫറൽ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"ഇടത് വശത്തെ ശ്രവണ സഹായി ജോടിയാക്കുന്നു…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"വലത് വശത്തെ ശ്രവണ സഹായി ജോടിയാക്കുന്നു…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ഇടത് വശത്ത്- <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ബാറ്ററി"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"വലത് വശത്ത് - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ബാറ്ററി"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"വൈഫൈ ഓഫാണ്."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"വൈഫൈ വിച്ഛേദിച്ചു."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"വൈഫൈ സിഗ്നൽ ഒരു ബാർ."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ടെതറിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ടെതറിംഗും പോർട്ടബിൾ ഹോട്ട്സ്പോട്ടും"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"എല്ലാ ഔദ്യോഗിക ആപ്സും"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"അതിഥി"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"അജ്ഞാതം"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"ഉപയോക്താവ്: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"സ്ഥിരമായ ചിലത് സജ്ജീകരിച്ചു"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView നടപ്പാക്കൽ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView നടപ്പാക്കൽ സജ്ജമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് തുടർന്നങ്ങോട്ട് സാധുതയില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ഫയൽ എൻക്രിപ്ഷനിലേക്ക് പരിവർത്തിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"പരിവർത്തിപ്പിക്കുക…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ഇതിനകം തന്നെ ഫയൽ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ഫയൽ അധിഷ്ഠിത എൻക്രിപ്ഷനിലേക്ക് പരിവർത്തിപ്പിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"ഡാറ്റാ വിഭജനം, ഫയൽ അധിഷ്ഠിത എൻക്രിപ്ഷനിലേക്ക് പരിവർത്തിപ്പിക്കുക.\n !!മുന്നറിയിപ്പ്!! ഇങ്ങനെ ചെയ്താൽ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കപ്പെടും.\n ഈ ഫീച്ചറിപ്പോൾ ആൽഫാ ഘട്ടത്തിലാണ്, ശരിയായി പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല.\n തുടരുന്നതിന് \'വൈപ്പുചെയ്ത് പരിവർത്തിപ്പിക്കുക...\' അമർത്തുക."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"വൈപ്പുചെയ്ത് പരിവർത്തിപ്പിക്കുക…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"ചിത്ര വർണ്ണ മോഡ്"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"പ്രോട്ടാനോമലി (ചുവപ്പ്-പച്ച)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ട്രിട്ടാനോമലി (നീല-മഞ്ഞ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"നിറം ക്രമീകരിക്കൽ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിറങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രദർശിപ്പിക്കണമെന്ന് ക്രമീകരിക്കുക. ഇനിപ്പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ ഇത് സഹായകരമാകും:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;നിറങ്ങൾ കൂടുതൽ കൃത്യമായി കാണാൻ</li> <li>&nbsp;ഫോക്കസ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് നിറങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"ഇനിപ്പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ നിറം ശരിയാക്കൽ സഹായകരമാകും:<br/> <ol> <li>&nbsp;നിറങ്ങൾ കൂടുതൽ കൃത്യമായി കാണാൻ</li> <li>&nbsp;ഫോക്കസ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് നിറങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിച്ച് അസാധുവാക്കി"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"ഏതാണ്ട് <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നില്ല"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"കണക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു, ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"ചാർജായി"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"അഡ്മിൻ നിയന്ത്രിക്കുന്നത്"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"നിയന്ത്രിത ക്രമീകരണം ഉപയോഗിച്ച് നിയന്ത്രിക്കുന്നത്"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"കുറഞ്ഞ സമയം."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"റദ്ദാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ശരി"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"പൂർത്തിയായി"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"അലാറങ്ങളും റിമെെൻഡറുകളും"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"അലാറവും റിമെെൻഡറും സജ്ജീകരിക്കാൻ അനുവദിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"അലാറങ്ങളും റിമെെൻഡറുകളും"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"അലാറങ്ങൾ സജ്ജീകരിക്കാനും സമയപ്രാധാന്യമുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാനും ഈ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക. പശ്ചാത്തലത്തിൽ റൺ ചെയ്യാൻ ഇത് ഈ ആപ്പിന് അനുവാദം നൽകുന്നു, ഇതിന് കൂടുതൽ ബാറ്ററി ഉപയോഗിച്ചേക്കാം.\n\nഈ അനുമതി ഓഫാണെങ്കിൽ, ഈ ആപ്പ് നിലവിൽ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത അലാറങ്ങളും സമയാധിഷ്ഠിത ഇവന്റുകളും പ്രവർത്തിക്കില്ല."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ഷെഡ്യൂൾ, അലാറം, റിമെെൻഡർ, ക്ലോക്ക്"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"ഒരിക്കലും വേണ്ട"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"മുൻഗണന മാത്രം"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"എപ്പോഴും ചോദിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"നിങ്ങൾ ഓഫാക്കുന്നത് വരെ"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"ഇപ്പോൾ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"ഈ ഫോൺ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"ഈ ഫോൺ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"ഈ ടാബ്ലെറ്റ്"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"ഈ ഫോൺ"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിൽ പ്രശ്നമുണ്ടായി. ഉപകരണം ഓഫാക്കി വീണ്ടും ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"വയർ മുഖേന ബന്ധിപ്പിച്ച ഓഡിയോ ഉപകരണം"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് മാറുക"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ സൃഷ്ടിക്കുന്നു…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"പുതിയ അതിഥിയെ സൃഷ്ടിക്കുന്നു…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ സൃഷ്ടിക്കാനായില്ല"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"പുതിയ അതിഥിയെ സൃഷ്ടിക്കാനായില്ല"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"വിളിപ്പേര്"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"അതിഥിയെ ചേർക്കുക"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"അതിഥിയെ നീക്കം ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"അതിഥിയെ റീസെറ്റ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"അതിഥി"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"അതിഥിയെ റീസെറ്റ് ചെയ്യണോ?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"റീസെറ്റ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"അതിഥിയെ റീസെറ്റ് ചെയ്യുന്നു…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ഒരു ചിത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ഫോട്ടോ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"ഉപകരണത്തിന്റെ ഡിഫോൾട്ട് പ്രവർത്തനം"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"കാസ്റ്റ് വിവരങ്ങൾ"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"പ്രൊഫൈൽ ചിത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"ഡിഫോൾട്ട് ഉപയോക്തൃ ഐക്കൺ"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"ഫിസിക്കൽ കീബോർഡ്"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"കീബോർഡ് ലേഔട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"ഡിഫോൾട്ട്"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"സ്ക്രീൻ ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"സ്ക്രീൻ ഓണാക്കാൻ അനുവദിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"സ്ക്രീൻ ഓണാക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക. അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യം കൂടാതെ ഏതുസമയത്തും സ്ക്രീൻ ഓണാക്കാൻ ആപ്പിന് കഴിയും."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Батерей <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Зүүн: Батарей <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, Баруун: Батарей <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Идэвхтэй"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Идэвхтэй, зөвхөн зүүн тал"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Идэвхтэй, зөвхөн баруун тал"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Идэвхтэй, зүүн болон баруун тал"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Медиа аудио"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Утасны дуудлага"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Файл дамжуулалт"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Чихэвч"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Нэмэлт оролт"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Зүүн талын сонсголын төхөөрөмжийг холбож байна…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Баруун талын сонсголын төхөөрөмжийг холбож байна…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Зүүн - батерей <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Баруун - батерей <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi унтраалттай байна."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi холбогдоогүй байна."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi сүлжээний дохио нэг баганатай байна."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Модем болгох"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Модем болгох & зөөврийн сүлжээний цэг"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Ажлын бүх апп"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Зочин"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Тодорхойгүй"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Хэрэглэгч: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Зарим үндсэн тохиргоонуудыг суулгасан"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView хэрэгжилт"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView хэрэгжилтийг тохируулах"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Энэ сонголт хүчингүй байна. Дахин оролдоно уу."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Файлын шифрлэлт болгон хөрвүүлэх"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Хөрвүүлэх..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Аль хэдийнэ файл шифрлэгдсэн"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Шифрлэлтэд суурилсан файлыг хөрвүүлж байна"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Өгөгдлийн хуваалтыг файлд суурилсан шифрлэлтэд хөрвүүлэх.\n !!Анхааруулга!! Энэ нь таны бүх өгөгдлийг устгах болно.\n Энэ онцлог нь альфа бөгөөд зөв ажиллахгүй байж болзошгүй.\n Үргэлжлүүлэхийн тулд \"Арчаад, хөрвүүлэх...\"-г дарна уу."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Арчаад, хөрвүүлэх..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"\"Зургийн өнгө\" горим"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB-г ашиглах"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Идэвхгүй болсон"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномаль (улаан-ногоон)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомаль (цэнхэр-шар)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Өнгө тохируулах"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Таны төхөөрөмж дээр өнгийг хэрхэн үзүүлэхийг тохируулна уу. Энэ нь танд дараахыг хийхийг хүссэн үед хэрэг болж магадгүй:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Өнгийг илүү оновчтой харах</li> <li>&nbsp;Танд төвлөрөхөд туслахын тулд өнгийг хасах</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Өнгөний засвар нь таныг дараахыг хийхийг хүсэх үед хэрэгтэй байж болно:<br/> <ol> <li>&nbsp;Өнгөнүүдийг илүү нарийвчилж харах</li> <li>&nbsp;Төвлөрөхийн тулд өнгөнүүдийг хасах</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Давхарласан <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ойролцоогоор <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> үлдсэн"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Цэнэглэхгүй байна"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Холбогдсон, цэнэглээгүй байна"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Цэнэглэсэн"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Бүрэн цэнэглэсэн"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Админ удирдсан"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Хязгаарлагдсан тохиргоогоор хянадаг"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Идэвхгүйжүүлсэн"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Бага хугацаа."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Цуцлах"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Болсон"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Сэрүүлэг болон сануулагч"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Сэрүүлэг болон сануулагч тохируулахыг зөвшөөрөх"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Сэрүүлэг, сануулагч"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Энэ аппад сэрүүлэг тавих болон хугацаанд мэдрэг үйлдлийн хуваарь гаргахыг зөвшөөрнө үү. Энэ нь аппад ард ажиллахыг зөвшөөрөх бөгөөд ингэснээр илүү их батарей ашиглаж магадгүй.\n\nХэрэв энэ зөвшөөрөл унтраалттай бол энэ аппын аль хэдийн тавьсан сэрүүлэг болон хуваарь гаргасан хугацаанд мэдрэг үйл явдал ажиллахгүй."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"хуваарь, сэрүүлэг, сануулагч, цаг"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Асаах"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Бүү саад бол горимыг асаах"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Хэзээ ч үгүй"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Зөвхөн чухал зүйлс"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Тухай бүрд асуух"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Таныг унтраах хүртэл"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Дөнгөж сая"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Энэ утас"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Энэ утас"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Энэ таблет"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Энэ утас"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Холбогдоход асуудал гарлаа. Төхөөрөмжийг унтраагаад дахин асаана уу"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Утастай аудио төхөөрөмж"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Түгжээг тохируулах"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> руу сэлгэх"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Шинэ хэрэглэгч үүсгэж байна…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Шинэ зочин үүсгэж байна…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Шинэ хэрэглэгч үүсгэж чадсангүй"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Шинэ зочин үүсгэж чадсангүй"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Хоч"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Зочин нэмэх"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Зочин хасах"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Зочныг шинэчлэх"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Зочин"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Зочныг шинэчлэх үү?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Шинэчлэх"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Зочныг шинэчилж байна…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Зураг авах"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Зураг сонгох"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Зураг сонгох"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Төхөөрөмжийн өгөгдмөл"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Идэвхгүй болгосон"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Идэвхжүүлсэн"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Дамжуулах мэдээлэл"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Профайл зураг сонгох"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Өгөгдмөл хэрэглэгчийн дүрс тэмдэг"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Биет гар"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Гарын бүдүүвчийг сонгох"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Өгөгдмөл"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Дэлгэцийг асаах"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Дэлгэцийг асаахыг зөвшөөрнө үү"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Аппад дэлгэцийг асаахыг зөвшөөрнө үү. Зөвшөөрсөн тохиолдолд тухайн апп таны тодорхой оролцоогүйгээр ямар ч үед дэлгэцийг асааж болно."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> बॅटरी"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> बॅटरी, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> बॅटरी"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"अॅक्टिव्ह"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"फक्त डावे अॅक्टिव्ह आहे"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"फक्त उजवे अॅक्टिव्ह आहे"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"डावे आणि उजवे अॅक्टिव्ह आहे"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"मीडिया ऑडिओ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"फोन कॉल"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"फाइल स्थानांतरण"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"हेडफोन"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"इनपुट परिधीय"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ब्लूटूथ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"डावीकडील श्रवणयंत्र जोडत आहे…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"उजवीकडील श्रवणयंत्र जोडत आहे…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"डावी - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> बॅटरी"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"उजवी - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> बॅटरी"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"वाय-फाय बंद."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"वाय-फाय डिस्कनेक्ट झाले."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"वाय-फाय एक बार."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"टेदरिंग"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"टेदरिंग आणि पोर्टेबल हॉटस्पॉट"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"सर्व कार्य अॅप्स"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"अतिथी"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"अज्ञात"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"वापरकर्ता: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"काही डीफॉल्ट सेट केले"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"वेबदृश्य अंमलबजावणी"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"वेबदृश्य अंमलबजावणी सेट करा"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ही निवड यापुढे वैध असणार नाही. पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"फाइल कूटबद्धीकरणावर रूपांतरित करा"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"रूपांतरित करा..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"फाइल आधीपासून एंक्रिप्ट होती"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"फाइल आधारित कूटबद्धीकरणावर रूपांतरित करणे"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"फाइल आधारित कूटबद्धीकरणावर डेटा विभाजक रूपांतरित करा.\n !!चेतावणी!! हे आपल्या सर्व डेटास मिटवेल.\n हे वैशिष्ट्य अल्फा आहे आणि कदाचित योग्यरित्या कार्य करू शकत नाही.\n सुरू ठेवण्यासाठी \'पुसा आणि रूपांतरित करा...\' दाबा."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"पुसा आणि रुपांतरित करा..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"चित्र रंग मोड"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB वापरा"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"अक्षम केले"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"क्षीण रक्तवर्णांधता (लाल-हिरवा)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"रंग दृष्टी कमतरता (निळा-पिवळा)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"रंग सुधारणा"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"तुमच्या डिव्हाइसवर रंग कसे प्रदर्शित केले जातात ते अॅडजस्ट करा. तुम्हाला :<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;अधिक स्पष्टपणे रंग पाहणे</li> <li>&nbsp;तुम्हाला फोकस करण्यात मदत करण्यासाठी रंग काढून टाकणे</li> </ol>हे करायचे असते तेव्हा हे उपयुक्त असू शकते"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"तुम्हाला पुढील गोष्टी करायच्या असतील, तेव्हा रंग सुधारणेची मदत होऊ शकते:<br/> <ol> <li>&nbsp;रंग आणखी अचूकपणे पाहण्यासाठी</li> <li>&nbsp;तुम्हाला लक्ष केंद्रित करण्यात मदत करण्याकरिता रंग काढून टाकण्यासाठी</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> द्वारे अधिलिखित"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"अंदाजे <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> बाकी आहे"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"चार्ज होत नाही"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"कनेक्ट केले, चार्ज होत नाही"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"चार्ज झाली"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"पूर्ण चार्ज झाली"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"प्रशासकाने नियंत्रित केलेले"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"प्रतिबंधित केलेल्या सेटिंग द्वारे नियंत्रित"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"अक्षम"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"कमी वेळ."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"रद्द करा"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ठीक आहे"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"पूर्ण झाले"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"अलार्म आणि रिमाइंडर"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"अलार्म आणि रिमाइंडर सेट करण्याची अनुमती द्या"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"अलार्म आणि रिमाइंडर"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"या ॲपला अलार्म सेट करण्याची किंवा वेळेनुसार संवेदनशील असलेल्या कृती शेड्युल करण्याची अनुमती द्या. हे ॲपला बॅकग्राउंडमध्ये रन होऊ देते, ज्यामुळे जास्त बॅटरी वापरली जाऊ शकते.\n\nही परवानगी बंद असल्यास, सध्याचे अलार्म आणि या ॲपद्वारे शेड्युल केलेले वेळेवर आधारित इव्हेंट काम करणार नाहीत."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"शेड्युल, अलार्म, रिमाइंडर, घड्याळ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"सुरू करा"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"व्यत्यय आणू नका सुरू करा"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"कधीही नाही"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"केवळ प्राधान्य"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"प्रत्येक वेळी विचारा"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"तुम्ही बंद करेपर्यंत"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"आत्ताच"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"हा फोन"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"हा फोन"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"हा टॅबलेट"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"हा फोन"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"कनेक्ट करण्यात समस्या आली. डिव्हाइस बंद करा आणि नंतर सुरू करा"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"वायर असलेले ऑडिओ डिव्हाइस"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"लॉक सेट करा"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> वर स्विच करा"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"नवीन वापरकर्ता तयार करत आहे…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"नवीन अतिथी तयार करत आहे…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"नवीन वापरकर्ता तयार करता आला नाही"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"नवीन अतिथी तयार करता आला नाही"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"टोपणनाव"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"अतिथी जोडा"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"अतिथी काढून टाका"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"अतिथी सेशन रीसेट करा"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"अतिथी"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"अतिथीला रीसेट करायचे आहे का?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"रीसेट करा"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"अतिथीला रीसेट करत आहे…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"फोटो काढा"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"इमेज निवडा"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"फोटो निवडा"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"डिव्हाइस डीफॉल्ट"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"बंद केले आहे"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"सुरू केले आहे"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"कास्टसंबंधित माहिती"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"प्रोफाइल फोटो निवडा"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"डीफॉल्ट वापरकर्ता आयकन"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"वास्तविक कीबोर्ड"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"किबोर्ड लेआउट निवडा"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"डीफॉल्ट"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"स्क्रीन सुरू करा"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"स्क्रीन सुरू करण्यासाठी अनुमती द्या"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"स्क्रीन सुरू करण्यासाठी ॲपला अनुमती द्या. अनुमती दिल्यास, ॲप तुमच्या स्पष्ट हेतूशिवाय कधीही स्क्रीन सुरू करू शकते."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Bateri <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Ki: bateri <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, Ka: bateri <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktif"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Audio media"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Panggilan telefon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Pemindahan fail"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Fon kepala"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Persisian Input"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Menggandingkan alat bantu pendengaran kiri…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Menggandingkan alat bantu pendengaran kanan…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Kiri - bateri <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Kanan - bateri <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi dimatikan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi diputuskan sambungannya."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi satu bar."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Penambatan"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Liputan tambatan & mudah alih"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Semua apl kerja"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Tetamu"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Tidak diketahui"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Pengguna: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Beberapa lalai ditetapkan"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Pelaksanaan WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Tetapkan pelaksanaan WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Pilihan ini tidak lagi sah. Cuba lagi."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Tukar kepada penyulitan fail"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Tukar..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Sudah disulitkan fail"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Menukar kepada penyulitan berasaskan fail"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Tukar pembahagian data kepada penyulitan berasaskan fail.\n !!Amaran!! Tindakan ini akan menghapuskan data anda.\n Ini ialah ciri alfa dan mungkin tidak berfungsi dengan betul.\n Tekan \'Hapuskan dan tukar…\' untuk meneruskan."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Hapuskan dan tukar..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Mod warna gambar"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Gunakan sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Dilumpuhkan"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomali (merah-hijau)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomali (biru-kuning)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Pembetulan warna"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Laraskan cara warna dipaparkan pada peranti anda. Ini boleh membantu apabila anda ingin:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Lihat warna dengan lebih tepat</li> <li>&nbsp;Alih keluar warna untuk membantu anda fokus</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Pembetulan warna dapat membantu apabila anda mahu:<br/> <ol> <li>&nbsp;Melihat warna dengan lebih tepat</li> <li>&nbsp;Mengalih keluar warna untuk membantu anda menumpukan perhatian</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Diatasi oleh <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Kira-kira <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> lagi"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Tidak mengecas"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Bersambung, tidak mengecas"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Sudah dicas"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Dicas Penuh"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Dikawal oleh pentadbir"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Dikawal oleh Tetapan Terhad"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Dilumpuhkan"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Kurang masa."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Batal"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Selesai"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Penggera dan peringatan"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Benarkan penetapan penggera dan peringatan"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Penggera & peringatan"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Benarkan apl ini menetapkan penggera dan menjadualkan tindakan yang sensitif masa. Ini membolehkan apl berjalan di latar, yang mungkin menggunakan lebih banyak bateri.\n\nJika kebenaran ini dimatikan, penggera sedia ada dan acara berdasarkan masa yang dijadualkan oleh apl ini tidak akan berfungsi."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"jadual, penggera, peringatan, jam"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Hidupkan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Hidupkan Jangan Ganggu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Jangan sekali-kali"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Keutamaan sahaja"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Tanya setiap kali"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Sehingga anda matikan"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Sebentar tadi"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Telefon ini"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Telefon ini"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Tablet ini"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Telefon ini"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Masalah penyambungan. Matikan & hidupkan kembali peranti"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Peranti audio berwayar"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Tetapkan kunci"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Tukar kepada <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Mencipta pengguna baharu…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Membuat tetamu baharu…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Gagal membuat pengguna baharu"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Gagal membuat tetamu baharu"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Nama panggilan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Tambah tetamu"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Alih keluar tetamu"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Tetapkan semula tetamu"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Tetamu"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Tetapkan semula tetamu?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Tetapkan semula"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Menetapkan semula tetamu…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Ambil foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Pilih imej"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Pilih foto"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Lalai peranti"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Dilumpuhkan"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Didayakan"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Maklumat Pelakon"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Pilih gambar profil"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Ikon pengguna lalai"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Papan kekunci fizikal"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Pilih susun atur papan kekunci"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Lalai"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Hidupkan skrin"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Benarkan menghidupkan skrin"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Benarkan apl menghidupkan skrin. Jika dibenarkan, apl boleh menghidupkan skrin pada bila-bila masa tanpa niat eksplisit anda."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"ဘက်ထရီ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L− ဘက်ထရီ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>၊ R− ဘက်ထရီ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"ဖွင့်ထားသည်"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"မီဒီယာ အသံ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ဖိုင်လွဲပြောင်းခြင်း"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"နားကြပ်"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ချိတ်ဆက်အသုံးပြုရသည့် စက်ပစ္စည်းများ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ဘလူးတုသ်"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"ဘယ်ဘက် နားကြားကိရိယာကို တွဲချိတ်နေသည်…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"ညာဘက် နားကြားကိရိယာကို တွဲချိတ်နေသည်…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ဘယ်ဘက် − ဘက်ထရီ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"ညာဘက် − ဘက်ထရီ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi ပိတ်ထားသည်"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi ချိတ်ဆက်ထားမှု မရှိပါ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi ၁ ဘားရှိ"</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"မိုဘိုင်းသုံးတွဲချိတ်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"တဆင့်ချိတ်ဆက်ခြင်း၊ ဟော့စပေါ့"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"အလုပ်သုံးအက်ပ်များအားလုံး"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"ဧည့်သည်"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"မသိ"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"အသုံးပြုသူ- <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"မူရင်းအချို့ သတ်မှတ်ပြီး"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView အကောင်အထည်ဖော်မှု"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView အကောင်အထည်ဖော်မှု သတ်မှတ်ပါ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ဤရွေးချယ်မှု မှန်ကန်မှု မရှိတော့ပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ဖိုင်လုံခြုံအောင်ပြုလုပ်ခြင်းသို့ ပြောင်းပါ"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"ပြောင်းရန်…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ဖိုင်ကို လုံခြုံအောင်ပြုလုပ်ပြီးပါပြီ"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ဖိုင်အခြေပြုလုံခြုံအောင်ပြုလုပ်ခြင်းသို့ ပြောင်းလဲရန်"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"အချက်အလက်အပိုင်းကို ဖိုင်အခြေပြုလုံခြုံအောင်ပြုလုပ်ခြင်းသို့ ပြောင်းပါ။\n !!သတိ!! ၎င်းသည်သင့် အချက်အလက်များအားလုံးကို ဖျက်ပါမည်။ \n ဤလုပ်ဆောင်ချက်သည် ပထမအဆင့်တွင်သာ ရှိသေးပြီး မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်လိမ့်မည် မဟုတ်ပါ။\n ဆက်လုပ်ရန် \'ရှင်းလင်းပြီး ပြောင်းလဲရန်…\' ကိုနှိပ်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"ရှင်းလင်းပြီး ပြောင်းလဲရန်…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"ဓာတ်ပုံအရောင်မုဒ်"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB ကို အသုံးပြုပါ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"ပိတ်ထားသည်"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (အနီ-အစိမ်း)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (အပြာ-အဝါ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"အရောင်ပြင်ဆင်မှု"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"သင့်စက်ပစ္စည်းတွင် အရောင်များပြသပုံကို ချိန်ညှိပါ။ ၎င်းက အောက်ပါတို့တွင် အသုံးဝင်နိုင်သည်-<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;အရောင်များကို ပိုမိုတိကျစွာ မြင်လိုခြင်း</li> <li>&nbsp;သင်အာရုံစိုက်နိုင်ရန် အရောင်များကို ဖယ်ရှားခြင်း</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"အရောင် အမှန်ပြင်ခြင်းသည် အောက်ပါတို့အတွက် အသုံးဝင်နိုင်သည်-<br/> <ol> <li>&nbsp;အရောင်များကို ပိုမိုမှန်ကန်စွာ ကြည့်ရှုခြင်း</li> <li>နှင့်nbsp;အာရုံစိုက်နိုင်ရန် အရောင်များ ဖယ်ရှားခြင်း</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> မှ ကျော်၍ လုပ်ထားသည်။"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ခန့် ကျန်သည်"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"အားသွင်းမနေပါ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"ချိတ်ဆက်ထားသည်၊ အားသွင်းမနေပါ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"အားသွင်းပြီးပါပြီ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"အားအပြည့်သွင်းထားသည်"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"စီမံခန့်ခွဲသူမှ ထိန်းချုပ်ပါသည်"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"ကန့်သတ်ထားသော ဆက်တင်များဖြင့် ထိန်းချုပ်ထားသည်"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ပိတ်ထားပြီး"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"အချိန်လျှော့ရန်။"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"မလုပ်တော့"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"ပြီးပြီ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"နှိုးစက်နှင့် သတိပေးချက်များ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"နှိုးစက်နှင့် သတိပေးချက်များ သတ်မှတ်ခွင့်ပြုရန်"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"နှိုးစက်နှင့် သတိပေးချက်များ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"နှိုးစက်သတ်မှတ်ရန်နှင့် အချိန်တိကျရန် လိုအပ်သည့် လုပ်ဆောင်ချက်များ အစီအစဉ်ဆွဲရန် ဤအက်ပ်ကို ခွင့်ပြုပါ။ ၎င်းက အက်ပ်ကို နောက်ခံတွင် လုပ်ဆောင်ခွင့်ပေးပြီး ဘက်ထရီပိုသုံးနိုင်သည်။\n\nဤခွင့်ပြုချက်ကို ပိတ်ထားပါက ဤအက်ပ်ဖြင့် အစီအစဉ်ဆွဲထားသော လက်ရှိနှိုးစက်နှင့် အချိန်သတ်မှတ်ထားသည့် အစီအစဉ်များ အလုပ်လုပ်တော့မည် မဟုတ်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"အချိန်ဇယား၊ နှိုးစက်၊ သတိပေးချက်၊ နာရီ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ဖွင့်ရန်"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ဖွင့်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"ဘယ်တော့မှ"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"ဦးစားပေးများသာ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>။ <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"အမြဲမေးရန်"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"သင်ပိတ်လိုက်သည် အထိ"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"ယခုလေးတင်"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"ဤဖုန်း"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"ဤဖုန်း"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"ဤတက်ဘလက်"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"ဤဖုန်း"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"ချိတ်ဆက်ရာတွင် ပြဿနာရှိပါသည်။ စက်ကိုပိတ်ပြီး ပြန်ဖွင့်ပါ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ကြိုးတပ် အသံစက်ပစ္စည်း"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"သော့ချရန် သတ်မှတ်ပါ"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> သို့ ပြောင်းရန်"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"အသုံးပြုသူအသစ် ပြုလုပ်နေသည်…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"ဧည့်သည်သစ် ပြုလုပ်နေသည်…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"အသုံးပြုသူအသစ် ပြုလုပ်၍မရပါ"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"ဧည့်သည်သစ် ပြုလုပ်၍မရပါ"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"နာမည်ပြောင်"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"ဧည့်သည့် ထည့်ရန်"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"ဧည့်သည်ကို ဖယ်ထုတ်ရန်"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"ဧည့်သည်ကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ဧည့်သည်"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"ဧည့်သည်ကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်မလား။"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"ဧည့်သည်ကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်နေသည်…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ဓာတ်ပုံရိုက်ရန်"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ပုံရွေးရန်"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ဓာတ်ပုံရွေးရန်"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"စက်ပစ္စည်းမူရင်း"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"ပိတ်ထားသည်"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"ဖွင့်ထားသည်"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"ကာစ် အချက်အလက်"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"ပရိုဖိုင်ပုံ ရွေးပါ"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"မူရင်းအသုံးပြုသူ သင်္ကေတ"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"ပကတိ ကီးဘုတ်"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"လက်ကွက်အပြင်အဆင်ရွေးချယ်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"မူရင်း"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"ဖန်သားပြင် ဖွင့်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"ဖန်သားပြင် ဖွင့်ခွင့်ပြုရန်"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"အက်ပ်ကို ဖန်သားပြင် ဖွင့်ခွင့်ပြုနိုင်သည်။ ခွင့်ပြုထားပါက အက်ပ်သည် သင့်ထံမှ တိကျသောရည်ရွယ်ချက်မလိုဘဲ ဖန်သားပြင်ကို အချိန်မရွေး ဖွင့်နိုင်မည်။"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batteri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"V: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batteri, H: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batteri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktiv"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Medielyd"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonsamtaler"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Filoverføring"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Øretelefoner"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Inndata fra ytre utstyrsenheter"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Tilkobler venstre høreapparat …"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Tilkobler høyre høreapparat …"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Venstre – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batteri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Høyre – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batteri"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi er av."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi er frakoblet."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi-signal med én stolpe."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Internettdeling"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Nettdeling og trådløs sone"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Alle jobbapper"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gjest"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Ukjent"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Bruker:<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Noen standardvalg er angitt"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView-implementering"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Angi WebView-implementering"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Dette valget er ikke gyldig lenger. Prøv på nytt."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Konvertér til kryptert fil"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Konvertér …"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Allerede kryptert og lagret som fil"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Konvertér til filbasert kryptering"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Konvertér datapartisjonen til filbasert kryptering.\n !!Advarsel!! Dette gjør at alle dataene dine slettes.\n Dette er en alfafunksjon, som kanskje ikke fungerer som forventet.\n Trykk på «Slett og konvertér …» for å fortsette."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Slett og konvertér …"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Fargemodus for bilder"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Bruk sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Slått av"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomali (rød-grønn)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomali (blå-gul)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Fargekorrigering"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Juster hvordan farger vises på enheten. Dette kan være nyttig når du vil<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;se farger mer nøyaktig</li> <li>&nbsp;fjerne farger for å gjøre det enklere å fokusere</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Fargekorrigering kan være nyttig når du vil<br/> <ol> <li>&nbsp;se farger mer nøyaktig</li> <li>&nbsp;fjerne farger for å gjøre det enklere å fokusere</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Overstyres av <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Omtrent <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> igjen"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Lader ikke"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Tilkoblet, lader ikke"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Ladet"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Fulladet"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Kontrollert av administratoren"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Kontrollert av en begrenset innstilling"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Slått av"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Mindre tid."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Avbryt"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Ferdig"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmer og påminnelser"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Tillat innstilling av alarmer og påminnelser"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmer og påminnelser"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Gi denne appen tillatelse til å angi alarmer og planlegge tidssensitive handlinger. Dette gir appen tillatelse til å kjøre i bakgrunnen, noe som kan bruke mer batteri.\n\nHvis denne tillatelsen er av, fungerer ikke eksisterende alarmer og tidsbaserte hendelser som er planlagt av denne appen."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"tidsplan, alarm, påminnelse, klokke"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Slå på"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Slå på Ikke forstyrr"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Aldri"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Bare prioritet"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Spør hver gang"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Til du slår av"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Nå nettopp"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Denne telefonen"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Denne telefonen"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Dette nettbrettet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Denne telefonen"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Tilkoblingsproblemer. Slå enheten av og på igjen"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Lydenhet med kabel"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Angi lås"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Bytt til <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Oppretter en ny bruker …"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Oppretter en ny gjest …"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Kunne ikke opprette noen ny bruker"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Kunne ikke opprette en ny gjest"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Kallenavn"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Legg til en gjest"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Fjern gjesten"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Tilbakestill gjest"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gjest"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Vil du tilbakestille gjesten?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Tilbakestill"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Tilbakestiller gjesten …"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Ta et bilde"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Velg et bilde"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Velg et bilde"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Standard for enheten"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Slått av"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Slått på"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Castinformasjon"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Velg et profilbilde"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Standard brukerikon"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fysisk tastatur"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Velg et tastaturoppsett"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Standard"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Slå på skjermen"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Tillat å slå på skjermen"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Tillat at en app slår på skjermen. Hvis tillatelsen gis, kan appen slå på skjermen når som helst uten din eksplisitte intensjon."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"ब्याट्रीको स्तर: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ब्याट्री, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ब्याट्री"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"सक्रिय"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"सक्रिय, बायाँ मात्र"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"सक्रिय, दायाँ मात्र"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"सक्रिय, बायाँ र दायाँ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"मिडिया अडियो"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"फोन कलहरू"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"फाइल स्थानान्तरण"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"हेडफोन"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"इनपुट सम्बन्धी बाह्य यन्त्र"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ब्लुटुथ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"दायाँतर्फको श्रवण डिभाइसको जोडा बनाउँदै…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"बायाँतर्फको श्रवण डिभाइसको जोडा बनाउँदै…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"बायाँ - ब्याट्रीको स्तर: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"दायाँ - ब्याट्रीको स्तर: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi बन्द।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi जडान विच्छेद भयो।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi एक पट्टि।"</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"टेदर गर्दै"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"टेदर गर्ने र पोर्टेबल हटस्पट"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"कार्य प्रोफाइलका सबै एपहरू"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"अतिथि"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"अज्ञात"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"प्रयोगकर्ता: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"केही पूर्वनिर्धारितहरू सेट गरिएका छन्"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView कार्यान्वयन"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView कार्यान्वयन सेट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"यो छनोट अब मान्य छैन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"फाइल इन्क्रिप्सनमा रूपान्तरण गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"रुपान्तरण गर्नुहोस्…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"पहिल्यै फाइल इन्क्रिप्ट गरिएको छ"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"इन्क्रिप्सन आधारित फाइलमा रुपान्तरण गर्दै"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"डेटा विभाजनलाई इन्क्रिप्सन आधारित फाइलमा रूपान्तर गर्नुहोस्।\n !!चेतावनी!! यसले तपाईँको सबै डेटा मेट्नेछ।\n यो विशेषता अल्फा चरणमा छ, र ठिकसँग काम नगर्न सक्छ।\n जारी गर्न \'हटाएर रुपान्तरण गर्नुहोस्...\' मा थिच्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"हटाएर रूपान्तरण गर्नुहोस्..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"चित्र रङ्ग मोड"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"असक्षम गरिएको छ"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"प्रोटानेमली (रातो, हरियो)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ट्रिटानोमेली (निलो-पंहेलो)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"रङ्गको सुधार"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"तपाईंको डिभाइसमा रङ्गहरू कस्ता देखिन्छन् भन्ने कुरा मिलाउनुहोस्। यो सुविधा निम्न अवस्थामा उपयोगी हुन सक्छ:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;तपाईं अझ सटीक रूपमा रङ्गहरू देख्न चाहनुहुन्छ भने</li> <li>&nbsp;तपाईं कुनै कुरामा ध्यान केन्द्रित गर्न रङ्गहरू हटाउन चाहनुहुन्छ भने</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"तपाईं रङ सच्याउने सुविधाका सहायताले निम्न कार्य गर्न सक्नुहुन्छ:<br/> <ol> <li>&nbsp;अझ सटीक तरिकाले रङहरू हेर्न</li> <li>&nbsp;फोकस गर्नका लागि रङहरू हटाउन</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> द्वारा अधिरोहित"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"लगभग <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> बाँकी छ"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"चार्ज भइरहेको छैन"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"कनेक्ट गरिएको छ, चार्ज भइरहेको छैन"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"चार्ज भयो"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"पूर्ण रूपमा चार्ज भएको छ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"प्रशासकद्वारा नियन्त्रित"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"प्रतिबन्धित सेटिङले नियन्त्रण गरेको"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"असक्षम पारियो"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"कम समय।"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ठिक छ"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"सम्पन्न भयो"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"अलार्म र रिमाइन्डरहरू"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"अलार्म तथा रिमाइन्डर सेट गर्न दिइयोस्"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"घडी तथा रिमाइन्डरहरू"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"यो एपलाई अलार्म सेट गर्ने र समयमै पूरा गर्नु पर्ने कारबाहीहरूको रुटिन बनाउने अनुमति दिनुहोस्। यो अनुमति दिइएको छ भने यो एप ब्याकग्राउन्डमा चल्छ र धेरै ब्याट्री खपत हुन्छ।\n\nयो अनुमति दिइएको छैन भने सेट गरिएका अलार्म बज्दैनन् र यो एपले तय गरेका गतिविधि चल्दैनन्।"</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"समयतालिका, अलार्म, रिमाइन्डर, घडी"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोडलाई सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"कहिल्यै होइन"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"प्राथमिकता दिइएको मात्र"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>। <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"प्रत्येक पटक सोधियोस्"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"तपाईंले अफ नगरेसम्म"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"अहिले भर्खरै"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"यो फोन"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"यो फोन"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"यो ट्याब्लेट"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"यो फोन"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"जोड्ने क्रममा समस्या भयो। यन्त्रलाई निष्क्रिय पारेर फेरि सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"तारयुक्त अडियो यन्त्र"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"लक सेट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"प्रयोगकर्ता बदलेर <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> पार्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"नयाँ प्रयोगकर्ता बनाउँदै…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"नयाँ अतिथि बनाइँदै छ…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"नयाँ प्रयोगकर्ता सिर्जना गर्न सकिएन"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"नयाँ अतिथि बनाउन सकिएन"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"उपनाम"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"अतिथि थप्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"अतिथि हटाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"अतिथि सत्र रिसेट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"अतिथि"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"अतिथिका रूपमा ब्राउज गर्ने सेसन रिसेट गर्ने हो?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"रिसेट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"अतिथिका रूपमा ब्राउज गर्ने सेसन रिसेट गरिँदै छ…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"फोटो खिच्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"कुनै फोटो छनौट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"फोटो चयन गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"डिफल्ट डिभाइस"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"असक्षम पारिएको छ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"सक्षम पारिएको छ"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"कास्टसम्बन्धी जानकारी"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"प्रोफाइल फोटो छान्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"प्रयोगकर्ताको डिफल्ट आइकन"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"भौतिक किबोर्ड"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"किबोर्ड लेआउट छान्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"डिफल्ट"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"स्क्रिन अन गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"स्क्रिन अन गर्ने अनुमति दिइयोस्"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"कुनै एपलाई स्क्रिन अन गर्ने अनुमति दिइयोस्। यो अनुमति दिइएका खण्डमा तपाईंले अन गर्न नखोजेका बेलामा पनि एपले जुनसुकै बेला स्क्रिन अन गर्न सक्छ।"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Batterijniveau <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batterij, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batterij"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Actief"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Actief, alleen links"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Actief, alleen rechts"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Actief, links en rechts"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Media-audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefoongesprekken"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Bestandsoverdracht"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Hoofdtelefoon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Randapparaat voor invoer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Linker hoortoestel koppelen…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Rechter hoortoestel koppelen…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Links: batterijniveau <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Rechts: batterijniveau <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi staat uit."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi-verbinding verbroken."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi: één streepje."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering en draagbare hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Alle werk-apps"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gast"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Onbekend"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Gebruiker: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Enkele standaardwaarden ingesteld"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView-implementatie"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView-implementatie instellen"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Deze keuze is niet meer geldig. Probeer het opnieuw."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Converteren naar versleuteling op basis van bestanden"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Converteren…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Al versleuteld op basis van bestanden"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Converteren naar versleuteling op basis van bestanden"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Gegevenspartitie converteren naar versleuteling op basis van bestanden.\n !!Waarschuwing!! Al je gegevens worden gewist.\n Deze functie bevindt zich in de alfafase en werkt mogelijk niet correct.\n Druk op \'Wissen en converteren\' om door te gaan."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Wissen en converteren…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Kleurenmodus voor afbeeldingen"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB gebruiken"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Uitgezet"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalie (rood-groen)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalie (blauw-geel)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Kleurcorrectie"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Pas aan hoe kleuren worden getoond op je apparaat. In de volgende gevallen kan dit handig zijn:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Je wilt kleuren duidelijker zien.</li> <li>&nbsp;Je wilt kleuren verwijderen zodat je je beter kunt focussen.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Kleurcorrectie kan handig zijn in de volgende situaties:<br/> <ol> <li>&nbsp;Je wilt kleuren nauwkeuriger zien.</li> <li>&nbsp;Je wilt kleuren verwijderen zodat je je beter kunt focussen.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Overschreven door <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Nog ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Wordt niet opgeladen"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Verbonden, wordt niet opgeladen"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Opgeladen"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Volledig opgeladen"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Ingesteld door beheerder"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Beheerd door beperkte instelling"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Uitgezet"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Minder tijd."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Annuleren"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Klaar"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Wekkers en herinneringen"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Wekkers en herinneringen laten instellen"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Wekkers en herinneringen"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Sta toe dat deze app wekkers zet en tijdgevoelige acties plant. De app kan hierdoor op de achtergrond worden uitgevoerd, waardoor je misschien meer batterijlading verbruikt.\n\nAls dit recht uitstaat, werken door deze app geplande bestaande wekkers en tijdgebaseerde afspraken niet."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"plannen, schema, wekker, alarm, herinnering, klok"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aanzetten"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Zet Niet storen aan."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nooit"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Alleen prioriteit"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Vraag altijd"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Totdat je uitzet"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Zojuist"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Deze telefoon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Deze telefoon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Deze tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Deze telefoon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Probleem bij verbinding maken. Zet het apparaat uit en weer aan."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Bedraad audioapparaat"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Vergrendeling instellen"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Overschakelen naar <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Nieuwe gebruiker maken…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Nieuwe gast maken…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Kan geen nieuwe gebruiker maken"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Kan geen nieuwe gast maken"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Bijnaam"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Gast toevoegen"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Gast verwijderen"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Gastsessie resetten"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gast"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Gast resetten?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Resetten"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Gast resetten…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Foto maken"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Afbeelding kiezen"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Foto selecteren"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Apparaatstandaard"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Uitgezet"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Aangezet"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Castinformatie"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Kies een profielfoto"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Standaard gebruikersicoon"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fysiek toetsenbord"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Toetsenbordindeling kiezen"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Standaard"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Scherm aanzetten"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Scherm aanzetten toestaan"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Toestaan dat een app het scherm aanzet. Indien toegestaan, kan de app het scherm op elk moment aanzetten zonder jouw expliciete intentie."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ବ୍ୟାଟେରୀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ବ୍ୟାଟେରୀ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ବ୍ୟାଟେରୀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"ସକ୍ରିୟ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"ମିଡିଆ ଅଡିଓ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ଫୋନ୍ କଲ୍ଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ଫାଇଲ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"ହେଡ୍ଫୋନ୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ଇନ୍ପୁଟ୍ ଉପକରଣ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ବ୍ଲୁଟୁଥ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"ବାମ ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ର ପେୟାର୍ କରାଯାଉଛି…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"ଡାହାଣ ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ର ପେୟାର୍ କରାଯାଉଛି…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ବାମ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ବ୍ୟାଟେରୀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"ଡାହାଣ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ବ୍ୟାଟେରୀ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"ୱାଇ-ଫାଇ ବନ୍ଦ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"ୱାଇଫାଇ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରାଗଲା।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifiର 1 ବାର"</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ଟିଥରିଂ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ଟିଥରିଙ୍ଗ ଓ ପୋର୍ଟବଲ୍ ହଟ୍ସ୍ପଟ୍"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ଆପ୍"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"ଅତିଥି"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"ଅଜଣା"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"କିଛି ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମାନ ସେଟ୍ ହୋଇଛି"</string>
|
||||
@@ -207,8 +208,8 @@
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ନେଟ୍ୱର୍କ ସଂଯୋଜନା ଆବଶ୍ୟକ କରେ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ସପୋର୍ଟ କରୁ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଉଛି…"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ପାଇଁ ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"ଇଞ୍ଜିନ୍ ସେଟିଙ୍ଗ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ପାଇଁ ସେଟିଂସ"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"ଇଞ୍ଜିନ୍ ସେଟିଂସ ଲଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"ନିଜ ପସନ୍ଦର ଇଞ୍ଜିନ୍"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"ସାଧାରଣ"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"ସ୍ପୀଚ୍ର ପିଚ୍ ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
@@ -231,9 +232,9 @@
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"ଡେଭଲପର୍ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"ଆପ୍ର ବିକାଶ ପାଇଁ ବିକଳ୍ପମାନ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଡେଭଲପରଙ୍କ ବିକଳ୍ପସମୂହ ଉପଲବ୍ଧ ନୁହେଁ"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"VPN ସେଟିଙ୍ଗ ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ନୁହେଁ"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଟିଥରିଙ୍ଗ ସେଟିଙ୍ଗ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"ଆକ୍ସେସ୍ ପଏଣ୍ଟ ନାମର ସେଟିଙ୍ଗ ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"VPN ସେଟିଂସ ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଟିଥରିଂ ସେଟିଂସ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"ଆକ୍ସେସ ପଏଣ୍ଟ ନାମର ସେଟିଂସ ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB ଡିବଗିଂ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB ସଂଯୁକ୍ତ ହେବାବେଳେ ଡିବଗ୍ ମୋଡ୍"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB ଡିବଗିଂ ଅଧିକାରକୁ ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
@@ -335,8 +336,8 @@
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"ୱାୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେବେ?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"ୱାୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ କେବଳ ଉନ୍ନତି ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅଟେ। ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ଏବଂ ଡିଭାଇସ୍ ମଧ୍ୟରେ ଡାଟା କପି କରିବାକୁ, ବିନା ବିଜ୍ଞପ୍ତିରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ ଏବଂ ଲଗ୍ ଡାଟା ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"ଅଧିକୃତ ସମସ୍ତ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରୁ USB ଡିବଗ୍ କରିବା ଆକ୍ସେସ୍ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିବେ କି?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"ଡେଭଲପମେଣ୍ଟ ସେଟିଙ୍ଗ ଅନୁମତି ଦେବେ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"ଏହି ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ କେବଳ ବିକାଶ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ। ସେଗୁଡ଼ିକ କାରଣରୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଓ ଆପ୍ଲିକେଶନ୍ଗୁଡ଼ିକ ଠିକ୍ ଭାବେ କାମ ନକରିପାରେ।"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"ଡେଭଲପମେଣ୍ଟ ସେଟିଂସକୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"ଏହି ସେଟିଂସ କେବଳ ବିକାଶର ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ। ସେଗୁଡ଼ିକ କାରଣରୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ ଓ ଆପ୍ଲିକେସନଗୁଡ଼ିକ ଖରାପ ହୋଇଯାଇପାରେ କିମ୍ବା ଠିକ୍ ଭାବେ କାମ ନକରିପାରେ।"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"USB ଜରିଆରେ ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"ADB/ADT ମାଧ୍ୟମରେ ଇନଷ୍ଟଲ ହୋଇଥିବା ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକ କ୍ଷତିକାରକ କି ନୁହେଁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"(କେବଳ MAC ଠିକଣା ଥାଇ) ନାମ ବିନା ବ୍ଲୁଟୂଥ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହେବ"</string>
|
||||
@@ -431,7 +432,7 @@
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"ନିଷ୍କ୍ରିୟ। ଟୋଗଲ୍ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"ସକ୍ରିୟ। ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"ଆପ୍ ଷ୍ଟାଣ୍ଡବାଏ ଅବସ୍ଥା:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="transcode_settings_title" msgid="2581975870429850549">"ମିଡିଆ ଟ୍ରାନ୍ସକୋଡିଂ ସେଟିଂସ୍"</string>
|
||||
<string name="transcode_settings_title" msgid="2581975870429850549">"ମିଡିଆ ଟ୍ରାନ୍ସକୋଡିଂ ସେଟିଂସ"</string>
|
||||
<string name="transcode_user_control" msgid="6176368544817731314">"ଟ୍ରାନ୍ସକୋଡିଂ ଡିଫଲ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଓଭରରାଇଡ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="transcode_enable_all" msgid="2411165920039166710">"ଟ୍ରାନ୍ସକୋଡିଂକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="transcode_default" msgid="3784803084573509491">"ଧରିନିଅନ୍ତୁ ଆପଗୁଡ଼ିକ ଆଧୁନିକ ଫର୍ମାଟଗୁଡ଼ିକୁ ସମର୍ଥନ କରେ"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"ୱେବ୍ଭ୍ୟୁ ପ୍ରୟୋଗ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView କାର୍ଯ୍ୟକାରିତାକୁ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ଏହି ପସନ୍ଦ ଆଉ ମାନ୍ୟ ନାହିଁ। ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ଫାଇଲ ଏନକ୍ରିପ୍ସନକୁ ବଦଳାଅ"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"ବଦଳାନ୍ତୁ…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ଫାଇଲ୍ ଏନ୍କ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇସାରିଲାଣି"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ଫାଇଲ୍ ଭିତ୍ତିକ ଏନ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ପାଇଁ ବଦଳାଉଛି"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"ଫାଇଲ୍ ଭିତ୍ତିକ ଏନ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ରେ ଡାଟା ପାର୍ଟିଶନ୍ ବଦଳାନ୍ତୁ।\n !!ଚେତାବନୀ!! ଏହା ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ଡାଟା ଉଡ଼ାଇଦେବ।\n ଏହି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ହେଉଛି ଆଲ୍ଫା ଏବଂ ଠିକ ଭାବେ କାମ କରିନପାରେ।\n ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ \"ୱାଇପ୍ ଓ କନ୍ଭର୍ଟ…\" ଦାବନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"ଲିଭାନ୍ତୁ ଏବଂ ବଦଳାନ୍ତୁ…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"ପିକ୍ଚର୍ ରଙ୍ଗ ମୋଡ୍"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"ପ୍ରୋଟାନୋମାଲି (ଲାଲ୍-ସବୁଜ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (ନୀଳ-ହଳଦିଆ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ରଙ୍ଗ ସଂଶୋଧନ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ କିପରି ଡିସପ୍ଲେ ହୁଏ ତାହା ଆଡଜଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ। ଆପଣ ଏହା କରିବାକୁ ଚାହିଁଲେ ଏହା ଉପଯୋଗୀ ହୋଇପାରେ:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;ଆହୁରି ସଠିକ୍ ଭାବେ ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବା</li> <li>&nbsp;ଆପଣଙ୍କୁ ଫୋକସ୍ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ିବା</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"ଆପଣ ଏସବୁ କରିବାକୁ ଚାହିଁଲେ ରଙ୍ଗ ସଂଶୋଧନ ଉପଯୋଗୀ ହୋଇପାରିବ:<br/> <ol> <li>&nbsp;ଆହୁରି ସଠିକ୍ ଭାବେ ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ ଦେଖିବା</li> <li>&nbsp;ଆପଣଙ୍କୁ ଫୋକସ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ିବା</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ଦ୍ୱାରା ଓଭର୍ରାଇଡ୍ କରାଯାଇଛି"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"ପାଖାପାଖି <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ବଳକା ଅଛି"</string>
|
||||
@@ -493,13 +488,14 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ଚାର୍ଜ ହେଉନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି, ଚାର୍ଜ ହେଉନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"ଚାର୍ଜ ହୋଇଯାଇଛି"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଚାର୍ଜ ହୋଇଛି"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"ଆଡ୍ମିନ୍ ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରିତ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ସେଟିଂ ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରାଯାଇଛି"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"ଅନୁମତି ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"ଅଜଣା ଆପ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"ସେଟିଂସ୍ ହୋମ୍"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"ସେଟିଂସ ହୋମ"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
@@ -519,7 +515,7 @@
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"ପାସ୍ୱର୍ଡ ଆବଶ୍ୟକ"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"ସକ୍ରିୟ ଇନପୁଟ୍-ପଦ୍ଧତିଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"ସିଷ୍ଟମ୍ ଭାଷା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ପାଇଁ ସେଟିଙ୍ଗ ଖୋଲିବାରେ ବିଫଳ"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ପାଇଁ ସେଟିଂସ ଖୋଲିବାରେ ବିଫଳ"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"ଏହି ଇନ୍ପୁଟ୍ ପଦ୍ଧତି, ପାସ୍ୱର୍ଡ ଓ କ୍ରେଡିଟ୍ କାର୍ଡ ନମ୍ୱର୍ ଭଳି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ସମେତ ଆପଣ ଟାଇପ୍ କରିଥିବା ସମସ୍ତ ଅକ୍ଷର ସଂଗହ କରିପାରେ।ଏହା, <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ଆପ୍ରୁ ଆସିଛି| ଏହି ଇନ୍ପୁଟ୍ ପଦ୍ଧତି ବ୍ୟବହାର କରିବେ?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"ଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ: ରିବୁଟ୍ କରିବା ପରେ, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହି ଆପ୍ ଆରମ୍ଭ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS ପଞ୍ଜିକରଣ ସ୍ଥିତି"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"କମ୍ ସମୟ।"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"ବାତିଲ୍"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ଠିକ୍ ଅଛି"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"ହୋଇଗଲା"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"ଆଲାରାମ୍ ଏବଂ ରିମାଇଣ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"ଆଲାରାମ ଓ ରିମାଇଣ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ ସେଟ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"ଆଲାରାମ୍ ଏବଂ ରିମାଇଣ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"ଏହି ଆପକୁ ଆଲାରାମ୍ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ଏବଂ ସମୟ-ସମ୍ବେଦନଶୀଳ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ସିଡୁଲ୍ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। ଏହା ଆପକୁ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ଚାଲିବାକୁ ଦେଇଥାଏ, ଯାହା ଅଧିକ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ।\n\nଯଦି ଏହି ଅନୁମତି ବନ୍ଦ ଅଛି, ତେବେ ଏହି ଆପ୍ ଦ୍ୱାରା ସିଡୁଲ୍ କରାଯାଇଥିବା ପୂର୍ବରୁ ଥିବା ଆଲାରାମ୍ ଏବଂ ସମୟ-ଆଧାରିତ ଇଭେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ କାମ କରିବ ନାହିଁ।"</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ସିଡୁଲ୍, ଆଲାରାମ୍, ରିମାଇଣ୍ଡର୍, ଘଣ୍ଟା"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଅନ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"କଦାପି ନୁହେଁ"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"କେବଳ ପ୍ରାଥମିକତା"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ପଚାରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"ଆପଣ ବନ୍ଦ ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"ଏହିକ୍ଷଣି"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"ଏହି ଫୋନ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"ଏହି ଫୋନ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"ଏହି ଟାବଲେଟ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"ଏହି ଫୋନ୍"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ସମସ୍ୟା ହେଉଛି। ଡିଭାଇସ୍ ବନ୍ଦ କରି ପୁଣି ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ତାରଯୁକ୍ତ ଅଡିଓ ଡିଭାଇସ୍"</string>
|
||||
@@ -573,7 +572,7 @@
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"ସୀମିତ ସୁବିଧା ଥିବା ପ୍ରୋଫାଇଲ୍"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"ନୂତନ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିବେ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"ଅତିରିକ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ତିଆରି କରି ଆପଣ ଏହି ଡିଭାଇସ୍କୁ ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ସେୟାର୍ କରିପାରିବେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ନିଜର ସ୍ପେସ୍ ଅଛି ଯାହାକୁ ସେମାନେ ଆପ୍, ୱାଲପେପର୍ ଓ ଏପରି ଅନେକ କିଛି ସହିତ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରିପାରିବେ। ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ୱାଇ-ଫାଇ ଭଳି ଡିଭାଇସ୍ ସେଟିଂସକୁ ମଧ୍ୟ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିପାରିବେ ଯାହା ସମସ୍ତଙ୍କୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିଥାଏ। \n\nଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିବେ, ସେତେବେଳେ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ନିଜର ସ୍ପେସ୍କୁ ସେଟଅପ୍ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ। \n\nଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଯେ କୌଣସି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଆପ୍କୁ ଅପଡେଟ୍ କରିପାରିବେ। ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସେଟିଂସ୍ ଏବଂ ସେବା ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ହୋଇନପାରେ।"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"ଅତିରିକ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଯୋଗ କରି ଆପଣ ଏହି ଡିଭାଇସକୁ ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ସେୟାର କରିପାରିବେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ନିଜର ସ୍ପେସ୍ ଅଛି ଯାହାକୁ ସେମାନେ ଆପ, ୱାଲପେପର୍ ଓ ଏପରି ଅନେକ କିଛି ସହିତ କଷ୍ଟମାଇଜ କରିପାରିବେ। ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ୱାଇ-ଫାଇ ଭଳି ଡିଭାଇସ ସେଟିଂସକୁ ମଧ୍ୟ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିପାରିବେ ଯାହା ସମସ୍ତଙ୍କୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିଥାଏ। \n\nଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିବେ, ସେତେବେଳେ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ନିଜର ସ୍ପେସ୍କୁ ସେଟଅପ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ। \n\nଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଯେ କୌଣସି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଆପକୁ ଅପଡେଟ କରିପାରିବେ। ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସେଟିଂସ ଏବଂ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ହୋଇନପାରେ।"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"ଜଣେ ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଡ଼ିବାବେଳେ, ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ସ୍ଥାନ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ।\n\nଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଯେକୌଣସି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଅପ୍ଡେଟ୍ କରିପାରିବେ।"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ଏବେ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସେଟଅପ କରିବେ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ, ବ୍ୟକ୍ତି ଜଣକ ଡିଭାଇସ୍ ଓ ନିଜର ସ୍ଥାନ ସେଟଅପ୍ କରିବା ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛନ୍ତି।"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ଲକ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>କୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ତିଆରି କରାଯାଉଛି…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"ନୂଆ ଅତିଥି ତିଆରି କରାଯାଉଛି…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ତିଆରି କରିବାକୁ ବିଫଳ ହେଲା"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"ଜଣେ ନୂଆ ଅତିଥି ତିଆରି କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"ଡାକନାମ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"ଅତିଥି ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"ଅତିଥିଙ୍କୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"ଅତିଥି ସେସନକୁ ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ଅତିଥି"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"ଅତିଥି ସେସନକୁ ରିସେଟ୍ କରିବେ?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"ଅତିଥି ସେସନକୁ ରିସେଟ୍ କରାଯାଉଛି…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ଗୋଟିଏ ଫଟୋ ଉଠାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ଏକ ଛବି ବାଛନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ଫଟୋ ବାଛନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"ଡିଭାଇସ୍ ଡିଫଲ୍ଟ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"କାଷ୍ଟ ସୂଚନା"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"ଏକ ପ୍ରୋଫାଇଲ ଛବି ବାଛନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"ଡିଫଲ୍ଟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଆଇକନ"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"ଫିଜିକାଲ କୀବୋର୍ଡ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"କୀବୋର୍ଡ ଲେଆଉଟ ବାଛନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"ଡିଫଲ୍ଟ"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"ସ୍କ୍ରିନକୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"ସ୍କ୍ରିନକୁ ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"ସ୍କ୍ରିନକୁ ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। ଯଦି ଅନୁମତି ଦିଆଯାଏ, ତେବେ ଆପଟି ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପଷ୍ଟ ଇଣ୍ଟେଣ୍ଟ ବିନା ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ସ୍କ୍ରିନକୁ ଚାଲୁ କରିପାରେ।"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ਬੈਟਰੀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ਬੈਟਰੀ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ਬੈਟਰੀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"ਮੀਡੀਆ ਆਡੀਓ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ਫ਼ੋਨ ਕਾਲਾਂ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ਫਾਈਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"ਹੈੱਡਫੋਨ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ਇਨਪੁੱਟ ਪੈਰਿਫੈਰਲ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ਬਲੂਟੁੱਥ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਦਾ ਸੁਣਨ ਦਾ ਸਾਧਨ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਦਾ ਸੁਣਨ ਦਾ ਸਾਧਨ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ਬੈਟਰੀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ਬੈਟਰੀ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi ਬੰਦ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi ਇੱਕ ਬਾਰ।"</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ਟੈਦਰਿੰਗ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ਟੈਦਰਿੰਗ & ਪੋਰਟੇਬਲ ਹੌਟਸਪੌਟ"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"ਸਾਰੀਆਂ ਕੰਮ ਐਪਾਂ"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"ਮਹਿਮਾਨ"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"ਅਗਿਆਤ"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"ਵਰਤੋਂਕਾਰ: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"ਕੁਝ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੈੱਟ ਕੀਤੇ"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView ਅਮਲੀਕਰਨ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView ਅਮਲੀਕਰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ਇਹ ਚੋਣ ਹੁਣ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ਫ਼ਾਈਲ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ ..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ਫ਼ਾਈਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ਫ਼ਾਈਲ ਆਧਾਰਿਤ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">" ਡਾਟਾ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਦਾ ਫ਼ਾਈਲ ਆਧਾਰਿਤ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਰੁਪਾਂਤਰਣ ਕਰੋ\n !! ਚਿਤਾਵਨੀ !! ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ\n ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਪ੍ਰਯੋਗਿਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੇ।\n ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ \'ਮਿਟਾਓ ਅਤੇ ਰੁਪਾਂਤਰਣ ਕਰੋ...\' ਨੂੰ ਦਬਾਓ।"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"ਮਿਟਾਓ ਅਤੇ ਰੁਪਾਂਤਰਣ ਕਰੋ..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"ਤਸਵੀਰ ਰੰਗ ਮੋਡ"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"ਬੰਦ ਹੈ"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (ਲਾਲ-ਹਰਾ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (ਨੀਲਾ-ਪੀਲਾ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ਰੰਗ ਸੁਧਾਈ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ। ਇਹ ਉਦੋਂ ਲਾਹੇਵੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;ਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਟੀਕਤਾ ਨਾਲ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੋ</li> <li>&nbsp;ਫੋਕਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੋ</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਰੰਗ ਸੁਧਾਈ ਲਾਹੇਵੰਦ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ:<br/> <ol> <li>&nbsp;ਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੇਖਣਾ</li> <li>&nbsp;ਫੋਕਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ ਰੰਗ ਹਟਾਉਣਾ</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ਦੁਆਰਾ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"ਲਗਭਗ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ਬਾਕੀ"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"ਕਨੈਕਟ ਹੈ, ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਹੀ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"ਚਾਰਜ ਹੋ ਗਈ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"ਪੂਰੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਗਈ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਕੰਟਰੋਲ ਕੀਤੀ ਗਈ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗ ਰਾਹੀਂ ਕੰਟਰੋਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"ਘੱਟ ਸਮਾਂ।"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ਠੀਕ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"ਹੋ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"ਅਲਾਰਮ ਅਤੇ ਰਿਮਾਈਂਡਰ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"ਅਲਾਰਮ ਅਤੇ ਰਿਮਾਈਂਡਰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"ਅਲਾਰਮ ਅਤੇ ਰਿਮਾਈਂਡਰ"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਅਲਾਰਮ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਮਾਂ-ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਨਿਯਤ ਕਰਨ ਦਿਓ। ਇਸ ਨਾਲ ਐਪ ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੱਧ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਜੇ ਇਹ ਇਜਾਜ਼ਤ ਬੰਦ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਅਲਾਰਮ ਅਤੇ ਇਸ ਐਪ ਰਾਹੀਂ ਨਿਯਤ ਕੀਤੇ ਸਮਾਂ-ਆਧਾਰਿਤ ਇਵੈਂਟ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।"</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ, ਅਲਾਰਮ, ਰਿਮਾਈਂਡਰ, ਘੜੀ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"ਸਿਰਫ਼ ਤਰਜੀਹੀ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>। <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"ਹਰ ਵਾਰ ਪੁੱਛੋ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"ਹੁਣੇ ਹੀ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"ਇਹ ਫ਼ੋਨ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"ਇਹ ਫ਼ੋਨ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"ਇਹ ਟੈਬਲੈੱਟ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"ਇਹ ਫ਼ੋਨ"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ ਆਈ। ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਵਾਪਸ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ਤਾਰ ਵਾਲਾ ਆਡੀਓ ਡੀਵਾਈਸ"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">" ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> \'ਤੇ ਜਾਓ"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"ਨਵਾਂ ਮਹਿਮਾਨ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਬਣਾਉਣਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"ਨਵਾਂ ਮਹਿਮਾਨ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਣਾਉਣਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"ਉਪਨਾਮ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"ਮਹਿਮਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"ਮਹਿਮਾਨ ਹਟਾਓ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"ਮਹਿਮਾਨ ਸੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ਮਹਿਮਾਨ"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"ਕੀ ਮਹਿਮਾਨ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"ਮਹਿਮਾਨ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ਇੱਕ ਫ਼ੋਟੋ ਖਿੱਚੋ"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ਕੋਈ ਚਿੱਤਰ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ਫ਼ੋਟੋ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"ਡੀਵਾਈਸ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"ਕਾਸਟ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"ਕੋਈ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਪ੍ਰਤੀਕ"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"ਭੌਤਿਕ ਕੀ-ਬੋਰਡ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"ਕੀ-ਬੋਰਡ ਖਾਕਾ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦਿਓ"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"ਐਪ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦਿਓ। ਜੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਐਪ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਨਾ ਹੋਵੇ।"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> naładowania baterii"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, P: bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Urządzenie aktywne"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Dźwięk multimediów"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Połączenia telefoniczne"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Przesyłanie pliku"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Słuchawki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Peryferyjne urządzenie wejściowe"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Paruję lewy aparat słuchowy…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Paruję prawy aparat słuchowy…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Aparat lewy – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> naładowania baterii"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Aparat prawy – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> naładowania baterii"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi wyłączone."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi odłączone."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi: jeden pasek."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering i punkt dostępu"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Wszystkie aplikacje służbowe"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gość"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Nieznana"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Użytkownik: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Część ustawień domyślnych"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Implementacja WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Ustaw implementację WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Ta opcja nie jest już obsługiwana. Spróbuj ponownie."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Szyfrowanie plików"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Przekształć…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Pliki są już zaszyfrowane"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Przekształcanie na szyfrowanie plików"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Przekształć zwykłą partycję danych w system szyfrowania plików.\n !!Ostrzeżenie!! Spowoduje to wykasowanie wszystkich Twoich danych.\n Ta funkcja jest w wersji alfa i może działać nieprawidłowo.\n Naciśnij „Wyczyść i przekształć…”, by kontynuować."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Wyczyść i przekształć…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Tryb kolorów obrazu"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Użyj sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Wyłączone"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalia (czerwony-zielony)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalia (niebieski-żółty)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Korekcja kolorów"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Dostosuj sposób wyświetlania kolorów na ekranie urządzenia. Może to być pomocne, gdy chcesz:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;dokładniej widzieć kolory;</li> <li>&nbsp;usunąć wybrane kolory, aby móc skuteczniej się skupić.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Korekcja kolorów może być pomocna, gdy:<br/> <ol> <li>&nbsp;chcesz wyraźniej widzieć kolory;</li> <li>&nbsp;chcesz usunąć kolory, aby łatwiej było się skupić.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Nadpisana przez <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Jeszcze około <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Nie podłączony"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Podłączono, brak ładowania"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Naładowana"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Bateria w pełni naładowana"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Kontrolowane przez administratora"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Kontrolowane przez ograniczone ustawienia"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Wyłączone"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Mniej czasu."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Anuluj"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Gotowe"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmy i przypomnienia"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Zezwalaj na ustawianie alarmów i przypomnień"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmy i przypomnienia"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Zezwól na ustawianie alarmów i planowanie innych działań, w przypadku których czas jest istotny. Dzięki temu aplikacja będzie mogła działać w tle, co może zwiększyć wykorzystanie baterii.\n\nJeśli nie włączysz tych uprawnień, istniejące alarmy i zaplanowane wydarzenia z tej aplikacji nie będą działać."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"harmonogram, alarm, przypomnienie, zegar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Włącz"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Włącz tryb Nie przeszkadzać"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nigdy"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Tylko priorytet"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Zawsze pytaj"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Dopóki nie wyłączysz"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Przed chwilą"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Ten telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Ten telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Ten tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Ten telefon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem z połączeniem. Wyłącz i ponownie włącz urządzenie"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Przewodowe urządzenie audio"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Ustaw blokadę"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Przełącz na: <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Tworzę nowego użytkownika…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Tworzę nowego gościa…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Nie udało się utworzyć nowego użytkownika"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Nie udało się utworzyć nowego gościa"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Pseudonim"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodaj gościa"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Usuń gościa"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Resetuj sesję gościa"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gość"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Zresetować sesję gościa?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Resetuj"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Resetuję sesję gościa…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Zrób zdjęcie"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Wybierz obraz"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Wybierz zdjęcie"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Ustawienie domyślne urządzenia"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Wyłączono"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Włączono"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Obsada"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Wybierz zdjęcie profilowe"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Ikona domyślnego użytkownika"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Klawiatura fizyczna"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Wybierz układ klawiatury"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Domyślny"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Włączanie ekranu"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Zezwalaj na włączanie ekranu"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Zezwalaj na włączanie ekranu przez aplikację. Gdy przyznasz te uprawnienia, aplikacja będzie mogła w dowolnym momencie włączyć ekran bez Twojego wyraźnego pozwolenia."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"E: Bateria do <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: Bateria do <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Ativo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Ativo, apenas o esquerdo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Ativo, apenas o direito"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Ativo, esquerdo e direito"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Áudio da mídia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Chamadas telefônicas"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Transferência de arquivo"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Headphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periférico de entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Pareando aparelho auditivo esquerdo…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Pareando aparelho auditivo direito…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Esquerdo: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Direito: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi desligado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi desconectado"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Uma barra de Wi-Fi."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering e ponto de acesso"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Todos os apps de trabalho"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Convidado"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Desconhecido"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Usuário: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Alguns padrões definidos"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Implementação do WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Configurar implementação do WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Esta opção não é mais válida. Tente novamente."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Converter para criptografia de arquivos"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Converter..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Já criptografado com base em arquivos"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Convertendo para criptografia baseada em arquivos"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Converter partição de dados para criptografia baseada em arquivos.\n !!Atenção!! Isso limpará todos os seus dados.\n Esse recurso é alfa e pode não funcionar corretamente.\n Pressione \"Limpar e converter...\" para continuar."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Limpar e converter..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Modo de cor da imagem"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Usar sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Desativado"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalia (vermelho-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalia (azul-amarelo)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Correção de cor"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Ajuste as cores exibidas no seu dispositivo. Essa opção pode ser útil quando você quer:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;ver cores com mais precisão;</li> <li>&nbsp;remover cores para se concentrar melhor.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"A correção de cor pode ser útil caso você queira:<br/> <ol> <li>&nbsp;ver cores mais nítidas;</li> <li>&nbsp;remover cores para que você possa se concentrar.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Substituído por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Tempo restante aproximado: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Não está carregando"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Conectado sem carregar"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Carregada"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Carga completa"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlada pelo admin"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Controlada pelas configurações restritas"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Desativado"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Menos tempo."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Ok"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Concluído"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmes e lembretes"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Autorizar a definição de alarmes e lembretes"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmes e lembretes"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Permitir que o app defina alarmes e programe ações mais imediatas. Essa opção autoriza o app a ser executado em segundo plano, o que pode consumir mais bateria.\n\nSe a permissão for desativada, os alarmes e eventos programados pelo app não funcionarão."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"programar, alarme, lembrete, relógio"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Ativar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Ativar o Não perturbe"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nunca"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Somente prioridade"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Perguntar sempre"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Até você desativar"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Agora"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Este smartphone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Este smartphone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Este tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Este smartphone"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Ocorreu um problema na conexão. Desligue o dispositivo e ligue-o novamente"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de áudio com fio"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Definir bloqueio"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Mudar para <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Criando novo usuário…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Criando novo convidado…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Falha ao criar um novo usuário"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Falha ao criar um novo convidado"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Apelido"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Adicionar convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remover convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Redefinir sessão de visitante"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Redefinir visitante?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Redefinir"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Redefinindo visitante…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Tirar uma foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Escolher uma imagem"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Selecionar foto"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Padrão do dispositivo"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Desativado"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Ativado"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Info. de transmissão"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Escolher a foto do perfil"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Ícone de usuário padrão"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Teclado físico"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Escolha o layout do teclado"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Padrão"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Ligar tela"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Permitir que a tela seja ligada"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Permitir que um app ligue a tela. Se permitido, o app vai poder ligar a tela a qualquer momento sem uma intent explícita."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"E: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> de bateria, D: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Ativo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Áudio de multimédia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Chamadas telefónicas"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Transferência do ficheiro"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Auricular"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periférico de entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"A sincronizar aparelho auditivo do lado esquerdo…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"A sincronizar aparelho auditivo do lado direito…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Lado esquerdo – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Lado direito – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi desativado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi desligado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Uma barra de Wi-Fi."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Ligação ponto a ponto"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Partilha de Internet"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Todas as apl. de trabalho"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Convidado"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Desconhecido"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Utilizador: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Algumas predefinições definidas"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Implementação WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Definir implementação WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Esta opção já não é válida. Tente novamente."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Converter para a encriptação de ficheiros"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Converter..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Os ficheiros já estão encriptados"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Converter para a encriptação baseada em ficheiros"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Converter a partição de dados para a encriptação baseada em ficheiros.\n Aviso! Esta ação eliminará todos os seus dados.\n Esta funcionalidade está na fase alfa e pode não funcionar corretamente.\n Prima \"Limpar e converter...\" para continuar."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Limpar e converter..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Modo de cor da imagem"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Utilizar sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Desativado"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalia (vermelho-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalia (azul-amarelo)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Correção da cor"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Ajuste a visualização das cores no dispositivo. Isto pode ser útil quando pretender:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Ver cores com maior precisão</li> <li>&nbsp;Remover cores para melhorar a sua concentração</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"A correção da cor pode ser útil quando quiser:<br/> <ol> <li>&nbsp;Ver cores com maior precisão</li> <li>&nbsp;Remover cores para ajudar a concentrar-se</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Substituído por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Resta(m) cerca de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Não está a carregar"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Ligado, não está a carregar"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Carregada"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Totalmente carregada"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlado pelo gestor"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Controlado por uma definição restrita"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Desativada"</string>
|
||||
@@ -527,17 +523,19 @@
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Não registado"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Indisponível"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"O MAC é aleatório."</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_connected_summary" msgid="5282919920463340158">"{count,plural, =0{0 dispositivo ligados}=1{1 dispositivo ligado}one{# dispositivo(s) ligado(s)}other{# dispositivos ligados}}"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_connected_summary" msgid="5282919920463340158">"{count,plural, =0{0 dispositivo ligados}=1{1 dispositivo ligado}other{# dispositivos ligados}}"</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"Mais tempo."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Menos tempo."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Concluir"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmes e lembretes"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Permitir a definição de alarmes e lembretes"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmes e lembretes"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Permita que esta app defina alarmes e agende outras ações com base no tempo. Esta ação permite que a app seja executada em segundo plano, o que pode utilizar mais bateria.\n\nSe esta autorização estiver desativada, os alarmes existentes e os eventos com base no tempo agendados por esta app não funcionam."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"agendar, alarme, lembrete, relógio"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Ativar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Ativar o modo Não incomodar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nunca"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Apenas prioridade"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Perguntar sempre"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Até desativar"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Agora mesmo"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Este telemóvel"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Este telemóvel"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Este tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Este telemóvel"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problema ao ligar. Desligue e volte a ligar o dispositivo."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de áudio com fios"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Definir bloqueio"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Mudar para <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"A criar novo utilizador…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"A criar novo convidado…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Falha ao criar um novo utilizador"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Falha ao criar um novo convidado"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Alcunha"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Adicionar convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remover convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Repor convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Pretende repor o convidado?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Repor"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"A repor o convidado…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Tirar uma foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Escolher uma imagem"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Selecionar foto"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Predefinição do dispositivo"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Desativada"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Ativada"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Info. de transmissão"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Escolha uma imagem do perfil"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Ícone do utilizador predefinido"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Teclado físico"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Escolha um esquema de teclado"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Predefinição"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Ative o ecrã"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Permitir a ativação do ecrã"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Permita que uma app ative o ecrã. Se a autorização for concedida, a app pode ativar o ecrã em qualquer altura sem a sua intenção explícita."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"E: Bateria do <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: Bateria do <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Ativo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Ativo, apenas o esquerdo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Ativo, apenas o direito"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Ativo, esquerdo e direito"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Áudio da mídia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Chamadas telefônicas"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Transferência de arquivo"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Headphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periférico de entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Pareando aparelho auditivo esquerdo…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Pareando aparelho auditivo direito…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Esquerdo: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Direito: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi desligado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi desconectado"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Uma barra de Wi-Fi."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering e ponto de acesso"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Todos os apps de trabalho"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Convidado"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Desconhecido"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Usuário: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Alguns padrões definidos"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Implementação do WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Configurar implementação do WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Esta opção não é mais válida. Tente novamente."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Converter para criptografia de arquivos"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Converter..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Já criptografado com base em arquivos"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Convertendo para criptografia baseada em arquivos"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Converter partição de dados para criptografia baseada em arquivos.\n !!Atenção!! Isso limpará todos os seus dados.\n Esse recurso é alfa e pode não funcionar corretamente.\n Pressione \"Limpar e converter...\" para continuar."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Limpar e converter..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Modo de cor da imagem"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Usar sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Desativado"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalia (vermelho-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalia (azul-amarelo)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Correção de cor"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Ajuste as cores exibidas no seu dispositivo. Essa opção pode ser útil quando você quer:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;ver cores com mais precisão;</li> <li>&nbsp;remover cores para se concentrar melhor.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"A correção de cor pode ser útil caso você queira:<br/> <ol> <li>&nbsp;ver cores mais nítidas;</li> <li>&nbsp;remover cores para que você possa se concentrar.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Substituído por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Tempo restante aproximado: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Não está carregando"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Conectado sem carregar"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Carregada"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Carga completa"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlada pelo admin"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Controlada pelas configurações restritas"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Desativado"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Menos tempo."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Ok"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Concluído"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmes e lembretes"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Autorizar a definição de alarmes e lembretes"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmes e lembretes"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Permitir que o app defina alarmes e programe ações mais imediatas. Essa opção autoriza o app a ser executado em segundo plano, o que pode consumir mais bateria.\n\nSe a permissão for desativada, os alarmes e eventos programados pelo app não funcionarão."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"programar, alarme, lembrete, relógio"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Ativar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Ativar o Não perturbe"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nunca"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Somente prioridade"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Perguntar sempre"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Até você desativar"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Agora"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Este smartphone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Este smartphone"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Este tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Este smartphone"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Ocorreu um problema na conexão. Desligue o dispositivo e ligue-o novamente"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de áudio com fio"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Definir bloqueio"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Mudar para <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Criando novo usuário…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Criando novo convidado…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Falha ao criar um novo usuário"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Falha ao criar um novo convidado"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Apelido"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Adicionar convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remover convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Redefinir sessão de visitante"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Redefinir visitante?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Redefinir"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Redefinindo visitante…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Tirar uma foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Escolher uma imagem"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Selecionar foto"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Padrão do dispositivo"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Desativado"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Ativado"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Info. de transmissão"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Escolher a foto do perfil"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Ícone de usuário padrão"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Teclado físico"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Escolha o layout do teclado"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Padrão"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Ligar tela"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Permitir que a tela seja ligada"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Permitir que um app ligue a tela. Se permitido, o app vai poder ligar a tela a qualquer momento sem uma intent explícita."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Nivelul bateriei: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> baterie, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> baterie"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Activ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Activ, numai stânga"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Activ, numai dreapta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Activ, stânga și dreapta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Conținut media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Apeluri telefonice"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Transfer de fișiere"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Căști"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Dispozitiv periferic de intrare"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Se asociază aparatul auditiv stâng…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Se asociază aparatul auditiv drept…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Stânga – baterie <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Dreapta – baterie <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi dezactivat."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi deconectat."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Semnal Wi-Fi: o bară."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering și hotspot portabil"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Toate aplicațiile de serviciu"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Invitat"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Necunoscut"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Utilizator: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Unele valori prestabilite sunt configurate"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Implementare WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Setați implementarea WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Această opțiune nu mai este validă. Încercați din nou."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Faceți conversia la criptarea bazată pe sistemul de fișiere"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Convertiți…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Criptarea bazată pe sistemul de fișiere este finalizată"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Se face conversia la criptarea bazată pe sistemul de fișiere"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Faceți conversia partiției de date la criptarea bazată pe sistemul de fișiere. \n AVERTISMENT! Astfel, toate datele dvs. vor fi șterse.\n Aceasta este o funcție în versiune alpha și este posibil să nu funcționeze corect.\n Apăsați pe „Ștergeți și convertiți…” pentru a continua."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Ștergeți și convertiți…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Modul de culori pentru imagini"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Folosiți sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Dezactivat"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalie (roșu-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalie (albastru-galben)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Corecția culorii"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Ajustați modul în care se afișează culorile pe dispozitiv. Acest lucru poate fi util când doriți să:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;vedeți culorile mai bine;</li> <li>&nbsp; eliminați culorile pentru a vă ajuta să vă concentrați.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Corecția culorii poate fi utilă dacă doriți:<br/> <ol> <li>&nbsp;să vedeți mai precis culorile;</li> <li>&nbsp;să eliminați culorile pentru a vă concentra mai bine.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Valoare înlocuită de <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Timp aproximativ rămas: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Nu se încarcă"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Conectat, nu se încarcă"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Încărcată"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Complet încărcată"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlată de administrator"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Controlată de setarea restricționată"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Dezactivată"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Mai puțin timp."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Anulați"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Gata"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarme și mementouri"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Permiteți setarea pentru alarme și mementouri"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarme și mementouri"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Permiteți acestei aplicații să stabilească alarme și să planifice acțiuni dependente de timp. Astfel, aplicația poate să ruleze în fundal, fapt care ar putea consuma mai multă baterie.\n\nDacă permisiunea este dezactivată, alarmele și evenimentele dependente de timp planificate de aplicație nu vor funcționa."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"programare, alarmă, memento, ceas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Activați"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Activați Nu deranja"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Niciodată"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Numai cu prioritate"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Întreabă de fiecare dată"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Până când dezactivați"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Chiar acum"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Acest telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Acest telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Această tabletă"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Acest telefon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problemă la conectare. Opriți și reporniți dispozitivul."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispozitiv audio cu fir"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Configurați blocarea"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Treceți la <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Se creează un utilizator nou…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Se creează un invitat nou…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Nu s-a creat noul utilizator"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Nu s-a putut crea un invitat nou"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Pseudonim"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Adăugați un invitat"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Ștergeți invitatul"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Resetați sesiunea pentru invitați"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Invitat"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Resetați invitatul?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Resetați"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Se resetează invitatul…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Faceți o fotografie"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Alegeți o imagine"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Selectați fotografia"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Prestabilit pentru dispozitiv"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Dezactivat"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Activat"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Informații artiști"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Alegeți o fotografie de profil"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Pictograma prestabilită a utilizatorului"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Tastatură fizică"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Alegeți aspectul tastaturii"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Prestabilit"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Activați ecranul"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Permiteți activarea ecranului"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Permiteți unei aplicații să activeze ecranul. Dacă acordați permisiunea, aplicația poate să activeze oricând ecranul, fără intenția dvs. explicită."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Уровень заряда: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Л: батарея <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>; П: батарея <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Активно"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Профиль A2DP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Звонки"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Профиль OPP"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Наушники"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Периферийное устройство ввода"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Подключаем левый слуховой аппарат…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Подключаем правый слуховой аппарат…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Левый слуховой аппарат: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> заряда"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Правый слуховой аппарат: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> заряда"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi выключен"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi отключен"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi: одно деление"</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Режим модема"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Режим модема"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Корпоративные приложения"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Гость"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Неизвестно"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Пользователь: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Установлены некоторые настройки по умолчанию"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Сервис WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Настройки сервиса WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Вариант недействителен. Повторите попытку."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Переход к шифрованию файлов"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Перейти…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Шифрование файлов уже включено"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Переход к шифрованию отдельных файлов"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Перейти к шифрованию отдельных файлов.\nВнимание! Все ваши данные будут удалены.\nЭто альфа-версия функции. Возможны ошибки.\nНажмите \"Очистить и перейти…\"."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Очистить и перейти…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Цветовой режим"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Использовать sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Отключено"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалия (красный/зеленый)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалия (синий/желтый)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Коррекция цвета"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Настройте коррекцию цвета на экране устройства. Вы можете:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;улучшить цветопередачу;</li> <li>&nbsp;переключиться в черно-белый режим, чтобы вам проще было сфокусироваться.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Коррекция цвета поможет вам:<br/> <ol> <li>&nbsp;Добиться нужной цветопередачи.</li> <li>&nbsp;Убрать цвета, которые мешают сосредоточиться.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Новая настройка: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"Уровень заряда – <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Заряда хватит примерно на <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Не заряжается"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Подключено, не заряжается"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Батарея заряжена"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Батарея заряжена"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Контролируется администратором"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Контролируется настройками с ограниченным доступом"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Отключено"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Уменьшить продолжительность"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Отмена"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ОК"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Готово"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Будильники и напоминания"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Разрешить установку будильников и напоминаний"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Будильники и напоминания"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Если вы разрешите этому приложению устанавливать будильники и планировать на определенное время действия, оно будет работать в фоновом режиме. В таком случае заряд батареи может расходоваться быстрее.\n\nЕсли отключить эту настройку, текущие будильники и созданные приложением мероприятия перестанут запускаться."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"установить, будильник, напоминание, часы"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Включить"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Включите режим \"Не беспокоить\""</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Никогда"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Только важные"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>."</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Всегда спрашивать"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Пока вы не отключите"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Только что"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Этот смартфон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Этот смартфон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Этот планшет"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Этот смартфон"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Ошибка подключения. Выключите и снова включите устройство."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Проводное аудиоустройство"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Включить блокировку"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Сменить пользователя на <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Создаем нового пользователя…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Создание гостя…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Не удалось создать пользователя"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Не удалось создать гостя."</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Псевдоним"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Добавить гостя"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Удалить аккаунт гостя"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Сбросить гостевой сеанс"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Гость"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Сбросить гостевой сеанс?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Сбросить"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Сброс гостевого сеанса…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Сделать снимок"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Выбрать фото"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Выбрать фотографию"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Вариант по умолчанию"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Отключено"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Включено"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Данные о трансляции"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Выберите фото профиля"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Значок пользователя по умолчанию"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Физическая клавиатура"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Выберите раскладку клавиатуры"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"По умолчанию"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Включение экрана"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Разрешить приложению включать экран"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Приложение сможет в любое время включать экран без явного согласия с вашей стороны"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"බැටරිය <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"ව: බැටරිය <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, ද: බැටරිය <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"ක්රියාකාරී"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"මාධ්ය ශ්රව්ය"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"දුරකථන ඇමතුම්"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ගොනු හුවමාරුව"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"හෙඩ්ෆෝන්"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ආදාන උපාංග"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"බ්ලූටූත්"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"වම් ශ්රවණාධාරකය යුගල කරමින්..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"දකුණු ශ්රවණාධාරකය යුගල කරමින්…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"වම් - බැටරිය <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"දකුණු - බැටරිය <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi අක්රියයි."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi සම්බන්ධ කර නොමැත."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi තීරු එකයි."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ටෙදරින්"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ටෙදරින් සහ සුවහනීය හොට්ස්පොට්"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"සියලු කාර්යාල යෙදුම්"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"අමුත්තා"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"නොදනී"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"පරිශීලකයා: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"ඇතැම් පෙරනිමියන් සකස් කර ඇත"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView ක්රියාත්මක කිරීම"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView ක්රියාත්මක කිරීම සකසන්න"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"මෙම තෝරා ගැනීම තව දුරටත් වලංගු නැත. නැවත උත්සාහ කරන්න."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ගොනු සංකේතනයට පරිවර්තනය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"පරිවර්තනය කරන්න..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"දැනටමත් ගොනුව සංකේතනය කර ඇත"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ගොනු පදනම් සංකේතනයට පරිවර්තනය කිරීම"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"දත්ත වෙන් කිරීම ගොනු පදනම් සංකේතනයට පරිවර්තනය කරන්න.\n !!අනතුරු ඇඟවීමයි!! මෙය ඔබේ සියලු දත්ත මකනු ඇත.\n මෙම විශේෂාංගය ඇල්ෆා වන අතර, නිවැරදිව ක්රියා නොකළ හැකිය.\n දිගටම කරගෙන යාමට \'මකා පරිවර්තනය කරන්න...\' ඔබන්න."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"මකා පරිවර්තනය කරන්න..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"පින්තූර වර්ණ ප්රකාරය"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB භාවිතා කරන්න"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"අබලයි"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"වර්ණ දුර්වලතාවය (රතු-කොළ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"වර්ණ අන්ධතාවය (නිල්-කහ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"වර්ණ නිවැරදි කිරීම"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"ඔබගේ උපාංගයේ වර්ණ සංදර්ශනය වන ආකාරය සීරුමාරු කරන්න. මෙය ඔබට පහත දේවල් සිදු කිරීමට අවශ්ය විට ප්රයෝජනවත් විය හැකිය:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;වර්ණ වඩාත් නිවැරදිව බැලීම</li> <li>&nbsp;ඔබට අවධානය යොමු කිරීමට උදව් වීමට වර්ණ ඉවත් කිරීම</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"ඔබට පහත දේවල් සිදු කිරීම අවශ්ය විට වර්ණ නිවැරදි කිරීම ප්රයෝජනවත් විය හැකිය:<br/> <ol> <li>වඩාත් නිවැරදිව වර්ණ දැකීම</li> <li>ඔබට අවධානය යොමු කිරීමට උදවු වීමට වර්ණ ඉවත් කිරීම</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> මගින් ඉක්මවන ලදී"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ක් පමණ ඉතිරියි"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ආරෝපණය නොවේ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"සම්බන්ධයි, ආරෝපණය නොවේ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"අරෝපිතයි"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"සම්පූර්ණයෙන් ආරෝපණ වී ඇත"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"පරිපාලක විසින් පාලනය කරන ලදී"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"සීමා කළ සැකසීම මගින් පාලනය වේ"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"අබල කර ඇත"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"වේලාව අඩුවෙන්."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"අවලංගු කරන්න"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"හරි"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"නිමයි"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"එලාම සහ සිහිකැඳවීම්"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"එලාම සහ සිහිකැඳවීම් සැකසීමට ඉඩ දෙන්න"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"එලාම සහ සිහිකැඳවීම්"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"එලාම සැකසීමට සහ කාල සංවේදී ක්රියා කාලසටහන්ගත කිරීමට මෙම යෙදුමට ඉඩ දෙන්න. මෙය පසුබිමේ ධාවනය වීමට යෙදුමට ඉඩ දෙයි, එය වැඩි බැටරිය වැඩියෙන් භාවිත කළ හැකිය.\n\nමෙම අවසරය ක්රියාවිරහිත නම්, මෙම යෙදුම මඟින් සැලසුම් කර ඇති තිබෙන එලාම සහ වේලාව පදනම් කර ගත් සිදුවීම් ක්රියා නොකරනු ඇත."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"කාල සටහන, එලාමය, සිහිකැඳවීම, ඔරලෝසුව"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ක්රියාත්මක කරන්න"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"බාධා නොකරන්න ක්රියාත්මක කරන්න"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"කිසි විටක නැත"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"ප්රමුඛතා පමණි"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"සෑම විටම ඉල්ලන්න"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"ඔබ ක්රියාවිරහිත කරන තුරු"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"මේ දැන්"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"මෙම දුරකථනය"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"මෙම දුරකථනය"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"මෙම ටැබ්ලටය"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"මෙම දුරකථනය"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"සම්බන්ධ කිරීමේ ගැටලුවකි උපාංගය ක්රියාවිරහිත කර & ආපසු ක්රියාත්මක කරන්න"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"රැහැන්ගත කළ ඕඩියෝ උපාංගය"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"අගුල සකසන්න"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> වෙත මාරු වන්න"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"නව පරිශීලක තනමින්…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"නව අමුත්තකු තනමින්…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"නව පරිශීලකයෙකු තැනීමට අසමත් විය"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"නව අමුත්තකු තැනීම අසාර්ථක විය"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"අපනාමය"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"අමුත්තා එක් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"අමුත්තා ඉවත් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"ආගන්තුකයා යළි සකසන්න"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"අමුත්තා"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"අමුත්තා යළි සකසන්නද?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"යළි සකසන්න"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"අමුත්තා යළි සකසමින්…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ඡායාරූපයක් ගන්න"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"රූපයක් තෝරන්න"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ඡායාරූපය තෝරන්න"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"උපාංගයේ පෙරනිමිය"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"අබල කළා"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"සබලයි"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"විකාශ තතු"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"පැතිකඩ පින්තූරයක් තේරීම"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"පෙරනිමි පරිශීලක නිරූපකය"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"භෞතික යතුරු පුවරුව"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"යතුරු පුවරු පිරිසැලසුම තෝරන්න"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"පෙරනිමි"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"තිරය ක්රියාත්මක කරන්න"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"තිරය ක්රියාත්මක කිරීමට ඉඩ දෙන්න"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"යෙදුමකට තිරය ක්රියාත්මක කිරීමට ඉඩ දෙන්න. ඉඩ දුනහොත්, යෙදුම ඔබගේ පැහැදිලි අභිප්රායෙන් තොරව ඕනෑම වේලාවක තිරය ක්රියාත්මක කළ හැකිය."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Batéria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Ľ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batérie, P: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batérie"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktívne"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Zvuk médií"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonické hovory"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Prenos súborov"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Slúchadlá"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periférne vstupné zariadenie"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Párovanie ľavej načúvacej pomôcky…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Párovanie pravej načúvacej pomôcky…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Ľavá strana – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batérie"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Pravá strana – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batérie"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Sieť Wi‑Fi je vypnutá."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Sieť Wi‑Fi je odpojená."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Jedna čiarka signálu Wi‑Fi."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Zdieľané pripojenie"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Zdieľané pripojenie a prenosný hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Všetky pracovné aplikácie"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Hosť"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Neznáme"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Používateľ: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Pre niektoré akcie"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Implementácia WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Nastaviť implementáciu WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Táto voľba už nie je platná. Skúste to znova."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Prejsť na šifrovanie súborov"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Konvertovať…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Súbory sú už šifrované"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Konvertovanie na šifrovanie založené na súboroch"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Chystáte sa previesť dátový oddiel na šifrovanie založené na súboroch.\nPozor!!! Všetky vaše dáta budú vymazané.\nTáto funkcia je v alfa verzii a nemusí fungovať správne.\nAk chcete pokračovať, stlačte tlačidlo Vymazať a konvertovať…"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Vymazať a konvertovať…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Farebný režim obrázka"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Použije sa sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Vypnuté"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomália (červená a zelená)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomália (modrá a žltá)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Úprava farieb"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Upravte si zobrazovanie farieb v zariadení. Môže to byť užitočné, ak chcete:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;presnejšie zobrazovať farby;</li> <li>&nbsp;odstrániť farby, aby ste sa mohli sústrediť.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Úprava farieb môže byť užitočná, keď chcete:<br/> <ol> <li>&nbsp;zobrazovať farby presnejšie;</li> <li>&nbsp;odstrániť farby, aby ste sa mohli sústrediť.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Prekonané predvoľbou <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Zostáva približne <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Nenabíja sa"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Pripojené, nenabíja sa"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Nabité"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Úplne nabitá"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Ovládané správcom"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Ovládané obmedzeným nastavením"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Deaktivované"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Kratší čas."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Zrušiť"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Hotovo"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Budíky a pripomenutia"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Povoliť nastavovanie budíkov a pripomenutí"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Budíky a pripomenutia"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Povoľte tejto aplikácii nastavovať budíky a plánovať akcie s časovým obmedzením. Aplikácii to umožní pracovať na pozadí, čo môže zvýšiť spotrebu batérie.\n\nAk je toto povolenie vypnuté, súčasné budíky a udalosti s časovým obmedzením naplánované touto aplikáciu nebudú fungovať."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"plán, budík, pripomenutie, hodiny"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Zapnúť"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Zapnite režim bez vyrušení"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nikdy"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Iba prioritné"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Vždy sa opýtať"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Dokým funkciu nevypnete"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Teraz"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Tento telefón"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Tento telefón"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Tento tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Tento telefón"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Pri pripájaní sa vyskytol problém. Zariadenie vypnite a znova zapnite."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Audio zariadenie s káblom"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Nastaviť uzamknutie"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Prepnúť na používateľa <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Vytvára sa nový používateľ…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Vytvára sa nový hosť…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Nového použív. sa nepodarilo vytvoriť"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Nového hosťa sa nepodarilo vytvoriť"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Prezývka"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Pridať hosťa"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Odobrať hosťa"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Obnoviť reláciu hosťa"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Hosť"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Chcete resetovať reláciu hosťa?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Resetovať"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Relácia hosťa sa resetuje…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Odfotiť"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Vybrať obrázok"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Vybrať fotku"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Predvol. nastavenie zariadenia"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Vypnuté"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Zapnuté"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Informácie o prenose"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Výber profilovej fotky"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Predvolená ikona používateľa"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fyzická klávesnica"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Vyberte rozloženie klávesnice"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Predvolené"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Zapínanie obrazovky"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Povolenie zapínania obrazovky"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Povoľte aplikácii zapínať obrazovku. Ak to urobíte, aplikácia bude môcť kedykoľvek zapínať obrazovku, a to aj vtedy, keď to nebudete mať v úmysle."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Baterija na <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: napolnjenost baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: napolnjenost baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktivna"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Zvok predstavnosti"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonski klici"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Prenos datoteke"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Slušalka"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Zunanja dodatna oprema"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Seznanjanje z levim slušnim pripomočkom …"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Seznanjanje z desnim slušnim pripomočkom …"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Levi – baterija na <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Desni – baterija na <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi je izklopljen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Povezava Wi-Fi je prekinjena."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Ena črtica signala Wi-Fi."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Internet prek mob. napr."</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Modem/prenosna dost. točka"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Vse delovne aplikacije"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gost"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Neznano"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Uporabnik: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Nastavljene so nekatere privzete nastavitve"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Izvedba spletnega pogleda"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Nastavitev izvedbe spletnega pogleda"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Ta izbira ni več veljavna. Poskusite znova."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Preklop na šifriranje podatkov"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Preklop …"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Šifriranje podatkov je že uveljavljeno"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Preklop na šifriranje na ravni datotek"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Preklop particije s podatki na šifriranje na ravni datotek.\n !!Opozorilo!! S tem bodo izbrisani vsi podatki.\n Ta funkcija je različice alfa, zato morda ne bo delovala pravilno.\n Če želite nadaljevati, pritisnite »Izbriši in preklopi ...«."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Izbriši in preklopi …"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Način barv slike"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Uporaba sRGB-ja"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Onemogočeno"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalija (rdeča in zelena)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalija (modra in rumena)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Popravljanje barv"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Prilagodite prikaz barv v napravi. To je uporabno, ko želite:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;videti bolj prave barve;</li> <li>&nbsp;odstraniti barve, da se lažje osredotočite.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Popravljanje barv je lahko koristno, ko želite:<br/> <ol> <li>&nbsp;natančneje videti barve;</li> <li>&nbsp;odstraniti barve, da se lažje osredotočite.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Preglasila nastavitev: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Še približno <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Se ne polni"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Povezano, se ne polni"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Napolnjeno"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Popolnoma napolnjena"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Nadzira skrbnik"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Pod nadzorom omejene nastavitve"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Onemogočeno"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Krajši čas."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Prekliči"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"V redu"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Končano"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmi in opomniki"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Dovoli nastavljanje alarmov in opomnikov"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmi in opomniki"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Tej aplikaciji dovolite nastavljanje alarmov in načrtovanje časovno občutljivih dejanj. S tem aplikaciji omogočite izvajanje v ozadju, kar bo morda povečalo porabo energije baterije.\n\nČe je to dovoljenje izklopljeno, obstoječi alarmi in časovno občutljivi dogodki, ki jih nastavi ta aplikacija, ne bodo delovali."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"načrtovanje, urnik, alarm, opomnik, ura"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Vklopi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Vklop načina »Ne moti«"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nikoli"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Samo prednostno"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Vedno vprašaj"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Dokler ne izklopite"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Pravkar"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Ta telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Ta telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Ta tablični računalnik"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Ta telefon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Težava pri povezovanju. Napravo izklopite in znova vklopite."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Žična zvočna naprava"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Nastavi zaklepanje"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Preklopi na račun <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Ustvarjanje novega uporabnika …"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Ustvarjanje novega gosta …"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Ustvarjanje novega uporabnika ni uspelo."</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Ustvarjanje novega gosta ni uspelo."</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Vzdevek"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodajanje gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Odstranitev gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Ponastavi gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gost"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Želite ponastaviti gosta?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Ponastavi"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Ponastavljanje gosta …"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Fotografiranje"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Izberi sliko"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Izbira fotografije"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Privzeta nastavitev naprave"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Onemogočeno"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Omogočeno"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"O zasedbi"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Izbira profilne slike"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Privzeta ikona uporabnika"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fizična tipkovnica"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Izbira razporeditve tipkovnice"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Privzeto"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Vklop zaslona"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Dovoli vklop zaslona"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Dovolite aplikaciji, da vklopi zaslon. Če ji to odobrite, lahko aplikacija kadar koli brez vašega eksplicitnega namena vklopi zaslon."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Bateria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: Bateria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R: Bateria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktiv"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Audioja e klipit \"media\""</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonatat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Transferimi i skedarëve"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Kufje"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Hyrje periferike"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth-i"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Aparati i dëgjimit majtas po çiftohet…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Aparati i dëgjimit djathtas po çiftohet…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Majtas - bateria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Djathtas - bateria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi është çaktivizuar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi është i shkëputur."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi ka një vijë."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Ndarja e internetit"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Zonë qasjeje dhe ndarjeje interneti"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Të gjitha aplikacionet e punës"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"I ftuar"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"I panjohur"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Përdoruesi: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Disa caktime me parazgjedhje"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Zbatimi i WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Cakto zbatimin e WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Kjo zgjedhje nuk është më e vlefshme. Provo përsëri."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Konverto në enkriptimin e skedarit"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Konverto..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Enkriptimi i skedarit është kryer tashmë"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Po konvertohet në enkriptimin e bazuar te skedari"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Konverto ndarjen e të dhënave në enkriptimin e bazuar te skedari.\n !!Paralajmërim!! Kjo gjë do të spastrojë të gjitha të dhënat e tua.\n Ky funksion është alfa dhe mund të mos punojë si duhet.\n Shtyp \"Pastro dhe konverto...\" për të vazhduar."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Pastro dhe konverto..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Modalitti i ngjyrave të figurës"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Përdor sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Çaktivizuar"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomali (e kuqe - e gjelbër)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomali (e kaltër - e verdhë)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Korrigjimi i ngjyrës"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Rregullo mënyrën se si shfaqen ngjyrat në pajisjen tënde. Kjo mund të jetë e dobishme kur dëshiron që:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;T\'i shikosh ngjyrat me më shumë saktësi</li> <li>&nbsp;T\'i heqësh ngjyrat për të të ndihmuar të fokusohesh</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Korrigjimi i ngjyrës mund të jetë i dobishëm kur dëshiron:<br/> <ol> <li>&nbsp;Të shohësh ngjyrat më saktë</li> <li>&nbsp;Të heqësh ngjyrat për të të ndihmuar të fokusohesh</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Mbivendosur nga <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Rreth <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> të mbetura"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Nuk po karikohet"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Lidhur, jo në karikim"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Karikuar"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Karikuar plotësisht"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Kontrolluar nga administratori"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Kontrollohet nga \"Cilësimet e kufizuara\""</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Çaktivizuar"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Më pak kohë."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Anulo"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Në rregull"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"U krye"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmet dhe alarmet rikujtuese"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Lejo caktimin e alarmeve dhe alarmeve rikujtuese"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmet dhe alarmet rikujtuese"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Lejo që ky aplikacion të caktojë alarmet dhe të planifikojë veprime që kanë një afat të caktuar. Kjo mundëson që aplikacioni të ekzekutohet në sfond, gjë që mund të përdorë më shumë bateri.\n\nNëse kjo leje është caktuar si joaktive, alarmet ekzistuese dhe ngjarjet në bazë kohore të planifikuara nga ky aplikacion nuk do të funksionojnë."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"planifiko, alarm, alarm rikujtues, ora"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aktivizo"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Aktivizo \"Mos shqetëso\""</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Asnjëherë"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Vetëm me prioritet"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Pyet çdo herë"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Derisa ta çaktivizosh"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Pikërisht tani"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Ky telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Ky telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Ky tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Ky telefon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem me lidhjen. Fike dhe ndize përsëri pajisjen"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Pajisja audio me tel"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Cakto kyçjen"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Kalo te <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Po krijohet një përdorues i ri…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Po krijohet një vizitor i ri…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Krijimi i një përdoruesi të ri dështoi"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Profili i vizitorit të ri nuk u krijua"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Pseudonimi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Shto të ftuar"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Hiq të ftuarin"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Rivendos vizitorin"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"I ftuar"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Të rivendoset vizitori?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Rivendos"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Vizitori po rivendoset…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Bëj një fotografi"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Zgjidh një imazh"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Zgjidh një fotografi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Parazgjedhja e pajisjes"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Joaktiv"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Aktiv"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Të dhënat e aktorëve"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Zgjidh një fotografi profili"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Ikona e parazgjedhur e përdoruesit"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Tastiera fizike"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Zgjidh strukturën e tastierës"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Parazgjedhja"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Ndiz ekranin"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Lejo ndezjen e ekranit"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Lejo një aplikacion që të ndezë ekranin. Nëse lejohet, aplikacioni mund ta ndezë ekranin në çdo kohë pa synimin tënd të shprehur."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Ниво батерије је <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Л: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> батерије, Д: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> батерије"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Активан"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Звук медија"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Телефонски позиви"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Пренос датотеке"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Слушалице"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Периферни уређај за унос"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Упаривање левог слушног апарата…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Упаривање десног слушног апарата…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Леви – ниво батерије је <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Десни – ниво батерије је <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"WiFi је искључен."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"WiFi веза је прекинута."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"WiFi сигнал има једну црту."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Привезивање"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Привезивање и преносни хотспот"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Све радне апликације"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Гост"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Непознато"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Корисник: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Подешене су неке подразумеване вредности"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Примена WebView-а"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Подесите примену WebView-а"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Овај избор више није важећи. Пробајте поново."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Конвертуј у шифровање датотека"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Конвертуј..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Већ се користи шифровање датотека"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Конвертовање у шифровање појединачних датотека"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Конвертујте шифровање партиције података у шифровање појединачних датотека.\n !!Упозорење!! Тиме бришете све податке.\n Ово је алфа верзија функције и вероватно неће радити исправно.\n Притисните „Избриши и конвертуј...“ да бисте наставили."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Избриши и конвертуј..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Режим боја слика"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Користи sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Онемогућено је"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалија (црвено-зелено)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалија (плаво-жуто)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Корекција боја"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Прилагодите начин на који се боје приказују на уређају. То може да буде корисно када желите:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;да вам се боје тачније приказују</li> <li>&nbsp;да уклоните боје како бисте се фокусирали</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Корекција боја може да буде корисна када желите:to:<br/> <ol> <li>&nbsp;да прецизније видите боје</li> <li>&nbsp;да уклоните боје како бисте се фокусирали</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Замењује га <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>–<xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Преостало је око <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Не пуни се"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Повезано, не пуни се"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Напуњено"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Напуњено до краја"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Контролише администратор"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Контролишу ограничена подешавања"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Онемогућено"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Мање времена."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Откажи"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Потврди"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Готово"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Аларми и подсетници"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Омогући подешавање аларма и подсетника"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Аларми и подсетници"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Омогућите овој апликацији да подешава аларме и заказује временски осетљиве радње. То омогућава да апликација буде покренута у позадини, што може да троши више батерије.\n\nАко је ова дозвола искључена, постојећи аларми и догађаји засновани на времену заказани помоћу ове апликације неће радити."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"заказати, аларм, подсетник, сат"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Укључи"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Укључите режим Не узнемиравај"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Никад"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Само приоритетни прекиди"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Питај сваки пут"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Док не искључите"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Управо"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Овај телефон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Овај телефон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Овај таблет"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Овај телефон"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Проблем при повезивању. Искључите уређај, па га поново укључите"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Жичани аудио уређај"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Подеси закључавање"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Пређи на корисника <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Прави се нови корисник…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Прави се нови гост…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Прављење новог корисника није успело"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Прављење новог госта није успело"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Надимак"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Додај госта"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Уклони госта"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Ресетуј сесију госта"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Гост"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Желите ли да ресетујете сесију госта?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Ресетуј"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Сесија госта се ресетује…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Сликај"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Одабери слику"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Изаберите слику"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Подразумевано за уређај"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Онемогућено"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Омогућено"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Подаци о пребацивању"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Одаберите слику профила"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Подразумевана икона корисника"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Физичка тастатура"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Одаберите распоред тастатуре"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Подразумевано"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Укључите екран"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Дозволи укључивање екрана"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Дозвољава апликацији да укључи екран. Ако се омогући, апликација може да укључи екран у било ком тренутку без ваше експлицитне намере."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batteri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"V: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batteri. H: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batteri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktiv"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Medialjud"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonsamtal"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Filöverföring"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Hörlur"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Inmatning från kringutrustning"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Parkopplar vänster hörapparat …"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Parkopplar höger hörapparat …"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Vänster – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batteri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Höger – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batteri"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi är inaktiverat."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Ingen wifi-anslutning."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi: en stapel."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Internetdelning"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Internetdelning och surfzon"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Alla jobbappar"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gäst"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Okänd"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Användare: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Några standardinställningar har angetts"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView-implementering"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Ange WebView-implementering"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Det här alternativet är inte längre giltigt. Försök igen."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Konvertera till filkryptering"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Konvertera …"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Filkryptering används redan"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Konverterar till filbaserad kryptering"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Konvertera datapartitionen till filbaserad kryptering.\n Varning! All data raderas.\n Detta är en alfafunktion och fel kan uppstå.\n Tryck på Rensa och konvertera … om du vill fortsätta."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Rensa och konvertera …"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Färgläge för bilder"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Använd sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Inaktiverad"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomali (rött-grönt)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomali (blått-gult)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Färgkorrigering"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Ändra hur färger visas på enheten. Det kan vara ett bra hjälpmedel när du vill<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;att färger ska visas mer exakt</li> <li>&nbsp;ta bort färger för att fokusera bättre.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Färgkorrigering kan vara bra för att<br/> <ol> <li>&nbsp;urskilja färger bättre</li> <li>&nbsp;ta bort färger som distraherar</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Har åsidosatts av <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Cirka <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> kvar"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Laddar inte"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Ansluten, laddas inte"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Laddat"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Fulladdad"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Strys av administratören"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Styrs av spärrad inställning"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Inaktiverad"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Kortare tid."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Avbryt"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Klar"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarm och påminnelser"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Tillåt att alarm och påminnelser ställs in"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarm och påminnelser"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Tillåt att den här appen ställer in alarm och schemalägger tidskänsliga åtgärder. Om du tillåter detta kan appen köras i bakgrunden, vilket kan dra mer batteri.\n\nOm behörigheten är inaktiverad fungerar inte befintliga alarm och tidsbaserade händelser som schemalagts av den här appen."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"schema, alarm, påminnelse, klocka"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aktivera"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Aktivera Stör ej."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Aldrig"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Endast prioriterade"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Fråga varje gång"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Tills du inaktiverar funktionen"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Nyss"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Den här telefonen"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Den här telefonen"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Den här surfplattan"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Den här telefonen"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Det gick inte att ansluta. Stäng av enheten och slå på den igen"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Ljudenhet med kabelanslutning"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Konfigurera lås"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Byt till <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Skapar ny användare …"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Skapar ny gäst …"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Det gick inte att skapa en ny användare"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Det gick inte att skapa en ny gäst"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Smeknamn"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Lägg till gäst"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Ta bort gäst"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Återställ gästsession"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gäst"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Vill du återställa gästsessionen?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Återställ"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Gästsessionen återställs …"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Ta ett foto"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Välj en bild"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Välj foto"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Enhetens standardinställning"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Inaktiverat"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Aktiverat"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Info om rollistan"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Välj en profilbild"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Ikon för standardanvändare"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fysiskt tangentbord"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Välj en tangentbordslayout"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Standard"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Aktivera skärmen"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Tillåt att skärmen aktiveras"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Tillåt att en app aktiverar skärmen. Om du ger tillåtelse kan appen aktivera skärmen när som helst utan din uttryckliga avsikt."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Chaji ya betri ni <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ya betri, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ya betri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Kimeunganishwa"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Sauti ya maudhui"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Simu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Uhamishaji wa faili"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Kifaa cha sauti"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Vifaa vya Ziada vya Kuingiza Data"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Inaoanisha kifaa cha kushoto cha kusaidia kusikia…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Inaoanisha kifaa cha kulia cha kusaidia kusikia…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Kushoto - chaji ya betri ni <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Kulia - chaji ya betri ni <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi imezimwa."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi imeondolewa."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Kipima mtandao kimoja cha Wifi."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Kusambaza mtandao"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Kushiriki na kusambaza mtandao"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Programu zote za kazini"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Mgeni"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Haijulikani"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Mtumiaji: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Baadhi ya chaguomsingi zimewekwa"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Utekelezaji wa WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Weka utekelezaji wa WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Chaguo hili halipo tena. Jaribu tena."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Badilisha kuwa usimbaji fiche wa faili"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Badilisha..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Tayari faili imesimbwa kwa njia fiche"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Inabadilisha kuwa usimbaji fiche unaotegemea faili"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Badilisha sehemu za data kuwa usimbaji unaotegemea faili.\n!!Onyo!! Hatua hii itafuta data yako yote.\nKipengele hiki ni cha alpha na huenda kisifanye kazi vizuri.\nBonyeza \'Futa na ubadilishe...\' ili uendelee."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Futa na uibadilishe..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Hali ya rangi ya picha"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Tumia sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Imezimwa"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (nyekundu-kijani)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (samawati-manjano)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Usahihishaji wa rangi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Badilisha jinsi rangi zinavyoonekana kwenye kifaa chako. Hali hii inaweza kuwa muhimu unapotaka:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Kuona rangi kwa usahihi zaidi</li> <li>&nbsp;Kuondoa rangi ili kukusaidia kuwa makini</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Usahihishaji wa rangi unaweza kusaidia wakati unataka:<br/> <ol> <li>&nbsp;Kuona rangi kwa usahihi zaidi</li> <li>&nbsp;Kuondoa rangi ili ikusaidie kumakinika</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Imetanguliwa na <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Zimesalia takribani <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Haichaji"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Imeunganishwa, haichaji"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Imechajiwa"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Imejaa Chaji"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Imedhibitiwa na msimamizi"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Imedhibitiwa na Mpangilio wenye Mipaka"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Imezimwa"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Muda kidogo."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Ghairi"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Sawa"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Imemaliza"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Ving\'ora na vikumbusho"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Ruhusu iweke kengele na vikumbusho"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Kengele na vikumbusho"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Ruhusu programu hii iweke kengele na ratiba za vitendo vingine vinavyotegemea wakati. Hatua hii inairuhusu programu itumike chinichini, hali inayoweza kutumia chaji nyingi ya betri.\n\nIkiwa ruhusa hii itazimwa, kengele zilizopo na ratiba za vitendo vinavyotegemea wakati zilizowekwa na programu hii hazitafanya kazi."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ratiba, kengele, kikumbusho, saa"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Washa"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Washa kipengele cha Usinisumbue"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Kamwe usiwashe"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Kipaumbele tu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Uliza kila wakati"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Hadi utakapoizima"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Sasa hivi"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Simu hii"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Simu hii"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Kompyuta kibao hii"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Simu hii"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Kuna tatizo la kuunganisha kwenye Intaneti. Zima kisha uwashe kifaa"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Kifaa cha sauti kinachotumia waya"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Weka ufunguo"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Badili utumie <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Inaweka mtumiaji mpya…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Inaunda wasifu mpya wa mgeni…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Imeshindwa kuweka mtumiaji mpya"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Imeshindwa kuunda wasifu mpya wa mgeni"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Jina wakilishi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Ongeza mgeni"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Ondoa mgeni"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Badilisha kipindi cha mgeni"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Mgeni"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Ungependa kubadilisha kipindi cha mgeni?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Badilisha"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Inabadilisha kipindi cha mgeni…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Piga picha"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Chagua picha"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Chagua picha"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Hali chaguomsingi ya kifaa"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Imezimwa"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Imewashwa"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Maelezo ya Wahusika"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Chagua picha ya wasifu"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Aikoni chaguomsingi ya mtumiaji"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Kibodi halisi"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Chagua mpangilio wa kibodi"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Chaguomsingi"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Washa skrini"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Ruhusu kuwasha skrini"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Ruhusu programu iwashe skrini. Ikiwa imepewa idhini, programu inaweza kuwasha skrini wakati wowote bila utaratibu wako dhahiri wa kuratibu."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> பேட்டரி"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> பேட்டரி, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> பேட்டரி"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"செயலில் உள்ளது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"இடது பக்கம் மட்டும் செயலில் உள்ளது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"வலது பக்கம் மட்டும் செயலில் உள்ளது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"வலது மற்றும் இடது பக்கம் செயலில் உள்ளது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"மீடியா ஆடியோ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ஃபோன் அழைப்புகள்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ஃபைல் இடமாற்றம்"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"ஹெட்ஃபோன்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"இன்புட் பெரிபெரல்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"புளூடூத்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"இடப்புறச் செவித்துணைக் கருவியை இணைக்கிறது…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"வலப்புறச் செவித்துணைக் கருவியை இணைக்கிறது…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"இடப்புறம் - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> பேட்டரி"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"வலப்புறம் - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> பேட்டரி"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"வைஃபை முடக்கப்பட்டது."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"வைஃபை துண்டிக்கப்பட்டது."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"வைஃபை சிக்னல்: ஒரு கோடு."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"டெதெரிங்"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"டெதெரிங் & போர்டபிள் ஹாட்ஸ்பாட்"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"எல்லா பணிப் பயன்பாடுகளும்"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"கெஸ்ட்"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"அறியப்படாத"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"பயனர்: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"சில இயல்புநிலைகள் அமைக்கப்பட்டன"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView செயல்படுத்தல்"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView செயல்படுத்தலை அமை"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"இனி இந்தத் தேர்வைப் பயன்படுத்த முடியாது. மீண்டும் முயலவும்."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ஃபைல் முறைமையாக்கத்திற்கு மாற்று"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"மாற்று…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ஏற்கனவே ஃபைல் என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ஃபைல் சார்ந்த முறைமையாக்கத்திற்கு மாற்றுதல்"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"தரவுப் பகிர்வை, ஃபைல் சார்ந்த முறைமையாக்கத்திற்கு மாற்றவும்.\n !!எச்சரிக்கை!! இது எல்லா தரவையும் அழிக்கும்.\n இது ஆல்பா நிலை அம்சமாக இருப்பதால் சரியாகச் செயல்படாமல் போகக்கூடும்.\n தொடர, \'அழித்து, மாற்று…\' என்பதை அழுத்தவும்."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"அழித்து மாற்று…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"படத்தின் வண்ணப் பயன்முறை"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGBஐப் பயன்படுத்தும்"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"முடக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"நிறம் அடையாளங்காண முடியாமை (சிவப்பு-பச்சை)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"நிறம் அடையாளங்காண முடியாமை (நீலம்-மஞ்சள்)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"வண்ணத்திருத்தம்"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"சாதனத்தில் வண்ணங்கள் காண்பிக்கப்படும் விதத்தைச் சரிசெய்யலாம். இதன் மூலம் நீங்கள் விரும்பும்போதெல்லாம்:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;வண்ணங்களை மிகத் தெளிவாகப் பார்க்கலாம்</li> <li>&nbsp;கவனம் சிதறாமல் இருக்க வண்ணங்களை நீக்கலாம்</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"நீங்கள் இவற்றைச் செய்ய விரும்பும்போது கலர் கரெக்ஷன் உதவும்:<br/> <ol> <li>&nbsp;வண்ணங்களை மிகத் துல்லியமாகப் பார்த்தல்</li> <li>&nbsp;கவனம் செலுத்துவதற்கு உதவ வண்ணங்களை அகற்றுதல்</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> மூலம் மேலெழுதப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"கிட்டத்தட்ட <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> மீதமுள்ளது"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"சார்ஜ் செய்யப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"இணைக்கப்பட்டுள்ளது, சார்ஜாகவில்லை"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"சார்ஜாகிவிட்டது"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"முழுவதும் சார்ஜாகிவிட்டது"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"நிர்வாகி கட்டுப்படுத்துகிறார்"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"வரையறுக்கப்பட்ட அமைப்பால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"முடக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"நேரத்தைக் குறைக்கும்."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"ரத்துசெய்"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"சரி"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"முடிந்தது"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"அலாரங்களும் நினைவூட்டல்களும்"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"அலாரங்கள் & நினைவூட்டல்களை அமைக்க அனுமதித்தல்"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"அலாரங்கள் & நினைவூட்டல்கள்"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"அலாரங்களை அமைக்கவும் குறிப்பிட்ட கால இடைவெளியில் செயல்களைத் திட்டமிடவும் இந்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும். இது ஆப்ஸ் பின்னணியில் இயங்குவதை அனுமதிக்கும், இதற்காக அதிக பேட்டரியைப் பயன்படுத்தக்கூடும்.\n\nஇந்த அனுமதி முடக்கப்பட்டிருந்தால் இந்த ஆப்ஸ் மூலம் திட்டமிடப்பட்ட ஏற்கெனவே அமைத்த அலாரங்களும் நேர அடிப்படையிலான நிகழ்வுகளும் வேலை செய்யாது."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"திட்டமிடல், அலாரம், நினைவூட்டல், கடிகாரம்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ஆன் செய்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதை ஆன் செய்யும்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"ஒருபோதும் வேண்டாம்"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"முக்கியமானவை மட்டும்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"ஒவ்வொரு முறையும் கேள்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"ஆஃப் செய்யும் வரை"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"சற்றுமுன்"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"இந்த மொபைல்"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"இந்த மொபைல்"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"இந்த டேப்லெட்"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"இந்த மொபைல்"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"இணைப்பதில் சிக்கல். சாதனத்தை ஆஃப் செய்து மீண்டும் ஆன் செய்யவும்"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"வயருடன்கூடிய ஆடியோ சாதனம்"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"பூட்டை அமை"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>க்கு மாறு"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"புதிய பயனரை உருவாக்குகிறது…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"புதிய விருந்தினரை உருவாக்குகிறது…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"புதிய பயனரை உருவாக்க முடியவில்லை"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"புதிய விருந்தினரை உருவாக்க முடியவில்லை"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"புனைப்பெயர்"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"கெஸ்ட்டைச் சேர்"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"கெஸ்ட்டை அகற்று"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"கெஸ்ட் அமர்வை மீட்டமை"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"கெஸ்ட்"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"கெஸ்ட்டை மீட்டமைக்கவா?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"மீட்டமை"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"கெஸ்ட்டை மீட்டமைக்கிறது…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"படமெடுங்கள்"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"படத்தைத் தேர்வுசெய்யுங்கள்"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"படத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"சாதனத்தின் இயல்புநிலை"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"முடக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"இயக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"அலைபரப்புத் தகவல்"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"சுயவிவரப் படத்தைத் தேர்வுசெய்யுங்கள்"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"இயல்புநிலைப் பயனர் ஐகான்"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"கீபோர்டு"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"கீபோர்டு தளவமைப்பைத் தேர்வுசெய்தல்"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"இயல்பு"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"திரையை ஆன் செய்தல்"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"திரையை ஆன் செய்வதை அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"திரையை ஆன் செய்ய ஓர் ஆப்ஸை அனுமதிக்கவும். அனுமதித்தால், உங்கள் தலையீடு இல்லாமலே ஆப்ஸ் எப்போது வேண்டுமானாலும் திரையை ஆன் செய்யக்கூடும்."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> బ్యాటరీ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> బ్యాటరీ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> బ్యాటరీ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"యాక్టివ్గా ఉంది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"యాక్టివ్గా ఉంది, ఎడమవైపు మాత్రమే యాక్టివ్గా ఉంది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"యాక్టివ్గా ఉంది, కుడివైపు యాక్టివ్గా ఉంది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"యాక్టివ్గా ఉంది, ఎడమవైపు, కుడివైపు యాక్టివ్గా ఉంది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"మీడియా ఆడియో"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ఫోన్ కాల్స్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ఫైల్ బదిలీ"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"హెడ్ఫోన్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ఇన్పుట్ అనుబంధ పరికరం"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"బ్లూటూత్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"ఎడమ వైపు వినికిడి పరికరాన్ని జత చేస్తోంది…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"కుడి వైపు వినికిడి పరికరాన్ని జత చేస్తోంది…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ఎడమ వైపు - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> బ్యాటరీ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"కుడి వైపు - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> బ్యాటరీ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi ఆఫ్లో ఉంది."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi డిస్కనెక్ట్ చేయబడింది."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi సిగ్నల్ ఒక బార్ ఉంది."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"టెథరింగ్"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"టెథరింగ్ & పోర్టబుల్ హాట్స్పాట్"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"అన్ని కార్యాలయ యాప్లు"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"గెస్ట్"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"తెలియదు"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"యూజర్: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"కొన్ని ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్లు సెట్ చేయబడ్డాయి"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"వెబ్ వీక్షణ అమలు"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"వెబ్ వీక్షణ అమలుని సెట్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ఈ ఎంపిక ఇప్పుడు లేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ఫైల్ గుప్తీకరణకు మార్చు"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"మార్చండి…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ఫైల్ ఇప్పటికే గుప్తీకరించబడింది"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ఫైల్ ఆధారిత గుప్తీకరణకు మార్చడం"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"డేటా భాగాన్ని ఫైల్ ఆధారిత గుప్తీకరణకు మార్చండి.\n !!హెచ్చరిక!! దీని వలన మీ డేటా మొత్తం తీసివేయబడుతుంది.\n ఈ లక్షణం ఆల్ఫా, కనుక సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు.\n కొనసాగించడానికి \'తొలగించి, మార్చు...\' నొక్కండి."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"తొలగించి, మార్చు…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"చిత్రం రంగు మోడ్"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB ఉపయోగిస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"డిజేబుల్ చేయబడింది"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"ప్రొటానోమలీ (ఎరుపు-ఆకుపచ్చ రంగు)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ట్రైటనోమలీ (నీలం-పసుపు రంగు)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"కలర్ సరిచేయడం"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"మీ పరికరంపై రంగులు కనిపించే విధానాన్ని అడ్జస్ట్ చేయండి. ఇటువంటి సందర్భాలలో ఇది మీకు సహాయకరంగా ఉంటుంది:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;మరింత ఖచ్చితంగా రంగులను చూడాలనుకున్నప్పుడు</li> <li>&nbsp; ఫోకస్ చేయడంలో మీకు సహాయపడటానికి రంగులను తీసివేయాలనుకున్నప్పుడు</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"మీరు కింది వాటిని చేయాలనుకున్నప్పుడు కలర్ కరెక్షన్ సహాయకరంగా ఉంటుంది:<br/> <ol> <li>&nbsp;రంగులను మరింత ఖచ్చితంగా చూడండి</li> <li>&nbsp;మీరు ఫోకస్ చేయడంలో సహాయపడటానికి రంగులను తీసివేయండి</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ద్వారా భర్తీ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> సమయం మిగిలి ఉంది"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ఛార్జ్ కావడం లేదు"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"కనెక్ట్ చేయబడింది, ఛార్జ్ చేయబడలేదు"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"ఛార్జ్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"పూర్తి ఛార్జ్ అయింది"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"నిర్వాహకుని ద్వారా నియంత్రించబడింది"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"పరిమితం చేసిన సెట్టింగ్ ద్వారా నియంత్రించబడుతుంది"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"డిజేబుల్ చేయబడింది"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"తక్కువ సమయం."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"రద్దు చేయి"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"సరే"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"పూర్తయింది"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"అలారాలు, రిమైండర్లు"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"అలారాలు, రిమైండర్లను సెట్ చేయడానికి అనుమతించండి"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"అలారాలు & రిమైండర్లు"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"అలారాలను సెట్ చేయడానికి, సమయ-సునిశిత చర్యలను షెడ్యూల్ చేయడానికి ఈ యాప్ను అనుమతించండి. ఇది యాప్ను బ్యాక్గ్రౌండ్లో రన్ అవడానికి అనుమతిస్తుంది, ఇది ఎక్కువ బ్యాటరీని ఉపయోగించవచ్చు.\n\nఈ అనుమతిని ఆఫ్ చేస్తే, ఈ యాప్ ద్వారా షెడ్యూల్ చేసిన ఇప్పటికే ఉన్న అలారాలు, సమయ-ఆధారిత ఈవెంట్లు పనిచేయవు."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"షెడ్యూల్, అలారం, రిమైండర్, గడియారం"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ఆన్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"అంతరాయం కలిగించవద్దును ఆన్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"ఎప్పటికీ వద్దు"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"ప్రాధాన్యత మాత్రమే"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"ప్రతిసారి అడుగు"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"మీరు ఆఫ్ చేసే వరకు"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"ఇప్పుడే"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"ఈ ఫోన్"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"ఈ ఫోన్"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"ఈ టాబ్లెట్"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"ఈ ఫోన్"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"కనెక్ట్ చేయడంలో సమస్య ఉంది. పరికరాన్ని ఆఫ్ చేసి, ఆపై తిరిగి ఆన్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"వైర్ గల ఆడియో పరికరం"</string>
|
||||
@@ -573,7 +569,7 @@
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"యూజర్"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"కొత్త వినియోగదారుని జోడించాలా?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"అదనపు యూజర్లను సృష్టించడం ద్వారా మీరు ఈ దేవైజ్ను ఇతరులతో షేర్ చేయవచ్చు. ప్రతి యూజర్కు వారికంటూ ప్రత్యేక స్థలం ఉంటుంది, వారు ఆ స్థలాన్ని యాప్లు, వాల్పేపర్ మొదలైనవాటితో అనుకూలీకరించవచ్చు. యూజర్లు ప్రతి ఒక్కరిపై ప్రభావం చూపే Wi‑Fi వంటి పరికర సెట్టింగ్లను కూడా సర్దుబాటు చేయవచ్చు.\n\nమీరు కొత్త యూజర్ ను జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి వారికంటూ స్వంత స్థలం సెట్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగిలిన అందరు యూజర్ల కోసం యాప్లను అప్డేట్ చేయవచ్చు. యాక్సెస్ సామర్ధ్యం సెట్టింగ్లు మరియు సేవలు కొత్త యూజర్కి బదిలీ కాకపోవచ్చు."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"అదనపు యూజర్లను క్రియేట్ చేయడం ద్వారా మీరు ఈ దేవైజ్ను ఇతరులతో షేర్ చేయవచ్చు. ప్రతి యూజర్కు వారికంటూ ప్రత్యేక స్థలం ఉంటుంది, వారు ఆ స్థలాన్ని యాప్లు, వాల్పేపర్ మొదలైనవాటితో అనుకూలీకరించవచ్చు. యూజర్లు ప్రతి ఒక్కరిపై ప్రభావం చూపే Wi‑Fi వంటి పరికర సెట్టింగ్లను కూడా సర్దుబాటు చేయవచ్చు.\n\nమీరు కొత్త యూజర్ ను జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి వారికంటూ స్వంత స్థలం సెట్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగిలిన అందరు యూజర్ల కోసం యాప్లను అప్డేట్ చేయవచ్చు. యాక్సెస్ సామర్ధ్యం సెట్టింగ్లు మరియు సేవలు కొత్త యూజర్కి బదిలీ కాకపోవచ్చు."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"మీరు కొత్త వినియోగదారుని జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి తన స్థలాన్ని సెటప్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగతా అందరు వినియోగదారుల కోసం యాప్లను అప్డేట్ చేయగలరు."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"యూజర్ను ఇప్పుడే సెటప్ చేయాలా?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"పరికరాన్ని తీసుకోవడానికి వ్యక్తి అందుబాటులో ఉన్నారని నిర్ధారించుకొని, ఆపై వారికి నిల్వ స్థలాన్ని సెటప్ చేయండి"</string>
|
||||
@@ -585,22 +581,35 @@
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"కొత్త ప్రొఫైల్"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"వినియోగదారు సమాచారం"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ప్రొఫైల్ సమాచారం"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"మీరు పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్ను సృష్టించడానికి ముందు, మీ యాప్లు మరియు వ్యక్తిగత డేటాను రక్షించడానికి స్క్రీన్ లాక్ను సెటప్ చేయాల్సి ఉంటుంది."</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"మీరు పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్ను క్రియేట్ చేయడానికి ముందు, మీ యాప్లు మరియు వ్యక్తిగత డేటాను రక్షించడానికి స్క్రీన్ లాక్ను సెటప్ చేయాల్సి ఉంటుంది."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"లాక్ను సెట్ చేయి"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>కు స్విచ్ చేయి"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"కొత్త యూజర్ను క్రియేట్ చేస్తోంది…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"కొత్త అతిథిని క్రియేట్ చేస్తోంది…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"కొత్త యూజర్ను క్రియేట్ చేయడం విఫలమైంది"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"కొత్త అతిథిని క్రియేట్ చేయడం విఫలమైంది"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"మారుపేరు"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"గెస్ట్ను జోడించండి"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"గెస్ట్ను తీసివేయండి"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"గెస్ట్ సెషన్ను రీసెట్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"గెస్ట్"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"గెస్ట్ సెషన్ను రీసెట్ చేయాలా?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"రీసెట్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"గెస్ట్ సెషన్ను రీసెట్ చేస్తోంది…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ఒక ఫోటో తీయండి"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ఇమేజ్ను ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ఫోటోను ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"పరికర ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"డిజేబుల్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"ఎనేబుల్ చేయబడింది"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"కాస్ట్ సమాచారం"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"ప్రొఫైల్ ఫోటోను ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్ యూజర్ చిహ్నం"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"భౌతిక కీబోర్డ్"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"కీబోర్డ్ లేఅవుట్ను ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"స్క్రీన్ను ఆన్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"స్క్రీన్ను ఆన్ చేయడానికి అనుమతించండి"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"స్క్రీన్ను ఆన్ చేయడానికి యాప్ను అనుమతించండి. మంజూరు చేయబడితే, మీ స్పష్టమైన ఉద్దేశం లేకుండా యాప్ ఎప్పుడైనా స్క్రీన్ను ఆన్ చేయవచ్చు."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"แบตเตอรี่ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: แบตเตอรี่ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R: แบตเตอรี่ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"ใช้งานอยู่"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"ใช้งานอยู่ เฉพาะข้างซ้าย"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"ใช้งานอยู่ เฉพาะข้างขวา"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"ใช้งานอยู่ ข้างซ้ายและขวา"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"เสียงของสื่อ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"โทรศัพท์"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"การถ่ายโอนไฟล์"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"หูฟัง"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"อุปกรณ์อินพุต"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"บลูทูธ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"กำลังจับคู่กับเครื่องช่วยฟังข้างซ้าย…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"กำลังจับคู่กับเครื่องช่วยฟังข้างขวา…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ข้างซ้าย - แบตเตอรี่ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"ข้างขวา - แบตเตอรี่ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi ปิดอยู่"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"ไม่ได้เชื่อมต่อ Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"สัญญาณ Wi-Fi 1 ขีด"</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"การปล่อยสัญญาณ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"การปล่อยสัญญาณและฮอตสปอต"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"แอปการทำงานทั้งหมด"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"ผู้ใช้ชั่วคราว"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"ไม่ทราบ"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"ผู้ใช้: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"ตั้งค่าเริ่มต้นไว้บางส่วน"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"การใช้งาน WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"ตั้งค่าการใช้งาน WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ตัวเลือกนี้ใช้ไม่ได้อีกต่อไป โปรดลองอีกครั้ง"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"แปลงเป็นการเข้ารหัสไฟล์"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"แปลง…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"เข้ารหัสไฟล์แล้ว"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"การแปลงเป็นการเข้ารหัสตามไฟล์"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"แปลงพาร์ทิชันข้อมูลเป็นการเข้ารหัสแบบไฟล์\n !!คำเตือน!! การดำเนินการนี้จะลบข้อมูลทั้งหมดของคุณ\n ฟีเจอร์นี้เป็นแบบอัลฟา และอาจทำงานไม่เป็นปกติ\n กด \"ลบและแปลง...\" เพื่อดำเนินการต่อ"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"ลบและแปลง…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"โหมดสีของรูปภาพ"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"ใช้ sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"ปิดใช้"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"ตาบอดจางสีแดง (สีแดง/เขียว)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ตาบอดจางสีน้ำเงิน (สีน้ำเงิน/เหลือง)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"การแก้สี"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"ปรับวิธีแสดงสีในอุปกรณ์ การดำเนินการนี้จะเป็นประโยชน์เมื่อคุณต้องการดังนี้<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;เห็นสีได้ถูกต้องยิ่งขึ้น</li> <li>&nbsp;นำสีออกเพื่อช่วยให้เห็นชัดเจนยิ่งขึ้น</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"การแก้สีจะเป็นประโยชน์เมื่อคุณต้องการดังนี้<br/> <ol> <li>&nbsp;เห็นสีได้ถูกต้องยิ่งขึ้น</li> <li>&nbsp;นำสีออกเพื่อช่วยให้เห็นชัดเจนยิ่งขึ้น</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"แทนที่โดย <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"เหลืออีกประมาณ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ไม่ได้ชาร์จ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"เชื่อมต่ออยู่ ไม่ได้ชาร์จ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"ชาร์จแล้ว"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"ชาร์จเต็มแล้ว"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"ผู้ดูแลระบบเป็นผู้ควบคุม"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"ควบคุมโดยการตั้งค่าที่จำกัด"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ปิดอยู่"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"เวลาน้อยลง"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"ยกเลิก"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ตกลง"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"เสร็จสิ้น"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"การปลุกและการช่วยเตือน"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"อนุญาตให้ตั้งปลุกและการช่วยเตือน"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"การปลุกและการช่วยเตือน"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"อนุญาตให้แอปนี้ตั้งปลุกและกำหนดเวลาการดำเนินการที่ต้องคำนึงถึงเวลาเป็นสำคัญ สิทธิ์นี้ช่วยให้แอปทำงานในเบื้องหลังได้ จึงอาจทำให้ใช้แบตเตอรี่มากขึ้น\n\nหากปิดใช้สิทธิ์นี้ การปลุกที่มีอยู่และกิจกรรมที่ต้องคำนึงถึงเวลาเป็นสำคัญซึ่งแอปนี้กำหนดเวลาไว้จะไม่ทำงาน"</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"กำหนดเวลา การปลุก การช่วยเตือน นาฬิกา"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"เปิด"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"เปิด \"ห้ามรบกวน\""</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"ไม่เลย"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"เฉพาะเรื่องสำคัญ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"ถามทุกครั้ง"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"จนกว่าคุณจะปิด"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"เมื่อสักครู่"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"โทรศัพท์เครื่องนี้"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"โทรศัพท์เครื่องนี้"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"แท็บเล็ตเครื่องนี้"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"โทรศัพท์เครื่องนี้"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"เกิดปัญหาในการเชื่อมต่อ ปิดอุปกรณ์แล้วเปิดใหม่อีกครั้ง"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"อุปกรณ์เสียงแบบมีสาย"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ตั้งค่าล็อก"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"เปลี่ยนเป็น <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"กำลังสร้างผู้ใช้ใหม่…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"กำลังสร้างผู้เข้าร่วมใหม่…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"สร้างผู้ใช้ใหม่ไม่ได้"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"สร้างผู้เข้าร่วมใหม่ไม่สำเร็จ"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"ชื่อเล่น"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"เพิ่มผู้ใช้ชั่วคราว"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"นำผู้ใช้ชั่วคราวออก"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"รีเซ็ตผู้เข้าร่วม"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ผู้ใช้ชั่วคราว"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"รีเซ็ตผู้เข้าร่วมไหม"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"รีเซ็ต"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"กำลังรีเซ็ตผู้เข้าร่วม…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ถ่ายรูป"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"เลือกรูปภาพ"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"เลือกรูปภาพ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"ค่าเริ่มต้นของอุปกรณ์"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"ปิดใช้"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"เปิดใช้"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"ข้อมูลแคสต์"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"เลือกรูปโปรไฟล์"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"ไอคอนผู้ใช้เริ่มต้น"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"แป้นพิมพ์จริง"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"เลือกรูปแบบแป้นพิมพ์"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"ค่าเริ่มต้น"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"เปิดหน้าจอ"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"อนุญาตให้เปิดหน้าจอ"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"อนุญาตให้แอปเปิดหน้าจอ หากอนุญาต แอปอาจเปิดหน้าจอได้ทุกเมื่อแม้คุณไม่ได้ระบุเจตนาที่ชัดแจ้ง"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterya"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> baterya, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> baterya"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktibo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Aktibo, kaliwa lang"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Aktibo, kanan lang"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Aktibo, kaliwa at kanan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Audio ng media"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Mga tawag sa telepono"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Paglilipat ng file"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Headphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Input Peripheral"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Nagpapares ang kaliwang hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Nagpapares ang kanang hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Kaliwa - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterya"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Kanan - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterya"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Naka-off ang Wifi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Nakadiskonekta ang Wifi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"May isang bar ang Wifi."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Nagte-tether"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Pag-tether at portable hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Lahat ng app sa trabaho"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Bisita"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Hindi Kilala"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"User: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"May nakatakdang ilang default"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Pagpapatupad sa WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Itakda ang pagpapatupad sa WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Wala nang bisa ang napiling ito. Subukang muli."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"I-convert at gawing pag-encrypt ng file"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"I-convert..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Na-encrypt na ang file"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Kino-convert sa pag-encrypt na batay sa file"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"I-convert ang partition ng data at gawing pag-encrypt na batay sa file.\n !!Babala!! Kapag isinagawa mo ito, mabubura ang lahat ng iyong data.\n Maituturing na alpha ang feature na ito at maaaring hindi ito gumana nang maayos.\n Pindutin ang \'I-wipe at i-convert...\' upang makapagpatuloy."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"I-wipe at i-convert…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Mode ng kulay ng larawan"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Gamitin ang sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Naka-disable"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (pula-berde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (asul-dilaw)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Pagtatama ng kulay"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Isaayos kung paano ipinapakita ang mga kulay sa iyong device. Makakatulong ito kapag gusto mong:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Makakita ng mas tumpak na mga kulay</li> <li>&nbsp;Mag-alis ng mga kulay para matulungan kang mag-focus</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Puwedeng makatulong ang pagtatama ng kulay kapag gusto mong:<br/> <ol> <li>&nbsp;Makita nang mas tumpak ang mga kulay</li> <li>&nbsp;Alisin ang mga kulay para matulungan kang tumuon</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Na-override ng <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Humigit-kumulang <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ang natitira"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Hindi nagcha-charge"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Nakakonekta, hindi nagcha-charge"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Nasingil"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Puno ang Baterya"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Pinapamahalaan ng admin"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Kinokontrol ng Pinaghihigpitang Setting"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Naka-disable"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Bawasan ang oras."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Kanselahin"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Tapos na"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Mga alarm at paalala"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Payagan ang pagtakda ng mga alarm at paalala"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Mga alarm at paalala"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Payagan ang app na ito na magtakda ng mga alarm at mag-iskedyul ng mga pagkilos na may limitadong oras. Papayagan nitong tumakbo ang app sa background, na posibleng gumamit ng mas maraming baterya.\n\nKung naka-off ang pahintulot na ito, hindi gagana ang mga kasalukuyang alarm at event na nakabatay sa oras na naiskedyul ng app na ito."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"iskedyul, alarm, paalala, orasan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"I-on"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"I-on ang Huwag Istorbohin"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Hindi kailanman"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Priyoridad lang"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Magtanong palagi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Hanggang sa i-off mo"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Ngayon lang"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Ang teleponong ito"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Ang teleponong ito"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Ang tablet na ito"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Ang teleponong ito"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Nagkaproblema sa pagkonekta. I-off at pagkatapos ay i-on ang device"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Wired na audio device"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Itakda ang lock"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Lumipat sa <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Gumagawa ng bagong user…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Gumagawa ng bagong guest…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Hindi nakagawa ng bagong user"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Hindi nakagawa ng bagong guest"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Nickname"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Magdagdag ng bisita"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Alisin ang bisita"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"I-reset ang bisita"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Bisita"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"I-reset ang session ng bisita?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"I-reset"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Nire-reset ang bisita…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Kumuha ng larawan"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Pumili ng larawan"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Pumili ng larawan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Default ng device"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Naka-disable"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Na-enable"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Impormasyon ng Cast"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Pumili ng larawan sa profile"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Icon ng default na user"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Pisikal na keyboard"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Pumili ng layout ng keyboard"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Default"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"I-on ang screen"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Payagan ang pag-on sa screen"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Nagpapahintulot sa app na i-on ang screen. Kung papayagan, puwedeng i-on ng app ang screen anumang oras nang wala ng iyong malinaw na intent."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Pil düzeyi <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Sol: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> pil, Sağ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> pil"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Etkin"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Medya sesi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefon aramaları"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Dosya aktarımı"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Kulaklık"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Giriş Çevre Birimi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Sol kulak işitme cihazı eşleniyor…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Sağ kulak işitme cihazı eşleniyor…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Sol - Pil düzeyi <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Sağ - Pil düzeyi <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Kablosuz kapalı."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Kablosuz bağlantı kesildi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Kablosuz sinyal gücü tek çubuk."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering ve taşnblr hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Tüm iş uygulamaları"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Misafir"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Bilinmiyor"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Kullanıcı: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Bazı varsayılan tercihler ayarlandı"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Web Görünümü kullanımı"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Web Görünümü kullanımını ayarla"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Bu seçenek artık geçerli değil. Tekrar deneyin."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Dosya şifrelemeye dönüştür"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Dönüştür…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Dosya şifreleme zaten uygulandı"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Dosya tabanlı şifrelemeye dönüştürme"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Veri bölmesini dosya tabanlı şifrelemeye dönüştür.\n !!Dikkat!! Bu işlem tüm verilerinizi siler\n Bu özellik henüz alfa aşamasındadır ve düzgün çalışmayabilir.\n Devam etmek için \"Sil ve dönüştür…\" seçeneğine basın."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Sil ve dönüştür…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Resim renk modu"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB\'yi kullan"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Devre dışı"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomali (kırmızı-yeşil)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomali (mavi-sarı)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Renk düzeltme"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Renklerin cihazınızda nasıl görüntüleneceğini düzenleyin Bu, şunları yapmak istediğinizde kullanışlı olur:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Renkleri daha doğru görmek</li> <li>&nbsp;Odaklanmanıza yardımcı olması için renkleri kaldırmak</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Renk düzeltme aşağıdaki durumlarda faydalı olabilir:<br/> <ol> <li>&nbsp;Renkleri daha doğru görmek istediğinizde</li> <li>&nbsp;Odaklanmak için renkleri kaldırmak istediğinizde</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> tarafından geçersiz kılındı"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Yaklaşık <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> kaldı"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Şarj olmuyor"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Bağlandı, şarj olmuyor"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Şarj oldu"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Pilin Şarjı Tam"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Yönetici tarafından denetleniyor"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Kısıtlanmış ayar tarafından kontrol ediliyor"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Devre dışı"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Daha kısa süre."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"İptal"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Tamam"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Bitti"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmlar ve hatırlatıcılar"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Alarm ve hatırlatıcı ayarlanmasına izin ver"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmlar ve hatırlatıcılar"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Bu uygulamanın alarm kurmasına ve zamana bağlı işlemler programlamasına izin verin. Bu izin, uygulamanın arka planda çalışmasına olanak sağlayarak daha fazla pil harcanmasına neden olabilir.\n\nBu izin verilmezse bu uygulama tarafından programlanmış mevcut alarmlar ve zamana bağlı etkinlikler çalışmaz."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"program, alarm, hatırlatıcı, saat"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aç"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Rahatsız Etmeyin\'i açın"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Hiçbir zaman"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Yalnızca öncelikliler"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Her zaman sor"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Siz kapatana kadar"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Az önce"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Bu telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Bu telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Bu tablet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Bu telefon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Bağlanırken sorun oluştu. Cihazı kapatıp tekrar açın"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Kablolu ses cihazı"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Kilidi ayarla"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> hesabına geç"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Yeni kullanıcı oluşturuluyor…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Yeni misafir oluşturuluyor…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Yeni kullanıcı oluşturulamadı"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Yeni misafir oluşturulamadı"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Takma ad"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Misafir ekle"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Misafir oturumunu kaldır"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Misafir oturumunu sıfırla"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Misafir"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Misafir oturumu sıfırlansın mı?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Sıfırla"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Misafir oturumu sıfırlanıyor…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Fotoğraf çek"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Resim seç"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Fotoğraf seç"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Cihaz varsayılanı"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Devre dışı"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Etkin"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Yayın Bilgisi"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Profil fotoğrafı seç"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Varsayılan kullanıcı simgesi"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fiziksel klavye"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Klavye düzenini seçin"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Varsayılan"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Ekranı aç"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Ekranı açmaya izin ver"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Bir uygulamanın ekranı açmasına izin verin. İzin verildiğinde, uygulama sizin belirgin niyetiniz olmadan istediği zaman ekranı açabilir."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> заряду акумулятора"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Л: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> заряду акумулятора, П: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> заряду акумулятора"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Активовано"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Звук медіа-файлів"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Телефонні дзвінки"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Передавання файлів"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Навушники"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Периферійне введення"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Підключення лівого слухового апарата…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Підключення правого слухового апарата…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Лівий – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> заряду акумулятора"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Правий – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> заряду акумулятора"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi вимкнено."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi від’єднано."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Одна смужка сигналу Wi-Fi."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Прив\'язка"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Точка доступу й модем"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Усі робочі додатки"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Гість"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Невідомо"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Користувач: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Налаштовано деякі значення за умовчанням"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Застосування WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Налаштувати застосування WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Ця опція більше не дійсна. Повторіть спробу."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Перехід до шифрування файлів"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Конвертація…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Уже конвертовано в зашифрований файл"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Конвертація в зашифрований файл"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Конвертувати розділ даних у зашифрований файл.\n Застереження. Усі дані буде стерто.\n Це альфа-версія функції. Вона може працювати неналежним чином.\n Щоб продовжити, натисніть \"Стерти та конвертувати…\"."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Стерти та конвертувати…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Режим кольору"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Використовувати sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Вимкнено"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалія (червоний – зелений)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалія (синій – жовтий)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Корекція кольору"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Налаштуйте відтворення кольорів на екрані пристрою. Це може бути корисно, якщо ви хочете:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;точніше відтворювати кольори;</li> <li>&nbsp;вилучити кольори, щоб зосередитися на головному.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Корекція кольору корисна, якщо ви хочете:<br/> <ol> <li>&nbsp;точніше бачити кольори;</li> <li>&nbsp;вилучити кольори, щоб легше зосереджуватися.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Замінено на <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Залишилося приблизно <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Не заряджається"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Підключено, не заряджається"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Заряджено"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Повністю заряджено"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Керується адміністратором"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Керується налаштуваннями з обмеженнями"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Вимкнено"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Менше часу."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Скасувати"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ОК"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Готово"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Будильники й нагадування"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Дозволити встановлювати будильники й нагадування"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Будильники й нагадування"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Дозволити цьому додатку налаштовувати будильники й створювати розклад дій. Додаток зможе працювати у фоновому режимі й використовувати більше заряду акумулятора.\n\nЯкщо вимкнути такий дозвіл, наявні будильники й дії, створені цим додатком, не працюватимуть."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"запланувати, будильник, нагадування, годинник"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Увімкнути"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Увімкнути режим \"Не турбувати\""</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Ніколи"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Лише пріоритетні"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Запитувати щоразу"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Доки не вимкнути"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Щойно"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Цей телефон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Цей телефон"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Цей планшет"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Цей телефон"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Не вдається підключитися. Перезавантажте пристрій."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Дротовий аудіопристрій"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Налаштувати блокування"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Перейти до користувача <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Створення нового користувача…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Створення гостя…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Не вдалося створити користувача"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Не вдалося створити гостя"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Псевдонім"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Додати гостя"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Видалити гостя"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Скинути сеанс у режимі \"Гість\""</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Гість"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Скинути сеанс у режимі \"Гість\"?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Скинути"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Скидання сеансу в режимі \"Гість\"…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Зробити фотографію"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Вибрати зображення"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Вибрати фотографію"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"За умовчанням для пристрою"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Вимкнено"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Увімкнено"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Акторський склад"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Вибрати зображення профілю"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Значок користувача за умовчанням"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Фізична клавіатура"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Вибрати розкладку клавіатури"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"За умовчанням"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Увімкнення екрана"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Дозволити ввімкнення екрана"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Дозвольте додатку вмикати екран. Якщо ви надасте цей дозвіл, додаток зможе будь-коли вмикати екран пристрою навіть без вашого явного наміру."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> بیٹری"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"بائيں: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> بیٹری، دائیں: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> بیٹری"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"فعال"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"میڈيا آڈیو"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"فون کالز"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"فائل کی منتقلی"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"ہیڈ فون"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ان پٹ پیریفرل"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"بلوٹوتھ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"بائيں جانب کے سماعتی آلہ کا جوڑا بنایا جا رہا ہے…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"دائیں جانب کے سماعتی آلہ کا جوڑا بنایا جا رہا ہے…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"بائيں - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> بیٹری"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"دائيں - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> بیٹری"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi آف ہے۔"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi غیر منسلک ہو گیا۔"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi ایک بار۔"</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ٹیدرنگ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ٹیدرنگ و پورٹیبل ہاٹ اسپاٹ"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"تمام کام کی ایپس"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"مہمان"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"نامعلوم"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"صارف: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"کچھ ڈیفالٹس سیٹ ہیں"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView کا نفاذ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView کا نفاذ سیٹ کریں"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"یہ انتخاب اب درست نہیں رہا۔ دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"فائل مرموز کاری میں بدلیں"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"بدلیں…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"فائل پہلے ہی مرموز شدہ ہے"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"فائل پر مبنی مرموز کاری میں بدلا جا رہا ہے"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"ڈیٹا پارٹیشن کو فائل پر مبنی مرموز کاری میں بدلیں۔\n !!تنبیہ!! اس سے آپ کا سارا ڈیٹا مٹ جائے گا۔\n یہ خصوصیت الفا ہے اور شاید ٹھیک طرح سے کام نہ کرے۔\n جاری رکھنے کیلئے \'صاف کریں اور بدلیں…\' دبائیں۔"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"صاف کریں اور بدلیں…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"تصویری رنگ موڈ"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB استعمال کریں"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"غیر فعال"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (سرخ سبز)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (نیلا پیلا)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"رنگ کی اصلاح"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"آپ کے آلے پر رنگوں کے ڈسپلے ہونے کے طریقے کو ایڈجسٹ کریں۔ یہ درج ذیل کے لیے مددگار ثابت ہوسکتا ہے:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;جب آپ رنگوں کو مزید درست طریقے سے دیکھنا چاہیں</li> <li>&nbsp;فوکس کرنے میں مدد کرنے کے لئے رنگوں کو ہٹانا چاہیں</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"درج ذیل کے لیے رنگ کی اصلاح مددگار ثابت ہو سکتی ہے:<br/> <ol> <li>&nbsp;جب آپ رنگوں کو مزید درست طریقے سے دیکھنا چاہیں</li> <li>&nbsp;فوکس کرنے میں مدد کرنے کے لئے رنگوں کو ہٹانا چاہیں</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> کے ذریعہ منسوخ کردیا گیا"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"تقریباً <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> باقی ہے"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"چارج نہیں ہو رہا ہے"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"منسلک ہے، چارج نہیں ہو رہی ہے"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"چارج ہو گئی"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"مکمل طور پر چارج ہو گئی"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"کنٹرول کردہ بذریعہ منتظم"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"محدود کردہ ترتیب کے زیر انتظام ہے"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"غیر فعال"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"کم وقت۔"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"منسوخ کریں"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ٹھیک ہے"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"ہو گیا"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"الارمز اور یاد دہانیاں"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"الارمز اور یاد دہانیاں سیٹ کرنے کی اجازت دیں"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"الارمز اور یاد دہانیاں"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"اس ایپ کو الارمز سیٹ کرنے اور متعین وقت کے لحاظ سے حساس کارروائیوں کو شیڈول کرنے کی اجازت دیں۔ یہ ایپ کو پس منظر میں چلنے دیتا ہے، جس میں زیادہ بیٹری استعمال ہو سکتی ہے۔\n\n اگر یہ اجازت آف ہے تو موجودہ الارمز اور اس ایپ کے ذریعے شیڈول کردہ وقت پر مبنی ایونٹس کام نہیں کریں گے۔"</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"شیڈول، الارم، یاد دہانی، گھڑی"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"آن کریں"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\'ڈسٹرب نہ کریں\' کو آن کریں"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"کبھی نہیں"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"صرف ترجیحی"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"ہر بار پوچھیں"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"یہاں تک کہ آپ آف کر دیں"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"ابھی ابھی"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"یہ فون"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"یہ فون"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"یہ ٹیبلیٹ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"یہ فون"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"منسلک کرنے میں مسئلہ پیش آ گیا۔ آلہ کو آف اور بیک آن کریں"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"وائرڈ آڈیو آلہ"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"لاک سیٹ کریں"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> پر سوئچ کریں"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"نیا صارف تخلیق ہو رہا ہے…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"نیا مہمان تخلیق کیا جا رہا ہے…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"نیا صارف بنانے میں ناکام"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"نیا مہمان بنانے میں ناکام"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"عرفی نام"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"مہمان کو شامل کریں"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"مہمان کو ہٹائیں"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"مہمان کو ری سیٹ کریں"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"مہمان"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"مہمان کو ری سیٹ کریں؟"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ری سیٹ کریں"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"مہمان کو ری سیٹ کرنا…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ایک تصویر لیں"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ایک تصویر منتخب کریں"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"تصویر منتخب کریں"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"آلہ ڈیفالٹ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"غیر فعال"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"فعال"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"کاسٹ کرنے کی معلومات"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"پروفائل کی تصویر منتخب کریں"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"ڈیفالٹ صارف کا آئیکن"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"فزیکل کی بورڈ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"کی بورڈ لے آؤٹ منتخب کریں"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"ڈیفالٹ"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"اسکرین آن کریں"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"اسکرین آن کرنے کی اجازت دیں"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"ایپ کو اسکرین آن کرنے کی اجازت دیں۔ اگر اجازت دی گئی تو ایپ آپ کے واضح مقصد کے بغیر کسی بھی وقت اسکرین کو آن کر سکتی ہے۔"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Batareya quvvati: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: batareya quvvati: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R: batareya quvvati: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Faol"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"A2DP profili"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefon chaqiruvlari"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Fayl uzatish"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Quloqchin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Kiritish qurilmasi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Chap eshitish apparati ulanmoqda…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"O‘ng eshitish apparati ulanmoqda…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Chap eshitish apparati, batareya quvvati: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"O‘ng eshitish apparati, batareya quvvati: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi o‘chiq."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi o‘chiq."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi: bitta ustun"</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Modem rejimi"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Modem rejimi"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Barcha ishga oid ilovalar"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Mehmon"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Noma’lum"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Foydalanuvchi: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Ba’zi birlamchi sozlamalar o‘rnatilgan"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView ta’minotchisi"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView ta’minotchisini sozlash"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Bu variant endi yaroqsiz. Qaytadan urining."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Faylli shifrga o‘girish"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"O‘girish…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Fayl allaqachon shifrlangan"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Faylli shifrga o‘girilmoqda"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Ma’lumotlaringizni faylli shifrga o‘giring.\n !!Diqqat!! Barcha ma’lumotlaringizni o‘chirib tashlanadi.\n Ushbu funksiya hali alfa-versiya va to‘g‘ri ishlamasligi mumkin.\n Davom etish uchun “O‘chirib tashlash va o‘girish…” tugmasini bosing."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"O‘chirib tashlash va o‘girish…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Rang rejimi"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB ranglaridan foydalanish"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Yoqilmagan"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaliya (qizil/yashil)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaliya (ko‘k/sariq)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Ranglarni tuzatish"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Qurilmadagi ranglar qanday chiqishini moslash Bu quyidagi amallarni bajarishga yordam beradi:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Ranglarni yanada aniq koʻrish</li> <li>&nbsp;Diqqatni jamlash uchun ranglarni olib tashlash</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Ranglarni tuzatishning foydasi:<br/> <ol> <li>&nbsp;Ranglar yanada aniqroq koʻrinadi</li> <li>&nbsp;Diqqatni qaratish uchun ortiqcha ranglarni olib tashlash imkonini beradi</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> bilan almashtirildi"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Taxminan <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qoldi"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Quvvat olmayapti"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Ulangan, quvvat olmayapti"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Quvvat oldi"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Toʻliq quvvatlandi"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Administrator tomonidan boshqariladi"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Cheklangan sozlama tomonidan boshqariladi"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Yoqilmagan"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Kamroq vaqt."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Bekor qilish"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Tayyor"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Signal va eslatmalar"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Signal va eslatmalarni sozlashga ruxsat berish"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Signal va eslatmalar"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Bu ilovaga signal oʻrnatish va vaqtga asoslangan amallarni rejalashtirishga ruxsat berish. Bunda ilovaga orqa fonda ishlashiga imkon beriladi, shu sababli batareya ortiqcha sarflanishi mumkin.\n\nAgar bu ruxsat oʻchirilsa, ushbu ilova tomonidan rejalashtirilgan mavjud signallar va vaqtga asoslangan tadbirlar ishlamaydi."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"reja, signal, eslatma, soat"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Yoqish"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Bezovta qilinmasin rejimini yoqing"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Hech qachon"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Faqat muhimlari"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Har safar so‘ralsin"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Rejimdan chiqilgunicha"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Hozir"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Shu telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Shu telefon"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Shu planshet"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Shu telefon"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Ulanishda muammo yuz berdi. Qurilmani oʻchiring va yoqing"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Simli audio qurilma"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Qulf o‘rnatish"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Bunga almashish: <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Yangi foydalanuvchi yaratilmoqda…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Yangi mehmon yaratilmoqda…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Yangi foydalanuvchi yaratilmadi"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Yangi mehmon yaratilmadi"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Nik"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Mehmon kiritish"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Mehmonni olib tashlash"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Mehmon seansini tiklash"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Mehmon"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Mehmon seansi tiklansinmi?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Tiklash"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Mehmon seansi tiklanmoqda…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Suratga olish"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Rasm tanlash"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Surat tanlash"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Qurilma standarti"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Yoqilmagan"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Yoniq"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Translatsiya axboroti"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Profil rasmini tanlash"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Foydalanuvchining standart belgisi"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Tashqi klaviatura"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Klaviatura sxemasini tanlang"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Asosiy"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Ekranni yoqish"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Ekranni yoqishga ruxsat"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Ilovaga ekranni yoqishga ruxsat berish. Ruxsat berilsa, ilova istalgan vaqt ruxsatingizsiz ekranni yoqishi mumkin."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Mức pin <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Trái: Mức pin <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, Phải: Mức pin <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Đang hoạt động"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Âm thanh nội dung nghe nhìn"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Cuộc gọi điện thoại"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Chuyển tệp"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Tai nghe"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Thiết bị ngoại vi vào"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Đang ghép nối thiết bị trợ thính bên trái…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Đang ghép nối thiết bị trợ thính bên phải…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Bên trái - Mức pin <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Bên phải - Mức pin <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Đã tắt Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Đã ngắt kết nối Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Tín hiệu Wi-Fi một vạch."</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Chia sẻ Internet"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Chia sẻ Internet và điểm phát sóng di động"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Tất cả ứng dụng làm việc"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Chế độ khách"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Không xác định"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Người dùng: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Đã đặt một số ứng dụng chạy mặc định"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Triển khai WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Đặt triển khai WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Lựa chọn này không còn hợp lệ nữa. Hãy thử lại."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Chuyển đổi sang mã hóa tệp"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Chuyển đổi..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Đã mã hóa tệp"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Chuyển đổi sang chế độ mã hóa dựa trên tệp"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Chuyển đổi phân vùng dữ liệu sang chế độ mã hóa dựa trên tệp.\n !!Cảnh báo!! Tính năng này sẽ xóa tất cả dữ liệu của bạn.\n Tính năng này trong giai đoạn alpha và có thể không hoạt động đúng cách.\n Nhấn \'Xóa và chuyển đổi...\' để tiếp tục."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Xóa và chuyển đổi…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Chế độ màu của ảnh"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Sử dụng sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Đã tắt"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Mù màu đỏ không hoàn toàn (đỏ-xanh lục)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Mù màu (xanh lam-vàng)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Chỉnh màu"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Điều chỉnh cách các màu hiển thị trên thiết bị. Tùy chọn này có thể hữu ích khi bạn muốn:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Xem các màu chính xác hơn</li> <li>&nbsp;Loại bỏ các màu để giúp bạn tập trung</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Tính năng chỉnh màu có thể giúp ích khi bạn muốn:<br/> <ol> <li>&nbsp;Thấy màu sắc chính xác hơn</li> <li>&nbsp;Loại bỏ bớt màu để tập trung</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Bị ghi đè bởi <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Còn khoảng <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Hiện không sạc"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Đã kết nối nhưng chưa sạc"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Đã sạc"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Đã sạc đầy"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Do quản trị viên kiểm soát"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Do chế độ Cài đặt hạn chế kiểm soát"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Đã tắt"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Ít thời gian hơn."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Hủy"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Xong"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Chuông báo và lời nhắc"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Cho phép đặt chuông báo và lời nhắc"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Chuông báo và lời nhắc"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Cho phép ứng dụng này đặt chuông báo và lên lịch các hành động cần chính xác về thời gian. Tùy chọn này cho phép ứng dụng chạy ở chế độ nền và có thể làm tiêu hao nhiều pin.\n\nNếu không cấp quyền này, các chuông báo và sự kiện theo thời gian do ứng dụng này lên lịch sẽ không hoạt động."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"lịch biểu, chuông báo, lời nhắc, đồng hồ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Bật"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Bật chế độ Không làm phiền"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Không bao giờ"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Chỉ cho các mục ưu tiên"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Luôn hỏi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Cho đến khi bạn tắt"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Vừa xong"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Điện thoại này"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Điện thoại này"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Máy tính bảng này"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Điện thoại này"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Sự cố kết nối. Hãy tắt thiết bị rồi bật lại"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Thiết bị âm thanh có dây"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Thiết lập khóa"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Chuyển sang <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Đang tạo người dùng mới…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Đang tạo khách mới…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Không tạo được người dùng mới"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Không tạo được khách mới"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Biệt hiệu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Thêm khách"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Xóa phiên khách"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Đặt lại phiên khách"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Khách"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Đặt lại phiên khách?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Đặt lại"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Đang đặt lại phiên khách…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Chụp ảnh"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Chọn một hình ảnh"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Chọn ảnh"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Theo giá trị mặc định của thiết bị"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Đã tắt"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Đã bật"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Thông tin về dàn nghệ sĩ"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Chọn một ảnh hồ sơ"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Biểu tượng người dùng mặc định"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Bàn phím thực"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Chọn bố cục bàn phím"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Mặc định"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Bật màn hình"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Cho phép bật màn hình"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Cho phép ứng dụng bật màn hình. Nếu được phép, ứng dụng có thể bật màn hình bất kỳ lúc nào kể cả khi bạn không có ý định như vậy."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> 的电量"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"左：目前电量为 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>；右：目前电量为 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"使用中"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"媒体音频"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"通话"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"文件传输"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"耳机"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"外围输入设备"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"蓝牙"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"正在配对左侧助听器…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"正在配对右侧助听器…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"左侧 - 电池电量：<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"右侧 - 电池电量：<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"WLAN 已关闭。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"WLAN 连接已断开。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"WLAN 信号强度为一格。"</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"网络共享"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"网络共享与便携式热点"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"所有工作应用"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"访客"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"未知"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"用户：<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"已设置部分默认选项"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView 实现"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"设置 WebView 实现"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"此选项已失效，请重试。"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"转换为文件加密"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"转换…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"文件已加密"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"正在转换为文件加密"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"将数据分区转换为文件加密。\n！！警告！！此操作将会清除您所有的数据。\n此功能为 Alpha 版功能，可能无法正常运行。\n要继续操作，请按“清除并转换…”。"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"清除并转换…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"图片颜色模式"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"使用 sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"已停用"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"红色弱视（红绿不分）"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"蓝色弱视（蓝黄不分）"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"色彩校正"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"调整设备上的颜色显示方式。此设置对以下情况有帮助：<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;您想更准确地看颜色</li> <li>&nbsp;您想去除一些颜色，以便集中注意力</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"“色彩校正”功能适用于以下情况：<br/> <ol> <li>您想更准确地查看颜色</li> <li>您想移除颜色以提高专注程度</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"已被“<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>”覆盖"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"大约还可使用<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"未在充电"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"已连接，未充电"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"已充满电"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"已充满电"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"由管理员控制"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"由受限设置控制"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"已停用"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"减少时间。"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"取消"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"确定"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"完成"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"闹钟和提醒"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"允许设置闹钟和提醒"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"闹钟和提醒"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"允许该应用设置闹钟以及安排在特定时间执行某些操作。这项权限开启后，该应用将在后台运行，可能会消耗更多电池电量。\n\n如果您关闭此权限，该应用设置的现有闹钟将不会响起，而且该应用安排在特定时间执行的现有活动也不会执行。"</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"设置, 闹钟, 提醒, 时钟, schedule, alarm, reminder, clock"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"开启"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"开启勿扰模式"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"永不"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"仅限优先事项"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>。<xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"每次都询问"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"直到您将其关闭"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"刚刚"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"这部手机"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"这部手机"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"这台平板电脑"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"这部手机"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"连接时遇到问题。请关闭并重新开启设备"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"有线音频设备"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"设置屏幕锁定方式"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"切换到<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"正在创建新用户…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"正在创建新的访客…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"无法创建新用户"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"未能创建新的访客"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"昵称"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"添加访客"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"移除访客"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"重置访客会话"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"访客"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"要重置访客会话吗？"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"重置"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"正在重置访客会话…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"拍摄照片"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"选择图片"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"选择照片"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"设备默认设置"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"已停用"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"已启用"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"投射信息"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"选择个人资料照片"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"默认用户图标"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"实体键盘"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"选择键盘布局"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"默认"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"开启屏幕"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"允许开启屏幕"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"允许应用开启屏幕。如获授权，该应用便可在您未明确表达意愿的情况下随时开启屏幕。"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"電量：<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"左：<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> 電量，右：<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> 電量"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"使用中"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"媒體音效"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"通話"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"檔案傳輸"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"耳機"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"輸入周邊設備"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"藍牙"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"正在配對左邊的助聽器…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"正在配對右邊的助聽器…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"左邊 - 電量：<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"右邊 - 電量：<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi 已關閉。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi 連線已中斷。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi 訊號一格。"</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"網絡共享"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"網絡共享和可攜式熱點"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"所有工作應用程式"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"訪客"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"未知"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"使用者：<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"已設定部分預設值"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView 設置"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"設定 WebView 設置"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"此選擇已失效，請再試一次。"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"轉換為檔案加密"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"轉換…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"已加密檔案"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"正在轉換為檔案式加密"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"轉換資料分區至檔案式加密。\n！警告！這會清除您的所有資料。\n 這是測試功能，可能未能正常運作。\n如要繼續，請按 [清除並轉換…] 。"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"清除並轉換…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"相片顏色模式"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"使用 sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"已停用"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"紅色弱視 (紅綠)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"藍色弱視 (藍黃)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"色彩校正"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"調整裝置顯示顏色嘅方式。呢項設定喺以下情況適用：<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;想令裝置更加準確咁顯示顏色</li> <li>&nbsp;移除顏色嚟提高專注力</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"色彩校正喺以下情況下適用：<br/> <ol> <li>&nbsp;睇到更加準確嘅顏色</li> <li>&nbsp;移除色彩嚟提高專注力</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"已由「<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>」覆寫"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"還有大約 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"非充電中"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"已連接，非充電中"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"已充滿電"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"充電完成"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"已由管理員停用"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"由「受限設定」控制"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"已停用"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"減少時間。"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"取消"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"確定"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"完成"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"鬧鐘和提醒"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"允許設定鬧鐘和提醒"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"鬧鐘和提醒"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"允許此應用程式設定鬧鐘及安排具時效性的操作。這讓應用程式在背景中執行，因此可能會較耗電。\n\n如果關閉此權限，此應用程式將不會在預定時間響起已設定的鬧鐘，亦不會就特定時間的活動傳送通知。"</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"日程表, 鬧鐘, 提醒, 時鐘"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"開啟"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"開啟「請勿騷擾」模式"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"永不"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"只限優先"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>。<xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"每次都詢問"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"直至您關閉為止"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"剛剛"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"此手機"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"此手機"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"此平板電腦"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"這部手機"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"無法連接，請關閉裝置然後重新開機"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"有線音響裝置"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"設定上鎖畫面"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"切換至<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"正在建立新使用者…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"正在建立新訪客…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"無法建立新使用者"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"無法建立新訪客"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"暱稱"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"新增訪客"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"移除訪客"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"重設訪客"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"訪客"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"要重設訪客嗎？"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"重設"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"正在重設訪客…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"拍照"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"選擇圖片"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"揀相"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"裝置預設設定"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"已停用"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"已啟用"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"投放資料"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"選擇個人檔案相片"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"預設使用者圖示"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"實體鍵盤"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"選擇鍵盤配置"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"預設"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"開啟螢幕"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"允許開啟螢幕"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"允許應用程式開啟螢幕。應用程式獲授權後，可在您未有明確表明意圖的情況下隨時開啟螢幕。"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,12 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"電量：<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"左：目前電量為 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>，右：目前電量為 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"使用中"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_active (7084887715570971441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_right_active (8574683234077567230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active (407704460573163973) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"媒體音訊"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"通話"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"檔案傳輸"</string>
|
||||
@@ -158,10 +164,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"頭戴式耳機"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"周邊輸入裝置"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"藍牙"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"正在配對左側助聽器…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"正在配對右側助聽器…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"左側 - 電量：<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"右側 - 電量：<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"已關閉 Wi-Fi。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi 連線已中斷。"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi 訊號強度一格。"</string>
|
||||
@@ -180,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"網路共用"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"網路共用與可攜式無線基地台"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"所有 Work 應用程式"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"訪客"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"不明"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"使用者：<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"已設定部分預設值"</string>
|
||||
@@ -442,12 +443,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView 實作"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"設定 WebView 實作"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"這個選項已失效，請再試一次。"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"轉換成檔案加密"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"轉換..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"已將檔案加密"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"正在轉換成個別加密檔案"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"將資料分割區轉換成個別加密檔案。\n警告！這項操作會清除你的所有資料。\n這是 Alpha 版功能，可能無法正確運作。\n按下 [清除並轉換...] 即可繼續。"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"清除並轉換..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"螢幕色彩模式"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"使用 sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"已停用"</string>
|
||||
@@ -456,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"紅色弱視 (紅-綠)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"藍色弱視 (藍-黃)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"色彩校正"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"調整裝置顯示顏色的方式。這項設定適用於以下情況：<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;想讓裝置更準確地顯示顏色</li> <li>&nbsp;移除顏色以提高專注力</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"「色彩校正」功能適用於以下情況：<br/> <ol> <li>&nbsp;你想讓裝置顯示更準確的色彩</li> <li>&nbsp;你想移除色彩以提升專注力</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"已改為<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"還能使用約 <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -493,6 +488,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"非充電中"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"已連接，尚未充電"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"充電完成"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"充電完成"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"已由管理員停用"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"由限制設定控管"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"已停用"</string>
|
||||
@@ -532,12 +528,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"減少時間。"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"取消"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"確定"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"完成"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"鬧鐘與提醒"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"允許設定鬧鐘和提醒"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"鬧鐘和提醒"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"允許這個應用程式設定鬧鐘及安排有時效性的動作。這麼做會讓用程式在背景執行，可能比較耗電。\n\n如果關閉這項權限，這個應用程式設定的現有鬧鐘將不會響起，而且應用程式也無法在預定的時間發出活動提醒。"</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"時間表, 鬧鐘, 提醒, 時鐘"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"開啟"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"開啟「零打擾」模式"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"永不"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"僅限優先通知"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>。<xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +547,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"每次都詢問"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"直到你關閉為止"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"剛剛"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"這支手機"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"這支手機"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"這台平板電腦"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"這支手機"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"無法連線，請關閉裝置後再重新開啟"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"有線音訊裝置"</string>
|
||||
@@ -589,18 +588,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"設定鎖定"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"切換至<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"正在建立新使用者…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"正在建立新訪客…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"無法建立新的使用者"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"無法建立新訪客"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"暱稱"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"新增訪客"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"移除訪客"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"重設訪客"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"訪客"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"要重設訪客嗎？"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"重設"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"正在重設訪客…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"拍照"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"選擇圖片"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"選取相片"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"裝置預設設定"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"已停用"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"已啟用"</string>
|
||||
@@ -642,4 +654,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"演出者資訊"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"選擇個人資料相片"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"預設使用者圖示"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"實體鍵盤"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"選擇鍵盤配置"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"預設"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"開啟螢幕"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"允許開啟螢幕"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"允許應用程式開啟螢幕。如果授予這項權限，即使你未明確指示，應用程式也隨時可能會開啟螢幕。"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -109,6 +109,9 @@
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ibhethri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ibhethri, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ibhethri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Iyasebenza"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Iyasebenza, ngakwesokunxele kuphela"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Iyasebenza, ngakwesokudla kuphela"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Iyasebenza, ngakwesokunxele nakwesokudla"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Umsindo wemidiya"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Amakholi efoni"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Dlulisa ifayela"</string>
|
||||
@@ -158,10 +161,6 @@
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Amahedfoni"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Okokufaka okulawulwa yikhompuyutha"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"I-Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Ibhanqa insiza yokuzwa engakwesokunxele…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Ibhanqa insiza yokuzwa…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Kwesokunxele - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ibhethri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Kwesokudla - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ibhethri"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"I-Wifi ivaliwe."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"I-Wifi inqanyuliwe."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Ibha elilodwa le-Wifi."</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Ukusebenzisa njengemodemu"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Ukusebenzisa njengemodemu & i-hotspot ephathekayo"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Zonke izinhlelo zokusebenza zomsebenzi"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Isivakashi"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Akwaziwa"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Umsebenzisi: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Okunye okuzenzakalelayo okusethiwe"</string>
|
||||
@@ -442,12 +440,6 @@
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Ukufakwa ke-WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Sesba ukufakwa kwe-WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Lokhu kukhetha akusavumelekile. Zama futhi."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Phendulisela ekubethelweni kwefayela"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Iyaphendulela..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Sekuvele kubethelwe ngefayela"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Ukuphendulela kuya ekubethelweni okususelwe kwifayela"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Phendulela kwehlukaniswa kwedatha kuya ekubethelweni okususelwe kufayela.\n !!Isexwayiso!! Lokhu kuzosula yonke idatha yakho.\n Lesi sici siyi-alpha, futhi singahle singasebenzi kahle.\n Cindezela okuthi \'Sula futhi uphendulele...\' ukuze uqhubeke."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Sula futhi uphendulele..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Imodi yombala wesithombe"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Sebenzisa i-sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Kukhutshaziwe"</string>
|
||||
@@ -456,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"I-Protanomaly (bomvu-luhlaza)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"I-Tritanomaly (luhlaza okwesibhakabhaka-phuzi)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Ukulungiswa kombala"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Lungisa indlela imibala eboniswa ngayo kudivayisi yakkho. Lokhu kungasiza uma ufuna ukwenza lokhu:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Ukubona imibala ngokunembe kakhulu</li> <li>&nbsp;Ukususa imibala ukukusiza ukuthi ugxile</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Ukulungiswa kombala kungasiza uma ufuna ukwenza lokhu:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Ukubona imibala ngokunembe kakhulu</li> <li>&nbsp;Ukususa imibala ukukusiza ukuthi ugxile</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Igitshezwe ngaphezulu yi-<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Cishe u-<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> osele"</string>
|
||||
@@ -493,6 +485,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ayishaji"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Ixhunyiwe, ayishaji"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Kushajiwe"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Ishaje Ngokuphelele"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Kulawulwa umqondisi"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Kulawulwe Isethingi Elikhawulelwe"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Akusebenzi"</string>
|
||||
@@ -532,12 +525,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Isikhathi esincane."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Khansela"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"KULUNGILE"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="381184316122520313">"Kwenziwe"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Ama-alamu nezikhumbuzi"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Vumela ukusetha ama-alamu nezikhumbuzi"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Ama-alamu nezikhumbuzi"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Vumela le app isethe ama-alamu futhi ushejule izenzo zesikhathi esizwelayo. Lokhu kuvumela i-app iqhubeke ngemuva okungasebenzisa ibhethri lakho eliningi.\n\nUma le mvume ivaliwe, ama-alamu asele nemicimbi esekelwe esikhathini ehlelwe yile app ngeke kusebenze."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ishejuli, i-alamu, isikhumbuzi, iwashi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Vula"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Vula ukungaphazamisi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Soze"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Okubalulekile kuphela"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -549,7 +544,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Buza njalo"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Uze uvale isikrini"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Khona manje"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2357329267148436433">"Le foni"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"Le foni"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"Le thebulethi"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Le foni"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Inkinga yokuxhumeka. Vala idivayisi futhi uphinde uyivule"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Idivayisi yomsindo enentambo"</string>
|
||||
@@ -589,18 +585,31 @@
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Setha ukukhiya"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Shintshela ku-<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Idala umsebenzisi omusha…"</string>
|
||||
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Isungula isimenywa esisha…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Yehlulekile ukudala umsebenzisi omusha"</string>
|
||||
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Yehlulekile ukusungula isimenywa esisha"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Isiteketiso"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Engeza isivakashi"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Susa isihambeli"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Setha kabusha isivakashi"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Isihambeli"</string>
|
||||
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Setha kabusha isimenywa?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Setha kabusha"</string>
|
||||
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Ukusetha kabusha isimenywa…"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Thatha isithombe"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Khetha isithombe"</string>
|
||||
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Khetha isithombe"</string>
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Idivayisi ezenzakalelayo"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Ikhutshaziwe"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Inikwe amandla"</string>
|
||||
@@ -642,4 +651,10 @@
|
||||
<string name="dream_complication_title_cast_info" msgid="4038776652841885084">"Ulwazi Lokusakaza"</string>
|
||||
<string name="avatar_picker_title" msgid="8492884172713170652">"Khetha isithombe sephrofayela"</string>
|
||||
<string name="default_user_icon_description" msgid="6554047177298972638">"Isithonjana somsebenzisi sokuzenzakalelayo"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Ikhibhodi ephathekayo"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Khetha isendlalelo sekhibhodi"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Zenzekela"</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Vula isikrini"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Vumela ukuvula isikrini"</string>
|
||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Vumela i-app ivule isikrini. Uma kuvunyiwe, i-app ingavula isikrini noma nini ngaphandle kwenhloso yakho esobala."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user