Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ie1db8906d687df1ebb6b68f83c1ba28b1d9d9e58
This commit is contained in:
Bill Yi
2021-08-05 01:47:14 +00:00
parent b4dcaf6023
commit 60f4fda8f4
8 changed files with 13 additions and 23 deletions

View File

@@ -252,8 +252,7 @@
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"ওয়্যারলেস ডিসপ্লে সার্টিফিকেশন"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"ওয়াই-ফাই ভারবোস লগিং চালু করুন"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"ওয়াই-ফাই স্ক্যান থ্রোটলিং"</string>
<!-- no translation found for wifi_non_persistent_mac_randomization (7482769677894247316) -->
<skip />
<string name="wifi_non_persistent_mac_randomization" msgid="7482769677894247316">"অল্প সময় ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কে যুক্ত থাকে এমন MAC অ্যাড্রেসের র‍্যান্ডমাইজেশন"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"মোবাইল ডেটা সব সময় সক্রিয় থাক"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"টিথারিং হার্ডওয়্যার অ্যাক্সিলারেশন"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"নামহীন ব্লুটুথ ডিভাইসগুলি দেখুন"</string>
@@ -285,8 +284,7 @@
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"ওয়্যারলেস প্রদর্শন সার্টিফিকেশন জন্য বিকল্পগুলি দেখান"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"ওয়াই-ফাই লগিং স্তর বাড়ান, ওয়াই-ফাই চয়নকারীতে SSID RSSI অনুযায়ী দেখান"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"ব্যাটারির খরচ কমায় এবং নেটওয়ার্কের পারফর্ম্যান্স উন্নত করে"</string>
<!-- no translation found for wifi_non_persistent_mac_randomization_summary (2159794543105053930) -->
<skip />
<string name="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary" msgid="2159794543105053930">"এই মোডটি চালু থাকলে, MAC অ্যাড্রেসের র‍্যান্ডমাইজেশনের সুবিধা চালু আছে এমন কোনও নেটওয়ার্কে প্রত্যেকবার কানেক্ট করার সময় ডিভাইসের MAC অ্যাড্রেস পরিবর্তিত হতে পারে।"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"মিটার্ড"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"পরিমাপ করা নয়"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"লগার বাফারের আকারগুলি"</string>

View File

@@ -284,7 +284,7 @@
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Afficher les options pour la certification de l\'affichage sans fil"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Détailler les infos Wi-Fi, afficher par RSSI de SSID dans l\'outil de sélection Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Réduit la décharge de la batterie et améliore les performances du réseau"</string>
<string name="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary" msgid="2159794543105053930">"Quand ce mode est activé, l\'adresse MAC de cet appareil peut changer chaque fois qu\'il se connecte à un réseau Wi-Fi où le changement aléatoire d\'adresse MAC est activé."</string>
<string name="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary" msgid="2159794543105053930">"Quand ce mode est activé, l\'adresse MAC de cet appareil peut changer chaque fois qu\'il se connecte à un réseau où le changement aléatoire d\'adresse MAC est activé."</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Facturé à l\'usage"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Non facturé à l\'usage"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Tailles des tampons de l\'enregistreur"</string>

View File

@@ -252,8 +252,7 @@
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"વાયરલેસ ડિસ્પ્લે પ્રમાણન"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"વાઇ-ફાઇ વર્બોઝ લૉગિંગ ચાલુ કરો"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"વાઇ-ફાઇ સ્કૅનની ક્ષમતા મર્યાદિત કરવી"</string>
<!-- no translation found for wifi_non_persistent_mac_randomization (7482769677894247316) -->
<skip />
<string name="wifi_non_persistent_mac_randomization" msgid="7482769677894247316">"વાઇ-ફાઇ માટે સતત બદલાતું MAC રેન્ડમાઇઝેશન"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"મોબાઇલ ડેટા હંમેશાં સક્રિય"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"ટિથરિંગ માટે હાર્ડવેર ગતિવૃદ્ધિ"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"નામ વિનાના બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ બતાવો"</string>
@@ -285,8 +284,7 @@
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"વાયરલેસ ડિસ્પ્લે પ્રમાણપત્ર માટેના વિકલ્પો બતાવો"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"વાઇ-ફાઇ લોગિંગ સ્તર વધારો, વાઇ-ફાઇ પીકરમાં SSID RSSI દીઠ બતાવો"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"બૅટરીનો ચાર્જ ઝડપથી ઓછો થવાનું ટાળે છે અને નેટવર્કના કાર્યપ્રદર્શનમાં સુધારો કરે છે"</string>
<!-- no translation found for wifi_non_persistent_mac_randomization_summary (2159794543105053930) -->
<skip />
<string name="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary" msgid="2159794543105053930">"આ મોડ ચાલુ કરેલો હોય ત્યારે MAC રેન્ડમાઇઝેશન ચાલુ કરેલું હોય તેવા નેટવર્ક સાથે આ ડિવાઇસ કનેક્ટ થશે, ત્યારે દર વખતે તેનું MAC ઍડ્રેસ બદલાય તેવું બની શકે છે."</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"મીટર કરેલું"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"મીટર ન કરેલ"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"લોગર બફર કદ"</string>

View File

@@ -252,7 +252,7 @@
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"‏אישור של תצוגת Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"‏הפעלת רישום מפורט של Wi‑Fi ביומן"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"‏ויסות סריקה לנקודות Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_non_persistent_mac_randomization" msgid="7482769677894247316">"‏רנדומיזציה של כתובות MAC בלי חיבור יציב ל-Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_non_persistent_mac_randomization" msgid="7482769677894247316">"‏רנדומיזציה של כתובות MAC משתנות ברשתות Wi-Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"חבילת הגלישה פעילה תמיד"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"שיפור מהירות באמצעות חומרה לצורך שיתוף אינטרנט בין ניידים"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"‏הצגת מכשירי Bluetooth ללא שמות"</string>

View File

@@ -252,8 +252,7 @@
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Wi‑Fi ವೆರ್ಬೋಸ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"ವೈ-ಫೈ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<!-- no translation found for wifi_non_persistent_mac_randomization (7482769677894247316) -->
<skip />
<string name="wifi_non_persistent_mac_randomization" msgid="7482769677894247316">"ವೈ-ಫೈ ನಿರಂತರವಲ್ಲದ MAC ಯಾದೃಚ್ಛಿಕರಣ"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯ"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"ಟೆಥರಿಂಗ್‍‍ಗಾಗಿ ಹಾರ್ಡ್‍ವೇರ್ ವೇಗವರ್ಧನೆ"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"ಹೆಸರುಗಳಿಲ್ಲದ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
@@ -285,8 +284,7 @@
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"ವೈರ್‌ಲೆಸ್‌‌‌ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Wi‑Fi ಲಾಗಿಂಗ್ ಮಟ್ಟನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, Wi‑Fi ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು SSID RSSI ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ"</string>
<!-- no translation found for wifi_non_persistent_mac_randomization_summary (2159794543105053930) -->
<skip />
<string name="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary" msgid="2159794543105053930">"ಈ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ, MAC ಯಾದೃಚ್ಛಿಕರಣವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಈ ಸಾಧನದ MAC ವಿಳಾಸವು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಬದಲಾಗಬಹುದು."</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"ಮೀಟರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"ಮೀಟರ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"ಲಾಗರ್ ಬಫರ್ ಗಾತ್ರಗಳು"</string>

View File

@@ -252,8 +252,7 @@
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"वायरलेस डिस्प्ले प्रमाणीकरण"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"वाय-फाय व्हर्बोझ लॉगिंग सुरू करा"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"वाय-फाय स्कॅन थ्रॉटलिंग"</string>
<!-- no translation found for wifi_non_persistent_mac_randomization (7482769677894247316) -->
<skip />
<string name="wifi_non_persistent_mac_randomization" msgid="7482769677894247316">"वाय-फायचे सातत्याने न होणारे MAC रँडमायझेशन"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"मोबाइल डेटा नेहमी सक्रिय"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"टेदरिंग हार्डवेअर अ‍ॅक्सिलरेशन"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"नावांशिवाय ब्‍लूटूथ डिव्‍हाइस दाखवा"</string>
@@ -285,8 +284,7 @@
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"वायरलेस डिस्प्ले प्रमाणिकरणाचे पर्याय दाखवा"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"वाय-फाय लॉगिंग स्‍तर वाढवा, वाय-फाय सिलेक्टरमध्‍ये प्रति SSID RSSI दर्शवा"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"बॅटरी जलदरीतीने संपण्यापासून रोखते आणि नेटवर्क परफॉर्मन्समध्ये सुधारणा करते"</string>
<!-- no translation found for wifi_non_persistent_mac_randomization_summary (2159794543105053930) -->
<skip />
<string name="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary" msgid="2159794543105053930">"हा मोड सुरू केलेला असले तेव्हा, हे डिव्हाइस MAC रँडमायझेशन सुरू केलेल्या नेटवर्कशी कनेक्ट होताना प्रत्येक वेळी त्याचा MAC अ‍ॅड्रेस बदलू शकतो."</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"मीटरने मोजलेले"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"मीटरने न मोजलेले"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"लॉगर बफर आकार"</string>

View File

@@ -252,8 +252,7 @@
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Certifikimi i ekranit pa tel"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Aktivizo hyrjen Wi-Fi Verbose"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Përshpejtimi i skanimit të Wi‑Fi"</string>
<!-- no translation found for wifi_non_persistent_mac_randomization (7482769677894247316) -->
<skip />
<string name="wifi_non_persistent_mac_randomization" msgid="7482769677894247316">"Renditje e rastësishme jo e përhershme e MAC për Wi‑Fi"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Të dhënat celulare gjithmonë aktive"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Përshpejtimi i harduerit për ndarjen e lidhjes (internet)"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Shfaq pajisjet me Bluetooth pa emra"</string>
@@ -285,8 +284,7 @@
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Shfaq opsionet për certifikimin e ekranit pa tel"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Rrit nivelin regjistrues të Wi‑Fi duke shfaqur SSID RSSI-në te Zgjedhësi i Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Zvogëlon shkarkimin e baterisë dhe përmirëson cilësinë e funksionimit të rrjetit"</string>
<!-- no translation found for wifi_non_persistent_mac_randomization_summary (2159794543105053930) -->
<skip />
<string name="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary" msgid="2159794543105053930">"Kur ky modalitet është i aktivizuar, adresa MAC e kësaj pajisjeje mund të ndryshojë çdo herë që lidhet me një rrjet që ka të aktivizuar renditjen e rastësishme të adresave MAC."</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Me matje"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Pa matje"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Madhësitë e regjistruesit"</string>

View File

@@ -489,7 +489,7 @@
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"సక్రియ ఇన్‌పుట్ పద్ధతులు"</string>
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"సిస్టమ్ భాషలను ఉపయోగించు"</string>
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> యొక్క సెట్టింగ్‌లను తెరవడం విఫలమైంది"</string>
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"ఈ ఇన్‌పుట్ పద్ధతి మీరు టైప్ చేసే మొత్తం వచనాన్ని అలాగే పాస్‌వర్డ్‌లు మరియు క్రెడిట్ కార్డు నంబర్‌ల వంటి వ్యక్తిగత డేటాను సేకరించగలదు. ఇది <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> అనువర్తనంలో అందించబడుతుంది. ఈ ఇన్‌పుట్ పద్ధతిని ఉపయోగించాలా?"</string>
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"ఈ ఇన్‌పుట్ పద్ధతి మీరు టైప్ చేసే మొత్తం వచనాన్ని అలాగే పాస్‌వర్డ్‌లు మరియు క్రెడిట్ కార్డు నంబర్‌ల వంటి వ్యక్తిగత డేటాను సేకరించగలదు. ఇది <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> యాప్‌లో అందించబడుతుంది. ఈ ఇన్‌పుట్ పద్ధతిని ఉపయోగించాలా?"</string>
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"గమనిక: రీబూట్ చేసాక, మీరు మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేసే వరకు ఈ యాప్ ప్రారంభం కాదు"</string>
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS నమోదు స్థితి"</string>
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"నమోదు చేయబడింది"</string>