Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev
This commit is contained in:
TreeHugger Robot
committed by
Android (Google) Code Review
Android (Google) Code Review
commit
572e4b33b8
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Pakketinstalleerder"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Installeer"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Klaar"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Kanselleer"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Installeer tans …"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Installeer tans <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> …"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Program geïnstalleer."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Wil jy hierdie program installeer?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Wil jy \'n opdatering vir hierdie bestaande program installeer? Jou bestaande data sal nie verlore gaan nie."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Wil jy \'n opdatering vir hierdie ingeboude program installeer? Jou bestaande data sal nie verlore gaan nie."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Program nie geïnstalleer nie."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Die installering van die pakket is geblokkeer."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Program is nie geïnstalleer nie omdat pakket met \'n bestaande pakket bots."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Installeer- en deïnstalleerhandelinge word nie in Wear gesteun nie."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Voer tans program uit …"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Onbekend"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Jou tablet word vir jou veiligheid nie toegelaat om onbekende programme van hierdie bron af te installeer nie."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Jou TV word vir jou veiligheid nie toegelaat om onbekende programme van hierdie bron af te installeer nie."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Jou foon word vir jou veiligheid nie toegelaat om onbekende programme van hierdie bron af te installeer nie."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Jou foon en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende programme. Deur hierdie program te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou foon of verlies van data wat uit sy gebruik kan spruit."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Jou tablet en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende programme. Deur hierdie program te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou tablet of verlies van data wat uit sy gebruik kan spruit."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Jou TV en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende programme. Deur hierdie program te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou TV of verlies van data wat uit sy gebruik kan spruit."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"ጥቅል ጫኚ"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"ጫን"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"ተከናውኗል"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"ይቅር"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"በመጫን ላይ…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>ን በመጫን ላይ…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"መተግበሪያ ተጭኗል።"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"ይህን መተግበሪያ መጫን ይፈልጋሉ?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"ለዚህ ነባር መተግበሪያ ዝማኔ መጫን ይፈልጋሉ? ነባሪ ውሂብዎ አይጠፋም።"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"ለዚህ አብሮ ለተሠራ መተግበሪያ ዝማኔ መጫን ይፈልጋሉ? ነባር ውሂብዎ አይጠፋም።"</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"መተግበሪያ አልተጫነም።"</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"ጥቅሉ እንዳይጫን ታግዷል።"</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"እንደ ጥቅል ያልተጫነ መተግበሪያ ከነባር ጥቅል ጋር ይጋጫል።"</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"በWear ላይ የመጫን/ማራገፍ እርምጃዎች አይደገፉም።"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"መተግበሪያን በማዘጋጀት ላይ…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"ያልታወቀ"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"ለእርስዎ ደህንነት ሲባል የእርስዎ ጡባዊ ከዚህ ምንጭ የመጡ ያልታወቁ መተግበሪያዎችን እንዲጭን አልተፈቀደለትም።"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"ለእርስዎ ደህንነት ሲባል የእርስዎ ቴሌቪዥን ከዚህ ምንጭ የመጡ ያልታወቁ መተግበሪያዎችን እንዲጭን አልተፈቀደለትም።"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"ለእርስዎ ደህንነት ሲባል የእርስዎ ስልክ ከዚህ ምንጭ የመጡ ያልታወቁ መተግበሪያዎችን እንዲጭን አልተፈቀደለትም።"</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"የእርስዎ ስልክ እና የግል ውሂብ በማይታወቁ መተግበሪያዎች ለሚደርሱ ጥቃቶች በይልበልጥ ተጋላጭ ናቸው። ይህን መተግበሪያ በመጫንዎ በእርስዎ ስልክ ላይ ለሚደርስ ማናቸውም ጉዳት ወይም መተግበሪያውን በመጠቀም ለሚከሰት የውሂብ መጥፋት ኃላፊነቱን እንደሚወስዱ ተስማምተዋል።"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"የእርስዎ ጡባዊ እና የግል ውሂብ በማይታወቁ መተግበሪያዎች ለሚደርሱ ጥቃቶች በይበልጥ ተጋላጭ ናቸው። ይህን መተግበሪያ በመጫንዎ በእርስዎ ጡባዊ ላይ ለሚደርስ ማናቸውም ጉዳት ወይም መተግበሪያውን በመጠቀም ለሚከሰት የውሂብ መጥፋት ኃላፊነቱን እንደሚወስዱ ተስማምተዋል።"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"የእርስዎ ቴሌቪዥን እና የግል ውሂብ በማይታወቁ መተግበሪያዎች ለሚደርሱ ጥቃቶች በይበልጥ ተጋላጭ ናቸው። ይህን መተግበሪያ በመጫንዎ በእርስዎ ቴሌቪዥን ላይ ለሚደርስ ማናቸውም ጉዳት ወይም መተግበሪያውን በመጠቀም ለሚከሰት የውሂብ መጥፋት ኃላፊነቱን እንደሚወስዱ ተስማምተዋል።"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"أداة تثبيت الحزم"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"تثبيت"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"تم"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"إلغاء"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"جارٍ التثبيت…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"جارٍ تثبيت <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"تم تثبيت التطبيق."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"هل تريد تثبيت هذا التطبيق؟"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"هل تريد تثبيت تحديث لهذا التطبيق الحالي؟ لن تفقد بياناتك الحالية."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"هل تريد تثبيت تحديث لهذا التطبيق المضمَّن؟ لن تفقد بياناتك الحالية."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"التطبيق ليس مثبتًا."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"تم حظر تثبيت الحزمة."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"لم يتم تثبيت التطبيق لأن حزمة التثبيت تتعارض مع حزمة حالية."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"لا تتوافق إجراءات التثبيت/إلغاء التثبيت مع نظام Android Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"جارٍ الطرح المرحلي للتطبيق…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"غير معروف"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"لأغراض الأمان، غير مسموح لجهازك اللوحي بتثبيت تطبيقات غير معروفة من هذا المصدر."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"لأغراض الأمان، غير مسموح لجهاز التلفزيون الذي تستخدمه بتثبيت تطبيقات غير معروفة من هذا المصدر."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"لأغراض الأمان، غير مسموح لهاتفك بتثبيت تطبيقات غير معروفة من هذا المصدر."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"يعتبر الهاتف والبيانات الشخصية أكثر عرضة لهجوم التطبيقات غير المعروفة. من خلال تثبيت هذا التطبيق، توافق على تحمل مسؤولية أي ضرر يحدث لهاتفك أو فقدان البيانات الذي قد ينتج عن استخدامه."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"يعتبر الجهاز اللوحي والبيانات الشخصية أكثر عرضة لهجوم التطبيقات غير المعروفة. من خلال تثبيت هذا التطبيق، توافق على تحمل مسؤولية أي ضرر يحدث للجهاز اللوحي أو فقدان البيانات الذي قد ينتج عن استخدامه."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"يعتبر جهاز التلفزيون والبيانات الشخصية أكثر عرضة لهجوم التطبيقات غير المعروفة. من خلال تثبيت هذا التطبيق، توافق على تحمل مسؤولية أي ضرر يحدث لجهاز التلفزيون أو فقدان البيانات الذي قد ينتج عن استخدامه."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"পেকেজ ইনষ্টলাৰ"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"ইনষ্টল কৰক"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"সম্পন্ন হ’ল"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"বাতিল কৰক"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"ইনষ্টল কৰি থকা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ইনষ্টল কৰি থকা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"এপ্ ইনষ্টল কৰা হ’ল।"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"আপুনি এই এপ্লিকেশ্বনটো ইনষ্টল কৰিব বিচাৰেনে?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"আপুনি আগৰে পৰা থকা এপ্লিকেশ্বন আপডে’ট কৰিব বিচাৰেনে? আপোনাৰ আগৰ ডেটা নেহেৰায়।"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"আপুনি এই আগৰে পৰা থকা এপ্লিকেশ্বনটো আপডে’ট কৰিব বিচাৰেনে? আপোনাৰ আগৰ ডেটা নেহেৰায়।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"এপ্ ইনষ্টল কৰা হোৱা নাই।"</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"পেকেজটোৰ ইনষ্টল অৱৰোধ কৰা হৈছে।"</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"এপটো ইনষ্টল কৰিব পৰা নগ\'ল কাৰণ ইয়াৰ সৈতে আগৰে পৰা থকা এটা পেকেজৰ সংঘাত হৈছে।"</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"ৱেৰ-ত ইনষ্টল/আনইনষ্টল কৰিব পৰা নাযায়।"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"এপৰ অন্তিম পর্যায়ৰ পৰীক্ষণ চলি আছে…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"অজ্ঞাত"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"আপোনাৰ সুৰক্ষাৰ বাবে এই উৎসৰ পৰা অজ্ঞাত এপসমূহ আপোনাৰ টেবলেটত ইনষ্টল কৰাৰ অনুমতি দিয়া হোৱা নাই।"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"আপোনাৰ সুৰক্ষাৰ বাবে এই উৎসৰ পৰা অজ্ঞাত এপসমূহ আপোনাৰ টিভিত ইনষ্টল কৰাৰ অনুমতি দিয়া হোৱা নাই।"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"আপোনাৰ সুৰক্ষাৰ বাবে এই উৎসৰ পৰা অজ্ঞাত এপসমূহ আপোনাৰ ফ\'নত ইনষ্টল কৰাৰ অনুমতি দিয়া হোৱা নাই।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"আপোনাৰ ফ\'ন আৰু ব্যক্তিগত ডেটা অজ্ঞাত এপৰ আক্ৰমণৰ বলি হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। আপুনি এই এপটো ইনষ্টল কৰি এপটোৰ ব্যৱহাৰৰ ফলত আপোনাৰ টিভিত হ\'ব পৰা যিকোনো ক্ষতি বা ডেটা ক্ষয়ৰ বাবে আপুনি নিজে দায়ী হ\'ব বুলি সন্মতি দিয়ে।"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"আপোনাৰ টেবলেট আৰু ব্যক্তিগত ডেটা অজ্ঞাত এপৰ আক্ৰমণৰ বলি হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। আপুনি এই এপটো ইনষ্টল কৰি এপটোৰ ব্যৱহাৰৰ ফলত আপোনাৰ টিভিত হ\'ব পৰা যিকোনো ক্ষতি বা ডেটা ক্ষয়ৰ বাবে আপুনি নিজে দায়ী হ\'ব বুলি সন্মতি দিয়ে।"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"আপোনাৰ টিভি আৰু ব্যক্তিগত ডেটা অজ্ঞাত এপৰ আক্ৰমণৰ বলি হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। আপুনি এই এপটো ইনষ্টল কৰি এপটোৰ ব্যৱহাৰৰ ফলত আপোনাৰ টিভিত হ\'ব পৰা যিকোনো ক্ষতি বা ডেটা ক্ষয়ৰ বাবে আপুনি নিজে দায়ী হ\'ব বুলি সন্মতি দিয়ে।"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Paket quraşdırıcı"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Quraşdırın"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Hazırdır"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Ləğv edin"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Quraşdırılır..."</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> quraşdırılır…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Tətbiq quraşdırılıb."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Bu tətbiqi quraşdırmaq istəyirsiniz?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Bu mövcud tətbiqdə güncəllənmə quraşdırmaq istəyirsiniz? Hazırkı datanız silinməyəcək."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Bu daxili tətbiqdə güncəllənmə quraşdırmaq istəyirsiniz? Hazırkı datanız silinməyəcək."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Tətbiq quraşdırılmayıb."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Paketin quraşdırılması blok edildi."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Bu paketin mövcud paket ilə ziddiyətinə görə tətbiq quraşdırılmadı."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Yükləmə/Sistemdən silmə fəaliyyətləri Wear\'də dəstəklənmir."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Tətbiq hazırlanır..."</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Naməlum"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Təhlükəsizliyiniz üçün planşetə bu mənbədən olan naməlum tətbiqləri quraşdırmağa icazə verilmir."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Təhlükəsizliyiniz üçün TV-yə bu mənbədən olan naməlum tətbiqləri quraşdırmağa icazə verilmir."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Təhlükəsizliyiniz üçün telefona bu mənbədən olan naməlum tətbiqləri quraşdırmağa icazə verilmir."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefon və şəxsi data naməlum tətbiqlərin hücumuna qarşı daha həssasdır. Bu tətbiqi quraşdırmaqla telefona dəyə biləcək zərər və ya onun istifadəsi nəticəsində baş verən data itkisinə görə məsuliyyət daşıdığınızı qəbul edirsiniz."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Planşet və şəxsi data naməlum tətbiqlərin hücumuna qarşı daha həssasdır. Bu tətbiqi quraşdırmaqla planşetə dəyə biləcək zərər və ya onun istifadəsi nəticəsində baş verə biləcək data itkisinə görə məsuliyyət daşıdığınızı qəbul edirsiniz."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Tv və şəxsi data naməlum tətbiqlərin hücumuna qarşı daha həssasdır. Bu tətbiqi quraşdırmaqla Tv-yə dəyə biləcək zərər və ya onun istifadəsi nəticəsində baş verən data itkisinə görə məsuliyyət daşıdığınızı qəbul edirsiniz."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Program za instal. paketa"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Instaliraj"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Gotovo"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Otkaži"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Instalira se..."</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Instalira se <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Aplikacija je instalirana."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Želite li da instalirate ovu aplikaciju?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Želite li da instalirate ažuriranje za ovu postojeću aplikaciju? Postojeći podaci se neće izgubiti."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Želite li da instalirate ažuriranje za ovu ugrađenu aplikaciju? Postojeći podaci se neće izgubiti."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Aplikacija nije instalirana."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Instaliranje paketa je blokirano."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Aplikacija nije instalirana jer je paket neusaglašen sa postojećim paketom."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Radnje Instaliraj/Deinstaliraj nisu podržane u Wear-u."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Aplikacija se priprema…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Nepoznato"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Tabletu iz bezbednosnih razloga nije dozvoljeno da instalira nepoznate aplikacije iz ovog izvora."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Televizoru iz bezbednosnih razloga nije dozvoljeno da instalira nepoznate aplikacije iz ovog izvora."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Telefonu iz bezbednosnih razloga nije dozvoljeno da instalira nepoznate aplikacije iz ovog izvora."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefon i lični podaci su podložniji napadu nepoznatih aplikacija. Ako instalirate ovu aplikaciju, prihvatate da ste odgovorni za eventualna oštećenja telefona ili gubitak podataka do kojih može da dođe zbog njenog korišćenja."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tablet i lični podaci su podložniji napadu nepoznatih aplikacija. Ako instalirate ovu aplikaciju, prihvatate da ste odgovorni za eventualna oštećenja tableta ili gubitak podataka do kojih može da dođe zbog njenog korišćenja."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"TV i lični podaci su podložniji napadu nepoznatih aplikacija. Ako instalirate ovu aplikaciju, prihvatate da ste odgovorni za eventualna oštećenja TV-a ili gubitak podataka do kojih može da dođe zbog njenog korišćenja."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Усталёўшчык пакетаў"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Усталяваць"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Гатова"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Скасаваць"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Ідзе ўсталёўка…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Усталёўваецца <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Праграма ўсталявана."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Хочаце ўсталяваць гэту праграму?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Хочаце ўсталяваць абнаўленне для гэтай праграмы? Існуючыя даныя не будуць страчаны."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Хочаце ўсталяваць абнаўленне для ўбудаванай праграмы? Існуючыя даныя не будуць страчаны."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Праграма не ўсталявана."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Усталяванне пакета заблакіравана."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Праграма не ўсталявана, таму што пакет канфліктуе з існуючым пакетам."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Дзеянні па ўсталяванні або выдаленні не падтрымліваюцца на Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Праграма падрыхтоўваецца…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Невядома"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"У мэтах бяспекі вашаму планшэту забаронена ўсталёўваць невядомыя праграмы з гэтай крыніцы."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"У мэтах бяспекі вашаму тэлевізару забаронена ўсталёўваць невядомыя праграмы з гэтай крыніцы."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"У мэтах бяспекі вашаму тэлефону забаронена ўсталёўваць невядомыя праграмы з гэтай крыніцы."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Ваш тэлефон і асабістыя даныя больш прыступныя для атак невядомых праграм. Усталёўваючы гэту праграму, вы згаджаецеся з тым, што несяце адказнасць за любыя пашкоджанні тэлефона ці страту даных, якія могуць адбыцца ў выніку выкарыстання гэтай праграмы."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Ваш планшэт і асабістыя даныя больш прыступныя для атак невядомых праграм. Усталёўваючы гэту праграму, вы згаджаецеся з тым, што несяце адказнасць за любыя пашкоджанні планшэта ці страту даных, якія могуць адбыцца ў выніку выкарыстання гэтай праграмы."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Ваш тэлевізар і асабістыя даныя больш прыступныя для атак невядомых праграм. Усталёўваючы гэту праграму, вы згаджаецеся з тым, што несяце адказнасць за любыя пашкоджанні тэлевізара ці страту даных, якія могуць адбыцца ў выніку выкарыстання гэтай праграмы."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Пакети: Инстал. програма"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Инсталиране"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Готово"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Отказ"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Инсталира се..."</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> се инсталира…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Приложението бе инсталирано."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Искате ли да инсталирате това приложение?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Искате ли да инсталирате актуализация за това съществуващо приложение? Съществуващите ви данни няма да бъдат загубени."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Искате ли да инсталирате актуализация за това вградено приложение? Съществуващите ви данни няма да бъдат загубени."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Приложението не бе инсталирано."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Инсталирането на пакета бе блокирано."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Приложението не бе инсталирано, тъй като пакетът е в конфликт със съществуващ пакет."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Действията инсталиране и деинсталиране не се поддържат на устройства с Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Приложението се подготвя…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Неизвестно"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"От съображения за сигурност на таблета ви не могат да се инсталират неизвестни приложения от този източник."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"От съображения за сигурност на телевизора ви не могат да се инсталират неизвестни приложения от този източник."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"От съображения за сигурност на телефона ви не могат да се инсталират неизвестни приложения от този източник."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Телефонът и личните ви данни са по-уязвими към атаки от неизвестни приложения. С инсталирането на това приложение приемате, че носите отговорност при евентуална повреда на телефона или загуба на информация вследствие на използването на приложението."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Таблетът и личните ви данни са по-уязвими към атаки от неизвестни приложения. С инсталирането на това приложение приемате, че носите отговорност при евентуална повреда на таблета или загуба на информация вследствие на използването на приложението."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Телевизорът и личните ви данни са по-уязвими към атаки от неизвестни приложения. С инсталирането на това приложение приемате, че носите отговорност при евентуална повреда на телевизора или загуба на информация вследствие на използването на приложението."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"প্যাকেজ ইনস্টলার"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"ইনস্টল করুন"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"হয়ে গেছে"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"বাতিল করুন"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"ইনস্টল করা হচ্ছে…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ইনস্টল করা হচ্ছে…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"অ্যাপটি ইনস্টল করা হয়ে গেছে।"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"আপনি কি এই অ্যাপ্লিকেশনটি ইনস্টল করতে চান?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"আগে থেকেই থাকা এই অ্যাপ্লিকেশনটির একটি আপডেট কি আপনি ইনস্টল করতে চান? আপনার আগে থেকে থাকা ডেটা মুছে যাবে না।"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"এই বিল্ট-ইন অ্যাপ্লিকেশনটির একটি আপডেট কি আপনি ইনস্টল করতে চান? আপনার আগে থেকে থাকা ডেটা মুছে যাবে না।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"অ্যাপটি ইনস্টল করা হয়নি।"</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"ইনস্টল হওয়া থেকে প্যাকেজটিকে ব্লক করা হয়েছে।"</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"আগে থেকেই থাকা একটি প্যাকেজের সাথে প্যাকেজটির সমস্যা সৃষ্টি হওয়ায় অ্যাপটি ইনস্টল করা যায়নি।"</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear-এ ইনস্টল/আনইনস্টল করা সমর্থিত নয়।"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"অ্যাপ স্টেজ করা হচ্ছে…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"অজানা"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"আপনার নিরাপত্তার জন্য, এই অজানা উৎস থেকে আপনার ট্যাবলেটের অ্যাপ ইনস্টল করার অনুমতি নেই।"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"আপনার নিরাপত্তার জন্য, এই অজানা উৎস থেকে আপনার টিভির অ্যাপ ইনস্টল করার অনুমতি নেই।"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"আপনার নিরাপত্তার জন্য, এই অজানা উৎস থেকে আপনার ফোনের অ্যাপ ইনস্টল করার অনুমতি নেই।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"অজানা অ্যাপের দ্বারা আপনার ফোন এবং ব্যক্তিগত ডেটা আক্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা বেশি থাকে। এই অ্যাপটি ইনস্টল করার মাধ্যমে আপনি সম্মত হচ্ছেন যে এটি ব্যবহারের ফলে আপনার ফোনের বা ডেটার কোনও ক্ষতি হলে তার জন্য আপনিই দায়ী থাকবেন।"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"অজানা অ্যাপের দ্বারা আপনার ট্যাবলেট এবং ব্যক্তিগত ডেটা আক্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা বেশি থাকে। এই অ্যাপটি ইনস্টল করার মাধ্যমে আপনি সম্মত হচ্ছেন যে এটি ব্যবহারের ফলে আপনার ট্যাবলেটের বা ডেটার কোনও ক্ষতি হলে তার জন্য আপনিই দায়ী থাকবেন।"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"অজানা অ্যাপের দ্বারা আপনার টিভি এবং ব্যক্তিগত ডেটা আক্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা বেশি থাকে। এই অ্যাপটি ইনস্টল করার মাধ্যমে আপনি সম্মত হচ্ছেন যে এটি ব্যবহারের ফলে আপনার টিভি বা ডেটার কোনও ক্ষতি হলে তার জন্য আপনিই দায়ী থাকবেন।"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Alat za instalir. paketa"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Instaliraj"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Gotovo"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Otkaži"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Instaliranje…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Instaliranje paketa <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Aplikacija je instalirana."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Želite li instalirati ovu aplikaciju?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Želite li instalirati ažuriranje za ovu postojeću aplikaciju? Vaši postojeći podaci neće biti izgubljeni."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Želite li instalirati ažuriranje za ovu ugrađenu aplikaciju? Vaš postojeći podaci neće biti izgubljeni."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Aplikacija nije instalirana."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Instaliranje ovog paketa je blokirano."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Aplikacija nije instalirana jer paket nije usaglašen s postojećim paketom."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Instaliranje/deinstaliranje nije podržano na Wearu."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Pripremanje aplikacije…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Nepoznato"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Vašem tabletu iz sigurnosnih razloga nije dopušteno instaliranje nepoznatih aplikacija iz ovog izvora."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Vašem TV-u iz sigurnosnih razloga nije dopušteno instaliranje nepoznatih aplikacija iz ovog izvora."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Vašem telefonu iz sigurnosnih razloga nije dopušteno instaliranje nepoznatih aplikacija iz ovog izvora."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Vaši podaci na telefonu i vaši lični podaci izloženiji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem ove aplikacije, saglasni ste da ste vi odgovorni za bilo kakvu štetu na telefonu ili gubitak podataka do kojih može doći korištenjem aplikacije."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Vaši podaci na tabletu i vaši lični podaci izloženiji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem ove aplikacije, saglasni ste da ste vi odgovorni za bilo kakvu štetu na tabletu ili gubitak podataka do kojih može doći korištenjem aplikacije."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Vaši podaci na TV-u i vaši lični podaci izloženiji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem ove aplikacije, saglasni ste da ste vi odgovorni za bilo kakvu štetu na TV-u ili gubitak podataka do kojih može doći korištenjem aplikacije."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Instal·lador de paquets"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Instal·la"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Fet"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Cancel·la"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"S\'està instal·lant…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"S\'està instal·lant <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"S\'ha instal·lat l\'aplicació."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Vols instal·lar aquesta aplicació?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Vols instal·lar una actualització en aquesta aplicació? Les teves dades no es perdran."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Vols instal·lar una actualització en aquesta aplicació integrada? Les teves dades no es perdran."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"No s\'ha instal·lat l\'aplicació."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"El paquet s\'ha bloquejat perquè no es pugui instal·lar."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"L\'aplicació no s\'ha instal·lat perquè el paquet entra en conflicte amb un d\'existent."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Les accions d\'instal·lar o de desinstal·lar no s\'admeten a Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"S\'està preparant la instal·lació de l\'aplicació…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Desconeguda"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Per la teva seguretat, la tauleta no pot instal·lar aplicacions desconegudes d\'aquesta font."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Per la teva seguretat, el televisor no pot instal·lar aplicacions desconegudes d\'aquesta font."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Per la teva seguretat, el telèfon no pot instal·lar aplicacions desconegudes d\'aquesta font."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"El telèfon i les dades personals són més vulnerables als atacs d\'aplicacions desconegudes. En instal·lar aquesta aplicació, acceptes que ets responsable de qualsevol dany que es produeixi al telèfon o de la pèrdua de dades que pugui resultar del seu ús."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"La tauleta i les dades personals són més vulnerables als atacs d\'aplicacions desconegudes. En instal·lar aquesta aplicació, acceptes que ets responsable de qualsevol dany que es produeixi a la tauleta o de la pèrdua de dades que pugui resultar del seu ús."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"El televisor i les dades personals són més vulnerables als atacs d\'aplicacions desconegudes. En instal·lar aquesta aplicació, acceptes que ets responsable de qualsevol dany que es produeixi al televisor o de la pèrdua de dades que pugui resultar del seu ús."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Instalátor balíčků"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Instalovat"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Hotovo"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Zrušit"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Instalace…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Instalace balíčku <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Aplikace je nainstalována."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Chcete tuto aplikaci nainstalovat?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Chcete nainstalovat aktualizaci této existující aplikace? Stávající data nebudou ztracena."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Chcete nainstalovat aktualizaci této integrované aplikace? Stávající data nebudou ztracena."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Aplikaci nelze nainstalovat."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Instalace balíčku byla zablokována."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Aplikaci nelze nainstalovat, protože balíček je v konfliktu se stávajícím balíčkem."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Akce instalace/odinstalace nejsou v zařízení Wear podporovány."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Příprava instalace…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Neznámé"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Z bezpečnostních důvodů do tabletu není dovoleno instalovat neznámé aplikace z tohoto zdroje."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Z bezpečnostních důvodů do televize není dovoleno instalovat neznámé aplikace z tohoto zdroje."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Z bezpečnostních důvodů do telefonu není dovoleno instalovat neznámé aplikace z tohoto zdroje."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefon a osobní údaje jsou zranitelnější vůči útoku ze strany neznámých aplikací. Instalací této aplikace přijímáte odpovědnost za případné škody na telefonu nebo ztrátu dat, která může být používáním aplikace způsobena."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tablet a osobní údaje jsou zranitelnější vůči útoku ze strany neznámých aplikací. Instalací této aplikace přijímáte odpovědnost za případné škody na tabletu nebo ztrátu dat, která může být používáním aplikace způsobena."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Televize a osobní údaje jsou zranitelnější vůči útoku ze strany neznámých aplikací. Instalací této aplikace přijímáte odpovědnost za případné škody na televizi nebo ztrátu dat, která může být používáním aplikace způsobena."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Pakkeinstallationsprogram"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Installer"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Udfør"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Annuller"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Installerer…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Installerer <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Appen er installeret."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Vil du installere denne app?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Vil du installere en opdatering til denne eksisterende app? Du mister ikke dine eksisterende data."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Vil du installere en opdatering til denne indbyggede app? Du mister ikke dine eksisterende data."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Appen blev ikke installeret."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Pakken blev forhindret i at blive installeret."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Appen blev ikke installeret, da pakken er i strid med en eksisterende pakke."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Det er ikke muligt at installere/afinstallere på Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Forbereder appen…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Ukendt"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Din tablet har af sikkerhedshensyn ikke tilladelse til at installere ukendte apps fra denne kilde."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Dit fjernsyn har af sikkerhedshensyn ikke tilladelse til at installere ukendte apps fra denne kilde."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Din telefon har af sikkerhedshensyn ikke tilladelse til at installere ukendte apps fra denne kilde."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Din telefon og dine personlige data er mere sårbare over for angreb fra ukendte apps. Når du installerer denne app, accepterer du, at du er ansvarlig for skader på din telefon eller tab af data, der kan skyldes brug af appen."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Din tablet og dine personlige data er mere sårbare over for angreb fra ukendte apps. Når du installerer denne app, accepterer du, at du er ansvarlig for skader på din tablet eller tab af data, der kan skyldes brug af appen."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Dit fjernsyn og dine personlige data er mere sårbare over for angreb fra ukendte apps. Når du installerer denne app, accepterer du, at du er ansvarlig for skader på dit fjernsyn eller tab af data, der kan skyldes brug af appen."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Paketinstallation"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Installieren"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Fertig"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Abbrechen"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Wird installiert…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> wird installiert…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"App wurde installiert."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Möchtest du diese App installieren?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Möchtest du ein Update dieser vorhandenen App installieren? Deine bisherigen Daten gehen dabei nicht verloren."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Möchtest du ein Update dieser integrierten App installieren? Deine bisherigen Daten gehen dabei nicht verloren."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"App wurde nicht installiert."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Die Installation des Pakets wurde blockiert."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Die App wurde nicht installiert, da das Paket in Konflikt mit einem bestehenden Paket steht."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Installations-/Deinstallationsaktion auf Android Wear nicht unterstützt."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"App wird vorbereitet…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Unbekannt"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Aus Sicherheitsgründen kannst du auf dem Tablet keine unbekannten Apps aus dieser Quelle installieren."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Aus Sicherheitsgründen kannst du auf dem Fernseher keine unbekannten Apps aus dieser Quelle installieren."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Aus Sicherheitsgründen kannst du auf dem Smartphone keine unbekannten Apps aus dieser Quelle installieren."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Unbekannte Apps können gefährlich für dein Smartphone und deine personenbezogenen Daten sein. Wenn du diese App installierst, erklärst du dich damit einverstanden, dass du die Verantwortung für alle Schäden an deinem Smartphone und jegliche Datenverluste trägst, die aus der Verwendung dieser App entstehen können."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Unbekannte Apps können gefährlich für dein Tablet und deine personenbezogenen Daten sein. Wenn du diese App installierst, erklärst du dich damit einverstanden, dass du die Verantwortung für alle Schäden an deinem Tablet und jegliche Datenverluste trägst, die aus der Verwendung dieser App entstehen können."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Unbekannte Apps können gefährlich für deinen Fernseher und deine personenbezogenen Daten sein. Wenn du diese App installierst, erklärst du dich damit einverstanden, dass du die Verantwortung für alle Schäden an deinem Fernseher und jegliche Datenverluste trägst, die aus der Verwendung dieser App entstehen können."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Πρόγρ. εγκατάστ. πακέτου"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Εγκατάσταση"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Τέλος"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Ακύρωση"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Εγκατάσταση…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Εγκατάσταση <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Η εφαρμογή εγκαταστάθηκε."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Θέλετε να εγκαταστήσετε αυτήν την εφαρμογή;"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Θέλετε να εγκαταστήσετε μια ενημέρωση σε αυτήν την υπάρχουσα εφαρμογή; Τα υπάρχοντα δεδομένα σας δεν θα χαθούν."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Θέλετε να εγκαταστήσετε μια ενημέρωση σε αυτήν την ενσωματωμένη εφαρμογή; Τα υπάρχοντα δεδομένα σας δεν θα χαθούν."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Η εφαρμογή δεν εγκαταστάθηκε."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Η εγκατάσταση του πακέτου αποκλείστηκε."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Η εφαρμογή δεν εγκαταστάθηκε, επειδή το πακέτο είναι σε διένεξη με κάποιο υπάρχον πακέτο."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Οι ενέργειες εγκατάστασης/απεγκατάστασης δεν υποστηρίζονται στο Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Σταδιακή διάθεση εφαρμογής…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Άγνωστη"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Για λόγους ασφάλειας, δεν επιτρέπεται η εγκατάσταση άγνωστων εφαρμογών από αυτήν την πηγή στο tablet σας."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Για λόγους ασφάλειας, δεν επιτρέπεται η εγκατάσταση άγνωστων εφαρμογών από αυτήν την πηγή στην τηλεόρασή σας."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Για λόγους ασφάλειας, δεν επιτρέπεται η εγκατάσταση άγνωστων εφαρμογών από αυτήν την πηγή στο τηλέφωνό σας."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Το τηλέφωνό σας και τα προσωπικά δεδομένα σας είναι πιο ευάλωτα σε επιθέσεις από άγνωστες εφαρμογές. Με την εγκατάσταση αυτής της εφαρμογής, συμφωνείτε ότι είστε υπεύθυνοι για τυχόν βλάβη που μπορεί να προκληθεί στο τηλέφωνο ή απώλεια δεδομένων που μπορεί να προκύψει από τη χρήση τους."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Το tablet σας και τα προσωπικά δεδομένα σας είναι πιο ευάλωτα σε επιθέσεις από άγνωστες εφαρμογές. Με την εγκατάσταση αυτής της εφαρμογής, συμφωνείτε ότι είστε υπεύθυνοι για τυχόν βλάβη που μπορεί να προκληθεί στο tablet ή απώλεια δεδομένων που μπορεί να προκύψει από τη χρήση τους."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Η τηλεόρασή σας και τα προσωπικά δεδομένα σας είναι πιο ευάλωτα σε επιθέσεις από άγνωστες εφαρμογές. Με την εγκατάσταση αυτής της εφαρμογής, συμφωνείτε ότι είστε υπεύθυνοι για τυχόν βλάβη που μπορεί να προκληθεί στην τηλεόρασή ή απώλεια δεδομένων που μπορεί να προκύψει από τη χρήση τους."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Package installer"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Install"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Done"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Installing…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Installing <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"App installed."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Do you want to install this application?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Do you want to install an update to this existing application? Your existing data will not be lost."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Do you want to install an update to this built-in application? Your existing data will not be lost."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"App not installed."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"The package was blocked from being installed."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"App not installed as package conflicts with an existing package."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Install/uninstall actions not supported on Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Staging app…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Unknown"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"For your security, your tablet is not allowed to install unknown apps from this source."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"For your security, your TV is not allowed to install unknown apps from this source."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"For your security, your phone is not allowed to install unknown apps from this source."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Your phone and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your phone or loss of data that may result from its use."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Your tablet and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your tablet or loss of data that may result from its use."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Your TV and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your TV or loss of data that may result from its use."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Package installer"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Install"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Done"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Installing…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Installing <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"App installed."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Do you want to install this application?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Do you want to install an update to this existing application? Your existing data will not be lost."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Do you want to install an update to this built-in application? Your existing data will not be lost."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"App not installed."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"The package was blocked from being installed."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"App not installed as package conflicts with an existing package."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Install/uninstall actions not supported on Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Staging app…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Unknown"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"For your security, your tablet is not allowed to install unknown apps from this source."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"For your security, your TV is not allowed to install unknown apps from this source."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"For your security, your phone is not allowed to install unknown apps from this source."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Your phone and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your phone or loss of data that may result from its use."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Your tablet and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your tablet or loss of data that may result from its use."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Your TV and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your TV or loss of data that may result from its use."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Package installer"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Install"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Done"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Installing…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Installing <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"App installed."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Do you want to install this application?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Do you want to install an update to this existing application? Your existing data will not be lost."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Do you want to install an update to this built-in application? Your existing data will not be lost."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"App not installed."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"The package was blocked from being installed."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"App not installed as package conflicts with an existing package."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Install/uninstall actions not supported on Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Staging app…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Unknown"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"For your security, your tablet is not allowed to install unknown apps from this source."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"For your security, your TV is not allowed to install unknown apps from this source."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"For your security, your phone is not allowed to install unknown apps from this source."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Your phone and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your phone or loss of data that may result from its use."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Your tablet and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your tablet or loss of data that may result from its use."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Your TV and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your TV or loss of data that may result from its use."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Package installer"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Install"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Done"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Installing…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Installing <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"App installed."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Do you want to install this application?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Do you want to install an update to this existing application? Your existing data will not be lost."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Do you want to install an update to this built-in application? Your existing data will not be lost."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"App not installed."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"The package was blocked from being installed."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"App not installed as package conflicts with an existing package."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Install/uninstall actions not supported on Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Staging app…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Unknown"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"For your security, your tablet is not allowed to install unknown apps from this source."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"For your security, your TV is not allowed to install unknown apps from this source."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"For your security, your phone is not allowed to install unknown apps from this source."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Your phone and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your phone or loss of data that may result from its use."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Your tablet and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your tablet or loss of data that may result from its use."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Your TV and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your TV or loss of data that may result from its use."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Package installer"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Install"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Done"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Installing…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Installing <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"App installed."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Do you want to install this application?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Do you want to install an update to this existing application? Your existing data will not be lost."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Do you want to install an update to this built-in application? Your existing data will not be lost."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"App not installed."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"The package was blocked from being installed."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"App not installed as package conflicts with an existing package."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Install/Uninstall actions not supported on Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Staging app…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Unknown"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"For your security, your tablet is not allowed to install unknown apps from this source."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"For your security, your TV is not allowed to install unknown apps from this source."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"For your security, your phone is not allowed to install unknown apps from this source."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Your phone and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your phone or loss of data that may result from its use."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Your tablet and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your tablet or loss of data that may result from its use."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Your TV and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing this app, you agree that you are responsible for any damage to your TV or loss of data that may result from its use."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Instalador del paquete"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Instalar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Listo"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Instalando…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Instalando <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Se instaló la app."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"¿Deseas instalar esta aplicación?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"¿Quieres instalar una actualización de esta app? No se perderán los datos."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"¿Quieres instalar una actualización de esta app integrada? No se perderán los datos."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"No se instaló la app."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Se bloqueó el paquete para impedir la instalación."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"No se instaló la app debido a un conflicto con un paquete."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear no admite las acciones de instalación y desinstalación"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Preparando app…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Desconocido"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Por tu seguridad, la tablet no tiene permitido instalar apps desconocidas de esta fuente."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Por tu seguridad, la TV no tiene permitido instalar apps desconocidas de esta fuente."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Por tu seguridad, el teléfono no tiene permitido instalar apps desconocidas de esta fuente."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"El teléfono y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de apps desconocidas. Si instalas esta app, serás responsable de los daños que sufra el teléfono y de la pérdida de datos que pueda ocasionar su uso."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"La tablet y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de apps desconocidas. Si instalas esta app, serás responsable de los daños que sufra la tablet y de la pérdida de datos que pueda ocasionar su uso."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"La TV y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de apps desconocidas. Si instalas esta app, serás responsable de los daños que sufra la TV y de la pérdida de datos que pueda ocasionar su uso."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Instalador de paquetes"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Instalar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Listo"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Instalando…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Instalando <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Se ha instalado la aplicación."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"¿Quieres instalar esta aplicación?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"¿Quieres instalar una actualización de esta aplicación? Tus datos no se perderán."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"¿Quieres instalar una actualización de esta aplicación integrada? Tus datos no se perderán."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"No se ha instalado la aplicación."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Se ha bloqueado la instalación del paquete."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"La aplicación no se ha instalado debido a un conflicto con un paquete."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Las acciones de instalar y desinstalar no pueden realizarse en Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Preparando aplicación…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Desconocida"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Por motivos de seguridad, tu tablet no puede instalar aplicaciones desconocidas de esta fuente."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Por motivos de seguridad, tu TV no puede instalar aplicaciones desconocidas de esta fuente."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Por motivos de seguridad, tu teléfono no puede instalar aplicaciones desconocidas de esta fuente."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Tu teléfono y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de aplicaciones desconocidas. Al instalar esta aplicación, aceptas ser responsable de cualquier daño que sufra tu teléfono o la pérdida de datos que se pueda derivar de su uso."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tu tablet y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de aplicaciones desconocidas. Al instalar esta aplicación, aceptas ser responsable de cualquier daño que sufra tu tablet o la pérdida de datos que se pueda derivar de su uso."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Tu TV y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de aplicaciones desconocidas. Al instalar esta aplicación, aceptas ser responsable de cualquier daño que sufra tu TV o la pérdida de datos que se pueda derivar de su uso."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Paketi installiprogramm"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Installi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Valmis"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Tühista"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Installimine …"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Paketi <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> installimine …"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Rakendus on installitud."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Kas soovite selle rakenduse installida?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Kas soovite olemasoleva rakenduse värskenduse installida? Teie olemasolevad andmed jäävad alles."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Kas soovite sisseehitatud rakenduse värskenduse installida? Teie olemasolevad andmed jäävad alles."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Rakendus pole installitud."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Paketi installimine blokeeriti."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Rakendust ei installitud, kuna pakett on olemasoleva paketiga vastuolus."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear ei toeta installimist/desinstallimist."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Rakenduse koondamine …"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Teadmata"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Teie turvalisuse huvides ei ole tahvelarvutil lubatud installida sellest allikast tundmatuid rakendusi."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Teie turvalisuse huvides ei ole teleril lubatud installida sellest allikast tundmatuid rakendusi."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Teie turvalisuse huvides ei ole telefonil lubatud installida sellest allikast tundmatuid rakendusi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Teie telefon ja isiklikud andmed on tundmatute rakenduste rünnakute suhtes haavatavamad. Selle rakenduse installimisel nõustute, et vastutate telefoni kahjude ja andmekao eest, mis võivad tuleneda selliste rakenduste kasutamisest."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Teie tahvelarvuti ja isiklikud andmed on tundmatute rakenduste rünnakute suhtes haavatavamad. Selle rakenduse installimisel nõustute, et vastutate tahvelarvuti kahjude ja andmekao eest, mis võivad tuleneda selliste rakenduste kasutamisest."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Teie teler ja isiklikud andmed on tundmatute rakenduste rünnakute suhtes haavatavamad. Selle rakenduse installimisel nõustute, et vastutate teleri kahjude ja andmekao eest, mis võivad tuleneda selliste rakenduste kasutamisest."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Pakete-instalatzailea"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Instalatu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Eginda"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Utzi"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Instalatzen…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> instalatzen…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Instalatu da aplikazioa."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Aplikazio hau instalatu nahi duzu?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Aplikazioaren eguneratzea instalatu nahi duzu? Lehendik dauden datuak ez dira galduko."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Aplikazio integratu honen eguneratzea instalatu nahi duzu? Lehendik dauden datuak ez dira galduko."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Ez da instalatu aplikazioa."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Paketea instalatzeko aukera blokeatu egin da."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Ez da instalatu aplikazioa, gatazka bat sortu delako lehendik dagoen pakete batekin."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Ezin dira gauzatu instalatzeko eta desinstalatzeko ekintzak Wear gailuetan."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Aplikazioa prestatzen…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Ezezaguna"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Segurtasuna bermatzeko, ezin dira instalatu iturburu honetako aplikazio ezezagunak tableta honetan."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Segurtasuna bermatzeko, ezin dira instalatu iturburu honetako aplikazio ezezagunak telebista honetan."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Segurtasuna bermatzeko, ezin dira instalatu iturburu honetako aplikazio ezezagunak telefono honetan."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefonoak eta datu pertsonalek aplikazio ezezagunen erasoak jaso ditzakete. Aplikazio hau instalatzen baduzu, onartu egingo duzu zeu zarela hura erabiltzeagatik telefonoak jasan ditzakeen kalteen edo datu-galeren erantzulea."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tabletak eta datu pertsonalek aplikazio ezezagunen erasoak jaso ditzakete. Aplikazio hau instalatzen baduzu, onartu egingo duzu zeu zarela hura erabiltzeagatik tabletak jasan ditzakeen kalteen edo datu-galeren erantzulea."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Telebistak eta datu pertsonalek aplikazio ezezagunen erasoak jaso ditzakete. Aplikazio hau instalatzen baduzu, onartu egingo duzu zeu zarela hura erabiltzeagatik telebistak jasan ditzakeen kalteen edo datu-galeren erantzulea."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"نصبکننده بسته"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"نصب"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"تمام"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"لغو"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"درحال نصب…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"درحال نصب <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"برنامه نصب شد."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"میخواهید این برنامه را نصب کنید؟"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"آیا میخواهید بهروزرسانی این برنامه کنونی را نصب کنید؟ داده کنونی شما از بین نمیرود."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"آیا میخواهید بهروزرسانی این برنامه داخلی را نصب کنید؟ دادههای کنونی شما از بین نمیرود."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"برنامه نصب نشد."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"از نصب شدن بسته جلوگیری شد."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"برنامه نصب نشد چون بسته با بسته موجود تداخل دارد."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"کنشهای نصب/حذف نصب در Wear پشتیبانی نمیشود."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"مرحلهبندی برنامه…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"نامشخص"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"برای امنیت شما، رایانه لوحیتان اجازه نمیدهد از این منبع برنامههای ناشناس نصب شود."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"برای امنیت شما، تلویزیونتان اجازه نمیدهد از این منبع برنامههای ناشناس نصب شود."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"برای امنیت شما، تلفنتان اجازه نمیدهد از این منبع برنامههای ناشناس نصب شود."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"تلفن و دادههای شخصیتان دربرابر حمله برنامههای ناشناس آسیبپذیرتر هستند. با نصب این برنامه، موافقت میکنید که مسئول هرگونه آسیب به تلفن یا از دست رفتن دادهای هستید که ممکن است درنتیجه استفاده از آن به وجود آید."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"رایانه لوحی و دادههای شخصیتان دربرابر حمله برنامههای ناشناس آسیبپذیرتر هستند. با نصب این برنامه، موافقت میکنید که مسئول هرگونه آسیب به رایانه لوحی یا از دست رفتن دادهای هستید که ممکن است درنتیجه استفاده از آن به وجود آید."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"تلویزیون و دادههای شخصیتان دربرابر حمله برنامههای ناشناس آسیبپذیرتر هستند. با نصب این برنامه، موافقت میکنید که مسئول هرگونه آسیب به تلویزیون یا از دست رفتن دادهای هستید که ممکن است درنتیجه استفاده از آن به وجود آید."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Paketin asentaja"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Asenna"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Valmis"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Peruuta"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Asennetaan…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Asennetaan <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Sovellus on asennettu."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Haluatko asentaa tämän sovelluksen?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Haluatko asentaa päivityksen tähän asennettuun sovellukseen? Aiempi data ei katoa."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Haluatko asentaa päivityksen tähän valmiiksi asennettuun sovellukseen? Aiempi data ei katoa."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Sovellusta ei asennettu."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Paketin asennus estettiin."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Sovellusta ei asennettu, koska paketti on ristiriidassa nykyisen paketin kanssa."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear ei tue asennus- ja poistotoimintoja."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Valmistellaan sovellusta…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Tuntematon"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Turvallisuussyistä tabletti ei voi asentaa tuntemattomia sovelluksia tästä lähteestä."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Turvallisuussyistä televisiosi ei voi asentaa tuntemattomia sovelluksia tästä lähteestä."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Turvallisuussyistä puhelin ei voi asentaa tuntemattomia sovelluksia tästä lähteestä."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Tuntemattomat sovellukset voivat helpommin kaapata puhelimesi ja henkilökohtaiset tietosi. Lataamalla sovelluksia tästä lähteestä hyväksyt, että olet itse vastuussa puhelimellesi aiheutuvista vahingoista tai tietojen menetyksestä, jotka voivat johtua sovellusten käytöstä."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tuntemattomat sovellukset voivat helpommin kaapata tablettisi ja henkilökohtaiset tietosi. Lataamalla sovelluksia tästä lähteestä hyväksyt, että olet itse vastuussa tabletillesi aiheutuvista vahingoista tai tietojen menetyksestä, jotka voivat johtua sovellusten käytöstä."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Tuntemattomat sovellukset voivat helpommin kaapata televisiosi ja henkilökohtaiset tietosi. Lataamalla sovelluksen hyväksyt, että olet itse vastuussa mahdollisista televisiolle aiheutuvista vahingoista tai tietojen menetyksestä, jotka voivat johtua sovellusten käytöstä."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Progr. d\'inst. de paquet"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Installer"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Terminé"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Annuler"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Installation en cours…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Installation de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> en cours…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Application installée."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Voulez-vous installer cette application?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Voulez-vous installer une mise à jour pour cette application existante? Vos données existantes ne seront pas perdues."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Voulez-vous installer une mise à jour pour cette application intégrée? Vos données existantes ne seront pas perdues."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Application non installée."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"L\'installation du paquet a été bloquée."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"L\'application n\'a pas été installée, car le paquet entre en conflit avec un paquet existant."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Les actions d\'installation et de désinstallation ne sont pas prises en charge par Android Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Pré-production de l\'application en cours…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Inconnue"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"À des fins de sécurité, l\'installation d\'applications inconnues provenant de cette source n\'est pas autorisée sur cette tablette."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"À des fins de sécurité, l\'installation d\'applications inconnues provenant de cette source n\'est pas autorisée sur ce téléviseur."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"À des fins de sécurité, l\'installation d\'applications inconnues provenant de cette source n\'est pas autorisée sur ce téléphone."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Votre téléphone et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre téléphone ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Votre tablette et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre tablette ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Votre téléviseur et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre téléviseur ou de toute perte de données pouvant découler de son utilisation."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Programme installation kit"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Installer"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"OK"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Annuler"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Installation…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Installation du package <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Application installée."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Voulez-vous installer cette application ?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Voulez-vous mettre à jour cette application ? Vos données actuelles ne seront pas perdues."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Voulez-vous mettre à jour cette application intégrée ? Vos données actuelles ne seront pas perdues."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Application non installée."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"L\'installation du package a été bloquée."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"L\'application n\'a pas été installée, car le package est en conflit avec un package déjà présent."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Opérations d\'installation et de désinstallation impossibles sur Android Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Préparation de l\'installation de l\'appli…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Inconnu"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"À des fins de sécurité, l\'installation d\'applications inconnues provenant de cette source n\'est pas autorisée sur cette tablette."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"À des fins de sécurité, l\'installation d\'applications inconnues provenant de cette source n\'est pas autorisée sur ce téléviseur."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"À des fins de sécurité, l\'installation d\'applications inconnues provenant de cette source n\'est pas autorisée sur ce téléphone."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Votre téléphone et vos données à caractère personnel sont plus vulnérables aux attaques d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre téléphone ou de toute perte de données pouvant découler de son utilisation."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Votre tablette et vos données à caractère personnel sont plus vulnérables aux attaques d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre tablette ou de toute perte de données pouvant découler de son utilisation."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Votre téléviseur et vos données à caractère personnel sont plus vulnérables aux attaques d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre téléviseur ou de toute perte de données pouvant découler de son utilisation."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Instalador de paquetes"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Instalar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Feito"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Instalando…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Instalando <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Instalouse a aplicación"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Queres instalar esta aplicación?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Queres instalar unha actualización para esta aplicación? Non se perderán os datos que teñas."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Queres instalar unha actualización para esta aplicación integrada? Non se perderán os datos que teñas."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Non se instalou a aplicación"</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Bloqueouse a instalación do paquete."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"A aplicación non se instalou porque o paquete presenta un conflito cun paquete que xa hai."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"As accións de instalar e desinstalar non son compatibles con Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Preparando aplicación…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Nome descoñecido"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Por cuestións de seguranza, na tableta non se poden instalar aplicacións descoñecidas procedentes desta fonte."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Por cuestións de seguranza, na televisión non se poden instalar aplicacións descoñecidas procedentes desta fonte."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Por cuestións de seguranza, no teléfono non se poden instalar aplicacións descoñecidas procedentes desta fonte."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"O teléfono e os datos persoais son máis vulnerables aos ataques de aplicacións descoñecidas. Ao instalar esta aplicación, aceptas que es responsable dos danos ocasionados no teléfono ou da perda dos datos que se poidan derivar do seu uso."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"A tableta e os datos persoais son máis vulnerables aos ataques de aplicacións descoñecidas. Ao instalar esta aplicación, aceptas que es responsable dos danos ocasionados na tableta ou da perda dos datos que se poidan derivar do seu uso."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"A televisión e os datos persoais son máis vulnerables aos ataques de aplicacións descoñecidas. Ao instalar esta aplicación, aceptas que es responsable dos danos ocasionados na televisión ou da perda dos datos que se poidan derivar do seu uso."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"પૅકેજ ઇન્સ્ટૉલર"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"ઇન્સ્ટૉલ કરો"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"થઈ ગયું"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"રદ કરો"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"ઇન્સ્ટૉલ કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>ને ઇન્સ્ટૉલ કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટૉલ કરી."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"શું તમે આ ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટૉલ કરવા માંગો છો?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"શું તમે આ અસ્તિત્વમાંની ઍપ્લિકેશનના અપડેટને ઇન્સ્ટૉલ કરવા માગો છો? તમારો અસ્તિત્વમાંનો ડેટા ગુમ થશે નહીં."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"શું તમે આ બિલ્ટ-ઇન ઍપ્લિકેશનના અપડેટને ઇન્સ્ટૉલ કરવા માગો છો? તમારો અસ્તિત્વમાંનો ડેટા ગુમ થશે નહીં."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટૉલ કરી નથી."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"પૅકેજને ઇન્સ્ટૉલ થવાથી બ્લૉક કરવામાં આવ્યું હતું."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"પૅકેજનો અસ્તિત્વમાંના પૅકેજ સાથે વિરોધાભાસ હોવાને કારણે ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટૉલ થઈ નથી."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear પર ઇન્સ્ટૉલ/અનઇન્સ્ટૉલ ક્રિયાઓ સમર્થિત નથી."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"ઍપ્લિકેશનની પ્રક્રિયા ચાલુ છે…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"અજાણ"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"તમારી સુરક્ષા માટે, તમારા ટૅબ્લેટને આ સ્રોત પરથી અજાણી ઍપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટૉલ કરવાની મંજૂરી નથી."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"તમારી સુરક્ષા માટે, તમારા ટીવીને આ સ્રોત પરથી અજાણી ઍપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટૉલ કરવાની મંજૂરી નથી."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"તમારી સુરક્ષા માટે, તમારા ફોનને આ સ્રોત પરથી અજાણી ઍપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટૉલ કરવાની મંજૂરી નથી."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"તમારો ફોન અને વ્યક્તિગત ડેટા અજાણી ઍપ્લિકેશનો દ્વારા હુમલા માટે વધુ સંવેદનશીલ છે. આ ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટૉલ કરીને તમે સંમત થાઓ છો કે આનો ઉપયોગ કરવાથી તમારા ફોનને થતી કોઈપણ હાનિ અથવા ડેટાના નુકસાન માટે તમે જવાબદાર છો."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"તમારું ટૅબ્લેટ અને વ્યક્તિગત ડેટા અજાણી ઍપ્લિકેશનો દ્વારા હુમલા માટે વધુ સંવેદનશીલ છે. આ ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટૉલ કરીને તમે સંમત થાઓ છો કે આનો ઉપયોગ કરવાથી તમારા ટૅબ્લેટને થતી કોઈપણ હાનિ અથવા ડેટાના નુકસાન માટે તમે જવાબદાર છો."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"તમારું ટીવી અને વ્યક્તિગત ડેટા અજાણી ઍપ્લિકેશનો દ્વારા હુમલા માટે વધુ સંવેદનશીલ છે. આ ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટૉલ કરીને તમે સંમત થાઓ છો કે આનો ઉપયોગ કરવાથી તમારા ટીવીને થતી કોઈપણ હાનિ અથવા ડેટાના નુકસાન માટે તમે જવાબદાર છો."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"पैकेज इंस्टॉलर"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"इंस्टॉल करें"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"हो गया"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"रद्द करें"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"इंस्टॉल हो रहा है..."</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> इंस्टॉल हो रहा है…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"ऐप्लिकेशन इंस्टॉल हो गया."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"क्या आप इस ऐप्लिकेशन को इंस्टॉल करना चाहते हैं?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"क्या आप इस मौजूदा ऐप्लिकेशन को अपडेट करना चाहते हैं? आपका मौजूदा डेटा बचा रहेगा."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"क्या आप इस बिल्ट-इन ऐप्लिकेशन को अपडेट करना चाहते हैं? आपका मौजूदा डेटा बचा रहेगा."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"ऐप्लिकेशन इंस्टॉल नहीं हुआ."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"पैकेज को इंस्टॉल होने से ब्लॉक किया हुआ है."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"ऐप्लिकेशन इंस्टॉल नहीं हुआ क्योंकि पैकेज का किसी मौजूदा पैकेज से विरोध है."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear पर ऐप्लिकेशन इंस्टॉल या अनइंस्टॉल नहीं किए जा सकते."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"ऐप्लिकेशन तैयार किया जा रहा है…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"अनजान"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"आपकी सुरक्षा के लिए, आपके टैबलेट को इस स्रोत से अनजान ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करने की अनुमति नहीं है."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"आपकी सुरक्षा के लिए, आपके टीवी को इस स्रोत से अनजान ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करने की अनुमति नहीं है."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"आपकी सुरक्षा के लिए, आपके फ़ोन को इस स्रोत से अनजान ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करने की अनुमति नहीं है."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"आपका फ़ोन और निजी डेटा अनजान ऐप्लिकेशन के हमले को लेकर ज़्यादा संवेदनशील हैं. इस ऐप्लिकेशन को इंस्टॉल करके, आप सहमति देते हैं कि इसके इस्तेमाल के चलते आपके फ़ोन को होने वाले किसी भी नुकसान या डेटा के मिट जाने पर, आप ज़िम्मेदार होंगे."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"आपका टैबलेट और निजी डेटा अनजान ऐप्लिकेशन के हमले को लेकर ज़्यादा संवेदनशील हैं. इस ऐप्लिकेशन को इंस्टॉल करके, आप सहमति देते हैं कि इसके इस्तेमाल के चलते आपके टैबलेट को होने वाले किसी भी नुकसान या डेटा के मिट जाने पर, आप ज़िम्मेदार होंगे."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"आपका टीवी और निजी डेटा अनजान ऐप्लिकेशन के हमले को लेकर ज़्यादा संवेदनशील हैं. इस ऐप्लिकेशन को इंस्टॉल करके, आप सहमति देते हैं कि इसके इस्तेमाल के चलते आपके टीवी को होने वाले किसी भी नुकसान या डेटा के मिट जाने पर, आप ज़िम्मेदार होंगे."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Alat za inst. paketa"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Instaliraj"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Gotovo"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Otkaži"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Instaliranje…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Instaliranje paketa <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Aplikacija je instalirana."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Želite li instalirati tu aplikaciju?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Želite li instalirati ažuriranje postojeće aplikacije? Vaši postojeći podaci neće se izgubiti."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Želite li instalirati ažuriranje za ovu ugrađenu aplikaciju? Vaši postojeći podaci neće se izgubiti."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Aplikacija nije instalirana."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Instaliranje paketa blokirano je."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Aplikacija koja nije instalirana kao paket u sukobu je s postojećim paketom."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Radnje instaliranja i deinstaliranja nisu podržane na Wearu."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Postavljanje aplikacije…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Nepoznato"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Iz sigurnosnih razloga tablet nema dopuštenje za instaliranje nepoznatih aplikacija iz ovog izvora."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Iz sigurnosnih razloga televizor nema dopuštenje za instaliranje nepoznatih aplikacija iz ovog izvora."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Iz sigurnosnih razloga telefon nema dopuštenje za instaliranje nepoznatih aplikacija iz ovog izvora."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Vaš telefon i osobni podaci podložniji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem te aplikacije prihvaćate odgovornost za oštećenje telefona ili gubitak podataka do kojih može doći uslijed njezine upotrebe."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Vaš tablet i osobni podaci podložniji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem te aplikacije prihvaćate odgovornost za oštećenje tableta ili gubitak podataka do kojih može doći uslijed njezine upotrebe."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Vaš TV i osobni podaci podložniji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem te aplikacije prihvaćate odgovornost za oštećenje televizora ili gubitak podataka do kojih može doći uslijed njezine upotrebe."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Csomagtelepítő"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Telepítés"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Kész"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Mégse"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Telepítés…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> telepítése…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Alkalmazás telepítve."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Telepíti ezt az alkalmazást?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Telepíti a meglévő alkalmazás frissítését? Meglévő adatai nem vesznek el."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Telepíti a beépített alkalmazás frissítését? Meglévő adatai nem vesznek el."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Az alkalmazás nincs telepítve."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"A csomag telepítését letiltotta a rendszer."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"A nem csomagként telepített alkalmazás ütközik egy már létező csomaggal."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"A Wear nem támogatja a telepítés/eltávolítás műveletet."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Alkalmazás fokozatos közzététele…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Ismeretlen"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Az Ön biztonsága érdekében táblagépe nem telepíthet ebből a forrásból származó ismeretlen alkalmazásokat."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Az Ön biztonsága érdekében tévéje nem telepíthet ebből a forrásból származó ismeretlen alkalmazásokat."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Az Ön biztonsága érdekében telefonja nem telepíthet ebből a forrásból származó ismeretlen alkalmazásokat."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefonja és személyes adatai fokozott kockázatnak vannak kitéve az ismeretlen alkalmazások támadásaival szemben. Az alkalmazás telepítésével elfogadja, hogy Ön a felelős az alkalmazás használatából eredő esetleges adatvesztésért és a telefont ért károkért."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Táblagépe és személyes adatai fokozott kockázatnak vannak kitéve az ismeretlen alkalmazások támadásaival szemben. Az alkalmazás telepítésével elfogadja, hogy Ön a felelős az alkalmazás használatából eredő esetleges adatvesztésért és a táblagépet ért károkért."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Tévéje és személyes adatai fokozott kockázatnak vannak kitéve az ismeretlen alkalmazások támadásaival szemben. Az alkalmazás telepítésével elfogadja, hogy Ön a felelős az alkalmazás használatából eredő esetleges adatvesztésért és a tévét ért károkért."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Package Installer"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Տեղադրել"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Պատրաստ է"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Չեղարկել"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Տեղադրում…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> հավելվածը տեղադրվում է…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Հավելվածը տեղադրված է:"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Տեղադրե՞լ այս հավելվածը:"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Տեղադրե՞լ այս հավելվածի թարմացումը: Ձեր տվյալները կպահպանվեն:"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Տեղադրե՞լ այս ներկառուցված հավելվածի թարմացումը: Ձեր տվյալները կպահպանվեն:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Հավելվածը տեղադրված չէ:"</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Փաթեթի տեղադրումն արգելափակվել է:"</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Հավելվածը չի տեղադրվել, քանի որ տեղադրման փաթեթն ունի հակասություն առկա փաթեթի հետ:"</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Տեղադրման/ապատեղադրման գործողությունները Android Wear-ում չեն աջակցվում:"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Սպասեք…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Անհայտ"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ձեր պլանշետին չի թույլատրվում այս աղբյուրից տեղադրել անհայտ հավելվածներ:"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ձեր հեռուստացույցին չի թույլատրվում այս աղբյուրից տեղադրել անհայտ հավելվածներ:"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ձեր հեռախոսին չի թույլատրվում այս աղբյուրից տեղադրել անհայտ հավելվածներ:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Ձեր հեռախոսը և անձնական տվյալներն առավել խոցելի են անհայտ հավելվածների գրոհների նկատմամբ: Տեղադրելով այս հավելվածը՝ դուք ընդունում եք, որ պատասխանատվություն եք կրում հավելվածի օգտագործման հետևանքով ձեր հեռախոսին պատճառած ցանկացած վնասի կամ տվյալների կորստի համար:"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Ձեր պլանշետը և անձնական տվյալներն առավել խոցելի են անհայտ հավելվածների գրոհների նկատմամբ: Տեղադրելով այս հավելվածը՝ դուք ընդունում եք, որ պատասխանատվություն եք կրում հավելվածի օգտագործման հետևանքով ձեր պլանշետին պատճառած ցանկացած վնասի կամ տվյալների կորստի համար:"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Ձեր հեռուստացույցը և անձնական տվյալներն առավել խոցելի են անհայտ հավելվածների գրոհների նկատմամբ: Տեղադրելով այս հավելվածը՝ դուք ընդունում եք, որ պատասխանատվություն եք կրում հավելվածի օգտագործման հետևանքով ձեր հեռուստացույցին պատճառած ցանկացած վնասի կամ տվյալների կորստի համար:"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Installer paket"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Instal"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Selesai"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Batal"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Menginstal..."</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Menginstal <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Aplikasi terinstal."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Anda ingin menginstal aplikasi ini?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Apakah Anda ingin menginstal update ke aplikasi yang sudah ada? Data Anda yang ada saat ini tidak akan hilang."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Apakah Anda ingin menginstal update ke aplikasi bawaan? Data Anda yang ada saat ini tidak akan hilang."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Aplikasi tidak terinstal."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Paket diblokir sehingga tidak dapat diinstal."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Aplikasi tidak diinstal karena paket ini bentrok dengan paket yang sudah ada."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Tindakan Instal/Uninstal tidak didukung di Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Menyiapkan aplikasi..."</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Tidak dikenal"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Demi keamanan, TV Anda tidak diizinkan menginstal aplikasi yang tidak dikenal dari sumber ini."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Demi keamanan, TV Anda tidak diizinkan menginstal aplikasi yang tidak dikenal dari sumber ini."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Demi keamanan, ponsel Anda tidak diizinkan menginstal aplikasi yang tidak dikenal dari sumber ini."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Ponsel dan data pribadi Anda lebih rentan terhadap serangan oleh aplikasi yang tidak dikenal. Dengan menginstal aplikasi ini, Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab atas kerusakan ponsel atau kehilangan data yang mungkin diakibatkan oleh penggunaannya."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tablet dan data pribadi Anda lebih rentan terhadap serangan oleh aplikasi yang tidak dikenal. Dengan menginstal aplikasi ini, Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab atas kerusakan tablet atau kehilangan data yang mungkin diakibatkan oleh penggunaannya."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"TV dan data pribadi Anda lebih rentan terhadap serangan oleh aplikasi yang tidak dikenal. Dengan menginstal aplikasi ini, Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab atas kerusakan TV atau kehilangan data yang mungkin diakibatkan oleh penggunaannya."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Uppsetningarforrit pakka"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Setja upp"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Lokið"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Hætta við"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Setur upp…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Setur <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> upp…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Forritið er uppsett."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Viltu setja þetta forrit upp?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Viltu setja upp uppfærslu á þessu uppsetta forriti? Eldri gögn glatast ekki."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Viltu setja upp uppfærslu á þessu innbyggða forriti? Eldri gögn glatast ekki."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Forritið er ekki uppsett."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Lokað var á uppsetningu pakkans."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Forritið var ekki sett upp vegna árekstra á milli pakkans og annars pakka."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Aðgerðir til að setja upp / fjarlægja eru ekki studdar í Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Setur upp forrit…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Óþekkt"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Til að tryggja öryggi þitt er ekki heimild í spjaldtölvunni þinni fyrir uppsetningu óþekktra forrita frá þessari veitu."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Til að tryggja öryggi þitt er ekki heimild í sjónvarpinu þínu fyrir uppsetningu óþekktra forrita frá þessari veitu."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Til að tryggja öryggi þitt er ekki heimild í símanum þínum fyrir uppsetningu óþekktra forrita frá þessari veitu."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Síminn þinn og persónuleg gögn eru berskjaldaðri fyrir árásum forrita af óþekktum uppruna. Með uppsetningu þessa forrits samþykkirðu að bera fulla ábyrgð á hverju því tjóni sem verða kann á símanum eða gagnatapi sem leiða kann af notkun þess."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Spjaldtölvan þín og persónuleg gögn eru berskjaldaðri fyrir árásum forrita af óþekktum uppruna. Með uppsetningu þessa forrits samþykkirðu að bera fulla ábyrgð á hverju því tjóni sem verða kann á spjaldtölvunni eða gagnatapi sem leiða kann af notkun þess."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Sjónvarpið þitt og persónuleg gögn eru berskjaldaðri fyrir árásum forrita af óþekktum uppruna. Með uppsetningu þessa forrits samþykkirðu að bera fulla ábyrgð á hverju því tjóni sem verða kann á sjónvarpinu eða gagnatapi sem leiða kann af notkun þess."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Installazione pacchetti"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Installa"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Fine"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Annulla"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Installazione…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Installazione di <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"App installata."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Installare questa applicazione?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Vuoi installare un aggiornamento a questa applicazione esistente? I tuoi dati non andranno persi."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Vuoi installare un aggiornamento per questa applicazione integrata? I tuoi dati non andranno persi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"App non installata."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"È stata bloccata l\'installazione del pacchetto."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"App non installata poiché il pacchetto è in conflitto con un pacchetto esistente."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Le azioni di installazione/disinstallazione non sono supportate su Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"App in preparazione…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Sconosciuto"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Per sicurezza, il tuo tablet non è autorizzato a installare app sconosciute da questa origine."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Per sicurezza, la tua TV non è autorizzata a installare app sconosciute da questa origine."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Per sicurezza, il tuo telefono non è autorizzato a installare app sconosciute da questa origine."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"I dati del telefono e i dati personali sono più vulnerabili agli attacchi di app sconosciute. Se installi questa app, accetti di essere responsabile degli eventuali danni al telefono o dell\'eventuale perdita di dati derivanti dall\'uso dell\'app."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"I dati del tablet e i dati personali sono più vulnerabili agli attacchi di app sconosciute. Se installi questa app, accetti di essere responsabile degli eventuali danni al tablet o dell\'eventuale perdita di dati derivanti dall\'uso dell\'app."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"I dati della TV e i dati personali sono più vulnerabili agli attacchi di app sconosciute. Se installi questa app, accetti di essere responsabile degli eventuali danni alla TV o dell\'eventuale perdita di dati derivanti dall\'uso dell\'app."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,19 +18,22 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"מתקין החבילה"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"התקנה"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"סיום"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"ביטול"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"מתקין…"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"בהתקנה…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"מתבצעת התקנה של <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"האפליקציה הותקנה."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"להתקין את האפליקציה הזו?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"להתקין עדכון עבור האפליקציה הזו? הנתונים הקיימים שלך לא יאבדו."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"האם ברצונך להתקין עדכון עבור אפליקציה מובנית זו? הנתונים הקיימים שלך לא יאבדו."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"האפליקציה לא הותקנה."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"החבילה נחסמה להתקנה."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"האפליקציה לא הותקנה כי החבילה מתנגשת עם חבילה קיימת."</string>
|
||||
<string name="install_failed_incompatible" product="tablet" msgid="6019021440094927928">"האפליקציה לא הותקנה כי האפליקציה אינה תואמת לטאבלט."</string>
|
||||
<string name="install_failed_incompatible" product="tv" msgid="2890001324362291683">"האפליקציה הזו אינה תואמת לטלוויזיה שלך."</string>
|
||||
<string name="install_failed_incompatible" product="tv" msgid="2890001324362291683">"האפליקציה הזו לא תואמת לטלוויזיה שלך."</string>
|
||||
<string name="install_failed_incompatible" product="default" msgid="7254630419511645826">"האפליקציה לא הותקנה כי היא לא תואמת לטלפון."</string>
|
||||
<string name="install_failed_invalid_apk" msgid="8581007676422623930">"האפליקציה לא הותקנה כי נראה שהחבילה לא תקפה."</string>
|
||||
<string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="6298387264270562442">"לא ניתן להתקין את <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> בטאבלט שלך."</string>
|
||||
@@ -42,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="install_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="2154119597001074022">"למשתמש הזה אין הרשאה להתקין אפליקציות"</string>
|
||||
<string name="ok" msgid="7871959885003339302">"אישור"</string>
|
||||
<string name="manage_applications" msgid="5400164782453975580">"ניהול אפליקציות"</string>
|
||||
<string name="out_of_space_dlg_title" msgid="4156690013884649502">"אין מספיק שטח"</string>
|
||||
<string name="out_of_space_dlg_title" msgid="4156690013884649502">"אין מספיק מקום"</string>
|
||||
<string name="out_of_space_dlg_text" msgid="8727714096031856231">"לא ניתן להתקין את <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. יש לפנות מקום אחסון ולנסות שוב."</string>
|
||||
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="5107924008597470285">"האפליקציה לא נמצאה"</string>
|
||||
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="5219983779377811611">"האפליקציה לא נמצאת ברשימת האפליקציות המותקנות."</string>
|
||||
@@ -56,7 +59,7 @@
|
||||
<string name="uninstall_application_text" msgid="3816830743706143980">"האם ברצונך להסיר את ההתקנה של אפליקציה זו?"</string>
|
||||
<string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="575491774380227119">"להסיר את האפליקציה הזו עבור "<b>"כל"</b>" המשתמשים? האפליקציה והנתונים שלה יוסרו עבור "<b>"כל"</b>" המשתמשים במכשיר."</string>
|
||||
<string name="uninstall_application_text_user" msgid="498072714173920526">"להסיר את ההתקנה של האפליקציה הזו עבור <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"האם להחליף את האפליקציה הזאת בגרסת היצרן? כל הנתונים יוסרו."</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"להחליף את האפליקציה הזאת בגרסת היצרן? כל הנתונים יוסרו."</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"האם להחליף את האפליקציה הזאת בגרסת היצרן? כל הנתונים יוסרו. הפעולה תשפיע על כל משתמשי המכשיר, כולל משתמשים בעלי פרופיל עבודה."</string>
|
||||
<string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"שמירת <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> מנתוני האפליקציה."</string>
|
||||
<string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"התקנות בתהליכי הסרה"</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"פעולות התקנה/הסרת התקנה אינן נתמכות ב-Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"מכין אפליקציה להתקנה…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"לא ידוע"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"לצורכי אבטחה, הטאבלט שלך חסום להתקנת אפליקציות בלתי מוכרות המגיעות ממקור זה."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"לצורכי אבטחה, מכשיר הטלוויזיה שלך חסום להתקנת אפליקציות בלתי מוכרות המגיעות ממקור זה."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"לצורכי אבטחה, הטלפון שלך חסום להתקנת אפליקציות בלתי מוכרות המגיעות ממקור זה."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"נתוני הטלפון והנתונים האישיים שלך חשופים יותר בפני התקפות על ידי אפליקציות ממקורות לא ידועים. התקנת האפליקציה הזו מהווה את הסכמתך לכך שהאחריות הבלעדית היא שלך במקרה של אובדן נתונים או גרימת נזק לטלפון שלך בעקבות השימוש באפליקציה."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"נתוני הטאבלט והנתונים האישיים שלך חשופים יותר בפני התקפות על ידי אפליקציות ממקורות לא ידועים. אם תתקין אפליקציה זו, אתה מסכים לכך שאתה האחראי הבלעדי במקרה של אובדן נתונים או אם ייגרם נזק לטאבלט שלך בעקבות השימוש באפליקציה."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"נתוני הטלוויזיה והנתונים האישיים שלך חשופים יותר בפני התקפות על ידי אפליקציות ממקורות לא ידועים. אם תתקין אפליקציה זו, אתה מסכים לכך שאתה האחראי הבלעדי במקרה של אובדן נתונים או אם ייגרם נזק לטלוויזיה שלך בעקבות השימוש באפליקציה."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"パッケージ インストーラ"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"インストール"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"完了"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"キャンセル"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"インストールしています…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"「<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>」をインストールしています…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"アプリをインストールしました。"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"このアプリをインストールしますか？"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"この既存のアプリへのアップデートをインストールしてもよろしいですか？既存のデータは失われません。"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"この内蔵アプリへのアップデートをインストールしてもよろしいですか？既存のデータは失われません。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"アプリはインストールされていません。"</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"パッケージのインストールはブロックされています。"</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"パッケージが既存のパッケージと競合するため、アプリをインストールできませんでした。"</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear ではインストールやアンインストールはできません。"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"アプリを準備しています…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"不明"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"セキュリティ上の理由から、お使いのタブレットではこの提供元からの不明なアプリをインストールすることはできません。"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"セキュリティ上の理由から、お使いのテレビではこの提供元からの不明なアプリをインストールすることはできません。"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"セキュリティ上の理由から、お使いのスマートフォンではこの提供元からの不明なアプリをインストールすることはできません。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"不明なアプリをインストールするとスマートフォンや個人データが攻撃を受ける可能性が高くなります。このアプリをインストールすることにより、アプリの使用により生じる可能性があるスマートフォンへの損害やデータの損失について、ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意するものとします。"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"不明なアプリをインストールするとタブレットや個人データが攻撃を受ける可能性が高くなります。このアプリをインストールすることにより、アプリの使用により生じる可能性があるタブレットへの損害やデータの損失について、ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意するものとします。"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"不明なアプリをインストールするとテレビや個人データが攻撃を受ける可能性が高くなります。このアプリをインストールすることにより、アプリの使用により生じる可能性があるテレビへの損害やデータの損失について、ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意するものとします。"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"პაკეტის ინსტალატორი"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"ინსტალაცია"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"მზადაა"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"გაუქმება"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"მიმდინარეობს ინსტალაცია…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"მიმდინარეობს <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>-ის ინსტალაცია…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"აპი დაინსტალირებულია."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"გსურთ ამ აპლიკაციის ინსტალაცია?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"გსურთ ამ არსებული აპლიკაციის განახლების ინსტალაცია? არსებული მონაცემები არ დაიკარგება."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"გსურთ ამ ჩაშენებული აპლიკაციის განახლების ინსტალაცია? არსებული მონაცემები არ დაიკარგება."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"აპი დაუინსტალირებელია."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"ამ პაკეტის ინსტალაცია დაბლოკილია."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"აპი ვერ დაინსტალირდა, რადგან პაკეტი კონფლიქტშია არსებულ პაკეტთან."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"ინსტალაცია/დეინსტალაცია მხარდაუჭერელია Wear-ზე."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"მიმდინარეობს აპის შუალედური შენახვა…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"უცნობი"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"თქვენივე უსაფრთხოებისთვის, ტაბლეტს არ აქვს ამ წყაროდან უცნობი აპების ინსტალაციის უფლება."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"თქვენივე უსაფრთხოებისთვის, ტელევიზორს არ აქვს ამ წყაროდან უცნობი აპების ინსტალაციის უფლება."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"თქვენივე უსაფრთხოებისთვის, ტელეფონს არ აქვს ამ წყაროდან უცნობი აპების ინსტალაციის უფლება."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"თქვენი ტელეფონი და პერსონალური მონაცემები მეტად დაუცველია უცნობი აპების მხრიდან შეტევების წინაშე. ამ აპის ინსტალაციის შემთხვევაში, თქვენ თანახმა ხართ, პასუხისმგებელი იყოთ მისი გამოყენების შედეგად ტელეფონისთვის მიყენებულ ზიანსა თუ მონაცემების დაკარგვაზე."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"თქვენი ტაბლეტი და პერსონალური მონაცემები მეტად დაუცველია უცნობი აპების მხრიდან შეტევების წინაშე. ამ აპის ინსტალაციის შემთხვევაში, თქვენ თანახმა ხართ, პასუხისმგებელი იყოთ მისი გამოყენების შედეგად ტაბლეტისთვის მიყენებულ ზიანსა თუ მონაცემების დაკარგვაზე."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"თქვენი ტელევიზორი და პერსონალური მონაცემები მეტად დაუცველია უცნობი აპების მხრიდან შეტევების წინაშე. ამ აპის ინსტალაციის შემთხვევაში, თქვენ თანახმა ხართ, პასუხისმგებელი იყოთ მისი გამოყენების შედეგად ტელევიზორისთვის მიყენებულ ზიანსა თუ მონაცემების დაკარგვაზე."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Пакет орнатқыш"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Орнату"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Дайын"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Бас тарту"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Орнатылуда…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> орнатылуда…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Қолданба орнатылды."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Осы қолданба орнатылсын ба?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Қолданбаның жаңартылған нұсқасы орнатылсын ба? Бұрыннан бар деректер сақталады."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Орнатылған қолданбаның жаңартылған нұсқасы орнатылсын ба? Бұрыннан бар деректер сақталады."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Қолданба орнатылмады."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Пакетті орнатуға тыйым салынды."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Жаңа пакет пен бұрыннан бар пакеттің арасында қайшылық туындағандықтан, қолданба орнатылмады."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear жүйесінде \"Орнату/Жою\" әрекеттері қолданылмайды."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Қолданба дайындалуда…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Белгісіз"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Қауіпсіздік үшін планшетке бұл дереккөзден белгісіз қолданбаларды орнатуға рұқсат берілмейді."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Қауіпсіздік үшін теледидарға бұл дереккөзден белгісіз қолданбаларды орнатуға рұқсат берілмейді."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Қауіпсіздік үшін телефонға бұл дереккөзден белгісіз қолданбаларды орнатуға рұқсат берілмейді."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Телефон және жеке деректер белгісіз қолданбалардың шабуылына ұшырауы мүмкін. Бұл қолданбаны орнату арқылы оны пайдалану нәтижесіндегі телефонға келетін залалға немесе деректердің жоғалуына өзіңіз ғана жауапты болатыныңызға келісесіз."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Планшет және жеке деректер белгісіз қолданбалардың шабуылына ұшырауы мүмкін. Бұл қолданбаны орнату арқылы оны пайдалану нәтижесіндегі планшетке келетін залалға немесе деректердің жоғалуына өзіңіз ғана жауапты болатыныңызға келісесіз."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Теледидар және жеке деректер белгісіз қолданбалардың шабуылына ұшырауы мүмкін. Бұл қолданбаны орнату арқылы оны пайдалану нәтижесіндегі теледидарға келетін қандай да бір залалға немесе деректердің жоғалуына өзіңіз ғана жауапты болатыныңызға келісесіз."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"កម្មវិធីដំឡើងកញ្ចប់"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"ដំឡើង"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"រួចរាល់"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"បោះបង់"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"កំពុងដំឡើង…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"កំពុងដំឡើង <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"បានដំឡើងកម្មវិធី។"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"តើអ្នកចង់ដំឡើងកម្មវិធីនេះដែរទេ?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"តើអ្នកចង់ដំឡើងកំណែថ្មីសម្រាប់កម្មវិធីដែលមានស្រាប់នេះដែរទេ? ទិន្នន័យដែលមានស្រាប់របស់អ្នកនឹងមិនបាត់បង់ទេ។"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"តើអ្នកចង់ដំឡើងកំណែថ្មីសម្រាប់កម្មវិធីដែលភ្ជាប់មកជាមួយនេះដែរទេ? ទិន្នន័យដែលមានស្រាប់របស់អ្នកនឹងមិនបាត់បង់ទេ។"</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"មិនបានដំឡើងកម្មវិធីទេ។"</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"កញ្ចប់ត្រូវបានទប់ស្កាត់មិនឱ្យដំឡើង។"</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"កម្មវិធីមិនបានដំឡើងទេ ដោយសារកញ្ចប់កម្មវិធីមិនត្រូវគ្នាជាមួយកញ្ចប់ដែលមានស្រាប់។"</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"សកម្មភាពដំឡើង/លុបចេញមិនអាចប្រើនៅលើ Wear បានទេ។"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"កំពុងសាកល្បងកម្មវិធី…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"មិនស្គាល់"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"ដើម្បីសុវតិ្ថភាពរបស់អ្នក ថេប្លេតរបស់អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដំឡើងកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់ពីប្រភពនេះទេ។"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"ដើម្បីសុវតិ្ថភាពរបស់អ្នក ទូរទស្សន៍របស់អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដំឡើងកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់ពីប្រភពនេះទេ។"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"ដើម្បីសុវតិ្ថភាពរបស់អ្នក ទូរសព្ទរបស់អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដំឡើងកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់ពីប្រភពនេះទេ។"</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"ទូរសព្ទ និងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកងាយនឹងរងគ្រោះពីការវាយប្រហារពីកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់។ ប្រសិនបើដំឡើងកម្មវិធីនេះ មានន័យថាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើការខូចខាតទាំងឡាយចំពោះទូរសព្ទ ឬការបាត់បង់ទិន្នន័យរបស់អ្នក ដែលអាចបណ្ដាលមកពីការប្រើប្រាស់កម្មវិធីនេះ។"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"ថេប្លេត និងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកងាយនឹងរងគ្រោះពីការវាយប្រហារពីកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់។ ប្រសិនបើដំឡើងកម្មវិធីនេះ មានន័យថាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើការខូចខាតទាំងឡាយចំពោះថេប្លេត ឬការបាត់បង់ទិន្នន័យរបស់អ្នក ដែលអាចបណ្ដាលមកពីការប្រើប្រាស់កម្មវិធីនេះ។"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"ទូរទស្សន៍ និងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកងាយនឹងរងគ្រោះពីការវាយប្រហារពីកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់។ ប្រសិនបើដំឡើងកម្មវិធីនេះ មានន័យថាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើការខូចខាតទាំងឡាយចំពោះទូរទស្សន៍ ឬការបាត់បង់ទិន្នន័យរបស់អ្នក ដែលអាចបណ្ដាលមកពីការប្រើប្រាស់កម្មវិធីនេះ។"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲರ್"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"ನೀವು ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"ನೀವು ಈ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್ನ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆದ ಆ್ಯಪ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಈಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"ನೀವು ಈ ಅಂತನಿರ್ಮಿತ ಆ್ಯಪ್ನ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆದ ಆ್ಯಪ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಈಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"ಆ್ಯಪ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"ಪ್ಯಾಕೇಜ್ನಂತೆ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಆ್ಯಪ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಘರ್ಷವಾಗುತ್ತದೆ."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear ನಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್/ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಿರುವ ಆ್ಯಪ್…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಈ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಅಪರಿಚಿತ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಈ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹಾಗೂ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ, ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ತುತ್ತಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಉಂಟಾದರೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟವಾದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಹಾಗೂ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ, ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ತುತ್ತಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಉಂಟಾದರೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟವಾದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿ ಹಾಗೂ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ, ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ತುತ್ತಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಉಂಟಾದರೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟವಾದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"패키지 설치 프로그램"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"설치"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"완료"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"취소"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"설치 중..."</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> 설치 중…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"앱이 설치되었습니다."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"이 애플리케이션을 설치하시겠습니까?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"이 기존 애플리케이션에 대한 업데이트를 설치하시겠습니까? 기존 데이터는 유지됩니다."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"이 내장 애플리케이션에 대한 업데이트를 설치하시겠습니까? 기존 데이터는 유지됩니다."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"앱이 설치되지 않았습니다."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"패키지 설치가 차단되었습니다."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"패키지가 기존 패키지와 충돌하여 앱이 설치되지 않았습니다."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear에서 지원되지 않는 설치/제거 작업"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"앱 준비 중…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"알 수 없음"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"보안상의 이유로 이 소스의 알 수 없는 앱을 태블릿에 설치할 수 없습니다."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"보안상의 이유로 이 소스의 알 수 없는 앱을 TV에 설치할 수 없습니다."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"보안상의 이유로 이 소스의 알 수 없는 앱을 휴대전화에 설치할 수 없습니다."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"휴대전화와 개인 데이터는 알 수 없는 앱의 공격에 더욱 취약합니다. 이 앱을 설치하면 앱 사용으로 인해 발생할 수 있는 모든 휴대전화 손상이나 데이터 손실에 사용자가 책임을 진다는 것에 동의하게 됩니다."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"태블릿과 개인 데이터는 알 수 없는 앱의 공격에 더욱 취약합니다. 이 앱을 설치하면 앱 사용으로 인해 발생할 수 있는 모든 태블릿 손상이나 데이터 손실에 사용자가 책임을 진다는 것에 동의하게 됩니다."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"TV와 개인 데이터는 알 수 없는 앱의 공격에 더욱 취약합니다. 이 앱을 설치하면 앱 사용으로 인해 발생할 수 있는 모든 TV 손상이나 데이터 손실에 사용자가 책임을 진다는 것에 동의하게 됩니다."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Топтомду орноткуч"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Орнотуу"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Бүттү"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Жокко чыгаруу"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Орнотулууда…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> орнотулууда…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Колдонмо орнотулду."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Бул колдонмону орнотоюн деп жатасызбы?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Учурдагы колдонмону жаңыртканы жатасызбы? Буга чейин сакталган дайын-даректериңиз өчүрүлбөйт."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Учурдагы алдын ала орнотулган колдонмону жаңыртканы жатасызбы? Буга чейин сакталган дайын-даректериңиз өчүрүлбөйт."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Колдонмо орнотулган жок."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Топтомду орнотууга болбойт."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Башка топтом менен дал келбегендиктен колдонмо орнотулган жок."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Орнотуу/чыгарып салуу аракеттери Android Wear\'де колдоого алынбайт."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Күтө туруңуз…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Белгисиз"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Коопсуздукту сактоо максатында, планшетиңизге бул булактан колдонмолорду орнотууга уруксат жок."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Коопсуздукту сактоо максатында, сыналгыңызга бул булактан колдонмолорду орнотууга уруксат жок."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Коопсуздукту сактоо максатында, телефонуңузга бул булактан колдонмолорду орнотууга уруксат жок."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Телефонуңуз жана жеке дайын-даректериңиз белгисиз колдонмолордон зыян тартып калышы мүмкүн. Бул колдонмону орнотуп, аны пайдалануудан улам телефонуңузга кандайдыр бир зыян келтирилсе же дайын-даректериңизды жоготуп алсаңыз, өзүңүз жооптуу болосуз."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Планшетиңиз жана жеке дайын-даректериңиз белгисиз колдонмолордон зыян тартып калышы мүмкүн. Бул колдонмону орнотуп, аны пайдалануудан улам планшетиңизге кандайдыр бир зыян келтирилсе же дайын-даректериңизды жоготуп алсаңыз, өзүңүз жооптуу болосуз."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Сыналгыңыз жана жеке дайын-даректериңиз белгисиз колдонмолордон зыян тартып калышы мүмкүн. Бул колдонмону орнотуп, аны пайдалануудан улам сыналгыңызга кандайдыр бир зыян келтирилсе же дайын-даректериңизды жоготуп алсаңыз, өзүңүз жооптуу болосуз."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"ຕົວຕິດຕັ້ງແພັກເກດ"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"ຕິດຕັ້ງ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"ແລ້ວໆ"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"ຍົກເລີກ"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"ກຳລັງຕິດຕັ້ງ…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"ກຳລັງຕິດຕັ້ງ <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"ຕິດຕັ້ງແອັບແລ້ວ."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"ທ່ານຕ້ອງການຕິດຕັ້ງແອັບພລິເຄຊັນນີ້ບໍ່?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"ທ່ານຕ້ອງການຕິດຕັ້ງອັບເດດຫາແອັບພລິເຄຊັນທີ່ມີຢູ່ກ່ອນແລ້ວນີ້ບໍ່? ຂໍ້ມູນເກົ່າຂອງທ່ານຈະບໍ່ເສຍໄປໃສ."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"ທ່ານຕ້ອງການຕິດຕັ້ງອັບເດດໃສ່ແອັບພລິເຄຊັນແບບມີມາໃນຕົວນີ້ບໍ່? ຂໍ້ມູນເກົ່າຂອງທ່ານຈະບໍ່ເສຍໄປໃສ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"ບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງແອັບເທື່ອ."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"ແພັກເກດຖືກບລັອກບໍ່ໃຫ້ໄດ້ຮັບການຕິດຕັ້ງ."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"ບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງແອັບເນື່ອງຈາກແພັກເກດຂັດແຍ່ງກັບແພັກເກດທີ່ມີຢູ່ກ່ອນແລ້ວ."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"ຕິດຕັ້ງ/ຖອນການຕິດຕັ້ງ ຄຳສັ່ງທີ່ບໍ່ຮອງຮັບຢູ່ Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"ກຳລັງຮຽງແອັບ…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"ເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ, ແທັບເລັດຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຕິດຕັ້ງແອັບຈາກແຫລ່ງຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"ເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ, ໂທລະທັດຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຕິດຕັ້ງແອັບຈາກແຫລ່ງຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"ເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ, ໂທລະສັບຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຕິດຕັ້ງແອັບຈາກແຫລ່ງຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"ໂທລະສັບ ແລະ ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານອາດຖືກໂຈມຕີໄດ້ໂດຍແອັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ. ໂດຍການຕິດຕັ້ງແອັບນີ້, ແມ່ນທ່ານຍອມຮັບວ່າທ່ານຈະຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍໃດໆກໍຕາມທີ່ເກີດຂຶ້ນຕໍ່ໂທລະທັດຂອງທ່ານ ຫຼື ການສູນເສຍຂໍ້ມູນທີ່ອາດເກີດຈາກການນຳໃຊ້ມັນ."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"ແທັບເລັດ ແລະ ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານອາດຖືກໂຈມຕີໄດ້ໂດຍແອັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ. ໂດຍການຕິດຕັ້ງແອັບນີ້, ແມ່ນທ່ານຍອມຮັບວ່າທ່ານຈະຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍໃດໆກໍຕາມທີ່ເກີດຂຶ້ນຕໍ່ໂທລະທັດຂອງທ່ານ ຫຼື ການສູນເສຍຂໍ້ມູນທີ່ອາດເກີດຈາກການນຳໃຊ້ມັນ."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"ໂທລະທັດ ແລະ ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານອາດຖືກໂຈມຕີໄດ້ໂດຍແອັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ. ໂດຍການຕິດຕັ້ງແອັບນີ້, ແມ່ນທ່ານຍອມຮັບວ່າທ່ານຈະຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍໃດໆກໍຕາມທີ່ເກີດຂຶ້ນຕໍ່ໂທລະທັດຂອງທ່ານ ຫຼື ການສູນເສຍຂໍ້ມູນທີ່ອາດເກີດຈາກການນຳໃຊ້ມັນ."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Paketo diegimo programa"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Įdiegti"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Atlikta"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Atšaukti"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Įdiegiama…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Įdiegiamas paketas „<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>“…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Programa įdiegta."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Ar norite įdiegti šią programą?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Ar norite įdiegti šios esamos programos naujinį? Esamų duomenų neprarasite."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Ar norite įdiegti šios įtaisytos programos naujinį? Esamų duomenų neprarasite."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Programa neįdiegta."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Paketas užblokuotas ir negali būti įdiegtas."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Programa neįdiegta, nes paketas nesuderinamas su esamu paketu."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Diegimo / pašalinimo veiksmai nepalaikomi sistemoje „Wear“."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Programa pateikiama etapais…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Nežinoma"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Saugos sumetimais planšetiniame kompiuteryje neleidžiama diegti nežinomų programų iš šio šaltinio."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Saugos sumetimais televizoriuje neleidžiama diegti nežinomų programų iš šio šaltinio."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Saugos sumetimais telefone neleidžiama diegti nežinomų programų iš šio šaltinio."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefonas ir asmens duomenys labiau pažeidžiami įdiegus nežinomų programų. Įdiegdami šią programą sutinkate, kad patys esate atsakingi už žalą telefonui arba prarastus duomenis dėl šios programos naudojimo."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Planšetinis kompiuteris ir asmens duomenys labiau pažeidžiami įdiegus nežinomų programų. Įdiegdami šią programą sutinkate, kad patys esate atsakingi už žalą planšetiniam kompiuteriui arba prarastus duomenis dėl šios programos naudojimo."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"TV ir asmens duomenys labiau pažeidžiami įdiegus nežinomų programų. Įdiegdami šią programą sutinkate, kad patys esate atsakingi už žalą TV arba prarastus duomenis dėl šios programos naudojimo."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Pakotnes instalēš. progr."</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Instalēt"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Gatavs"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Atcelt"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Notiek instalēšana…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Notiek pakotnes <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> instalēšana…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Lietotne ir instalēta."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Vai vēlaties instalēt šo lietojumprogrammu?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Vai vēlaties instalēt šīs lietojumprogrammas atjauninājumu? Esošie dati netiks zaudēti."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Vai vēlaties instalēt šīs iebūvētās lietojumprogrammas atjauninājumu? Esošie dati netiks zaudēti."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Lietotne nav instalēta."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Pakotnes instalēšana tika bloķēta."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Lietotne netika instalēta, jo pastāv pakotnes konflikts ar esošu pakotni."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Operētājsistēmā Wear netiek atbalstīta instalēšana/atinstalēšana."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Lietotne tiek izstādīta…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Nezināma"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Drošības nolūkos jūsu planšetdatorā ir aizliegts instalēt no šī avota iegūtas nezināmas lietotnes."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Drošības nolūkos jūsu televizorā ir aizliegts instalēt no šī avota iegūtas nezināmas lietotnes."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Drošības nolūkos jūsu tālrunī ir aizliegts instalēt no šī avota iegūtas nezināmas lietotnes."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Jūsu tālrunis un personas dati ir neaizsargātāki pret uzbrukumiem no nezināmām lietotnēm. Instalējot šo lietotni, jūs piekrītat, ka esat atbildīgs par tālruņa bojājumiem vai datu zudumu, kas var rasties lietotnes dēļ."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Jūsu planšetdators un personas dati ir neaizsargātāki pret uzbrukumiem no nezināmām lietotnēm. Instalējot šo lietotni, jūs piekrītat, ka esat atbildīgs par planšetdatora bojājumiem vai datu zudumu, kas var rasties lietotnes dēļ."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Jūsu televizors un personas dati ir neaizsargātāki pret uzbrukumiem no nezināmām lietotnēm. Instalējot šo lietotni, jūs piekrītat, ka esat atbildīgs par televizora bojājumiem vai datu zudumu, kas var rasties lietotnes dēļ."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Инсталатор на пакет"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Инсталирај"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Готово"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Откажи"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Се инсталира…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Се инсталира <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Апликацијата е инсталирана."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Дали сакате да ја инсталирате апликацијава?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Дали сакате да инсталирате ажурирање на оваа постоечка апликација? Постоечките податоци нема да се изгубат."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Дали сакате да инсталирате ажурирање на оваа вградена апликација? Постоечките податоци нема да се изгубат."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Апликацијата не е инсталирана."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Инсталирањето на пакетот е блокирано."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Апликација што не е инсталирана како пакет е во конфликт со постоечки пакет."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Дејствата „Инсталирај/деинсталирај“ не се поддржани на Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Апликацијата се поставува…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Непозната"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"За ваша безбедност, таблетот нема дозвола за инсталирање непознати апликации од изворов."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"За ваша безбедност, телевизорот нема дозвола за инсталирање непознати апликации од изворов."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"За ваша безбедност, телефонот нема дозвола за инсталирање непознати апликации од изворов."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Телефонот и личните податоци се поподложни на напади од непознати апликации. Ако ја инсталирате апликацијава, се согласувате дека сте одговорни за каква било штета на телефонот или губењето податоци што може да произлезат од нејзиното користење."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Таблетот и личните податоци се поподложни на напади од непознати апликации. Ако ја инсталирате апликацијава, се согласувате дека сте одговорни за каква било штета на таблетот или губењето податоци што може да произлезат од нејзиното користење."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Телевизорот и личните податоци се поподложни на напади од непознати апликации. Ако ја инсталирате апликацијава, се согласувате дека сте одговорни за каква било штета на телевизорот или губењето податоци што може да произлезат од нејзиното користење."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"പാക്കേജ് ഇൻസ്റ്റാളർ"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"പൂർത്തിയായി"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"റദ്ദാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"ഈ ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യണോ?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"നിലവിലുള്ള ഈ ആപ്പിന്റെ അപ്ഡേറ്റ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യണോ നിലവിലുള്ള ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടില്ല."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"ഈ അടങ്ങിയ ആപ്പിന് ഒരു അപ്ഡേറ്റ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യണോ? നിലവിലുള്ള ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടില്ല."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടില്ല."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"പാക്കേജ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നത് ബ്ലോക്ക് ചെയ്തു."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"പാക്കേജിന് നിലവിലുള്ള പാക്കേജുമായി പൊരുത്തക്കേടുള്ളതിനാൽ, ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തില്ല."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"ഇൻസ്റ്റാൾ/അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നത് Wear പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"ആപ്പ് തയ്യാറാക്കുന്നു…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"അജ്ഞാതം"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കായി, ഈ ഉറവിടത്തിൽ നിന്നുള്ള, അജ്ഞാത ആപ്പുകൾ ഡാബ്ലെറ്റിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നത് അനുവദനീയമല്ല."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കായി, ഈ ഉറവിടത്തിൽ നിന്നുള്ള, അജ്ഞാത ആപ്പുകൾ ടിവിയിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നത് അനുവദനീയമല്ല."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കായി, ഈ ഉറവിടത്തിൽ നിന്നുള്ള, അജ്ഞാത ആപ്പുകൾ ഫോണിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നത് അനുവദനീയമല്ല."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"അജ്ഞാതമായ ആപ്പുകളാൽ നിങ്ങളുടെ ഫോണും വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയും ആക്രമിക്കപ്പെടാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കൂടുതലാണ്. ഈ ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഫോണിന് സംഭവിച്ചേക്കാവുന്ന ഏത് നാശനഷ്ടത്തിന്റെയും അല്ലെങ്കിൽ ഡാറ്റാ നഷ്ടത്തിന്റെയും ഉത്തരവാദിത്തം നിങ്ങൾക്കായിരിക്കുമെന്ന് അംഗീകരിക്കുന്നു."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"അജ്ഞാതമായ ആപ്പുകളാൽ നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റും വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയും ആക്രമിക്കപ്പെടാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കൂടുതലാണ്. ഈ ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റിന് സംഭവിച്ചേക്കാവുന്ന ഏത് നാശനഷ്ടത്തിന്റെയും അല്ലെങ്കിൽ ഡാറ്റാ നഷ്ടത്തിന്റെയും ഉത്തരവാദിത്തം നിങ്ങൾക്കായിരിക്കുമെന്ന് അംഗീകരിക്കുന്നു."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"അജ്ഞാതമായ ആപ്പുകളാൽ നിങ്ങളുടെ ടിവിയും വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയും ആക്രമിക്കപ്പെടാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കൂടുതലാണ്. ഈ ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ടിവിക്ക് സംഭവിച്ചേക്കാവുന്ന ഏത് നാശനഷ്ടത്തിന്റെയും അല്ലെങ്കിൽ ഡാറ്റാ നഷ്ടത്തിന്റെയും ഉത്തരവാദിത്തം നിങ്ങൾക്കായിരിക്കുമെന്ന് അംഗീകരിക്കുന്നു."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Багц суулгагч"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Суулгах"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Болсон"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Болих"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Суулгаж байна…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>-г суулгаж байна…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Аппыг суулгасан."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Та энэ аппыг суулгахыг хүсэж байна уу?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Та одоо байгаа аппын шинэчлэлтийг суулгахыг хүсэж байна уу? Таны хуучин өгөгдөл устахгүй."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Та энэ үндсэн аппын шинэчлэлтийг суулгахыг хүсэж байна уу? Таны хуучин өгөгдөл устахгүй."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Аппыг суулгаагүй."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Багц суулгахыг блоклосон байна."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Багц одоо байгаа багцтай тохирохгүй байгаа тул аппыг суулгаж чадсангүй."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear-д суулгах/устгах үйлдлийг дэмждэггүй."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Аппыг байршуулж байна…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Тодорхойгүй"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Таны аюулгүй байдлыг хангахын тулд таны таблет энэ эх сурвалжаас тодорхойгүй апп суулгахыг зөвшөөрдөггүй."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Таны аюулгүй байдлыг хангахын тулд таны ТВ энэ эх сурвалжаас тодорхойгүй апп суулгахыг зөвшөөрдөггүй."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Таны аюулгүй байдлыг хангахын тулд таны утас энэ эх сурвалжаас тодорхойгүй апп суулгахыг зөвшөөрдөггүй."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Таны утас болон хувийн өгөгдөл тодорхойгүй апп суулгасан тохиолдолд гэмтэж болзошгүй. Энэ аппыг суулгаснаар үүнийг ашигласнаас үүдэн таны утсанд гэмтэл гарах, эсвэл өгөгдөл устах зэрэг эрсдэлийг хариуцна гэдгээ зөвшөөрч байна."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Таны таблет болон хувийн өгөгдөл тодорхойгүй апп суулгасан тохиолдолд гэмтэж болзошгүй. Энэ аппыг суулгаснаар үүнийг ашигласнаас үүдэн таны таблетад гэмтэл гарах, эсвэл өгөгдөл устах зэрэг эрсдэлийг хариуцна гэдгээ зөвшөөрч байна."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Таны ТВ болон хувийн өгөгдөл тодорхойгүй апп суулгасан тохиолдолд гэмтэж болзошгүй. Энэ аппыг суулгаснаар үүнийг ашигласнаас үүдэн таны ТВ-д гэмтэл гарах, эсвэл өгөгдөл устах зэрэг эрсдэлийг хариуцна гэдгээ зөвшөөрч байна."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"पॅकेज इंस्टॉलर"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"इंस्टॉल करा"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"पूर्ण झाले"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"रद्द करा"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"इंस्टॉल होत आहे…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> इंस्टॉल होत आहे…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"अॅप इंस्टॉल झाले."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"तुम्हाला हे ॲप्लिकेशन इंस्टॉल करायचे आहे का?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"तुम्हाच्या विद्यमान ॲप्लिकेशनवर अपडेट इंस्टॉल करायचे आहे का? तुमचा विद्यमान डेटा गमावणार नाही."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"तुम्हाला या बिल्ट-इन ॲप्लिकेशनवर अपडेट इंस्टॉल करायचे आहे का? तुमचा विद्यमान डेटा गमावणार नाही."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"अॅप इंस्टॉल झाले नाही."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"पॅकेज इंस्टॉल होण्यापासून ब्लॉक केले होते."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"पॅकेजचा विद्यमान पॅकेजशी विरोध असल्याने अॅप इंस्टॉल झाले नाही."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"इंस्टॉल करा/अनइंस्टॉल करा क्रिया Wear वर सपोर्ट करत नाहीत."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"अॅप सुरुवातीच्या स्थितीत आहे…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"अज्ञात"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"तुमच्या सुरक्षिततेसाठी, तुमच्या टॅबलेटला या स्रोताकडील अज्ञात अॅप्स इंस्टॉल करण्याची अनुमती नाही."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"तुमच्या सुरक्षिततेसाठी, तुमच्या टीव्हीला या स्रोताकडील अज्ञात अॅप्स इंस्टॉल करण्याची अनुमती नाही."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"तुमच्या सुरक्षिततेसाठी, तुमच्या फोनला या स्रोताकडील अज्ञात अॅप्स इंस्टॉल करण्याची अनुमती नाही."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"तुमचा फोन आणि वैयक्तिक डेटा अज्ञात अॅप्सकडून होणार्या अटॅकमुळे अधिक असुरक्षित आहे. हे अॅप इंस्टॉल करून, तुम्ही सहमती देता की ते वापरल्याने होणार्या तुमच्या फोनचे कोणत्याही प्रकारे होणारे नुकसान किंवा डेटा हानीसाठी तुम्ही जबाबदार आहात."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"तुमचा टॅबलेट आणि वैयक्तिक डेटा अज्ञात अॅप्सकडून होणार्या अटॅकमुळे अधिक असुरक्षित आहे. हे अॅप इंस्टॉल करून, तुम्ही सहमती देता की ते वापरल्याने तुमच्या टॅबलेटचे कोणत्याही प्रकारे होणारे नुकसान किंवा डेटा हानीसाठी तुम्ही जबाबदार आहात."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"तुमचा टीव्ही आणि वैयक्तिक डेटा अज्ञात अॅप्सकडून होणार्या अटॅकमुळे अधिक असुरक्षित आहे. हे अॅप इंस्टॉल करून, तुम्ही सहमती देता की ते वापरल्याने तुमच्या टीव्हीचे कोणत्याही प्रकारे होणारे नुकसान किंवा डेटा हानीसाठी तुम्ही जबाबदार आहात."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Pemasang pakej"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Pasang"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Selesai"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Batal"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Memasang…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Memasang <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Aplikasi dipasang."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Adakah anda ingin memasang aplikasi ini?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Adakah anda mahu memasang kemas kini pada aplikasi yang sedia ada? Data anda yang sedia ada tidak akan hilang."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Adakah anda mahu memasang kemas kini pada aplikasi terbina dalam ini? Data anda yang sedia ada tidak akan hilang."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Aplikasi tidak dipasang."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Pakej ini telah disekat daripada dipasang."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Apl tidak dipasang kerana pakej bercanggah dengan pakej yang sedia ada."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Tindakan pasang/nyahpasang tidak disokong pada Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Pemeringkatan apl…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Tidak diketahui"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Untuk keselamatan, tablet anda tidak dibenarkan memasang apl yang tidak diketahui daripada sumber ini."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Untuk keselamatan, TV anda tidak dibenarkan memasang apl yang tidak diketahui daripada sumber ini."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Untuk keselamatan, telefon anda tidak dibenarkan memasang apl yang tidak diketahui daripada sumber ini."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefon dan data peribadi anda lebih mudah diserang oleh apl yang tidak diketahui. Dengan memasang apl ini, anda bersetuju bahawa anda bertanggungjawab atas sebarang kerosakan pada telefon anda atau kehilangan data yang mungkin disebabkan oleh penggunaan apl tersebut."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tablet dan data peribadi anda lebih mudah diserang oleh apl yang tidak diketahui. Dengan memasang apl ini, anda bersetuju bahawa anda bertanggungjawab atas sebarang kerosakan pada tablet anda atau kehilangan data yang mungkin disebabkan oleh penggunaan apl tersebut."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"TV dan data peribadi anda lebih mudah diserang oleh apl yang tidak diketahui. Dengan memasang apl ini, anda bersetuju bahawa anda bertanggungjawab atas sebarang kerosakan pada TV anda atau kehilangan data yang mungkin disebabkan oleh penggunaan apl tersebut."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"ပက်ကေ့ဂျ်ထည့်သွင်းကိရိယာ"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"ထည့်သွင်းရန်"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"ပြီးပြီ"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"မလုပ်တော့"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"ထည့်သွင်းနေသည်…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ကို ထည့်သွင်းနေသည်…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"အက်ပ်ထည့်သွင်းပြီးပါပြီ"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"ဤအပလီကေးရှင်းကို ထည့်သွင်းလိုသလား။"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"ဤလက်ရှိအပလီကေးရှင်းအတွက် အပ်ဒိတ်ကို ထည့်သွင်းလိုပါသလား။ သင်၏ လက်ရှိဒေတာများ ဆုံးရှုံးသွားမည် မဟုတ်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"ဤနဂိုအသင့်ပါ အပလီကေးရှင်းအတွက် အပ်ဒိတ်ကို ထည့်သွင်းလိုပါသလား။ သင်၏ လက်ရှိဒေတာများ ဆုံးရှုံးသွားမည် မဟုတ်ပါ။"</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"အက်ပ်မထည့်သွင်းရသေးပါ"</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"ပက်ကေ့ဂျ်ထည့်သွင်းခြင်းကို ပိတ်ထားသည်။"</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"ပက်ကေ့ဂျ်အဖြစ် ထည့်သွင်းမထားသော အက်ပ်သည် လက်ရှိပက်ကေ့ဂျ်နှင့် တိုက်နေသည်။"</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear ပေါ်တွင် ထည့်သွင်းခြင်း/ဖယ်ရှားခြင်းများကို ပံ့ပိုးမထားပါ။"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"အက်ပ်ကို ပြင်ဆင်နေသည်…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"အမည်မသိ"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"လုံခြုံရေးအရ ဤနေရာမှရယူထားသည့် အမျိုးအမည်မသိသောအက်ပ်များကို သင်၏တက်ဘလက်တွင် ထည့်သွင်းခွင့်မရှိပါ။"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"လုံခြုံရေးအရ ဤနေရာမှရယူထားသည့် အမျိုးအမည်မသိသောအက်ပ်များကို သင်၏တီဗီတွင် ထည့်သွင်းခွင့်မရှိပါ။"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"လုံခြုံရေးအရ ဤနေရာမှရယူထားသည့် အမျိုးအမည်မသိသောအက်ပ်များကို သင်၏ဖုန်းတွင် ထည့်သွင်းခွင့်မရှိပါ။"</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"သင်၏ဖုန်းနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များသည် အမျိုးအမည် မသိသောအက်ပ်များ၏ တိုက်ခိုက်ခြင်းကို ပိုမိုခံရနိုင်ပါသည်။ ဤအက်ပ်ကို ထည့်သွင်းအသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော ဖုန်းပျက်စီးမှု သို့မဟုတ် ဒေတာဆုံးရှုံးမှုများအတွက် သင့်ထံ၌သာ တာဝန်ရှိကြောင်း သဘောတူရာရောက်ပါသည်။"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"သင်၏ တက်ဘလက်နှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များသည် အမျိုးအမည် မသိသောအက်ပ်များ၏ တိုက်ခိုက်ခြင်းကို ပိုမိုခံရနိုင်ပါသည်။ ဤအက်ပ်ကို ထည့်သွင်းအသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော တက်ဘလက်ပျက်စီးမှု သို့မဟုတ် ဒေတာဆုံးရှုံးမှုများအတွက် သင့်ထံ၌သာ တာဝန်ရှိကြောင်း သဘောတူရာရောက်ပါသည်။"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"သင်၏ TV နှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များသည် အမျိုးအမည် မသိသောအက်ပ်များ၏ တိုက်ခိုက်ခြင်းကို ပိုမိုခံရနိုင်ပါသည်။ ဤအက်ပ်ကို ထည့်သွင်းအသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော TV ပျက်စီးမှု သို့မဟုတ် ဒေတာဆုံးရှုံးမှုများအတွက် သင့်ထံ၌သာ တာဝန်ရှိကြောင်း သဘောတူရာရောက်ပါသည်။"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Pakkeinstallasjon"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Installer"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Ferdig"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Avbryt"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Installerer …"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Installerer <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> …"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Appen er installert."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Ønsker du å installere denne appen?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Vil du installere en oppdatering for denne eksisterende appen? Du mister ikke de eksisterende dataene dine."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Vil du installere en oppdatering for denne innebygde appen? Du mister ikke de eksisterende dataene dine."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Appen ble ikke installert."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Pakken er blokkert fra å bli installert."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Appen ble ikke installert fordi pakken er i konflikt med en eksisterende pakke."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Handlinger for å installere og avinstallere støttes ikke på Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Klargjør appen …"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Ukjent"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Nettbrettet ditt har ikke tillatelse til å installere ukjente apper fra denne kilden, for å ivareta sikkerheten din."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"TV-en din har ikke tillatelse til å installere ukjente apper fra denne kilden, for å ivareta sikkerheten din."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Telefonen din har ikke tillatelse til å installere ukjente apper fra denne kilden, for å ivareta sikkerheten din."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefonen din og de personlige dataene dine er mer sårbare for angrep fra ukjente apper. Når du installerer denne appen, samtykker du i at du er ansvarlig for eventuelle skader på telefonen eller tap av data som kan skyldes bruk av appen"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Nettbrettet ditt og de personlige dataene dine er mer sårbare for angrep fra ukjente apper. Når du installerer denne appen, samtykker du i at du er ansvarlig for eventuelle skader på nettbrettet eller tap av data som kan skyldes bruk av appen."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"TV-en din og de personlige dataene dine er mer sårbare for angrep fra ukjente apper. Når du installerer denne appen, samtykker du i at du er ansvarlig for eventuelle skader på TV-en eller tap av data som kan skyldes bruk av appen."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"प्याकेज स्थापनाकर्ता"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"स्थापना गर्नु…"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"सम्पन्न भयो"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"स्थापना गर्दै…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> स्थापना गर्दै…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"एप स्थापना गरियो।"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"तपाईं यो एप स्थापना गर्न चाहनुहुन्छ?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"तपाईं यो पहिलेदेखि नै विद्यमान एपको साटो यसको अद्यावधिक संस्करण स्थापना गर्न चाहनुहुन्छ? तपाईंको विद्यमान डेटा गुम्ने छैन।"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"तपाईं यो अन्तर्निर्मित एपको साटो यसको अद्यावधिक संस्करण स्थापना गर्न चाहनुहुन्छ? तपाईंको विद्यमान डेटा गुम्ने छैन।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"एप स्थापना गरिएन।"</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"यो प्याकेज स्थापना गर्ने क्रममा अवरोध गरियो।"</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"प्याकेजका रूपमा स्थापना नगरिएको एप विद्यमान प्याकेजसँग मेल खाँदैन।"</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear मा स्थापना/स्थापना रद्द गर्ने कारबाहीहरू समर्थित छैनन्।"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"एप स्थापना गर्न तयारी गर्दै…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"अज्ञात"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"तपाईंको सुरक्षाका लागि, तपाईंको ट्याब्लेटलाई यो स्रोतबाट प्राप्त हुने अज्ञात एपहरू स्थापना गर्ने अनुमति छैन।"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"तपाईंको सुरक्षाका लागि, तपाईंको टिभी लाई यस स्रोतबाट प्राप्त हुने अज्ञात एपहरू स्थापना गर्ने अनुमति छैन।"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"तपाईंको सुरक्षाका लागि, तपाईंको फोनलाई यो स्रोतबाट प्राप्त हुने अज्ञात एपहरू स्थापना गर्ने अनुमति छैन।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"तपाईंको फोन तथा व्यक्तिगत डेटा अज्ञात एपहरूबाट हुने आक्रमणको चपेटामा पर्ने बढी जोखिममा हुन्छन्। यो एप स्थापना गरेर तपाईं यसको प्रयोगबाट तपाईंको फोनमा हुन सक्ने क्षति वा डेटाको नोक्सानीका लागि स्वयं जिम्मेवार हुने कुरामा सहमत हुनुहुन्छ।"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"तपाईंको ट्याब्लेट तथा व्यक्तिगत डेटा अज्ञात एपहरूबाट हुने आक्रमणको चपेटामा पर्ने बढी जोखिममा हुन्छन्। यो एप स्थापना गरेर तपाईं यसको प्रयोगबाट तपाईंको ट्याब्लेटमा हुन सक्ने क्षति वा डेटाको नोक्सानीका लागि स्वयं जिम्मेवार हुने कुरामा सहमत हुनुहुन्छ।"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"तपाईंको टिभी तथा व्यक्तिगत डेटा अज्ञात एपहरूबाट हुने आक्रमणको चपेटामा पर्ने बढी जोखिममा हुन्छन्। यो एप स्थापना गरेर तपाईं यसको प्रयोगबाट तपाईंको टिभी मा हुन सक्ने क्षति वा डेटाको नोक्सानीका लागि स्वयं जिम्मेवार हुने कुरामा सहमत हुनुहुन्छ।"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Pakket-installatie"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Installeren"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Klaar"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Annuleren"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Installeren…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> installeren…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"App geïnstalleerd."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Wil je deze app installeren?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Wil je een update voor deze bestaande app installeren? Je huidige gegevens gaan niet verloren."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Wil je een update voor deze ingebouwde app installeren? Je huidige gegevens gaan niet verloren."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"App niet geïnstalleerd."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"De installatie van het pakket is geblokkeerd."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"App die niet is geïnstalleerd als pakket conflicteert met een bestaand pakket."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Acties voor installeren/verwijderen niet ondersteund op Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"App uitvoeren…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Onbekend"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Uit veiligheidsoverwegingen heeft je tablet geen toestemming om onbekende apps van deze bron te installeren."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Uit veiligheidsoverwegingen heeft je tv geen toestemming om onbekende apps van deze bron te installeren."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Uit veiligheidsoverwegingen heeft je telefoon geen toestemming om onbekende apps van deze bron te installeren."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Je telefoon en persoonsgegevens zijn kwetsbaarder voor aanvallen door onbekende apps. Als je deze app installeert, ga je ermee akkoord dat je verantwoordelijk bent voor eventuele schade aan je telefoon of gegevensverlies als gevolg van het gebruik van de app."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Je tablet en persoonsgegevens zijn kwetsbaarder voor aanvallen door onbekende apps. Als je deze app installeert, ga je ermee akkoord dat je verantwoordelijk bent voor eventuele schade aan je tablet of gegevensverlies als gevolg van het gebruik van de app."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Je tv en persoonsgegevens zijn kwetsbaarder voor aanvallen door onbekende apps. Als je deze app installeert, ga je ermee akkoord dat je verantwoordelijk bent voor eventuele schade aan je tv of gegevensverlies als gevolg van het gebruik van de app."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"ପ୍ୟାକେଜ୍ ଇନଷ୍ଟଲର୍"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"ହୋଇଗଲା"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଉଛି…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଉଛି…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"ଆପ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ ହୋଇଗଲା।"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"ଆପଣ ଏହି ଆପ୍ଲିକେଶନ୍ ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"ପୂର୍ବରୁ ରହିଥିବା ଏହି ଆପ୍ଲିକେଶନ୍ରେ ଆପଣ ଅପ୍ଡେଟ୍ ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି? ନିଜର ବିଦ୍ୟମାନ ଡାଟାକୁ ଆପଣ ହରାଇବେ ନାହିଁ।"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"ଏହି ବିଲ୍ଟ-ଇନ୍ ଆପ୍ଲିକେଶନ୍ରେ ଆପଣ ଏକ ଅପ୍ଡେଟ୍ ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି? ନିଜର ବିଦ୍ୟମାନ ଡାଟାକୁ ଆପଣ ହରାଇବେ ନାହିଁ।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"ଆପ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ ହୋଇନାହିଁ।"</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"ଏହି ପ୍ୟାକେଜ୍କୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯିବାରୁ ଅବରୋଧ କରାଯାଇଥିଲା।"</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"ପୂର୍ବରୁ ଥିବା ପ୍ୟାକେଜ୍ ସହ ଏହି ପ୍ୟାକେଜ୍ର ସମସ୍ୟା ଉପୁଯିବାରୁ ଆପ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ।"</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"ୱିଅର୍ରେ ଇନଷ୍ଟଲ୍/ଅନଇନଷ୍ଟଲ୍ କାର୍ଯ୍ୟ ସପୋର୍ଟ କରେନାହିଁ।"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"ଆପ୍ ପର୍ଯ୍ୟାୟଭୁକ୍ତ କରାଯାଉଛି…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"ଅଜଣା"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍ଲେଟ୍କୁ ଏହି ସୋର୍ସରୁ ଆସିଥିବା ଅଜଣା ଆପ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ।"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ଟିଭିକୁ ଏହି ସୋର୍ସରୁ ଆସିଥିବା ଅଜଣା ଆପ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ।"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍କୁ ଏହି ସୋର୍ସରୁ ଆସିଥିବା ଅଜଣା ଆପ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"ଅଜଣା ଆପ୍ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାକୁ ନଷ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବାର ସମ୍ଭାବନା ବହୁତ ଅଧିକ। ଏହି ଆପ୍କୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ରେ ଘଟିବା କୌଣସି ପ୍ରକାର କ୍ଷତି କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାରରୁ ହେବା କୌଣସି ପ୍ରକାର ଡାଟାର ହାନୀ ପାଇଁ ଆପଣ ଦାୟୀ ରହିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି।"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"ଅଜଣା ଆପ୍ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାକୁ ନଷ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବାର ସମ୍ଭାବନା ବହୁତ ଅଧିକ। ଏହି ଆପ୍କୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍ଲେଟ୍ରେ ଘଟିବା କୌଣସି ପ୍ରକାର କ୍ଷତି କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାରରୁ ହେବା କୌଣସି ପ୍ରକାର ଡାଟାର ହାନୀ ପାଇଁ ଆପଣ ଦାୟୀ ରହିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି।"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"ଅଜଣା ଆପ୍ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ଟିଭି ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାକୁ ନଷ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବାର ସମ୍ଭାବନା ବହୁତ ଅଧିକ। ଏହି ଆପ୍କୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ଟିଭିରେ ଘଟିବା କୌଣସି ପ୍ରକାର କ୍ଷତି କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାରରୁ ହେବା କୌଣସି ପ୍ରକାର ଡାଟାର ହାନୀ ପାଇଁ ଆପଣ ଦାୟୀ ରହିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି।"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"ਪੈਕੇਜ ਸਥਾਪਨਾਕਾਰ"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"ਹੋ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"ਐਪ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੌਜੂਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੱਪਡੇਟ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਡਾ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੱਪਡੇਟ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਡਾ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"ਐਪ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"ਪੈਕੇਜ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।"</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"ਪੈਕੇਜ ਦੇ ਇੱਕ ਮੌਜੂਦਾ ਪੈਕੇਜ ਨਾਲ ਵਿਵਾਦ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਐਪ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear \'ਤੇ ਸਥਾਪਤ ਜਾਂ ਅਣਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"ਐਪ ਨੂੰ ਸਟੇਜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"ਅਗਿਆਤ"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਇਸ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਟੀਵੀ ਨੂੰ ਇਸ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਇਸ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਤੋਂ ਹਮਲੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵਧੇਰੇ ਵਿੰਨਣਸ਼ੀਲ ਹਨ। ਇਹ ਐਪ ਸਥਾਪਤ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਡਾਟੇ ਦੀ ਹਾਨੀ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ੁੰਮੇਵਾਰ ਹੋ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਤੋਂ ਹਮਲੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵਧੇਰੇ ਵਿੰਨਣਸ਼ੀਲ ਹਨ। ਇਹ ਐਪ ਸਥਾਪਤ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਡਾਟੇ ਦੀ ਹਾਨੀ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ੁੰਮੇਵਾਰ ਹੋ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"ਤੁਹਾਡਾ ਟੀਵੀ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਤੋਂ ਹਮਲੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵਧੇਰੇ ਵਿੰਨਣਸ਼ੀਲ ਹਨ। ਇਹ ਐਪ ਸਥਾਪਤ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਟੀਵੀ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਡਾਟੇ ਦੀ ਹਾਨੀ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ੁੰਮੇਵਾਰ ਹੋ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Instalator pakietu"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Zainstaluj"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Gotowe"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Anuluj"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Instaluję…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Instaluję pakiet <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Aplikacja została zainstalowana."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Czy zainstalować tę aplikację?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Czy chcesz zainstalować aktualizację posiadanej aplikacji? Dotychczasowe dane nie zostaną utracone."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Czy chcesz zainstalować aktualizację fabrycznej aplikacji? Dotychczasowe dane nie zostaną utracone."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Aplikacja nie została zainstalowana."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Instalacja pakietu została zablokowana."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Aplikacja nie została zainstalowana, bo powoduje konflikt z istniejącym pakietem."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear nie obsługuje instalowania ani odinstalowywania."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Przygotowuję aplikację…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Inny"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Ze względów bezpieczeństwa na Twoim tablecie nie można instalować nieznanych aplikacji z tego źródła."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Ze względów bezpieczeństwa na Twoim telewizorze nie można instalować nieznanych aplikacji z tego źródła."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Ze względów bezpieczeństwa na Twoim telefonie nie można instalować nieznanych aplikacji z tego źródła."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Dane na telefonie i prywatne są bardziej narażone na atak nieznanych aplikacji. Instalując tę aplikację, bierzesz na siebie odpowiedzialność za ewentualne uszkodzenie telefonu lub utratę danych w wyniku jej używania."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Dane na tablecie i prywatne są bardziej narażone na atak nieznanych aplikacji. Instalując tę aplikację, bierzesz na siebie odpowiedzialność za ewentualne uszkodzenie tabletu lub utratę danych w wyniku jej używania."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Dane na telewizorze i prywatne są bardziej narażone na atak nieznanych aplikacji. Instalując tę aplikację, bierzesz na siebie odpowiedzialność za ewentualne uszkodzenie telewizora lub utratę danych w wyniku jej używania."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Instalador do pacote"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Instalar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Concluído"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Instalando…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Instalando <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"App instalado."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Quer instalar este aplicativo?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Quer instalar uma atualização para este aplicativo? Seus dados existentes não serão perdidos."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Quer instalar uma atualização para este aplicativo integrado? Seus dados existentes não serão perdidos."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"O app não foi instalado."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"A instalação do pacote foi bloqueada."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Como o pacote tem um conflito com um pacote já existente, o app não foi instalado."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"As ações de instalar/desinstalar não são compatíveis com o Android Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Testando app…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Desconhecido"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Para sua segurança, seu tablet não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Para sua segurança, sua TV não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Para sua segurança, seu smartphone não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Seu smartphone e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar esse app, você concorda que é responsável por qualquer dano causado ao seu smartphone ou pela perda de dados que possa resultar do uso do app."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Seu tablet e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar esse app, você concorda que é responsável por qualquer dano causado ao seu tablet ou pela perda de dados que possa resultar do uso do app."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Sua TV e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar esse app, você concorda que é responsável por qualquer dano à sua TV ou pela perda de dados que possa resultar do uso do app."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Instalador do pacote"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Instalar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Concluído"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"A instalar…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"A instalar <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"App instalada."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Pretende instalar esta app?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Pretende instalar uma atualização para esta app existente? Os seus dados existentes não serão perdidos."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Pretende instalar uma atualização para esta app incorporada? Os seus dados existentes não serão perdidos."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Aplicação não instalada."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Foi bloqueada a instalação do pacote."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"A app não foi instalada porque o pacote entra em conflito com um pacote existente."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"As ações de instalar/desinstalar não são compatíveis com o Android Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"A preparar a app…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Desconhecida"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Para sua segurança, o tablet não está autorizado a instalar aplicações desconhecidas a partir desta fonte."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Para sua segurança, a TV não está autorizada a instalar aplicações desconhecidas a partir desta fonte."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Para sua segurança, o telemóvel não está autorizado a instalar aplicações desconhecidas a partir desta fonte."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"O seu telemóvel e os dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques por parte de aplicações desconhecidas. Ao instalar esta app, concorda que é responsável por quaisquer danos causados ao telemóvel ou pelas perdas de dados que possam resultar da utilização da mesma."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"O seu tablet e os dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques por parte de aplicações desconhecidas. Ao instalar esta app, concorda que é responsável por quaisquer danos causados ao tablet ou pelas perdas de dados que possam resultar da utilização da mesma."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"A sua TV e os dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques por parte de aplicações desconhecidas. Ao instalar esta app, concorda que é responsável por quaisquer danos causados à TV ou pelas perdas de dados que possam resultar da utilização da mesma."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Instalador do pacote"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Instalar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Concluído"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Instalando…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Instalando <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"App instalado."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Quer instalar este aplicativo?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Quer instalar uma atualização para este aplicativo? Seus dados existentes não serão perdidos."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Quer instalar uma atualização para este aplicativo integrado? Seus dados existentes não serão perdidos."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"O app não foi instalado."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"A instalação do pacote foi bloqueada."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Como o pacote tem um conflito com um pacote já existente, o app não foi instalado."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"As ações de instalar/desinstalar não são compatíveis com o Android Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Testando app…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Desconhecido"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Para sua segurança, seu tablet não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Para sua segurança, sua TV não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Para sua segurança, seu smartphone não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Seu smartphone e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar esse app, você concorda que é responsável por qualquer dano causado ao seu smartphone ou pela perda de dados que possa resultar do uso do app."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Seu tablet e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar esse app, você concorda que é responsável por qualquer dano causado ao seu tablet ou pela perda de dados que possa resultar do uso do app."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Sua TV e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar esse app, você concorda que é responsável por qualquer dano à sua TV ou pela perda de dados que possa resultar do uso do app."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Program de instalare a pachetelor"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Instalați"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Gata"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Anulați"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Se instalează…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Se instalează <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Aplicație instalată."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Doriți să instalați această aplicație?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Doriți să instalați o actualizare pentru această aplicație? Datele existente nu se vor pierde."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Doriți să instalați o actualizare pentru această aplicație încorporată? Datele existente nu se vor pierde."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Aplicația nu a fost instalată."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Instalarea pachetului a fost blocată."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Aplicația nu a fost instalată deoarece pachetul intră în conflict cu un pachet existent."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Acțiunile de instalare și dezinstalare nu sunt acceptate pe Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Se pregătește aplicația…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Necunoscut"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Din motive de securitate, tableta dvs. nu are permisiunea să instaleze aplicații necunoscute din această sursă."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Din motive de securitate, televizorul dvs. nu are permisiunea să instaleze aplicații necunoscute din această sursă."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Din motive de securitate, telefonul dvs. nu are permisiunea să instaleze aplicații necunoscute din această sursă."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefonul și datele dvs. personale sunt mai vulnerabile la un atac din partea aplicațiilor necunoscute. Dacă instalați această aplicație, acceptați că sunteți singura persoană responsabilă pentru deteriorarea telefonului sau pentru pierderea datelor, care pot avea loc în urma folosirii acesteia."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tableta și datele dvs. personale sunt mai vulnerabile la un atac din partea aplicațiilor necunoscute. Dacă instalați aplicația, acceptați că sunteți singura persoană responsabilă pentru deteriorarea tabletei sau pentru pierderea datelor, care pot avea loc în urma folosirii acesteia."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Televizorul și datele dvs. personale sunt mai vulnerabile la un atac din partea aplicațiilor necunoscute. Dacă instalați această aplicație, acceptați că sunteți singura persoană responsabilă pentru deteriorarea televizorului sau pentru pierderea datelor, care pot avea loc în urma folosirii acesteia."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Установщик пакетов"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Установить"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Готово"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Отмена"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Установка…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Установка приложения \"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\"…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Приложение установлено."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Установить это приложение?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Установить обновление для этого приложения? Вы не потеряете связанные с ним данные."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Установить обновление для этого встроенного приложения? Вы не потеряете связанные с ним данные."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Приложение не установлено."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Установка пакета заблокирована."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Приложение не установлено, так как оно конфликтует с другим пакетом."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Установка и удаление не поддерживаются в Wear OS."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Подождите…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Неизвестное приложение"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"В целях безопасности ваш планшет блокирует установку приложений из неизвестных источников."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"В целях безопасности ваш телевизор блокирует установку приложений из неизвестных источников."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"В целях безопасности ваш телефон блокирует установку приложений из неизвестных источников."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Ваши персональные данные и данные телефона более уязвимы для атак приложений из неизвестных источников. Устанавливая это приложение, вы берете на себя всю ответственность за последствия, связанные с его использованием, то есть за любой ущерб, нанесенный телефону, и возможную потерю данных."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Ваши персональные данные и данные планшета более уязвимы для атак приложений из неизвестных источников. Устанавливая это приложение, вы берете на себя всю ответственность за последствия, связанные с его использованием, то есть за любой ущерб, нанесенный планшету, и возможную потерю данных."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Ваши персональные данные и данные телевизора более уязвимы для атак приложений из неизвестных источников. Устанавливая это приложение, вы берете на себя всю ответственность за последствия, связанные с его использованием, то есть за любой ущерб, нанесенный телевизору, и возможную потерю данных."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"පැකේජ ස්ථාපනකරු"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"ස්ථාපනය කරන්න"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"කළා"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"අවලංගු කරන්න"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"ස්ථාපනය කරමින්…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ස්ථාපනය කරමින්…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"යෙදුම ස්ථාපනය කර ඇත."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"මෙම යෙදුම ස්ථාපනය කිරීමට ඔබට අවශ්යද?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"මෙම යෙදුම සඳහා යාවත්කාලීන ස්ථාපනය කිරීමට ඔබට අවශ්යද? ඔබගේ පවතින දත්ත නැති වනු ඇත."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"මෙම ඇමිණූ යෙදුමට යාවත්කාලීන ස්ථාපනය කිරීමට ඔබට අවශ්යද? ඔබගේ පවතින දත්ත නැති වනු ඇත."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"යෙදුම ස්ථාපනය කර නැත."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"මෙම පැකේජය ස්ථාපනය කිරීම අවහිර කරන ලදි."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"පැකේජය දැනට පවතින පැකේජයක් සමග ගැටෙන නිසා යෙදුම ස්ථාපනය නොකරන ලදී."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear මත ස්ථාපන/අස්ථාපනය ක්රියා සහාය දක්වන්නේ නැත."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"යෙදුම වේදිකාගත කරමින්..."</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"නොදනී"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"ආරක්ෂාව සඳහා, ඔබගේ ටැබ්ලටය මෙම මුලාශ්රයෙන් ලබාගත් නොදන්නා යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීමට අවසර නැත."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"ආරක්ෂාව සඳහා, ඔබගේ රූපවාහිනිය මෙම මුලාශ්රයෙන් ලබාගත් නොදන්නා යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීමට අවසර නැත."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"ආරක්ෂාව සඳහා, ඔබගේ දුරකථනය මෙම මුලාශ්රයෙන් ලබාගත් නොදන්නා යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීමට අවසර නැත."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"ඔබගේ දුරකථනය සහ පුද්ගලික දත්තවලට නොදන්නා යෙදුම් මඟින් තර්ජන එල්ල කිරීමේ හැකියාව වැඩිය. මෙම යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීමෙන් සහ භාවිත කිරීමෙන් ඔබ ඔබේ දුරකථනය සඳහා සිදු වන යම් හානි හෝ එය භාවිත කිරීමේ ප්රතිඵලයක් ලෙස සිදු වන දත්ත හානි සඳහා ඔබ වගකිව යුතු බවට එකඟ වේ."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"ඔබගේ ටැබ්ලට් පරිගණකය සහ පුද්ගලික දත්තවලට නොදන්නා යෙදුම් මඟින් තර්ජන එල්ල කිරීමේ හැකියාව වැඩිය. මෙම යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීමෙන් සහ භාවිත කිරීමෙන් ඔබ ඔබේ ටැබ්ලට් පරිගණකය සඳහා සිදු වන යම් හානි හෝ එය භාවිත කිරීමේ ප්රතිඵලයක් ලෙස සිදු වන දත්ත හානි සඳහා ඔබ වගකිව යුතු බවට එකඟ වේ."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"ඔබගේ TV සහ පුද්ගලික දත්තවලට නොදන්නා යෙදුම් මඟින් තර්ජන එල්ල කිරීමේ හැකියාව වැඩිය. මෙම යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීමෙන් සහ භාවිත කිරීමෙන් ඔබ ඔබේ TV සඳහා සිදු වන යම් හානි හෝ එය භාවිත කිරීමේ ප්රතිඵලයක් ලෙස සිදු වන දත්ත හානි සඳහා ඔබ වගකිව යුතු බවට එකඟ වේ."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Nástroj na inštaláciu balíkov"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Inštalovať"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Hotovo"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Zrušiť"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Inštaluje sa…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Inštaluje sa <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Aplikácia bola nainštalovaná."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Chcete túto aplikáciu nainštalovať?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Chcete nainštalovať aktualizáciu tejto existujúcej aplikácie? Existujúce údaje sa nestratia."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Chcete nainštalovať aktualizáciu tejto integrovanej aplikácie? Existujúce údaje sa nestratia."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Aplikácia nebola nainštalovaná."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Inštalácia balíka bola zablokovaná."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Aplikácia sa nenainštalovala, pretože balík je v konflikte s existujúcim balíkom."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear nepodporuje akciu inštalácie/odinštalovania."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Aplikácia je zavádzaná po etapách…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Neznáma"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Váš tablet nemôže z bezpečnostných dôvodov inštalovať neznáme aplikácie z tohto zdroja."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Váš televízor nemôže z bezpečnostných dôvodov inštalovať neznáme aplikácie z tohto zdroja."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Váš telefón nemôže z bezpečnostných dôvodov inštalovať neznáme aplikácie z tohto zdroja."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Váš telefón a osobné dáta sú náchylnejšie na útok z neznámych aplikácií. Inštaláciou tejto aplikácie vyjadrujete súhlas s tým, že nesiete zodpovednosť za akékoľvek poškodenie telefónu alebo stratu dát, ktoré by mohli nastať pri jej používaní."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Váš tablet a osobné dáta sú náchylnejšie na útok z neznámych aplikácií. Inštaláciou tejto aplikácie vyjadrujete súhlas s tým, že nesiete zodpovednosť za akékoľvek poškodenie tabletu alebo stratu dát, ktoré by mohli nastať pri jej používaní."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Váš televízor a osobné údaje sú náchylnejšie na útok z neznámych aplikácií. Inštaláciou tejto aplikácie vyjadrujete súhlas s tým, že nesiete zodpovednosť za akékoľvek poškodenie televízora alebo stratu údajov, ktoré by mohli nastať pri jej používaní."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Namest. program za paket"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Namesti"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Končano"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Prekliči"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Nameščanje …"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Nameščanje aplikacije <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> …"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Aplikacija je nameščena."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Ali želite namestiti to aplikacijo?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Ali želite namestiti posodobitev te obstoječe aplikacije? Obstoječi podatki ne bodo izgubljeni."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Ali želite namestiti posodobitev te vgrajene aplikacije? Obstoječi podatki ne bodo izgubljeni."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Aplikacija ni nameščena."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Namestitev paketa je bila blokirana."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Aplikacija ni bila nameščena, ker je paket v navzkrižju z obstoječim paketom."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Dejanja namestitve in odstranitve v sistemu Android Wear niso podprta."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Priprava aplikacije …"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Neznano"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Vaš tablični računalnik zaradi varnosti nima dovoljenja za nameščanje neznanih aplikacij iz tega vira."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Vaš televizor zaradi varnosti nima dovoljenja za nameščanje neznanih aplikacij iz tega vira."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Vaš telefon zaradi varnosti nima dovoljenja za nameščanje neznanih aplikacij iz tega vira."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Neznane aplikacije lahko resno ogrozijo varnost telefona in osebnih podatkov. Z namestitvijo te aplikacije se strinjate, da ste sami odgovorni za morebitno škodo, nastalo v telefonu, ali izgubo podatkov, do katerih lahko pride zaradi uporabe te aplikacije."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Neznane aplikacije lahko resno ogrozijo varnost tabličnega računalnika in osebnih podatkov. Z namestitvijo te aplikacije se strinjate, da ste sami odgovorni za morebitno škodo, nastalo v tabličnem računalniku, ali izgubo podatkov, do katerih lahko pride zaradi uporabe te aplikacije."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Neznane aplikacije lahko resno ogrozijo varnost televizorja in osebnih podatkov. Z namestitvijo te aplikacije se strinjate, da ste sami odgovorni za morebitno škodo, nastalo v televizorju, ali izgubo podatkov, do katerih lahko pride zaradi uporabe te aplikacije."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Instaluesi i paketës"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Instalo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"U krye"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Anulo"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Po instalohet…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Po instalohet <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Aplikacioni u instalua."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Dëshiron ta instalosh këtë aplikacion?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Dëshiron të instalosh një përditësim të këtij aplikacioni ekzistues? Të dhënat e tua ekzistuese nuk do të humbasin."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Dëshiron të instalosh një përditësim të këtij aplikacioni ekzistues? Të dhënat e tua ekzistuese nuk do të humbasin."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Aplikacioni nuk u instalua."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Instalimi paketës u bllokua."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Aplikacioni nuk u instalua pasi paketa është në konflikt me një paketë ekzistuese."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Instalo/çinstalo veprimet që nuk mbështeten në Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Po vihet në përdorim aplikacioni..."</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"I panjohur"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Për sigurinë tënde, tableti yt nuk lejohet të instalojë aplikacione të panjohura nga ky burim."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Për sigurinë tënde, televizori yt nuk lejohet të instalojë aplikacione të panjohura nga ky burim."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Për sigurinë tënde, telefoni yt nuk lejohet të instalojë aplikacione të panjohura nga ky burim."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefoni dhe të dhënat e tua personale janë më të cenueshme për t\'u sulmuar nga aplikacione të panjohura. Duke instaluar këtë aplikacion, ti pranon se je përgjegjës për çdo dëm ndaj telefonit tënd ose çdo humbje të dhënash që mund të rezultojë nga përdorimi i tij."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tableti dhe të dhënat e tua personale janë më të cenueshme për t\'u sulmuar nga aplikacione të panjohura. Duke instaluar këtë aplikacion, ti pranon se je përgjegjës për çdo dëm ndaj tabletit tënd ose çdo humbje të dhënash që mund të rezultojë nga përdorimi i tij."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Televizori dhe të dhënat e tua personale janë më të cenueshme për t\'u sulmuar nga aplikacione të panjohura. Duke instaluar këtë aplikacion, ti pranon se je përgjegjës për çdo dëm ndaj televizorit tënd ose çdo humbje të dhënash që mund të rezultojë nga përdorimi i tij."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Програм за инстал. пакета"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Инсталирај"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Готово"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Откажи"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Инсталира се..."</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Инсталира се <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Апликација је инсталирана."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Желите ли да инсталирате ову апликацију?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Желите ли да инсталирате ажурирање за ову постојећу апликацију? Постојећи подаци се неће изгубити."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Желите ли да инсталирате ажурирање за ову уграђену апликацију? Постојећи подаци се неће изгубити."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Апликација није инсталирана."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Инсталирање пакета је блокирано."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Апликација није инсталирана јер је пакет неусаглашен са постојећим пакетом."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Радње Инсталирај/Деинсталирај нису подржане у Wear-у."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Апликација се припрема…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Непознато"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Таблету из безбедносних разлога није дозвољено да инсталира непознате апликације из овог извора."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Телевизору из безбедносних разлога није дозвољено да инсталира непознате апликације из овог извора."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Телефону из безбедносних разлога није дозвољено да инсталира непознате апликације из овог извора."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Телефон и лични подаци су подложнији нападу непознатих апликација. Ако инсталирате ову апликацију, прихватате да сте одговорни за евентуална оштећења телефона или губитак података до којих може да дође због њеног коришћења."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Таблет и лични подаци су подложнији нападу непознатих апликација. Ако инсталирате ову апликацију, прихватате да сте одговорни за евентуална оштећења таблета или губитак података до којих може да дође због њеног коришћења."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"ТВ и лични подаци су подложнији нападу непознатих апликација. Ако инсталирате ову апликацију, прихватате да сте одговорни за евентуална оштећења ТВ-а или губитак података до којих може да дође због њеног коришћења."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Paketinstallationsprogram"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Installera"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Klar"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Avbryt"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Installerar …"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> installeras …"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Appen har installerats."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Vill du installera det här programmet?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Vill du installera en uppdatering till den här befintliga appen? Din befintliga data försvinner inte."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Vill du installera en uppdatering av den inbyggda appen? Din befintliga data försvinner inte."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Appen har inte installerats."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Paketet har blockerats för installation."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Appen har inte installerats på grund av en konflikt mellan detta paket och ett befintligt paket."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Åtgärder för att installera/avinstallera stöds inte på Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Provkör appen …"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Okänd"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Av säkerhetsskäl får okända appar från den här källan inte installeras av surfplattan."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Av säkerhetsskäl får okända appar från den här källan inte installeras av TV:n."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Av säkerhetsskäl får okända appar från den här källan inte installeras av mobilen."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Din mobil och personliga data är mer sårbara för attacker från okända appar. Genom att installera denna app bekräftar du att du är ansvarig för eventuella skador på mobilen och för dataförlust som kan uppstå vid användning av denna app."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Din surfplatta och personliga data är mer sårbara för attacker från okända appar. Genom att installera denna app bekräftar du att du är ansvarig för eventuella skador på surfplattan och för dataförlust som kan uppstå vid användning av denna app."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Din tv och personliga data är mer sårbar för attacker från okända appar. Genom att installera denna app bekräftar du att du är ansvarig för eventuella skador på tv:n och för dataförlust som kan uppstå vid användning av denna app."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Kisakinishaji cha kifurushi"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Sakinisha"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Nimemaliza"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Ghairi"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Inasakinisha…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Inasakinisha <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Imesakinisha programu."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Je, ungependa kusakinisha programu hii?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Je, ungependa kusakinisha sasisho la programu iliyopo? Data yako iliyopo haitapotea."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Je, ungependa kusakinisha sasisho la programu hii iliyopakiwa ndani? Data yako iliyopo haitapotea."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Imeshindwa kusakinisha programu."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Kifurushi kimezuiwa kisisakinishwe."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Programu haikusakinishwa kwa sababu kifurushi kinakinzana na kifurushi kingine kilichopo."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Huduma ya Android Wear haiwezi kutekeleza vitendo vya Kusakinisha au Kuondoa vipengee."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Inatayarisha programu…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Haijulikani"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Kwa sababu ya usalama wako, kompyuta yako kibao haina ruhusa ya kusakinisha programu ambazo hazijulikani, kutoka kwenye chanzo hiki."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Kwa sababu ya usalama wako, TV yako haina ruhusa ya kusakinisha programu ambazo hazijulikani, kutoka kwenye chanzo hiki."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Kwa sababu ya usalama wako, simu yako haina ruhusa ya kusakinisha programu ambazo hazijulikani, kutoka kwenye chanzo hiki."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Data yako ya binafsi na ya simu yako inaweza kuathiriwa na programu ambazo hazijulikani. Kwa kusakinisha programu hii, unakubali kuwajibikia uharibifu wowote kwenye simu yako au kupotea kwa data kutokana na matumizi yake."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Data yako ya binafsi na ya kompyuta yako kibao inaweza kuathiriwa na programu ambazo hazijulikani. Kwa kusakinisha programu hii, unakubali kuwajibikia uharibifu wowote kwenye kompyuta yako kibao au kupotea kwa data kutokana na matumizi yake."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Data yako ya binafsi na ya televisheni yako inaweza kuathiriwa na programu ambazo hazijulikani. Kwa kusakinisha programu hii, unakubali kuwajibikia uharibifu wowote kwenye televisheni yako au kupotea kwa data kutokana na matumizi yake."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"தொகுப்பு நிறுவி"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"நிறுவு"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"முடிந்தது"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"ரத்துசெய்"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"நிறுவுகிறது…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>ஐ நிறுவுகிறது…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"ஆப்ஸ் நிறுவப்பட்டது."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"இந்த ஆப்ஸை நிறுவ விரும்புகிறீர்களா?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"ஏற்கனவே உள்ள ஆப்ஸில் புதுப்பிப்பை நிறுவ விரும்புகிறீர்களா? ஏற்கனவே உள்ள உங்கள் தரவை இழக்கமாட்டீர்கள்."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"உள்ளமைக்கப்பட்ட ஆப்ஸில் புதுப்பிப்பை நிறுவ விரும்புகிறீர்களா? ஏற்கனவே உள்ள உங்கள் தரவை இழக்கமாட்டீர்கள்."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"ஆப்ஸ் நிறுவப்படவில்லை."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"இந்தத் தொகுப்பு நிறுவப்படுவதிலிருந்து தடுக்கப்பட்டது."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"இந்தத் தொகுப்பு ஏற்கனவே உள்ள தொகுப்புடன் முரண்படுவதால் ஆப்ஸ் நிறுவப்படவில்லை."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wearரில் நிறுவல்கள்/நிறுவல் நீக்கங்கள் செய்ய இயலாது"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"ஆப்ஸ் தயாராகிறது…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"அறியப்படாதது"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"உங்கள் பாதுகாப்பிற்காக, இந்த மூலத்திலிருந்து பெற்ற அறியப்படாத ஆப்ஸை டேப்லெட்டில் நிறுவ அனுமதியில்லை."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"உங்கள் பாதுகாப்பிற்காக, இந்த மூலத்திலிருந்து பெற்ற அறியப்படாத ஆப்ஸை டிவியில் நிறுவ அனுமதியில்லை."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"உங்கள் பாதுகாப்பிற்காக, இந்த மூலத்திலிருந்து பெற்ற அறியப்படாத ஆப்ஸை மொபைலில் நிறுவ அனுமதியில்லை."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"அறியப்படாத ஆப்ஸால் உங்கள் மொபைலும் தனிப்பட்ட தரவும் மிக எளிதாகப் பாதிப்புக்குள்ளாகலாம். இந்த ஆப்ஸை நிறுவுவதன் மூலம், இதைப் பயன்படுத்தும்போது மொபைலில் ஏதேனும் சிக்கல் ஏற்பட்டாலோ உங்களது தரவை இழந்தாலோ அதற்கு நீங்களே பொறுப்பாவீர்கள் என்பதை ஏற்கிறீர்கள்."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"அறியப்படாத ஆப்ஸால் உங்கள் டேப்லெட்டும் தனிப்பட்ட தரவும் மிக எளிதாகப் பாதிப்புக்குள்ளாகலாம். இந்த ஆப்ஸை நிறுவுவதன் மூலம், இதைப் பயன்படுத்தும்போது டேப்லெட்டில் ஏதேனும் சிக்கல் ஏற்பட்டாலோ உங்களது தரவை இழந்தாலோ அதற்கு நீங்களே பொறுப்பாவீர்கள் என்பதை ஏற்கிறீர்கள்."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"அறியப்படாத ஆப்ஸால் உங்கள் டிவியும் தனிப்பட்ட தரவும் மிக எளிதாகப் பாதிப்புக்குள்ளாகலாம். இந்த ஆப்ஸை நிறுவுவதன் மூலம், இதைப் பயன்படுத்தும்போது டிவியில் ஏதேனும் சிக்கல் ஏற்பட்டாலோ உங்களது தரவை இழந்தாலோ அதற்கு நீங்களே பொறுப்பாவீர்கள் என்பதை ஏற்கிறீர்கள்."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"ప్యాకేజీ ఇన్స్టాలర్"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"ఇన్స్టాల్ చేయి"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"పూర్తయింది"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"రద్దు చేయి"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"ఇన్స్టాల్ చేస్తోంది…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>ని ఇన్స్టాల్ చేస్తోంది…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"యాప్ ఇన్స్టాల్ చేయబడింది."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"మీరు ఈ అప్లికేషన్ను ఇన్స్టాల్ చేయాలనుకుంటున్నారా?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"మీరు ఇప్పటికే ఉన్న ఈ అప్లికేషన్కు అప్డేట్ను ఇన్స్టాల్ చేయాలనుకుంటున్నారా? ఇప్పటికే ఉన్న మీ డేటాను కోల్పోవడం సంభవించదు."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"మీరు ఈ అంతర్నిర్మిత అప్లికేషన్కు అప్డేట్ను ఇన్స్టాల్ చేయాలనుకుంటున్నారా? ఇప్పటికే ఉన్న మీ డేటాను కోల్పోవడం సంభవించదు."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"యాప్ ఇన్స్టాల్ చేయబడలేదు."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"ప్యాకేజీ ఇన్స్టాల్ కాకుండా బ్లాక్ చేయబడింది."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"ప్యాకేజీ, అలాగే ఇప్పటికే ఉన్న ప్యాకేజీ మధ్య వైరుధ్యం ఉన్నందున యాప్ ఇన్స్టాల్ చేయబడలేదు."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wearలో ఇన్స్టాల్/అన్ఇన్స్టాల్ చర్యలకు మద్దతు లేదు."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"యాప్ను సిద్ధం చేస్తుంది…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"తెలియదు"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"మీ భద్రత దృష్ట్యా, ఈ మూలం నుండి తెలియని యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయడానికి మీ టాబ్లెట్ అనుమతించబడదు."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"మీ భద్రత దృష్ట్యా, ఈ మూలం నుండి తెలియని యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయడానికి మీ టీవీ అనుమతించబడదు."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"మీ భద్రత దృష్ట్యా, ఈ మూలం నుండి తెలియని యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయడానికి మీ ఫోన్ అనుమతించబడదు."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"మీ ఫోన్ మరియు వ్యక్తిగత డేటాపై తెలియని యాప్లు దాడి చేయడానికి ఎక్కువ అవకాశం ఉంది. మీరు ఈ యాప్ను ఇన్స్టాల్ చేయడం ద్వారా, దీనిని ఉపయోగించడం వలన మీ ఫోన్కు ఏదైనా హాని జరిగినా లేదా డేటా కోల్పోయినా బాధ్యత మీదేనని అంగీకరిస్తున్నారు."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"మీ టాబ్లెట్ మరియు వ్యక్తిగత డేటాపై తెలియని యాప్లు దాడి చేయడానికి ఎక్కువ అవకాశం ఉంది. మీరు ఈ యాప్ను ఇన్స్టాల్ చేయడం ద్వారా, దీనిని ఉపయోగించడం వలన మీ టాబ్లెట్కు ఏదైనా హాని జరిగినా లేదా డేటా కోల్పోయినా బాధ్యత మీదేనని అంగీకరిస్తున్నారు."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"మీ టీవీ మరియు వ్యక్తిగత డేటాపై తెలియని యాప్లు దాడి చేయడానికి ఎక్కువ అవకాశం ఉంది. మీరు ఈ యాప్ను ఇన్స్టాల్ చేయడం ద్వారా, దీనిని ఉపయోగించడం వలన మీ టీవీకి ఏదైనా హాని జరిగినా లేదా డేటా కోల్పోయినా బాధ్యత మీదేనని అంగీకరిస్తున్నారు."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"โปรแกรมติดตั้งแพ็กเกจ"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"ติดตั้ง"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"เสร็จ"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"ยกเลิก"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"กำลังติดตั้ง…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"กำลังติดตั้ง <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"ติดตั้งแอปแล้ว"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"ต้องการติดตั้งแอปพลิเคชันนี้ไหม"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"ต้องการติดตั้งการอัปเดตของแอปพลิเคชันที่มีอยู่นี้ไหม ข้อมูลของคุณที่มีอยู่จะไม่สูญหาย"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"ต้องการติดตั้งการอัปเดตของแอปพลิเคชันที่มีอยู่ในตัวนี้ไหม ข้อมูลของคุณที่มีอยู่จะไม่สูญหาย"</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"ไม่ได้ติดตั้งแอป"</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"มีการบล็อกแพ็กเกจไม่ให้ติดตั้ง"</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"ไม่ได้ติดตั้งแอปเพราะแพ็กเกจขัดแย้งกับแพ็กเกจที่มีอยู่"</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"ติดตั้ง/ถอนการติดตั้งใน Wear ไม่ได้"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"กำลังปรับสภาพแวดล้อมของแอป…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"ไม่ทราบ"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"เพื่อความปลอดภัย ไม่อนุญาตให้ติดตั้งแอปที่ไม่รู้จักจากแหล่งที่มานี้ในแท็บเล็ต"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"เพื่อความปลอดภัย ไม่อนุญาตให้ติดตั้งแอปที่ไม่รู้จักจากแหล่งที่มานี้ในทีวี"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"เพื่อความปลอดภัย ไม่อนุญาตให้ติดตั้งแอปที่ไม่รู้จักจากแหล่งที่มานี้ในโทรศัพท์"</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"โทรศัพท์และข้อมูลส่วนตัวของคุณมีความเสี่ยงมากขึ้นที่จะถูกโจมตีจากแอปที่ไม่รู้จัก การติดตั้งแอปนี้แสดงว่าคุณยอมรับว่าจะรับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่จะเกิดขึ้นกับโทรศัพท์หรือการสูญเสียข้อมูลที่อาจเกิดจากการใช้งานแอปดังกล่าว"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"แท็บเล็ตและข้อมูลส่วนตัวของคุณมีความเสี่ยงมากขึ้นที่จะถูกโจมตีจากแอปที่ไม่รู้จัก การติดตั้งแอปนี้แสดงว่าคุณยอมรับว่าจะรับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่จะเกิดขึ้นกับแท็บเล็ตหรือการสูญเสียข้อมูลที่อาจเกิดจากการใช้งานแอปดังกล่าว"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"ทีวีและข้อมูลส่วนตัวของคุณมีความเสี่ยงมากขึ้นที่จะถูกโจมตีจากแอปที่ไม่รู้จัก การติดตั้งแอปนี้แสดงว่าคุณยอมรับว่าจะรับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่จะเกิดขึ้นกับทีวีหรือการสูญเสียข้อมูลที่อาจเกิดจากการใช้งานแอปดังกล่าว"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Installer ng package"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"I-install"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Tapos na"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Kanselahin"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Nag-i-install…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Ini-install ang <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Na-install na ang app."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Gusto mo bang i-install ang application na ito?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Gusto mo bang mag-install ng update sa dati nang application na ito? Hindi mawawala ang iyong dati nang data."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Gusto mo bang mag-install ng update sa built-in na application na ito? Hindi mawawala ang iyong dati nang data."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Hindi na-install ang app."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Na-block ang pag-install sa package."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Hindi na-install ang app dahil nagkakaproblema ang package sa isang dati nang package."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Ang mga pagkilos na I-install/I-uninstall ay hindi sinusuportahan sa Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Inihahanda ang app…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Hindi Kilala"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Para sa iyong seguridad, hindi pinapayagan ang iyong tablet na mag-install ng mga hindi kilalang app mula sa source na ito."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Para sa iyong seguridad, hindi pinapayagan ang iyong TV na mag-install ng mga hindi kilalang app mula sa source na ito."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Para sa iyong seguridad, hindi pinapayagan ang iyong telepono na mag-install ng mga hindi kilalang app mula sa source na ito."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Mas nanganganib ang iyong telepono at personal na data sa mga pag-atake mula sa mga hindi kilalang app. Sa pamamagitan ng pag-install ng app na ito, sumasang-ayon kang ikaw ang responsable sa anumang pinsala sa iyong telepono o pagkawala ng data na maaaring magresulta mula sa paggamit nito."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Mas nanganganib ang iyong tablet at personal na data sa mga pag-atake mula sa mga hindi kilalang app. Sa pamamagitan ng pag-install ng app na ito, sumasang-ayon kang ikaw ang responsable sa anumang pinsala sa iyong tablet o pagkawala ng data na maaaring magresulta mula sa paggamit nito."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Mas nanganganib ang iyong TV at personal na data sa mga pag-atake mula sa mga hindi kilalang app. Sa pamamagitan ng pag-install ng app na ito, sumasang-ayon kang ikaw ang responsable sa anumang pinsala sa iyong TV o pagkawala ng data na maaaring magresulta mula sa paggamit nito."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Paket yükleyici"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Yükle"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Bitti"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"İptal"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Yükleniyor…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> yükleniyor…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Uygulama yüklendi."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Bu uygulamayı yüklemek istiyor musunuz?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Bu mevcut uygulamaya ait güncellemeyi yüklemek istiyor musunuz? Mevcut verileriniz silinmez."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Bu yerleşik uygulamaya ait güncellemeyi yüklemek istiyor musunuz? Mevcut verileriniz silinmez."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Uygulama yüklenmedi."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Paketin yüklemesi engellendi."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Paket, mevcut bir paketle çakıştığından uygulama yüklenemedi."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Yükleme/Yüklemeyi kaldırma işlemleri Wear\'da desteklenmiyor."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Uygulama hazırlanıyor…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Bilinmiyor"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Güvenlik nedeniyle tabletinizin bu kaynaktan bilinmeyen uygulamalar yüklemesine izin verilmez."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Güvenlik nedeniyle TV\'nizin bu kaynaktan bilinmeyen uygulamalar yüklemesine izin verilmez."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Güvenlik nedeniyle telefonunuzun bu kaynaktan bilinmeyen uygulamalar yüklemesine izin verilmez."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefonunuz ve kişisel verileriniz, bilinmeyen uygulamaların saldırılarına karşı daha savunmasızdır. Bu uygulamayı yükleyerek, uygulama kullanımından dolayı telefonunuzda oluşabilecek hasarın veya uğrayabileceğiniz veri kaybının sorumluluğunu kabul etmiş olursunuz."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tabletiniz ve kişisel verileriniz, bilinmeyen uygulamaların saldırılarına karşı daha savunmasızdır. Bu uygulamayı yükleyerek, uygulama kullanımından dolayı tabletinizde oluşabilecek hasarın veya uğrayabileceğiniz veri kaybının sorumluluğunu kabul etmiş olursunuz."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"TV\'niz ve kişisel verileriniz, bilinmeyen uygulamaların saldırılarına karşı daha savunmasızdır. Bu uygulamayı yükleyerek, uygulama kullanımından dolayı TV\'nizde oluşabilecek hasarın veya uğrayabileceğiniz veri kaybının sorumluluğunu kabul etmiş olursunuz."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Програма встановлення пакета"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Установити"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Готово"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Скасув."</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Встановлення…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Установлюється <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Програму встановлено."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Установити цю програму?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Установити оновлення для цього додатка? Наявні дані не буде втрачено."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Установити оновлення для цього вбудованого додатка? Наявні дані не буде втрачено."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Програму не встановлено."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Встановлення пакета заблоковано."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Додаток не встановлено, оскільки пакет конфліктує з наявним пакетом."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Встановлення й видалення не підтримуються на пристроях Android Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Підготовка додатка…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Невідомо"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"З міркувань безпеки на вашому планшеті заборонено встановлювати невідомі додатки з цього джерела."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"З міркувань безпеки на вашому телевізорі заборонено встановлювати невідомі додатки з цього джерела."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"З міркувань безпеки на вашому телефоні заборонено встановлювати невідомі додатки з цього джерела."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Ваш телефон і особисті дані більш уразливі до атак невідомих додатків. Установлюючи цей додаток, ви берете на себе відповідальність за пошкодження телефона чи втрату даних унаслідок використання додатка."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Ваш планшет і особисті дані більш уразливі до атак невідомих додатків. Установлюючи цей додаток, ви берете на себе відповідальність за пошкодження планшета чи втрату даних унаслідок використання додатка."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Ваш телевізор і особисті дані більш уразливі до атак невідомих додатків. Установлюючи цей додаток, ви берете на себе відповідальність за пошкодження телевізора чи втрату даних унаслідок використання додатка."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"پیکیج انسٹالر"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"انسٹال کریں"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"ہو گیا"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"منسوخ کریں"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"انسٹال ہو رہی ہے…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> کو انسٹال کیا جا رہا ہے…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"ایپ انسٹال ہو گئی۔"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"کیا آپ یہ ایپلیکیشن انسٹال کرنا چاہتے ہیں؟"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"کیا آپ اس موجودہ ایپلیکیشن میں ایک اپ ڈیٹ انسٹال کرنا چاہتے ہیں؟ آپ کا موجودہ ڈیٹا ضائع نہیں ہوگا۔"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"کیا آپ پہلے سے شامل اس ایپلیکیشن میں ایک اپ ڈیٹ انسٹال کرنا چاہتے ہیں؟ آپ کا موجودہ ڈیٹا ضائع نہیں ہوگا۔"</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"ایپ انسٹال نہیں ہوئی۔"</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"پیکج کو انسٹال ہونے سے مسدود کر دیا گیا تھا۔"</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"ایپ انسٹال نہیں ہوئی کیونکہ پیکج ایک موجودہ پیکیج سے متصادم ہے۔"</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"\'انسٹال/اَن انسٹال کی کارروائیاں\' Wear پر تعاون یافتہ نہیں ہیں۔"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"ایپ کی ٹیسٹنگ ہو رہی ہے…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"نامعلوم"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"آپ کی سیکیورٹی کے مدنظر، آپ کے ٹیبلیٹ کو اس ذریعے سے نامعلوم ایپس انسٹال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"آپ کی سیکیورٹی کے مدنظر، آپ کے TV کو اس ذریعے سے نامعلوم ایپس انسٹال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"آپ کی سیکیورٹی کے مدنظر، آپ کے فون کو اس ذریعے سے نامعلوم ایپس انسٹال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔"</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"آپ کے فون اور ذاتی ڈیٹا کو نامعلوم ایپس کی جانب سے حملے کا زیادہ خطرہ ہے۔ اس ایپ کو انسٹال کر کے، آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ اس سے اپنے فون کو ہونے والے کسی بھی نقصان یا ڈیٹا کے نقصان کے لئے خود ذمہ دار ہیں۔"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"آپ کے ٹیبلیٹ اور ذاتی ڈیٹا کو نامعلوم ایپس کی جانب سے حملے کا زیادہ خطرہ ہے۔ اس ایپ کو انسٹال کر کے، آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ اس سے اپنے ٹیبلیٹ کو ہونے والے کسی بھی نقصان یا ڈیٹا کے نقصان کے لئے خود ذمہ دار ہیں۔"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"آپ کے TV اور ذاتی ڈیٹا کو نامعلوم ایپس کی جانب سے حملے کا زیادہ خطرہ ہے۔ اس ایپ کو انسٹال کر کے، آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ اس سے اپنے TV کو ہونے والے کسی بھی نقصان یا ڈیٹا کے نقصان کے لئے خود ذمہ دار ہیں۔"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Paket o‘rnatish vositasi"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"O‘rnatish"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"OK"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Bekor qilish"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"O‘rnatilmoqda…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> o‘rnatilmoqda…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Ilova o‘rnatildi."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Bu ilovani o‘rnatmoqchimisiz?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Bu ilova uchun yangilanish o‘rnatilsinmi? Mavjud axborotlaringiz o‘chib ketmaydi."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Bu ichki ilova uchun yangilanish o‘rnatilsinmi? Mavjud axborotlaringiz o‘chib ketmaydi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Ilova o‘rnatilmadi."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Paket o‘rnatilishga qarshi bloklangan."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Paket mavjud paket bilan zid kelganligi uchun ilovani o‘rnatib bo‘lmadi."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear qurilmasi o‘rnatish/o‘chirish amallarini qo‘llab-quvvatlamaydi."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Kutib turing…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Noaniq"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Xavfsizlik yuzasidan, planshetingizga bu manbadan notanish ilovalarni o‘rnatishga ruxsat berilmagan."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Xavfsizlik yuzasidan, televizoringizga bu manbadan notanish ilovalarni o‘rnatishga ruxsat berilmagan."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Xavfsizlik yuzasidan, telefoningizga bu manbadan notanish ilovalarni o‘rnatishga ruxsat berilmagan."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefoningiz va shaxsiy axborotlaringiz notanish ilovalar hujumiga zaif bo‘ladi. Bu ilovani o‘rnatish bilan telefoningizga yetkaziladigan shikast va axborotlaringizni o‘chirib yuborilishiga javobgarlikni o‘z zimmangizga olasiz."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Planshetingiz va shaxsiy axborotlaringiz notanish ilovalar hujumiga zaif bo‘ladi. Bu ilovani o‘rnatish bilan planshetingizga yetkaziladigan shikast va axborotlaringizni o‘chirib yuborilishiga javobgarlikni o‘z zimmangizga olasiz."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"TV va shaxsiy axborotlaringiz notanish ilovalar hujumiga zaif bo‘ladi. Bu ilovani o‘rnatish bilan televizoringizga yetkaziladigan shikast va axborotlaringizni o‘chirib yuborilishiga javobgarlikni o‘z zimmangizga olasiz."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Trình cài đặt gói"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Cài đặt"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Xong"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Hủy"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Đang cài đặt…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Đang cài đặt <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Ứng dụng đã được cài đặt."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Bạn có muốn cài đặt ứng dụng này không?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Bạn có muốn cài đặt bản cập nhật cho ứng dụng hiện có này không? Dữ liệu hiện có của bạn sẽ không bị mất."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Bạn có muốn cài đặt bản cập nhật cho ứng dụng cài sẵn này không? Dữ liệu hiện có của bạn sẽ không bị mất."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Ứng dụng chưa được cài đặt."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Đã chặn cài đặt gói."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Chưa cài đặt được ứng dụng do gói xung đột với một gói hiện có."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Không hỗ trợ thao tác Cài đặt/Gỡ cài đặt trên ứng dụng Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Đang thử nghiệm ứng dụng…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Không xác định"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Để bảo mật, máy tính bảng của bạn không được phép cài đặt các ứng dụng không xác định từ nguồn này."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Để bảo mật, TV của bạn không được phép cài đặt các ứng dụng không xác định từ nguồn này."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Để bảo mật, điện thoại của bạn không được phép cài đặt các ứng dụng không xác định từ nguồn này."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Điện thoại và dữ liệu cá nhân của bạn dễ bị các ứng dụng không xác định tấn công hơn. Bằng cách cài đặt ứng dụng này, bạn đồng ý tự chịu trách nhiệm cho mọi hỏng hóc đối với điện thoại của mình hoặc mất mát dữ liệu có thể phát sinh do sử dụng ứng dụng này."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Máy tính bảng và dữ liệu cá nhân của bạn dễ bị các ứng dụng không xác định tấn công hơn. Bằng cách cài đặt ứng dụng này, bạn đồng ý tự chịu trách nhiệm cho mọi hỏng hóc đối với máy tính bảng của mình hoặc mất mát dữ liệu có thể phát sinh do sử dụng ứng dụng này."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"TV và dữ liệu cá nhân của bạn dễ bị các ứng dụng không xác định tấn công hơn. Bằng cách cài đặt ứng dụng này, bạn đồng ý tự chịu trách nhiệm cho mọi hỏng hóc đối với TV của mình hoặc mất mát dữ liệu có thể phát sinh do sử dụng ứng dụng này."</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"软件包安装程序"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"安装"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"完成"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"取消"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"正在安装…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"正在安装<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"已安装应用。"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"要安装此应用吗？"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"要为此应用安装更新吗？您现有的数据将不会丢失。"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"要为此内置应用安装更新吗？您现有的数据将不会丢失。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"未安装应用。"</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"系统已禁止安装该软件包。"</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"应用未安装：软件包与现有软件包存在冲突。"</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear 不支持安装/卸载操作。"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"正在准备安装应用…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"未知"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"出于安全考虑，已禁止您的平板电脑安装来自此来源的未知应用。"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"出于安全考虑，已禁止您的电视安装来自此来源的未知应用。"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"出于安全考虑，已禁止您的手机安装来自此来源的未知应用。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"来历不明的应用很可能会损害您的手机和个人数据。安装该应用即表示，您同意对于因使用该应用可能导致的任何手机损坏或数据丢失情况，您负有全部责任。"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"来历不明的应用很可能会损害您的平板电脑和个人数据。安装该应用即表示，您同意对于因使用该应用可能导致的任何平板电脑损坏或数据丢失情况，您负有全部责任。"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"来历不明的应用很可能会损害您的电视和个人数据。安装该应用即表示，您同意对于因使用该应用可能导致的任何电视损坏或数据丢失情况，您负有全部责任。"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"套件安裝程式"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"安裝"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"完成"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"取消"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"正在安裝…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"正在安裝「<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>」…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"已安裝應用程式。"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"要安裝此應用程式嗎？"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"您要為這個現有的應用程式安裝更新嗎？您不會遺失現有的資料。"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"您要為這個內置的應用程式安裝更新嗎？您不會遺失現有的資料。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"未安裝應用程式。"</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"套件已遭封鎖，無法安裝。"</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"套件與現有的套件發生衝突，無法安裝應用程式。"</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear 不支援安裝/解除安裝操作。"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"正在準備安裝應用程式…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"不明"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"為安全起見，您的平板電腦不得安裝此來源的不明應用程式。"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"為安全起見，您的電視不得安裝此來源的不明應用程式。"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"為安全起見，您的手機不得安裝此來源的不明應用程式。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"來源不明的應用程式可能會侵害您的手機和個人資料。安裝此應用程式，即表示您同意承擔因使用這個應用程式而導致手機損壞或資料遺失的責任。"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"來源不明的應用程式可能會侵害您的平板電腦和個人資料。安裝此應用程式，即表示您同意承擔因使用這個應用程式而導致平板電腦損壞或資料遺失的責任。"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"來源不明的應用程式可能會侵害您的電視和個人資料。安裝此應用程式，即表示您同意承擔因使用這個應用程式而導致電視損壞或資料遺失的責任。"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"套件安裝程式"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"安裝"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"完成"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"取消"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"安裝中…"</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"正在安裝「<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>」…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"已安裝應用程式。"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"要安裝這個應用程式嗎？"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"要為這個現有的應用程式安裝更新嗎？你不會遺失現有的資料。"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"要為這個內建的應用程式安裝更新嗎？你不會遺失現有的資料。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"未安裝應用程式。"</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"系統已封鎖這個套件，因此無法安裝。"</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"應用程式套件與現有套件衝突，因此未能完成安裝。"</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear 不支援安裝及解除安裝操作。"</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"正在準備應用程式安裝程序…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"不明"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"為了安全起見，你的平板電腦禁止安裝這個來源提供的不明應用程式。"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"為了安全起見，你的電視禁止安裝這個來源提供的不明應用程式。"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"為了安全起見，你的手機禁止安裝這個來源提供的不明應用程式。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"來歷不明的應用程式可能會損害你的手機和個人資料。如因安裝及使用這個應用程式，導致你的手機受損或資料遺失，請自行負責。"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"來歷不明的應用程式可能會損害你的平板電腦和個人資料。如因安裝及使用這個應用程式，導致你的平板電腦受損或資料遺失，請自行負責。"</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"來歷不明的應用程式可能會損害你的電視和個人資料。如因安裝及使用這個應用程式，導致你的電視受損或資料遺失，請自行負責。"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,17 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Isifaki sephakheji"</string>
|
||||
<string name="install" msgid="711829760615509273">"Faka"</string>
|
||||
<!-- no translation found for update (3932142540719227615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="done" msgid="6632441120016885253">"Kwenziwe"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Khansela"</string>
|
||||
<string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Iyafaka..."</string>
|
||||
<string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Ifaka i-<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Uhlelo lokusebenza olufakiwe."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question" msgid="8176284075816604590">"Ingabe ufuna ukufaka lolu hlelo lokusebenza?"</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update" msgid="7942235418781274635">"Ingabe ufuna ukufaka lesi sibuyekezo kulolu hlelo lokusebenza olukhona? Idatha yakho ekhona ngeke ize ilahleke."</string>
|
||||
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="4713001702777910263">"Uyafuna ukufaka isibuyekezo kulolu hlelo lokusebenza olwakhelwe ngaphakathi? Idatha yakho ekhona ngeke ize ilahleke."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question (7663733664476363311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for install_confirm_question_update (3348888852318388584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Uhlelo lokusebenza alufakiwe."</string>
|
||||
<string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Iphakheji livinjiwe kusukela ekufakweni."</string>
|
||||
<string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Uhlelo lokusebenza alufakiwe njengoba ukuphakheja kushayisana nephakheji elikhona."</string>
|
||||
@@ -80,9 +83,12 @@
|
||||
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Izenzo zokufaka/ukukhipha azisekelwe ku-Wear."</string>
|
||||
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Ifaka kusiteji uhlelo lokusebenza…"</string>
|
||||
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Akwaziwa"</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Ukuze uvikelwe, ithebulethi yakho ayivunyelwe ukuthi ifake izinhlelo zokusebenza ezingaziwa kusukela kulo mthombo."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Ukuze uvikelwe, i-TV yakho ayivunyelwe ukuthi ifake izinhlelo zokusebenza ezingaziwa kusukela kulo mthombo."</string>
|
||||
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Ukuze uvikelwe, ifoni yakho ayivunyelwe ukuthi ifake izinhlelo zokusebenza kusukela kulo mthombo."</string>
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7067510047443133095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (7057271609532508035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (8444191224459138919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Idatha yakho yefoni neyohlelo lwakho lokusebenza isengcupheni kakhulu ekuhlaselweni izinhlelo zokusebenza ezingaziwa. Ngokufaka lolu hlelo lokusebenza, uyavuma ukuthi unesibopho sanoma ikuphi ukonakala kufoni yakho noma ukulahlekelwa kwedatha okungabangelwa ukusetshenziswa kwayo."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Ithebulethi yakho nedatha yomuntu siqu zisengcupheni kakhulu ekuhlaselweni izinhlelo zokusebenza ezingaziwa. Ngokufaka lolu hlelo lokusebenza, uyavuma ukuthi unesibopho sanoma ikuphi ukonakala kuthebulethi yakho noma ukulahleka kwedatha okungabangelwa ukusetshenziswa kwayo."</string>
|
||||
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Idatha yakho ye-TV neyomuntu siqu isengcupheni kakhulu ekuhlaselweni izinhlelo zokusebenza ezingaziwa. Ngokufaka lolu hlelo lokusebenza, uyavuma ukuthi unesibopho sanoma ikuphi ukonakala ku-TV yakho noma ukulahlekelwa kwedatha okungabangelwa ukusetshenziswa kwayo."</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user