tethering: transitive deps from jni_libs

The build system collects transtive deps from jni_libs for APKs.
No need to list them explicitly in android_app definition.

Bug: 146992436
Test: m com.android.tethering
      deapexer extract com.android.tethering.apex apex
      unzip apex/priv-app/Tethering/Tethering.apk -u apk
      ls apk/lib/arm64-v8a

Merged-In: Icba6ea3611c443cbf22ad6363d0239377d16ac9e
Change-Id: Icba6ea3611c443cbf22ad6363d0239377d16ac9e
(cherry picked from commit 9618b66f28)

packages/Tethering/Android.bp

@@ -95,11 +95,7 @@ java_defaults {
     // TODO (b/148190005): change to module-libs-api-stubs-current once it is ready.
     sdk_version: "core_platform",
     privileged: true,
-    // Build system doesn't track transitive dependeicies for jni_libs, list all the dependencies
-    // explicitly.
     jni_libs: [
-        "liblog",
-        "libnativehelper_compat_libc++",
         "libtetherutilsjni",
     ],
     resource_dirs: [