Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I9db9fd88f584b1bc001bc7038d8c365450b2968c
This commit is contained in:
@@ -19,25 +19,25 @@
|
||||
<string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"מעטפת"</string>
|
||||
<string name="bugreport_notification_channel" msgid="2574150205913861141">"דוחות על באגים"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_progress_title" msgid="4311705936714972757">"בתהליך יצירה של דוח על באג (<xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="bugreport_finished_title" msgid="4429132808670114081">"הדוח על הבאג <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> צולם"</string>
|
||||
<string name="bugreport_finished_title" msgid="4429132808670114081">"הדוח על הבאג (<xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>) צולם"</string>
|
||||
<string name="bugreport_updating_title" msgid="4423539949559634214">"בתהליך הוספת פרטים לדוח על הבאג"</string>
|
||||
<string name="bugreport_updating_wait" msgid="3322151947853929470">"המתן…"</string>
|
||||
<string name="bugreport_updating_wait" msgid="3322151947853929470">"רק רגע…"</string>
|
||||
<string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="1223616207145252689">"הדוח על הבאג יופיע בטלפון בקרוב"</string>
|
||||
<string name="bugreport_finished_text" product="tv" msgid="5758325479058638893">"יש להקיש כדי לשתף את הדוח על הבאג"</string>
|
||||
<string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"הקש כדי לשתף את הדוח על הבאג"</string>
|
||||
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="tv" msgid="2343263822812016950">"החלק ימינה כדי לשתף את הדוח על הבאג ללא צילום מסך או המתן להשלמת צילום המסך"</string>
|
||||
<string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"יש להקיש כדי לשתף את הדוח על הבאג"</string>
|
||||
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="tv" msgid="2343263822812016950">"אפשר להחליק ימינה כדי לשתף את הדוח על הבאג ללא צילום מסך, או להמתין להשלמת צילום המסך"</string>
|
||||
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"יש להקיש כדי לשתף את הדוח על הבאג ללא צילום מסך, או להמתין להשלמת צילום המסך"</string>
|
||||
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"יש להקיש כדי לשתף את הדוח על הבאג ללא צילום מסך, או להמתין להשלמת צילום המסך"</string>
|
||||
<string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"דוחות על באגים כוללים נתונים מקובצי היומן השונים במערכת, שעשויים לכלול נתונים הנחשבים רגישים (כגון שימוש באפליקציות ונתוני מיקום). כדאי לשתף דוחות על באגים רק עם אפליקציות ואנשים מהימנים."</string>
|
||||
<string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"אל תציגו זאת שוב"</string>
|
||||
<string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"דוחות באגים"</string>
|
||||
<string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"דוחות על באגים"</string>
|
||||
<string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"לא ניתן היה לקרוא את קובץ הדוח על הבאג"</string>
|
||||
<string name="bugreport_add_details_to_zip_failed" msgid="1302931926486712371">"לא ניתן היה להוסיף את פרטי הדוח על הבאג לקובץ ה-zip"</string>
|
||||
<string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"ללא שם"</string>
|
||||
<string name="bugreport_info_action" msgid="2158204228510576227">"פרטים"</string>
|
||||
<string name="bugreport_screenshot_action" msgid="8677781721940614995">"צילום מסך"</string>
|
||||
<string name="bugreport_screenshot_taken" msgid="5684211273096253120">"צילום המסך בוצע בהצלחה."</string>
|
||||
<string name="bugreport_screenshot_failed" msgid="5853049140806834601">"לא ניתן היה לצלם מסך."</string>
|
||||
<string name="bugreport_screenshot_failed" msgid="5853049140806834601">"לא ניתן היה לצלם את המסך."</string>
|
||||
<string name="bugreport_info_dialog_title" msgid="1355948594292983332">"פרטי הדוח על הבאג (<xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="bugreport_info_name" msgid="4414036021935139527">"שם קובץ"</string>
|
||||
<string name="bugreport_info_title" msgid="2306030793918239804">"כותרת הבאג"</string>
|
||||
|
||||
@@ -42,6 +42,6 @@
|
||||
<string name="bugreport_info_name" msgid="4414036021935139527">"फाइलको नाम"</string>
|
||||
<string name="bugreport_info_title" msgid="2306030793918239804">"बगको शीर्षक"</string>
|
||||
<string name="bugreport_info_description" msgid="5072835127481627722">"बगको सारांश"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="4781509040564835759">"सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="4781509040564835759">"सेभ गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="bugreport_intent_chooser_title" msgid="7605709494790894076">"बग रिपोर्ट सेयर गर्नुहोस्"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"Bấm để chia sẻ báo cáo lỗi mà không cần ảnh chụp màn hình hoặc đợi hoàn tất ảnh chụp màn hình"</string>
|
||||
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"Bấm để chia sẻ báo cáo lỗi mà không cần ảnh chụp màn hình hoặc đợi hoàn tất ảnh chụp màn hình"</string>
|
||||
<string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"Các báo cáo lỗi chứa dữ liệu từ nhiều tệp nhật ký khác nhau của hệ thống, có thể bao gồm dữ liệu mà bạn coi là nhạy cảm (chẳng hạn như dữ liệu vị trí và dữ liệu sử dụng ứng dụng). Chỉ chia sẻ báo cáo lỗi với những người và ứng dụng mà bạn tin tưởng."</string>
|
||||
<string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"Không hiển thị lại"</string>
|
||||
<string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"Không hiện lại"</string>
|
||||
<string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"Báo cáo lỗi"</string>
|
||||
<string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"Không thể đọc tệp báo cáo lỗi"</string>
|
||||
<string name="bugreport_add_details_to_zip_failed" msgid="1302931926486712371">"Không thể thêm chi tiết báo cáo lỗi vào tệp zip"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user