Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ia2140f6189db3fbc9e00ea6bc3c33b8d2c90396e
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2016-10-03 19:21:30 -07:00
parent c26c98cd4a
commit 49baec862b
5 changed files with 8 additions and 8 deletions

View File

@@ -1357,7 +1357,7 @@
<string name="storage_usb_drive_label" msgid="4501418548927759953">"<xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g> USB disk"</string>
<string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB pohrana"</string>
<string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"Uredi"</string>
<string name="data_usage_warning_title" msgid="3620440638180218181">"Upozorenje o korištenju podataka"</string>
<string name="data_usage_warning_title" msgid="3620440638180218181">"Upozorenje o prijenosu podataka"</string>
<string name="data_usage_warning_body" msgid="6660692274311972007">"Dodirnite za prikaz upotrebe i postavki."</string>
<string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="4361523876818447683">"Dostignut limit za 2G-3G podatke"</string>
<string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="4609566827219442376">"Dostignut limit za 4G podatke"</string>
@@ -1598,7 +1598,7 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="8856631322440187071">"Ažurirao administrator"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="7650577387493101353">"Izbrisao administrator"</string>
<string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"Da bi se trajanje baterije produžilo, opcija za štednju baterije minimizira rad uređaja i ograničava vibriranje, usluge lokacije i većinu prijenosa podataka u pozadini. E-pošta, poruke i druge aplikacije koje se oslanjaju na sinhronizaciju ne mogu biti ažurirane dok ih ne otvorite.\n\nŠtednja baterije se automatski isključi prilikom punjenja uređaja."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Da bi se smanjilo korištenje podataka, usluga Ušteda podataka sprečava da neke aplikacije šalju ili primaju podatke u pozadini. Aplikacija koju trenutno koristite može pristupiti podacima, ali se to može desiti rjeđe. To može značiti, naprimjer, da se slike ne prikazuju sve dok ih ne dodirnete."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Da bi se smanjio prijenos podataka, usluga Ušteda podataka sprečava da neke aplikacije šalju ili primaju podatke u pozadini. Aplikacija koju trenutno koristite može pristupiti podacima, ali se to može desiti rjeđe. To može značiti, naprimjer, da se slike ne prikazuju sve dok ih ne dodirnete."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"Uključiti Uštedu podataka?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"Uključi"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="4367877408072000848">

View File

@@ -1329,7 +1329,7 @@
<string name="storage_usb_drive_label" msgid="4501418548927759953">"<xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g> USB ഡ്രൈവ്"</string>
<string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB സ്റ്റോറേജ്"</string>
<string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"എഡിറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="data_usage_warning_title" msgid="3620440638180218181">"ഡാറ്റാ ഉപയോഗ അലേർട്ട്"</string>
<string name="data_usage_warning_title" msgid="3620440638180218181">"ഡാറ്റാ ഉപയോഗ മുന്നറിയിപ്പ്"</string>
<string name="data_usage_warning_body" msgid="6660692274311972007">"ഉപയോഗവും ക്രമീകരണവും കാണാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
<string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="4361523876818447683">"2G-3G ഡാറ്റ പരിധിയിലെത്തി"</string>
<string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="4609566827219442376">"4G ഡാറ്റ പരിധിയിലെത്തി"</string>

View File

@@ -363,7 +363,7 @@
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="2538200184373302295">"ਐਪ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਸਰੋਤ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਸੈਲ ਟਾਵਰ ਅਤੇ Wi-Fi. ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਚਾਲੂ ਅਤੇ ਐਪ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਤੇ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। ਐਪਸ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਹ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ।"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"ਆਪਣੀਆਂ ਔਡੀਓ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲੋ"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"ਔਪ ਨੂੰ ਗਲੋਬਲ ਔਡੀਓ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਵੌਲਿਊਮ ਅਤੇ ਆਊਟਪੁਟ ਲਈ ਕਿਹੜਾ ਸਪੀਕਰ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ਔਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰ"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ਔਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰ"</string>
<string name="permdesc_recordAudio" msgid="4906839301087980680">"ਐਪ ਨੂੰ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਨਾਲ ਔਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਅਨੁਮਤੀ ਐਪ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਔਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।"</string>
<string name="permlab_sim_communication" msgid="2935852302216852065">"SIM ਨੂੰ ਕਮਾਂਡਾਂ ਭੇਜੋ"</string>
<string name="permdesc_sim_communication" msgid="5725159654279639498">"ਐਪ ਨੂੰ SIM ਨੂੰ ਕਮਾਂਡਾਂ ਭੇਜਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਘਾਤਕ ਹੈ।"</string>

View File

@@ -218,7 +218,7 @@
<string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Opcje telefonu"</string>
<string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Blokada ekranu"</string>
<string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Wyłącz"</string>
<string name="global_action_emergency" msgid="7112311161137421166">"Alarmowe"</string>
<string name="global_action_emergency" msgid="7112311161137421166">"Alarmowy"</string>
<string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Zgłoszenie błędu"</string>
<string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Zgłoś błąd"</string>
<string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Informacje o bieżącym stanie urządzenia zostaną zebrane i wysłane e-mailem. Przygotowanie zgłoszenia błędu do wysłania chwilę potrwa, więc zachowaj cierpliwość."</string>

View File

@@ -1099,7 +1099,7 @@
<string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"Wi-Fi Direct yoniq"</string>
<string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="8064677407830620023">"Sozlamalarni ochish uchun bosing"</string>
<string name="accept" msgid="1645267259272829559">"Qabul qilish"</string>
<string name="decline" msgid="2112225451706137894">"Rad qilish"</string>
<string name="decline" msgid="2112225451706137894">"Rad etish"</string>
<string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="1318975185112070734">"taklif jonatildi"</string>
<string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"ulanish taklifi"</string>
<string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"Kimdan:"</string>
@@ -1113,7 +1113,7 @@
<string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"SMS xabarlar yuborilmoqda"</string>
<string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; katta miqdordagi SMS xabarlarini jonatmoqda. Ushbu ilovaga xabarlar jonatishni davom ettirishga ruxsat berasizmi?"</string>
<string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"Ruxsat berish"</string>
<string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"Rad qilish"</string>
<string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"Rad etish"</string>
<string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; &lt;b&gt;<xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;ga xabar jonatishni xohlaydi."</string>
<string name="sms_short_code_details" msgid="5873295990846059400">"Bunda, mobil hisobingizdan "<b>"tolov olinishi mumkin"</b>"."</string>
<string name="sms_premium_short_code_details" msgid="7869234868023975"><b>"Bunda, mobil hisobingizdan tolov olinishi mumkin."</b></string>
@@ -1223,7 +1223,7 @@
<string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="3125211343379376561">"Ushbu sorovga ruxsat berishni xohlaysizmi?"</string>
<string name="grant_permissions_header_text" msgid="6874497408201826708">"Ruxsat sorovi"</string>
<string name="allow" msgid="7225948811296386551">"Ruxsat berish"</string>
<string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Rad qilish"</string>
<string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Rad etish"</string>
<string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"Ruxsat soraldi"</string>
<string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> hisobi uchun\nruxsat soraldi"</string>
<string name="forward_intent_to_owner" msgid="1207197447013960896">"Siz ushbu ilovadan ishchi profilingizdan tashqarida foydalanmoqdasiz"</string>