Android/frameworks_base
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I1ece3421339dabd55a0c586e9ffd961cf7e3de56
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2015-05-04 07:11:09 -05:00
parent 0fdf7eee67
commit 3f2f2cbbd6
73 changed files with 324 additions and 64 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX twee strepies."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX drie strepies."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX-sein vol."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Geen sein nie."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Nie gekoppel nie."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Geen stawe."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX ሁለት አሞሌዎች።"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX ሦስት አሞሌዎች።"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX አመልካች ሙሉ ነው።"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"ምንም ምልክት የለም።"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"አልተገናኘም።"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"ዜሮ አሞሌዎች።"</string>

28
packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
View File

@@ -125,6 +125,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"‏شريطا WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"‏أشرطة WiMAX الثلاثة."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"‏إشارة WiMAX كاملة."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"ليست هناك إشارة."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"غير متصل."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"ليست هناك أشرطة."</string>
@@ -362,23 +366,15 @@
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"تعطيل الشبكة الظاهرية الخاصة"</string>
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"‏قطع الاتصال بشبكة VPN"</string>
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"تتم إدارة جهازك عن طريق <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nيمكن للمشرف مراقبة وإدارة كل من الإعدادات والدخول إلى الشركة والتطبيقات والبيانات المرتبطة بجهازك ومعلومات الموقع لجهازك. للمزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف."</string>
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn (996222259035614736) -->
<skip />
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="996222259035614736">"‏لقد منحت تطبيقًا الإذن لإعداد اتصال شبكة ظاهرية خاصة (VPN).\n\nيمكن لهذا التطبيق مراقبة أنشطتك على الجهاز والشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"‏تتم إدارة جهازك عن طريق <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nيمكن للمشرف مراقبة وإدارة كل من الإعدادات والدخول إلى الشركة والتطبيقات والبيانات المرتبطة بجهازك ومعلومات الموقع لجهازك.\n\nأنت متصل بشبكة ظاهرية خاصة (VPN)، يمكنها مراقبة أنشطة الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب.\n\nللمزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف."</string>
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2054949132145039290) -->
<skip />
<!-- no translation found for legacy_vpn_name (6604123105765737830) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app (6947928635272782570) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app_personal (8506133233655324426) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (808687576155832307) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app_personal_work (7711690793960304868) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (4970443827043261703) -->
<skip />
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"‏تتم إدارة ملفك الشخصي للعمل عن طريق <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nبإمكان المشرف مراقبة أنشطتك على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب.\n\nللمزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف.\n\nأنت متصل أيضًا بشبكة ظاهرية خاصة (VPN)، يمكنها مراقبة أنشطتك على الشبكة."</string>
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"شبكة ظاهرية خاصة"</string>
<string name="monitoring_description_app" msgid="6947928635272782570">"أنت متصل بـ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="8506133233655324426">"أنت متصل بـ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك الشخصية على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="808687576155832307">"تتم إدارة ملفك الشخصي للعمل عن طريق <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. وهذا الملف الشخصي للعمل متصل بـ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك على شبكة العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب.\n\nللمزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="7711690793960304868">"تتم إدارة ملفك الشخصي للعمل عن طريق <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. وهذا الملف الشخصي للعمل متصل بـ <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك على شبكة العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب.\n\nأنت متصل أيضًا بـ <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك الشخصية على الشبكة."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"تتم إدارة جهازك عن طريق <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nيمكن للمشرف مراقبة وإدارة كل من الإعدادات والوصول إلى الشركة والتطبيقات والبيانات المرتبطة بجهازك ومعلومات الموقع لجهازك.\n\nأنت متصل بـ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب.\n\nللمزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"سيظل الجهاز مقفلاً إلى أن يتم إلغاء قفله يدويًا"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"الحصول على الإشعارات بشكل أسرع"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"الاطلاع عليها قبل إلغاء القفل"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX е с две чертички."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX е с три чертички."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Сигналът за WiMAX е пълен."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Няма сигнал."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Няма връзка."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Нула чертички."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX এ দুইটি দণ্ড৷"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX এ তিনটি দণ্ড৷"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX এ সম্পূর্ণ সিগন্যাল৷"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"কোনো সিগন্যাল নেই৷"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"সংযুক্ত নয়৷"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"কোনো দণ্ড নেই৷"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dues barres de WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Tres barres de WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Senyal de WiMAX plena."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Sense senyal."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Sense connexió."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Cap barra."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
View File

@@ -123,6 +123,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dvě čárky signálu sítě WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Tři čárky signálu sítě WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Plný signál sítě WiMAX."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Není signál."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Nepřipojeno."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Žádná čárka."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX to bjælker."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX tre bjælker."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX-signal er fuldt."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Intet signal."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Ikke tilsluttet."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Nul bjælker."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX - zwei Balken"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX - drei Balken"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Volle WiMAX-Signalstärke"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Kein Signal"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Nicht verbunden"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Kein Balken"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Σήμα WiMAX δύο γραμμές."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Σήμα WiMAX τρεις γραμμές."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Πλήρες σήμα WiMAX."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Δεν υπάρχει σήμα."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Δεν έχει συνδεθεί."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Μηδέν γραμμές."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX two bars."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX three bars."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX signal full."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"No signal."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Not connected."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Zero bars."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX two bars."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX three bars."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX signal full."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"No signal."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Not connected."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Zero bars."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX two bars."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX three bars."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX signal full."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"No signal."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Not connected."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Zero bars."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dos barras de WiMAX"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Tres barras de WiMAX"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Señal de WiMAX al máximo"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Sin señal"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"No conectado"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Cero barras"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dos barras de WiMAX"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Tres barras de WiMAX"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Señal de WiMAX al máximo"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"No hay señal"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Sin conexión"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Ninguna barra"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-i on kaks riba."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX-i on kolm riba."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX-i signaal on tugev."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Signaal puudub."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Ühendus puudub."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Null pulka."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX sarearen bi barra."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX sarearen hiru barra."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX sarearen seinalea osoa."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Ez dago seinalerik."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Konektatu gabe."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Barrarik ez."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"‏WiMAX دارای دو نوار است."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"‏WiMAX دارای سه نوار است."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"‏قدرت سیگنال WiMAX کامل است."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"فاقد سیگنال."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"متصل نیست."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"بدون میله."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX: kaksi palkkia."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX: kolme palkkia."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Vahva WiMAX-signaali."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Ei signaalia."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Ei yhteyttä."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Nolla palkkia."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Signal WiMAX : moyen"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Signal WiMAX : bon"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Signal WiMAX : excellent"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Aucun signal"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Non connecté"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Aucun signal"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Signal WiMAX : moyen"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Signal WiMAX : bon"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Signal WiMAX : excellent"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Aucun signal"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Non connecté"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Aucun signal"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dúas barras de WiMAX"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Tres barras de WiMAX"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Sinal completo de WiMAX"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Sen sinal"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Non conectada"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Ningunha barra"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX दो बार."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX तीन बार."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX सि‍ग्‍नल पूर्ण."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"कोई सिग्नल नहीं."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"कनेक्ट नहीं है."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"शून्य बार."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
View File

@@ -122,6 +122,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX s dva stupca."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX s tri stupca."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Signal WiMAX potpun je."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Nema signala."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Nije povezano."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Nijedan stupac."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-jel: két sáv."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX-jel: három sáv."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX-jel: teljes."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Nincs jel."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Nincs csatlakozva."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Nincs sáv."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-ի երկու գիծ:"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX-ի երեք գիծ:"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX-ի ազդանշանը լիքն է:"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Ազդանշան չկա:"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Միացված չէ:"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Զրո գիծ:"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX dua batang."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX tiga batang."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Sinyal WiMAX penuh."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Tidak ada sinyal."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Tidak tersambung."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"0 baris."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX: Tvö strik."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX: Þrjú strik."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Fullur WiMAX-sendistyrkur."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Ekkert merki."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Engin tenging."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Engin strik."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX: due barre."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX: tre barre."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Massimo segnale WiMAX."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Nessun segnale."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Non connesso."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Nessuna barra."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
View File

@@ -123,6 +123,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"‏שני פסים של WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"‏שלושה פסים של WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"‏אות ה-WiMAX מלא."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"אין אות."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"לא מחובר."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"אפס פסים."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX電波状態:レベル2"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX電波状態:レベル3"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX電波状態:フル"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"圏外です。"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"接続されていません。"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"レベル0"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-ის ორი ზოლი."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX-ის სამი ზოლი."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX სიგნალი სრულია."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"სიგნალი არ არის."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"არ არის დაკავშირებული."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"სიგნალი ნულ ზოლზეა."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX екі жолақ."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX үш жолақ."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX сигналы толық."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Сигнал жоқ."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Жалғанбаған."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Нөл жолақ."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX ពីរ​កាំ។"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX បី​កាំ។"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"សញ្ញា WiMAX ពេញ។"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"គ្មាន​សញ្ញា។"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"មិន​បាន​តភ្ជាប់​។"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"សូន្យ​កាំ។"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX ಎರಡು ಪಟ್ಟಿಗಳು."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX ಮೂರು ಪಟ್ಟಿಗಳು."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX ಸಿಗ್ನಲ್‌ ಪೂರ್ತಿ ಇದೆ."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"ಸಂಕೇತವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"ಶೂನ್ಯ ಪಟ್ಟಿಗಳು."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX 신호 막대가 두 개입니다."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX 신호 막대가 세 개입니다."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX 신호가 강합니다."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"신호가 없습니다."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"연결되지 않았습니다."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"신호 막대가 없습니다."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml
View File

@@ -146,6 +146,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX эки таякча."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX үч таякча."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX сигналы толук."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Сигнал жок."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Туташуу жок."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Таякча жок."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX ສອງຂີດ."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX ສາມຂີດ."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"ສັນ​ຍານ WiMAX ເຕັມ."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"ບໍ່ມີສັນຍານ."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"ບໍ່ມີຈັກຂີດ."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
View File

@@ -123,6 +123,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dvi „WiMAX“ signalo juostos."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Trys „WiMAX“ signalo juostos."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"„WiMAX“ signalas stiprus."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Nėra signalo."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Neprijungta."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Nė vienos juostos."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
View File

@@ -122,6 +122,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX divas joslas."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX trīs joslas."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX signāls pilns."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Nav signāla."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Savienojums nav izveidots."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Nulle joslu"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX две цртички."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX три цртички."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Полн сигнал на WiMAX."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Нема сигнал."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Не е поврзана"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Нула цртички."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX രണ്ട് ബാറുകൾ."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX മൂന്ന് ബാറുകൾ."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX മികച്ച സിഗ്‌നൽ."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"സിഗ്‌നൽ ഇല്ല."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"കണക്റ്റുചെയ്‌തിട്ടില്ല."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"ബാറുകളൊന്നുമില്ല."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml
View File

@@ -119,6 +119,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX хоёр баганатай."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX гурван баганатай."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX дохио дүүрэн."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Дохио байхгүй."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Холбогдоогүй."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Тэг баганатай."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX दोन बार."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX तीन बार."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX सिग्नल पूर्ण."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"सिग्नल नाही."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"कनेक्ट केले नाही."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"शून्य बार."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX dua bar."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX tiga bar."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Isyarat WiMAX penuh."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Tiada isyarat."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Tidak disambungkan."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Tiada bar."</string>

28
packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"ဝိုင်မက်စ် ၂ ဘားရှိ"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"ဝိုင်မက်စ် ၃ ဘား"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"ဝိုင်မက်စ် အပြည့်ရှိ"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"အချက်ပြမှု မရှိပါ"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"ချိတ်ဆက်မထားပါ"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"၀ ဘား"</string>
@@ -358,23 +362,15 @@
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN ကို ပိတ်ထားရန်"</string>
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN ကို အဆက်ဖြတ်ရန်"</string>
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"သင့်စက်ကိရိယာကို<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nမှစီမံခန့်ခွဲထားပါသည်။သင့်စီမံခန့်ခွဲသူသည် ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုများ၊စုပေါင်းဝင်ရောက်ခွင့်၊အက်ပလီကေးရှင်းများ၊သင့်စက်ကိရိယာနှင့်ဆက်နွယ်နေသောအချက်အလက်နှင့်သင့်စက်ကိရိယာ ရဲ့နေရာအချက်အလက်များကိုကြီးကြပ်စောင့်ကြည့်နိုင်ပါသည်။အသေးစိတ်သိရှိလိုပါကသင်၏စီမံခန့်ခွဲသူကိုဆက်သွယ်ပါ။"</string>
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn (996222259035614736) -->
<skip />
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="996222259035614736">"သင်သည် အပ်ဖ်အား VPN ချိတ်ဆက်မှုကို တည်ဆောက်ရန် ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ \n\n ဤအပ်ဖ်သည် အီးမေးလ်များ၊ အပ်ဖ်များနှင့် ဝက်ဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်စက်ပစ္စည်းနှင့် ကွန်ရပ်လှုပ်ရှားမှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။"</string>
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"သင့်စက်ကိရိယာကို<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n \n မှစီမံခန့်ခွဲထားပါသည်။သင့်စီမံခန့်ခွဲသူသည် ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုများ၊စုပေါင်းဝင်ရောက်ခွင့်၊အက်ပလီကေးရှင်းများ၊သင့်စက်ကိရိယာနှင့်ဆက်နွယ်နေသောအချက်အလက်နှင့်သင့်စက်ကိရိယာ ရဲ့နေရာအချက်အလက်များကိုကြီးကြပ်စောင့်ကြည့်နိုင်ပါသည်။ \n\n အီးမေးလ်များ၊အက်ပလီကေးရှင်းများနှင့် ဝက်ဘ်ဆိုက်များအပါအဝင်သင့်ကွန်ယက်လုပ်ဆောင်ချက်ကိုစောင့်ကြည့်နိုင်သည့် VPN ကိုချိတ်ဆက်ထားပြီဖြစ် သည်။\n\n အသေးစိတ်သိရှိလိုပါကသင်၏စီမံခန့်ခွဲသူကိုဆက်သွယ်ပါ။"</string>
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2054949132145039290) -->
<skip />
<!-- no translation found for legacy_vpn_name (6604123105765737830) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app (6947928635272782570) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app_personal (8506133233655324426) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (808687576155832307) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app_personal_work (7711690793960304868) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (4970443827043261703) -->
<skip />
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>မှ စီမံခန့်ခွဲပါသည်။ \n\nသင့်စီမံခန့်ခွဲသူသည် အီးမေးလ်များ၊ အပ်ဖ်များ၊ နှင့် ဝက်ဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကွန်ရက်လှုပ်ရှားမှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။ \n\nပိုမိုသော သတင်းအချက်အလက်အတွက်၊ သင့်စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။ \n\nသင်သည် VPN သို့လည်းဆက်သွယ်ထားပြီး၊ ၎င်းသည် သင့်ကွန်ရက်လှုပ်ရှားမှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
<string name="monitoring_description_app" msgid="6947928635272782570">"သင်သည် <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> သို့ချိတ်ဆက်ထားသည်၊ ၎င်းသည် အီးမေးလ်များ၊ အပ်ဖ်များနှင့် ဝက်ဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကွန်ရက် လှုပ်ရှားမှုများကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။"</string>
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="8506133233655324426">"သင်သည် <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> သို့ချိတ်ဆက်ထားသည်၊ ၎င်းသည် အီးမေးလ်များ၊ အပ်ဖ်များနှင့် ဝက်ဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကွန်ရပ် လှုပ်ရှားမှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။"</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="808687576155832307">"သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>မှ စီမံခန့်ခွဲပါသည်။ ၎င်းသည်<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>သို့ချိတ်ဆက်ထားပြီး၊ အီးမေးလ်များ၊ အပ်ဖ်များနှင့် ဝက်ဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်အလုပ်ကွန်ရက်ကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။ \n\nပိုမိုသောသတင်းအချက်အလက်အတွက်၊ သင့်စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="7711690793960304868">"သင့်အလုပ် ပရိုဖိုင်ကို <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> မှစီမံခန့်ခွဲပါသည်။ ၎င်းသည် <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> သို့ချိတ်ဆက်ထားပြီး၊ အီးမေးလ်များ၊ အပ်ဖ်များနှင့် ဝက်ဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်အလုပ်ကွန်ရက်လှုပ်ရှားမှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။ \n\n သင်သည် <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> သို့လည်းချိတ်ဆက်ထားပြီး၊ ၎င်းသည် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကွန်ရက်လုပ်ရှားမှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။"</string>
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"သင့်စက်ကိရိယာကို <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> မှစီမံခန့်ခွဲပါသည်။ \n\n သင်စီမံခန့်ခွဲသူသည် ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုများ၊ စုပေါင်းဝင်ရောက်ခွင့်၊ အပ်ဖ်များ၊ သင့်ကိရိယာနှင့် သက်ဆိုင်သော ဒေတာ၊ နှင့် သင့်ကိရိယာ၏ တည်နေရာအချိက်အလက်များကို စောင့်ကြည့်ပြီး စီမံခန့်ခွဲနိုင်သည်။ \n\nသင်သည် <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> သို့ချိတ်ဆက်ထားသည်၊ ၎င်းသည် အီးမေးလ်းများ၊ အပ်ဖ်များ၊ နှင့် ဝက်ဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကွန်ရက်လှုပ်ရှားမှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။ \n\nပိုမိုသော သတင်းအချက်အလက်အတွက်၊ သင့်စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"</string>
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"သင်က လက်ဖြင့် သော့မဖွင့်မချင်း ကိရိယာမှာ သော့ပိတ်လျက် ရှိနေမည်"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"အကြောင်းကြားချက်များ မြန်မြန်ရရန်"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"မဖွင့်ခင် ၎င်းတို့ကို ကြည့်ပါ"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX – to stolper."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX – tre stolper."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Fullt WiMAX-signal."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Ikke noe signal."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Ikke tilkoblet."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Ingen stolper."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"वाइम्याक्स दुईवटा बारहरू।"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"वाइम्याक्स तिनवटा बारहरू।"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"वाइम्याक्स सङ्केत भरिएका।"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"सङ्केत छैन।"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"जडान नगरिएको।"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"शून्य पट्टि।"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX: twee streepjes."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX: drie streepjes."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX-signaal is op volle sterkte."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Geen signaal."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Niet verbonden."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Geen streepjes."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
View File

@@ -123,6 +123,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX: dwa paski"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX: trzy paski"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX: pełna moc sygnału"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Brak sygnału."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Nie połączono."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Zero pasków."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Duas barras de WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Três barras de WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Sinal WiMAX completo."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Sem sinal."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Sem ligação."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Zero barras."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Duas barras do WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Três barras do WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Sinal WiMAX completo."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Sem sinal."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Sem conexão."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Nenhuma barra."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
View File

@@ -122,6 +122,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX două bare."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX trei bare."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX semnal complet."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Fără semnal."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Neconectat."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Nicio bară."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
View File

@@ -123,6 +123,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Сигнал WiMAX: два деления."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Сигнал WiMAX: три деления."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Надежный сигнал WiMAX."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Нет сигнала"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Не подключено"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Нет сигнала"</string>

28
packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX තීරු දෙකයි."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX තීරු තුනයි."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX සංඥාව පිරී ඇත."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"සංඥා නැත."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"සම්බන්ධ වී නැත."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"තීරු ශුන්‍යයි."</string>
@@ -358,23 +362,15 @@
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN අබල කරන්න."</string>
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN විසන්ධි කරන්න"</string>
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"ඔබේ උපාංගය කළමනාකරණය කරනු ලබන්නේ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> විසිනි.\n\nඔබේ පරිපාලකට ඔබේ උපාංගය හා සම්බන්ධිත සැකසීම්, ආයතනික ප්‍රවේශය, යෙදුම්, දත්ත සහ ඔබේ උපාංගය තිබෙන ස්ථානයේ තොරතුරු නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට හැකිය. වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, ඔබගේ පරිපාලක අමතන්න."</string>
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn (996222259035614736) -->
<skip />
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="996222259035614736">"ඔබ VPN සම්බන්ධතාවක් පිහිටුවීමට යෙදුම් අවසරයක් දී ඇත.\n\nමෙම යෙදුමට ඔබේ ඊ-තැපැල්, යෙදුම්, සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු, ඔබගේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කිරීමට හැකිය."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"ඔබේ උපාංගය කළමනාකරණය කරනු ලබන්නේ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> විසිනි.\n\nඔබේ පරිපාලකට ඔබේ උපාංගය හා සම්බන්ධිත සැකසීම්, ආයතනික ප්‍රවේශය, යෙදුම්, දත්ත සහ ඔබේ උපාංගය තිබෙන ස්ථානයේ තොරතුරු නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට හැකිය.\n\nඊ-තැපැල්, යෙදුම්, සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කිරීමට හැකි VPN සම්බන්ධතාවයකටද, ඔබ සම්බන්ධව ඇත.\n\nවැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, ඔබගේ පරිපාලක අමතන්න."</string>
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2054949132145039290) -->
<skip />
<!-- no translation found for legacy_vpn_name (6604123105765737830) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app (6947928635272782570) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app_personal (8506133233655324426) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (808687576155832307) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app_personal_work (7711690793960304868) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (4970443827043261703) -->
<skip />
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"ඔබේ කාර්ය පැතිකඩ කළමනාකරණය කරන්නේ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> විසිනි.\n\nඔබේ පරිපාලකට ඔබේ ඊ-තැපැල්, යෙදුම්, සහ ආරක්ෂාකාරී වෙබ් අඩවි ඇතුළු, ඔබගේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කිරීමට හැකියාව ඇත.\n\nවැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, ඔබගේ පරිපාලක අමතන්න.\n\nඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කිරීමට හැකි VPN සම්බන්ධතාවයකටද, ඔබ සම්බන්ධව ඇත."</string>
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
<string name="monitoring_description_app" msgid="6947928635272782570">"ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> වෙත ඔබ සම්බන්ධ වී ඇත."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="8506133233655324426">"ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, වෙත ඔබ සම්බන්ධ වී ඇත."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="808687576155832307">"ඔබේ කාර්ය පැතිකඩ කළමනාකරණය කරන්නේ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> විසිනි. එය ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> වෙත ඔබ සම්බන්ධ වී ඇත.\n\nවැඩිදුර විස්තර සඳහා, ඔබේ ජාල පරිපාලක අමතන්න."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="7711690793960304868">"ඔබේ කාර්ය පැතිකඩ කළමනාකරණය කරන්නේ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> විසිනි. එය ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, වෙත ඔබ සම්බන්ධ වී ඇත.\n\nඔබ ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> වෙතද සම්බන්ධ වී ඇත."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"ඔබේ උපාංගය කළමනාකරණය කරන්නේ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> විසිනි.\n\nඔබේ පරිපාලකට ඔබේ උපාංගය හා සම්බන්ධිත සැකසීම්, ආයතනික ප්‍රවේශය, යෙදුම්, දත්ත සහ ඔබේ උපාංගය තිබෙන ස්ථානයේ තොරතුරු නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට හැකිය.\n\nඔබ ඊ-තැපැල්, යෙදුම්, සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කිරීමට හැකි <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, වෙතද සම්බන්ධව ඇත.\n\nවැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, ඔබගේ පරිපාලක අමතන්න."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"ඔබ අතින් අගුළු අරින තුරු උපකරණය අගුළු වැටි තිබේ"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"දැනුම්දීම් ඉක්මනින් ලබාගන්න"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"ඔබ අඟුළු හැරීමට කලින් ඒවා බලන්න"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
View File

@@ -123,6 +123,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dva stĺpce signálu siete WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Tri stĺpce signálu siete WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Plný signál siete WiMAX."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Žiadny signál."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Nepripojené."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Žiadna čiarka."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
View File

@@ -123,6 +123,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Signal WiMAX: dve črtici."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Signal WiMAX: tri črtice."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Poln signal WiMAX."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Ni signala."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Ni povezan."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Nič črtic."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
View File

@@ -122,6 +122,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX сигнал има две црте."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX сигнал има три црте."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX сигнал је најјачи."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Нема сигнала."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Није повезано."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Ниједна црта."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX: två staplar."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX: tre staplar."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX-signalen är full."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Ingen signal."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Inte ansluten."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Inga staplar."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Pau mbili za WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Pau tatu za WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Ishara ya WiMAX imejaa."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Hakuna mtandao"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Haijaunganishwa."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Vipima mtandao sufuri."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX இரண்டு கோடுகள்."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX மூன்று கோடுகள்."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX சிக்னல் முழுமையாக உள்ளது."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"சிக்னல் இல்லை."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"இணைக்கப்படவில்லை."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"கோடுகள் இல்லை."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX రెండు బార్‌లు కలిగి ఉంది."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX మూడు బార్‌లు కలిగి ఉంది."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX సిగ్నల్ పూర్తిగా ఉంది."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"సిగ్నల్ లేదు."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"కనెక్ట్ చేయబడలేదు."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"సున్నా బార్‌లు."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"สัญญาณ WiMAX สองขีด"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"สัญญาณ WiMAX สามขีด"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"สัญญาณ WiMAX เต็ม"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"ไม่มีสัญญาณ"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"ไม่ได้เชื่อมต่อ"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"ศูนย์ขีด"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX na dalawang bar."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX na tatlong bar."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Puno ang signal ng WiMAX."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Walang signal."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Hindi nakakonekta."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Walang mga bar."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX iki çubuk."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX üç çubuk."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX sinyali tam."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Sinyal yok."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Bağlanmadı."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Sıfır çubuk."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
View File

@@ -123,6 +123,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Дві смужки сигналу WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Три смужки сигналу WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Максимальний сигнал WiMAX."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Немає сигналу."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Не з’єднано."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Нуль смужок сигналу."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"‏WiMAX دو بارز۔"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"‏WiMAX تین بارز۔"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"‏WiMAX سگنل پورا ہے۔"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"کوئی سگنل نہیں ہے۔"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"مربوط نہیں ہے۔"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"صفر بارز۔"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Ikkita ustunli WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Uchta ustunli WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"To‘liq signalli WiMAX."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Signal yo‘q."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Ulanmagan."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Signal ustuni yo‘q."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX hai vạch."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX ba vạch."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Tín hiệu WiMAX đầy đủ."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Không có tín hiệu nào."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Chưa được kết nối."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"0 vạch."</string>

4
packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX 信号强度为两格。"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX 信号强度为三格。"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX 信号满格。"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"无信号。"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"未连接。"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"信号强度为零格。"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX 訊號強度兩格。"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX 訊號強度三格。"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX 訊號滿格。"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"沒有訊號。"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"未連線。"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"訊號強度為零格。"</string>

4
packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX 訊號兩格。"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX 訊號三格。"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX 訊號滿格。"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"沒有訊號。"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"尚未連線。"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"訊號強度零格。"</string>

28
packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
View File

@@ -121,6 +121,10 @@
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Amabha amabili we-WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Amabha amathathu we-WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Isiginali ye-WiMAX egcwele."</string>
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_disconnected (5896059303377589469) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ethernet_connected (2692130313069182636) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Ayikho isignali."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Akuxhunyiwe"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Amabha ayiqanda."</string>
@@ -358,23 +362,15 @@
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Khubaza i-VPN"</string>
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Nqamula i-VPN"</string>
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"Idivayisi yakho iphethwe yi-<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nUmlawuli wakho angaqapha aphinde aphathe izilungiselelo, ukufinyelela kwenkampani, izinhlelo zokusebenza, idatha ehlotshaniswa nedivayisi yakho, kanye nolwazi lwendawo yedivayisi yakho. Ukuze uthole olunye ulwazi xhumana nomlawuli wakho."</string>
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn (996222259035614736) -->
<skip />
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="996222259035614736">"Unikeze uhlelo lokusebenza imvume yokuthi lusethe ukuxhumeka kwe-VPN.\n\nLolu hlelo lokusebenza lungagada idivayisi yakho kanye nomsebenzi wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza namawebhusayithi."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"Idivayisi yakho iphethwe yi-<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nUmlawuli wakho angaqapha aphinde aphathe izilungiselelo, ukufinyelela kwezinkampani, izinhlelo zokusebenza, idatha ehlotshaniswa nedivayisi yakho, kanye nolwazi lwendawo yedivayisi yakho.\n\nUxhumeke ku-VPN, engaqapha umsebenzi wakho wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi.\n\nUkuze uthole olunye ulwazi, xhumana nomlawuli wakho."</string>
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2054949132145039290) -->
<skip />
<!-- no translation found for legacy_vpn_name (6604123105765737830) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app (6947928635272782570) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app_personal (8506133233655324426) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (808687576155832307) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app_personal_work (7711690793960304868) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (4970443827043261703) -->
<skip />
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"Iphrofayela yakho yomsebenzi iphethwe yi-<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nUmqondisi wakho unamandla wokuqaphela umsebenzi wenethiwekhi yakho ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi.\n\nUkuze uthole olunye ulwazi, xhumana nomqondisi wakho.\n\nFuthi uxhumeke ku-VPN, engaqaphela umsebenzi wenethiwekhi yakho."</string>
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"I-VPN"</string>
<string name="monitoring_description_app" msgid="6947928635272782570">"Uxhumeke ku-<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, engaqaphela umsebenzi wenethiwekhi yakho ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza namawebhusayithi."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="8506133233655324426">"Uxhumeke ku-<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, engaqaphela umsebenzi wakho womuntu siqu wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza namawebhusayithi."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="808687576155832307">"Iphrofayela yakho yomsebenzi iphethwe yi-<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Ixhumeke ku-<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, engaqaphela umsebenzi wakho wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza namawebhusayithi.\n\nUkuze uthole olunye ulwazi, xhumana nomqondisi wakho."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="7711690793960304868">"Iphrofayela yakho yomsebenzi iphethwe yi-<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Ixhumeke ku-<xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, engaqaphela umsebenzi wakho wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza namawebhusayithi.\n\nFuthi uxhumeke ku-<xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, engaqaphela umsebenzi wenethiwekhi yakho yomuntu siqu."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"Idivayisi yakho iphethwe yi-<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nUmqondisi wakho angaqaphela aphinde aphathe izilungiselelo, ukufinyelela kwezinkampani, izinhlelo zokusebenza, idatha ehlotshaniswa nedivayisi yakho, nolwazi lendawo yedivayisi yakho.\n\nUxhumeke ku-<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, engaqaphela umsebenzi wakho wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza namawebhusayithi.\n\nUkuze uthole olunye ulwazi, xhumana nomqondisi wakho."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Idivayisi izohlala ikhiyekile uze uyivule ngokwenza"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Thola izaziso ngokushesha"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Ibone ngaphambi kokuthi uyivule"</string>