Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I07579dbb262756989b8209e1f6214300315dc01f
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-05-09 18:41:22 -07:00
parent c63158973a
commit 3c48d6ca63
86 changed files with 220 additions and 137 deletions

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD-oudio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD oudio"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Gehoortoestelle"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE-oudio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Gekoppel aan gehoortoestelle"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Gekoppel aan LE-oudio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Gekoppel aan media-oudio"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"ኤችዲ ኦዲዮ፦ <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"ኤችዲ ኦዲዮ"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"አጋዥ መስሚያዎች"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE ኦዲዮ"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"ከአጋዥ መስሚያዎች ጋር ተገናኝቷል"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"ከLE ኦዲዮ ጋር ተገናኝቷል"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"ወደ ማህደረ መረጃ አውዲዮ ተያይዟል"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"صوت عالي الدقة: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"صوت عالي الدقة"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"سماعات الأذن الطبية"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"تمّ التوصيل بسماعات الأذن الطبية"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"‏متصل بـ LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"متصل بالإعدادات الصوتية للوسائط"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"এইচ্ছডি অডি\'অ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"এইচ্ছডি অডিঅ’"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰ"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE অডিঅ’"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰলৈ সংযোগ কৰা হৈছে"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE অডিঅ’ৰ সৈতে সংযোগ কৰক"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"মিডিয়া অডিঅ’লৈ সংযোগ হৈছে"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Eşitmə cihazları"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Eşitmə Aparatlarına qoşuldu"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE audiosuna qoşulub"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Media audioya birləşdirilib"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD zvuk: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD zvuk"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Slušni aparati"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Povezano sa slušnim aparatima"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Povezano sa LE audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Povezano sa zvukom medija"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Аўдыя ў HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Аўдыя ў HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Слыхавыя апараты"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"Le audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Падключана да слыхавых апаратаў"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Падключана да LE audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Падключана да аўдыё медыа"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Висококачествено аудио: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Висококачествено аудио"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Слухови апарати"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Установена е връзка със слухов апарат"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Свързано с LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Установена е връзка с медийно аудио"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD অডিও: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD অডিও"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"হিয়ারিং এড"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE অডিও"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"হিয়ারিং এডের সাথে কানেক্ট করা হয়েছে"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE অডিও কানেক্ট করা হয়েছে"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"মিডিয়া অডিওতে কানেক্ট রয়েছে"</string>
@@ -337,7 +338,7 @@
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP চেক করার আচরণ সেট করুন"</string>
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"ডিবাগিং"</string>
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"ডিবাগ অ্যাপ বেছে নিন"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"ডিবাগ অ্যাপ্লিকেশান সেট করা নেই"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"ডিবাগ অ্যাপ সেট করা নেই"</string>
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"ডিবাগিং অ্যাপ্লিকেশান: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"অ্যাপ্লিকেশান বেছে নিন"</string>
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"কিছুই না"</string>
@@ -349,7 +350,7 @@
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"মিডিয়া"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"পর্যবেক্ষণে রাখা"</string>
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"স্ট্রিক্ট মোড চালু আছে"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"মুখ্য থ্রেডে অ্যাপ্লিকেশানগুলির দীর্ঘ অ্যাক্টিভিটির সময় স্ক্রিন ফ্ল্যাশ করে"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"মুখ্য থ্রেডে অ্যাপগুলির দীর্ঘ কার্যকলাপের ক্ষেত্রে স্ক্রিন ফ্ল্যাশ করে"</string>
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"পয়েন্টারের লোকেশন"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"স্ক্রিন ওভারলে বর্তমান স্পর্শ ডেটা দেখাচ্ছে"</string>
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"আলতো চাপ দেখান"</string>
@@ -366,7 +367,7 @@
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"রঙ স্থান নকল করুন"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL ট্রেসগুলি সক্ষম করুন"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"USB অডিও রাউটিং বন্ধ করুন"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"USB অডিও যন্ত্রানুষঙ্গে অটোমেটিক রাউটিং অক্ষম করুন"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"USB অডিও পেরিফেরালে অটোমেটিক রাউটিং বন্ধ করুন"</string>
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"লেআউট সীমাগুলি দেখান"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"ক্লিপ বাউন্ড, মার্জিন ইত্যাদি দেখান"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"RTL লেআউট দিকনির্দেশ জোর দিন"</string>
@@ -395,10 +396,10 @@
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"বিজ্ঞপ্তির সতর্কতা দেখুন"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"অ্যাপ সঠিক চ্যানেল ছাড়া বিজ্ঞপ্তি দেখালে সতর্ক করে"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"বহিরাগততে বলপূর্বক মঞ্জুরি"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"ম্যানিফেস্ট মানগুলি নির্বিশেষে যেকোনো অ্যাপ্লিকেশানকে বাহ্যিক সঞ্চয়স্থানে লেখার উপযুক্ত বানায়"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"ম্যানিফেস্ট মানের নির্বিশেষে যেকোনও অ্যাপকে এক্সটারনাল স্টোরেজে ইনস্টল করার উপযুক্ত বানায়"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"আকার পরিবর্তনযোগ্য করার জন্য ক্রিয়াকলাপগুলিকে জোর করুন"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"ম্যানিফেস্ট মানগুলির নির্বিশেষে মাল্টি-উইন্ডোর জন্য সমস্ত ক্রিয়াকলাপগুলির আকার পরিবর্তনযোগ্য করুন৷"</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"ফ্রি-ফর্ম উইন্ডোগুলি সক্ষম করুন"</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"ফ্রি-ফর্ম উইন্ডো চালু করুন"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"পরীক্ষামূলক ফ্রি-ফর্ম উইন্ডোগুলির জন্য সহায়তা সক্ষম করুন৷"</string>
<string name="desktop_mode" msgid="2389067840550544462">"\'ডেস্কটপ\' মোড"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"ডেস্কটপ ব্যাকআপ পাসওয়ার্ড"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Slušni aparati"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE zvuk"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Povezan na slušne aparate"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Povezano s LE zvukom"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Povezano sa zvukom medija"</string>
@@ -597,8 +598,8 @@
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Kreiranje novog korisnika nije uspjelo"</string>
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Kreiranje novog gosta nije uspjelo"</string>
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Nadimak"</string>
<string name="user_add_user" msgid="7876449291500212468">"Dodajte korisnika"</string>
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodajte gosta"</string>
<string name="user_add_user" msgid="7876449291500212468">"Dodavanje korisnika"</string>
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodavanje gosta"</string>
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Ukloni gosta"</string>
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Poništi sesiju gosta"</string>
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Poništiti sesiju gosta?"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Àudio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Àudio HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Audiòfons"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"S\'ha connectat als audiòfons"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Connectat a LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Connectat a l\'àudio del mitjà"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD zvuk: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD zvuk"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Naslouchátka"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Připojeno k naslouchátkům"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Připojeno k LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Připojeno ke zvukovému médiu"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD-lyd: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD-lyd"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Høreapparater"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Forbundet til høreapparater"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Forbundet med LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Forbundet til medielyd"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD-Audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD-Audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Hörhilfen"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Mit Hörhilfen verbunden"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Mit LE Audio verbunden"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Verbunden mit Medien-Audio"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Ήχος HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Ήχος HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Βοηθήματα ακοής"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Έγινε σύνδεση σε βοηθήματα ακοής"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Συνδέθηκε σε LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Συνδέθηκε σε ήχο πολυμέσων"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Hearing Aids"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Connected to Hearing Aids"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Connected to LE audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Connected to media audio"</string>

View File

@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Hearing Aids"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="6125267378720026515">"LE audio (experimental)"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Connected to Hearing Aids"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Connected to LE audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Connected to media audio"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Hearing Aids"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Connected to Hearing Aids"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Connected to LE audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Connected to media audio"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Hearing Aids"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Connected to Hearing Aids"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Connected to LE audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Connected to media audio"</string>

View File

@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎HD audio: ‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎HD audio‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎Hearing Aids‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎LE audio‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="6125267378720026515">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎LE audio (experimental)‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎Connected to Hearing Aids‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎Connected to LE audio‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎Connected to media audio‎‏‎‎‏‎"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Audio en HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Audio en HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Audífonos"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"Audio de bajo consumo"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Conectado a audífonos"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Conectado a audio de bajo consumo"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Conectado al audio multimedia"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Audio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Audio HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Audífonos"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"Le Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Conectado a audífonos"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Conectado a LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Conectado al audio del medio"</string>
@@ -360,7 +361,7 @@
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Hacer parpadear las vistas dentro de las ventanas cuando se dibujan"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Ver actualizaciones de capas de hardware"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Hacer parpadear las capas de hardware en verde cuando se actualizan"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Depurar sobredibujos de GPU"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Depurar overdraw de GPU"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Inhabilitar superposiciones de hardware"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Usa siempre la GPU para componer pantallas"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Simular espacio de color"</string>
@@ -592,7 +593,7 @@
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Para poder crear un perfil restringido, debes configurar una pantalla de bloqueo que proteja tus aplicaciones y datos personales."</string>
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Establecer bloqueo"</string>
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Cambiar a <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Creando usuario nuevo…"</string>
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Creando nuevo usuario…"</string>
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Creando nuevo invitado…"</string>
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"No se ha podido crear el usuario"</string>
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"No se ha podido crear un nuevo invitado"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD-heli: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD-heli"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Kuuldeaparaadid"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Kuuldeaparaatidega ühendatud"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Ühendatud üksusega LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Ühendatud meediumiheliga"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Kalitate handiko audioa: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Kalitate handiko audioa"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Audifonoak"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Audifonoetara konektatuta"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE audio-ra konektatuta"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Euskarriaren audiora konektatuta"</string>
@@ -220,7 +221,7 @@
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Ezarri aplikazioak garatzeko aukerak"</string>
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Erabiltzaile honek ez ditu garatzaileen aukerak"</string>
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"Erabiltzaile honek ezin ditu VPN ezarpenak atzitu"</string>
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Erabiltzaile honek ezin ditu konexioa partekatzeko ezarpenak atzitu"</string>
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Erabiltzaile honek ezin ditu konexioa partekatzeko aukeraren ezarpenak atzitu"</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Erabiltzaile honek ezin ditu APN ezarpenak atzitu"</string>
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB bidezko arazketa"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Gaitu arazketa modua USBa konektatzean"</string>
@@ -269,7 +270,7 @@
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Sareak"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Hari gabe bistaratzeko ziurtagiria"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Gaitu wifi-sareetan saioa hasteko modu xehatua"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Wifi-sareen bilaketaren muga"</string>
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Wifi-sareen bilaketaren moteltzea"</string>
<string name="wifi_non_persistent_mac_randomization" msgid="7482769677894247316">"Wifi-konexioetan iraunkorrak ez diren MAC helbideak ausaz antolatzea"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Datu-konexioa beti aktibo"</string>
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Konexioa partekatzeko hardwarearen azelerazioa"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"‏صدای HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"‏صدای HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"سمعک"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"صدای کم‌مصرف"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"به سمعک متصل شد"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"به «صدای کم‌مصرف» وصل است"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"به رسانه صوتی متصل شد"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD-ääni: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD-ääni"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Kuulolaitteet"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Yhdistetty kuulolaitteisiin"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE Audio yhdistetty"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Yhdistetty median ääneen"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Audio HD : <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Audio HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Prothèses auditives"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Connecté aux prothèses auditives"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Connecté par LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Connecté aux paramètres audio du média"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Audio HD : <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Audio HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Appareils auditifs"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Connexion établie avec les appareils auditifs"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Connecté à LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Connecté aux paramètres audio du média"</string>
@@ -532,7 +533,7 @@
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Activer"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Activer le mode Ne pas déranger"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Jamais"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Prioritaires uniquement"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Prioritaire uniquement"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"Vous n\'entendrez pas votre prochaine alarme <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>, sauf si vous désactivez cette option avant"</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"Vous n\'entendrez pas votre prochaine alarme <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Audio en HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Audio en HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Audiófonos"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"Audio de baixo consumo"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Conectado a audiófonos"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Estableceuse conexión co audio de baixo consumo"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Conectado ao audio multimedia"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ઑડિયો: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ઑડિયો"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"શ્રવણ યંત્રો"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE ઑડિયો"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"શ્રવણ યંત્રો સાથે કનેક્ટ કરેલું છે"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE ઑડિયોથી કનેક્ટેડ"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"મીડિયા ઑડિઓ સાથે કનેક્ટ કર્યુ"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"एचडी ऑडियो: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"एचडी ऑडियो"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"कान की मशीन"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"सुनने में मदद करने वाले डिवाइस से कनेक्ट है"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE Audio से कनेक्ट किया गया"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"मीडिया ऑडियो से कनेक्‍ट किया गया"</string>
@@ -592,7 +593,7 @@
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"इससे पहले कि आप कोई प्रतिबंधित प्रोफ़ाइल बनाएं, आपको अपने ऐप्लिकेशन और व्यक्तिगत डेटा की सुरक्षा करने के लिए एक स्क्रीन लॉक सेट करना होगा."</string>
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"लॉक सेट करें"</string>
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> पर जाएं"</string>
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"नया उपयोगकर्ता बनाया जा रहा है…"</string>
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"नए उपयोगकर्ता को जोड़ा जा रहा है…"</string>
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"नया मेहमान खाता बनाया जा रहा है…"</string>
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"नया उपयोगकर्ता जोड़ा नहीं जा सका"</string>
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"नया मेहमान खाता नहीं बनाया जा सका"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Slušni aparati"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE_AUDIO"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Povezano sa Slušnim aparatima"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Povezano s profilom LE_AUDIO"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Povezano s medijskim zvukom"</string>
@@ -613,7 +614,7 @@
<string name="grant_admin" msgid="4323199171790522574">"Da, dodijeli status administratora"</string>
<string name="not_grant_admin" msgid="3557849576157702485">"Ne, nemoj dodijeliti status administratora"</string>
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Izlaz"</string>
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Spremiti aktivnosti gosta?"</string>
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Želite li spremiti aktivnosti gosta?"</string>
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Možete spremiti aktivnosti iz ove sesije ili izbrisati sve aplikacije i podatke"</string>
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Izbriši"</string>
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Spremi"</string>
@@ -621,7 +622,7 @@
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Poništi gostujuću sesiju"</string>
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Izlaz iz gostujuće sesije"</string>
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Sve će se aktivnosti izbrisati na izlasku"</string>
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Svoje aktivnosti možete spremiti ili izbrisati na izlasku."</string>
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Svoje aktivnosti možete spremiti ili izbrisati na izlasku"</string>
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Poništite da odmah izbrišete aktivnost sesije. Inače je možete spremiti ili izbrisati na izlasku."</string>
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Fotografiraj"</string>
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Odaberi sliku"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Hallókészülékek"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"Alacsony energiaszintű hangátvitel"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Hallókészülékhez csatlakoztatva"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Csatlakoztatva az alacsony energiaszintű hangátvitelhez"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Csatlakoztatva az eszköz hangjához"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD աուդիո՝ <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD աուդիո"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Լսողական ապարատ"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Լսողական ապարատը միացված է"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Միացած է LE audio-ին"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Միացված է մեդիա աուդիոյին"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Audio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Audio HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Alat Bantu Dengar"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Terhubung ke Alat Bantu Dengar"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Terhubung ke LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Terhubung ke media audio"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD-hljóð: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD-hljóð"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Heyrnartæki"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE-hljóð"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Tengt við heyrnartæki"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Tengt við LE-hljóð"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Tengt við hljóðspilun efnis"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Audio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Audio HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Apparecchi acustici"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Connessione con gli apparecchi acustici stabilita"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Connesso a LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Collegato ad audio media"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"‏אודיו באיכות HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"‏אודיו באיכות HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"מכשירי שמיעה"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"מחובר אל מכשירי שמיעה"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"‏מחובר אל LE audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"מחובר לאודיו של מדיה"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD オーディオ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD オーディオ"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"補聴器"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"補聴器に接続"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE Audio に接続"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"メディアの音声に接続"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD აუდიო: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD აუდიო"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"სმენის მოწყობილობები"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE აუდიო"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"დაკავშირებულია სმენის მოწყობილობებთან"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"დაკავშირებულია LE აუდიოსთან"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"დაკავშირებულია აუდიო მულტიმედიურ სისტემასთან"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD форматты аудио: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD форматты аудио"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Есту аппараттары"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Есту аппараттарына жалғанған"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE Audio-ға жалғанды."</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Медиа аудиосына жалғанған"</string>
@@ -592,7 +593,7 @@
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Шектелген профайл жасақтауға дейін қолданбалар мен жеке деректерді қорғау үшін экран бекітпесін тағайындау қажет."</string>
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Бекітпе тағайындау"</string>
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Пайдаланушыны ауыстыру: <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Жаңа пайдаланушы профилі жасалуда…"</string>
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Жаңа пайдаланушы профилі жасалып жатыр…"</string>
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Жаңа қонақ профилі жасалып жатыр…"</string>
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Жаңа пайдаланушы жасалмады."</string>
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Жаңа қонақ профилі жасалмады."</string>
@@ -614,7 +615,7 @@
<string name="not_grant_admin" msgid="3557849576157702485">"Жоқ, пайдаланушы әкімші етілмесін"</string>
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Шығу"</string>
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Қонақ әрекетін сақтау керек пе?"</string>
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Ағымдағы сеанстағы әрекетті сақтай не барлық қолданба мен деректі жоя аласыз."</string>
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Ағымдағы сеанс тарихын сақтауға не барлық қолданба мен деректі жоюға болады."</string>
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Жою"</string>
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Сақтау"</string>
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Қонақ режимінен шығу"</string>
@@ -660,7 +661,7 @@
<string name="accessibility_data_one_bar" msgid="6892888138070752480">"Дерекқор бір баған."</string>
<string name="accessibility_data_two_bars" msgid="9202641507241802499">"Дерекқор екі баған."</string>
<string name="accessibility_data_three_bars" msgid="2813876214466722413">"Дерекқор үш баған."</string>
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="1808301899314382337">"Дерекқор сигналы толы."</string>
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="1808301899314382337">"Дерек сигналы толы."</string>
<string name="accessibility_ethernet_disconnected" msgid="2832501530856497489">"Ethernet ажыратылған."</string>
<string name="accessibility_ethernet_connected" msgid="6175942685957461563">"Ethernet."</string>
<string name="accessibility_no_calling" msgid="3540827068323895748">"Қоңырау шалу мүмкін емес."</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"សំឡេងកម្រិត HD៖ <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"សំឡេងកម្រិត HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"ឧបករណ៍​ជំនួយការ​ស្ដាប់"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"បាន​ភ្ជាប់ទៅ​ឧបករណ៍​ជំនួយការ​ស្ដាប់"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"បានភ្ជាប់​ទៅ LE audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"បា​ន​ភ្ជាប់​ទៅ​អូឌីយ៉ូ​មេឌៀ"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ಆಡಿಯೋ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ಆಡಿಯೋ"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳು"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE ಆಡಿಯೋ"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE ಆಡಿಯೋಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಡಿಯೋಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD 오디오: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD 오디오"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"보청기"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE 오디오"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"보청기에 연결됨"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE 오디오에 연결됨"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"미디어 오디오에 연결됨"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD форматындагы аудио: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD форматындагы аудио"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Угуу аппараттары"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE аудио"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Угуу аппараттарына туташып турат"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE аудио менен туташты"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Медиа аудиого туташты"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"ສຽງ HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"ສຽງ HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"ອຸປະກອນຊ່ວຍຟັງ"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"ສຽງ LE"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"ເຊື່ອມຕໍ່ຫາອຸປະກອນຊ່ວຍຟັງແລ້ວ"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"ເຊື່ອມຕໍ່ຫາສຽງ LE ແລ້ວ"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສື່ດ້ານສຽງແລ້ວ"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD garsas: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD garsas"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Klausos aparatai"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Prisijungta prie klausos aparatų"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Prisijungta prie „LE Audio“"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Prijungta prie medijos garso įrašo"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Dzirdes aparāti"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Izveidots savienojums ar dzirdes aparātiem"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Izveidots savienojums ar LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Savienots ar multivides audio"</string>

View File

@@ -55,12 +55,12 @@
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
<item msgid="4045840870658484038">"Никогаш не користи HDCP проверка"</item>
<item msgid="8254225038262324761">"Користи HDCP-проверка само за DRM-содржини"</item>
<item msgid="8254225038262324761">"Користи проверка со HDCP само за DRM-содржини"</item>
<item msgid="6421717003037072581">"Секогаш користи HDCP проверка"</item>
</string-array>
<string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">
<item msgid="695678520785580527">"Оневозможено"</item>
<item msgid="6336372935919715515">"Овозможено е филтрирано"</item>
<item msgid="6336372935919715515">"Овозможено филтрирање"</item>
<item msgid="2779123106632690576">"Овозможено"</item>
</string-array>
<string-array name="bt_hci_snoop_log_filters_entries">

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD-аудио: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD-аудио"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Слушни помагала"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE-аудио"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Поврзано со слушни помагала"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Поврзано на LE-аудио"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Поврзан со аудио на медиуми"</string>
@@ -224,7 +225,7 @@
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Поставките за името на пристапната точка не се достапни за овој корисник"</string>
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"Отстранување грешки преку USB"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Режим за отстранување грешки кога е поврзано USB"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Отповикај овластувања за отстранување грешки преку USB"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Повлечи овластувања за отстранување грешки преку USB"</string>
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Безжично отстранување грешки"</string>
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Режим за отстранување грешки кога е поврзано Wi‑Fi"</string>
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Грешка"</string>
@@ -253,13 +254,13 @@
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Скенирајте QR-код за да го спарите уредот преку Wi‑Fi"</string>
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Поврзете се на Wi-Fi мрежа"</string>
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, отстранува грешка, програмер"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Кратенка за извештај за грешка"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Прикажи копче во менито за вклучување за да се направи извештај за грешка"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Кратенка за извештај за грешки"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Прикажи копче за создавање извештај за грешки во менито на копчето за вклучување"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Остани во активен режим"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Екранот никогаш нема да биде во режим на спиење додека се полни"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Овозможи Bluetooth HCI за евиденција на пресретнување пакети"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Овозможи евиденција за Bluetooth HCI"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Снимај Bluetooth-пакети. (Вклучи Bluetooth по промената на поставкава)"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"Отклучување со OEM"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"Отклучување OEM"</string>
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Дозволи да се отклучи подигнувачот"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"Дозволете отклучување со OEM?"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: функциите за заштита на уредот нема да работат на овој уред додека е вклучена оваа поставка."</string>
@@ -322,7 +323,7 @@
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Отстранувањето грешки на USB е наменето само за целите на развој. Користете го за копирање податоци меѓу вашиот компјутер и вашиот уред, за инсталирање апликации на вашиот уред без известување и за читање евиденција на податоци."</string>
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Да се дозволи безжично отстранување грешки?"</string>
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Безжичното отстранување грешки е наменето само за програмирање. Користете го за копирање податоци помеѓу компјутерот и уредот, за инсталирање апликации на уредот без известување и за читање податоци од евиденцијата."</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Отповикај пристап кон отстранување грешка од USB од сите претходно овластени компјутери?"</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Да се повлече пристапот за сите компјутери што претходно сте ги овластиле за отстранување грешки преку USB?"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Дозволи поставки за развој?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Овие поставки се наменети само за употреба за развој. Тие може да предизвикаат уредот и апликациите во него да се расипат или да се однесуваат необично."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Потврди апликации преку USB"</string>
@@ -333,7 +334,7 @@
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Ја овозможува функцијата „Подобрена поврзливост“."</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Локален терминал"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Овозможи апликација на терминал што овозможува локален пристап кон школка."</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"Проверување HDCP"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"Проверка со HDCP"</string>
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"Постави однесување на проверка на HDCP"</string>
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Отстранување грешки"</string>
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Изберете апликација за отстранување грешки"</string>
@@ -356,10 +357,10 @@
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Прикажувај визуелни повратни информации за допири"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Прикажи ажурир. површина"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Осветли површ. на прозорци при нивно ажурирање"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Прикажи ажурирања на прегледи"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Осветли прегледи во прозорците при цртање"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Ажурир. слоеви на хардвер"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Осветли слоеви на хардвер со зелено кога се ажур."</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Покажувај ажурирања на приказот"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Осветлувај го приказот при повлекување во прозорците"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Покажувај ажурирања на хардверски слоеви"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Осветлувај ги хардверските слоеви со зелено кога се ажурираат"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Отстр. греш. на GPU"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Оневозможи HW-преклопувања"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Секогаш користи GPU за составување екран"</string>
@@ -613,15 +614,15 @@
<string name="grant_admin" msgid="4323199171790522574">"Да, направи да биде администратор"</string>
<string name="not_grant_admin" msgid="3557849576157702485">"Не, не прави да биде администратори"</string>
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"Излези"</string>
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Да се зачува активност на гостин?"</string>
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Може да зачувате активност од тековната сесија или да ги избришете сите апликации и податоци"</string>
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"Да се зачува гостинската активност?"</string>
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"Може да ја зачувате активноста од тековната сесија или да ги избришете сите апликации и податоци"</string>
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"Избриши"</string>
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"Зачувај"</string>
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"Излези од режим на гостин"</string>
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"Ресетирај ја гостинската сесија"</string>
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"Излези од режим на гостин"</string>
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"Целата активност ќе се избрише при излегувањето"</string>
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Можете да ја зачувате или избришете вашата активност при излегувањето"</string>
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"Може да ја зачувате или избришете вашата активност при излегувањето"</string>
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"Ресетирајте за да ја избришете активноста на сесијата сега или може да ја зачувате или избришете активноста при излегувањето"</string>
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Фотографирајте"</string>
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Одберете слика"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ഓഡിയോ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ഓഡിയോ"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"ശ്രവണ സഹായികൾ"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE ഓഡിയോ"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"ശ്രവണ സഹായികളിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്‌തു"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE ഓഡിയോയിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്‌തു"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"മീഡിയ ഓഡിയോയിലേക്ക് കണ‌ക്റ്റുചെയ്‌തു"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD аудио: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD аудио"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Сонсголын төхөөрөмж"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE аудио"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Сонсголын төхөөрөмжтэй холбосон"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE аудионд холбогдсон"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Медиа аудиод холбогдсон"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ऑडिओ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ऑडिओ"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"श्रवणयंत्रे"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE ऑडिओ"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"श्रवण यंत्रांशी कनेक्ट केले आहे"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE ऑडिओशी कनेक्ट केले आहे"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"मीडिया ऑडिओवर कनेक्ट केले"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Audio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Audio HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Alat Bantu Dengar"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Disambungkan pada Alat Bantu Dengar"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Disambungkan kepada LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Disambungkan ke audio media"</string>
@@ -592,7 +593,7 @@
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Sebelum anda boleh membuat profil yang terhad, anda perlu menyediakan kunci skrin untuk melindungi apl dan data peribadi anda."</string>
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Tetapkan kunci"</string>
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Tukar kepada <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Mencipta pengguna baharu…"</string>
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Membuat pengguna baharu…"</string>
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Membuat tetamu baharu…"</string>
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Gagal membuat pengguna baharu"</string>
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Gagal membuat tetamu baharu"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD အသံ- <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD အသံ"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"နားကြားကိရိယာ"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE အသံ"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"နားကြားကိရိယာနှင့် ချိတ်ဆက်ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE အသံနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"မီဒီယာအသံအား ချိတ်ဆက်ရန်"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD-lyd: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD-lyd"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Høreapparater"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE-lyd"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Koblet til høreapparater"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Koblet til LE-lyd"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Koblet til medielyd"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD अडियो: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD अडियो"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"श्रवण यन्त्रहरू"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE अडियो"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"श्रवण यन्त्रहरूमा जडान गरियो"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE अडियोमा कनेक्ट गरिएको छ"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"मिडिया अडियोसँग जडित"</string>
@@ -592,7 +593,7 @@
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"निषेधयुक्त प्रोफाइल बनाउनु अघि तपाईँको एप र व्यक्तिगत डेटा सुरक्षा गर्नाका लागि तपाईँले स्क्रिन लक सेटअप गर्नु पर्दछ ।"</string>
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"लक सेट गर्नुहोस्"</string>
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"प्रयोगकर्ता बदलेर <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> पार्नुहोस्"</string>
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"नयाँ प्रयोगकर्ता बनाउँदै…"</string>
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"नयाँ प्रयोगकर्ता बनाइँदै छ…"</string>
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"नयाँ अतिथि बनाइँदै छ…"</string>
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"नयाँ प्रयोगकर्ता सिर्जना गर्न सकिएन"</string>
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"नयाँ अतिथि बनाउन सकिएन"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD-audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD-audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Hoortoestellen"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"Le Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Verbonden met hoortoestellen"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Verbonden met LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Verbonden met audio van medium"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ଅଡିଓ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ଅଡିଓ"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ର"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE ଅଡିଓ"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ରକୁ ସଂଯୋଗ ହୋଇଛି"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE ଅଡିଓ ସହ କନେକ୍ଟ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"ମିଡିଆ ଅଡିଓ ସହ ସଂଯୁକ୍ତ"</string>
@@ -287,7 +288,7 @@
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"ଗ୍ରେ-ଆଉଟ୍ ଅର୍ଥ ଫୋନ୍ କିମ୍ବା ହେଡ୍‌ସେଟ୍‌ରେ ସମର୍ଥନ କରୁନାହିଁ"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"ନମୁନା ପିଛା ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ଅଡିଓ ବିଟ୍ସ"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍ ଅଡିଓ କୋଡେକ୍\nସିଲେକ୍ସନ୍‌କୁ ଗତିଶୀଳ କରନ୍ତୁ: ନମୁନା ପିଛା ବିଟ୍ସ"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ଅଡିଓ ଚ୍ୟାନେଲ୍‌ ମୋଡ୍"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"ବ୍ଲୁଟୁଥ ଅଡିଓ ଚେନେଲ ମୋଡ"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍ ଅଡିଓ କୋଡେକ୍\nସିଲେକ୍ସନ୍‌କୁ ଗତିଶୀଳ କରନ୍ତୁ: ଚ୍ୟାନେଲ୍ ମୋଡ୍"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ଅଡିଓ LDAC କୋଡେକ୍‌: ପ୍ଲେବ୍ୟାକ୍‌ ଗୁଣବତ୍ତା"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‌ ଅଡିଓ LDAC\nକୋଡେକ୍‌ ଚୟନକୁ ଗତିଶୀଳ କରନ୍ତୁ: ପ୍ଲେବ୍ୟାକ୍‌ କ୍ୱାଲିଟୀ"</string>
@@ -389,7 +390,7 @@
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"ଆପ୍ସ"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"କାର୍ଯ୍ୟକଳାପଗୁଡ଼ିକୁ ରଖନ୍ତୁ ନାହିଁ"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"ୟୁଜର୍ ଏହାକୁ ଛାଡ଼ିବା କ୍ଷଣି ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ନଷ୍ଟ କରିଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"ବ୍ୟାକ୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ପ୍ରୋସେସ୍ ସୀମା"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ପ୍ରୋସେସ ସୀମା"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"ବ୍ୟାକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଥିବା ANRଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"ବ୍ୟାକ୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ \"ଆପ୍‌ ଉତ୍ତର ଦେଉନାହିଁ\" ଡାୟଲଗ୍‌ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଚ୍ୟାନେଲ୍ ଚେତାବନୀ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
@@ -397,11 +398,11 @@
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"ଆପ୍‌କୁ ଏକ୍ସଟର୍ନଲ୍ ମେମୋରୀରେ ଫୋର୍ସ୍ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"ଯେକୌଣସି ଆପ୍‌କୁ ଏକ୍ସଟର୍ନଲ୍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍‌ରେ ଲେଖାଯୋଗ୍ୟ କରନ୍ତୁ, ମେନିଫେଷ୍ଟ ମୂଲ୍ୟ ଯାହା ହୋଇଥାଉ ନା କାହିଁକି"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"ୱିଣ୍ଡୋ ହିସାବରେ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପର ଆକାର ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"ୱିଣ୍ଡୋ ହିସାବରେ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପଗୁଡ଼ିକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ, ସେଗୁଡ଼ିକର ମାନିଫେଷ୍ଟ ଭାଲ୍ୟୁ ଯାହା ହୋଇଥାଉ ନା କାହିଁକି"</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"ଫ୍ରୀଫର୍ମ ୱିଣ୍ଡୋ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ ଫ୍ରୀଫର୍ମ ୱିଣ୍ଡୋସ୍‌ ପାଇଁ ସପୋର୍ଟ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"ମାନିଫେଷ୍ଟ ମୂଲ୍ୟ ଯାହା ହୋଇଥାଉ ନା କାହିଁକି, ଏକାଧିକ-ୱିଣ୍ଡୋ ପାଇଁ ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ରିସାଇଜ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"ଫ୍ରିଫର୍ମ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ ଫ୍ରିଫର୍ମ ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସପୋର୍ଟକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="desktop_mode" msgid="2389067840550544462">"ଡେସ୍କଟପ ମୋଡ"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"ଡେସ୍କଟପ୍‌ ବ୍ୟାକଅପ୍‌ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"ଡେସ୍କଟପ ବେକଅପ ପାସୱାର୍ଡ"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"ଡେସ୍କଟପ୍‌ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବ୍ୟାକଅପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ସୁରକ୍ଷିତ ନୁହେଁ"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"ଡେସ୍କଟପ୍‌ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବ୍ୟାକ୍‌ଅପ୍‌ ପାଇଁ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ବଦଳାଇବା କିମ୍ୱା କାଢ଼ିଦେବା ନିମନ୍ତେ ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"ନୂଆ ବ୍ୟାକ୍‌ଅପ୍‌ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ସେଟ୍‌ କରିଦିଆଗଲା"</string>
@@ -574,7 +575,7 @@
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"ସୀମିତ ସୁବିଧା ଥିବା ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"ନୂଆ ୟୁଜରଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିବେ?"</string>
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"ଅତିରିକ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଯୋଗ କରି ଆପଣ ଏହି ଡିଭାଇସକୁ ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ସେୟାର କରିପାରିବେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ନିଜର ସ୍ପେସ୍ ଅଛି ଯାହାକୁ ସେମାନେ ଆପ, ୱାଲପେପର୍ ଓ ଏପରି ଅନେକ କିଛି ସହିତ କଷ୍ଟମାଇଜ କରିପାରିବେ। ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ୱାଇ-ଫାଇ ଭଳି ଡିଭାଇସ ସେଟିଂସକୁ ମଧ୍ୟ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିପାରିବେ ଯାହା ସମସ୍ତଙ୍କୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିଥାଏ। \n\nଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିବେ, ସେତେବେଳେ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ନିଜର ସ୍ପେସ୍‌କୁ ସେଟ‌ଅପ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ। \n\nଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଯେ କୌଣସି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଆପକୁ ଅପଡେଟ କରିପାରିବେ। ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସେଟିଂସ ଏବଂ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ହୋ‌ଇନପାରେ।"</string>
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"ଅତିରିକ୍ତ ୟୁଜରଙ୍କୁ ଯୋଗ କରି ଆପଣ ଏହି ଡିଭାଇସକୁ ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ସେୟାର କରିପାରିବେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ୟୁଜରଙ୍କ ନିଜର ସ୍ପେସ ଅଛି ଯାହାକୁ ସେମାନେ ଆପ, ୱାଲପେପର ଓ ଏପରି ଅନେକ କିଛି ସହିତ କଷ୍ଟମାଇଜ କରିପାରିବେ। ୟୁଜର ୱାଇ-ଫାଇ ଭଳି ଡିଭାଇସ ସେଟିଂସକୁ ମଧ୍ୟ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିପାରିବେ ଯାହା ସମସ୍ତଙ୍କୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିଥାଏ। \n\nଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଜଣେ ନୂଆ ୟୁଜରଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିବେ, ସେତେବେଳେ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ନିଜର ସ୍ପେସକୁ ସେଟ‌ଅପ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ। \n\nଅନ୍ୟ ୟୁଜରଙ୍କ ପାଇଁ ଯେ କୌଣସି ୟୁଜର ଆପକୁ ଅପଡେଟ କରିପାରିବେ। ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସେଟିଂସ ଏବଂ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ନୂଆ ୟୁଜରଙ୍କୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ହୋ‌ଇନପାରେ।"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"ଆପଣ ଜଣେ ନୂଆ ୟୁଜରଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିବା ବେଳେ, ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ।\n\nଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ୟୁଜରଙ୍କ ପାଇଁ ଆପ୍ସକୁ ଯେ କୌଣସି ୟୁଜର ଅପଡେଟ କରିପାରିବେ।"</string>
<string name="user_grant_admin_title" msgid="5157031020083343984">"ଏହି ୟୁଜରଙ୍କୁ ଜଣେ ଆଡମିନ କରିବେ?"</string>
<string name="user_grant_admin_message" msgid="1673791931033486709">"ଆଡମିନମାନଙ୍କର ବିଶେଷ ଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକ ଥାଏ ଯାହା ଅନ୍ୟ ୟୁଜରମାନଙ୍କର ନଥାଏ। ଜଣେ ଆଡମିନ ସମସ୍ତ ୟୁଜରଙ୍କୁ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବେ, ଏହି ଡିଭାଇସକୁ ଅପଡେଟ କିମ୍ବା ରିସେଟ କରିପାରିବେ, ସେଟିଂସ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ, ଇନଷ୍ଟଲ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଆପ୍ସ ଦେଖିପାରିବେ ଏବଂ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଆଡମିନ ବିଶେଷ ଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦେଇପାରିବେ କିମ୍ବା ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିପାରିବେ।"</string>
@@ -592,7 +593,7 @@
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ତିଆରି କରିବାବେଳେ, ନିଜ ଆପ୍‌ ଓ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟର ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଏକ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌ ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ଲକ୍‌ ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>କୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ତିଆରି କରାଯାଉଛି…"</string>
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"ନୂଆ ୟୁଜର ତିଆରି କରାଯାଉଛି…"</string>
<string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"ନୂଆ ଅତିଥି ତିଆରି କରାଯାଉଛି…"</string>
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ତିଆରି କରିବାକୁ ବିଫଳ ହେଲା"</string>
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"ଜଣେ ନୂଆ ଅତିଥି ତିଆରି କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି"</string>
@@ -676,8 +677,8 @@
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"ଯଦି ଆପଣ <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ କରନ୍ତି କିମ୍ବା ଆଉଟପୁଟ ବଦଳାନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ବର୍ତ୍ତମାନର ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ ବନ୍ଦ ହୋଇଯିବ"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"ଆଉଟପୁଟ ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
<string name="back_navigation_animation" msgid="8105467568421689484">"ପ୍ରେଡିକ୍ଟିଭ ବ୍ୟାକ ଆନିମେସନ"</string>
<string name="back_navigation_animation_summary" msgid="741292224121599456">"ପ୍ରେଡିକ୍ଟିଭ ବ୍ୟାକ ପାଇଁ ସିଷ୍ଟମ ଆନିମେସନଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="back_navigation_animation" msgid="8105467568421689484">"ପ୍ରେଡିକ୍ଟିଭ ବେକ ଆନିମେସନ"</string>
<string name="back_navigation_animation_summary" msgid="741292224121599456">"ପ୍ରେଡିକ୍ଟିଭ ବେକ ପାଇଁ ସିଷ୍ଟମ ଆନିମେସନଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="back_navigation_animation_dialog" msgid="8696966520944625596">"ଏହି ସେଟିଂ ପ୍ରେଡିକ୍ଟିଭ ଜେଶ୍ଚର ଆନିମେସନ ପାଇଁ ସିଷ୍ଟମ ଆନିମେସନଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ଷମ କରେ। ଏଥିପାଇଁ ମାନିଫେଷ୍ଟ ଫାଇଲରେ ପ୍ରତି-ଆପ enableOnBackInvokedCallbackକୁ \"ଠିକ\"ରେ ସେଟ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ।"</string>
<string-array name="udfps_accessibility_touch_hints">
<item msgid="1737722959616802157">"ବାମକୁ ମୁଭ କରନ୍ତୁ"</item>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ਆਡੀਓ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ਆਡੀਓ"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"ਸੁਣਨ ਦੇ ਸਾਧਨ"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE ਆਡੀਓ"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"ਸੁਣਨ ਦੇ ਸਾਧਨਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE ਆਡੀਓ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"ਮੀਡੀਆ ਆਡੀਓ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Dźwięk HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Dźwięk HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Aparaty słuchowe"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Połączono z aparatami słuchowymi"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Połączono z LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Połączono z funkcją audio multimediów"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Áudio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Áudio HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Aparelhos auditivos"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"Áudio de baixa energia"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Conectado a aparelhos auditivos"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Conectado ao perfil Áudio de baixa energia"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Conectado ao áudio da mídia"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Áudio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Áudio HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Aparelhos auditivos"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Ligado a aparelhos auditivos"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Ligado a LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Ligado ao áudio de multimédia"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Áudio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Áudio HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Aparelhos auditivos"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"Áudio de baixa energia"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Conectado a aparelhos auditivos"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Conectado ao perfil Áudio de baixa energia"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Conectado ao áudio da mídia"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Audio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Audio HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Aparate auditive"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Conectat la aparatul auditiv"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Conectat la LE audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Conectat la profilul pentru conținut media audio"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD Audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD Audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Слуховые аппараты"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Слуховой аппарат подключен"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Подключено к LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Подключено к мультимедийному аудиоустройству"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ශ්‍රව්‍යය: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ශ්‍රව්‍යය"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"ශ්‍රවණාධාරක"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE ශ්‍රව්‍ය"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"ශ්‍රවණාධාරක වෙත සම්බන්ධ කළා"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE ශ්‍රව්‍ය වෙත සම්බන්ධ විය"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"මාධ්‍ය ශ්‍රව්‍යට සම්බන්ධ විය"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD zvuk: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD zvuk"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Načúvadlá"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Pripojené k načúvadlám"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Pripojené k systému LE audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Pripojené ku zvukovému médiu"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Zvok visoke kakovosti: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Zvok visoke kakovosti"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Slušni pripomočki"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Povezava s slušnimi pripomočki je vzpostavljena"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Povezano s profilom LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Povezan s profilom za predstavnostni zvok"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Audio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Audio HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Aparatet e dëgjimit"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"Audioja LE"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Lidhur me aparatet e dëgjimit"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"U lidh me audion LE"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"U lidh me audion e medias"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD звук: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD звук"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Слушни апарати"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Повезано са слушним апаратима"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Повезано са LE audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Повезано са звуком медија"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD-ljud: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD-ljud"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Hörapparater"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Ansluten till hörapparater"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Ansluten till LE audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Ansluten till medialjud"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Sauti ya HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Sauti ya HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Vifaa vya Kusaidia Kusikia"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Imeunganishwa kwenye Vifaa vya Kusaidia Kusikia"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Imeunganishwa kwenye LE audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Imeunganishwa kwenye sikika ya njia ya mawasiliano"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ஆடியோ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ஆடியோ"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"செவித்துணை கருவிகள்"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE ஆடியோ"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"செவித்துணை கருவிகளுடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE ஆடியோவுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"மீடியா ஆடியோவுடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
@@ -336,7 +337,7 @@
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP சரிபார்ப்பு"</string>
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP சரிபார்க்கும் செயல்பாடுகளை அமை"</string>
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"பிழைதிருத்தம்"</string>
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"பிழைத்திருத்தப் பயன்பாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"பிழைத்திருத்த ஆப்ஸைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"பிழைத்திருத்த ஆப்ஸ் அமைக்கப்படவில்லை"</string>
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"பிழைதிருத்தும் ஆப்ஸ்: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"பயன்பாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
@@ -347,7 +348,7 @@
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"வரைபொருள்"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"வன்பொருள் முடுக்கத்துடன் கூடிய காட்சியாக்கம்"</string>
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"மீடியா"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"கண்காணி"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"கண்காணித்தல்"</string>
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"நிலையான பயன்முறை இயக்கப்பட்டது"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"முக்கியத் தொடரிழையில் நீண்ட நேரம் செயல்படும்போது திரையைக் காட்சிப்படுத்தும்"</string>
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"குறிப்பான் இடம்"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ఆడియో: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ఆడియో"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"వినికిడి మద్దతు ఉపకరణాలు"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"Le ఆడియో"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"వినికిడి మద్దతు ఉపకరణాలకు కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE ఆడియోకు కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"మీడియా ఆడియోకు కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
@@ -621,7 +622,7 @@
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"గెస్ట్ సెషన్‌ను రీసెట్ చేయండి"</string>
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"గెస్ట్ మోడ్ నుండి వైదొలగండి"</string>
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"వైదొలగినప్పుడు యాక్టివిటీ అంతా తొలగించబడుతుంది"</string>
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"మీ నిష్క్రమణలో, యాక్టివిటీని సేవ్ చేయవచ్చు లేదా తొలగించవచ్చు"</string>
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"మీరు వైదొలగేటప్పుడు, యాక్టివిటీని సేవ్ చేయవచ్చు లేదా తొలగించవచ్చు"</string>
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"సెషన్ యాక్టివిటీని తొలగించడానికి ఇప్పుడే రీసెట్ చేయండి లేదా మీరు నిష్క్రమించేటప్పుడు యాక్టివిటీని సేవ్ చేయవచ్చు లేదా తొలగించవచ్చు"</string>
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ఒక ఫోటో తీయండి"</string>
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ఇమేజ్‌ను ఎంచుకోండి"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"เสียง HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"เสียง HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"เครื่องช่วยฟัง"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"เชื่อมต่อกับเครื่องช่วยฟังแล้ว"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"เชื่อมต่อกับ LE Audio แล้ว"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"เชื่อมต่อกับระบบเสียงของสื่อแล้ว"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Mga Hearing Aid"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Nakakonekta sa Mga Hearing Aid"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Nakakonekta sa LE audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Konektado sa media audio"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ses: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ses"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"İşitme Cihazları"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"İşitme Cihazlarına Bağlandı"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE Audio\'ya bağlandı"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Medya sesine bağlanıldı"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD-аудіо: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD-аудіо"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Слухові апарати"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Підключено до слухових апаратів"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Підключено до LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Підключено до аудіоджерела"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"‏HD آڈیو: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"‏HD آڈیو"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"سماعتی آلات"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"‏LE آڈیو"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"سماعتی آلات سے منسلک ہے"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"‏LE آڈیو سے منسلک ہے"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"میڈیا آڈیو سے مربوط"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Eshitish apparatlari"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Eshitish apparatlariga ulangan"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE audioga ulandi"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Audio qurilmasiga ulangan"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Âm thanh HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Âm thanh HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Thiết bị trợ thính"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"Âm thanh LE"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Đã kết nối với Thiết bị trợ thính"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Đã kết nối với âm thanh LE"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Đã kết nối với âm thanh nội dung nghe nhìn"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD 音频:<xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD 音频"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"助听器"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE 音频"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"已连接到助听器"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"已连接到 LE 音频"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"已连接到媒体音频"</string>
@@ -613,15 +614,15 @@
<string name="grant_admin" msgid="4323199171790522574">"是,将其设为管理员"</string>
<string name="not_grant_admin" msgid="3557849576157702485">"不,不要将其设为管理员"</string>
<string name="guest_exit_dialog_button" msgid="1736401897067442044">"退出"</string>
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"要保存访客活动记录吗?"</string>
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"您可以保存当前会话中的活动记录,也可以删除所有应用和数据"</string>
<string name="guest_exit_dialog_title_non_ephemeral" msgid="7675327443743162986">"要保存访客活动吗?"</string>
<string name="guest_exit_dialog_message_non_ephemeral" msgid="223385323235719442">"您可以保存当前会话中的活动,也可以删除所有应用和数据"</string>
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"删除"</string>
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"保存"</string>
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"退出访客模式"</string>
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"重置访客会话"</string>
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"退出访客模式"</string>
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"退出时所有活动都将被删除"</string>
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"您可以在退出时保存或删除您的活动记录"</string>
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"您可以在退出时保存或删除您的活动"</string>
<string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"请立即重置以删除会话活动记录;或者,您也可以在退出时保存或删除活动记录"</string>
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"拍摄照片"</string>
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"选择图片"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"高清音訊:<xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"高清音訊"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"助聽器"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE Audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"已連接助聽器"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"已連接 LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"已連接媒體音頻裝置"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD 高解析音訊:<xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD 高解析音訊"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"助聽器"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"LE audio"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"已連接到助聽器"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"已連上 LE audio"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"連接至媒體音訊"</string>

View File

@@ -115,7 +115,8 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Umsindo we-HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Umsindo we-HD"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Izinsiza zokuzwa"</string>
<string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="3237854988278539061">"Umsindo we-LE"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_profile_le_audio (6125267378720026515) -->
<skip />
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Kuxhumeke kwizinsiza zokuzwa"</string>
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Kuxhunywe kumsindo we-LE"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Ixhume emsindweni wemidiya"</string>