Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into nyc-mr2-dev
This commit is contained in:
committed by
Android (Google) Code Review
commit
36f8170bbc
@@ -412,16 +412,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Netwerkloglêers"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Deaktiveer VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Ontkoppel VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Jou toestel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> bestuur.\n\nJou administrateur kan instellings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur. Kontak jou administrateur vir meer inligting."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Jy is gekoppel aan <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Maak VPN-instellings oop"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Jy het \'n program toestemming gegee om \'n VPN-verbinding op te stel.\n\nHierdie program kan jou toestel- en netwerkaktiwiteit monitor, insluitend e-posse, programme en webwerwe."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Jou toestel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> bestuur.\n\nJou administrateur kan instellings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur.\n\nJy is aan \'n VPN gekoppel wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nKontak jou administrateur vir meer inligting."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -431,8 +429,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Jou werkprofiel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> bestuur. Dit is gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, wat jou werknetwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nJy is ook gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, wat jou persoonlike netwerkaktiwiteit kan monitor."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Jou toestel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> bestuur.\n\nJou administrateur kan instellings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur.\n\nJy is aan <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> gekoppel wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nKontak jou administrateur vir meer inligting."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Toestel sal gesluit bly totdat jy dit handmatig ontsluit"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Kry kennisgewings vinniger"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Sien hulle voordat jy ontsluit"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"የአውታረ መረብ ምዝግብ ማስታወሻ መያዝ"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN አሰናክል"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"የVPN ግንኙነት አቋርጥ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"የእርስዎ መሣሪያ በ<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ነው የሚተዳደረው።\n\nየእርስዎ አስተዳዳሪ ከመሣሪያዎ ጋር የተጎዳኙ ቅንብሮችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻን እና ውሂብን እና የመሣሪያዎን አካባቢ መረጃ መከታተል እና ማቀናበር ይችላሉ። ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"እርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝተዋል።"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"የVPN ቅንብሮችን ይክፈቱ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"የእርስዎ አስተዳዳሪ የአውታረ መረብ ምዝግብ ማስታወሻ መያዝን አብርተዋል፣ ይህም በመሣሪያዎ ላይ ያለውን ትራፊክ ይከታተላል።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"አንድ መተግበሪያ የVPN ግንኙነት እንዲያዋቅር ፍቃድ ሰጥተውታል።\n\nይህ መተግበሪያ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የመሣሪያዎን እና የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ይችላል።"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"የእርስዎ መሣሪያ በ<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ነው የሚተዳደረው።\n\nየእርስዎ አስተዳዳሪ ከመሣሪያዎ ጋር የተጎዳኙ ቅንብሮችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻን እና ውሂብን እና የመሣሪያዎን አካባቢ መረጃ መከታተል እና ማቀናበር ይችላሉ።\n\nእርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችል ቪፒኤን ጋር ተገናኝተዋል።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"የእርስዎ የስራ መገለጫ በ<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ነው የሚቀናበረው።\n\nየእርስዎ አስተዳዳሪ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ይችላል።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።\n\nእርስዎ እንዲሁም የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችል ቪፒኤን ጋር ተገናኝተዋል።"</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"እርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝተዋል።"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"እርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝተዋል።"</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"እርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን ከሚከታተለው ከ<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝተዋል።"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"የእርስዎ የስራ መገለጫ በ<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ነው የሚቀናበረው። ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ጋር ተገናጥቷል።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"የስራ መገለጫዎ በ<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ነው እየተዳደረ ያለው። ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> ጋር ተገናኝተዋል።\n\nእንዲሁም የግል አውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> ጋርም ተገናኝተዋል።"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"የእርስዎ መሣሪያ በ<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ነው የሚተዳደረው።\n\nየእርስዎ አስተዳዳሪ ከመሣሪያዎ ጋር የተጎዳኙ ቅንብሮችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻን እና ውሂብን እና የመሣሪያዎን አካባቢ መረጃ መከታተል እና ማቀናበር ይችላሉ።\n\nእርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ጋር ተገናኝተዋል።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"እራስዎ እስኪከፍቱት ድረስ መሣሪያ እንደተቆለፈ ይቆያል"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"ማሳወቂያዎችን ፈጥነው ያግኙ"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"ከመክፈትዎ በፊት ይመልከቷቸው"</string>
|
||||
|
||||
@@ -420,27 +420,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"تسجيل بيانات الشبكة"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"تعطيل الشبكة الظاهرية الخاصة"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"قطع الاتصال بشبكة VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"جهازك يديره <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nيستطيع المشرف متابعة كلٍّ من الإعدادات وحق الوصول إلى بيانات الشركة والتطبيقات والبيانات المرتبطة بجهازك ومعلومات الموقع على جهازك، وإدارة كل هذه العناصر. يُرجى التواصل مع المشرف للاطلاع على المزيد من المعلومات."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"لقد اتصلت بتطبيق <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>، الذي يمكن أن يراقب نشاط الشبكة، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والتطبيقات والمواقع الإلكترونية."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"فتح إعدادات الشبكة الظاهرية الخاصة (VPN)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"شغَّل المشرف ميزة تسجيل بيانات الشبكة، والتي يتم من خلالها مراقبة حركة البيانات على جهازك.\n\nللحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"لقد منحت تطبيقًا الإذن لإعداد اتصال شبكة ظاهرية خاصة (VPN).\n\nيمكن لهذا التطبيق مراقبة أنشطتك على الجهاز والشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"جهازك يديره <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nيستطيع المشرف متابعة كلٍّ من الإعدادات وحق الوصول إلى بيانات الشركة والتطبيقات والبيانات المرتبطة بجهازك ومعلومات الموقع على جهازك، وإدارة كل هذه العناصر.\n\nجهازك متصل بشبكة ظاهرية خاصة (VPN)، التي يمكنها متابعة أنشطتك على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية.\n\nيُرجى التواصل مع المشرف للاطلاع على المزيد من المعلومات."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"تتم إدارة ملفك الشخصي للعمل بواسطة <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nويمكن للمشرف مراقبة نشاط الشبكة، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والتطبيقات والمواقع الإلكترونية.\n\nللحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف.\n\nوتجدر الإشارة إلى أنك متصل أيضًا بشبكة ظاهرية خاصة يمكن أن تراقب نشاط الشبكة."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"شبكة ظاهرية خاصة"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"أنت متصل بـ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"أنت متصل بـ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك الشخصية على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"أنت متصل بـ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك الشخصية على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"تتم إدارة ملفك الشخصي للعمل بواسطة <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>، وهو متصل بتطبيق <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>، الذي يمكن أن يراقب نشاطك على شبكة العمل، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والتطبيقات والمواقع الإلكترونية.\n\nللحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"تتم إدارة ملفك الشخصي للعمل عن طريق <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. وهذا الملف الشخصي للعمل متصل بـ <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك على شبكة العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب.\n\nأنت متصل أيضًا بـ <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك الشخصية على الشبكة."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"جهازك يديره <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nيستطيع المشرف متابعة كلٍّ من الإعدادات وحق الوصول إلى بيانات الشركة والتطبيقات والبيانات المرتبطة بجهازك ومعلومات الموقع على جهازك، وإدارة كل هذه العناصر.\n\nجهازك متصل بتطبيق <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>، الذي يمكنه متابعة أنشطتك على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية.\n\nيُرجى التواصل مع المشرف للاطلاع على المزيد من المعلومات."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"سيظل الجهاز مقفلاً إلى أن يتم إلغاء قفله يدويًا"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"الحصول على الإشعارات بشكل أسرع"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"الاطلاع عليها قبل إلغاء القفل"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,16 +412,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Şəbəkə Girişi"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN-i deaktiv edin"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN-i bağlantıdan ayırın"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Cihazınız <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tərəfindən idarə olunur. \n\nAdministrator cihazınızla əlaqəli ayarlar, korporativ giriş, tətbiqlər, data və cihaz məkanı məlumatını nəzarətdə saxlaya və idarə edə bilər. Ətraflı məlumat üçün administrator ilə əlaqə saxlayın."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> tətbiqinə qoşulmusunuz və o, e-məktublar, tətbiq və veb saytlar daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətinizə nəzarət edə bilər."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" ("</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN Ayarlarını açın"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"VPN bağlantısı quraşdırmağa icazə vermisiniz.\n\nBu tətbiq cihazınızı və şəbəkə fəaliyyətinizi, həmçinin, e-məktubları, tətbiq və veb saytları izləyə bilər."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Cihazınız <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tərəfindən idarə olunur. \n\nAdministrator cihazınızla əlaqəli ayarlar, korporativ giriş, tətbiqlər, data və cihaz məkanı məlumatını nəzarətdə saxlaya və idarə edə bilər.\n\nQoşulu olduğunuz VPN e-poçt, tətbiq və veb saytlar da daxil olmaqla, şəbəkə faliyyətinə nəzarət edə bilər.\n\nƏtraflı məlumat üçün administrator ilə əlaqə saxlayın."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN (Virtual Şəxsi Şəbəkələr)"</string>
|
||||
@@ -431,8 +429,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"İş profiliniz <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tərəfindən idarə olunur. <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> tətbiqinə qoşuludur və iş şəbəkə fəaliyyətinizi idarə edə bilər, bura e-məktubıar, tətbiq və veb saytlar daxildir\n\nSiz, həmçinin, <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> tətbiqinə də qoşulsunuz və o, şəxsi şəbəkə fəaliyyətinizə nəzarət edə bilər."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Cihazınız <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tərəfindən idarə olunur. \n\nAdministrator cihazınızla əlaqəli ayarlar, korporativ giriş, tətbiqlər, datanı və cihaz yeri məlumatını nəzarətdə saxlaya və idarə edə bilər.\n\nQoşulu olduğunuz <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> e-poçt, tətbiq və veb saytlar da daxil olmaqla, şəbəkə faliyyətinə nəzarət edə bilər.\n\nƏtraflı məlumat üçün administrator ilə əlaqə saxlayın."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Device will stay locked until you manually unlock"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Bildirişləri daha sürətlə əldə edin"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Kiliddən çıxarmadan öncə onları görün"</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,27 +414,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Evidentiranje mreže"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Onemogući VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Prekini vezu sa VPN-om"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Uređajem upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministrator može da nadgleda podešavanja, korporativni pristup, aplikacije, podatke povezane sa uređajem i informacije o lokaciji uređaja, kao i da upravlja njima. Kontaktirajte administratora za više informacija."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Povezani ste sa aplikacijom <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, koja može da nadgleda aktivnosti na mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Otvorite podešavanja VPN-a"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Administrator je uključio evidentiranje mreže, koje prati saobraćaj na uređaju.\n\nKontaktirajte administratora za više informacija."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Dali ste dozvolu aplikaciji da podešava VPN vezu.\n\nTa aplikacija može da nadgleda aktivnosti na uređaju i mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Uređajem upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministrator može da nadgleda podešavanja, korporativni pristup, aplikacije, podatke povezane sa uređajem i informacije o lokaciji uređaja, kao i da upravlja njima.\n\nPovezani ste sa VPN-om, koji može da nadgleda aktivnosti na mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove.\n\nKontaktirajte administratora za više informacija."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> upravlja profilom za Work.\n\nAdministrator može da prati aktivnosti na mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove.\n\nKontaktirajte administratora za više informacija.\n\nPovezani ste i sa VPN-om, koji može da prati aktivnosti na mreži."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Povezani ste sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, koja može da nadgleda aktivnosti na mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Povezani ste sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, koja može da nadgleda aktivnosti na ličnoj mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Povezani ste sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, koja može da nadgleda aktivnosti na ličnoj mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> upravlja profilom za Work. On je povezan sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, koja može da prati aktivnosti na poslovnoj mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove.\n\nKontaktirajte administratora za više informacija."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Profilom za Work upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Povezan je sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, koja može da nadgleda aktivnosti na poslovnoj mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove.\n\nPovezani ste i sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, koja može da nadgleda aktivnosti na ličnoj mreži."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Uređajem upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministrator može da nadgleda podešavanja, korporativni pristup, aplikacije, podatke povezane sa uređajem i informacije o lokaciji uređaja, kao i da upravlja njima.\n\nPovezani ste sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, koja može da nadgleda aktivnosti na mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove.\n\nKontaktirajte administratora za više informacija."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Uređaj će ostati zaključan dok ga ne otključate ručno"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Brže dobijajte obaveštenja"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Pregledajte ih pre otključavanja"</string>
|
||||
|
||||
@@ -418,27 +418,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Журнал сеткі"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Адключыць VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Адлучыць VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Ваша прылада знаходзіцца пад кіраваннем <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nВаш адміністратар можа сачыць за наладамі, карпаратыўным доступам, праграмамі, данымі, звязанымі з вашай прыладай, і звесткамі пра месцазнаходжанне вашай прылады, а таксама кіраваць усім гэтым. Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да адміністратара."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Вы падключаны да праграмы <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, якая можа сачыць за вашай сеткавай дзейнасцю, уключаючы электронную пошту, праграмы і вэб-сайты."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" ,"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Адкрыйце налады VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Ваш адміністратар уключыў вядзенне журнала сеткі, з дапамогай якога адсочваецца трафік на вашай прыладзе.\n\nДля атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да адміністратара."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Вы далі праграме дазвол на наладжванне злучэння VPN.\n\nГэта праграма можа сачыць за актыўнасцю вашай прылады і вашай сеткавай актыўнасцю, уключаючы электронную пошту, праграмы і вэб-сайты."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Ваша прылада знаходзіцца пад кіраваннем <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nВаш адміністратар можа сачыць за наладамі, карпарат. доступам, праграмами, данымі, звяз. з вашай прыладай, і звесткамі пра месцазнах. вашай прылады, а таксама кіраваць усім гэтым. \n\nВы падключаны да сеткі VPN, якая можа сачыць за вашай сеткавай актыўнасцю, уключаючы эл. пошту, праграмы і вэб-сайты.\n\nДля атрымання дадатковай інф-цыі звярніцеся да адміністратара."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Ваш працоўны профіль знаходзіцца пад кіраваннем <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nВаш адміністратар можа сачыць за вашай сеткавай дзейнасцю, уключаючы электронную пошту, праграмы і вэб-сайты.\n\nДля атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да адміністратара.\n\nВы таксама падключаны да сеткі VPN, якая можа сачыць за вашай сеткавай дзейнасцю."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Вы падлучаны да праграмы <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, якая можа сачыць за вашай сеткавай актыўнасцю, уключаючы электронную пошту, праграмы і вэб-сайты."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Вы падлучаны да праграмы <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, якая сачыць за вашай асабістай сеткавай актыўнасцю, уключаючы электронную пошту, праграмы і вэб-сайты."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Вы падключаны да праграмы <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, якая можа сачыць за вашай асабістай сеткавай дзейнасцю, уключаючы электронную пошту, праграмы і вэб-сайты."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Ваш працоўны профіль знаходзіцца пад кіраваннем <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Ён падключаны да праграмы <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, якая можа сачыць за вашай сеткавай дзейнасцю, уключаючы электронную пошту, праграмы і вэб-сайты.\n\nДля атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да адміністратара."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Ваш працоўны профіль знаходзіцца пад кіраваннем <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Ён падлучаны да праграмы <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, якая можа сачыць за вашай сеткавай актыўнасцю, уключаючы электронную пошту, праграмы і вэб-сайты.\n\nВы таксама падлучаны да праграмы <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, якая можа сачыць за вашай асабістай сеткавай актыўнасцю."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Ваша прылада знаходзіцца пад кіраваннем <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nВаш адміністратар можа сачыць за наладамі, карпарат. доступам, праграмамі, данымі, звяз. з вашай прыладай, і звесткамі пра месцазнах. вашай прылады, а таксама кіраваць усім гэтым.\n\nВы падключаны да праграмы <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, якая можа сачыць за вашай сеткавай дзейнасцю, уключаючы эл. пошту, праграмы і вэб-сайты.\n\nДля атрымання дадатковай інф-цыі звярніцеся да адміністратара."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Прылада будзе заставацца заблакіраванай, пакуль вы не разблакіруеце яе ўручную"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Атрымлівайце апавяшчэнні хутчэй"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Праглядайце іх перад разблакіроўкай"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Регистриране на мрежовата активност"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Деактивиране на VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Прекратяване на връзката с VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Устройството ви се управлява от <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nАдминистраторът ви може да наблюдава и управлява настройките, корпоративния достъп, приложенията и данните, свързани с устройството ви, включително информацията за местоположението му. За още подробности се свържете с администратора си."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Установена е връзка с приложението <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, което може да наблюдава активността ви в мрежата, вкл. имейли, приложения и уебсайтове."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Отваряне на настройките за VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Администраторът ви е включил функцията за регистриране на мрежовата активност, която следи трафика на устройството ви.\n\nЗа повече информация се свържете с администратора си."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Разрешихте на приложение да настрои връзка с виртуална частна мрежа (VPN).\n\nТова приложение може да наблюдава активността ви на устройството и в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"У-вото ви се управлява от <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nАдминистраторът ви може да наблюдава и управлява настройките, корпоративния достъп, приложенията и данните, свързани с у-вото ви, вкл. информацията за местоположението му.\n\nУстановена е връзка с виртуална частна мрежа (VPN), която може да наблюдава активността ви в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове.\n\nЗа още подробности се свържете с администратора си."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Служебният ви потребителски профил се управлява от <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nАдминистраторът ви може да наблюдава активността ви в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове.\n\nЗа повече информация се свържете с администратора си.\n\nСъщо така е установена връзка с виртуална частна мрежа (VPN) и активността ви в нея може да се наблюдава."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Установена е връзка с приложението <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, което може да наблюдава активността ви в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Установена е връзка с приложението <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, което може да наблюдава личната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Установена е връзка с приложението <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, което може да наблюдава личната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Служебният ви потребителски профил се управлява от <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Той е свързан с приложението <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, което може да наблюдава служебната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове.\n\nЗа повече информация се свържете с администратора си."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Служебният ви потребителски профил се управлява от <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Той е свързан с приложението <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, което може да наблюдава служебната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове.\n\nУстановена е връзка и с приложението <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, което може да наблюдава личната ви активност в мрежата."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Устройството ви се управлява от <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nАдминистраторът ви може да наблюдава и управлява настройките, корпоративния достъп, приложенията и данните, свързани с устройството ви, включително информацията за местоположението му.\n\nУстановена е връзка с приложението <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, което може да наблюдава активността ви в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове.\n\nЗа още подробности се свържете с администратора си."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Устройството ще остане заключено, докато не го отключите ръчно"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Получавайте известия по-бързо"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Вижте известията, преди да отключите"</string>
|
||||
|
||||
@@ -417,19 +417,16 @@
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"আপনি <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> এ সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ এবং ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করবে৷"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN সেটিংস খুলুন"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"আপনার প্রশাসক নেটওয়ার্ক লগিং চালু করেছেন, যা আপনার ডিভাইসের ট্রাফিক নিরীক্ষণ করে।\n\nআরো তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"আপনি VPN সংযোগ সেট আপ করার জন্য একটি অ্যাপ্লিকেশানকে অনুমতি দিন৷\n\nএই অ্যাপ্লিকেশানটি ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার ডিভাইস এবং নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলটি <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> দ্বারা পরিচালিত হয়।\n\nআপনার প্রশাসক আপনার ইমেল, অ্যাপ্স ও ওয়েবসাইট সহ কর্মস্থলের নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারেন।\n\nআরো তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।\n\nএছাড়া আপনি একটি VPN এর সাথেও সংযুক্ত যা আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"আপনি <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> -এ সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান এবং ওয়েবসাইটগুলি সমেত আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"আপনি <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> -এ সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান এবং ওয়েবসাইটগুলি সমেত আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷"</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"আপনি <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ এবং ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করবে৷"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলটি <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> দ্বারা পরিচালিত হয়। সেটি <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত যা আপনার ইমেল, অ্যাপ্স ও ওয়েবসাইট সহ কর্মস্থলের নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে।\n\nআরো তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> আপনার কাজের প্রোফাইল পরিচালনা করে৷ এটি <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> -এ সংযুক্ত রয়েছে যা আপনার ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার কাজের নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷\n\nএছাড়াও আপনি <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত রয়েছেন যা আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
|
||||
@@ -414,27 +414,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Zapisivanje na mreži"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Isključi VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Prekini VPN vezu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Vašim uređajem upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nVaš administrator može pratiti postavke, korporativni pristup, aplikacije, podatke povezane s vašim uređajem i informacije o lokaciji uređaja, te njima upravljati. Za više informacija obratite se svom administratoru."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Povezani ste s aplikacijom <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, koja može pratiti vašu aktivnost na mreži, uključujući e-poruke i web lokacije."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Postavke otvorene VPN mreže"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Vaš administrator je uključio zapisivanje na mreži, čime se prati saobraćaj na vašem uređaju.\n\nZa više informacija, obratite se administratoru."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Jednoj aplikaciji ste dali odobrenje da uspostavi VPN vezu.\n\nTa aplikacija može pratiti vašu aktivnost na uređaju i mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Vašim uređajem upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nVaš administrator može pratiti postavke, korporativni pristup, aplikacije, podatke povezane s vašim uređajem i informacije o lokaciji uređaja, te njima upravljati.\n\nPovezani ste na VPN koji može pratiti vašu aktivnost na mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web lokacije.\n\nZa više informacija, obratite se svom administratoru."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Vašim radnim profilom upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nVaš administrator može pratiti vašu aktivnost na radnoj mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web lokacije.\n\nZa više informacija, obratite se administratoru.\n\nPovezani ste i na VPN, koji može pratiti vašu aktivnost na mreži."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Povezani ste sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, koja može pratiti vašu aktivnost na mreži, uključujući e-mailove, aplikacije i web-lokacije."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Povezani ste sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, koja može pratiti vašu aktivnost na privatnoj mreži, uključujući e-mailove, aplikacije i web-lokacije."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Povezani ste na aplikaciju <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, koja može pratiti vaše privatne aktivnosti na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web stranice."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Vašim radnim profilom upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Povezan je s aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, koja može pratiti vašu aktivnost na radnoj mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web lokacije.\n\nZa više informacija, obratite se svom administratoru."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Profilom za posao upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Povezan je sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, koja može pratiti vašu aktivnost na radnoj mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije.\n\nPovezani ste i sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, koja može pratiti vašu aktivnost na privatnoj mreži."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Vašim uređajem upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nVaš administrator može pratiti postavke, korporativni pristup, aplikacije, podatke povezane s vašim uređajem i informacije o lokaciji uređaja, te njima upravljati.\n\nPovezani ste na aplikaciju <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, koja može pratiti vašu aktivnost na mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web lokacije.\n\nZa više informacija, obratite se svom administratoru."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Uređaj će ostati zaključan dok ga ručno ne otključate"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Brže primaj obavještenja"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Vidi ih prije otključavanja"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Registre de xarxa"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Desactiva la VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Desconnecta la VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> gestiona el dispositiu.\n\nL\'administrador pot supervisar i gestionar la configuració, l\'accés corporatiu, les aplicacions i les dades associades amb el dispositiu, inclosa la informació d\'ubicació. Per obtenir més informació, contacta amb l\'administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Estàs connectat a <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, que pot supervisar la teva activitat a la xarxa, com els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Obre la configuració de la VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"L\'administrador ha activat el registre de xarxa, que supervisa el trànsit del teu dispositiu.\n\nPer obtenir més informació, contacta amb l\'administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Has donat permís a una aplicació per configurar una connexió VPN.\n\nAquesta aplicació pot supervisar el dispositiu i l\'activitat a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> gestiona el dispositiu.\n\nL\'administrador pot supervisar i gestionar la configuració, l\'accés corporatiu, les aplicacions i les dades associades amb el dispositiu, inclosa la informació d\'ubicació.\n\nEstàs connectat a una VPN, que pot supervisar l\'activitat de la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web.\n\nPer obtenir més informació, contacta amb l\'administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> gestiona el teu perfil professional.\n\nL\'administrador pot supervisar la teva activitat a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web.\n\nPer obtenir més informació, contacta amb l\'administrador.\n\nA més, estàs connectat a una VPN, que també pot supervisar la teva activitat a la xarxa."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Estàs connectat a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que pot supervisar la teva activitat a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Estàs connectat a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que pot supervisar la teva activitat personal a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Estàs connectat a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que pot supervisar la teva activitat personal a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> gestiona el teu perfil professional. Aquest perfil està connectat a <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, que pot supervisar la teva activitat professional a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web.\n\nPer obtenir més informació, contacta amb l\'administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> gestiona el teu perfil professional. Aquest perfil està connectat a <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, que pot supervisar la teva activitat professional a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web.\n\nA més, estàs connectat a <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, que també pot supervisar la teva activitat personal a la xarxa."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> gestiona el dispositiu.\n\nL\'administrador pot supervisar i gestionar la configuració, l\'accés corporatiu, les aplicacions i les dades associades amb el dispositiu, inclosa la informació d\'ubicació.\n\nEstàs connectat a <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, que pot supervisar l\'activitat de la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web.\n\nPer obtenir més informació, contacta amb l\'administrador."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"El dispositiu continuarà bloquejat fins que no el desbloquegis manualment."</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Obtén notificacions més ràpidament"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Mostra-les abans de desbloquejar"</string>
|
||||
|
||||
@@ -418,16 +418,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Protokolování sítě"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Deaktivovat VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Odpojit VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Toto zařízení spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministrátor může sledovat a spravovat nastavení, firemní přístup, aplikace, data přidružená k tomuto zařízení a jeho polohu. Další informace vám poskytne administrátor."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Jste připojeni k aplikaci <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Otevřít nastavení VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Udělili jste aplikaci oprávnění k nastavení připojení VPN.\n\nTato aplikace může sledovat vaši aktivitu v zařízení a v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Toto zařízení spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministrátor může sledovat a spravovat nastavení, firemní přístup, aplikace, data přidružená k tomuto zařízení a jeho polohu.\n\nJste připojeni k síti VPN, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů.\n\nDalší informace vám poskytne administrátor."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -437,8 +435,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Váš pracovní profil spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Je připojen k aplikaci <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů.\n\nTaké jste připojeni k aplikaci <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, která může sledovat vaši osobní aktivitu v síti."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Toto zařízení spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministrátor může sledovat a spravovat nastavení, firemní přístup, aplikace, data přidružená k tomuto zařízení a jeho polohu.\n\nJste připojeni k aplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů.\n\nDalší informace vám poskytne administrátor."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Zařízení zůstane uzamčeno, dokud je ručně neodemknete"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Čtěte si oznámení rychleji"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Můžete si je přečíst před odemčením obrazovky."</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,16 +412,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Netværksregistrering"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Deaktiver VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Afbryd VPN-forbindelse"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Din enhed administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nDin administrator kan overvåge og administrere indstillinger, virksomhedsadgang, apps, data, der er knyttet til din enhed, og din enheds placeringsoplysninger. Kontakt din administrator for at få flere oplysninger."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Du har forbindelse til <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Åbn VPN-indstillinger"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Du gav en app tilladelse til at konfigurere en VPN-forbindelse.\n\nDenne app kan overvåge din enhed og netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Din enhed administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nDin administrator kan overvåge og administrere indstillinger, virksomhedsadgang, apps, data, der er knyttet til din enhed, og din enheds placeringsoplysninger.\n\nDu har forbindelse til et VPN-netværk, der kan overvåge din netværksaktivitet, herunder e-mails, apps og websites.\n\nKontakt din administrator for at få flere oplysninger."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -431,8 +429,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Din arbejdsprofil administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Den er forbundet til <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, som kan overvåge din arbejdsrelaterede netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites.\n\nDu er også forbundet til <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, som kan overvåge din private netværksaktivitet."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Din enhed administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nDin administrator kan overvåge og administrere indstillinger, virksomhedsadgang, apps, data, der er knyttet til din enhed, og din enheds placeringsoplysninger.\n\nDu har forbindelse til <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, som kan overvåge din netværksaktivitet, herunder e-mails, apps og websites.\n\nKontakt din administrator for at få flere oplysninger."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Enheden vil forblive låst, indtil du manuelt låser den op"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Modtag underretninger hurtigere"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Se dem, før du låser op"</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,27 +414,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Netzwerkprotokollierung"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN deaktivieren"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN-Verbindung trennen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Dein Gerät wird von <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> verwaltet.\n\nDein Administrator kann Einstellungen, Zugriffsrechte, Apps und Daten deines Geräts und dessen Standortinformationen überwachen und verwalten. Weitere Informationen erhältst du von deinem Administrator."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Du bist mit <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> verbunden. Die VPN-App kann deine Netzwerkaktivitäten (E-Mails, Apps und Websites) erfassen."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN-Einstellungen öffnen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Dein Administrator hat die Netzwerkprotokollierung aktiviert. Damit wird der Verkehr auf deinem Gerät erfasst.\n\nWeitere Informationen erhältst du von deinem Administrator."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Du hast einer App gestattet, eine VPN-Verbindung einzurichten.\n\nDiese App kann dein Gerät und deine Netzwerkaktivitäten überwachen, einschließlich E-Mails, Apps und Websites."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Dein Gerät wird von <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> verwaltet.\n\nDein Administrator kann Einstellungen, Zugriffsrechte, Apps und Daten deines Geräts und dessen Standortinformationen überwachen und verwalten.\n\nDu bist mit einem VPN verbunden, das deine Netzwerkaktivität erfassen kann, einschließlich E-Mails, Apps und Websites.\n\nWeitere Informationen erhältst du von deinem Administrator."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Dein Arbeitsprofil wird von <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> verwaltet.\n\nDein Administrator kann deine Netzwerkaktivitäten einschließlich E-Mails, Apps und Websites überwachen.\n\nWeitere Informationen erhältst du von deinem Administrator.\n\nAußerdem bist du mit einem VPN verbunden, das deine Netzwerkaktivitäten erfassen kann."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Du bist mit der App <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> verbunden, die deine Netzwerkaktivität überwachen kann, einschließlich E-Mails, Apps und Websites."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Du bist mit der App <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> verbunden, die deine persönliche Netzwerkaktivität überwachen kann, einschließlich E-Mails, Apps und Websites."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Du bist mit der App \"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>\" verbunden. Diese kann deine persönlichen Netzwerkaktivitäten erfassen, einschließlich E-Mails, Apps und Websites."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Dein Arbeitsprofil wird von <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> verwaltet. Es ist mit der App <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> verbunden, die deine berufliche Netzwerkaktivitäten einschließlich E-Mails, Apps und Websites erfassen kann.\n\nWeitere Informationen erhältst du von deinem Administrator."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Dein Arbeitsprofil wird von <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> verwaltet. Das Profil ist mit der App <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> verbunden, die deine geschäftliche Netzwerkaktivität überwachen kann, einschließlich E-Mails, Apps und Websites.\n\nDu bist außerdem mit der App <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> verbunden, die deine persönliche Netzwerkaktivität überwachen kann."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Dein Gerät wird von <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> verwaltet.\n\nDein Administrator kann Einstellungen, Zugriffsrechte, Apps und Daten deines Geräts und dessen Standortinformationen überwachen und verwalten.\n\nDu bist mit der App <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> verbunden, die deine Netzwerkaktivität erfassen kann, einschließlich E-Mails, Apps und Websites.\n\nWeitere Informationen erhältst du von deinem Administrator."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Das Gerät bleibt gesperrt, bis du es manuell entsperrst."</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Benachrichtigungen schneller erhalten"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Vor dem Entsperren anzeigen"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Καταγραφή δικτύου"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Απενεργοποίηση VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Αποσύνδεση VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Η διαχείριση της συσκευής σας γίνεται από τον οργανισμό <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nΟ διαχειριστής σας μπορεί να παρακολουθεί και να διαχειρίζεται τις ρυθμίσεις, την εταιρική πρόσβαση, τις εφαρμογές και τα δεδομένα που σχετίζονται με τη συσκευή σας και τις πληροφορίες τοποθεσίας της συσκευής σας. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Άνοιγμα Ρυθμίσεων VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Ο διαχειριστής σας έχει ενεργοποιήσει την καταγραφή δικτύου, η οποία παρακολουθεί την επισκεψιμότητα στη συσκευή σας.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Παραχωρήσατε σε μια εφαρμογή άδεια για τη ρύθμιση σύνδεσης VPN.\n\nΑυτή η εφαρμογή μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα της συσκευής και του δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστότοπων."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Η διαχείριση της συσκευής γίνεται από τον οργανισμό <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nΟ διαχειριστής μπορεί να παρακολουθεί και να διαχειρίζεται τις ρυθμίσεις, την εταιρική πρόσβαση, τις εφαρμογές και τα δεδομένα που σχετίζονται με τη συσκευή σας και τις πληροφορίες τοποθεσίας της.\n\nΕίστε συνδεδεμένοι σε ένα δίκτυο VPN, το οποίο μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Η διαχείριση του προφίλ εργασίας γίνεται από τον οργανισμό <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nΟ διαχειριστής έχει τη δυνατότητα παρακολούθησης της δραστηριότητας του δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστότοπων.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.\n\nΕπίσης, είστε συνδεδεμένοι σε VPN, το οποίο μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου σας."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστότοπων."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του προσωπικού σας δικτύου, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστότοπων."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του προσωπικού σας δικτύου, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Η διαχείριση του προφίλ εργασίας γίνεται από τον οργανισμό <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Είναι συνδεδεμένο στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου εργασίας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστότοπων.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με το διαχειριστή."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Η διαχείριση του προφίλ εργασίας γίνεται από τον οργανισμό <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Είναι συνδεδεμένο στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου εργασίας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστότοπων.\n\nΕπίσης, είστε συνδεδεμένοι στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του προσωπικού σας δικτύου."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Η διαχείριση της συσκευής γίνεται από τον οργανισμό <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nΟ διαχειριστής μπορεί να παρακολουθεί και να διαχειρίζεται τις ρυθμίσεις, την εταιρική πρόσβαση, τις εφαρμογές και τα δεδομένα που σχετίζονται με τη συσκευή σας και τις πληροφορίες τοποθεσίας της.\n\nΕίστε συνδεδεμένοι στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Η συσκευή θα παραμείνει κλειδωμένη έως ότου την ξεκλειδώσετε μη αυτόματα"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Λάβετε ειδοποιήσεις γρηγορότερα"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Εμφάνιση πριν το ξεκλείδωμα"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,16 +412,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Network Logging"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Disable VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Disconnect VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Your device is managed by <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device and your device\'s location information. For more information, contact your admin."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"You\'re connected to <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Open VPN Settings"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"You gave an app permission to set up a VPN connection.\n\nThis app can monitor your device and network activity, including emails, apps and websites."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Your device is managed by <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device and your device\'s location information.\n\nYou\'re connected to a VPN, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -431,8 +429,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Your work profile is managed by <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. It is connected to <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nYou\'re also connected to <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, which can monitor your personal network activity."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Your device is managed by <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device and your device\'s location information.\n\nYou\'re connected to <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Device will stay locked until you manually unlock"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Get notifications faster"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"See them before you unlock"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,16 +412,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Network Logging"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Disable VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Disconnect VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Your device is managed by <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device and your device\'s location information. For more information, contact your admin."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"You\'re connected to <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Open VPN Settings"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"You gave an app permission to set up a VPN connection.\n\nThis app can monitor your device and network activity, including emails, apps and websites."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Your device is managed by <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device and your device\'s location information.\n\nYou\'re connected to a VPN, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -431,8 +429,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Your work profile is managed by <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. It is connected to <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nYou\'re also connected to <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, which can monitor your personal network activity."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Your device is managed by <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device and your device\'s location information.\n\nYou\'re connected to <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Device will stay locked until you manually unlock"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Get notifications faster"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"See them before you unlock"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,16 +412,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Network Logging"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Disable VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Disconnect VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Your device is managed by <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device and your device\'s location information. For more information, contact your admin."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"You\'re connected to <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Open VPN Settings"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"You gave an app permission to set up a VPN connection.\n\nThis app can monitor your device and network activity, including emails, apps and websites."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Your device is managed by <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device and your device\'s location information.\n\nYou\'re connected to a VPN, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -431,8 +429,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Your work profile is managed by <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. It is connected to <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nYou\'re also connected to <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, which can monitor your personal network activity."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Your device is managed by <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device and your device\'s location information.\n\nYou\'re connected to <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Device will stay locked until you manually unlock"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Get notifications faster"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"See them before you unlock"</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,27 +414,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Registro de red"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Inhabilitar VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Desconectar VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> administra tu dispositivo.\n\nTu administrador puede controlar las opciones de configuración, el acceso corporativo, las apps, los datos asociados con tu dispositivo y la información de ubicación. Para obtener más detalles, comunícate con él."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Estás conectado a <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, que puede controlar la actividad de tu red, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Abrir configuración de VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Tu administrador activó el registro de red, que controla el tráfico en tu dispositivo.\n\nComunícate con él para obtener más información."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Permitiste que una aplicación configurara una conexión VPN.\n\nEsta aplicación puede supervisar la actividad de la red y del dispositivo, incluidos los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> administra tu dispositivo.\n\nTu administrador puede controlar las opciones de configuración, el acceso corporativo, las apps, los datos asociados con tu dispositivo y la información de ubicación.\n\nTe conectaste a una VPN que puede controlar tu actividad en la red, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web.\n\nPara obtener más información, comunícate con tu administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> administra tu perfil de trabajo.\n\nTu administrador puede controlar tu actividad en la red, como los correos electrónicos, las apps y los sitios web.\n\nComunícate con él para obtener más información.\n\nTambién estás conectado a una VPN, que puede controlar tu actividad en la red."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Tienes conexión a la aplicación <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que puede supervisar la actividad de la red, incluidos los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Tienes conexión a la aplicación <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que puede supervisar la actividad de la red personal, incluidos los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Te conectaste a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que puede supervisar la actividad de tu red personal, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> administra tu perfil de trabajo. Está conectado a <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, que puede controlar la actividad de tu red laboral, como los correos electrónicos, las apps y los sitios web.\n\nPara obtener más información, comunícate con tu administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> administra tu perfil de trabajo. Tiene conexión a <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, que puede supervisar la actividad de tu red de trabajo, incluidos los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web.\n\nTambién tienes conexión a <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, que puede supervisar la actividad de la red personal."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> administra tu dispositivo.\n\nTu administrador puede controlar las opciones de configuración, el acceso corporativo, las apps, los datos asociados con tu dispositivo y la información de ubicación.\n\nTe conectaste a <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, que puede controlar tu actividad en la red, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web.\n\nPara obtener más información, comunícate con tu administrador."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"El dispositivo permanecerá bloqueado hasta que lo desbloquees manualmente."</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Recibe notificaciones más rápido"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Ver antes de desbloquear"</string>
|
||||
|
||||
@@ -211,10 +211,10 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="4306637793614573659">"Bluetooth conectado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off" msgid="2730003763480934529">"Bluetooth desactivado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on" msgid="8722351798763206577">"Bluetooth activado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_location_off" msgid="5119080556976115520">"Informes de Ubicación desactivados."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="5809937096590102036">"Informes de Ubicación activados."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="8526845571503387376">"Informes de Ubicación desactivados."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="339403053079338468">"Informes de Ubicación activados."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_location_off" msgid="5119080556976115520">"Informes de ubicación desactivados."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="5809937096590102036">"Informes de ubicación activados."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="8526845571503387376">"Informes de ubicación desactivados."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="339403053079338468">"Informes de ubicación activados."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"La alarma sonará a la(s) <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="3115847794692516306">"Cerrar panel."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Más tiempo."</string>
|
||||
@@ -414,27 +414,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Registro de red"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Inhabilitar VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Desconectar VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> administra tu dispositivo.\n\nTu administrador puede supervisar y administrar la configuración, el acceso corporativo, las aplicaciones, los datos asociados al dispositivo y la información sobre la ubicación de este. Para obtener más información, contacta con el administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Te has conectado a <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, que puede controlar tu actividad de red, como los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Abrir Ajustes de red VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Tu administrador ha activado el registro de la red para supervisar el tráfico en tu dispositivo.\n\nPonte en contacto con él para obtener más información."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Has concedido permiso a una aplicación para configurar una conexión VPN.\n\nEsta aplicación puede controlar tu dispositivo y tu actividad de red, como correos electrónicos, aplicaciones y sitios web."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> administra tu dispositivo.\n\nTu administrador puede supervisar y administrar los ajustes, el acceso corporativo, las aplicaciones, los datos asociados al dispositivo y la información sobre la ubicación de este.\n\nEstás conectado a una red VPN, que puede supervisar tu actividad de red, como los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web que visitas.\n\nPara obtener más información, contacta con el administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"El administrador de tu perfil de trabajo es <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>,\n\n que puede supervisar tu actividad de red, como correos electrónicos, aplicaciones y sitios web.\n\nPara obtener más información, ponte en contacto con tu administrador.\n\nTambién estás conectado a una red VPN, que puede supervisar tu actividad de red."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Estás conectado a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que puede controlar tu actividad de red, como correos electrónicos, aplicaciones y sitios web."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Estas conectado a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que puede controlar tu actividad de red personal, como correos electrónicos, aplicaciones y sitios web."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Estas conectado a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que puede controlar tu actividad de red personal, como correos electrónicos, aplicaciones y sitios web."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"El administrador de tu perfil de trabajo es <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> y está conectado a <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, que puede supervisar tu actividad de red en el trabajo, como correos electrónicos, aplicaciones y sitios web.\n\nPara obtener más información, ponte en contacto con tu administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"El administrador de tu perfil de trabajo es <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> y está conectado a <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, que puede controlar tu actividad de red, como correos electrónicos, aplicaciones y sitios web.\n\nTú también estás conectado a <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, que puede controlar tu actividad de red personal."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> administra tu dispositivo.\n\nTu administrador puede supervisar y administrar los ajustes, el acceso corporativo, las aplicaciones, los datos asociados al dispositivo y la información sobre la ubicación de este.\n\nEstás conectado a <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, que puede supervisar tu actividad de red, como los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web que visitas.\n\nPara obtener más información, contacta con el administrador."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"El dispositivo permanecerá bloqueado hasta que se desbloquee manualmente"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Recibe notificaciones más rápido"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Ver antes de desbloquear"</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,27 +414,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Võrgu logimine"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Keela VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Katkesta VPN-i ühendus"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Teie seadet haldab <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministraator saab jälgida ning hallata seadeid, ettevõttesisest juurdepääsu, rakendusi, seadmega seotud andmeid ja seadme asukohateavet. Lisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Olete ühendatud rakendusega <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, mis saab jälgida teie võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Ava VPN-i seaded"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Teie administraator on sisse lülitanud võrgu logimise funktsiooni, mis jälgib teie seadmes liiklust.\n\nLisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Andsite rakendusele loa VPN-i ühenduse seadistamiseks.\n\nSee rakendus võib jälgida teie seadet ja võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Teie seadet haldab <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministraator saab jälgida ning hallata seadeid, ettevõttesisest juurdepääsu, rakendusi, seadmega seotud andmeid ja seadme asukohateavet.\n\nTeil on ühendus VPN-iga, mis saab jälgida teie võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite.\n\nLisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Teie tööprofiili haldab <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministraator saab jälgida teie töökoha võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite.\n\nLisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga.\n\nTeil on ühendus ka VPN-iga, mis saab teie võrgutegevusi jälgida."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Teie seade on ühendatud rakendusega <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, mis võib jälgida teie võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Teie seade on ühendatud rakendusega <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, mis võib jälgida teie isiklikke võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Olete ühendatud rakendusega <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, mis võib jälgida teie isiklikke võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Teie tööprofiili haldab <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. See on ühendatud rakendusega <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, mis võib jälgida teie töökoha võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite.\n\nLisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Teie tööprofiili haldab organisatsioon <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. See on ühendatud rakendusega <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, mis võib jälgida teie töökoha võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite.\n\nTeie seade on ühendatud ka rakendusega <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, mis võib jälgida teie isiklikke võrgutegevusi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Teie seadet haldab <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministraator saab jälgida ning hallata seadeid, ettevõttesisest juurdepääsu, rakendusi, seadmega seotud andmeid ja seadme asukohateavet.\n\nTeil on ühendus rakendusega <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, mis saab jälgida teie võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite.\n\nLisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Seade jääb lukku, kuni selle käsitsi avate"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Saate märguandeid kiiremini"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Näete neid enne avamist"</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,27 +414,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Sare-erregistroak"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Desgaitu VPN konexioa"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Deskonektatu VPN sarea"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> erakundeak kudeatzen du gailua.\n\nGailuko ezarpenak, enpresa-sarbidea, aplikazioak eta datuak gainbegira eta kudea ditzake administratzaileak, baita gailuaren kokapen-informazioa ere. Informazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta zaude eta hark sareko jarduerak gainbegira ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Ireki VPN ezarpenak"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Administratzaileak sare-erregistroak aktibatu ditu; horrela, zure gailuko trafikoa gainbegira dezake.\n\nInformazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Aplikazio bati VPN konexio bat konfiguratzeko baimena eman diozu.\n\nAplikazio horrek gailuko eta sareko jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> erakundeak kudeatzen du gailua.\n\nGailuko ezarpenak, enpresa-sarbidea, aplikazioak eta datuak gainbegira eta kudea ditzake administratzaileak, baita gailuaren kokapen-informazioa ere.\n\nVPN batera konektatuta zaude, eta hark sarean egiten duzuna gainbegira ditzake; besteak beste, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak.\n\nInformazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> erakundeak kudeatzen du zure laneko profila.\n\nAdministratzaileak sareko jarduerak kontrola diezazkizuke, besteak beste, posta elektronikoa, aplikazioak eta webguneak.\n\nInformazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan.\n\nHorrez gain, VPN batera zaude konektatuta, eta hark ere kontrola ditzake zure sareko jarduerak."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN konexioa"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta zaude. Aplikazio horrek sarean egiten dituzun jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta zaude. Aplikazio horrek sarean egiten dituzun jarduera pertsonalak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta zaude. Aplikazio horrek sarean egiten dituzun jarduera pertsonalak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> erakundeak kudeatzen du zure laneko profila. Erakundea <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> aplikaziora dago konektatuta, bera arduratzen baita laneko sareko jarduerak kontrolatzeaz, besteak beste, posta elektronikoa, aplikazioak eta webguneak.\n\nInformazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> da laneko profilaren kudeatzailea, eta profila <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta dago. Aplikazio horrek sarean egiten dituzun laneko jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne.\n\nHorrez gain, sarean egiten dituzun jarduera pertsonalak kontrola ditzakeen <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta zaude."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> erakundeak kudeatzen du gailua.\n\nGailuko ezarpenak, enpresa-sarbidea, aplikazioak eta datuak gainbegira eta kudea ditzake administratzaileak, baita gailuaren kokapen-informazioa ere.\n\n<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta zaude, eta hark sarean egiten duzuna gainbegira ditzake; besteak beste, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak.\n\nInformazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Gailua blokeatuta egongo da eskuz desblokeatu arte"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Eskuratu jakinarazpenak azkarrago"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Ikusi desblokeatu baino lehen"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,16 +412,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"گزارشگیری شبکه"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"غیرفعال کردن VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"قطع اتصال VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"دستگاهتان توسط <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> مدیریت میشود.\n\nسرپرست شما میتواند تنظیمات، دسترسی شرکتی، برنامهها، دادههای مرتبط با دستگاه و اطلاعات مکان دستگاه شما را مدیریت کند و بر آنها نظارت داشته باشد. برای اطلاعات بیشتر، با سرپرست خود تماس بگیرید."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"به <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> وصل شدهاید، که میتواند فعالیت شبکه شما را (ازجمله رایانامهها، برنامهها و وبسایتها) کنترل کند."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"باز کردن تنظیمات VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"شما به برنامهای برای تنظیم اتصال VPN اجازه دادید.\n\n این برنامه میتواند دستگاه و فعالیت شبکهتان را کنترل کند، از جمله رایانامه، برنامه و وبسایتها."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"دستگاهتان توسط <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> مدیریت میشود.\n\nسرپرست شما میتواند تنظیمات، دسترسی شرکتی، برنامهها، دادههای مرتبط با دستگاه و اطلاعات مکان دستگاه شما را مدیریت کند و بر آنها نظارت داشته باشد.\n\nشما با یک VPN مرتبط هستید که میتواند بر فعالیت شبکه شما (ازجمله رایانامهها، برنامهها و وبسایتها) نظارت داشته باشد.\n\nبرای اطلاعات بیشتر، با سرپرست خود تماس بگیرید."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -431,8 +429,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"نمایه کاری شما توسط <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> مدیریت میشود. این به <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> متصل است که میتواند فعالیت شبکه کاریتان از جمله رایانامه، برنامه و وبسایتها را کنترل کند.\n\nشما همچنین به <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> متصل هستید که میتواند فعالیت شبکه شخصیتان را کنترل کند."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"دستگاهتان توسط <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> مدیریت میشود.\n\nسرپرست شما میتواند تنظیمات، دسترسی شرکتی، برنامهها، دادههای مرتبط با دستگاه و اطلاعات مکان دستگاه شما را مدیریت کند و بر آنها نظارت داشته باشد.\n\nشما با <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> مرتبط هستید که میتواند بر فعالیت شبکه شما (ازجمله رایانامهها، برنامهها و وبسایتها) نظارت داشته باشد.\n\nبرای اطلاعات بیشتر، با سرپرست خود تماس بگیرید."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"دستگاه قفل باقی میماند تا زمانی که قفل آن را به صورت دستی باز کنید"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"دریافت سریعتر اعلانها"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"قبل از باز کردن قفل آنها را مشاهده کنید"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,16 +412,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Lokitiedostojen tallennus"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Poista VPN käytöstä"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Katkaise VPN-yhteys"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Laitettasi hallitsee <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nJärjestelmänvalvoja voi valvoa ja hallita asetuksia, yrityskäyttöä, sovelluksia, laitteeseen yhdistettyjä tietoja ja laitteen sijaintitietoja. Pyydä lisätietoja järjestelmänvalvojalta."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Olet yhteydessä sovellukseen <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, joka voi valvoa verkkotoimintaasi, esimerkiksi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Avaa VPN-asetukset"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Olet myöntänyt sovellukselle oikeuden VPN-yhteyden muodostamiseen.\n\nSovellus voi valvoa laitettasi ja toimintaasi verkossa, esimerkiksi avaamiasi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Laitettasi hallitsee <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nJärjestelmänvalvoja voi valvoa ja hallita asetuksia, yrityskäyttöä, sovelluksia, laitteeseen yhdistettyjä tietoja ja laitteen sijaintitietoja.\n\nOlet yhteydessä VPN:ään, joka voi valvoa sähköpostin, sovellusten ja verkkosivustojen käyttöä sekä muuta toimintaasi verkossa.\n\nPyydä lisätietoja järjestelmänvalvojalta."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -431,8 +429,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Työprofiiliasi hallinnoi <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Se on yhteydessä sovellukseen <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, joka voi valvoa työhön liittyvää toimintaasi verkossa. Sovellus voi seurata esimerkiksi avaamiasi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja.\n\nLisäksi olet yhteydessä sovellukseen <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, joka voi valvoa henkilökohtaista toimintaasi verkossa."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Laitettasi hallitsee <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nJärjestelmänvalvoja voi valvoa ja hallita asetuksia, yrityskäyttöä, sovelluksia, laitteeseen yhdistettyjä tietoja ja laitteen sijaintitietoja.\n\nOlet yhteydessä sovellukseen <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, joka voi valvoa sähköpostin, sovellusten ja verkkosivustojen käyttöä sekä muuta toimintaasi verkossa.\n\nPyydä lisätietoja järjestelmänvalvojalta."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Laite pysyy lukittuna, kunnes se avataan käsin"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Näe ilmoitukset nopeammin"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Näytä ennen lukituksen avaamista"</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,16 +414,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Journalisation réseau"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Désactiver le RPV"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Déconnecter le RPV"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Votre appareil est géré par <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nVotre administrateur peut contrôler et gérer les paramètres, l\'accès aux données d\'entreprise, les applications, les données et le service de localisation associés à votre appareil. Pour en savoir plus, communiquez avec votre administrateur."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Vous êtes connecté à <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, qui peut contrôler votre activité réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Paramètres RPV ouverts"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Vous avez autorisé une application à configurer une connexion RPV.\n\nCette application peut contrôler l\'activité de votre appareil et votre activité sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Votre appareil est géré par <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nVotre administrateur peut contrôler et gérer les paramètres, l\'accès aux données d\'entreprise, les applications, les données et le service de localisation associés à votre appareil.\n\nVous êtes connecté à un RPV, qui peut surveiller votre activité réseau, y compris vos courriels, vos applications et les sites Web que vous visitez.\n\nPour en savoir plus, communiquez avec votre administrateur."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"RPV"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Votre profil professionnel est géré par <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Il est connecté à <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>. Cette application peut contrôler votre activité sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web.\n\nVous êtes également connecté à <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>. Cette application peut contrôler votre activité personnelle sur le réseau."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Votre appareil est géré par <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nVotre administrateur peut contrôler et gérer les paramètres, l\'accès aux données d\'entreprise, les applications, les données et le service de localisation associés à votre appareil.\n\nVous êtes connecté à <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, qui peut surveiller votre activité réseau, y compris vos courriels, vos applications et les sites Web que vous visitez.\n\nPour en savoir plus, communiquez avec votre administrateur."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"L\'appareil restera verrouillé jusqu\'à ce que vous le déverrouilliez manuellement"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Voir les notifications plus rapidement"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Afficher les notifications avant de déverrouiller l\'appareil"</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,16 +414,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Journalisation réseau"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Désactiver le VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Déconnecter le VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Votre appareil est géré par <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nVotre administrateur peut contrôler et gérer les paramètres, l\'accès aux contenus d\'entreprise, les applications, les données et les informations de localisation associées à votre appareil. Pour en savoir plus, contactez-le."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Vous êtes connecté à <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, qui peut contrôler votre activité sur le réseau, y compris les e-mails, les applications et les sites Web."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Ouvrir les paramètres VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Vous avez autorisé une application à configurer une connexion VPN.\n\nCette application peut contrôler l\'activité de votre appareil et votre activité sur le réseau, y compris votre activité relative aux e-mails, aux applications et aux sites Web."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Votre appareil est géré par <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nVotre administrateur peut contrôler et gérer les paramètres, l\'accès aux contenus d\'entreprise, applications, données et informations de localisation associées à cet appareil.\n\nVous êtes connecté à un VPN qui peut contrôler votre activité sur le réseau, dont l\'activité relative aux e-mails, applications et sites Web.\n\nPour en savoir plus, contactez votre administrateur."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Votre profil professionnel est géré par <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Il est connecté à <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>. Cette application peut contrôler l\'activité de ce profil sur le réseau, y compris l\'activité relative aux e-mails, aux applications et aux sites Web.\n\nVous êtes également connecté à <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>. Cette application peut surveiller votre activité personnelle sur le réseau."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Votre appareil est géré par <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nVotre administrateur peut contrôler et gérer les paramètres, l\'accès aux contenus d\'entreprise, les applications, les données et les informations de localisation associées à cet appareil.\n\nVous êtes connecté à <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, qui peut contrôler votre activité sur le réseau, dont celle relative aux e-mails, applications et sites Web.\n\nPour en savoir plus, contactez votre administrateur."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"L\'appareil restera verrouillé jusqu\'à ce que vous le déverrouilliez manuellement."</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Recevoir les notifications plus vite"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Afficher les notifications avant de déverrouiller l\'appareil"</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,16 +414,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Rexistro na rede"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Desactivar VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Desconectar VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> xestiona o teu dispositivo.\n\nO teu administrador pode controlar e xestionar a configuración, o acceso corporativo, as aplicacións, os datos asociados co teu dispositivo e a información sobre a súa localización. Para obter máis información, contacta co administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Estás conectado a <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, que pode controlar a túa actividade na rede, mesmo os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Abrir configuración da VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Outorgaches permiso a unha aplicación para configurar unha conexión VPN.\n\nEsta aplicación pode supervisar a túa actividade na rede, incluídos os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> xestiona o teu dispositivo.\n\nO teu administrador pode controlar e xestionar a configuración, o acceso corporativo, as aplicacións, os datos asociados co teu dispositivo e a información sobre a súa localización.\n\nEstás conectado a unha VPN, que pode controlar a túa actividade da rede, mesmo os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web.\n\nPara obter máis información, contacta co administrador."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"O teu perfil de traballo está xestionado por <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Está conectado a <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, que pode supervisar a túa actividade na rede, incluídos os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web.\n\nTamén estás conectado a <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, que pode supervisar a túa actividade persoal na rede."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> xestiona o teu dispositivo.\n\nO teu administrador pode controlar e xestionar a configuración, o acceso corporativo, as aplicacións, os datos asociados co teu dispositivo e a información sobre a súa localización.\n\nEstás conectado a <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, que pode controlar a túa actividade da rede, mesmo os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web.\n\nPara obter máis información, contacta co administrador."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"O dispositivo permanecerá bloqueado ata que o desbloquees manualmente"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Recibir notificacións máis rápido"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Consúltaas antes de desbloquear"</string>
|
||||
|
||||
@@ -417,19 +417,16 @@
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"તમે <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિત તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN સેટિંગ્સ ખોલો"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"તમારા વ્યવસ્થાપકે નેટવર્ક લૉગિંગ ચાલુ કર્યુ છે, જે તમારા ઉપકરણ પર ટ્રાફિકનું નિરીક્ષણ કરે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"તમે VPN કનેક્શન સેટ કરવા માટે ઍપ્લિકેશન પરવાનગી આપી.\n\nઆ ઍપ્લિકેશન ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિત તમારા ઉપકરણ અને નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલનું સંચાલન <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા કરવામાં આવે છે.\n\n તમારા વ્યવસ્થાપક ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો, અને વેબસાઇટો સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિરીક્ષણ કરવામાં સક્ષમ છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.\n\nતમે VPN સાથે પણ કનેક્ટ કરેલ છે, જે તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિરીક્ષણ કરી શકે છે."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"તમે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"તમે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"તમે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિત તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલનું સંચાલન <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા કરવામાં આવે છે. તેને <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ કરેલ છે, જે ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટો સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિરીક્ષણ કરી શકે છે. \n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે. તે <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ છે, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nતમે <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> સાથે પણ કનેક્ટ થયેલ છો, જે તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"नेटवर्क लॉगिंग"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN अक्षम करें"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN डिस्कनेक्ट करें"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> आपका डिवाइस प्रबंधित करता है.\n\nआपका व्यवस्थापक सेटिंग, कॉर्पोरेट एक्सेस, ऐप्लिकेशन, आपके डिवाइस से संबद्ध डेटा और आपके डिवाइस की स्थान जानकारी की निगरानी और उनका प्रबंधन कर सकता है. अधिक जानकारी के लिए, अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"आप <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> से कनेक्ट हैं, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइट सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि को मॉनिटर कर सकता है."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN सेटिंग खोलें"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"आपके व्यवस्थापक ने नेटवर्क लॉग करना चालू कर दिया है, जो आपके डिवाइस पर ट्रैफ़िक की निगरानी करता है.\n\nअधिक जानकारी के लिए अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"आपने किसी ऐप को VPN कनेक्शन सेट करने की अनुमति दी है.\n\nयह ऐप ईमेल, ऐप्स और सुरक्षित वेबसाइटों सहित आपके डिवाइस और नेटवर्क की गतिविधि की निगरानी कर सकता है."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> आपका डिवाइस प्रबंधित करता है.\n\nआपका व्यवस्थापक सेटिंग, कॉर्पोरेट एक्सेस, ऐप्लिकेशन, आपके डिवाइस से संबद्ध डेटा और आपके डिवाइस की स्थान जानकारी की निगरानी और उनका प्रबंधन कर सकता है.\n\nआप ऐसे VPN से कनेक्ट हैं, जो आपकी नेटवर्क गतिविधि, जिसमें ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटें शामिल हैं, की निगरानी कर सकता है.\n\nअधिक जानकारी के लिए, अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> आपकी कार्य प्रोफ़ाइल को प्रबंधित करता है.\n\nआपका व्यवस्थापक ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है.\n\nअधिक जानकारी के लिए अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें.\n\nआप ऐसे VPN से भी कनेक्ट हैं, जो आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"आप <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> से कनेक्ट हैं, जो ईमेल, ऐप्स और वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"आप <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> से कनेक्ट हैं, जो ईमेल, ऐप्स और वेबसाइटों सहित आपकी व्यक्तिगत नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"आप <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> से कनेक्ट हैं, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइट सहित आपकी व्यक्तिगत नेटवर्क गतिविधि को मॉनिटर कर सकता है."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> आपकी कार्य प्रोफ़ाइल को प्रबंधित करता है. वह ऐसे <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> से कनेक्ट है, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों सहित आपकी कार्य नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है.\n\nअधिक जानकारी के लिए अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"आपकी कार्य प्रोफ़ाइल <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> के द्वारा प्रबंधित है. वह <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> से कनेक्ट है, जो ईमेल, ऐप्स और वेबसाइटों सहित आपकी कार्य नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है.\n\nआप <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> से भी कनेक्ट हैं, जो आपकी व्यक्तिगत नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> आपका डिवाइस प्रबंधित करता है.\n\nआपका व्यवस्थापक सेटिंग, कॉर्पोरेट एक्सेस, ऐप्लिकेशन, आपके डिवाइस से संबद्ध डेटा और आपके डिवाइस की स्थान जानकारी की निगरानी और उनका प्रबंधन कर सकता है.\n\nआप <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> से कनेक्ट हैं, जो आपकी नेटवर्क गतिविधि, जिसमें ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटें शामिल हैं, की निगरानी कर सकता है.\n\nअधिक जानकारी के लिए, अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"जब तक कि आप मैन्युअल रूप से अनलॉक नहीं करते तब तक डिवाइस लॉक रहेगा"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"सूचनाएं अधिक तेज़ी से प्राप्त करें"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"आपके द्वारा उन्हें अनलॉक किए जाने से पहले देखें"</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,27 +414,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Mrežni zapisnik"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Onemogući VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Prekini vezu s VPN-om"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Vašim uređajem upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nVaš administrator može nadzirati postavke, korporacijski pristup, aplikacije, podatke povezane s vašim uređajem i podatke o lokaciji vašeg uređaja te upravljati njima. Više informacija može vam pružiti administrator."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Povezani ste s aplikacijom <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> koja može nadzirati vašu aktivnost na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Otvorite postavke VPN-a"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Administrator je uključio mrežni zapisnik koji prati promet na vašem uređaju.\n\nViše informacija možete saznati od administratora."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Dali ste dopuštenje aplikaciji za postavljanje VPN veze.\n\nTa aplikacija može nadzirati vašu aktivnost na uređaju i mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Vašim uređajem upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nVaš administrator može nadzirati postavke, korporacijski pristup, aplikacije, podatke povezane s vašim uređajem i podatke o lokaciji vašeg uređaja te upravljati njima.\n\nPovezani ste s VPN-om koji može nadzirati vaše aktivnosti na mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web-lokacije.\n\nViše informacija može vam pružiti administrator."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Vašim radnim profilom upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nVaš administrator može nadzirati vašu mrežnu aktivnost, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije.\n\nViše informacija možete saznati od administratora.\n\nPovezani ste i s VPN-om koji može nadzirati vašu mrežnu aktivnost."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Povezani ste s aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> koja može nadzirati vašu aktivnost na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Povezani ste s aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> koja može nadzirati vašu osobnu aktivnost na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Povezani ste s aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> koja može nadzirati vašu osobnu aktivnost na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Vašim radnim profilom upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profil je povezan s aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> koja može nadzirati vašu poslovnu aktivnost na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije.\n\nViše informacija možete saznati od administratora."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Vašim poslovnim profilom upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Povezan je s aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> koja može nadzirati vašu poslovnu aktivnost na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije.\n\nPovezani ste i s aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> koja može nadzirati vašu osobnu aktivnost na mreži."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Vašim uređajem upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nVaš administrator može nadzirati postavke, korporacijski pristup, aplikacije, podatke povezane s vašim uređajem i podatke o lokaciji vašeg uređaja te upravljati njima.\n\nPovezani ste s aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> koja može nadzirati vaše aktivnosti na mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web-lokacije.\n\nViše informacija može vam pružiti administrator."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Uređaj će ostati zaključan dok ga ručno ne otključate"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Primajte obavijesti brže"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Pogledajte ih prije otključavanja"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Hálózati naplózás"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN letiltása"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN-kapcsolat bontása"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Az eszközt a(z) <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> kezeli.\n\nA rendszergazda felügyelheti és kezelheti az eszközzel kapcsolatos beállításokat, vállalati hozzáférést, alkalmazásokat, adatokat és helyadatokat. Ha további információra van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Ön kapcsolódik ehhez: <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, amely figyelheti hálózati tevékenységét, köztük a levelezést, az alkalmazás- és webhelyhasználatot."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN-beállítások megnyitása"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"A rendszergazda bekapcsolta az eszköz forgalmát figyelő hálózati naplózást.\n\nHa további információra van szüksége, forduljon a rendszergazdához."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Engedélyezte egy alkalmazásnak, hogy VPN-kapcsolatot létesítsen.\n\nEz az alkalmazás (az e-mailekre, alkalmazásokra és a webhelyekre is kiterjedően) figyelemmel kísérheti az Ön eszközét és hálózati tevékenységét."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Az eszközt a(z) <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> kezeli.\n\nA rendszergazda felügyelheti és kezelheti az eszközzel kapcsolatos beállításokat, vállalati hozzáférést, alkalmazásokat, adatokat és helyadatokat.\n\nÖn VPN-hez csatlakozott, amely figyelheti az Ön hálózati tevékenységét, beleértve az e-maileket, az alkalmazásokat és a webhelyeket.\n\nHa további információra van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Munkaprofilját a(z) <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> kezeli.\n\nA rendszergazda felügyelheti hálózati tevékenységét, köztük az e-maileket, az alkalmazásokat és a webhelyeket.\n\nHa további információra van szüksége, forduljon a rendszergazdához.\n\nVPN-hez is kapcsolódik, amely szintén felügyelheti hálózati tevékenységét."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Csatlakoztatta a(z) <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> alkalmazást, amely figyelheti hálózati tevékenységét, beleértve az e-maileket, az alkalmazásokat és a webhelyeket."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Csatlakoztatta a(z) <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> alkalmazást, amely figyelheti személyes hálózati tevékenységét, beleértve az e-maileket, az alkalmazásokat és a webhelyeket."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Ön a(z) <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> alkalmazáshoz csatlakozik, amely figyelheti személyes hálózati tevékenységét, beleértve az e-maileket, alkalmazásokat és webhelyeket."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Munkaprofilját a(z) <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> kezeli. Össze van kapcsolva a(z) <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> alkalmazással, amely felügyelheti az Ön munkahelyi hálózati tevékenységét, beleértve az e-maileket, az alkalmazásokat és a webhelyeket.\n\nHa további információra van szüksége, forduljon a rendszergazdához."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Munkaprofilját a(z) <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> felügyeli. Csatlakoztatva van hozzá a(z) <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> alkalmazás, amely figyelheti az Ön hálózati tevékenységét, beleértve az e-maileket, az alkalmazásokat és a webhelyeket.\n\nCsatlakoztatta továbbá a(z) <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> alkalmazást, amely szintén figyelemmel kísérheti személyes hálózati tevékenységét."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Az eszközt a(z) <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> kezeli.\n\nA rendszergazda felügyelheti és kezelheti az eszközzel kapcsolatos beállításokat, vállalati hozzáférést, alkalmazásokat, adatokat és helyadatokat.\n\nÖn kapcsolódott a(z) <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> alkalmazáshoz, amely figyelheti az Ön hálózati tevékenységét, beleértve az e-maileket, az alkalmazásokat és a webhelyeket.\n\nHa további információra van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Az eszköz addig zárolva marad, amíg kézileg fel nem oldja"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Gyorsabban megkaphatja az értesítéseket"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Már a képernyőzár feloldása előtt megtekintheti őket"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Ցանցային իրադարձությունների գրանցում"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Անջատել VPN-ը"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Անջատել VPN-ը"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Սարքի կառավարիչն է՝ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>։\n\nՁեր ադմինիստրատորը կարող է վերահսկել և կառավարել կարգավորումները, կորպորատիվ մուտքը, հավելվածները, սարքի հետ առնչվող և սարքի տեղադրության տվյալները: Լրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք ադմինիստրատորին:"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Դուք կապակցված եք <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> հավելվածին, որը կարող է վերահսկել ձեր ցանցային գործողությունը, այդ թվում նաև էլփոստը, հավելվածները և կայքերը:"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Բացել VPN-ի կարգավորումները"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Ձեր ադմինիստրատորը միացրել է ցանցային իրադարձությունների գրանցումը, որը վերահսկում է ձեր սարքի թրաֆիկը։\n\nԼրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար դիմեք ձեր ադմինիստրատորին։"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Ինչ-որ հավելվածի թույլ եք տվել հաստատել VPN կապակցում:\n\nԱյդ հավելվածը կարող է վերահսկել ձեր սարքի և ցանցի գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստի հաշիվները, հավելվածները և կայքերը:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Սարքի կառավարիչն է՝ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>։\n\nՁեր ադմինիստրատորը կարող է վերահսկել և կառավարել կարգավորումները, կորպորատիվ մուտքը, հավելվածները, սարքի հետ առնչվող և սարքի տեղադրության տվյալները:\n\nԴուք կապակցված եք VPN-ին, որը կարող է վերահսկել ձեր ցանցային գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստը, հավելվածները և կայքերը։\n\nԼրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք ադմինիստրատորին:"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Ձեր աշխատանքային պրոֆիլի կառավարիչն է <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> կազմակերպությունը։\n\nԱդմինիստրատորը կարող է վերահսկել ձեր ցանցային գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստը, հավելվածները և կայքերը։\n\nԼրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք ադմինիստրատորին։\n\nԴուք կապակցված են նաև VPN ցանցին, որը կարող է վերահսկել ձեր ցանցային գործունեությունը։"</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Դուք կապակցված եք <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> հավելվածին, որը կարող է վերահսկել ձեր ցանցի գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստի հաշիվները, հավելվածները և կայքերը:"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Դուք կապակցված եք <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> հավելվածին, որը կարող է վերահսկել անձնական ցանցում կատարած ձեր գործողությունները, այդ թվում նաև էլփոստի հաշիվները, հավելվածները և կայքերը:"</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Դուք կապակցված եք <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> հավելվածին, որը կարող է վերահսկել անձնական ցանցում կատարած ձեր գործողությունները, այդ թվում նաև էլփոստի հաշիվները, հավելվածները և կայքերը:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Ձեր աշխատանքային պրոֆիլի կառավարիչն է <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> կազմակերպությունը։ Այն կապակցված է <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> հավելվածին, որը կարող է վերահսկել ձեր ցանցային գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստը, հավելվածները և կայքերը։\n\nԼրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք ադմինիստրատորին:"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Աշխատանքային պրոֆիլի կառավարիչն է՝ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>: Այն կապակցված է <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> հավելվածին, որը կարող է վերահսկել աշխատանքային ցանցում կատարած գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստի հաշիվները, հավելվածները և կայքերը:\n\nԴուք նույնպես կապակցված եք <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> հավելվածին, որը կարող է վերահսկել անձնական ցանցում կատարած ձեր գործողությունները:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Սարքի կառավարիչն է՝ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>։\n\nՁեր ադմինիստրատորը կարող է վերահսկել և կառավարել կարգավորումները, կորպորատիվ մուտքը, հավելվածները, սարքի հետ առնչվող և սարքի տեղադրության տվյալները:\n\nԴուք կապակցված եք <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> հավելվածին, որը կարող է վերահսկել ձեր ցանցային գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստը, հավելվածները և կայքերը։\n\nԼրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք ադմինիստրատորին:"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Սարքը կմնա արգելափակված՝ մինչև ձեռքով չբացեք"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Ավելի արագ ստացեք ծանուցումները"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Տեսեք դրանք մինչև ապակողպելը"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Pencatatan Log Jaringan"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Nonaktifkan VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Putuskan sambungan VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Perangkat dikelola oleh <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdmin dapat memantau dan mengelola setelan, akses perusahaan, aplikasi, data terkait perangkat, dan informasi lokasi perangkat. Untuk informasi selengkapnya, hubungi admin."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Anda tersambung ke <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Buka Setelan VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Admin telah mengaktifkan pencatatan log jaringan, yang memantau traffic di perangkat.\n\nUntuk informasi selengkapnya, hubungi admin."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Anda memberikan izin kepada aplikasi untuk menyiapkan sambungan VPN.\n\nAplikasi ini ini dapat memantau aktivitas perangkat dan jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Perangkat dikelola oleh <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdmin dapat memantau dan mengelola setelan, akses perusahaan, aplikasi, data terkait perangkat, dan informasi lokasi perangkat.\n\nAnda terhubung ke VPN, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web.\n\nUntuk informasi selengkapnya, hubungi admin."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Profil kerja dikelola oleh <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdmin dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web.\n\nUntuk informasi selengkapnya, hubungi admin.\n\nAnda juga tersambung ke VPN, yang dapat memantau aktivitas jaringan."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Anda tersambung ke <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Anda tersambung ke <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan pribadi, termasuk email, aplikasi, dan situs web."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Anda tersambung ke <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan pribadi, termasuk email, aplikasi, dan situs web.."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Profil kerja dikelola oleh <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profil ini terhubung ke <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan kerja, termasuk email, aplikasi, dan situs web.\n\nUntuk informasi selengkapnya, hubungi admin."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Profil kerja dikelola oleh <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> dan tersambung ke <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan kerja, termasuk email, aplikasi, dan situs web.\n\nAnda juga tersambung ke <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan pribadi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Perangkat dikelola oleh <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdmin dapat memantau dan mengelola setelan, akses perusahaan, aplikasi, data terkait perangkat, dan informasi lokasi perangkat.\n\nAnda terhubung ke <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web.\n\nUntuk informasi selengkapnya, hubungi admin."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Perangkat akan tetap terkunci hingga Anda membukanya secara manual"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Dapatkan pemberitahuan lebih cepat"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Lihat sebelum membuka kunci"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Eftirlit netkerfa"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Slökkva á VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Aftengja VPN-net"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Tækið þitt er í umsjón <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nKerfisstjórinn þinn getur fylgst með og stjórnað stillingum þínum, fyrirtækisaðgangi, forritum, gögnum sem tengjast tækinu og staðsetningarupplýsingum tækisins. Hafðu samband við kerfisstjórann til að fá frekari upplýsingar."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Þú ert með tengingu við <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, sem getur fylgst með netnotkun þinni, þ. á m. tölvupósti, forritum og vefsvæðum."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Opna VPN-stillingar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Kerfisstjóri hefur kveikt á eftirliti netkerfa, sem fylgist með netumferð á tækinu þínu.\n\nHafðu samband við kerfisstjóra til að fá frekari upplýsingar."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Þú veittir forriti heimild til að koma á VPN-tengingu.\n\nÞetta forrit getur fylgst með virkni þinni í tækinu og á netinu, þar á meðal tölvupósti, forritum og vefsvæðum."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Tækið þitt er í umsjón <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nKerfisstjórinn þinn getur fylgst með og stjórnað stillingum þínum, fyrirtækisaðgangi, forritum, gögnum sem tengjast tækinu og staðsetningarupplýsingum tækisins.\n\nÞú ert tengd(ur) við VPN, en það getur fylgst með netvirkni þinni, þ.m.t. tölvupósti, forritum og vefsíðum.\n\nHafðu samband við kerfisstjórann til að fá frekari upplýsingar."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> stýrir vinnusniðinu þínu.\n\nKerfisstjórinn getur fylgst með virkni þinni á netinu, þ.m.t. tölvupósti, forritum og vefsvæðum.\n\nHafðu samband við kerfisstjórann til að fá frekari upplýsingar.\n\nÞú ert einnig með VPN-tengingu, sem getur fylgst með virkni þinni á netinu."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Þú ert með tengingu við <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, sem getur fylgst með netnotkun þinni, þ. á m. tölvupósti, forritum og vefsvæðum."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Þú ert með tengingu við <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, sem getur fylgst með persónulegri netnotkun þinni, þ. á m. tölvupósti, forritum og vefsvæðum."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Þú ert með tengingu við <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, sem getur fylgst með persónulegri netnotkun þinni, þ. á m. tölvupósti, forritum og vefsvæðum."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> stýrir vinnusniðinu þínu. Það er tengt við <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, sem getur fylgst með netvirkni þinni í vinnunni, þar á meðal tölvupósti, forritum og vefsvæðum.\n\nHafðu samband við kerfisstjóra til að fá frekari upplýsingar."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Vinnusniðinu þínu er stjórnað af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Það er tengt <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, sem getur fylgst með vinnutengdri netnotkun þinni, þar á meðal tölvupósti, forritum og vefsvæðum.\n\nÞú ert einnig með tengingu við <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, sem getur fylgst með persónulegri netnotkun þinni."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Tækið þitt er í umsjón <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nKerfisstjórinn þinn getur fylgst með og stjórnað stillingum þínum, fyrirtækisaðgangi, forritum, gögnum sem tengjast tækinu og staðsetningarupplýsingum tækisins.\n\nÞú ert tengd(ur) við <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, en það getur fylgst með netvirkni þinni, þ.m.t. tölvupósti, forritum og vefsíðum.\n\nHafðu samband við kerfisstjórann til að fá frekari upplýsingar."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Tækið verður læst þar til þú opnar það handvirkt"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Fáðu tilkynningar hraðar"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Sjáðu þær áður en þú opnar"</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,27 +414,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Log di rete"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Disattiva VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Scollega VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Il tuo dispositivo è gestito da <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nL\'amministratore può monitorare e gestire impostazioni, accesso aziendale, app e dati associati al dispositivo, incluse le informazioni sulla posizione del dispositivo. Per ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Sei connesso a <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, che consente di monitorare le attività di rete, inclusi siti web, email e app."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Apri impostazioni VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"L\'amministratore ha attivato i log di rete, che consentono di monitorare il traffico sul dispositivo.\n\nPer ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Hai autorizzato l\'app a configurare una connessione VPN.\n\nQuesta app può monitorare il tuo dispositivo e l\'attività di rete, inclusi email, app e siti web."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Il tuo dispositivo è gestito da <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nL\'amministratore può monitorare e gestire impostazioni, accesso aziendale, app e dati associati al dispositivo, incluse le informazioni sulla posizione del dispositivo.\n\nSei connesso a una VPN, da cui è possibile monitorare le attività di rete, inclusi siti web, email e app.\n\nPer ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Il tuo profilo di lavoro è gestito da <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nL\'amministratore può monitorare la tua attività di rete, inclusi siti web, email e app.\n\nPer ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore.\n\nSei inoltre connesso a una VPN, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Sei connesso a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete, inclusi email, app e siti web."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Sei connesso a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete personale, inclusi email, app e siti web."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Sei collegato a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, che consente di monitorare la tua attività di rete personale, inclusi siti web, email e app."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Il tuo profilo di lavoro è gestito da <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. È connesso a <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete lavorativa, inclusi siti web, email e app.\n\nPer ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Il tuo profilo di lavoro è gestito da <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. È connesso a <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete lavorativa, inclusi email, app e siti web.\n\nSei connesso anche a <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete personale."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Il tuo dispositivo è gestito da <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nL\'amministratore può monitorare e gestire impostazioni, accesso aziendale, app e dati associati al dispositivo, incluse le informazioni sulla posizione del dispositivo.\n\nSei connesso a <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, da cui è possibile monitorare le attività di rete, inclusi siti web, email e app.\n\nPer ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Il dispositivo resterà bloccato fino allo sblocco manuale"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Ricevi notifiche più velocemente"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Visualizza prima di sbloccare"</string>
|
||||
|
||||
@@ -416,27 +416,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"רישום התנועה ברשת"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"השבת VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"נתק את ה-VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"המכשיר שלך מנוהל על ידי <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nמנהל המערכת יכול לעקוב אחר הגדרות, גישה עסקית, אפליקציות, נתונים המשויכים למכשיר ומידע על מיקום המכשיר, ולנהל אותם. למידע נוסף, פנה אל מנהל המערכת."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"אתה מחובר לאפליקציה <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"פתח את הגדרות ה-VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"מנהל המערכת הפעיל את תכונת רישום התנועה ברשת, שמנטרת את תנועת הנתונים במכשיר.\n\nלמידע נוסף, צור קשר עם מנהל המערכת."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"נתת לאפליקציה כלשהי הרשאה להגדיר חיבור VPN.\n\nהאפליקציה הזו יכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת ובמכשיר, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"המכשיר שלך מנוהל על ידי <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nמנהל המערכת יכול לעקוב אחר הגדרות, גישה עסקית, אפליקציות, נתונים המשויכים למכשיר ומידע על מיקום המכשיר, ולנהל אותם.\n\nאתה מחובר לרשת VPN, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים.\n\nלמידע נוסף, פנה אל מנהל המערכת."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"פרופיל העבודה שלך מנוהל על-ידי <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\n מנהל המערכת שלך יכול לעקוב אחרי הפעילות שלך ברשת, כולל פעילות באימייל, באפליקציות ובאתרים.\n\n למידע נוסף, צור קשר עם מנהל המערכת.\n\nבנוסף, אתה מחובר ל-VPN, שגם באמצעותו ניתן לעקוב אחרי הפעילות שלך ברשת."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"אתה מחובר לאפליקציה <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"אתה מחובר לאפליקציה <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת הפרטית, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"אתה מחובר לאפליקציה <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת הפרטית, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"פרופיל העבודה שלך מנוהל על-ידי <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. הוא מחובר ל-<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, אפליקציה שיכולה לעקוב אחרי הפעילות שלך ברשת, כולל פעילות באימייל, באפליקציות ובאתרים.\n\nלמידע נוסף, צור קשר עם מנהל המערכת."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"פרופיל העבודה שלך מנוהל על ידי <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. הוא מחובר לאפליקציה <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת העסקית, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים.\n\nאתה מחובר גם לאפליקציה <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת הפרטית."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"המכשיר שלך מנוהל על ידי <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nמנהל המערכת יכול לעקוב אחר הגדרות, גישה עסקית, אפליקציות, נתונים המשויכים למכשיר ומידע על מיקום המכשיר, ולנהל אותם.\n\nאתה מחובר לאפליקציה <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים.\n\nלמידע נוסף, פנה אל מנהל המערכת."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"המכשיר יישאר נעול עד שתבטל את נעילתו באופן ידני"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"קבל התראות מהר יותר"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"צפה בהן לפני שתבטל נעילה"</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,16 +414,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"ネットワーク ログ"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPNを無効にする"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPNを切断"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"この端末は<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>によって管理されています。\n\n管理者は設定、コーポレート アクセス、アプリ、端末に関連付けられたデータ、端末の位置情報を監視、管理できます。詳しくは管理者にお問い合わせください。"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"「<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>」に接続しています。このアプリはあなたのネットワーク アクティビティ(メール、アプリ、ウェブサイトなど)を監視できます。"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN 設定を開く"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"アプリにVPN接続の設定を許可しました。\n\nこのアプリはあなたの端末やネットワークアクティビティ(メール、アプリ、ウェブサイトなど)を監視できます。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"この端末は<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>によって管理されています。\n\n管理者は設定、コーポレート アクセス、アプリ、端末に関連付けられたデータ、端末の位置情報を監視、管理できます。\n\nVPN に接続しています。VPN はあなたのネットワーク アクティビティ(メール、アプリ、ウェブサイトなど)を監視できます。\n\n詳しくは管理者にお問い合わせください。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"この仕事用プロファイルは<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>によって管理され、<xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>に接続しています。このアプリはあなたの仕事のネットワークアクティビティ(メール、アプリ、ウェブサイトなど)を監視できます。\n\n<xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>にも接続しているため、個人のネットワークアクティビティも監視できます。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"この端末は<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>によって管理されています。\n\n管理者は設定、コーポレート アクセス、アプリ、端末に関連付けられたデータ、端末の位置情報を監視、管理できます。\n\n<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>に接続しています。このアプリはあなたのネットワーク アクティビティ(メール、アプリ、ウェブサイトなど)を監視できます。\n\n詳しくは管理者にお問い合わせください。"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"手動でロックを解除するまでロックされたままとなります"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"通知をすばやく確認できます"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"ロックを解除する前にご確認ください"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"ქსელის ჟურნალირება"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN-ის გაუქმება"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN-ის გათიშვა"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"თქვენს მოწყობილობას მართავს <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nთქვენს ადმინისტრატორს შეუძლია ამ მოწყობილობასთან ასოცირებული პარამეტრების, კორპორაციული წვდომის, აპებისა და მონაცემების (მათ შორის, თქვენი მოწყობილობის მდებარეობის ინფორმაციის) მონიტორინგი და მართვა. დამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"თქვენ დაუკავშირდით <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>-ს, რომელსაც თქვენი ქსელის აქტივობის, მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების, მონიტორინგი შეუძლია."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN-ის პარამეტრების გახსნა"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"თქვენმა ადმინისტრატორმა ქსელის ჟურნალირება ჩართო, რომელიც თქვენი მოწყობილობის ტრაფიკის მონიტორინგს ახორციელებს.\n\nდამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"თქვენ მიეცით ნებართვა აპს, დააყენოს VPN კავშირი.\n\nამ აპს შეუძლია თქვენი მოწყობილობის და ქსელის აქტივობის, მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების მონიტორინგი."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"თქვენს მოწყობილობას მართავს <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nთქვენს ადმინისტრატორს შეუძლია ამ მოწყობილობასთან ასოცირებული პარამეტრების, კორპორაციული წვდომის, აპებისა და მონაცემების (მათ შორის, თქვენი მოწყობილობის მდებარეობის ინფორმაციის) მონიტორინგი და მართვა.\n\nთქვენ დაკავშირებული ხართ VPN-თან, რომელსაც თქვენი ქსელის აქტივობის (მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების) მონიტორინგი შეუძლია.\n\nდამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"თქვენს სამსახურის პროფილს მართავს <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nთქვენს ადმინისტრატორს შეუძლია თქვენი ქსელის აქტივობის (მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების) მონიტორინგი.\n\nდამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს.\n\nგარდა ამისა, თქვენ დაკავშირებული ხართ VPN-თან, რომელსაც ასევე შეუძლია თქვენი ქსელის აქტივობის მონიტორინგი."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"თქვენ დაუკავშირდით <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>-ს, რომელსაც შეუძლია თქვენი ქსელის აქტივობის, მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების მონიტორინგი."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"თქვენ დაუკავშირდით <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>-ს, რომელსაც შეუძლია თქვენი პირადი ქსელის აქტივობის, მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების მონიტორინგი."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"თქვენ დაუკავშირდით <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>-ს, რომელსაც თქვენი პირადი ქსელის აქტივობის მონიტორინგი შეუძლია, მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"თქვენს სამსახურის პროფილს მართავს <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. ის დაკავშირებულია <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>-თან, რომელსაც თქვენი ქსელის აქტივობის (მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების) მონიტორინგი შეუძლია.\n\nდამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"თქვენი სამუშაო პროფილი <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>-ის მიერ იმართება. ის დაკავშირებულია <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>-თან, რომელსაც შეუძლია თქვენი სამსახურის ქსელის აქტივობის, მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების მონიტორინგი.\n\nასევე, დაკავშირებული ხართ <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>-თან, რომელსაც შეუძლია თქვენი პირადი ქსელის აქტივობის მონიტორინგი."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"თქვენს მოწყობილობას მართავს <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nთქვენს ადმინისტრატორს შეუძლია ამ მოწყობილობასთან ასოცირებული პარამეტრების, კორპორაციული წვდომის, აპებისა და მონაცემების (მათ შორის, თქვენი მოწყობილობის მდებარეობის ინფორმაციის) მონიტორინგი და მართვა.\n\nთქვენ დაკავშირებული ხართ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>-თან, რომელსაც თქვენი ქსელის აქტივობის (მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების) მონიტორინგი შეუძლია.\n\nდამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"მოწყობილობის დარჩება ჩაკეტილი, სანამ ხელით არ გახსნით"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"შეტყობინებების უფრო სწრაფად მიღება"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"იხილეთ განბლოკვამდე"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Желі журналын жүргізу"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN функциясын өшіру"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN желісін ажырату"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Құрылғыңызды <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> басқарады.\n\nӘкімші параметрлерді, корпоративтік рұқсатты, қолданбаларды, құрылғыңызбен байланысты деректерді және құрылғының орны туралы ақпаратты бақылай және басқара алады. Қосымша ақпарат алу үшін әкімшіге хабарласыңыз."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Желідегі әрекеттерді, соның ішінде электрондық хабарларды, қолданбаларды және вебсайттарды бақылайтын <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> қолданбасына қосылдыңыз."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN параметрлерін ашу"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Әкімші құрылғыдағы трафикті қадағалау үшін желі журналын жүргізуді қосып қойған.\n\nТолығырақ ақпарат алу үшін әкімшімен хабарласыңыз."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Қолданбаға VPN байланысын орнату рұқсатын бердіңіз.\n\nБұл қолданба құрылғыңызды және желідегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық пошталарды, қолданбаларды және веб-сайттарды бақылай алады."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Құрылғыңызды <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> басқарады.\n\nӘкімші параметрлерді, корпоративтік рұқсатты, қолданбаларды, құрылғыңызбен байланысты деректерді және құрылғының орны туралы ақпаратты бақылай және басқара алады.\n\nСіз желідегі белсенділікті, соның ішінде электрондық пошталарды, қолданбаларды және вебсайттарды бақылай алатын VPN желісіне қосылғансыз.\n\nҚосымша ақпарат алу үшін әкімшіге хабарласыңыз."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Жұмыс профиліңізді <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> басқарады.\n\nӘкімші желідегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық пошталарды, қолданбаларды және вебсайттарды бақылай алады.\n\nҚосымша ақпарат алу үшін әкімшіге хабарласыңыз.\n\nСондай-ақ сіз желідегі белсенділігіңізді бақылай алатын VPN желісіне қосылғансыз."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Сіз желідегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық пошталарды, қолданбаларды және веб-сайттарды бақылай алатын <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> қолданбасына қосылғансыз."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Сіз жеке желідегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық пошталарды, қолданбаларды және веб-сайттарды бақылай алатын <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> қолданбасына қосылғансыз."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Жеке желідегі әрекеттеріңізді, соның ішінде электрондық пошта хабарларын, қолданбаларды және вебсайттарды бақылай алатын <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> қолданбасына қосылғансыз."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Жұмыс профиліңізді <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> басқарады. Ол жұмыс барысындағы желідегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық хабарларды, қолданбаларды және вебсайттарды бақылай алатын <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> қолданбасына қосылған.\n\nҚосымша ақпарат алу үшін әкімшіге хабарласыңыз."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Жұмыс профиліңізді <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> басқарады. Ол желідегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық пошталарды, қолданбаларды және веб-сайттарды бақылай алатын <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> қолданбасына қосылған.\n\nСондай-ақ сіз желідегі жеке белсенділігіңізді бақылай алатын <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> қолданбасына қосылғансыз."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Құрылғыңызды <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> басқарады.\n\nӘкімші параметрлерді, корпоративтік рұқсатты, қолданбаларды, құрылғыңызбен байланысты деректерді және құрылғының орны туралы ақпаратты бақылай және басқара алады.\n\nСіз желідегі белсенділікті, соның ішінде электрондық пошталарды, қолданбаларды және вебсайттарды бақылай алатын <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> қолданбасына қосылғансыз.\n\nҚосымша ақпарат алу үшін әкімшіге хабарласыңыз."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Қолмен бекітпесін ашқанша құрылғы бекітілген күйде қалады"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Хабарландыруларды тезірек алу"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Бекітпесін ашу алдында оларды көру"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,16 +412,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"ការធ្វើកំណត់ហេតុបណ្តាញ"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"បិទ VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"ផ្ដាច់ VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"ឧបករណ៍របស់អ្នកស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>។\n\nអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកអាចត្រួតពិនិត្យ និងគ្រប់គ្រងការកំណត់, ការចូលប្រើជាលក្ខណៈក្រុមហ៊ុន, កម្មវិធី, ទិន្នន័យដែលពាក់ព័ន្ធនឹងឧបករណ៍របស់អ្នក និងព័ត៌មានទីតាំងនៃឧបករណ៍របស់អ្នក។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"អ្នកបានភ្ជាប់ទៅ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ដែលអាចតាមដានសកម្មភាពក្នុងបណ្តាញរបស់អ្នក រួមទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី និងគេហទំព័រផងដែរ។"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"បើកការកំណត់ VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"អ្នកបានអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីដំឡើងការតភ្ជាប់ VPN។\n\nកម្មវិធីនេះអាចឃ្លាំមើលឧបករណ៍ និងសកម្មភាពបណ្តាញរបស់អ្នក រាប់បញ្ចូលទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី និងគេហទំព័រ។"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"ឧបករណ៍របស់អ្នកស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>។\n\nអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកអាចត្រួតពិនិត្យ និងគ្រប់គ្រងការកំណត់, ការចូលប្រើជាលក្ខណៈក្រុមហ៊ុន, កម្មវិធី, ទិន្នន័យដែលពាក់ព័ន្ធនឹងឧបករណ៍របស់អ្នក និងព័ត៌មានទីតាំងនៃឧបករណ៍របស់អ្នក។\n\nអ្នកត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ VPN ដែលអាចត្រួតពិនិត្យសកម្មភាពបណ្ដាញរបស់អ្នក រួមទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី និងគេហទំព័រ។\n\nសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -431,8 +429,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"ប្រវត្តិរូបការងាររបស់អ្នកត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>។ វាត្រូវបានតភ្ជាប់ទៅនឹង <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> ដែលអាចឃ្លាំមើលសកម្មភាពបណ្តាញរបស់អ្នក រាប់បញ្ចូលទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី គេហទំព័រ។\n\nអ្នកក៏ត្រូវបានតភ្ជាប់ផងដែរទៅនឹង <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> ដែលអាចឃ្លាំមើលសកម្មភាពបណ្តាញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"ឧបករណ៍របស់អ្នកស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>។\n\nអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកអាចត្រួតពិនិត្យ និងគ្រប់គ្រងការកំណត់, ការចូលប្រើជាជាលក្ខណៈក្រុមហ៊ុន, កម្មវិធី, ទិន្នន័យដែលពាក់ព័ន្ធនឹងឧបករណ៍របស់អ្នក និងព័ត៌មានទីតាំងនៃឧបករណ៍របស់អ្នក។\n\nអ្នកត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ដែលអាចត្រួតពិនិត្យសកម្មភាពបណ្ដាញរបស់អ្នក រួមទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី និងគេហទំព័រ។\n\nសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"ឧបករណ៍នឹងចាក់សោរហូតដល់អ្នកដោះសោដោយដៃ"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"ទទួលបានការជូនដំណឹងកាន់តែលឿន"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"ឃើញពួកវាមុនពេលដោះសោ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಾಗಿಂಗ್"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN ಸಂಪರ್ಕಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಪ್ರವೇಶ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"ನೀವು ಇಮೇಲ್ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ, <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ಗೆ ನೀವು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಿರಿ."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇರಿಸುತ್ತದೆ.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"ನೀವು VPN ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿರುವಿರಿ.\n\nಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇಮೇಲ್ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಪ್ರವೇಶ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.\n\nಇಮೇಲ್ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ VPN ಜೊತೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿರುವಿರಿ.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ.\n\nಇಮೇಲ್ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಗಾ ಇರಿಸಬಲ್ಲರು.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.\n\nಅಲ್ಲದೇ, ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ನಿಗಾ ವಹಿಸುವ VPN ಗೂ ಸಹ ನೀವು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಿರಿ."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"ನೀವು ಇಮೇಲ್ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಿರಿ."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"ನೀವು ಇಮೇಲ್ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಿರಿ."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"ನೀವು ಇಮೇಲ್ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಿರಿ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇಮೇಲ್ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇರಿಸಬಲ್ಲ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ಗೆ ಇದು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಇಮೇಲ್ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿತಗೊಂಡಿದೆ.\n\nನೀವು ಕೂಡಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿತಗೊಂಡಿರುವಿರಿ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಪ್ರವೇಶ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.\n\nಇಮೇಲ್ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ಜೊತೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವಿರಿ.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"ನೀವಾಗಿಯೇ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಸಾಧನವು ಲಾಕ್ ಆಗಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"ವೇಗವಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"ನೀವು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲೇ ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,16 +414,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"네트워크 로깅"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN 사용 중지"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN 연결 해제"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>에서 기기를 관리합니다.\n\n관리자가 설정, 기업 액세스, 앱, 기기와 연결된 데이터 및 기기의 위치 정보를 모니터링하고 관리할 수 있습니다. 자세한 내용은 관리자에게 문의하세요."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>에 연결되었습니다. 이 앱은 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 내 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"공개 VPN 설정"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"VPN 연결을 설정할 수 있는 권한을 앱에 부여했습니다.\n\n이 앱에서 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 내 네트워크 활동 및 기기를 모니터링할 수 있습니다."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>에서 기기를 관리합니다.\n\n관리자가 설정, 기업 액세스, 앱, 기기와 연결된 데이터 및 기기의 위치 정보를 모니터링하고 관리할 수 있습니다.\n\nVPN에 연결된 상태이며, VPN에서 이메일, 앱, 웹사이트를 비롯한 내 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 관리자에게 문의하세요."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"직장 프로필은 <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>에서 관리합니다. 이는 <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>에 연결되어 있으며 여기에서 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 직장 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다.\n\n또한 <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>에 연결되어 있으며, 여기에서 내 개인 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>에서 기기를 관리합니다.\n\n관리자가 설정, 기업 액세스, 앱, 기기와 연결된 데이터 및 기기의 위치 정보를 모니터링하고 관리할 수 있습니다.\n\n<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>에 연결된 상태이며, 이 애플리케이션에서 이메일, 앱, 웹사이트를 비롯한 내 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 관리자에게 문의하세요."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"수동으로 잠금 해제할 때까지 기기가 잠금 상태로 유지됩니다."</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"알림을 더욱 빠르게 받기"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"잠금 해제하기 전에 알림을 봅니다."</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Тармактын таржымалы алынууда"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN\'ди өчүрүү"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN\'ди ажыратуу"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Түзмөгүңүздү <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> башкарат.\n\nАдминистраторуңуз жөндөөлөрдү, корпоративдик мүмкүнчүлүктү, колдонмолорду, түзмөгүңүзгө байланыштуу дайындарды жана түзмөгүңүздүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөп жана башкара алат. Көбүрөөк маалымат үчүн, администраторуңузга кайрылыңыз."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу тармактагы аракеттериңизди тескей турган <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> колдонмосуна туташып турасыз."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN жөндөөлөрүн ачуу"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Администраторуңуз тармактын таржымалын алууну иштетти, андыктан түзмөгүңүздөгү трафик көзөмөлгө алынды.\n\nКеңири маалымат алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Колдонмого VPN туташуусун орнотууга уруксат бердиңиз.\n\nБул колдонмо түзмөгүңүздү жана электрондук почталар, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу тармактагы аракеттериңизди көзөмөлдөй алат."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Түзмөгүңүздү <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> башкарат.\n\nАдминистраторуңуз жөндөөлөрдү, корпоративдик мүмкүнчүлүктү, колдонмолорду, түзмөгүңүзгө байланыштуу дайындарды жана түзмөгүңүздүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөп жана башкара алат.\n\nСиз тармактагы жеке аракетиңизди көзөмөлдөй турган VPN\'ге туташкансыз.\n\nКөбүрөөк маалымат үчүн, администраторуңузга кайрылыңыз."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Жумуш профилиңизди <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> башкарат.\n\nАдминистраторуңуздун тармактагы аракетиңизди, анын ичинде электрондук почталар, колдонмолор жана вебсайттарды көзөмөлдөө мүмкүнчүлүгү бар.\n\nКөбүрөөк маалымат үчүн, администраторуңузга кайрылыңыз.\n\nСиз тармактагы жеке аракетиңизди көзөмөлдөй турган VPN\'ге да туташкансыз."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу тармактык аракеттерди көзөмөлдөй турган <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосуна туташып турасыз."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу тармактагы жеке аракеттериңизди көзөмөлдөй турган <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосуна туташып турасыз."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу тармактагы жеке аракеттериңизди тескей турган <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосуна туташып турасыз."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Жумуш профилиңизди <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> башкарат. Ал электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу жумуш тармагыңыздагы аракеттерди көзөмөлдөй турган <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> менен туташкан.\n\nКөбүрөөк маалымат алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Жумуш профилиңизди <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> башкарат. Ал электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу жумуш тармагыңыздагы аракеттерди көзөмөлдөй турган <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> менен туташкан.\n\nМындан тышкары, тармактагы жеке аракеттериңизди көзөмөлдөгөн <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> колдонмосуна туташып турасыз."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Түзмөгүңүздү <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> башкарат.\n\nАдминистраторуңуз түзмөгүңүздөгү жөндөөлөрдү, корпоративдик мүмкүнчүлүктү, колдонмолорду, ошону менен катар жайгашкан жер дайындарын башкарып, тийиштүү маалыматты карай алат.\n\nСиз электрондук почталар, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу тармактагы аракеттериңизди тескей турган <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> колдонмосуна туташып турасыз.\n\nКөбүрөөк маалымат алуу үчүн, администраторуңузга кайрылыңыз."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Түзмөктүн кулпусу кол менен ачылмайынча кулпуланган бойдон алат"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Эскертмелерди тезирээк алуу"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Аларды кулпудан чыгараардан мурун көрүңүз"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"ການບັນທຶກເຄືອຂ່າຍ"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"ປິດການໃຊ້ VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Your device is managed by <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device, and your device\'s location information. For more information, contact your admin."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ແລ້ວ, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍ, ຮວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະ ເວັບໄຊຕ່າງໆໄດ້."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"ເປີດການຕັ້ງຄ່າ VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Your admin has turned on network logging, which monitors traffic on your device.\n\nFor more information, contact your admin."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"ທ່ານໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຕັ້ງການເຊື່ອມຕໍ່ VPN.\n\nແອັບນີ້ສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວຂອງອຸປະກອນ ແລະເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ ເຊິ່ງລວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະເວັບໄຊທ໌."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Your device is managed by <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device, and your device\'s location information.\n\nYou\'re connected to a VPN, which can monitor your network activity, including emails, apps, and websites.\n\nFor more information, contact your admin."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Your work profile is managed by <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nYour admin is capable of monitoring your network activity including emails, apps, and websites.\n\nFor more information, contact your admin.\n\nYou\'re also connected to a VPN, which can monitor your network activity."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ ລວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະເວັບໄຊທ໌."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ລວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະເວັບໄຊທ໌."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ແລ້ວ, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ຮວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະເວັບໄຊໄດ້."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Your work profile is managed by <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. It is connected to <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, which can monitor your work network activity, including emails, apps, and websites.\n\nFor more information, contact your admin."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານຖືກຈັດການໂດຍ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. ມັນເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ ລວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະເວັບໄຊທ໌.\n\nທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Your device is managed by <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device, and your device\'s location information.\n\nYou\'re connected to <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, which can monitor your network activity, including emails, apps, and websites.\n\nFor more information, contact your admin."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Device will stay locked until you manually unlock"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"ຮັບເອົາການແຈ້ງເຕືອນໄວຂຶ້ນ"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"ເບິ່ງພວກມັນກ່ອນທ່ານຈະປົດລັອກ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -416,27 +416,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Tinklo duomenų įrašymas į žurnalą"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Išjungti VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Atjungti VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Įrenginį tvarko „<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>“.\n\nAdministratorius gali stebėti ir tvarkyti nustatymus, įmonės prieigą, programas, su įrenginiu susietus duomenis ir įrenginio vietovės informaciją. Daugiau informacijos galite gauti susisiekę su administratoriumi."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Esate prisijungę prie programos „<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>“, kuri gali stebėti tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Atidaryti VPN nustatymus"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Administratorius įjungė tinklo duomenų įrašymą į žurnalą. Įjungus šią funkciją stebimas srautas jūsų įrenginyje.\n\nJei reikia daugiau informacijos, susisiekite su administratoriumi."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Suteikėte programai leidimą nustatyti VPN ryšį.\n\nŠi programa gali stebėti įrenginio ir tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Įrenginį tvarko „<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>“.\n\nAdministratorius gali stebėti ir tvarkyti nustatymus, įmonės prieigą, programas, su įrenginiu susietus duomenis ir įrenginio vietovės informaciją.\n\nEsate prisijungę prie VPN, kuris gali stebėti tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines.\n\nDaugiau informacijos galite gauti susisiekę su administratoriumi."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Jūsų darbo profilį tvarko „<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>“.\n\nJūsų administratorius gali stebėti jūsų tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines.\n\nJei reikia daugiau informacijos, susisiekite su administratoriumi.\n\nTaip pat esate prisijungę prie VPN, kuris gali stebėti jūsų tinklo veiklą."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Esate prisijungę prie programos „<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>“, kuri gali stebėti tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Esate prisijungę prie programos „<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>“, kuri gali stebėti asmeninio profilio tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Esate prisijungę prie programos „<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>“, kuri gali stebėti asmeninio tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Jūsų darbo profilį tvarko „<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>“. Jis susietas su programa „<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>“, kuri negali stebėti jūsų tinklo veiklos, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines.\n\nJei reikia daugiau informacijos, susisiekite su administratoriumi."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Darbo profilį tvarko „<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>“. Jis susietas su programa „<xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>“, kuri gali stebėti darbo profilio tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines.\n\nTaip pat esate prisijungę prie programos „<xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>“, kuri gali stebėti asmeninio profilio tinklo veiklą."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Įrenginį tvarko „<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>“.\n\nAdministratorius gali stebėti ir tvarkyti nustatymus, įmonės prieigą, programas, su įrenginiu susietus duomenis ir įrenginio vietovės informaciją.\n\nEsate prisijungę prie „<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>“, kuri gali stebėti tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines.\n\nDaugiau informacijos galite gauti susisiekę su administratoriumi."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Įrenginys liks užrakintas, kol neatrakinsite jo neautomatiniu būdu"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Greičiau gaukite pranešimus"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Peržiūrėti prieš atrakinant"</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,16 +414,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Tīkla reģistrēšana"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Atspējot VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Atvienot VPN tīklu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Jūsu ierīci pārvalda <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nJūsu administrators var pārraudzīt un pārvaldīt iestatījumus, korporatīvo piekļuvi, lietotnes un datus, kas saistīti ar jūsu ierīci, kā arī informāciju par ierīces atrašanās vietu. Lai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar administratoru."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Ir izveidots savienojums ar lietotni <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, kas var pārraudzīt jūsu darbības tīklā, tostarp e-pasta ziņojumus, lietotnes un vietnes."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Atvērt VPN iestatījumus"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Jūs piešķīrāt lietotnei atļauju izveidot savienojumu ar VPN tīklu.\n\nŠī lietotne var pārraudzīt jūsu ierīcē un tīklā veiktās darbības, tostarp e-pasta ziņojumus, lietotnes un vietnes."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Jūsu ierīci pārvalda <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nJūsu administrators var pārraudzīt un pārvaldīt iestatījumus, korporatīvo piekļuvi, lietotnes un datus, kas saistīti ar jūsu ierīci, kā arī informāciju par ierīces atrašanās vietu.\n\nIr izveidots savienojums ar VPN tīklu, kurā var pārraudzīt jūsu tīklā veiktās darbības, tostarp e-pasta ziņojumus, lietotnes un vietnes.\n\nLai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar administratoru."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Jūsu darba profilu pārvalda <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Tas ir saistīts ar lietojumprogrammu <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, kura var pārraudzīt jūsu tīklā veiktās darbības, tostarp e-pasta ziņojumus, lietotnes un vietnes.\n\nIr piesaistīta arī lietojumprogramma <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, kas var pārraudzīt jūsu tīklā veiktās privātās darbības."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Jūsu ierīci pārvalda <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nJūsu administrators var pārraudzīt un pārvaldīt iestatījumus, korporatīvo piekļuvi, lietotnes un datus, kas saistīti ar jūsu ierīci, kā arī informāciju par ierīces atrašanās vietu.\n\nIr izveidots savienojums ar <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, kurā var pārraudzīt jūsu tīklā veiktās darbības, tostarp e-pasta ziņojumus, lietotnes un vietnes.\n\nLai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar administratoru."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Ierīce būs bloķēta, līdz to manuāli atbloķēsiet."</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Saņemiet paziņojumus ātrāk"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Skatiet tos pirms atbloķēšanas."</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Евиденција на мрежа"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Оневозможи ВПН"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Исклучи ВПН"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Со вашиот уред управува <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nВашиот администратор може да ги следи и да управува со поставките, корпоративниот пристап, апликациите, податоците поврзани со вашиот уред и информациите за локацијата на уредот. За повеќе информации, контактирајте со администраторот."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Поврзани сте на <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, којашто може да ја следи вашата активност на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-сајтовите."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Отворете „Поставки за VPN“"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Вашиот администратор вклучил евиденција на мрежата, што подразбира следење на сообраќајот на вашиот уред.\n\nЗа повеќе информации, контактирајте со администраторот."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Дозволивте апликацијата да постави поврзување преку ВПН.\n\nАпликацијата може да го следи уредот и активноста на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-локациите."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Со вашиот уред управува <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nВашиот администратор може да ги следи и да управува со поставките, корпоративниот пристап, апликациите, податоците поврзани со вашиот уред и информациите за локацијата на уредот.\n\nПоврзани сте на VPN што може да ја следи вашата активност на мрежата, што опфаќа и е-пораки, апликации и веб-сајтови.\n\nЗа повеќе информации, контактирајте со администраторот."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> управува со вашиот работен профил.\n\nАдминистратор е во можност да ја следи вашата активност на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-локациите.\n\nЗа повеќе информации, контактирајте со администраторот.\n\nYИсто така, поврзани сте на VPN којашто може да ја следи вашата активност на мрежата."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"ВПН"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Поврзани сте на <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, којашто може да ја следи вашата активност на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-локациите."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Поврзани сте на <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, којашто може да ја следи вашата лична активност на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-локациите."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Поврзани сте на <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, којашто може да ја следи вашата лична активност на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-локациите."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> управува со вашиот работен профил. Истиот е поврзан на <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, којашто може да ја следи вашата работна активност на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-локациите.\n\nЗа повеќе информации, контактирајте со администраторот."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> управува со вашиот работен профил. Истиот е поврзан на <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, којашто може да ја следи вашата работна активност на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-локациите.\n\nВие исто така сте поврзани на <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, којашто може да ја следи вашата лична активност на мрежата."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Со вашиот уред управува <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nВашиот администратор може да ги следи и да управува со поставките, корпоративниот пристап, апликациите, податоците поврзани со вашиот уред и информациите за локацијата на уредот.\n\nПоврзани сте на <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> што може да ја следи вашата активност на мрежата, што опфаќа и е-пораки, апликации и веб-сајтови.\n\nЗа повеќе информации, контактирајте со администраторот."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Уредот ќе остане заклучен додека рачно не го отклучите"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Добивајте известувања побрзо"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Видете ги пред да отклучите"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"നെറ്റ്വർക്ക് ലോഗിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN വിച്ഛേദിക്കുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം നിയന്ത്രിക്കുന്നത് <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ആണ്.\n\nക്രമീകരണം, കോർപ്പറേറ്റ് ആക്സസ്, ആപ്സ്, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ, ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങൾ എന്നിവ കൈകാര്യം ചെയ്യാനും നിരീക്ഷിക്കാനും നിങ്ങളുടെ അഡ്മിന് കഴിയും. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് അഡ്മിനെ ബന്ധപ്പെടുക."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"നിങ്ങൾ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ആപ്പിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു, ഇമെയിലുകൾ, ആപ്സ്, വെബ്സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാൻ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" 5"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN ക്രമീകരണം തുറക്കുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ ട്രാഫിക്ക് നിരീക്ഷിക്കുന്ന നെറ്റ്വർക്ക് ലോഗിംഗ് അഡ്മിൻ ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ട്.\n\nകൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് അഡ്മിനുമായി ബന്ധപ്പെടുക."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"VPN കണക്ഷൻ സജ്ജീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഒരു ആപ്പിന് അനുമതി നൽകി.\n\nഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ ഇമെയിലുകളും ആപ്സും വെബ്സൈറ്റുകളും ഉൾപ്പെടെ, ഉപകരണവും നെറ്റ്വർക്ക് പ്രവർത്തനവും നിരീക്ഷിക്കാൻ കഴിയും."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം നിയന്ത്രിക്കുന്നത് <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ആണ്.\n\nക്രമീകരണം, കോർപ്പറേറ്റ് ആക്സസ്, ആപ്സ്, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ, ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങൾ എന്നിവ കൈകാര്യം ചെയ്യാനും നിരീക്ഷിക്കാനും നിങ്ങളുടെ അഡ്മിന് കഴിയും.\n\nഇമെയിലുകൾ, ആപ്സ്, വെബ്സൈറ്റുകൾ എന്നിവയടങ്ങുന്ന നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്വർക്ക് പ്രവർത്തനം നിരീക്ഷിക്കാനാകുന്ന ഒരു VPN-ലേയ്ക്ക് നിങ്ങൾ കണക്റ്റുചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.\n\nകൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനെ ബന്ധപ്പെടുക."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ആണ്.\n\nഇമെയിലുകൾ, ആപ്സ്, വെബ്സൈറ്റുകൾ എന്നിവയടങ്ങുന്ന നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാൻ അഡ്മിന് കഴിയും.\n\nകൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് അഡ്മിനുമായി ബന്ധപ്പെടുക.\n\nനെറ്റ്വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാൻ സാധിക്കുന്ന ഒരു VPN-ലേക്ക് കൂടി നിങ്ങൾ കണക്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"നിങ്ങൾ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു, അതിന് ഇമെയിലുകൾ, ആപ്സ്, വെബ്സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്വർക്ക് പ്രവർത്തനം നിരീക്ഷിക്കാനാകും."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"നിങ്ങൾ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു, അതിന് ഇമെയിലുകൾ, ആപ്സ്, വെബ്സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ നെറ്റ്വർക്ക് പ്രവർത്തനം നിരീക്ഷിക്കാനാകും."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"നിങ്ങൾ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ആപ്പിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു, ഇമെയിലുകൾ, ആപ്സ്, വെബ്സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നെറ്റ്വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാൻ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ആണ്. ഇമെയിൽ, ആപ്പുകൾ, വെബ്സൈറ്റുകൾ എന്നിവയടങ്ങുന്ന നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാൻ സാധിക്കുന്ന <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് ഇത് കണക്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.\n\nകൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് അഡ്മിനുമായി ബന്ധപ്പെടുക."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ആണ്. നിങ്ങൾ <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു, അതിന് ഇമെയിലുകൾ, ആപ്സ്, വെബ്സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക നെറ്റ്വർക്ക് പ്രവർത്തനം നിരീക്ഷിക്കാനാകും.\n\nനിങ്ങൾ <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> എന്നതിലേക്കും കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു, അതിന് നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ നെറ്റ്വർക്ക് പ്രവർത്തനം നിരീക്ഷിക്കാനാകും."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം നിയന്ത്രിക്കുന്നത് <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ആണ്.\n\nക്രമീകരണം, കോർപ്പറേറ്റ് ആക്സസ്, ആപ്സ്, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ, ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങൾ എന്നിവ കൈകാര്യം ചെയ്യാനും നിരീക്ഷിക്കാനും നിങ്ങളുടെ അഡ്മിന് കഴിയും.\n\nഇമെയിലുകൾ, ആപ്സ്, വെബ്സൈറ്റുകൾ എന്നിവയടങ്ങുന്ന നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്വർക്ക് പ്രവർത്തനം നിരീക്ഷിക്കാനാകുന്ന <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> എന്ന ആപ്പിലേയ്ക്ക് നിങ്ങൾ കണക്റ്റുചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.\n\nകൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനെ ബന്ധപ്പെടുക."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"നിങ്ങൾ സ്വമേധയാ അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതുവരെ ഉപകരണം ലോക്കുചെയ്തതായി തുടരും"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"അറിയിപ്പുകൾ വേഗത്തിൽ സ്വീകരിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് അവ കാണുക"</string>
|
||||
|
||||
@@ -410,27 +410,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Сүлжээний лог"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN идэвхгүйжүүлэх"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN таслах"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> таны төхөөрөмжийг удирддаг\n\nТаны админ тохиргоо, байгууллагын хандалт, апп, таны төхөөрөмжтэй холбоотой өгөгдөл болон байршлын мэдээллийг хянаж, удирдах боломжтой. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол админтайгаа холбогдоно уу."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Таны имэйл, апп, вэб хуудас зэрэг сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>-д холбогдсон байна."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN тохиргоог нээх"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Таны админ төхөөрөмжийн ачааллыг хянадаг сүлжээний логийг асаасан байна.\n\nДэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол админтайгаа холбогдоно уу."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Та апп-д VPN холболт хийхийг зөвшөөрсөн байна.\n\nЭнэхүү апп нь таны имэйл, апп, вэбсайт зэрэг төхөөрөмж болон сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> таны төхөөрөмжийг удирддаг\n\nТаны админ тохиргоо, байгууллагын хандалт, апп, таны төхөөрөмжтэй холбоотой өгөгдөл, болон байршлын мэдээллийг хянаж, удирдах боломжтой.\n\nТа имэйл, апп, вэб хуудас зэрэг таны сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой VPN-д холбогдсон байна.\n\nДэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол админтайгаа холбогдоно уу."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> таны ажлын профайлыг удирддаг.\n\nТаны админ имэйл, апп болон вэб хуудас зэрэг сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой.\n\nДэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол админтайгаа холбогдоно уу.\n\nТа сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой VPN-д холбогдсон байна."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Та <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>-д холбогдсон бөгөөд энэ нь таны имэйл, апп, вэбсайт зэрэг сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Та <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>-д холбогдсон бөгөөд энэ нь таны имэйл, апп, вэбсайт зэрэг сүлжээний хувийн үйл ажиллагааг хянах боломжтой."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Та имэйл, апп, вэб хуудас зэрэг хувийн сүлжээнийхээ үйл ажиллагааг хянах боломжтой <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>-д холбогдсон байна."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> таны ажлын профайлыг удирддаг. Энэ нь таны имэйл, апп, вэб хуудас зэрэг ажлын сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>-тэй холбогдсон.\n\nДэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол админтайгаа холбогдоно уу."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Таны ажлын профайлыг <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> удирддаг. Энэ нь <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>-тай холбогдсон бөгөөд таны имэйл, апп, вэбсайт зэрэг ажлын сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой.\n\nМөн та <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>-д холбогдсон бөгөөд энэ нь таны сүлжээний хувийн үйл ажиллагааг хянаж чадна."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> таны төхөөрөмжийг удирддаг\n\nТаны админ тохиргоо, байгууллагын хандалт, апп, таны төхөөрөмжтэй холбоотой өгөгдөл болон байршлын мэдээллийг хянаж, удирдах боломжтой.\n\nТа имэйл, апп, вэб хуудас зэрэг таны сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>-д холбогдсон байна.\n\nДэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол админтайгаа холбогдоно уу."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Таныг гараар онгойлгох хүртэл төхөөрөмж түгжээтэй байх болно"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Мэдэгдлийг хурдан авах"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Түгжээг тайлахын өмнө үзнэ үү"</string>
|
||||
|
||||
@@ -417,19 +417,16 @@
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"आपण <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> शी कनेक्ट केले आहे, जो ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN सेटिंग्ज उघडा"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"आपल्या प्रशासकाने नेटवर्क लॉगिंग चालू केले आहे, जे आपल्या डिव्हाइसवरील रहदारीचे निरीक्षण करते.\n\nअधिक माहितीसाठी आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"आपण VPN कनेक्शन सेट करण्यासाठी अॅपला परवानगी दिली.\n\nहा अॅप ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह, आपल्या डिव्हाइस आणि नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"आपले कार्य प्रोफाइल <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> द्वारे व्यवस्थापित केले जाते.\n\nआपला प्रशासक ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटच्या समावेशासह आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापाचे निरीक्षण करण्यास सक्षम आहे.\n\nअधिक माहितीसाठी आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा.\n\nआपण VPN शी देखील कनेक्ट आहात, जे आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापाचे निरीक्षण करू शकते."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"आपण <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> शी कनेक्ट केले आहे, जो ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"आपण <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> शी कनेक्ट केले आहे, जो ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"आपण <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> शी कनेक्ट केले आहे, जो ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"आपले कार्य प्रोफाइल <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> द्वारे व्यवस्थापित केले जाते. ते <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> शी कनेक्ट केलेले आहे, जे ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटच्या समावेशासह आपल्या कार्य नेटवर्क क्रियाकलापाचे निरीक्षण करते. \n\nअधिक माहितीसाठी आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"आपले कार्य प्रोफाईल <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> द्वारे व्यवस्थापित केले आहे. ते <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> शी कनेक्ट केले आहे, जे ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या कार्य नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते.\n\nआपण <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> शी देखील कनेक्ट केले आहे, जे आपल्या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
|
||||
@@ -412,16 +412,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Pengelogan Rangkaian"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Lumpuhkan VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Putuskan sambungan VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Peranti anda diurus oleh <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nPentadbir anda boleh memantau dan mengurus tetapan, akses korporat, apl, data yang dikaitkan dengan peranti dan maklumat lokasi peranti anda. Untuk mendapatkan maklumat lanjut, hubungi pentadbir anda."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Anda disambungkan ke <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, yang boleh memantau aktiviti rangkaian anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Buka Tetapan VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Anda memberikan kebenaran kepada apl untuk menyediakan sambungan VPN.\n\nApl ini boleh memantau aktiviti peranti dan rangkaian anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Peranti anda diurus oleh <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nPentadbir anda boleh memantau dan mengurus tetapan, akses korporat, apl, data yang dikaitkan dengan peranti dan maklumat lokasi peranti anda.\n\nAnda disambungkan ke VPN, yang boleh memantau aktiviti rangkaian anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web.\n\nUntuk mendapatkan maklumat lanjut, hubungi pentadbir anda."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -431,8 +429,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Profil kerja anda diurus oleh <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profil disambungkan ke <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, yang boleh memantau aktiviti rangkaian kerja anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web.\n\nAnda turut disambungkan ke <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, yang boleh memantau aktiviti rangkaian peribadi anda."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Peranti anda diurus oleh <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nPentadbir anda boleh memantau dan mengurus tetapan, akses korporat, apl, data yang dikaitkan dengan peranti dan maklumat lokasi peranti anda.\n\nAda disambungkan ke <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, yang boleh memantau aktiviti rangkaian anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web.\n\nUntuk mendapatkan maklumat lanjut, hubungi pentadbir anda."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Peranti akan kekal terkunci sehingga anda membuka kunci secara manual"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Dapatkan pemberitahuan lebih cepat"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Lihat sebelum anda membuka kunci"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"ကွန်ရက်မှတ်တမ်းတင်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN ကို ပိတ်ထားရန်"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN ကို အဆက်ဖြတ်ရန်"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"သင့်စက်ပစ္စည်းကို <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> က စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်။\n\nသင့်စီမံခန့်ခွဲသူသည် ဆက်တင်များ၊ ကော်ပိုရိတ် အသုံးပြုခွင့်များ၊ အက်ပ်များ၊ သင့်စက်ပစ္စည်းနှင့် ဆက်စပ်နေသည့် ဒေတာများနှင့် သင့်စက်ပစ္စည်း၏ တည်နေရာ အချက်အလက်များကို စောင့်ကြည့် စီမံနိုင်ပါသည်။ နောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက် သင့်စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"အီးမေးလ်၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်ကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> သို့ သင်သည် ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Open VPN ဆက်တင်များ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"သင့်စီမံခန့်ခွဲသူသည် စက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိ ဒေတာအသွားအလာကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် ကွန်ရက်အတွက် မှတ်တမ်းတင်ခြင်းကို ဖွင့်ထားပါသည်။\n\nနောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက် သင့်စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"VPN ချိတ်ဆက်မှုပြုလုပ်ရန် အက်ပ်ကို သင်ခွင့်ပြုလိုက်သည်။ \n\n ဤအက်ပ်သည် အီးမေးလ်များ၊ အက်ပ်များနှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်များကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"သင့်စက်ပစ္စည်းကို <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> က စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်။\n\nသင့်စီမံခန့်ခွဲသူသည် ဆက်တင်များ၊ ကော်ပိုရိတ် အသုံးပြုခွင့်များ၊ အက်ပ်များ၊ သင့်စက်ပစ္စည်းနှင့် ဆက်စပ်နေသည့် ဒေတာများနှင့် သင့်စက်ပစ္စည်း၏ တည်နေရာ အချက်အလက်များကို စောင့်ကြည့် စီမံနိုင်ပါသည်။\n\nအီးမေးလ်များ၊ အက်ပ်များနှင့် ဝဘ်ဆိုက်တို့အပါအဝင် သင့်ကွန်ရက် အသုံးပြုမှုတို့ကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် VPN သို့ သင်ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။\n\nနောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက် သင့်စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> က စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်။\n\nသင့်စီမံခန့်ခွဲသူသည် အီးမေးလ်၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်ကို စောင့်ကြည့်နိုင်ပါသည်။\n\nနောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက် သင့်စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။\n\nသင်သည် သင့်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်ကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် VPN သို့လည်း ချိတ်ဆက်ထားပါသေးသည်။"</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"သင်သည် <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> သို့ ချိတ်ဆက်ထားသည်၊ ၎င်းသည် အီးမေးများ၊ အက်ပ်များနှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်များကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"သင်သည် <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> သို့ ချိတ်ဆက်ထားသည်။ ၎င်းသည် အီးမေးလ်များ၊ အက်ပ်များနှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်ကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။"</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"သင်သည် အီးမေးလ်၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကွန်ရက်အသုံးပြုမှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> သို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> က စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်။ ၎င်းသည် အီးမေးလ်၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်များကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> သို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။\n\nနောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက် သင့်စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"သင့်အလုပ် ပရိုဖိုင်ကို <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> မှစီမံခန့်ခွဲသည်။ ၎င်းကို <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> သို့ ချိတ်ဆက်ထားသည်၊ ၎င်းသည် အီးမေးလ်များ၊ အက်ပ်များနှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်အလုပ်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်ကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။ \n\n သင်သည်<xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> ကိုလည်း ချိတ်ဆက်ထားသည်၊ ၎င်းသည် သင့်ကိုယ်ပိုင်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်များကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"သင့်စက်ပစ္စည်းကို <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> က စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်။\n\nသင့်စီမံခန့်ခွဲသူသည် ဆက်တင်များ၊ ကော်ပိုရိတ် အသုံးပြုခွင့်များ၊ အက်ပ်များ၊ သင့်စက်ပစ္စည်းနှင့် ဆက်စပ်နေသည့် ဒေတာများနှင့် သင့်စက်ပစ္စည်း၏ တည်နေရာ အချက်အလက်များကို စောင့်ကြည့် စီမံနိုင်ပါသည်။\n\nအီးမေးလ်များ၊ အက်ပ်များနှင့် ဝဘ်ဆိုက်တို့အပါအဝင် သင့်ကွန်ရက် အသုံးပြုမှုတို့ကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> သို့ သင်ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။\n\nနောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက် သင့်စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"သင်က လက်ဖြင့် သော့မဖွင့်မချင်း ကိရိယာမှာ သော့ပိတ်လျက် ရှိနေမည်"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"အကြောင်းကြားချက်များ မြန်မြန်ရရန်"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"မဖွင့်ခင် ၎င်းတို့ကို ကြည့်ပါ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Loggføring av nettverk"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Deaktiver VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Koble fra VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Enheten din administreres av <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratoren din kan overvåke og administrere innstillinger, bedriftstilgang, apper, data som er tilknyttet denne enheten, og enhetens posisjonsinformasjon. Kontakt administratoren for mer informasjon."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Enheten er koblet til <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Åpne VPN-innstillingene"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Administratoren din har slått på loggføring av nettverk, som overvåker trafikken på enheten din.\n\nKontakt administratoren for mer informasjon."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Du ga en app tillatelse til å konfigurere en VPN-tilkobling.\n\nDenne appen kan overvåke enheten og nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Enheten din administreres av <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratoren din kan overvåke og administrere innstillinger, bedriftstilgang, apper, data som er tilknyttet denne enheten, og enhetens posisjonsinformasjon.\n\nDu er koblet til et VPN, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder.\n\nKontakt administratoren for mer informasjon."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Jobbprofilen din administreres av <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratoren din kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder.\n\nKontakt administratoren for mer informasjon.\n\nDu er også tilkoblet en VPN som kan overvåke nettverksaktiviteten din."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Enheten er koblet til <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Enheten er koblet til <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, som kan overvåke den personlige nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Enheten er koblet til <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, som kan overvåke den personlige nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Jobbprofilen din administreres av <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Den er koblet til <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-poster, apper og nettsteder.\n\nKontakt administratoren din for mer informasjon."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Work-profilen din administreres av <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Den er koblet til <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, som kan overvåke nettverksaktiviteten din på jobben, inkludert e-post, apper og nettsteder.\n\nDu er også koblet til <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, som kan overvåke den personlige nettverksaktiviteten din."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Enheten din administreres av <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratoren din kan overvåke og administrere innstillinger, bedriftstilgang, apper, data som er tilknyttet denne enheten, og enhetens posisjonsinformasjon.\n\nDu er koblet til <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder.\n\nKontakt administratoren for mer informasjon."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Enheten forblir låst til du låser den opp manuelt"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Motta varsler raskere"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Se dem før du låser opp"</string>
|
||||
|
||||
@@ -417,19 +417,16 @@
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"तपाईं <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> मा जोडिनुभएको छ जसले इमेल, अनुप्रयोग र वेबसाइटहरू लगायत तपाईंको नेटवर्क सम्बन्धी गतिविधिको अनुगमन गर्न सक्छ।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN सम्बन्धी सेटिङहरू खोल्नुहोस्"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"तपाईँको प्रशासकले तपाईँको यन्त्रमा ट्राफिकको निगरानी गर्ने नेटवर्कको लगिङलाई सक्रिय पार्नुभएको छ।\n\nथप जानकारीका लागि आफ्नो प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"तपाईँले VPN जडान गर्न अनुप्रयोगलाई अनुमति दिनुभयो।\n\nयो अनुप्रयोगले तपाईँका यन्त्र र नेटवर्क गतिविधि लगायत इमेल, अनुप्रयोग र वेबसाइटहरू अनुगमन गर्न सक्छ।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"तपाईँको कार्य प्रोफाइल <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ले व्यवस्थापन गर्दछ।\n\nतपाईँको प्रशासकले तपाईँको इमेल, अनुप्रयोग र वेबसाइट सहित नेटवर्कमा तपाईँको गतिविधिको निगरानी गर्न सक्नुहुन्छ। \n\nथप जानकारीका लागि आफ्नो प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।\n\n तपाईँ एउटा VPN मा जडित हुनुहुन्छ। यस VPN ले नेटवर्कमा तपाईँको गतिविधिको निगरानी गर्न सक्छ।"</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"तपाईँ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> सँग जडित हुनुहुन्छ जसले इ-मेल, अनुप्रयोगहरू र वेबसाइट लगायतका तपाईँका नेटवर्क गतिविधिको अनुगमन गर्न सक्छ।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"तपाईँ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> सँग जडित हुनुहुन्छ जसले इ-मेल, अनुप्रयोगहरू र वेबसाइट लगायतका तपाईँको निजी नेटवर्क गतिविधिका अनुगमन गर्न सक्छ।"</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"तपाईं <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> मा जोडिनुभएको छ जसले इमेल, अनुप्रयोग र वेबसाइटहरू लगायतको तपाईंको व्यक्तिगत नेटवर्क सम्बन्धी गतिविधिको अनुगमन गर्न सक्छ।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"तपाईँको कार्य प्रोफाइल <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ले व्यवस्थापन गर्दछ। तपाईँको कार्य प्रोफाइल <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> मा जोडिएको छ। यो अनुप्रयोगले तपाईँको इमेल, अन्य अनुप्रयोग र वेबसाइटहरू सहित नेटवर्कमा तपाईँको गतिविधिको निगरानी गर्न सक्छ।\n\nथप जानकारीका लागि आफ्नो प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"तपाईँको कार्य प्रोफाइल <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> द्वारा व्यवस्थापन गरिन्छ। यो <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> सँग जोडिएको छ जसले इमेल, अनुप्रयोगहरू, र वेबसाइटहरू लगायतका तपाईँका नेटवर्क गतिविधि अनुगमन गर्न सक्छ।\n\nतपाईँ <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> सँग पनि जडित हुनुहुन्छ, जसले तपाईँको व्यक्तिगत नेटवर्क गतिविधि अनुगमन गर्न सक्छ।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Netwerkregistratie"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN uitschakelen"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Verbinding met VPN verbreken"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Je apparaat wordt beheerd door <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nJe beheerder kan instellingen, zakelijke toegang, apps, gegevens voor je apparaat en de locatiegegevens voor je apparaat controleren en beheren. Neem voor meer informatie contact op met je beheerder."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Je bent verbonden met <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, waarmee je netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden gecontroleerd."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN-instellingen openen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Je beheerder heeft netwerkregistratie ingeschakeld, waarmee verkeer op je apparaat wordt bijgehouden.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Je hebt een app toestemming gegeven voor het instellen van een VPN-verbinding.\n\nMet deze app kan je apparaat- en netwerkactiviteit worden gecontroleerd, inclusief e-mails, apps en websites."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Je apparaat wordt beheerd door <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nJe beheerder kan instellingen, zakelijke toegang, apps, gegevens voor je apparaat en de locatiegegevens voor je apparaat controleren en beheren.\n\nJe hebt verbinding met een VPN, dat je netwerkactiviteit kan bijhouden (waaronder e-mails, apps en websites).\n\nNeem voor meer informatie contact op met je beheerder."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Je werkprofiel wordt beheerd door <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nJe beheerder kan je netwerkactiviteit controleren, inclusief e-mails, apps en websites.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie.\n\nJe bent ook verbonden met een VPN, waarmee je netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"U bent verbonden met <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, waarmee je netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd, inclusief e-mails, apps en websites."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"U bent verbonden met <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, waarmee je persoonlijke netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd, inclusief e-mails, apps en websites."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Je bent verbonden met <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, waarmee je persoonlijke netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd, inclusief e-mails, apps en websites."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Je werkprofiel wordt beheerd door <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Het is gekoppeld aan <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, waarmee je werkgerelateerde netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd, inclusief e-mails, apps en websites.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Je werkprofiel wordt beheerd door <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Deze is verbonden met <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, waarmee je werkgerelateerde netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd, inclusief e-mails, apps en websites.\n\nU bent ook verbonden met <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, waarmee je persoonlijke netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Je apparaat wordt beheerd door <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nJe beheerder kan instellingen, zakelijke toegang, apps, gegevens voor je apparaat en de locatiegegevens voor je apparaat controleren en beheren.\n\nJe bent gekoppeld aan <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>. Deze app kan je netwerkactiviteit bijhouden (waaronder e-mails, apps en websites).\n\nNeem voor meer informatie contact op met je beheerder."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Het apparaat blijft vergrendeld totdat u het handmatig ontgrendelt"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Sneller meldingen ontvangen"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Weergeven voordat u ontgrendelt"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"ਨੈੱਟਵਰਕ ਲੌਗਿੰਗ"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN ਨੂੰ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।\n\nਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਹੁੰਚ, ਐਪਾਂ, ਡੈਟੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਟਿਕਾਣਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲੌਗਿੰਗ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।\n\nਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਐਪ ਨੂੰ ਇੱਕ VPN ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨ ਦੀ ਅਨੁਮਤੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।\n\nਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਅਤੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਸ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।\n\nਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਹੁੰਚ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਟਿਕਾਣਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n\nਤੁਸੀਂ ਇੱਕ VPN ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n\nਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।\n\nਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਈਮੇਲ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਹੈ।\n\nਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।\n\nਤੁਸੀਂ ਇੱਕ VPN ਨਾਲ ਵੀ ਕਨੈਕਟ ਹੋਂ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ, ਜੋ ਈਮੇਲ, ਐਪਸ ਅਤੇ ਵੈਬਸਫ਼ਿਆਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ, ਜੋ ਈਮੇਲ, ਐਪਸ ਅਤੇ ਵੈਬਸਫ਼ਿਆਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰਜ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ਦੁਆਰਾ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ, ਜੋ ਈਮੇਲ, ਐਪਸ ਅਤੇ ਵੈਬਸਫ਼ਿਆਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਤੁਸੀਂ <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> ਨਾਲ ਵੀ ਕਨੈਕਟ ਹੋ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।\n\nਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਹੁੰਚ, ਐਪਾਂ, ਡੈਟੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਟਿਕਾਣਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n\nਤੁਸੀਂ ਇੱਕ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ਨਾਲ ਵੀ ਕਨੈਕਟ ਹੋ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n\nਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"ਡੀਵਾਈਸ ਲੌਕ ਰਹੇਗੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂਅਲੀ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -416,16 +416,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Rejestrowanie sieciowe"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Wyłącz VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Rozłącz z VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Twoim urządzeniem zarządza <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministrator może monitorować ustawienia, dostęp do zasobów firmowych, aplikacje, dane powiązane z tym urządzeniem i informacje o lokalizacji urządzenia oraz nimi zarządzać. Aby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z administratorem."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Łączysz się z aplikacją <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, która może monitorować Twoją aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Otwórz ustawienia VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Aplikacja otrzymała od Ciebie uprawnienia do konfigurowania połączenia VPN.\n\nMoże ona monitorować Twoją aktywność na urządzeniu i w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Twoim urządzeniem zarządza <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministrator może monitorować ustawienia, dostęp do zasobów firmowych, aplikacje, dane powiązane z tym urządzeniem i informacje o lokalizacji urządzenia oraz nimi zarządzać.\n\nŁączysz się z siecią VPN, która może monitorować Twoją aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe.\n\nAby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z administratorem."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -435,8 +433,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Twoim profilem do pracy zarządza <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profil jest połączony z aplikacją <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, która może monitorować Twoją aktywność w sieci związaną z pracą, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe.\n\nMasz też połączenie z aplikacją <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, która może monitorować Twoją prywatną aktywność w sieci."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Twoim urządzeniem zarządza <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministrator może monitorować ustawienia, dostęp do zasobów firmowych, aplikacje, dane powiązane z tym urządzeniem i informacje o lokalizacji urządzenia oraz nimi zarządzać.\n\nŁączysz się z aplikacją <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, która może monitorować Twoją aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe.\n\nAby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z administratorem."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Urządzenie pozostanie zablokowane, aż odblokujesz je ręcznie"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Szybszy dostęp do powiadomień"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Zobacz powiadomienia, jeszcze zanim odblokujesz ekran"</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,27 +414,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Registro de rede"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Desativar VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Desconectar VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Seu dispositivo é gerenciado por <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nSeu administrador pode monitorar e gerenciar configurações, acesso corporativo, apps, dados associados ao dispositivo e as informações de local do dispositivo. Para ver mais detalhes, entre em contato com o administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Você está conectado a <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, que pode monitorar sua atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Abrir configurações de VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Seu administrador ativou o registro de rede, que monitora o tráfego no seu dispositivo.\n\nPara ver mais informações, entre em contato com o administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Você deu permissão para um app configurar uma conexão VPN.\n\nEsse app pode monitorar seu dispositivo e a atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Seu dispositivo é gerenciado por <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nSeu administrador pode monitorar e gerenciar configurações, acesso corporativo, apps, dados associados ao dispositivo e as informações de local do dispositivo.\n\nVocê está conectado a uma VPN, que pode monitorar sua atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nPara ver mais detalhes, entre em contato com o administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Seu perfil de trabalho é gerenciado por <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nSeu administrador pode monitorar sua atividade de rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nPara ver mais informações, entre em contato com o administrador.\n\nVocê também está conectado a uma VPN, que pode monitorar sua atividade de rede."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Você está conectado a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que pode monitorar sua atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Você está conectado a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que pode monitorar sua atividade pessoal na rede, incluindo e-mails, apps e websites."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Você está conectado a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que pode monitorar sua atividade pessoal na rede, incluindo e-mails, apps e websites."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Seu perfil de trabalho é gerenciado por <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Ele está conectado ao app <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, que pode monitorar sua atividade profissional de rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nPara ver mais informações, entre em contato com o administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Seu perfil de trabalho é gerenciado por <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Ele está conectado a <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, que pode monitorar sua atividade profissional na rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nVocê também está conectado a <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, que pode monitorar sua atividade pessoal na rede."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Seu dispositivo é gerenciado por <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nSeu administrador pode monitorar e gerenciar configurações, acesso corporativo, apps, dados associados ao dispositivo e as informações de local do dispositivo.\n\nVocê está conectado a <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, que pode monitorar sua atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nPara ver mais detalhes, entre em contato com o administrador."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"O dispositivo permanecerá bloqueado até que você o desbloqueie manualmente"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Receba notificações mais rápido"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Veja-as antes de desbloquear"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Registos de rede"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Desativar a VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Desligar VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"O seu dispositivo é gerido pela <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nO seu administrador pode monitorizar e gerir definições, o acesso empresarial, aplicações, dados associados ao dispositivo e informações da localização do dispositivo. Para obter mais informações, contacte o administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Está ligado à rede <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, que pode monitorizar a sua atividade de rede, incluindo emails, aplicações e Websites."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Abrir as definições de VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"O seu administrador ativou os registos de rede, que monitorizam o tráfego no seu dispositivo.\n\nPara obter mais informações, contacte o administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Concedeu autorização a uma aplicação para configurar uma ligação VPN.\n\nEsta aplicação pode monitorizar a atividade do dispositivo e da rede, incluindo emails, aplicações e Websites."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"O seu dispositivo é gerido pela <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nO seu administrador pode monitorizar e gerir definições, o acesso empresarial, aplicações, dados associados ao dispositivo e informações da localização do dispositivo.\n\nEstá associado a uma VPN, que pode monitorizar a sua atividade de rede, incluindo emails, aplicações e Websites.\n\nPara obter mais informações, contacte o administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"O seu perfil de trabalho é gerido por <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nO seu administrador tem a capacidade de monitorizar a sua atividade da rede, incluindo emails, aplicações e Websites.\n\nPara obter mais informações, contacte o administrador.\n\nAlém disso, está ligado a uma VPN, que pode monitorizar a sua atividade da rede."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Está ligado a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que pode monitorizar a atividade da rede, incluindo emails, aplicações e Websites."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Está ligado a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que pode monitorizar a atividade da rede pessoal, incluindo emails, aplicações e Websites."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Está ligado ao <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que pode monitorizar a atividade da rede pessoal, incluindo emails, aplicações e Websites."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"O seu perfil de trabalho é gerido por <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Está associado à aplicação <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, que pode monitorizar a sua atividade da rede de trabalho, incluindo emails, aplicações e Websites.\n\nPara obter mais informações, contacte o administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"O seu perfil de trabalho é gerido por <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Está ligado a <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, que pode monitorizar a atividade da rede de trabalho, incluindo emails, aplicações e Websites.\n\nTambém está ligado a <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, que pode monitorizar a atividade da rede pessoal."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"O seu dispositivo é gerido pela <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nO seu administrador pode monitorizar e gerir definições, o acesso empresarial, aplicações, dados associados ao dispositivo e informações da localização do dispositivo.\n\nEstá associado a <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, que pode monitorizar a sua atividade de rede, incluindo emails, aplicações e Websites.\n\nPara obter mais informações, contacte o administrador."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"O dispositivo permanecerá bloqueado até ser desbloqueado manualmente"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Receber notificações mais rapidamente"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Ver antes de desbloquear"</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,27 +414,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Registro de rede"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Desativar VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Desconectar VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Seu dispositivo é gerenciado por <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nSeu administrador pode monitorar e gerenciar configurações, acesso corporativo, apps, dados associados ao dispositivo e as informações de local do dispositivo. Para ver mais detalhes, entre em contato com o administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Você está conectado a <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, que pode monitorar sua atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Abrir configurações de VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Seu administrador ativou o registro de rede, que monitora o tráfego no seu dispositivo.\n\nPara ver mais informações, entre em contato com o administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Você deu permissão para um app configurar uma conexão VPN.\n\nEsse app pode monitorar seu dispositivo e a atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Seu dispositivo é gerenciado por <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nSeu administrador pode monitorar e gerenciar configurações, acesso corporativo, apps, dados associados ao dispositivo e as informações de local do dispositivo.\n\nVocê está conectado a uma VPN, que pode monitorar sua atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nPara ver mais detalhes, entre em contato com o administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Seu perfil de trabalho é gerenciado por <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nSeu administrador pode monitorar sua atividade de rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nPara ver mais informações, entre em contato com o administrador.\n\nVocê também está conectado a uma VPN, que pode monitorar sua atividade de rede."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Você está conectado a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que pode monitorar sua atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Você está conectado a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que pode monitorar sua atividade pessoal na rede, incluindo e-mails, apps e websites."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Você está conectado a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que pode monitorar sua atividade pessoal na rede, incluindo e-mails, apps e websites."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Seu perfil de trabalho é gerenciado por <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Ele está conectado ao app <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, que pode monitorar sua atividade profissional de rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nPara ver mais informações, entre em contato com o administrador."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Seu perfil de trabalho é gerenciado por <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Ele está conectado a <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, que pode monitorar sua atividade profissional na rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nVocê também está conectado a <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, que pode monitorar sua atividade pessoal na rede."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Seu dispositivo é gerenciado por <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nSeu administrador pode monitorar e gerenciar configurações, acesso corporativo, apps, dados associados ao dispositivo e as informações de local do dispositivo.\n\nVocê está conectado a <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, que pode monitorar sua atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nPara ver mais detalhes, entre em contato com o administrador."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"O dispositivo permanecerá bloqueado até que você o desbloqueie manualmente"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Receba notificações mais rápido"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Veja-as antes de desbloquear"</string>
|
||||
|
||||
@@ -416,27 +416,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Înregistrarea în jurnal pentru rețea"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Dezactivați conexiunea prin VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Deconectați rețeaua VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Dispozitivul dvs. este gestionat de <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratorul dvs. poate monitoriza și gestiona setările, accesul la nivelul companiei, aplicațiile, datele asociate cu dispozitivul dvs. și informațiile despre locația dispozitivului. Pentru mai multe informații, contactați administratorul."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"V-ați conectat la aplicația <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, care vă poate monitoriza activitatea în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile accesate."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Deschideți Setări VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Administratorul dvs. a activat înregistrarea în jurnal pentru rețea, funcție ce monitorizează traficul de pe dispozitivul dvs.\n\nPentru mai multe informații, contactați administratorul."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Ați acordat unei aplicații permisiunea de a configura o conexiune VPN.\n\nAceastă aplicație poate monitoriza activitatea de pe dispozitiv și în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Dispozitivul dvs. este gestionat de <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratorul dvs. poate monitoriza și gestiona setările, accesul la nivelul companiei, aplicațiile, datele asociate cu dispozitivul dvs. și informațiile despre locația dispozitivului.\n\nSunteți conectat(ă) la o rețea VPN, care vă poate monitoriza activitatea în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile.\n\nPentru informații, contactați administratorul."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Profilul dvs. de serviciu este gestionat de <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratorul dvs. vă poate monitoriza activitatea în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile.\n\nPentru mai multe informații, contactați administratorul.\n\nDe asemenea, sunteți conectat(ă) la o rețea VPN care vă poate monitoriza activitatea în rețea."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Sunteți conectat(ă) la <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, care vă poate monitoriza activitatea în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Sunteți conectat(ă) la <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, care vă poate monitoriza activitatea în rețeaua personală, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"V-ați conectat la aplicația <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, care vă poate monitoriza activitatea personală în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile accesate."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Profilul dvs. de serviciu este gestionat de <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Acesta este conectat la <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, care vă poate monitoriza activitatea în rețeaua de serviciu, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile.\n\nPentru mai multe informații, contactați administratorul."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Profilul de serviciu este gestionat de <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Este conectat la <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, care vă poate monitoriza activitatea în rețeaua de serviciu, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile.\n\nDe asemenea, sunteți conectat(ă) la <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, care vă poate monitoriza activitatea în rețeaua personală."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Dispozitivul dvs. este gestionat de <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratorul dvs. poate monitoriza și gestiona setările, accesul la nivelul companiei, aplicațiile, datele asociate cu dispozitivul dvs. și informațiile despre locația dispozitivului.\n\nSunteți conectat(ă) la <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, care vă poate monitoriza activitatea în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile.\n\nPentru mai multe informații, contactați administratorul."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Dispozitivul va rămâne blocat până când îl deblocați manual"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Obțineți notificări mai rapid"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Doresc să se afișeze înainte de deblocare"</string>
|
||||
|
||||
@@ -418,27 +418,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Сетевой журнал"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Отключить VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Отключить VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Вашим устройством управляет организация \"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\".\n\nАдминистратор может контролировать настройки, приложения и параметры доступа к корпоративным ресурсам на этом устройстве, а также связанные с ним данные (например, сведения о местоположении). За подробной информацией обращайтесь к администратору."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Запущено приложение \"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>\". Оно может отслеживать ваши действия в сети, включая работу с электронной почтой, приложениями и сайтами."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Открыть настройки VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Администратор включил ведение сетевого журнала, чтобы отслеживать трафик на вашем устройстве.\n\nДля получения подробной информации обращайтесь к администратору."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Вы разрешили приложению подключаться к сети VPN.\n\nОно может отслеживать ваши действия на устройстве и в Интернете, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Вашим устройством управляет организация \"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\".\n\nАдминистратор может контролировать настройки, приложения и параметры доступа к корпоративным ресурсам на этом устройстве, а также связанные с ним данные (например, сведения о местоположении).\n\nВы подключены к сети VPN, поэтому ваши действия в Интернете (включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами) могут отслеживаться.\n\nЗа подробной информацией обращайтесь к администратору."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Вашим корпоративным профилем управляет <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nАдминистратор может отслеживать ваши действия в сети, в том числе с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами.\n\nДля получения подробной информации обращайтесь к администратору.\n\nВы также подключены к сети VPN, в которой можно отслеживать ваши действия."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"Сеть VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Запущено приложение \"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>\", которое может отслеживать ваши действия в Интернете, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Запущено приложение \"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>\", которое может отслеживать ваши действия в Интернете (выполняемые в личном профиле), включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Запущено приложение \"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>\", которое может отслеживать ваши действия в сети, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Вашим корпоративным профилем управляет <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Приложение <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> может отслеживать ваши действия в сети, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами.\n\nЗа подробностями обратитесь к своему администратору."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Вашим рабочим профилем управляет \"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\". Приложение \"<xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>\" может отслеживать ваши действия в Интернете, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами.\n\nПриложение \"<xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>\" может отслеживать ваши действия в Интернете, выполняемые в личном профиле."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Вашим устройством управляет организация \"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\".\n\nАдминистратор может контролировать настройки, приложения и параметры доступа к корпоративным ресурсам на этом устройстве, а также связанные с ним данные (например, сведения о местоположении).\n\nВы подключены к приложению \"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\". Оно может отслеживать ваши действия в Интернете, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами.\n\nЗа подробной информацией обращайтесь к администратору."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Устройство необходимо будет разблокировать вручную"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Быстрый доступ к уведомлениям"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Просматривайте уведомления на заблокированном экране."</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,16 +412,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"ජාල ඇතුළු වීම"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN අබල කරන්න."</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN විසන්ධි කරන්න"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"ඔබේ උපාංගය කළමනාකරණය කරන්නේ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> මගිනි.\n\nඔබේ පරිපාලකට ඔබේ උපාංගය හා සම්බන්ධිත සැකසීම්, ආයතනික ප්රවේශය, යෙදුම්, දත්ත සහ ඔබේ උපාංගය තිබෙන ස්ථානයේ තොරතුරු නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට හැකිය. වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, ඔබගේ පරිපාලක අමතන්න."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ ජාල ක්රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, වෙත ඔබ සම්බන්ධ වී ඇත."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN සැකසීම් විවෘත කරන්න"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"ඔබ VPN සම්බන්ධතාවක් පිහිටුවීමට යෙදුමකට අවසරයක් දී ඇත.\n\nමෙම යෙදුමට ඔබේ ඊ-තැපැල්, යෙදුම්, සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු, ඔබගේ උපාංග සහ ජාල ක්රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කිරීමට හැකිය."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"ඔබේ උපාංගය කළමනාකරණය කරන්නේ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> මගිනි.\n\nඔබේ පරිපාලකට ඔබේ උපාංගය හා සම්බන්ධිත සැකසීම්, ආයතනික ප්රවේශය, යෙදුම්, දත්ත සහ ඔබේ උපාංගය තිබෙන ස්ථානයේ තොරතුරු නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට හැකිය.\n\nඊ-තැපැල්, යෙදුම්, සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු, ඔබේ ජාල ක්රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, VPN එකකට ඔබ සබැඳී ඇත.\n\nවැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, ඔබගේ පරිපාලක අමතන්න."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -431,8 +429,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ කළමනාකරණය කරන්නේ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> විසිනි. එය ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ කාර්යාල ජාල ක්රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, වෙත ඔබ සම්බන්ධ වී ඇත.\n\nඔබ ඔබේ පෞද්ගලික ජාල ක්රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> වෙතද සම්බන්ධ වී ඇත."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"ඔබේ උපාංගය කළමනාකරණය කරන්නේ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> මගිනි.\n\nඔබේ පරිපාලකට ඔබේ උපාංගය හා සම්බන්ධිත සැකසීම්, ආයතනික ප්රවේශය, යෙදුම්, දත්ත සහ ඔබේ උපාංගය තිබෙන ස්ථානයේ තොරතුරු නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට හැකිය.\n\nඊ-තැපැල්, යෙදුම්, සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු, ඔබේ ජාල ක්රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> වෙත ඔබ සබැඳී ඇත.\n\nවැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, ඔබගේ පරිපාලක අමතන්න."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"ඔබ අතින් අගුළු අරින තුරු උපකරණය අගුළු වැටි තිබේ"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"දැනුම්දීම් ඉක්මනින් ලබාගන්න"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"ඔබ අඟුළු හැරීමට කලින් ඒවා බලන්න"</string>
|
||||
|
||||
@@ -418,27 +418,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Zapisovanie do denníka siete"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Deaktivovať VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Odpojiť sieť VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Vaše zariadenie spravuje organizácia <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nSprávca môže sledovať a spravovať nastavenia, firemný prístup, aplikácie a údaje súvisiace s týmto zariadením vrátane informácií o polohe vášho zariadenia. Ďalšie informácie vám poskytne správca."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Ste pripojený/-á k aplikácii <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, ktorá môže sledovať vašu aktivitu v sieti vrátane e-mailových správ, aplikácií a webových stránok."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Otvoriť Nastavenia pripojenia VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Správca aktivoval zapisovanie do denníka siete, ktoré sleduje premávku na vašom zariadení.\n\nĎalšie informácie vám poskytne správca."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Určitej aplikácii ste udelili povolenie nastaviť pripojenie VPN.\n\nTáto aplikácia môže sledovať vaše zariadenie a aktivitu v sieti vrátane e-mailových správ, aplikácií a webových stránok."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Vaše zariadenie spravuje organizácia <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nSprávca môže sledovať a spravovať nastavenia, firemný prístup, aplikácie a údaje súvisiace s týmto zariadením vrátane informácií o polohe vášho zariadenia.\n\nSte pripojený/-á k sieti VPN, ktorá môže sledovať vašu aktivitu v sieti vrátane e-mailových správ, aplikácií a webových stránok.\n\nĎalšie informácie vám poskytne správca."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Váš pracovný profil spravuje organizácia <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nSprávca môže sledovať vašu aktivitu v sieti vrátane e-mailov, aplikácií a webov.\n\nĎalšie informácie vám poskytne správca.\n\nMáte tiež aktívne pripojenie k sieti VPN, ktorá môže sledovať vašu aktivitu v rámci siete."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Ste pripojený/-á k aplikácii <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, ktorá môže sledovať vašu aktivitu v sieti vrátane e-mailových správ, aplikácií a webových stránok."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Ste pripojený/-á k aplikácii <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, ktorá môže sledovať vašu osobnú aktivitu v sieti vrátane e-mailových správ, aplikácií a webových stránok."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Ste pripojený/-á k aplikácii <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, ktorá môže sledovať vašu osobnú aktivitu v sieti vrátane e-mailových správ, aplikácií a webových stránok."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Váš pracovný profil spravuje organizácia <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Je pripojený k aplikácii <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, ktorá môže sledovať vašu pracovnú aktivitu v sieti vrátane e-mailových správ, aplikácií a webov.\n\nĎalšie informácie vám poskytne správca."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Váš pracovný profil spravuje organizácia <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Je pripojený k aplikácii <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, ktorá môže sledovať vašu pracovnú aktivitu v sieti vrátane e-mailových správ, aplikácií a webových stránok.\n\nSte tiež pripojený/-á k aplikácii <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, ktorá môže sledovať vašu osobnú aktivitu v sieti."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Vaše zariadenie spravuje organizácia <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nSprávca môže sledovať a spravovať nastavenia, firemný prístup, aplikácie a údaje súvisiace s týmto zariadením vrátane informácií o polohe vášho zariadenia.\n\nSte pripojený/-á k aplikácii <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, ktorá môže sledovať vašu aktivitu v sieti vrátane e-mailových správ, aplikácií a webových stránok.\n\nĎalšie informácie vám poskytne správca."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Zariadenie zostane uzamknuté, dokým ho ručne neodomknete."</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Získavať upozornenia rýchlejšie"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Zobraziť pred odomknutím"</string>
|
||||
|
||||
@@ -418,16 +418,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Beleženje omrežnega prometa"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Onemogoči VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Prekini povezavo z VPN-jem"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Napravo upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nSkrbnik lahko nadzira in upravlja nastavitve, dostop za podjetje, aplikacije, podatke, povezane z napravo, in podatke o lokaciji naprave. Če želite več informacij, se obrnite na skrbnika."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Povezani ste z aplikacijo <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, ki lahko nadzira omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Odpri nastavitve omrežja VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Aplikaciji ste dovolili vzpostavitev povezave VPN.\n\nTa aplikacija lahko nadzira napravo in omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Napravo upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nSkrbnik lahko nadzira in upravlja nastavitve, dostop za podjetje, aplikacije, podatke, povezane z napravo, in podatke o lokaciji naprave.\n\nPovezani ste v omrežje VPN, ki lahko nadzira vašo omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti.\n\nČe želite več informacij, se obrnite na skrbnika."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -437,8 +435,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Delovni profil upravlja organizacija <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Povezan je z aplikacijo <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, ki lahko nadzira vašo delovno omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti.\n\nPovezani ste tudi z aplikacijo <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, ki lahko nadzira vašo osebno omrežno dejavnost."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Napravo upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nSkrbnik lahko nadzira in upravlja nastavitve, dostop za podjetje, aplikacije, podatke, povezane z napravo, in podatke o lokaciji naprave.\n\nPovezani ste z aplikacijo <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, ki lahko nadzira vašo omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti.\n\nČe želite več informacij, se obrnite na skrbnika."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Naprava bo ostala zaklenjena, dokler je ročno ne odklenete."</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Hitrejše prejemanje obvestil"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Oglejte si jih pred odklepanjem"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Regjistrimi i rrjetit"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Çaktivizo VPN-në"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Shkëput VPN-në"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Pajisja jote menaxhohet nga <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratori yt mund të monitorojë dhe të menaxhojë cilësimet, qasjen e korporatës, aplikacionet, të dhënat e lidhura me pajisjen tënde, si dhe informacionet e vendndodhjes së pajisjes tënde. Për më shumë informacione, kontakto me administratorin tënd."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Je i lidhur me aplikacionin <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd në rrjet, duke përfshirë mail-et, aplikacionet dhe sajtet e uebit."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Hap cilësimet e VPN-së"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Administratori yt ka aktivizuar regjistrimin e rrjetit, i cili monitoron trafikun në pajisjen tënde.\n\nPër më shumë informacione, kontakto me administratorin."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"I dhe leje një aplikacioni që të konfigurojë një lidhje VPN.\n\nKy aplikacion mund të monitorojë pajisjen tënde dhe aktivitetin e rrjetit, përfshirë mailet, aplikacionet dhe sajtet e uebit."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Pajisja jote menaxhohet nga <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratori mund të monitorojë dhe menaxhojë cilësimet, qasjen e korporatës, aplikacionet, të dhënat që shoqërojnë pajisjen tënde si dhe informacionin e vendndodhjes së pajisjes.\n\nJe i lidhur me një VPN, që mund të monitorojë aktivitetin tënd të punës në rrjet përfshirë mail-at, aplikacionet dhe faqet e internetit.\n\nPër më shumë informacion, kontakto me administratorin tënd."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Profili yt i punës menaxhohet nga <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratori yt mund të monitorojë aktivitetin tënd të rrjetit, duke përfshirë email-et, aplikacionet dhe sajtet e uebit.\n\nPër më shumë informacion, kontakto me administratorin tënd.\n\nJe i lidhur edhe me një VPN, që mund të monitorojë aktivitetin tënd të rrjetit."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Je i lidhur me aplikacionin <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd në rrjet përfshirë mailet, aplikacionet dhe sajtet e uebit."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Je i lidhur me aplikacionin <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd personal në rrjet, përfshirë mailet, aplikacionet dhe sajtet e uebit."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Je i lidhur me aplikacionin <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd personal në rrjet, përfshirë mailet, aplikacionet dhe sajtet e uebit."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Profili yt i punës menaxhohet nga <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Ai është i lidhur me <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd të punës në rrjet, përfshirë email-et, aplikacionet dhe sajtet e uebit.\n\nPër më shumë informacione, kontakto me administratorin tënd."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Profili yt i punës menaxhohet nga <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Ai është i lidhur me <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd të punës në rrjet, përfshirë mailet, aplikacionet dhe sajtet e uebit.\n\nJe lidhur gjithashtu edhe me <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd personal në rrjet."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Pajisja jote menaxhohet nga <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratori mund të monitorojë dhe menaxhojë cilësimet, qasjen e korporatës, aplikacionet, të dhënat që shoqërojnë pajisjen tënde si dhe informacionin e vendndodhjes së pajisjes.\n\nJe i lidhur me <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, që mund të monitorojë aktivitetin tënd të punës në rrjet përfshirë mail-at, aplikacionet dhe faqet e internetit.\n\nPër më shumë informacion, kontakto me administratorin tënd."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Pajisje do të qëndrojë e kyçur derisa ta shkyçësh manualisht"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Merr njoftime më shpejt"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Shikoji para se t\'i shkyçësh"</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,27 +414,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Евидентирање мреже"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Онемогући VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Прекини везу са VPN-ом"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Уређајем управља <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nАдминистратор може да надгледа подешавања, корпоративни приступ, апликације, податке повезане са уређајем и информације о локацији уређаја, као и да управља њима. Контактирајте администратора за више информација."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Повезани сте са апликацијом <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, која може да надгледа активности на мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Отворите подешавања VPN-а"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Администратор је укључио евидентирање мреже, које прати саобраћај на уређају.\n\nКонтактирајте администратора за више информација."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Дали сте дозволу апликацији да подешава VPN везу.\n\nТа апликација може да надгледа активности на уређају и мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Уређајем управља <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nАдминистратор може да надгледа подешавања, корпоративни приступ, апликације, податке повезане са уређајем и информације о локацији уређаја, као и да управља њима.\n\nПовезани сте са VPN-ом, који може да надгледа активности на мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове.\n\nКонтактирајте администратора за више информација."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> управља профилом за Work.\n\nАдминистратор може да прати активности на мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове.\n\nКонтактирајте администратора за више информација.\n\nПовезани сте и са VPN-ом, који може да прати активности на мрежи."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Повезани сте са апликацијом <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, која може да надгледа активности на мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Повезани сте са апликацијом <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, која може да надгледа активности на личној мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Повезани сте са апликацијом <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, која може да надгледа активности на личној мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> управља профилом за Work. Он је повезан са апликацијом <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, која може да прати активности на пословној мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове.\n\nКонтактирајте администратора за више информација."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Профилом за Work управља <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Повезан је са апликацијом <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, која може да надгледа активности на пословној мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове.\n\nПовезани сте и са апликацијом <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, која може да надгледа активности на личној мрежи."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Уређајем управља <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nАдминистратор може да надгледа подешавања, корпоративни приступ, апликације, податке повезане са уређајем и информације о локацији уређаја, као и да управља њима.\n\nПовезани сте са апликацијом <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, која може да надгледа активности на мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове.\n\nКонтактирајте администратора за више информација."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Уређај ће остати закључан док га не откључате ручно"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Брже добијајте обавештења"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Прегледајте их пре откључавања"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,16 +412,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Nätverksloggning"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Inaktivera VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Koppla från VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Enheten hanteras av <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratören kan övervaka och hantera inställningar, företagsåtkomst, appar, data med koppling till enheten och enhetens plats. Kontakta administratören om du vill veta mer."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Du är ansluten till <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> som kan övervaka din aktivitet på nätverket, inklusive e-postmeddelanden, appar och webbplatser."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Öppna VPN-inställningar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Du har gett en app behörighet att upprätta en VPN-anslutning.\n\nAppen kan bevaka aktivitet på enheten och nätverket, inklusive e-post, appar och webbplatser."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Enheten hanteras av <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratören kan övervaka och hantera inställningar, företagsåtkomst, appar, data med koppling till enheten och enhetens plats.\n\nDu är ansluten till ett VPN som kan bevaka aktivitet på nätverket, exempelvis e-post, appar och webbplatser.\n\nKontakta administratören om du vill veta mer."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -431,8 +429,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Jobbprofilen hanteras av <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Den är ansluten till <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, som kan hantera aktivitet på arbetsplatsens nätverk, inklusive e-post, appar och webbplatser.\n\nDu är även ansluten till <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, som kan hantera privat aktivitet på nätverket."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Enheten hanteras av <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratören kan övervaka och hantera inställningar, företagsåtkomst, appar, data med koppling till enheten och enhetens plats.\n\nDu är ansluten till <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> som kan bevaka aktivitet på nätverket, exempelvis e-post, appar och webbplatser.\n\nKontakta administratören om du vill veta mer."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Enheten förblir låst tills du låser upp den manuellt"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Få aviseringar snabbare"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Visa dem innan du låser upp"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Kumbukumbu ya Kuingia Mtandaoni"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Zima VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Ondoa VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Kifaa chako kinadhibitiwa na <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nMsimamizi wako anaweza kufuatilia na kudhibiti mipangilio, ufikiaji wa mashirika, programu, data inayohusiana na kifaa chako na maelezo ya eneo la kifaa chako. Kwa maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wako."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Umeunganishwa kwenye <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Fungua Mipangilio ya VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Msimamizi wako amewasha kumbukumbu ya kuingia mtandaoni ambayo hufuatilia trafiki kwenye kifaa chako.\n\nKwa maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wako."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Uliruhusu programu iweke muunganisho wa VPN.\n\nProgramu hii inaweza kufuatilia shughuli za kifaa na mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Kifaa chako kinadhibitiwa na <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nMsimamizi wako anaweza kufuatilia na kudhibiti mipangilio, ufikiaji wa mashirika, programu, data inayohusiana na kifaa chako na maelezo ya eneo la kifaa chako.\n\nUmeunganishwa kwenye VPN, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti.\n\nKwa maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wako."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Wasifu wako wa kazini unadhibitiwa na <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nMsimamizi wako anaweza kufuatilia shughuli za mtandaoni, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti.\n\nKwa maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wako.\n\nUmeunganishwa pia kwenye VPN, ambayo inaweza kufuatilia shughuli zako mtandaoni."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Umeunganishwa kwenye <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Umeunganishwa kwenye <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Umeunganishwa kwenye <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Wasifu wako wa kazini unadhibitiwa na <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Umeunganishwa kwenye <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, ambayo inaweza kufuatilia shughuli zako za mtandao, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti.\n\nKwa maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wako."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Wasifu wako wa kazini unasimamiwa na <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Wasifu huu umeunganishwa kwenye <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, ambayo inaweza kufuatilia mtandao wako wa kazini, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti. \n\n Wewe pia umeunganishwa kwenye <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako kibinafsi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Kifaa chako kinadhibitiwa na <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nMsimamizi wako anaweza kufuatilia na kudhibiti mipangilio, ufikiaji wa mashirika, programu, data inayohusiana na kifaa chako na maelezo ya eneo la kifaa chako.\n\nUmeunganishwa kwenye <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti.\n\nKwa maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wako."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Kifaa kitaendelea kuwa katika hali ya kufungwa hadi utakapokifungua mwenyewe"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Pata arifa kwa haraka"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Zitazame kabla hujafungua"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,16 +412,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"நெட்வொர்க் பதிவெடுத்தல்"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPNஐ முடக்கு"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPNஐத் துண்டி"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"உங்கள் சாதனத்தை <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> நிர்வகிக்கிறது.\n\nஉங்கள் நிர்வாகியால் அமைப்புகள், பெருநிறுவன அணுகல், பயன்பாடுகள், உங்கள் சாதனத்துடன் தொடர்புடைய தரவு மற்றும் சாதனத்தின் இருப்பிடத் தகவலைக் கண்காணிக்கவும் நிர்வகிக்கவும் முடியும். மேலும் தகவலுக்கு, உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள். இந்தப் பயன்பாட்டால் மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்க முடியும்."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN அமைப்புகளைத் திற"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"VPN இணைப்பை அமைக்க, பயன்பாட்டிற்கு அனுமதி வழங்கியுள்ளீர்கள்.\n\nஇந்தப் பயன்பாட்டால் மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள் மற்றும் இணையதளங்கள் உட்பட, உங்கள் சாதனத்தையும் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டையும் கண்காணிக்க முடியும்."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"உங்கள் சாதனத்தை <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> நிர்வகிக்கிறது.\n\nஉங்கள் நிர்வாகியால் அமைப்புகள், பெருநிறுவன அணுகல், பயன்பாடுகள், உங்கள் சாதனத்துடன் தொடர்புடைய தரவு மற்றும் சாதனங்களின் இருப்பிடத் தகவலைக் கண்காணிக்கவும் நிர்வகிக்கவும் முடியும்.\n\nமின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள் மற்றும் இணையதளங்கள் உட்பட, உங்கள் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய VPN உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்.\n\nமேலும் தகவலுக்கு, உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -431,8 +429,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"உங்கள் பணி சுயவிவரத்தை <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> நிர்வகிக்கிறது. <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதால், மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள் மற்றும் இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் பணியிட நெட்வொர்க் செயல்பாட்டை அதனால் கண்காணிக்க முடியும்.\n\nமேலும் <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதால், உங்கள் தனிப்பட்ட நெட்வொர்க் செயல்பாட்டையும் அதனால் கண்காணிக்க முடியும்."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"உங்கள் சாதனத்தை <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> நிர்வகிக்கிறது.\n\nஉங்கள் நிர்வாகியால் அமைப்புகள், பெருநிறுவன அணுகல், பயன்பாடுகள், உங்கள் சாதனத்துடன் தொடர்புடைய தரவு மற்றும் சாதனத்தின் இருப்பிடத் தகவலைக் கண்காணிக்கவும் நிர்வகிக்கவும் முடியும்.\n\nமின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள் மற்றும் இணையதளங்கள் உட்பட, உங்கள் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்.\n\nமேலும் தகவலுக்கு, உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"நீங்கள் கைமுறையாகத் திறக்கும் வரை, சாதனம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"விரைவாக அறிவிப்புகளைப் பெறுதல்"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"திறக்கும் முன் அவற்றைப் பார்க்கவும்"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"నెట్వర్క్ లాగింగ్"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPNని నిలిపివేయి"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPNను డిస్కనెక్ట్ చేయి"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"మీ పరికరం <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహణలో ఉంది.\n\nమీ నిర్వాహకులు సెట్టింగ్లు, కార్పొరేట్ ప్రాప్యత, అనువర్తనాలు, మీ పరికరం అనుబంధిత డేటా మరియు స్థాన సమాచారం పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు. మరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"మీరు <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ వ్యక్తిగత నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN సెట్టింగ్లను తెరవండి"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"మీ నిర్వాహకులు మీ పరికరంలోని ట్రాఫిక్ని పర్యవేక్షించగల నెట్వర్క్ లాగింగ్ని ఆన్ చేసారు.\n\nమరింత సమాచారం కావాలంటే, మీ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"మీరు VPN కనెక్షన్ సెటప్ చేయడానికి ఒక అనువర్తనానికి అనుమతి ఇచ్చారు.\n\nఈ అనువర్తనం ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ పరికరం మరియు నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"మీ పరికరం <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహణలో ఉంది.\n\nమీ నిర్వాహకులు సెట్టింగ్లు, కార్పొరేట్ ప్రాప్యత, అనువర్తనాలు, మీ పరికరం అనుబంధిత డేటా మరియు స్థాన సమాచారం పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు.\n\nమీరు VPNకు కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది మీ ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో పాటు నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ద్వారా మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ నిర్వహించబడుతోంది.\n\nఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగల సామర్థ్యం మీ నిర్వాహకులకు ఉంది.\n\nమరింత సమాచారం కావాలంటే, మీ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి.\n\nమీరు VPNకి కూడా కనెక్ట్ అయ్యారు, ఇది మీ నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"మీరు <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"మీరు <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ వ్యక్తిగత నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"మీరు <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ వ్యక్తిగత నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ద్వారా మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ నిర్వహించబడుతోంది. ఇది <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>కు కనెక్ట్ చేయబడింది, ఇది ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ కార్యాలయ నెట్వర్క్ కార్యాచరణను నిర్వహించగలదు.\n\nమరింత సమాచారం కావాలంటే, మీ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ను <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహిస్తోంది. అలాగే, మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడింది, ఇది ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ కార్యాలయ నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు.\n\nమీరు <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>కి కూడా కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది మీ వ్యక్తిగత నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"మీ పరికరం <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహణలో ఉంది.\n\nమీ నిర్వాహకులు సెట్టింగ్లు, కార్పొరేట్ ప్రాప్యత, అనువర్తనాలు, మీ పరికరం అనుబంధిత డేటా మరియు స్థాన సమాచారం పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు.\n\nమీరు <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>కు కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది మీ ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో పాటు నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"మీరు మాన్యువల్గా అన్లాక్ చేస్తే మినహా పరికరం లాక్ చేయబడి ఉంటుంది"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"నోటిఫికేషన్లను వేగంగా పొందండి"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"వీటిని మీరు అన్లాక్ చేయకముందే చూడండి"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"การทำบันทึกเครือข่าย"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"ปิดใช้ VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"ยกเลิกการเชื่อมต่อ VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"อุปกรณ์ของคุณได้รับการจัดการโดย <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบและจัดการการตั้งค่า การเข้าถึงขององค์กร แอป ข้อมูลที่เชื่อมโยงกับอุปกรณ์ และข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"คุณเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ได้"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"เปิดการตั้งค่า VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"ผู้ดูแลระบบได้เปิดการทำบันทึกเครือข่าย ซึ่งจะติดตามดูการรับส่งข้อมูลบนอุปกรณ์ของคุณ\n\nโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"คุณได้ให้สิทธิ์แอปในการตั้งค่าการเชื่อมต่อ VPN\n\nแอปนี้จะสามารถตรวจสอบอุปกรณ์และกิจกรรมในเครือข่าย รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ได้"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"อุปกรณ์ของคุณได้รับการจัดการโดย <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบและจัดการการตั้งค่า การเข้าถึงขององค์กร แอป ข้อมูลที่เชื่อมโยงกับอุปกรณ์ และข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์\n\nขณะนี้คุณเชื่อมต่อกับ VPN ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ ซึ่งรวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ต่างๆ\n\nโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"โปรไฟล์งานของคุณได้รับการจัดการโดย <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ ซึ่งรวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ต่างๆ\n\nโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม\n\nนอกจากนี้คุณยังเชื่อมต่อกับ VPN ซึ่งตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณได้"</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"คุณเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ได้"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"คุณเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายส่วนตัวของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ได้"</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"คุณเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายส่วนตัวของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ได้"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"โปรไฟล์งานของคุณได้รับการจัดการโดย <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> โปรไฟล์ดังกล่าวเชื่อมโยงกับ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายงานของคุณ ซึ่งรวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ต่างๆ\n\nโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"โปรไฟล์งานได้รับการจัดการโดย <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> โดยมีการเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่าย รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ได้\n\nนอกจากนี้ คุณยังเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายส่วนตัวได้"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"อุปกรณ์ของคุณได้รับการจัดการโดย <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบและจัดการการตั้งค่า การเข้าถึงขององค์กร แอป ข้อมูลที่เชื่อมโยงกับอุปกรณ์ และข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์\n\nขณะนี้คุณเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ ซึ่งรวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ต่างๆ\n\nโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"อุปกรณ์จะล็อกจนกว่าคุณจะปลดล็อกด้วยตนเอง"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"รับการแจ้งเตือนเร็วขึ้น"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"ดูก่อนปลดล็อก"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,16 +412,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Pag-log sa Network"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"I-disable ang VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Idiskonekta ang VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Pinamamahalaan ng <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ang iyong device.\n\nMasusubaybayan at mapapamahalaan ng iyong admin ang mga setting, access ng kumpanya, mga app, data na nauugnay sa device mo at impormasyon ng lokasyon ng iyong device. Para sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa iyong admin."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Kumonekta ka sa <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, na maaaring sumubaybay sa iyong aktibidad sa network, kasama ang mga email, app at website."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Buksan ang Mga Setting ng VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Nagbigay ka ng pahintulot sa app upang mag-set up ng VPN na koneksyon.\n\nMaaaring subaybayan ng app na ito ang iyong aktibidad sa device at network, kabilang ang mga email, app at website."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Pinamamahalaan ng <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ang iyong device.\n\nMasusubaybayan at mapapamahalaan ng iyong admin ang mga setting, access ng kumpanya, mga app, data na nauugnay sa device mo at impormasyon ng lokasyon ng iyong device.\n\nNakakonekta ka sa isang VPN, na magagawang sumubaybay sa aktibidad mo sa network, kabilang ang mga email, app at website.\n\nPara sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa iyong admin."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -431,8 +429,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Ang iyong profile sa trabaho ay pinapamahalaan ng <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Nakakonekta ito sa <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, na maaaring sumubaybay sa iyong aktibidad sa network, kabilang ang mga email, app at website.\n\nNakakonekta ka rin sa <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, na maaaring sumubaybay sa iyong personal na aktibidad sa network."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Pinamamahalaan ng <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ang iyong device.\n\nMasusubaybayan at mapapamahalaan ng iyong admin ang mga setting, access ng kumpanya, mga app, data na nauugnay sa device mo at impormasyon ng lokasyon ng iyong device.\n\nNakakonekta ka sa <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, na magagawang subaybayan ang aktibidad mo sa network, kabilang ang mga email, app at website.\n\nPara sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa iyong admin."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Mananatiling naka-lock ang device hanggang sa manu-mano mong i-unlock"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Kunin ang notification nang mas mabilis"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Tingnan ang mga ito bago ka mag-unlock"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,16 +412,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Ağ Günlük Kaydı"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN\'yi devre dışı bırak"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN bağlantısını kes"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Cihazınız <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tarafından yönetiliyor.\n\nYöneticiniz ayarları, şirket erişimini, uygulamaları, cihazınızla ilişkili verileri ve cihazınızın konum bilgilerini izleyebilir ve yönetebilir. Daha fazla bilgi için yöneticinizle iletişim kurun."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"E-postalarınız, uygulamalarınız ve web siteleriniz de dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi takip edebilen <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ağına bağlısınız."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN Ayarlarını aç"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"VPN bağlantısı kurması için bir uygulamaya izin verdiniz.\n\nBu uygulama, cihazınızın yanı sıra e-postalarınız, uygulamalarınız ve web siteleriniz dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi izleyebilir."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Cihazınız <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tarafından yönetiliyor.\n\nYöneticiniz ayarları, şirket erişimini, uygulamaları, cihazınızla ilişkili verileri ve cihazınızın konum bilgilerini izleyebilir ve yönetebilir.\n\nE-postalar, uygulamalar ve web siteleri de dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi izleyebilen bir VPN\'ye bağlısınız.\n\nDaha fazla bilgi için yöneticinizle iletişim kurun."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -431,8 +429,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"İş profiliniz <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tarafından yönetiliyor. E-postalarınız, uygulamalarınız ve web siteleriniz dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi izleyebilen <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> uygulamasına bağlı.\n\n Ayrıca kişisel ağ etkinliğinizi izleyebilen <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> uygulamasına bağlısınız."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Cihazınız <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tarafından yönetiliyor.\n\nYöneticiniz ayarları, şirket erişimini, uygulamaları, cihazınızla ilişkili verileri ve cihazınızın konum bilgilerini izleyebilir ve yönetebilir.\n\nE-postalar, uygulamalar ve web siteleri de dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi izleyebilen <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> uygulamasına bağlısınız.\n\nDaha fazla bilgi için yöneticinizle iletişim kurun."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Cihazınızın kilidini manuel olarak açmadıkça cihaz kilitli kalacak"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Bildirimleri daha hızlı alın"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Kilidi açmadan bildirimleri görün"</string>
|
||||
|
||||
@@ -418,16 +418,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Реєстрація в мережі"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Вимкнути VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Від’єднатися від мережі VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Вашим пристроєм керує адміністратор організації <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nВін може відстежувати та контролювати налаштування, корпоративний доступ, додатки й дані, зв’язані з цим пристроєм, зокрема інформацію про його місцезнаходження. Щоб дізнатися більше, зв’яжіться з адміністратором."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Під’єднано додаток <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, який може відстежувати вашу активність у мережі, як-от доступ до електронної пошти, додатків і веб-сайтів."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Відкрити налаштування мережі VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Ви дозволили додатку під’єднуватися до мережі VPN.\n\nЦей додаток може відстежувати вашу активність на пристрої та в мережі, зокрема в електронній пошті, додатках і на веб-сайтах."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Вашим пристроєм керує адміністратор організації <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nВін може відстежувати та контролювати налаштування, корпоративний доступ, додатки й дані, зв’язані з цим пристроєм, зокрема інформацію про його місцезнаходження.\n\nПристрій під’єднано до мережі VPN, у якій можна відстежувати активність у мережі, зокрема електронні листи, додатки та веб-сайти.\n\nЩоб дізнатися більше, зв’яжіться з адміністратором."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -437,8 +435,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Вашим робочим профілем керує <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Профіль під’єднано до додатка <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, який може відстежувати вашу робочу активність у мережі, зокрема в електронній пошті, додатках і на веб-сайтах.\n\nВаш профіль також під’єднано до додатка <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, який може відстежувати вашу особисту активність у мережі."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Вашим пристроєм керує адміністратор організації <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nВін може відстежувати та контролювати налаштування, корпоративний доступ, додатки й дані, зв’язані з цим пристроєм, зокрема інформацію про його місцезнаходження.\n\nПристрій під’єднано до додатка <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, у якому можна відстежувати активність у мережі, зокрема електронні листи, додатки та веб-сайти.\n\nЩоб дізнатися більше, зв’яжіться з адміністратором."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Пристрій залишатиметься заблокованим, доки ви не розблокуєте його вручну"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Швидше отримуйте сповіщення"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Переглядайте сповіщення, перш ніж розблокувати екран"</string>
|
||||
|
||||
@@ -417,19 +417,16 @@
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"آپ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> سے منسلک ہیں جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN کی ترتیبات کھولیں"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"آپ کے ایڈمن نے نیٹ ورک لاگنگ آن کر دی ہے، جو آپ کے آلہ پر ٹریفک کو مانیٹر کرتی ہے۔\n\nمزید معلومات کیلئے اپنے ایڈمن سے رابطہ کریں۔"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"آپ نے ایک ایپ کو VPN کنکشن ترتیب دینے کی اجازت دی ہے۔\n\nیہ ایپ ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے آلہ اور نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"آپ کی دفتری پروفائل <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> کے زیر نظم ہے۔\n\nآپ کا ایڈمن بشمول ای میلز، ایپس، اور ویب سائٹس، آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی کو مانیٹر کرنے کا اہل ہے۔\n\nمزید معلومات کے لیے اپنے ایڈمن سے رابطہ کریں۔\n\nآپ ایک VPN سے بھی منسلک ہیں، جو آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی کو مانیٹر کر سکتا ہے۔"</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"آپ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> سے منسلک ہیں، جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"آپ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> سے منسلک ہیں، جو آپ کے نجی نیٹ ورک کی سرگرمی سمیت ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس مانیٹر کر سکتی ہے۔"</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"آپ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> سے منسلک ہیں، جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے نجی نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"آپ کی دفتری پروفائل <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> کے زیر نظم ہے۔ یہ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> سے منسلک ہے، جو بشمول ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس، آپ کے دفتری نیٹ ورک کی سرگرمی کو مانیٹر کر سکتی ہے۔ \n\nمزید معلومات کے لیے، اپنے ایڈمن سے رابطہ کریں۔"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"آپ کا دفتری پروفائل <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> کے زیر انتظام ہے۔ یہ <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> سے منسلک ہے، جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔\n\nآپ <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> سے بھی منسلک ہیں، جو آپ کے نجی نیٹ ورک کی سرگرمی کو مانیٹر کر سکتی ہے۔"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
|
||||
@@ -414,27 +414,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Tarmoq jurnali"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN tarmog‘ini o‘chirish"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN ulanishini uzish"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Qurilmangiz <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tomonidan boshqariladi.\n\nAdministrator sozlamalar, korporativ kirish huquqi, ilovalar, qurilmangizdagi ma’lumotlar, jumladan, joylashuv ma’lumotlari hamda unga bog‘liq boshqa ma’lumotlarni boshqarishi mumk. Ko‘proq ma’lumot olish uchun administrator bilan bog‘laning."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ilovasi ishga tushirilgan. U internetdagi harakatlaringiz, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN sozlamalarini ochish"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Administrator qurilmangizdagi trafikni nazorat qiluvchi tarmoq jurnalini yoqdi.\n\nBatafsil ma’lumot olish uchun administratoringizga murojaat qiling."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Siz ilovaga VPN tarmog‘iga ulanishga ruxsat bergansiz.\n\nUshbu ilova qurilmangiz va internetdagi harakatlaringizni, jumladan, e-pochta, ilovalar va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Qurilmangiz <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tomonidan boshqariladi.\n\nYAdministrator sozlamalar, korporativ kirish huquqi, ilovalar, qurilmangizdagi ma’lumotlar, jumladan, joylashuv ma’lumotlarini boshqarishi mumkin.\n\nShuningdek, siz Internetdagi harakatlaringizni, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlar bilan ishlashingizni kuzata oladigan VPN tarmog‘iga ham ulangansiz.\n\nBatafsil ma’lumot olish uchun administrator bilan bog‘laning."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Sizning ishchi profilingiz <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tomonidan boshqariladi.\n\nAdministrator internetdagi harakatlaringizni, jumladan, e-pochta, ilova va xavfsiz veb-saytlar bilan ishlashingizni kuzatishi mumkin.\n\nBatafsil ma’lumot olish uchun administrator bilan bog‘laning.\n\nShuningdek, siz VPN tarmog‘iga ham ulangansiz. U internetdagi harakatlaringizni kuzatishi mumkin."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ilovasi ishga tushirilgan. U internetdagi harakatlaringiz, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ilovasi ishga tushirilgan. U internetdagi harakatlaringiz, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ilovasi ishga tushirilgan. U internetdagi harakatlaringiz, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Sizning ishchi profilingiz <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tomonidan boshqariladi. <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ilovasi ish tarmog‘idagi harakatlaringizni, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin.\n\nBatafsil ma’lumot olish uchun administrator bilan bog‘laning."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Sizning ishchi profilingiz <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tomonidan boshqariladi. <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> ilovasi ish tarmog‘idagi harakatlaringizni, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin.\n\nShuningdek, <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> ilovasi ham shaxsiy tarmoqdagi harakatlaringizni kuzatishi mumkin."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Qurilmangiz <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tomonidan boshqariladi.\n\nYAdministrator sozlamalar, korporativ kirish huquqi, ilovalar, qurilmangizdagi ma’lumotlar, jumladan, joylashuv ma’lumotlarini boshqarishi mumkin.\n\nShuningdek, siz Internetdagi harakatlaringizni, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlar bilan ishlashingizni kuzata oladigan <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> tarmog‘iga ham ulangansiz.\n\nBatafsil ma’lumot olish uchun administrator bilan bog‘laning."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Qurilma qo‘lda qulfdan chiqarilmaguncha qulflangan holatda qoladi"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Bildirishnomalarni tezroq oling"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Ularni qulfdan chiqarishdan oldin ko‘ring"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Ghi nhật ký mạng"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Tắt VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Ngắt kết nối VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Thiết bị của bạn do <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> quản lý.\n\nQuản trị viên của bạn có thể giám sát và quản lý cài đặt, quyền truy cập dữ liệu công ty, ứng dụng, dữ liệu được liên kết với thiết bị và thông tin vị trí thiết bị. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Bạn đang kết nối với <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>. Ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng của bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Mở cài đặt VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Quản trị viên đã bật tính năng ghi nhật ký mạng. Tính năng này giám sát lưu lượng truy cập trên thiết bị của bạn.\n\nĐể biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên của bạn."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Bạn đã cấp cho ứng dụng quyền thiết lập kết nối VPN.\n\nỨng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng và thiết bị của bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Thiết bị của bạn do <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> quản lý.\n\nQuản trị viên của bạn có thể giám sát và quản lý cài đặt, quyền truy cập dữ liệu công ty, ứng dụng, dữ liệu được liên kết với thiết bị và thông tin vị trí thiết bị.\n\nBạn đang kết nối với VPN. VPN có thể giám sát hoạt động mạng của bạn bao gồm email, ứng dụng và trang web.\n\nĐể biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Hồ sơ công việc của bạn do <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> quản lý.\n\nQuản trị viên có thể giám sát hoạt động mạng của bạn bao gồm email, ứng dụng và trang web.\n\nĐể biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên của bạn.\n\nBạn cũng được kết nối với VPN. Dịch vụ này có thể giám sát hoạt động mạng của bạn."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Bạn đang kết nối với <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>. Ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng của bạn bao gồm email, ứng dụng và trang web."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Bạn đang kết nối với <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>. Ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng cá nhân của bạn bao gồm email, ứng dụng và trang web."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Bạn đang kết nối với <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>. Ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng cá nhân của bạn bao gồm email, ứng dụng và trang web."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Hồ sơ công việc của bạn do <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> quản lý. Hồ sơ này được kết nối với <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng của bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web.\n\nĐể biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên của bạn."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Hồ sơ công việc của bạn được quản lý bởi <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Hồ sơ được kết nối với <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng cơ quan của bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web.\n\nBạn cũng được kết nối với <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, có thể giám sát hoạt động mạng cá nhân của bạn."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Thiết bị của bạn do <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> quản lý.\n\nQuản trị viên của bạn có thể giám sát và quản lý cài đặt, quyền truy cập dữ liệu công ty, ứng dụng, dữ liệu được liên kết với thiết bị và thông tin vị trí thiết bị.\n\nBạn đang kết nối với <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>. Ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng của bạn bao gồm email, ứng dụng và trang web.\n\nĐể biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Thiết bị sẽ vẫn bị khóa cho tới khi bạn mở khóa theo cách thủ công"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Nhận thông báo nhanh hơn"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Xem thông báo trước khi bạn mở khóa"</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,16 +414,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"網絡記錄"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"停用 VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"中斷 VPN 連線"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"您的裝置由<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>管理。\n\n您的管理員可以監控和管理設定、公司存取權、應用程式、與您裝置相關的資料,以及裝置的位置資料。如需瞭解詳情,請聯絡您的管理員。"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"您已連接至「<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>」,此應用程式可以監控您的網絡活動,包括電郵、應用程式及網站。"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"開啟 VPN 設定"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"您已授權應用程式設定 VPN 連線。\n\n這個應用程式能夠監控您的裝置和網絡活動,包括電郵、應用程式和網站。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"您的裝置由<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>管理。\n\n您的管理員可以監控和管理設定、公司存取權、應用程式、與您裝置相關聯的資料,以及您裝置的位置資料。\n\n您已連接至 VPN,此 VPN 可監控您的網絡活動,包括收發電郵、使用應用程式和瀏覽網站。\n\n如需瞭解詳情,請聯絡您的管理員。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -433,8 +431,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"您的工作設定檔由<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>管理。它已連結至<xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>,能夠監控您的工作網絡活動,包括電郵、應用程式和網站。\n\n此外,您亦連結至<xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>,因此它亦能夠監控您的個人網絡活動。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"您的裝置由<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>管理。\n\n您的管理員可以監控和管理設定、公司存取權、應用程式、與您裝置相關的資料,以及裝置的位置資料。\n\n您已連接至「<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>」,此應用程式可監控您的網絡活動,包括收發電郵、使用應用程式和瀏覽網站。\n\n如需瞭解詳情,請聯絡您的管理員。"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"裝置將保持上鎖,直到您手動解鎖"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"更快取得通知"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"解鎖前顯示"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,16 +412,14 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"網路紀錄"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"停用 VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"中斷 VPN 連線"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"你的裝置由下列機構管理:<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>。\n\n你的管理員可以監控及管理與裝置相關聯的設定、企業存取權、應用程式和資料,以及裝置的位置資訊。如需詳細資訊,請與你的管理員聯絡。"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"由於你已連結至「<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>」,你的網路活動 (包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽網站) 可能會受到這個應用程式監控。"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"開啟 VPN 設定"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"您已授權一個應用程式設定 VPN 連線。\n\n這個應用程式可以監控您的裝置和網路活動,包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"你的裝置由下列機構管理:<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>。\n\n你的管理員可以監控及管理與裝置相關聯的設定、企業存取權、應用程式和資料,以及裝置的位置資訊。\n\n你的裝置已連線至 VPN,因此你的網路活動也會受到 VPN 監控,包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽網站。\n\n如需詳細資訊,請與你的管理員聯絡。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
@@ -431,8 +429,7 @@
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"您的 Work 設定檔是由下列機構管理:<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>。由於設定檔已連線至 <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>,您的工作網路活動也會受到這個應用程式監控,包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站。\n\n同時由於您也連線至<xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>,您的個人網路活動也會受到這個應用程式監控。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"你的裝置由下列機構管理:<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>。\n\n你的管理員可以監控及管理與裝置相關聯的設定、企業存取權、應用程式和資料,以及裝置的位置資訊。\n\n你的裝置已連線至 <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>,因此你的網路活動也會受到該應用程式監控,包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽網站。\n\n如需詳細資訊,請與你的管理員聯絡。"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"在您手動解鎖前,裝置將保持鎖定狀態"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"更快取得通知"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"解鎖前顯示"</string>
|
||||
|
||||
@@ -412,27 +412,21 @@
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Ukungena kwenethiwekhi"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Khubaza i-VPN"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Nqamula i-VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (220006422537330981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="220006422537330981">"Idivayisi yakho iphethwe ngu-<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nUmlawuli wakho angangamela futhi aphathe izilungiselelo, ukufinyelela kwebhizinisi, izinhlelo zokusebenza, idatha ephathelene nedivayisi yakho, nolwazi lendawo ledivayisi yakho. Ngolwazi olubanzi, xhumana nomlawuli wakho."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Uxhumeke ku-<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, engaqapha umsebenzi wenethiwekhi yakho, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Vula izilungiselelo ze-VPN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Umlawuli wakho uvule ukungena kwenethiwekhi, okuhlola ithrafikhi kudivayisi yakho.\n\nNgolwazi olubanzi xhumana nomlawuli wakho."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Unikeze uhlelo lokusebenza imvume yokusetha ukuxhumana kwe-VPN.\n\nLolu hlelo lokusebenza lungahlola idivayisi yakho nomsebenzi wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (6741053132592567634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="6741053132592567634">"Idivayisi yakho iphethwe ngu-<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nUmlawuli wakho angangamela futhi aphathe izilungiselelo, ukufinyelela kwebhizinisi, izinhlelo zokusebenza, idatha ephathelene nedivayisi yakho, nolwazi lendawo ledivayisi yakho.\n\nUxhumeke ku-VPN, engangamela umsebenzi wakho wenethiwekhi, kufaka phakathi ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi.\n\nNgolwazi olubanzi, xhumana nomlawuli wakho."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Iphrofayela yakho yomsebenzi iphethwe ngu-<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nUmlawuli wakho uyakwazi ukwengamela umsebenzi wakho wenethiwekhi kufaka phakathi ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi.\n\nNgolwazi olubanzi, xhumana nomlawuli wakho.\n\nFuthi uxhumekile ku-VPN, engangamela umsebenzi wakho wenethiwekhi."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"I-VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Uxhumeke ku-<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, engahlola umsebenzi wakho wenethiwekhi ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Uxhumeke ku-<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, engahlola umsebenzi wenethiwekhi yakho yomuntu siqu, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Uxhumeke ku-<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, engaqapha umsebenzi wakho womuntu siqu wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (7777228449969022305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="7777228449969022305">"Iphrofayela yakho yomsebenzi iphethwe ngu-<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Ixhumeke ku-<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, engangamela umsebenzi wakho wenethiwekhi, kufaka phakathi ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi.\n\nNgolwazi olubanzi, xhumana nomlawuli wakho."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Iphrofayela yakho yomsebenzi iphethwe yi-<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Ixhumeke ku-<xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, engahlola umsebenzi wenethiwekhi yakho yomsebenzi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza namawebhusayithi.\n\nFuthi uxhumeke ku-<xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, engahlola umsebenzi wenethiwekhi yakho yomuntu siqu."</string>
|
||||
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_app_device_owned (6157262536135989204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="6157262536135989204">"Idivayisi yakho iphethwe ngu-<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nUmlawuli wakho angangamela futhi aphathe izilungiselelo, ukufinyelela kwebhizinisi, izinhlelo zokusebenza, idatha ephathelene nedivayisi yakho, nolwazi lendawo ledivayisi yakho.\n\nUxhumeke ku-<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, engangamela umsebenzi wakho wenethiekhi, kufaka phakathi ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi.\n\nNgolwazi olubanzi, xhumana nomlawuli wakho."</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Idivayisi izohlala ikhiyekile uze uyivule ngokwenza"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Thola izaziso ngokushesha"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Ibone ngaphambi kokuthi uyivule"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user