Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev

This commit is contained in:
TreeHugger Robot
2021-11-18 18:51:41 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
8 changed files with 90 additions and 90 deletions

View File

@@ -2169,7 +2169,7 @@
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Апавяшчэнне з інфармацыяй пра ўсталяваны рэжым"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Акумулятар можа разрадзіцца хутчэй, чым прыйдзе час звычайнай зарадкі"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Каб павялічыць тэрмін работы акумулятара, уключаны рэжым эканоміі зараду"</string>
<string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"Эканомія зараду"</string>
<string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"Рэжым энергазберажэння"</string>
<string name="battery_saver_off_notification_title" msgid="7637255960468032515">"Рэжым эканоміі зараду выключаны"</string>
<string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="default" msgid="5544457317418624367">"У тэлефона дастатковы ўзровень зараду. Функцыі больш не абмежаваны."</string>
<string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="tablet" msgid="4426317048139996888">"У планшэта дастатковы ўзровень зараду. Функцыі больш не абмежаваны."</string>

View File

@@ -1721,7 +1721,7 @@
<string name="reduce_bright_colors_feature_name" msgid="3222994553174604132">"Réduction supplémentaire de la luminosité"</string>
<string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"Touches de volume maintenues enfoncées. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> activé."</string>
<string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"Touches de volume maintenues enfoncées. Service <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> désactivé."</string>
<string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="4228997042855695090">"Maintenez enfoncées les deux touches de volume pendant trois secondes pour utiliser <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="4228997042855695090">"Maintenez les deux touches de volume enfoncées pendant trois secondes pour utiliser <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_button_prompt_text" msgid="8343213623338605305">"Choisissez une fonctionnalité à utiliser lorsque vous touchez le bouton d\'accessibilité :"</string>
<string name="accessibility_gesture_prompt_text" msgid="8742535972130563952">"Choisissez une fonctionnalité à utiliser lorsque vous utilisez le geste d\'accessibilité (balayer l\'écran de bas en haut avec deux doigts) :"</string>
<string name="accessibility_gesture_3finger_prompt_text" msgid="5211827854510660203">"Choisissez une fonctionnalité à utiliser lorsque vous utilisez le geste d\'accessibilité (balayer l\'écran de bas en haut avec trois doigts) :"</string>

View File

@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="mmiError" msgid="2862759606579822246">"Problem s vezom ili nevažeći MMI kôd."</string>
<string name="mmiFdnError" msgid="3975490266767565852">"Operacija je ograničena samo na brojeve s fiksnim biranjem."</string>
<string name="mmiErrorWhileRoaming" msgid="1204173664713870114">"Nije moguće promijeniti postavke preusmjeravanja poziva na telefonu dok ste u roamingu."</string>
<string name="serviceEnabled" msgid="7549025003394765639">"Usluga nije omogućena."</string>
<string name="serviceEnabled" msgid="7549025003394765639">"Usluga je omogućena."</string>
<string name="serviceEnabledFor" msgid="1463104778656711613">"Usluga je omogućena za korisnika:"</string>
<string name="serviceDisabled" msgid="641878791205871379">"Usluga je onemogućena."</string>
<string name="serviceRegistered" msgid="3856192211729577482">"Registracija je uspješna."</string>

View File

@@ -51,8 +51,8 @@
<string name="needPuk2" msgid="7032612093451537186">"Digita il PUK2 per sbloccare la SIM."</string>
<string name="enablePin" msgid="2543771964137091212">"Operazione non riuscita; attiva blocco SIM/RUIM."</string>
<plurals name="pinpuk_attempts" formatted="false" msgid="1619867269012213584">
<item quantity="one">You have <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM is locked.</item>
<item quantity="other">Hai ancora <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativi a disposizione prima che la SIM venga bloccata.</item>
<item quantity="one">Hai ancora <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> tentativo a disposizione prima che la SIM venga bloccata.</item>
</plurals>
<string name="imei" msgid="2157082351232630390">"IMEI"</string>
<string name="meid" msgid="3291227361605924674">"MEID"</string>
@@ -181,8 +181,8 @@
<string name="low_memory" product="tv" msgid="6663680413790323318">"Lo spazio di archiviazione del dispositivo Android TV è pieno. Elimina alcuni file per liberare spazio."</string>
<string name="low_memory" product="default" msgid="2539532364144025569">"Spazio di archiviazione del telefono esaurito. Elimina alcuni file per liberare spazio."</string>
<plurals name="ssl_ca_cert_warning" formatted="false" msgid="2288194355006173029">
<item quantity="one">Certificate authorities installed</item>
<item quantity="other">Autorità di certificazione installate</item>
<item quantity="one">Autorità di certificazione installata</item>
</plurals>
<string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4961102218216815242">"Da una terza parte sconosciuta"</string>
<string name="ssl_ca_cert_noti_by_administrator" msgid="4564941950768783879">"Dall\'amministratore del tuo profilo di lavoro"</string>
@@ -257,8 +257,8 @@
<string name="bugreport_option_full_title" msgid="7681035745950045690">"Report completo"</string>
<string name="bugreport_option_full_summary" msgid="1975130009258435885">"Utilizza questa opzione per ridurre al minimo l\'interferenza di sistema quando il dispositivo non risponde, è troppo lento oppure quando ti servono tutte le sezioni della segnalazione. Non puoi inserire altri dettagli o acquisire altri screenshot."</string>
<plurals name="bugreport_countdown" formatted="false" msgid="3906120379260059206">
<item quantity="one">Taking screenshot for bug report in <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> seconds.</item>
<item quantity="other">Lo screenshot per la segnalazione di bug verrà acquisito tra <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> secondi.</item>
<item quantity="one">Lo screenshot per la segnalazione di bug verrà acquisito tra <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> secondo.</item>
</plurals>
<string name="bugreport_screenshot_success_toast" msgid="7986095104151473745">"Screenshot con segnalazione di bug effettuato correttamente"</string>
<string name="bugreport_screenshot_failure_toast" msgid="6736320861311294294">"Impossibile acquisire screenshot con segnalazione di bug"</string>
@@ -1051,8 +1051,8 @@
<string name="oneMonthDurationPast" msgid="4538030857114635777">"1 mese fa"</string>
<string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="8315149541372065392">"Oltre 1 mese fa"</string>
<plurals name="last_num_days" formatted="false" msgid="687443109145393632">
<item quantity="one">Last <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days</item>
<item quantity="other">Ultimi <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> giorni</item>
<item quantity="one">Ultimo giorno (<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g>)</item>
</plurals>
<string name="last_month" msgid="1528906781083518683">"Ultimo mese"</string>
<string name="older" msgid="1645159827884647400">"Precedente"</string>
@@ -1073,68 +1073,68 @@
<string name="years" msgid="5797714729103773425">"anni"</string>
<string name="now_string_shortest" msgid="3684914126941650330">"ora"</string>
<plurals name="duration_minutes_shortest" formatted="false" msgid="7519574894537185135">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>m</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> m</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_shortest" formatted="false" msgid="2838655994500499651">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>h</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> h</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_shortest" formatted="false" msgid="3686058472983158496">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>d</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> g</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> g</item>
</plurals>
<plurals name="duration_years_shortest" formatted="false" msgid="8299112348723640338">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>y</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> a</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_shortest_future" formatted="false" msgid="849196137176399440">
<item quantity="one">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>m</item>
<item quantity="other">tra <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
<item quantity="one">tra <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> m</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_shortest_future" formatted="false" msgid="5386373597343170388">
<item quantity="one">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>h</item>
<item quantity="other">tra <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
<item quantity="one">tra <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> h</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_shortest_future" formatted="false" msgid="814754627092787227">
<item quantity="one">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>d</item>
<item quantity="other">tra <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> g</item>
<item quantity="one">tra <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> g</item>
</plurals>
<plurals name="duration_years_shortest_future" formatted="false" msgid="7683731800140202145">
<item quantity="one">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>y</item>
<item quantity="other">tra <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
<item quantity="one">tra <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> a</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_relative" formatted="false" msgid="6569851308583028344">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes ago</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minuti fa</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> minuto fa</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_relative" formatted="false" msgid="420434788589102019">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> hours ago</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ore fa</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ora fa</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_relative" formatted="false" msgid="6056425878237482431">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days ago</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> giorni fa</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> giorno fa</item>
</plurals>
<plurals name="duration_years_relative" formatted="false" msgid="2179998228861172159">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> years ago</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> anni fa</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> anno fa</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_relative_future" formatted="false" msgid="5759885720917567723">
<item quantity="one">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
<item quantity="other">tra <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minuti</item>
<item quantity="one">tra <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> minuto</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_relative_future" formatted="false" msgid="8963511608507707959">
<item quantity="one">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> hours</item>
<item quantity="other">tra <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ore</item>
<item quantity="one">tra <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ora</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_relative_future" formatted="false" msgid="1964709470979250702">
<item quantity="one">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days</item>
<item quantity="other">tra <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> giorni</item>
<item quantity="one">tra <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> giorno</item>
</plurals>
<plurals name="duration_years_relative_future" formatted="false" msgid="3985129025134896371">
<item quantity="one">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> years</item>
<item quantity="other">tra <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> anni</item>
<item quantity="one">tra <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> anno</item>
</plurals>
<string name="VideoView_error_title" msgid="5750686717225068016">"Problemi video"</string>
<string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3782449246085134720">"Questo video non è valido per lo streaming su questo dispositivo."</string>
@@ -1515,8 +1515,8 @@
<string name="no_matches" msgid="6472699895759164599">"Nessuna corrispondenza"</string>
<string name="find_on_page" msgid="5400537367077438198">"Trova nella pagina"</string>
<plurals name="matches_found" formatted="false" msgid="1101758718194295554">
<item quantity="one"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> of <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
<item quantity="other"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> di <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
<item quantity="one">1 partita</item>
</plurals>
<string name="action_mode_done" msgid="2536182504764803222">"Fine"</string>
<string name="progress_erasing" msgid="6891435992721028004">"Cancellazione archivio condiviso…"</string>
@@ -1648,8 +1648,8 @@
<string name="kg_wrong_password" msgid="2384677900494439426">"Password sbagliata"</string>
<string name="kg_wrong_pin" msgid="3680925703673166482">"PIN errato"</string>
<plurals name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" formatted="false" msgid="236717428673283568">
<item quantity="one">Try again in <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> seconds.</item>
<item quantity="other">Riprova fra <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> secondi.</item>
<item quantity="one">Riprova fra 1 secondo.</item>
</plurals>
<string name="kg_pattern_instructions" msgid="8366024510502517748">"Inserisci la sequenza"</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="6479401489471690359">"Inserisci il PIN della SIM"</string>
@@ -1848,8 +1848,8 @@
<string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="7063392698489280556">"I PIN non corrispondono. Riprova."</string>
<string name="restr_pin_error_too_short" msgid="1547007808237941065">"Il PIN è troppo corto. Deve avere almeno quattro cifre."</string>
<plurals name="restr_pin_countdown" formatted="false" msgid="4427486903285216153">
<item quantity="one">Try again in <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seconds</item>
<item quantity="other">Riprova tra <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> secondi</item>
<item quantity="one">Riprova tra 1 secondo</item>
</plurals>
<string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"Riprova più tardi"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="2307034298721541791">"Visualizzazione a schermo intero"</string>
@@ -1879,36 +1879,36 @@
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Attivare Risparmio dati?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Attiva"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="2877101784123058273">
<item quantity="one">For %1$d minutes (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">Per %1$d minuti (fino alle ore <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="one">Per un minuto (fino alle ore <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary_short" formatted="false" msgid="4230730310318858312">
<item quantity="one">For %1$d min (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">Per %1$d minuti (fino alle ore <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="one">Per 1 minuto (fino alle ore <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours_summary" formatted="false" msgid="7725354244196466758">
<item quantity="one">For %1$d hours (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">Per %1$d ore (fino alle ore <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="one">Per 1 ora (fino alle ore <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours_summary_short" formatted="false" msgid="588719069121765642">
<item quantity="one">For %1$d hr (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">Per %1$d ore (fino alle ore <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="one">Per 1 ora (fino alle ore <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes" formatted="false" msgid="1148568456958944998">
<item quantity="one">For %d minutes</item>
<item quantity="other">Per %d minuti</item>
<item quantity="one">Per un minuto</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_short" formatted="false" msgid="2742377799995454859">
<item quantity="one">For %d min</item>
<item quantity="other">Per %d minuti</item>
<item quantity="one">Per 1 minuto</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours" formatted="false" msgid="525401855645490022">
<item quantity="one">For %d hours</item>
<item quantity="other">Per %d ore</item>
<item quantity="one">Per 1 ora</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours_short" formatted="false" msgid="7644653189680911640">
<item quantity="one">For %d hr</item>
<item quantity="other">Per %d ore</item>
<item quantity="one">Per 1 ora</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_until_next_day" msgid="1403042784161725038">"Fino a: <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_until" msgid="2250286190237669079">"Fino a <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1957,8 +1957,8 @@
<string name="call_notification_ongoing_text" msgid="3880832933933020875">"Chiamata in corso"</string>
<string name="call_notification_screening_text" msgid="8396931408268940208">"Applicazione filtro a chiamata in arrivo"</string>
<plurals name="selected_count" formatted="false" msgid="3946212171128200491">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selected</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> file selezionati</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> file selezionato</item>
</plurals>
<string name="default_notification_channel_label" msgid="3697928973567217330">"Senza categoria"</string>
<string name="importance_from_user" msgid="2782756722448800447">"Stabilisci tu l\'importanza di queste notifiche."</string>
@@ -2025,8 +2025,8 @@
<string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="6528827648643138596">"Impossibile compilare automaticamente i contenuti"</string>
<string name="autofill_picker_no_suggestions" msgid="1076022650427481509">"Nessun suggerimento di Compilazione automatica"</string>
<plurals name="autofill_picker_some_suggestions" formatted="false" msgid="6651883186966959978">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> autofill suggestions</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> suggerimenti di Compilazione automatica</item>
<item quantity="one">Un suggerimento di Compilazione automatica</item>
</plurals>
<string name="autofill_save_title" msgid="7719802414283739775">"Vuoi salvare su "<b>"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</b>"?"</string>
<string name="autofill_save_title_with_type" msgid="3002460014579799605">"Vuoi salvare la <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> su "<b>"<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>"</b>"?"</string>
@@ -2129,8 +2129,8 @@
<string name="bluetooth_airplane_mode_toast" msgid="2066399056595768554">"Il Bluetooth rimane attivo durante l\'uso della modalità aereo"</string>
<string name="car_loading_profile" msgid="8219978381196748070">"Caricamento"</string>
<plurals name="file_count" formatted="false" msgid="7063513834724389247">
<item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> file</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> file</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_0">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> file</item>
</plurals>
<string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Nessuna persona consigliata per la condivisione"</string>
<string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"Elenco di app"</string>

View File

@@ -219,7 +219,7 @@
<string name="turn_on_radio" msgid="2961717788170634233">"უსადენო კავშირის ჩართვა"</string>
<string name="turn_off_radio" msgid="7222573978109933360">"უსადენო ინტერნეტის გამორთვა"</string>
<string name="screen_lock" msgid="2072642720826409809">"ეკრანის დაბლოკვა"</string>
<string name="power_off" msgid="4111692782492232778">"გამორთვ."</string>
<string name="power_off" msgid="4111692782492232778">"გამორთვა"</string>
<string name="silent_mode_silent" msgid="5079789070221150912">"მრეკავი გათიშულია"</string>
<string name="silent_mode_vibrate" msgid="8821830448369552678">"ვიბრაციის რეჟიმი"</string>
<string name="silent_mode_ring" msgid="6039011004781526678">"ზარი ჩართულია"</string>

View File

@@ -51,8 +51,8 @@
<string name="needPuk2" msgid="7032612093451537186">"Introduza o PUK2 para desbloquear o cartão SIM."</string>
<string name="enablePin" msgid="2543771964137091212">"Ação sem êxito. Ative o bloqueio do SIM/RUIM."</string>
<plurals name="pinpuk_attempts" formatted="false" msgid="1619867269012213584">
<item quantity="other">Tem mais <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativas antes de o cartão SIM ficar bloqueado.</item>
<item quantity="one">Tem mais <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> tentativa antes de o cartão SIM ficar bloqueado.</item>
<item quantity="other">Tem mais <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativas antes de o cartão SIM ficar bloqueado.</item>
</plurals>
<string name="imei" msgid="2157082351232630390">"IMEI"</string>
<string name="meid" msgid="3291227361605924674">"MEID"</string>
@@ -181,8 +181,8 @@
<string name="low_memory" product="tv" msgid="6663680413790323318">"O armazenamento do dispositivo Android TV está cheio. Elimine alguns ficheiros para libertar espaço."</string>
<string name="low_memory" product="default" msgid="2539532364144025569">"O armazenamento do telemóvel está cheio. Elimine alguns ficheiros para libertar espaço."</string>
<plurals name="ssl_ca_cert_warning" formatted="false" msgid="2288194355006173029">
<item quantity="other">Autoridades de certificação instaladas</item>
<item quantity="one">Autoridade de certificação instalada</item>
<item quantity="other">Autoridades de certificação instaladas</item>
</plurals>
<string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4961102218216815242">"Por um terceiro desconhecido"</string>
<string name="ssl_ca_cert_noti_by_administrator" msgid="4564941950768783879">"Pelo gestor do seu perfil de trabalho"</string>
@@ -257,8 +257,8 @@
<string name="bugreport_option_full_title" msgid="7681035745950045690">"Relatório completo"</string>
<string name="bugreport_option_full_summary" msgid="1975130009258435885">"Utilize esta opção para uma interferência mínima do sistema quando o dispositivo não responder ou estiver demasiado lento, ou quando precisar de todas as secções de relatório. Não permite introduzir mais detalhes ou tirar capturas de ecrã adicionais."</string>
<plurals name="bugreport_countdown" formatted="false" msgid="3906120379260059206">
<item quantity="other">A tirar uma captura de ecrã do relatório de erro dentro de <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> segundos.</item>
<item quantity="one">A tirar uma captura de ecrã do relatório de erro dentro de <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> segundo…</item>
<item quantity="other">A tirar uma captura de ecrã do relatório de erro dentro de <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> segundos.</item>
</plurals>
<string name="bugreport_screenshot_success_toast" msgid="7986095104151473745">"Captura de ecrã tirada com o relatório de erro."</string>
<string name="bugreport_screenshot_failure_toast" msgid="6736320861311294294">"Falha ao fazer captura de ecrã com o relatório de erro."</string>
@@ -1051,8 +1051,8 @@
<string name="oneMonthDurationPast" msgid="4538030857114635777">"Há 1 mês"</string>
<string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="8315149541372065392">"Há mais de 1 mês"</string>
<plurals name="last_num_days" formatted="false" msgid="687443109145393632">
<item quantity="other">Últimos <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> dias</item>
<item quantity="one">Último <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> dia</item>
<item quantity="other">Últimos <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> dias</item>
</plurals>
<string name="last_month" msgid="1528906781083518683">"Último mês"</string>
<string name="older" msgid="1645159827884647400">"Mais antiga"</string>
@@ -1073,68 +1073,68 @@
<string name="years" msgid="5797714729103773425">"anos"</string>
<string name="now_string_shortest" msgid="3684914126941650330">"agora"</string>
<plurals name="duration_minutes_shortest" formatted="false" msgid="7519574894537185135">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> m</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_shortest" formatted="false" msgid="2838655994500499651">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> h</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_shortest" formatted="false" msgid="3686058472983158496">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> d</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> d</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> d</item>
</plurals>
<plurals name="duration_years_shortest" formatted="false" msgid="8299112348723640338">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> a</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_shortest_future" formatted="false" msgid="849196137176399440">
<item quantity="other">dentro de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> min</item>
<item quantity="one">dentro de <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> min</item>
<item quantity="other">dentro de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> min</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_shortest_future" formatted="false" msgid="5386373597343170388">
<item quantity="other">dentro de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
<item quantity="one">dentro de <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> h</item>
<item quantity="other">dentro de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_shortest_future" formatted="false" msgid="814754627092787227">
<item quantity="other">dentro de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> d</item>
<item quantity="one">dentro de <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> d</item>
<item quantity="other">dentro de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> d</item>
</plurals>
<plurals name="duration_years_shortest_future" formatted="false" msgid="7683731800140202145">
<item quantity="other">dentro de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
<item quantity="one">dentro de <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> a</item>
<item quantity="other">dentro de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_relative" formatted="false" msgid="6569851308583028344">
<item quantity="other">há <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutos</item>
<item quantity="one">há <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> minuto</item>
<item quantity="other">há <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutos</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_relative" formatted="false" msgid="420434788589102019">
<item quantity="other">há <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> horas</item>
<item quantity="one">há <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> hora</item>
<item quantity="other">há <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> horas</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_relative" formatted="false" msgid="6056425878237482431">
<item quantity="other">há <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> dias</item>
<item quantity="one">há <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> dia</item>
<item quantity="other">há <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> dias</item>
</plurals>
<plurals name="duration_years_relative" formatted="false" msgid="2179998228861172159">
<item quantity="other">há <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> anos</item>
<item quantity="one">há <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ano</item>
<item quantity="other">há <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> anos</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_relative_future" formatted="false" msgid="5759885720917567723">
<item quantity="other">dentro de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutos</item>
<item quantity="one">dentro de <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> minuto</item>
<item quantity="other">dentro de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutos</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_relative_future" formatted="false" msgid="8963511608507707959">
<item quantity="other">dentro de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> horas</item>
<item quantity="one">dentro de <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> hora</item>
<item quantity="other">dentro de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> horas</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_relative_future" formatted="false" msgid="1964709470979250702">
<item quantity="other">dentro de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> dias</item>
<item quantity="one">dentro de <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> dia</item>
<item quantity="other">dentro de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> dias</item>
</plurals>
<plurals name="duration_years_relative_future" formatted="false" msgid="3985129025134896371">
<item quantity="other">dentro de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> anos</item>
<item quantity="one">dentro de <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ano</item>
<item quantity="other">dentro de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> anos</item>
</plurals>
<string name="VideoView_error_title" msgid="5750686717225068016">"Problema com o vídeo"</string>
<string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3782449246085134720">"Este vídeo não é válido para transmissão neste aparelho."</string>
@@ -1515,8 +1515,8 @@
<string name="no_matches" msgid="6472699895759164599">"Sem correspondências"</string>
<string name="find_on_page" msgid="5400537367077438198">"Localizar na página"</string>
<plurals name="matches_found" formatted="false" msgid="1101758718194295554">
<item quantity="other"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
<item quantity="one">1 correspondência</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="action_mode_done" msgid="2536182504764803222">"Concluído"</string>
<string name="progress_erasing" msgid="6891435992721028004">"A apagar o armazenamento partilhado…"</string>
@@ -1648,8 +1648,8 @@
<string name="kg_wrong_password" msgid="2384677900494439426">"Palavra-passe Incorreta"</string>
<string name="kg_wrong_pin" msgid="3680925703673166482">"PIN Incorreto"</string>
<plurals name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" formatted="false" msgid="236717428673283568">
<item quantity="other">Tente novamente dentro de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> segundos.</item>
<item quantity="one">Tente novamente dentro de 1 segundo.</item>
<item quantity="other">Tente novamente dentro de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> segundos.</item>
</plurals>
<string name="kg_pattern_instructions" msgid="8366024510502517748">"Desenhe a sua sequência"</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="6479401489471690359">"Introduzir PIN do cartão SIM"</string>
@@ -1848,8 +1848,8 @@
<string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="7063392698489280556">"Os PINs não correspondem. Tente novamente."</string>
<string name="restr_pin_error_too_short" msgid="1547007808237941065">"O PIN é demasiado pequeno. Deve ter, no mínimo, 4 dígitos."</string>
<plurals name="restr_pin_countdown" formatted="false" msgid="4427486903285216153">
<item quantity="other">Tente novamente dentro de <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> segundos</item>
<item quantity="one">Tente novamente dentro de 1 segundo</item>
<item quantity="other">Tente novamente dentro de <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> segundos</item>
</plurals>
<string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"Tente novamente mais tarde"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="2307034298721541791">"Visualização de ecrã inteiro"</string>
@@ -1879,36 +1879,36 @@
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Pretende ativar a Poupança de dados?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Ativar"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="2877101784123058273">
<item quantity="other">Durante %1$d minutos (até à(s) <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="one">Durante um minuto (até à(s) <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">Durante %1$d minutos (até à(s) <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary_short" formatted="false" msgid="4230730310318858312">
<item quantity="other">Durante %1$d min (até à(s) <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="one">Durante 1 min (até à(s) <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">Durante %1$d min (até à(s) <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours_summary" formatted="false" msgid="7725354244196466758">
<item quantity="other">Durante %1$d horas (até à(s) <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="one">Durante 1 hora (até à(s) <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">Durante %1$d horas (até à(s) <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours_summary_short" formatted="false" msgid="588719069121765642">
<item quantity="other">Durante %1$d h (até à(s) <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="one">Durante 1 h (até à(s) <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">Durante %1$d h (até à(s) <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes" formatted="false" msgid="1148568456958944998">
<item quantity="other">Durante %d minutos</item>
<item quantity="one">Durante um minuto</item>
<item quantity="other">Durante %d minutos</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_short" formatted="false" msgid="2742377799995454859">
<item quantity="other">Durante %d min</item>
<item quantity="one">Durante 1 min</item>
<item quantity="other">Durante %d min</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours" formatted="false" msgid="525401855645490022">
<item quantity="other">Durante %d horas</item>
<item quantity="one">Durante 1 hora</item>
<item quantity="other">Durante %d horas</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours_short" formatted="false" msgid="7644653189680911640">
<item quantity="other">Durante %d h</item>
<item quantity="one">Durante 1 h</item>
<item quantity="other">Durante %d h</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_until_next_day" msgid="1403042784161725038">"Até <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_until" msgid="2250286190237669079">"Até às <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1957,8 +1957,8 @@
<string name="call_notification_ongoing_text" msgid="3880832933933020875">"Chamada em curso"</string>
<string name="call_notification_screening_text" msgid="8396931408268940208">"A filtrar uma chamada recebida…"</string>
<plurals name="selected_count" formatted="false" msgid="3946212171128200491">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selecionados</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> selecionado</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selecionados</item>
</plurals>
<string name="default_notification_channel_label" msgid="3697928973567217330">"Sem categoria"</string>
<string name="importance_from_user" msgid="2782756722448800447">"Definiu a importância destas notificações."</string>
@@ -2025,8 +2025,8 @@
<string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="6528827648643138596">"Não é possível preencher automaticamente o conteúdo"</string>
<string name="autofill_picker_no_suggestions" msgid="1076022650427481509">"Sem sugestões do preenchimento automático"</string>
<plurals name="autofill_picker_some_suggestions" formatted="false" msgid="6651883186966959978">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> sugestões do preenchimento automático</item>
<item quantity="one">Uma sugestão do preenchimento automático</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> sugestões do preenchimento automático</item>
</plurals>
<string name="autofill_save_title" msgid="7719802414283739775">"Pretende guardar em "<b>"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</b>"?"</string>
<string name="autofill_save_title_with_type" msgid="3002460014579799605">"Pretende guardar <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> em "<b>"<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>"</b>"?"</string>
@@ -2129,8 +2129,8 @@
<string name="bluetooth_airplane_mode_toast" msgid="2066399056595768554">"O Bluetooth continuará ativado durante o modo de avião."</string>
<string name="car_loading_profile" msgid="8219978381196748070">"A carregar…"</string>
<plurals name="file_count" formatted="false" msgid="7063513834724389247">
<item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> ficheiros</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_0">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ficheiro</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> ficheiros</item>
</plurals>
<string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Não existem pessoas recomendadas com quem partilhar"</string>
<string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"Lista de aplicações"</string>

View File

@@ -223,7 +223,7 @@
<string name="turn_on_radio" msgid="2961717788170634233">"Vklopi brezžično omrežje"</string>
<string name="turn_off_radio" msgid="7222573978109933360">"Izklopi brezžično omrežje"</string>
<string name="screen_lock" msgid="2072642720826409809">"Zaklep zaslona"</string>
<string name="power_off" msgid="4111692782492232778">"Izklopi"</string>
<string name="power_off" msgid="4111692782492232778">"Izklop"</string>
<string name="silent_mode_silent" msgid="5079789070221150912">"Izklopi zvonjenje"</string>
<string name="silent_mode_vibrate" msgid="8821830448369552678">"Zvonjenje z vibriranjem"</string>
<string name="silent_mode_ring" msgid="6039011004781526678">"Vklopi zvonjenje"</string>

View File

@@ -90,12 +90,12 @@
<string name="notification_channel_network_alert" msgid="4788053066033851841">"అలర్ట్‌లు"</string>
<string name="notification_channel_call_forward" msgid="8230490317314272406">"కాల్ ఫార్వార్డింగ్"</string>
<string name="notification_channel_emergency_callback" msgid="54074839059123159">"అత్యవసర కాల్‌బ్యాక్ మోడ్"</string>
<string name="notification_channel_mobile_data_status" msgid="1941911162076442474">"మొబైల్ డేటా స్థితి"</string>
<string name="notification_channel_mobile_data_status" msgid="1941911162076442474">"మొబైల్ డేటా స్టేటస్‌"</string>
<string name="notification_channel_sms" msgid="1243384981025535724">"SMS మెసేజ్‌లు"</string>
<string name="notification_channel_voice_mail" msgid="8457433203106654172">"వాయిస్ మెయిల్ మెసేజ్‌లు"</string>
<string name="notification_channel_wfc" msgid="9048240466765169038">"Wi-Fi కాలింగ్"</string>
<string name="notification_channel_sim" msgid="5098802350325677490">"SIM స్టేటస్"</string>
<string name="notification_channel_sim_high_prio" msgid="642361929452850928">"అధిక ప్రాధాన్యత గల SIM స్థితి"</string>
<string name="notification_channel_sim_high_prio" msgid="642361929452850928">"అధిక ప్రాధాన్యత గల SIM స్టేటస్‌"</string>
<string name="peerTtyModeFull" msgid="337553730440832160">"అవతలి వారు FULL TTY మోడ్‌ని అభ్యర్థించారు"</string>
<string name="peerTtyModeHco" msgid="5626377160840915617">"అవతలి వారు HCO TTY మోడ్‌ని అభ్యర్థించారు"</string>
<string name="peerTtyModeVco" msgid="572208600818270944">"అవతలి వారు VCO TTY మోడ్‌ని అభ్యర్థించారు"</string>
@@ -278,14 +278,14 @@
<string name="notification_channel_physical_keyboard" msgid="5417306456125988096">"భౌతిక కీబోర్డ్"</string>
<string name="notification_channel_security" msgid="8516754650348238057">"సెక్యూరిటీ"</string>
<string name="notification_channel_car_mode" msgid="2123919247040988436">"కార్‌ మోడ్"</string>
<string name="notification_channel_account" msgid="6436294521740148173">"ఖాతా స్థితి"</string>
<string name="notification_channel_account" msgid="6436294521740148173">"ఖాతా స్టేటస్‌"</string>
<string name="notification_channel_developer" msgid="1691059964407549150">"డెవలపర్ మెసేజ్‌లు"</string>
<string name="notification_channel_developer_important" msgid="7197281908918789589">"ముఖ్యమైన డెవలపర్ మెసేజ్‌లు"</string>
<string name="notification_channel_updates" msgid="7907863984825495278">"అప్‌డేట్‌లు"</string>
<string name="notification_channel_network_status" msgid="2127687368725272809">"నెట్‌వర్క్ స్థితి"</string>
<string name="notification_channel_network_status" msgid="2127687368725272809">"నెట్‌వర్క్ స్టేటస్‌"</string>
<string name="notification_channel_network_alerts" msgid="6312366315654526528">"నెట్‌వర్క్ హెచ్చరికలు"</string>
<string name="notification_channel_network_available" msgid="6083697929214165169">"నెట్‌వర్క్ అందుబాటులో ఉంది"</string>
<string name="notification_channel_vpn" msgid="1628529026203808999">"VPN స్థితి"</string>
<string name="notification_channel_vpn" msgid="1628529026203808999">"VPN స్టేటస్‌"</string>
<string name="notification_channel_device_admin" msgid="6384932669406095506">"మీ IT నిర్వాహకుల నుండి వచ్చే హెచ్చరికలు"</string>
<string name="notification_channel_alerts" msgid="5070241039583668427">"అలర్ట్‌లు"</string>
<string name="notification_channel_retail_mode" msgid="3732239154256431213">"రిటైల్ డెమో"</string>
@@ -340,12 +340,12 @@
<string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"పరికర వేలిముద్ర సెన్సార్‌లో ఉపయోగించిన సంజ్ఞలను క్యాప్చర్ చేయవచ్చు."</string>
<string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"స్క్రీన్‌షాట్‌ను తీయండి"</string>
<string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"డిస్‌ప్లే యొక్క స్క్రీన్‌షాట్ తీసుకోవచ్చు."</string>
<string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"స్థితి బార్‌ను నిలిపివేయడం లేదా సవరించడం"</string>
<string name="permdesc_statusBar" msgid="5809162768651019642">"స్థితి బార్‌ను నిలిపివేయడానికి లేదా సిస్టమ్ చిహ్నాలను జోడించడానికి మరియు తీసివేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_statusBarService" msgid="2523421018081437981">"స్థితి పట్టీగా ఉండటం"</string>
<string name="permdesc_statusBarService" msgid="6652917399085712557">"స్థితి బార్‌ ఉండేలా చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1184232794782141698">"స్థితి పట్టీని విస్తరింపజేయడం/కుదించడం"</string>
<string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="7180756900448498536">"స్థితి బార్‌ను విస్తరింపజేయడానికి లేదా కుదించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"స్టేటస్‌ బార్‌ను డిజేబుల్ చేయడం లేదా మార్చడం"</string>
<string name="permdesc_statusBar" msgid="5809162768651019642">"స్టేటస్‌ బార్‌ను డిజేబుల్ చేయడానికి లేదా సిస్టమ్ చిహ్నాలను జోడించడానికి మరియు తీసివేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_statusBarService" msgid="2523421018081437981">"స్టేటస్‌ పట్టీగా ఉండటం"</string>
<string name="permdesc_statusBarService" msgid="6652917399085712557">"స్టేటస్‌ బార్‌ ఉండేలా చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1184232794782141698">"స్టేటస్‌ పట్టీని విస్తరింపజేయడం/కుదించడం"</string>
<string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="7180756900448498536">"స్టేటస్‌ బార్‌ను విస్తరింపజేయడానికి లేదా కుదించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_fullScreenIntent" msgid="4310888199502509104">"లాక్ చేసి ఉన్న పరికరంలో నోటిఫికేషన్‌లను ఫుల్ స్క్రీన్ యాక్టివిటీలుగా డిస్‌ప్లే చేస్తుంది"</string>
<string name="permdesc_fullScreenIntent" msgid="1100721419406643997">"లాక్ చేసి ఉన్న పరికరంలో నోటిఫికేషన్‌లను ఫుల్ స్క్రీన్ యాక్టివిటీలుగా డిస్‌ప్లే చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="7451554307502256221">"షార్ట్‌కట్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడం"</string>
@@ -467,7 +467,7 @@
<string name="permdesc_callPhone" msgid="5439809516131609109">"మీ ప్రమేయం లేకుండా ఫోన్ నంబర్‌లకు కాల్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. దీని వలన అనుకోని ఛార్జీలు విధించబడవచ్చు లేదా కాల్స్‌ రావచ్చు. ఇది అత్యవసర నంబర్‌లకు కాల్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతించదని గుర్తుంచుకోండి. హానికరమైన యాప్‌లు మీ నిర్ధారణ లేకుండానే కాల్స్‌ చేయడం ద్వారా మీకు డబ్బు ఖర్చయ్యేలా చేయవచ్చు."</string>
<string name="permlab_accessImsCallService" msgid="442192920714863782">"IMS కాల్ సేవ యాక్సెస్ అనుమతి"</string>
<string name="permdesc_accessImsCallService" msgid="6328551241649687162">"మీ ప్రమేయం లేకుండా కాల్స్‌ చేయడం కోసం IMS సేవను ఉపయోగించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_readPhoneState" msgid="8138526903259297969">"ఫోన్ స్థితి మరియు గుర్తింపుని చదవడం"</string>
<string name="permlab_readPhoneState" msgid="8138526903259297969">"ఫోన్ స్టేటస్‌ మరియు గుర్తింపుని చదవడం"</string>
<string name="permdesc_readPhoneState" msgid="7229063553502788058">"పరికరం యొక్క ఫోన్ ఫీచర్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి ఫోన్ నంబర్ మరియు పరికరం IDలను, కాల్ సక్రియంగా ఉందా లేదా అనే విషయాన్ని మరియు కాల్ ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడిన రిమోట్ నంబర్‌ను కనుగొనడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_manageOwnCalls" msgid="9033349060307561370">"కాల్స్‌ను సిస్టమ్ ద్వారా వెళ్లేలా చేయి"</string>
<string name="permdesc_manageOwnCalls" msgid="4431178362202142574">"కాలింగ్ అనుభవాన్ని మెరుగుపరచడం కోసం తన కాల్స్‌ను సిస్టమ్ ద్వారా వెళ్లేలా చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
@@ -708,7 +708,7 @@
<string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="2937872391426631726">"టచ్ స్క్రీన్ యొక్క క్రమాంకన పరామితులను సవరించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ యాప్‌లకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string>
<string name="permlab_accessDrmCertificates" msgid="6473765454472436597">"DRM ప్రమాణపత్రాలను యాక్సెస్ చేయడం"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="6983139753493781941">"DRM ప్రమాణపత్రాలను కేటాయించడానికి మరియు ఉపయోగించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ యాప్‌లకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="7620438488137057281">"Android Beam బదిలీ స్థితిని స్వీకరించడం"</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="7620438488137057281">"Android Beam బదిలీ స్టేటస్‌ని స్వీకరించడం"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="3842269451732571070">"ప్రస్తుత Android Beam బదిలీలకు సంబంధించిన సమాచారాన్ని స్వీకరించడానికి ఈ యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది"</string>
<string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="710576248717404416">"DRM ప్రమాణపత్రాలను తీసివేయడం"</string>
<string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="4068445390318355716">"DRM ప్రమాణపత్రాలను తీసివేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ యాప్‌లకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string>
@@ -949,7 +949,7 @@
<string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="4729922043778400434">"అన్‌లాక్ ప్రాంతం కుదించబడింది."</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6776892679715699875">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> విడ్జెట్."</string>
<string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1466067610235696600">"వినియోగదారు ఎంపికకర్త"</string>
<string name="keyguard_accessibility_status" msgid="6792745049712397237">"స్థితి"</string>
<string name="keyguard_accessibility_status" msgid="6792745049712397237">"స్టేటస్‌"</string>
<string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="7862557559464986528">"కెమెరా"</string>
<string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="2267379779900620614">"మీడియా నియంత్రణలు"</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="7066213328912939191">"విడ్జెట్ పునఃక్రమం ప్రారంభించబడింది."</string>
@@ -1193,9 +1193,9 @@
<string name="whichOpenLinksWithApp" msgid="6917864367861910086">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>తో లింక్‌లను తెరవండి"</string>
<string name="whichOpenHostLinksWithApp" msgid="2401668560768463004">"<xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> లింక్‌లను <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>తో తెరవండి"</string>
<string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="7805857277166106236">"యాక్సెస్ ఇవ్వండి"</string>
<string name="whichEditApplication" msgid="6191568491456092812">"దీనితో సవరించు"</string>
<string name="whichEditApplicationNamed" msgid="8096494987978521514">"%1$sతో సవరించు"</string>
<string name="whichEditApplicationLabel" msgid="1463288652070140285">"సవరించు"</string>
<string name="whichEditApplication" msgid="6191568491456092812">"దీనితో ఎడిట్ చేయండి"</string>
<string name="whichEditApplicationNamed" msgid="8096494987978521514">"%1$sతో ఎడిట్ చేయండి"</string>
<string name="whichEditApplicationLabel" msgid="1463288652070140285">"ఎడిట్"</string>
<string name="whichSendApplication" msgid="4143847974460792029">"షేర్ చేయండి"</string>
<string name="whichSendApplicationNamed" msgid="4470386782693183461">"%1$sతో షేర్ చేయండి"</string>
<string name="whichSendApplicationLabel" msgid="7467813004769188515">"షేర్ చేయి"</string>